THALASSO, SPA & BIEN-ÊTRE - à biarritz - le biarritz HHH - France Thalasso
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SAISON
2021 - 01
HÔTELS
& THALASSO
THALASSO, SPA & BIEN-ÊTRE
à biarritz
le biarritz
HHH
Thalmar
www.biarritz-thalasso.com
BI A RRITZ
THALASSO
RESORT VOTRE
DEUX COMPLEXES PHARES
DE THALASSOTHÉRAPIE SUR LA CÔTE BASQUE :
- THALMAR À BIARRITZ AVEC EN FACE
SON HÔTEL LE BIARRITZHHH
- ATLANTHAL HÔTELS & THALASSO À ANGLET.
NOUS VOUS PROPOSONS :
n L ’hôtel Le Biarritz et ses 49 chambres
HHH
face à la plage de la Milady à Biarritz
n L ’hôtel Les Terrasses et ses 48 chambres
HHH
& l’hôtel Atlanthal et ses 99 chambres à Anglet.
HHHH
n L’hôtel Le Bayonne HHHH
et ses 99 chambres à Bayonne.
Biarritz Thalasso Resort possède une large palette de propositions
complémentaires qui répondent aux désirs les plus variés.
N’hésitez pas à contacter l’un de nos 6 conseillers voyages
pour recevoir votre devis sur mesure : 05 59 52 75 85.
SOMMAIRE
HÔTEL & RESTAURANT
Hôtel..................................................................................4
Restaurant...................................................................5
THALASSO
Le Centre Thalmar.....................................6-7
Archipel & Fitness........................................ 8-9
Courts séjours............................................ 10-13
Cures Thalasso......................................... 14-19
Soins Cartes................................................ 20-25
TARIFS
Voir livret TARIFS à la fin de la brochure.
2
SÉJOUR À BIARRITZ
B I A R R I T Z ,
D E S T I N A T I O N
C Ô T E
B A S Q U E
VILLE PRESTIGE RÉPUTÉE
POUR SON HISTOIRE
BIARRITZ EST À DÉCOUVRIR DE JOUR COMME DE NUIT…
UNE PROMENADE SUR LA GRANDE PLAGE, UN ARRÊT AU CASINO, UN DÉTOUR
PAR LE ROCHER DE LA VIERGE ET UNE VUE EXCEPTIONNELLE DEPUIS LA CÔTE DES BASQUES…
DÉCOUVREZ LA DOUCEUR DU CLIMAT, L’ART DE VIVRE ET L’ARCHITECTURE
DE CETTE VILLE OUVERTE VERS L’OCÉAN…
3
HÔTEL
HHH
le biarritz
IDÉALEMENT ORIENTÉ FACE À L’OCÉAN, À LA CHAÎNE DES PYRÉNÉES ET AUX PLAGES
MARBELLA ET LA MILADY, L’HÔTEL LE BIARRITZ SE SITUE À 15 MINUTES À PIED DU CENTRE-
VILLE DE BIARRITZ.
49 CHAMBRES RÉPARTIES EN 4 CATÉGORIES :
BABORD TOUTES ÉQUIPÉES DE :
Chambre pour 1 ou 2 personnes, superficie n salle de bains (douche) avec toilettes
entre 18 et 23 m2 orientée à l’est ou ouest. n sèche-cheveux
n téléphone avec ligne directe (réveil)
OCÉANE n coffre-fort
n télévision LCD avec TNT et Canal+
Chambre pour 1 ou 2 personnes, superficie
n accès internet (connexion gratuite),
entre 18 et 23 m2, avec vue mer orientée au sud.
n minibar sur demande.
GRAND LARGE À NOTER : chambres non-fumeur
Chambre spacieuse entre 22 et 29 m 2 ,
pouvant accueillir 1 à 4 personnes, grand Possibilité de chambres communicantes
lit et canapé convertible ou lit supplémen- et pour personnes à mobilité réduite sur
taire. Grande terrasse avec vue mer, équipée demande.
de table, chaises, transat, parasol. Double
orientation, est ou ouest et sud.
GRAND VOILE
Grande chambre familiale pour 4 personnes,
47 m2 avec balcon, orientée au sud, 1 grand lit
+ 1 chambre séparée pour 2, salle de bain
avec douche et toilettes indépendantes.
Idéale pour un séjour en famille.
LES + DU COMPLEXE
n ccès offert aux espaces de remise en
A
forme : ARCHIPEL & CARRE FITNESS
n Navette gratuite pour les curistes (sur
réservation) pour l’aéroport et la gare
de Biarritz.
4
H Ô T E L
RESTAURANT le ponton
DANS UN CADRE CHALEUREUX AVEC SES LARGES BAIES VITRÉES, VUE MER, NOTRE CHEF VOUS
PROPOSE UNE CUISINE TRADITIONNELLE RENOUVELÉE AU FIL DES SAISONS. AUX BEAUX JOURS, LA
-
TERRASSE OFFRE UNE PERSPECTIVE UNIQUE SUR L’OCÉAN ET LE DERNIER VERSANT DES PYRÉNÉES.
R E S T A U R A N T
Terrasse ouverte avec une vue imprenable sur l’océan et les Pyrénées. Un lieu
idéal pour vous restaurer ou partager un moment de convivialité.
Réservez Malin !
EARLY BOOKING* OFFRE SOLO OFFRE ENFANT
n
n
25% de remise
7e nuit OFFERTE en chambre
n Supplément chambre
individuelle OFFERT
n Hébergement
en petit-déjeuner OFFERT
OFFRES SPÉCIALES
et petit-déjeuner Pour toute réservation Pour les enfants de moins de OFFRES SPÉCIALES ST VALENTIN,
n Surclassement OFFERT d’une cure Thalasso 6 jours 4 ans partageant la chambre FÊTES DES MÈRES ET DES PÈRES,
**
Pour toute réservation d’une en demi-pension en saison des parents.
NOËL, RÉVEILLONS…
cure thalasso 6 jours en demi- DOUCE **.
pension effectuée jusqu’à 60 A découvrir tout au long de l’année
jours avant la date d’arrivée. sur www.biarritz-thalasso.com
* Hors Saint Sylvestre et saison Festive. **Offres non cumulables. Sous réserve de disponibilité.
5
Bassin d’eau de mer chauffée, l’ARCHIPEL
Thalmar
VOTRE THALASSO À BIARRITZ
À 150 M DE VOTRE HÔTEL LE BIARRITZHHH
FACE À L’OCÉAN, LA THALASSOTHÉRAPIE THALMAR EST UN VÉRITABLE
CENTRE DÉDIÉ AU BIEN-ÊTRE ET À LA REMISE EN FORME.
THALMAR VOUS FAIT
PROFITER D’UNE RÉELLE
EXPERTISE : SANTÉ,
BIEN-ÊTRE ET BEAUTÉ.
Spa Duo by Thalmar
6
T H A L A S S O
T H A L M A R
Salle de repos
SOMMAIRE
Archipel & Fitness........................................ 8-9
Courts séjours............................................ 10-13
Cures thalasso........................................... 14-19
Soins Cartes................................................. 20-25
Salon attente médecin
7
ARCHIPEL, FITNESS
by THALMAR
Une source de détente...
dans une eau à 33°C JETS SOUS-MARINS
PROFITEZ DE TOUS LES BIENFAITS DE L’EAU DE MER DÉTENTE
SUR L’ORGANISME, DANS UN ENSEMBLE DE 350 M2 SIÈGES À BULLES
AVEC 3 BASSINS SUCCESSIFS D’EAU DE MER CHAUFFÉE.
JACUZZI
COURS AQUA
SAUNA
HAMMAM
RELAXATION
BIEN-ÊTRE
AQUABIKE
À MI-CHEMIN ENTRE AQUAGYM
& VÉLO EN SALLE (OU BODY-BIKE)
Places limitées sur réservation obligatoire
et sous réserve de disponibilités.
A C C È S O F F E R T A U X E S P A C E S D E R E M I
8
R E M I S E
E N
Pour tonifier votre corps
face à l’océan
F O R M E
AVEC UNE VUE UNIQUE SUR L’OCÉAN… PROFITEZ D’UN
ESPACE ENTIÈREMENT DÉDIÉ À VOTRE REMISE EN FORME.
COURS FITNESS
MUSCULATION
COACHING
PERSONNALISÉ
SPORT
FITNESS
PLATEAU CARDIO
FORME
À NOTER
Tenue de sport et chaussures de sport
obligatoires. Accès interdit aux per-
sonnes de moins de 16 ans pour le
Carré Fitness. Serviette obligatoire à
poser sur les appareils.
S E E N F O R M E D U R A N T V O T R E S É J O U R .
9
NOS COURTS
SÉJOURS
Ressourcez-vous
le temps d’u n week-end...
VOS AVANTAGES
DURANT TOUTE LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR,
BÉNÉFICIEZ D’UN LIBRE ACCÈS AU BASSIN D’EAU DE
MER CHAUFFÉE À 33°, L’ARCHIPEL, AINSI QU’À TOUS
LES COURS COLLECTIFS AQUA & FITNESS AU CENTRE
THALMAR (PLUS DE 70 COURS PAR SEMAINE INCLUS
DANS VOTRE SÉJOUR).
10WEEK-ENDS THALASSO
WEEK-END ESCAPADE MARINE WEEK-END ESCAPADE ANTI-ÂGE
6 SOINS SUR 2 DEMI-JOURNÉES 6 SOINS SUR 2 DEMI-JOURNÉES
2 NUITS EN DEMI-PENSION 2 NUITS EN DEMI-PENSION
UN SÉJOUR LÂCHER-PRISE ET TONIFIANT… ENVIE DE RETARDER LES EFFETS DU TEMPS DE FAÇON
SUBTILE ? D’AVOIR UN REFLET EN ACCORD AVEC SOI-
6 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
C O U R T S
MÊME TOUT EN RESTANT LE PLUS NATUREL POSSIBLE ?
n 1 bain aromatique
N’ATTENDEZ PLUS POUR ATTÉNUER LES SIGNES DU TEMPS.
n 1 douche à affusion
n 1 application de boues marines 6 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 1 enveloppement relaxant n 1 bilan médical
n 1 hydromassage sensoriel n 1 peeling médical
n 1 massage relaxant (20') n 1 enveloppement détoxifiant
n 1 enveloppement anti-âge
n 1 massage Détox (25')
n 1 massage anti-âge (25')
S É J O U R S
WEEK-END MILADY WEEK-END ESCAPADE ÉVASION
4 SOINS SUR 2 DEMI-JOURNÉES 6 SOINS SUR 2 DEMI-JOURNÉES
2 NUITS EN DEMI-PENSION 2 NUITS EN DEMI-PENSION
BESOIN D’UNE PAUSE ? PROFITEZ DE CETTE PARENTHÈSE POUR RELÂCHER LES TENSIONS ACCUMULÉES AU
BIEN-ÊTRE & DOUCEUR POUR VOUS DÉTENDRE QUOTIDIEN ET PRENDRE DU TEMPS POUR SOI. CETTE
COMPLÈTEMENT LE TEMPS D’UN WEEK-END SUR LA ESCALE DÉTENTE PERMET DE RECHARGER PLEINEMENT
CÔTE BASQUE. LES BATTERIES GRÂCE À UNE MEILLEURE CIRCULATION
DES ÉNERGIES.
4 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 1 application de boues marines 6 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 1 massage Milady (40') n 1 bain aux huiles
n 1 massage personnalisé bien-être (25') n 1 douche à affusion
n 1 soin visage Express Eclat (25') n 1 hydromassage sensoriel
n 1 enveloppement relaxant
n 1 massage personnalisé bien-être (25')
n 1 massage ayurvédique (50')
ACCÈS OFFERT À L'ARCHIPEL
BASSIN D’EAU DE MER
P.2 du livret TARIFS
11WEEK-ENDS À THÈME
WEEK-END ROMANTIQUE WEEK-END GOLF OU SURF
1 MASSAGE EN DUO SUR 1 DEMI-JOURNÉE 2 DEMI-JOURNÉES D’ACTIVITÉS
2 NUITS EN DEMI-PENSION 2 NUITS EN DEMI-PENSION
RETROUVEZ-VOUS LE TEMPS D’UN WEEK-END, ET PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DES PLUS BEAUX GREENS
PROFITEZ DE CETTE PARENTHÈSE À DEUX FACE À DE GOLF DU PAYS BASQUE OU VENEZ VOUS INITIER
L’OCÉAN… VÉRITABLE MOMENT DE COMPLICITÉ ET DE AUX PLUS BELLES VAGUES DE LA CÔTE BASQUE.
DÉTENTE EN AMOUREUX.
n 2 demi-journées d’activité SURF ou GOLF
n Corbeille de fruits et ½ bouteille de champagne en chambre n A
ccès aux espaces de remise en forme :
n Massage DUO (20' - 2 pers. dans la même cabine) Carré Fitness & Archipel
n Huile de massage offerte
WEEK-END SPORT & BIEN-ÊTRE WEEK-END HAMMAM IMPERIAL
6 SOINS SUR 2 DEMI-JOURNÉES CÉRÉMONIE HAMMAM IMPÉRIAL BY THALMAR
1
2 NUITS EN DEMI-PENSION SUR 1 DEMI-JOURNÉE
2 NUITS EN DEMI-PENSION
IDÉAL POUR VOUS REMETTRE EN FORME TOUT EN
DOUCEUR… L’ALTERNANCE D’ACTIVITÉS SPORTIVES VÉRITABLE VOYAGE SENSORIEL EN DUO, QUI OFFRE
ET DE SOINS DE RÉCUPÉRATION, VOUS APPORTERA UNE RÉELLE ÉVASION, POUR UNE SÉRÉNITÉ ET UN
UN VÉRITABLE REGAIN DE TONUS. RESSOURCEMENT COMPLET. SAVOUREZ L’INTIMITÉ
DU SPA DUO BY THALMAR, QUI RENDRA CE MOMENT
6 SOINS ET ACTIVITÉS UNIQUE…
n 1 coaching personnalisé
n 1 cryothérapie 1 CÉRÉMONIE HAMMAM IMPÉRIAL
n 1 massage sportif (25') AU SPA DUO BY THALMAR
n 1 douche à jets n V
apeurs chaudes du Hammam
n 1 application de boues marines Libère les tensions et invite à la relaxation
n 1 massage Californien (50') n G
ommage traditionnel au savon noir
Elimine les peaux mortes
n E
nveloppement au Ghassoul
Elimine les impuretés et régénère la peau
P.3 du livret TARIFS n M
assage aux bambous (50')
Détente et relâchement musculaire complet
n Dégustation de thé
ACCÈS OFFERT À L'ARCHIPEL
BASSIN D’EAU DE MER
12ESCAPADE BIEN-ÊTRE
9 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 3 JOURS
3 NUITS EN DEMI-PENSION
ENVIE DE COUPER DU QUOTIDIEN ? LAISSEZ-VOUS TENTER
PAR UNE ESCAPADE BIEN-ÊTRE… VÉRITABLE PAUSE
NOS COURTS DÉTENTE POUR VOUS RESSOURCER PLEINEMENT.
n
n
1 gommage marin
1 enveloppement océan
n 1 hydromassage sensoriel
SÉJOURS
n 1 massage personnalisé bien-être (25')
n 1 bain aux cristaux marins
n 1 douche relaxante
n 1 application de boues marines
n 1 bain aux bulles de détente
n 1 soin visage Express Eclat (25')
VITAL FORME
9 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 3 JOURS
3 NUITS EN DEMI-PENSION
EN MANQUE D’ÉNERGIE ? FAITES LE PLEIN DE VITALITÉ
ET RETROUVEZ UNE VÉRITABLE TONICITÉ, LE TEMPS
D’UNE ESCALE SUR LA CÔTE BASQUE.
1 bain aux huiles relaxantes
C O U R T S
n
n 1 douche à affusion
n 1 douche à jets brisés
n 1 application de boues marines
n 1 massage Corail (25')
n 1 enveloppement énergisant
n 1 gommage corporel
n 1 application de gel cryotonique
n 1 massage relaxant (20')
ESCAPADE PRESTIGE
8 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 3 JOURS
S É J O U R S
3 NUITS EN DEMI-PENSION
VÉRITABLE PARENTHÈSE BIEN-ÊTRE PREMIUM, AVEC
DES SOINS SPA RELAXANTS POUR VOUS EMMENER VERS
UNE DÉTENTE PROFONDE ET DURABLE.
n gommage Indien
1
n 1 soin visage Express Eclat (25')
n 1 bain aux huiles relaxantes
n 1 massage ayurvédique (45')
n 1 enveloppement anti-âge
n 1 hydromassage sensoriel
n 1 massage relaxant (20')
n 1 massage Milady (40')
THALASSO EMBRUNS
12 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 4 JOURS
4 NUITS EN DEMI-PENSION
PUISEZ VOS FORCES DANS L’OCÉAN, EN BÉNÉFICIANT
AU MAXIMUM DES BIENFAITS DE L’EAU DE MER SUR
L’ORGANISME.
n soins d’hydrothérapie
6
n 2 applications de boues marines
n 2 hydromassages sensoriels
n 1 massage Corail (25')
n 1 massage personnalisé bien-être (25')
LE + 1 nuit supplémentaire OFFERTE en chambre et
petit-déjeuner pour toute arrivée le DIMANCHE (hors
saison festive).
P.4 du livret TARIFS
13Puisez vos forces dans l’océan
NOS CURES
THALASSO & SANTÉ
LE + POUR VOUS PERMETTRE DE REPARTIR TRANQUILLEMENT APRÈS
VOTRE CURE THALASSO & SANTÉ, NOUS VOUS OFFRONS LA 7 NUIT E
EN CHAMBRE ET PETIT DÉJEUNER, POUR TOUTE ARRIVÉE LE LUNDI
(HORS SAISON FESTIVE).
REMBOURSEMENT
MUTUELLE
Renseignez-vous auprès de votre mutuelle
pour bénéficier d’une prise en charge de
vos soins spécifiques (ostéopathie, coaching
santé…)
VOS AVANTAGES
TOUTES NOS CURES DE THALASSOTHÉRAPIE SONT
COMPOSÉES DE SOINS INDIVIDUELS, ET VOUS OFFRENT
UN LIBRE ACCÈS AU BASSIN D’EAU DE MER CHAUFFÉE À 33°,
L’ARCHIPEL, AINSI QU’À TOUS LES COURS COLLECTIFS
AQUA & FITNESS AU CENTRE THALMAR (PLUS DE 70 COURS
PAR SEMAINE INCLUS DANS VOTRE SÉJOUR).
14C U R E S
T H A L A S S O
THALASSO RELAX MARINE THALASSO BULLE DE MASSAGES
24 SOINS ET ACTIVITÉS SUR 6 JOURS 24 SOINS SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION 6 NUITS EN DEMI-PENSION
A PARTIR DE 3 JOURS MIN. A PARTIR DE 3 JOURS MIN.
&
VÉRITABLE CURE REMISE EN FORME PAR EXCELLENCE. BESOIN DE COUPER DU STRESS QUOTIDIEN ET DE
IDÉALE POUR RETROUVER ÉNERGIE ET HARMONIE DE REPRENDRE DU TEMPS POUR VOUS… OPTEZ POUR LA
SOI. CETTE PARENTHÈSE BIEN-ÊTRE VOUS PERMETTRA CURE BULLE DE MASSAGES, POUR UNE RELAXATION
DE RÉGÉNÉRER ENTIÈREMENT VOTRE ORGANISME, MAXIMALE… CETTE CURE TOUT EN DOUCEUR, VOUS
S A N T É
GRÂCE AUX BIENFAITS DES OLIGO-ÉLÉMENTS ET PERMET DE LIBÉRER LA CIRCULATION DES ÉNERGIES
MINÉRAUX PRÉSENTS DANS L’EAU DE MER. DU CORPS ET DE L’ESPRIT, POUR UN BIEN-ÊTRE GLOBAL
DE LA TÊTE AUX PIEDS.
4 SOINS SPÉCIFIQUES
n 1 massage personnalisé (25') 6 MASSAGES BIEN-ÊTRE
n 1 massage drainant (25') n 1 massage Sérénité (25')
n 1 séance aqua-posturale n 1 massage Evasion (20')
n 1 séance de sophrologie (50') n 1 massage Corail (25')
n 1 massage Milady (40')
2 MASSAGES BIEN-ÊTRE n 1 massage Relaxant (20')
n 1 massage Milady (40') n 1 massage Californien (50')
n 1 massage Evasion (20')
18 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
18 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE n 10 soins d’hydrothérapie
n 3 enveloppements d’algues
n 2 hydromassages sensoriels
n 3 applications de boues marines
n 3 enveloppements d’algues
n 2 hydromassages sensoriels
n 3 applications de boues marines
n 10 soins d’hydrothérapie
Visite médicale ou certificat médical
obligatoire (non incluse dans le tarif indiqué, à
régler séparément au médecin) 26€.
Accès offert à l'Archipel bassin d’eau
de mer
P.5 du livret TARIFS
15NOU VEA U
THALASSO CAP 50 THALASSO SANTÉ DOS
4 SOINS ET ACTIVITÉS
2 24 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION 6 NUITS EN DEMI-PENSION
A PARTIR DE 3 JOURS A PARTIR DE 3 JOURS MIN.
POUR MIEUX VIVRE CE CHANGEMENT DE VIE, ET AIDER LES VOUS SOUFFREZ DE MAL DE DOS ? GRÂCE À UNE PRISE EN
FEMMES À ACCUEILLIR AVEC SÉRÉNITÉ LA MÉNOPAUSE. CHARGE PERSONNALISÉE, CETTE CURE PERMET DE DÉNOUER
LES TENSIONS ET LES DOULEURS RHUMATOLOGIQUES POUR
4 SOINS SPÉCIFIQUES SOULAGER DURABLEMENT VOTRE DOS.
n 1 séance d’hypnose
n 1 bilan nutritionnel 6 SOINS SPÉCIFIQUES
n 1 séance de sophrologie n 3 séances aqua-posturale
n 1 consultation d’ostéopathie n 1 séance CELLU M6
n 1 consultation d’ostéopathie
2 MASSAGES BIEN-ÊTRE n 1 massage personnalisé du dos (25')
n 1 massage Detox One (50’)
n 1 massage Sérénité (25’) 1 MASSAGE BIEN-ÊTRE
n 1 massage Akwaterra (50')
2 SOINS ESTHÉTIQUES
n 1 gommage corporel 17 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 1 soin minceur n 3 enveloppements d’algues reminéralisantes
n 6 applications de boues marines
16 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE n 8 soins d’hydrothérapie
n 8 soins d’hydrothérapie
n 6 enveloppements minceurs
n 2 hydromassages sensoriels
POUR TOUTES INFORMATIONS
SUPPLÉMENTAIRES ET DEMANDES DE DEVIS
PERSONNALISÉS, NOUS SOMMES
À VOTRE DISPOSITION AU 05 59 52 75 85
P.5 du livret TARIFS
16THALASSO JAMBES LOURDES
4 SOINS ET ACTIVITÉS
2
EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION
POUR SOULAGER LA SENSATION DE JAMBES LOURDES, AMÉ-
LIORER LA CIRCULATION ET LE RETOUR VEINEUX.
6 SOINS SPÉCIFIQUES
n 2 massages Detox (50')
n 2 drainages lymphatiques
n 2 massages circulatoires.
1 ACTIVITÉ AVEC LE MÉDECIN NUTRITIONNISTE
n 1 bilan nutrition
2 ACTIVITÉS AVEC LE COACH SPORTIF
n 2 séances de coaching individuel (en intérieur ou extérieur)
15 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 3 pressothérapies
C U R E S
n 3 cryothérapies
n 3 bains circulatoires
n 2 pédiluves
n 2 hydromassages sensoriels
n 2 douches relaxantes
THALASSO ZEN DETOX
4 SOINS ET ACTIVITÉS
2
T H A L A S S O
EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION
PERMET D’ÉQUILIBRER ET RÉGÉNÉRER L’ORGANISME AFIN
D’APPRENDRE À ÉCOUTER SON CORPS.
5 SOINS SPÉCIFIQUES
n 2 massages Detox (50')
MÉDECIN ESTHÉTIQUE THALMAR
n 2 séances de sophrologie (50')
“La cure Anti-Age Thalmar est une cure sur-mesure
n 1 séance de yoga
où nous définissons lors du 1er bilan, votre programme
de soins conçu pour préserver et optimiser votre capital 4 MASSAGES BIEN-ÊTRE
jeunesse d’un point de vue physique, énergétique et n 2 massages relaxants (20')
psychologique”. n 2 massages craneo-shiatsu (25')
1 ACTIVITÉ AVEC LE MÉDECIN NUTRITIONNISTE
n 1 bilan nutrition
&
THALASSO ANTI-ÂGE 14 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 2 douches relaxantes
SOINS ET ACTIVITÉS
22
n 1 gommage océan
S A N T É
EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS
n 3 bains Détox
6 NUITS EN DEMI-PENSION
n 3 douches à jets
ENVIE DE RETARDER LES EFFETS DU TEMPS DE FAÇON n 3 enveloppements Détox
SUBTILE ? D’AVOIR UN REFLET EN ACCORD AVEC SOI-MÊME n 1 pressothérapie
TOUT EN RESTANT LE PLUS NATUREL POSSIBLE ? N’ATTENDEZ n 1 hydromassage sensoriel
PLUS POUR ATTÉNUER LES SIGNES DU VIEILLISSEMENT.
2 ACTIVITÉS AVEC LE MÉDECIN
n 1 bilan médical
THALASSO HORIZON MINCEUR
n 1 peeling visage médical
4 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE SUR 6 JOURS
2
6 NUITS EN DEMI-PENSION
1 SOIN SPÉCIFIQUE A PARTIR DE 3 JOURS MIN.
n 1 soin minceur CELLU M6
AFFINER VOTRE SILHOUETTE ET ATTÉNUER L'EFFET "PEAU
3 SOINS ESTHÉTIQUES D'ORANGE", GRÂCE À CETTE CURE COMBINANT DES SOINS
n 1 soin visage anti-âge Vie Collection MINCEUR CIBLÉS AUX BIENFAITS DES SOINS D’HYDROTHÉ-
n 1 gommage corporel anti-âge RAPIE SUR L’ORGANISME. L’OBJECTIF EST D'AMINCIR LA
n 1 soin corps MorphoDesigner SILHOUETTE POUR SE SENTIR MIEUX DANS SON CORPS ET
S’ALLÉGER L’ESPRIT.
1 MASSAGE BIEN-ÊTRE
n 1 massage Galbant Drainant (25’) 4 SOINS SPÉCIFIQUES
n 2 séances Cellu M6
9 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 2 drainages aquatiques
n 2 bains drainants
n 3 enveloppements raffermissants 2 SOINS ESTHÉTIQUES
n 2 douches à jets n 1 gommage du corps
n 2 pressothérapies n 1 soin Minceur Phytomer (45')
6 ACTIVITÉS AVEC LE COACH SPORTIF 18 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
n 2 séances de coaching individuel (en intérieur ou extérieur) n 3 enveloppements d’algues amincissantes
n 3 cours Fitness & Aqua n 3 enveloppements bermuda cellu-lissant
n 1 bilan de sortie n 12 soins d’hydrothérapie
17THALASSO SPORT THALASSO MARCHE DYNAMIQUE SANTÉ
2 SOINS ET ACTIVITÉS
2 1 SOINS ET ACTIVITÉS
2
EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION 6 NUITS EN DEMI-PENSION
IDÉAL POUR VOUS REMETTRE EN FORME ET FAIRE LE L’OBJECTIF DE CETTE CURE EST D’ENTRETENIR SA
PLEIN D’ÉNERGIE… L’ALTERNANCE D’ACTIVITÉS FORME POUR SE SENTIR BIEN, EN ALLIANT SOINS DE
SPORTIVES ET DE SOINS DE RÉCUPÉRATION, VOUS THALASSOTHÉRAPIE ET MARCHE DYNAMIQUE. CES
APPORTERA UN VÉRITABLE REGAIN DE TONUS, POUR ACTIVITÉS EN EXTÉRIEUR PERMETTENT DE DÉCOUVRIR
VOUS SENTIR AU MIEUX DE VOTRE FORME. LA CÔTE BASQUE TOUT EN TRAVAILLANT LE SOUFFLE,
L'ENDURANCE ET L’ENSEMBLE DES MUSCLES DU CORPS.
3 SOINS SPÉCIFIQUES
n 2 massages sportifs (50') 3 SOINS SPÉCIFIQUES
n 1 soin minceur Cellu M6 n 1 massage sportif (50')
n 1 massage personnalisé de récupération (25')
1 SOIN ESTHÉTIQUE n 1 séance d’ostéopathie (50')
n 1 gommage du corps
15 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE
9 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE à déterminer avec le médecin parmi : bains, douches, boues
n 2 douches à jets
marines, algues…
n 2 enveloppements d’algues raffermissantes
n 2 applications de boues marines 3 ACTIVITÉS MARCHE DYNAMIQUE BUNGYPUMP
n 2 séances de cryothérapie n 3 sorties urbaines (prêt matériel BUNGYPUMP inclus)
n 1 pédiluve
LE + la technologie des bâtons BUNGYPUMP qui sollicite
9 ACTIVITÉS AVEC LE COACH SPORTIF 90% des muscles du corps. Ils activent la musculature
n 2 séances de coaching individuel (en intérieur ou extérieur) stabilisante du ventre et du dos, ce qui permet de soulager les
n 1 séance de marche nordique vertèbres et d’avoir une meilleure posture.
n 2 séances d’Aquabike
n 2 cours Fitness & Aqua
n 2 bilans objectifs-résultats
MATHIEU BARBET CURE GOLF INITIATION
RESPONSABLE SPORTIF THALMAR OU PERFECTIONNEMENT
“Tout au long de votre cure sport, vous serez accompagné Sur demande. Plus d'infos au 05 59 52 75 85
de votre coach personnel. Il établira votre programme
personnalisé selon votre condition physique ainsi que
les objectifs que vous aurez définis ensemble.
P.5 du livret TARIFS
18THALASSO COACHING SANTÉ
9 SOINS ET ACTIVITÉS
1 POLE PREVENTION
EXCLUSIVEMENT SUR 6 JOURS
6 NUITS EN DEMI-PENSION
CETTE CURE S’ADRESSE À TOUTES LES PERSONNES
SANTE by THALMAR
SOUFFRANT DE DOULEURS CHRONIQUES, DUES AUX ESPACE ENTIÈREMENT DÉDIÉ AUX PERSONNES SOUFFRANT
MAUVAISES HABITUDES DE NOTRE QUOTIDIEN. 3 OBJECTIFS : DE DOULEURS CHRONIQUES, DUES AUX MAUVAISES
AUGMENTER LA MOBILITÉ, DIMINUER LES DOULEURS ET HABITUDES DE NOTRE QUOTIDIEN.
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VIE, GRÂCE À UNE PRISE EN
CHARGE PERSONNALISÉE POUR RETROUVER UN ÉQUILIBRE
GLOBAL IDÉAL.
SÉANCE COACHING SANTÉ
60 MINUTES
7 SOINS SPÉCIFIQUES Objectifs : augmenter votre mobilité, diminuer vos douleurs et
n 1 bilan ostéopathique (50')
améliorer votre qualité de vie.
n 1 bilan postural GMC (Global Mobility Condition)
Véritable « circuit training santé » variés, associant auto-massage,
n 4 séances de coaching Santé (50')
mobilisation articulaire, renforcement musculaire personnalisé
n 1 séance d’apprentissage à l’auto-massage
et activité cardio-vasculaire adaptée. En salle, en bassin privatisé
12 SOINS DE THALASSOTHÉRAPIE d’eau de mer chauffée ou en extérieur.
n 3 douches tonifiantes
n 3 bains drainants
n 3 enveloppements décontractants
C U R E S
n 3 applications de boues marines
LE + 1 kit automassage Blackroll OFFERT
vos Soins
spécifiques
T H A L A S S O
MASSAGE PERSONNALISÉ
25 MINUTES
Massage à visée thérapeutique, effectué en fonction des dou-
leurs existantes ou ciblées.
CONSULTATION D’OSTÉOPATHIE
50 MINUTES
Examen, traitement et conseils personnalisés.
RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE
&
50 MINUTES
Pressions sur les zones réflexes des pieds pour rétablir les
énergies et agir sur les organes vitaux défaillants.
S A N T É
CELLU M6
45 MINUTES*
10 SÉANCES DE 45 MINUTES
(combinaison OFFERTE)
Soins minceur ciblés et rapides.
*
Combinaison obligatoire pour la séance.
REIKI
60 MINUTES
Libère les blocages énergétiques, renforce le système immuni-
taire, atténue la douleur et élimine les toxines du corps.
MASSAGE SPORTIF
50 MINUTES
Optimise les effets de l’entraînement sportif et de la récupéra-
tion après l’effort. Il agit sur la circulation et les muscles, pour
relaxer, dynamiser et détoxifier l’organisme.
REMBOURSEMENT
SHIATSU THÉRAPEUTIQUE MUTUELLE
75 MINUTES
Renseignez-vous auprès de votre mutuelle
Séance qui permet de restaurer la libre circulation de l’énergie
pour bénéficier d’une prise en charge de
dans le corps.
vos soins spécifiques (ostéopathie, coaching
santé…)
P.6 du livret TARIFS
19NOS FORFAITS
& SOI NS CARTES
Offrez-vous un moment d’évasion
20LES FORFAITS
AVEC ACCÈS OFFERT À L’ARCHIPEL BASSIN D’EAU DE MER
ESCALE DÉTENTE PAUSE RELAX
2 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE 4 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE
Application de boues marines, hydromassage sensoriel. Bain aromatique, application de boues marines, hydromas-
sage, massage relaxant (20').
CŒUR DES ÎLES
2 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE L’INSTANT THALMAR
Bain aux cristaux du lagon, massage Bien-être senteur des 3 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE
îles (20'). Bain aux sels de mer, application de boues marines et
massage Milady (40').
ESCALE DÉCOUVERTE
3 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE L’INSTANT SPA MARIN
Douche à affusion, application de boues marines, Massage 5 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE
relaxant (20'). Bain aux cristaux, douche à affusion, gommage océan, enve-
loppement Océan et massage bien-être senteurs marines.
PAUSE FUTURE MAMAN
2 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE
(DE 3 À 6 MOIS DE GROSSESSE)
Application de boues marines et massage Future Maman (25').
FLASH ADO
S O I N S
3 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE. A PARTIR DE 14 ANS
PAUSE JEUNE MAMAN Bain relaxant, douche à affusion, massage relax
3 SOINS SUR 1 DEMI-JOURNÉE Ado (20').
Bain tonifiant, application de boues marines et massage
Jeune Maman (25').
MASSAGES POUR LES MAMANS PAGE 22
C A R T E
vos soins CORPS
SOINS CORPS PHYTOMER MORPHO DESIGNER
50 MINUTES
MINCEUR Soin corps novateur qui offre une expérience de beauté inté-
50 MINUTES grale, en conjuguant 3 performances esthétiques majeures :
Soin ciblé culotte de cheval et ventre. Application d’une boue minceur, fermeté et qualité de peau.
marine auto-chauffante amincissante puis d’un massage
sculptant tonique pour remodeler votre corps et drainer la
cellulite.
DOS REVITALISANT
50 MINUTES
Nettoyage minutieux du dos suivi d’un massage relaxant. La
boue marine auto-chauffante qui sera appliquée va supprimer
les toxines et reminéraliser la peau. Massage du cuir chevelu
durant l’application.
P.6 du livret TARIFS
21NOS GOMMAGES
& MASSAGES BIEN-ÊTRE
les gommages
25 MINUTES
L’ensemble de nos gommages s’effectue sous forme de
massage suivi d’une hydratation au beurre de karité.
UDAIPUR senteur musc et vanille
INDIEN à la poudre d’épices
KARITÉ des îles, senteur monoï
MARIN aux sels marins et algues concentrées.
les Massages AKWATERRA
50 MINUTES. Massage inspiré de la légende indienne avec
Bien-être l’utilisation de pochons en porcelaine chauds. Il libère l’esprit
et la fatigue musculaire.
SYNGAPOURIEN
ÉVASION 50 MINUTES. Massage exclusif qui réunit les techniques de
20 MINUTES. Massage aux techniques relaxantes, qui assure massages chinois, malais et indiens. Il rééquilibre les énergies
une détente totale. et chasse la fatigue du corps et de l’esprit.
CORAIL MASSAGE AUX BAMBOUS
25 MINUTES. Massage qui chasse les énergies négatives et 50 MINUTES. Massage inspiré de la légende polynésienne
combat le stress. avec l’utilisation des bambous. Il procure une détente en
profondeur et un relâchement musculaire complet.
MILADY
40 MINUTES. Massage signé Thalmar, qui permet de
retrouver un profond bien-être corporel ainsi qu’une peau LE DUO
lisse et soyeuse. 20 MINUTES. Massage en duo des jambes et du dos
avec des huiles essentielles. Moment de complicité et
DETOX ONE de détente en duo (2 personnes dans la même cabine).
50 MINUTES. Massage lent et profond pour permettre à
l’organisme de drainer les toxines accumulées par le corps et
stimuler son métabolisme.
POUR LES MAMANS
CALIFORNIEN JEUNE MAMAN
50 MINUTES. Massage complet du corps qui élimine le stress 25 MINUTES. Massage corporel qui permet de se réappro-
et permet de dénouer les tensions musculaires. prier son corps après une grossesse. Massage rassurant pour la
maman.
AYURVÉDIQUE
50 MINUTES. Massage de tradition indienne qui permet FUTURE MAMAN
aux muscles de se relâcher, pour une meilleure circulation 25 MINUTES. (de 3 à 6 mois de grossesse). Massage qui per-
énergétique et une détente profonde. met d’éliminer les tensions. Travail sur le dos, trapèzes et
membres inférieurs.
22S O I N S
C A R T E
LES VOYAGES
DE LA SULTANE DE SABA
AVEC ACCÈS OFFERT À L’ARCHIPEL BASSIN D’EAU DE MER
GOMMAGE DU CORPS AUX SELS MARINS, SUIVI D’UN MASSAGE BIEN-ÊTRE AUX HUILES D’ESSENCES PARFUMÉES.
50 MINUTES
VOYAGE SUR LA ROUTE D’UDAIPUR VOYAGE EN ORIENT
Senteurs musc, encens et vanille, inspiré de la légende Senteurs musc, ambre et santal, inspiré de l’univers
indienne. oriental.
VOYAGE DANS LES ILES
Senteurs fleurs de tiaré et aloe vera, inspiré des îles. P.7 du livret TARIFS
23SPA DUO by THALMAR
HAMMAM DETENTE ORIENTALE
EVADEZ-VOUS DANS L’ESPACE PRIVÉ 1H30 - EN SOLO OU EN DUO
DE THALMAR ENTIÈREMENT DÉDIÉ
n Vapeurs chaudes du Hammam : libère les tensions et invite
À VOTRE BIEN-ÊTRE à la relaxation
n ommage traditionnel au savon noir (gant offert) : élimine
G
les peaux mortes
n Massage Relaxant et rééquilibrant (40') : pour retrouver un
HAMMAM & SENS profond bien-être
25 MINUTES - EN SOLO OU EN DUO
n Vapeurs chaudes du Hammam : libère les tensions et invite HAMMAM IMPERIAL
à la relaxation
n Gommage traditionnel au savon noir (gant offert) : élimine 2H30 - EN SOLO OU EN DUO
les peaux mortes n Vapeurs chaudes du Hammam : libère les tensions et invite
n Application base hydratante : hydrate pour une peau lisse à la relaxation
et soyeuse n ommage traditionnel au savon noir (gant offert) : élimine
G
les peaux mortes
n nveloppement au Ghassoul : élimine les impuretés et
E
régénère la peau
n assage aux bambous (50') : détente et relâchement mus-
M
culaire complet.
n Dégustation thé
P.7 du livret TARIFS
24vos soins visage
SOINS VISAGE PHYTOMER MODELAGE SUBLIMATEUR
25 MINUTES
SOINS PERSONNALISÉS Détente et relaxation du visage et cuir chevelu.
50 MINUTES
Selon les besoins de votre peau et sur les conseils de nos
esthéticiennes. SOIN EXPRESS ÉCLAT
HYDRA BLUE : 25 MINUTES
régénère les peaux déshydratées Gommage, pose d’un masque et application d’une crème
hydratante.
DOUCEUR MARINE :
réservé aux peaux sensibles
PURETÉ ABSOLUE :
assainit et rééquilibre l’épiderme SOINS VISAGE VIE COLLECTION
PEAU NEUVE AU MASCULIN : 3 DIMENSIONS RIDES
soin énergisant pour homme
50 MINUTES
Ce soin de haute performance estompe visiblement les rides
SOIN PIONNIER profondes, lifte et redessine l’ovale du visage.
RÉVÉLATEUR DE BEAUTÉ
75 MINUTES ROSA CONTROL
Soin d’exception pour des résultats visibles instantanément. 50 MINUTES
Ce soin est le summum de la performance, il raffermit et Soin apaisant anti-rougeurs. Vie collection apporte une
S P A
redonne à la peau toute sa jeunesse et sa douceur. solution aux peaux sensibles sujettes aux rougeurs.
Médecine
D U O
Esthétique
LA MÉDECINE ANTI-ÂGE PERMET DE RETARDER LES EFFETS DU
TEMPS DE FAÇON SUBTILE, D’AVOIR UN REFLET EN ACCORD AVEC
B Y
SOI-MÊME TOUT EN RESTANT LE PLUS NATUREL POSSIBLE. LES
TECHNIQUES SONT LÉGÈRES ET PRATIQUÉES SUR PLACE.
CONSULTATION DE NUTRITION
T H A L M A R
40 MINUTES
Afin de retrouver une alimentation saine et équilibrée, de façon
personnalisée, en fonction de son mode de vie et de sa morphologie.
LES PEELINGS
Superficiels ou moyens, ils permettent d’agir sur le grain de la peau,
resserrent les pores et éclaircissent le teint. Les peelings superficiels
n’entraînent quasiment pas de desquamation.
LE SKINBOOSTER*
LES 2 SÉANCES
Technique esthétique peu invasive qui consiste à “booster” la fabri-
cation de collagène naturel dans le but de revitaliser et tonifier la
peau afin de retarder les effets du vieillissement. Traitement non
volumateur.
L’ACIDE HYALURONIQUE*
Produit de comblement naturel, entièrement résorbable, permettant
de corriger des rides fines à profondes ou de restaurer des volumes.
Le résultat est immédiat et les effets secondaires (hématomes) sont
très rares grâce à de nouvelles techniques d’injection. Le résultat
est parfaitement naturel et l’aspect du grain de peau est amélioré
grâce au fort pouvoir hydrophile de l’Acide hyaluronique.
INDUCTEURS TISSULAIRES*
Produit entièrement naturel et 100 % résorbable permettant un trai-
tement de l’ovale du visage et un effet lift. L’efficacité et l’innocuité
de ce produit ont fait leurs preuves depuis de nombreuses années.
Au fil du temps, il laisse place à un résultat parfaitement naturel
sans alourdir le visage.
*
Sur rendez-vous avec votre médecin esthétique.
P.8 du livret TARIFS
25Réservez Malin !
VOS AVANTAGES
DURANT TOUTE LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR,
LE +
BÉNÉFICIEZ D’UN LIBRE ACCÈS AU BASSIN D’EAU DE
MER CHAUFFÉE À 33°, L’ARCHIPEL, AINSI QU’À TOUS
LES COURS COLLECTIFS AQUA & FITNESS AU CENTRE
POUR VOUS PERMETTRE DE REPARTIR THALMAR (PLUS DE 70 COURS PAR SEMAINE INCLUS
TRANQUILLEMENT APRÈS VOTRE CURE DANS VOTRE SÉJOUR).
THALASSO & SANTÉ, NOUS VOUS OFFRONS
LA 7E NUIT EN CHAMBRE ET PETIT DÉJEUNER,
POUR TOUTE ARRIVÉE LE LUNDI (HORS
SAISON FESTIVE).
EARLY BOOKING* OFFRE SOLO OFFRE ENFANT
n 25% de remise n upplément chambre
S n ébergement
H
n e nuit OFFERTE en chambre
7 individuelle OFFERT en petit-déjeuner OFFERT
et petit-déjeuner Pour toute réservation Pour les enfants de moins de
n Surclassement OFFERT d’une cure Thalasso 6 jours 4 ans partageant la chambre
**
Pour toute réservation d’une en demi-pension en saison des parents.
cure Thalasso 6 jours en demi- DOUCE **.
pension effectuée jusqu’à 60
jours avant la date d’arrivée.
*Hors Saint Sylvestre et saison Festive. **Offres non cumulables. Sous réserve de disponibilité.
6 CONSEILLERS EN SÉJOUR
SONT À VOTRE ÉCOUTE POUR
RÉPONDRE À VOS QUESTIONS ET
ÉTABLIR VOTRE DEVIS PERSONNALISÉ
ACCÈS PERMANENT OFFERT À L’ARCHIPEL AU 05 59 52 75 85 OU SUR
WWW.BIARRITZ-THALASSO.COM
PENDANT VOTRE SÉJOUR
26OFFREZ
…UN MOMENT DÉTENTE
& BIEN-ÊTRE À VOS PROCHES
VOS BONS
CADEAUX
EN QUELQUES
CLICS
SEULEMENT...Bruxelles
Crédits photos : DR BIARRITZ THALASSO RESORT - Cédric Pasquini - JPEG studios - Vie collection, Sultane de Saba et Phytomer - janvier 2021. Sous réserve d’erreurs typographiques
Lille
PAR LA ROUTE
Depuis Paris - Bordeaux par l’Autoroute A 63 - Sortie 4 - Biarritz
Depuis Toulouse - Pau par l’Autoroute A 64 - Sortie 4 - Biarritz Paris
Strasbourg
PAR AVION Nantes
Aéroport de Biarritz Pays Basque avec des vols directs
& lignes Low Coast depuis : Paris, Lyon, Lille, Marseille, Lyon Genève
Nice, Strasbourg, Londres, Bruxelles, Bâle Mulhouse,
Dublin, Genève.
PAR LE TRAIN Bordeaux
Gare de Bayonne et Gare de Biarritz desservies par ANGLET
lignes TGV BIARRITZ Toulouse
Marseille
POINT GPS Nice
Thalmar 43°28’10’’N - 1°34’09’’O AÉROPORT DE
BAYONNE-ANGLET-BIARRITZ
CENTRALE DE RÉSERVATIONS À BIARRITZ
05 59 52 75 85 LE BIARRITZ 30 av. de la Milady - 64200 BIARRITZ
votre devis en ligne www.hotel-le-biarritz.com
sur www.biarritz-thalasso.com THALMAR THALASSO-FITNESS
80 rue de Madrid - 64200 BIARRITZ
www.biarritz-thalasso.comVous pouvez aussi lire
