Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller

 
CONTINUER À LIRE
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Janvier 2020 - n°121
                                                 Bulletin m
                                                           ens
                                                                 ue

                                                                  l

                       Thé â t r e e n f é v r i e r
                          e c la tr o u p e l’ A r lequin
                       av
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Sommaire
Sommaire                              p.2
Infos mairie			                       p.2
Etat Civil				 p.2
Evènements du mois		                  p.3
Agenda des manifestations             p.3
Saviez-vous que ?                     p.4
Compte rendu du Conseil Municipal p.5 à 7
Urbanisme				 p.7
Informations pratiques		              p.8
Votre rubrique				 p.8

                                            Infos Mairie
                                                 La mairie est ouverte les :
                                                f     lundis de 13h30 à 19h ;
                                                f     mardis de 9h à 12h et de 13h30 à 19h ;
                                                f     jeudis de 16h à 18h ;
                                                f     vendredis de 9h à 12h et de 14h à 18h.
                                                 La mairie est fermée les :
                                                f mercredis et samedis.

Etat civil                                        f
                                                  f
                                                   Téléphone : 03.89.26.88.88
                                                   Fax : 03.89.26.86.67
                                                  fMail : comdiet@wanadoo.fr
                                                  fSite internet : www.mairie-dietwiller.fr
                   fDécès :                       fAdresse : 42, rue du Général de Gaulle
                Yvette BROUET                                   68440 DIETWILLER
             le 17 décembre 2019                f Le bulletin est consultable sur le site de la mairie
                                                 f Parution
                                                   Parution du prochain bulletin municipal :
                                                    février 2020
                                                f Date limite de dépôt des informations à faire paraître
                                                    dans le prochain bulletin : demander Emilie.

                                            2
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Évènements du mois
                                                                                THÉÂTRE
                                                                                La troupe de théâtre de l’Arlequin aura le plaisir de vous présenter sa
                                                                                nouvelle pièce, durant le mois de février.
                                                             5 séances sont programmées :
                                                             * samedi 1er à 20h30
                                                             * samedi 8 à 20h30 et dimanche 9 à 17h00
                                                             * samedi 15 à 20h30 et dimanche 16 à 17h00
                                                             Au programme, une comédie en 2 actes de Jérôme DUBOIS,
                                                             «Dépêche-toi Bibiche, on va rater l’avion !»
                                                             Réservations au 06.31.87.13.85 le soir de 19h00 à 21h00

                                En partenariat avec la Filature de Mulhouse (Scène Na-

  RAPPEL
                                tionale), les habitants de Dietwiller bénéficient de tarifs
                                préférentiels pour les spectacles suivants :

CENTAURES, QUAND NOUS ÉTIONS ENFANTS                                                LES AMAZONES D’AFRIQUE
Fabrice MELQUIOT, Camille & Manolo                                                  Kandy GUIRA, Fafa RUF NO, Mamani KEITA
Dans une arène de sciure entrent Camille et Manolo, couple à la                     Les raisons de combattre, qui précipitent sur scène Les Amazones
scène comme à la ville qui ne forme qu’un seul être avec ses ani-                   d’Afrique, ne manquent pas. Entre oppression patriarcale et vio-
maux. Lui chevauche Indra, elle enfourche Gaïa. Le cheval et l’hu-                  lences faites aux femmes, les voies de l’émancipation se conquièrent
main s’amalgament en un unique corps. Hommage à la splendeur du                     de haute lutte. Un voyage musical chatoyant et rythmé où les voix
cheval qui dicte sa loi et ses nécessités à ses serviteurs passionnés,              qui s’élèvent sont parmi les plus puissantes du continent africain et
ce documentaire intimiste nous embarque dans un ballet joyeux et                    où le frisson qui gagne le public conjugue l’émotion ressentie face
sensuel.                                                                            aux timbres et celle qui naît des mots proférés.
Jeudi 26 mars 2020 à 19h00 - théâtre équestre pour tous dès 7ans                    Mardi 19 mai 2020 à 20h00 - musique du monde
grande salle à la Filature de Mulhouse / 50 min                                     grande salle à la Filature de Mulhouse / 1h30

Tarifs pour chacun des spectacles : 14 euros au lieu de 28 - tarif réduit : 9 euros
Renseignements et réservations : Emilie - mairie de Dietwiller - 03.89.26.88.88

 Le nombre de places étant limité, nous vous conseillons de réserver au plus vite !

   Age n d a d e s m a n if e s ta ti o n s
            Mois                   Date et heure                                     Événement                                              Lieu
                               Samedis 1 , 8 et
                                            er
                                                      15                        ASL Dietwiller –                                       Salle des fêtes
                                    à 20h30                                représentation théâtrale (1)                                  Dietwiller

           Février                Samedis 8 et 22                          Arboriculteurs de Dietwiller                                 Verger école
                                   de 9h à 12h00                           Cours de taille d’arbres (2)                                  Dietwiller
                                Dimanches 9 et 16                               ASL Dietwiller –                                       Salle des fêtes
                                    à 17h00                                représentation théâtrale (1)                                  Dietwiller
                                       Lundi 9                         Réunion d’information sur la fibre                        Gymnase école primaire
                                       à 19h00                                  avec Orange                                           Dietwiller
            Mars
                                       Jeudi 26                    «Centaures, quand nous étions enfants»                                La Filature
                                       à 19h00                              Filature Nomade (3)                                          Mulhouse

             Mai                       Mardi 19                           «Les Amazones d’Afrique» (3)                                   La Filature
                                       à 20h00                                  Filature Nomade                                          Mulhouse
   (1) Réservation au 06.31.87.13.85 de 19h00 à 21h00
   (2) Les cours seront annulés si la météo n'est pas adaptée à la pratique de la taille (forte pluie, vent fort, température inférieure à -2 degrés). Vous pouvez
        retrouver le planning complet des cours sur le site des arboriculteurs : https://arbo68440.monsite-orange.fr.
   (3) Renseignements et réservations : mairie de Dietwiller – Emilie au 03.89.26.88.88.

                                                                                3
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Saviez-vous que ?

                           Nouvelle activité                                                                        Annulation
                           proposée aux séniors                                                                     de la journée
                          La mairie de Dietwiller, en collaboration                                                 carpes-frites
                          avec l'association Siel Bleu, vous                                                        organisée par
                          propose l'activité de mémoire sur                                                         les pompiers
                          tablette tactile. Elle est gratuite et
destinée aux personnes de plus de 65 ans. Il reste encore des                     En raison des travaux d'extension de la cuisine de
places.                                                                           la salle des fêtes, la journée carpes-frites n'aura
L'activité débutera le mardi 4 février 2020 et aura lieu le mardi                 exceptionnellement pas lieu cette année au mois de
matin de 10h à 11h30 à la mairie.                                                 mars.
Renseignements et inscriptions au secrétariat de la mairie au                     Rendez-vous au mois d'octobre pour la journée
03.89.26.88.88.                                                                   moules-frites !

                                              Club Canoë-Kayak
                                              de Mulhouse Riedisheim
                                              Le club de Canoë-Kayak de Mulhouse Riedisheim vous souhaite une très
                                              bonne année 2020.
                                              Depuis le 1er janvier 2020, les nouvelles licences pour 2020 sont ouvertes
                                              et vous pouvez d'ores et déjà prendre une adhésion à l'année pour
                                              profiter des locaux équipés, en attendant le retour des beaux jours. Toutes
                                              les informations et les tarifs sont disponibles en ligne sur le site web :
                                              ascmr-canoe-kayak-mulhouse.fr.

                                                                  MOMIX - 29e festival international
                                                                  du jeudi 30 janvier au dimanche 9 février 2020
                                                                  Au programme de cette 29e édition, plus de cinquante spectacles
                                                                  dont une vingtaine de créations. Cette année, il y aura des
                                                                  tourbillons artistiques et des audaces esthétiques, notamment à
                                                                  travers la découverte de la création suisse.
                                                                  Y aller : 27 rue de Hirschau à Kingersheim.
                                                                  Tarifs : spectacles à Kingersheim : de 5 € à 12,50 €.
                                                                  Infos billetterie : 03.89.50.68.50 ; par mail : billetterie@momix.org ;
                                                                  site Internet www.momix.org.
                                                                  Retrouvez le programme complet et les représentations scolaires
                                                                  sur www.momix.org.
                                                                  Facebook : Festival-MOMIX.

                                                                      4
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Compte-r en d u d u C o n se il M u n ic ipa l
                        Procès-verbal des délibérations du Conseil Municipal
                               Séance du jeudi 16 janvier 2020 à 20h

Sous la présidence du Maire, Christian FRANTZ                               l’urbanisme. La commune de Dietwiller entend mener à son terme
Etaient présents : M. KREMPPER, Mme KEMPF, M. HELFENSTEIN,                  cette procédure de modification, il apparait nécessaire de donner
Mme STEINER adjoints                                                        cet accord.
M. RISS, Mme SCHUHLER, M. LIEBY, M. METZ, Mme BONDUELLE,
                                                                            Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité (1 voix
Mme LONGO, conseillers municipaux.
                                                                            contre, 12 voix pour) :
Absents excusés : M. MORILLON procuration à M. RISS, M.
                                                                              - confirme l’ensemble des termes de la délibération du
BOBIN procuration M. KREMPPER
                                                                                 14/11/2019 (point n°3) concernant la motivation de la modifica-
Absents excusés sans procuration : néant
                                                                                 tion du P.L.U. de Dietwiller ;
En présence de Marie-Claude SCHULTZ - DNA
                                                                              - autorise Mulhouse Alsace Agglomération à poursuivre la procé-
Secrétaire de séance : Annie DEVEY
                                                                                 dure dans le cadre du transfert de compétence P.L.U. ;
Convocation du 9 janvier 2020
                                                                              - autorise Monsieur le Maire à signer tout document relatif à la
Ce résumé ne remplace pas le compte-rendu complet.
                                                                                 modification du P.L.U.

1. Approbation du compte-rendu du Conseil
                                                                            4. Compte-rendu des délégués aux Syndicats
Municipal du jeudi 12 décembre 2019
                                                                            et à Mulhouse Alsace Agglomération
Le procès-verbal de la séance du jeudi 12 décembre 2019 est ap-
prouvé à l’unanimité et signé séance tenante.                               Mulhouse Alsace Agglomération
                                                                              -
                                                                               Piste cyclable : les travaux commenceront la semaine du
2. Eglise : renforcement du plafond de la nef                                  20 janvier 2020 par la partie située sur le ban communal
– attribution du marché – autorisation de dé-                                  d’Eschentzwiller. Le rétablissement des limites parcellaires sera
                                                                               à faire pour certains emplacements.
penses - charpente
                                                                              - Webzine : les représentations de l’ASL – troupe de l’Arlequin
Une consultation des entreprises en procédure adaptée a été orga-                ayant lieu le mois prochain, le futur thème du Webzine sera
nisée pour les travaux de renforcement de la structure du plafond                consacré au théâtre à Dietwiller, et le thème des chouettes et
de l’église : 3 entreprises ont répondu et proposé une offre. Des                des nichoirs sera traité en fin de printemps au moment des
demandes de précisions ont été faites auprès de ces 3 entreprises,               éclosions.
auxquelles deux entreprises ont répondu. Une entreprise n’a pas
                                                                            Syndicat des Communes de l’Ile Napoléon – ALSH (activités
souhaité répondre.
                                                                            extra scolaires)
Les offres ont été analysées par le maître d’ouvrage, ACT BOIS.
La note globale est calculée selon le prix : 50% et la valeur tech-         La Délégation de Service Public avec l’Ile aux Copains est prolon-
nique : 50% (moyens humains – procédés et moyens d’exécution,               gée par avenant jusqu’en août 2020. Les services administratifs de
planning d’intervention détaillé, documentations techniques et ma-          l’Ile aux Copains sont transférés à Sierentz.
tériaux proposés).
                                                                            Brigades Vertes
Il est proposé :
   - de retenir l’entreprise MF Charpente qui a obtenu la meilleure          - Liste des interventions effectuées en décembre 2019 ;
      note globale, soit 88,38 pour un montant de 36 216 € HT                 - Demande des Brigades Vertes d’autoriser le port d’arme par les
      (43 459,20 € TTC) ;                                                        gardes-champêtres intercommunaux : un tour de table est ef-
   - de retenir l’option « plancher de circulation » d’un montant de            fectué afin que chaque conseiller puisse donner son avis. Il en
      1871 € HT (2 245,20 € TTC).                                                ressort des avis très partagés sur le sujet. Certains conseillers
                                                                                 évoquent un risque de dérive et leur opposition à la multiplica-
Le montant total du marché est de 38 086 € HT (45 703,20 € TTC).                 tion des armes en circulation.
Accord à l’unanimité du Conseil Municipal.
                                                                            5. Compte-rendu des commissions
3. Modification n°1 du P.L.U. de Dietwiller : au-
torisation donnée à Mulhouse Alsace Agglo-                                  Urbanisme : dossiers en cours.

mération (m2A) de poursuivre la procédure                                   Communication : le bulletin annuel sera distribué la semaine du
                                                                            20 janvier 2020.
dans le cadre du transfert de compétence
P.L.U. (P.L.U. : Plan Local d’Urbanisme)                                    Ecoles : des cartes de remerciement ont été faites par les enfants
                                                                            pour le spectacle de fin d’année offert aux écoles par la munici-
Monsieur le Maire rappelle que le P.L.U. communal a été approuvé            palité.
par délibération du 11/04/2019. La commune de Dietwiller a enga-
gé une procédure de modification du P.L.U. lors de son conseil du
14/11/19.
                                                                            6. Divers
Depuis le 1er janvier 2020, Mulhouse Alsace Agglomération (m2A)             Label SAGE : mardi 17 décembre 2019, la commune de Dietwiller
est compétente en matière de P.L.U. Cependant, pour permettre               a été récompensée pour la renaturation et la protection de deux
à m2A de poursuivre les procédures en cours, la commune doit                anciennes gravières, à travers l’attribution du label SAGE.
donner son accord en application de l’article L153-9 I° du code de

                                                                        5
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Compte-rend u d u C o n se il M u n ic ipa l
   - Grande gravière – Oberes Zelg : située dans la zone d’activité      sociations de participer à travers des animations, des coureurs ou
      – 3,9 ha                                                            une participation financière pour le relais.
   - Petite gravière – Sandgrüaba vùm Mayahàrdt : située entre la
                                                                          Vitesse, chemin du Mittelweg : les riverains soulignent les vi-
      voie ferrée, la forêt de la Hardt et des champs cultivés – 1,2 ha
                                                                          tesses excessives des véhicules utilisant ce chemin macadamisé
Ce label récompense chaque année des actions visant à protéger
                                                                          comme raccourci pour accéder à la RD201.
la ressource en eau et les milieux aquatiques et répondant à l’un
des principaux enjeux du SAGE ILL-NAPPE-RHIN. Les projets la-             Presbytère : la réception des travaux réalisés a eu lieu le vendredi
bellisés doivent également présenter un caractère exemplaire, in-         10 janvier 2020.
novant, emblématique ou pilote et s’inscrire dans une démarche
                                                                          Budget :
durable et concertée.
                                                                           - programme proposé pour les travaux réalisés par le SCIN pour
Sprochrenner : du 30/05/2020 au 01/06/2020. Cette course de                   le compte de la commune ;
relais organisée entre Bâle et Wissembourg traverse Dietwiller. Les        - point sur les comptes de la commune en 2019.
organisateurs proposent aux communes, entreprises ou aux as-

                                L’ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole,
                                             la séance est levée à 21 heures 45 minutes.

                                          Dates des Conseils Municipaux en 2020 :
                                         jeudi 13 février 2020 – jeudi 12 mars 2020.

Urbanisme
                                 LISTE DES DOSSIERS ACCORDÉS OU REFUSÉS
N° dossier                   Adresse du projet             Date de dépôt               Nature des travaux              Accordé le
                                                                                                                       Refusé le
                                                                                       Remplacement des tuiles et
DP 19 D 0066                 9 impasse des Églantines      15/11/2019                                                  Accordé le 13/12/2019
                                                                                       ravalement des façades
                                                                                       Construction d'un pylône
DP 19 D 0067                 Lieu-dit Mittleres Zelg       15/11/2019                  d'antenne-relais de télépho-    Refusé le 12/12/2019
                                                                                       nie mobile
DP 19 D 0068                 4 rue de l'Église             19/11/2019                  Édification d'une clôture       Accordé le 30/12/2019
                                                                                                                       Classé sans objet le
DP 19 D 0069                 8 rue de Landser              03/12/2019                  Division parcellaire
                                                                                                                       13/12/2019
                                                                                       Construction d'une véranda
DP 19 D 0071                 2 impasse du Muhlbach         09/12/2019                                                  Accordé le 30/12/2019
                                                                                       et d'une pergola
                                                                                       Installation de panneaux
DP 20 D 0001                 63 rue de la Pierre Bleue     06/01/2020                                                  Accordé le 13/01/2020
                                                                                       photovoltaïques
PC 19 D 0003                 Place Allemans du Dropt       26/09/2019                  Extension de la cuisine de la   Accordé le 13/01/2020
                                                                                       salle des fêtes
PC 19 D 0004                 Rue du Général de Gaulle      22/10/2019                  Construction d'une maison       Refusé le 21/11/2019
                                                                                       individuelle

    Nous vous rappelons que tous les travaux de construction (clôture, piscine, abri de jar-
   din,…) et de modifications de l’aspect extérieur (ravalement de façades, remplacement de
               fenêtres et volets,…) doivent faire l’objet d’une demande en Mairie.

                                                                          6
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Livré en kit dans un carton
                                                                                           individuel
                                                             percé de poignées de mani
                                                                                           pulation avec:
                                                                   notice de montage

Informations pratiques
                                                                   vis traitées anticorrosion
                                                                   clé de montage
                                                            4 panneaux + 4 trappes+ 2
                                                                                           parties pour
                                                            le couvercle

                                                            Coloris : gris anthracite ou
                                                                                           vert
                                                           Conditionnement :
                                                           22 composteurs en cartons/pa
                                                                                        lette
                                                           Option : personnalisation par
                                                                                            marquage
                                                           à chaud ou dans la masse
                                                                                        dans l’insert
                                                           prévu à cet effet sur le couv
                                                                                         ercle.

            DIMENSIONS :
Acquisition
     Largeur
             d'un
               :
                  composteur                                                                                Passage de la balayeuse
                            80cm
          Profondeur     : 80 cm
          Hauteur                                                                                           Mardi 11 février 2020
Vous    souhaitez
          Poids
                       faire      l'acquisition
                          : 94,5 cm                 d'un
                         : 15 Kg
composteur ? Il vous suffit de vous                                                                         Rappel : merci de ne pas
         Surface au sol
rendre àVolulamemairie       : 0,64m²
                               aux horaires d'ouver-                                                        stationner vos véhicules sur
                             : 400 l
ture pour    vous      faire     connaître et déposer                                                       la chaussée.
         Points forts :
un chèque        de
         Parois iso     15
                    thermiques€ à l'ordre du trésor
public. 4Les
          trappes de soutirage
                   composteurs en plastique,
        Fourni avec notic
d'une capacité          dee de 400
                               montagelitres, sont com-
                                       et
        guide du compostage
mandés auprès du SIVOM de la Région
Mulhousienne et sont disponibles en
mairie.

                                   Maisons fleuries
                                   Rappel : les personnes qui
                                   n'ont pas pu se rendre à la ré-
                                   ception des maisons fleuries
                                   du samedi 16 novembre der-
                                   nier sont invitées à retirer leur
                                   bon d'achat jusqu'au vendredi
                                   31 janvier 2020.

                                   Ballotin de chocolats
                                   des aînés
                                   Les aînés qui n’ont pas pu se rendre
                                                                                                                                Enlèvement des encombrants
                                   à leur fête du dimanche 5 janvier                                                            La prochaine collecte d'encombrants en
                                   2020 sont invités à récupérer leur                                                           porte-à-porte, pour les personnes âgées ou
                                   ballotin en mairie jusqu’au vendredi                                                         handicapées ne pouvant se déplacer, aura
                                   6 mars 2020.                                                                                 lieu le vendredi 28 février 2020.
                                                                                                                                Attention, les appareils électriques ainsi
                                                                                                                                que les pneus ne sont pas collectés. Merci
                                                                                                                                de sortir les objets la veille et de bien vouloir
                                                                                                                                appeler en mairie pour vous faire connaître,
                                                                                                                                au plus tard, le mardi 25 février 2020 à
                                                                                                                                19 heures.
                                     Battue de sangliers
                                                                                                                                Tél. : 03.89.26.88.88.
                                     Une battue de sangliers aura lieu
                                     dans la forêt domaniale de la Hardt
                                     le samedi 15 février 2020.

 Votre rubrique
          Service demandé ou offert                                                  Date ou période                                           Coordonnées
     La liste des assistantes maternelles
                                                                                                                                               03.89.65.35.61 ou
    agréées est constamment mise à jour.
                                                                       Le mardi de 14h30 à 17h30.                                          relais.amat@wanadoo.fr
   Pour obtenir plus de détails, vous pouvez
                                                                 Le jeudi et le vendredi de 8h30 à 11h30.                                    20, rue du Beau Site
      contacter la responsable du relais,
                                                                                                                                             68400 RIEDISHEIM
       Marie-Hélène FREUDENREICH.
    Elève en terminale scientifique propose
                                                                 Dates et fréquence des cours à adapter
    ses cours de soutien scolaire, du niveau                                                                                                    06.41.88.16.75
                                                                            selon disponibilités
          primaire au niveau collège.

                                                                                                    7
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Informations pratiques

                         Wittenheim
                         Impression :

               8
Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller Théâtre en février avec la troupe l' Arlequin - Janvier 2020 - n 121 - Mairie de Dietwiller
Vous pouvez aussi lire