Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau

La page est créée Bruno Fernandes
 
CONTINUER À LIRE
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
PORTRAIT
                                              Iizuka Yoshihiko
                                                        SPORT
                                                     Palaiseau,
Numéro 267 | juillet-août 2022             ville de champions

                                 DOSSIER

                       Un été vitaminé !
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
SOMMAIRE                                                                                                                                                                                                                                           ÉDITORIAL

                                                                                                                             Palaiseau mag’
                                                                                                                             Magazine municipal
                                                                                                                             de la Ville de Palaiseau
                                                                                                                                                                                                                                      Lors du Village des Associations
                                                                                                                             n°267 – juillet-août 2022
                                                                                                                             Directeur de la publication :

                        À LA UNE                                              SPORT                    CULTURE
                                                                                                                             Grégoire de Lasteyrie,
                                                                                                                             maire de Palaiseau
                                                                                                                             Directrice de la communication :
              Votre été à Palaiseau                                   Triomphes palaisiens        Que lire cet été ?         Anne-Sophie Bodarwé                  ÉDITORIAL
                                                                                                                             Rédacteur en chef :
                                                                                                                                                                  Un bel été s’annonce à Palaiseau !
                            P. 18-21                                           P. 24-25                   P. 26-27
                                                                                                                             Grégory Hermant
                                                                                                                             Rédacteurs : Pierre
                                                                                                                             Sarniguet, Maÿlis de Blic
                                                                                                                             Maquette : Lorine Gaudfroy,          Chères Palaisiennes, chers Palaisiens,
                                                                                                                             Sophie © Pardo
                                                                                                                             Crédit photos : service
                                                                                                                                                                  À l’heure où nous bouclons ce nouveau             Retrouvez sans plus tarder le programme
                                                                                                                             communication de Palaiseau,          numéro du magazine de la ville, Palaiseau         complet de toutes les activités de l’été dans
                                                                                                                             Département de l’Essonne, Freepik,   célèbre la fête de la musique et l’arrivée tant   le dossier d’actualité de ce magazine.
                                                                                                                             Adobe Stock, Alstom, Stregspiller
PHOTO DU MOIS                          REPORTAGE                          À LA UNE                SPORTS                                                          attendue de l’été.                                Au-delà, comme chaque année, ces deux
p.5                                    p.13                               p.18-21                 p.24-25                    Distribution :                       Les enfants s’apprêtent à ranger leurs car-       mois d’été rimeront aussi avec travaux avec
Champions de France                    Don du sang : les Palaisiens       Que faire à Palaiseau   L’USP handball             Société Yolle, Villebon.             tables et cahiers, les jeunes terminent leurs     la végétalisation de deux cours d’écoles
                                       ont répondu présent                cet été ?               champion de France,        ISSN : 1634-7376                     examens et les plus grands, pour nombre           (au sein du groupe scolaire Caroline Aigle
RETOUR SUR…                                                                                       Krilan Le Bihan champion   Publicité : CMP
                                       VIE ÉCONOMIQUE                                                                                                             d’entre eux, finalisent leurs derniers dossiers   et de l’école Jean Macé), la réalisation de
p.6-7                                                                     PORTRAIT                du monde, Nuit du ping…    au 06 70 21 07 12
                                                                                                                                                                  avant une pause estivale bien méritée.            rénovations dans plusieurs groupes scolaires,
L’Insta du mois,                       p.14                               p.22-23                                            (David Tiefenbach)
Convergence vélo,                      L’actualité de la vie              Iizuka Yoshihiko :      CULTURE                    Service communication :              Pour celles et ceux qui passeront l’été à         en particulier à l’école Etienne Tailhan, et bien
cérémonie du 18 juin,                  économique à Palaiseau                                     p.26-27                    01 69 31 93 00                       Palaiseau, ou qui doivent encore patienter        sûr les traditionnelles réfections de voiries
                                                                          l’art et la manière
Fête de la musique…                                                                               Que lire cet été ?         www.ville-palaiseau.fr               un peu avant le grand départ en vacances,         aux quatre coins de la ville.
                                       TRANSITION ÉCOLOGIQUE                                                                 redaction@mairie-palaiseau.fr
                                                                                                                                                                  rassurez-vous : Palaiseau Plage fait son grand    Et pour ceux qui souhaitent d’ores et déjà
ACTUALITÉ                              p.15                                                       AGENDA
                                                                                                                             Imprimé à 18 600 exemplaires
                                                                                                                                                                  retour pour la 6e année consécutive à partir      préparer la rentrée, retrouvez également
p.8-12                                 Consommer moins d’énergie                                  p.28-29
                                                                                                                             Imprimé en france                    du 2 juillet au stade Georges Collet.             avec ce numéro du Palaiseau Mag le disque
Résultats des élections                                                                           L’agenda de l'été
législatives, Mai à vélo,              SENIORS                                                                                                                    Jusqu’au 17 juillet prochain, les amoureux        aimanté des événements de l’année à venir.
les conseils pour l’été,               p.16                                                       DÉMOCRATIE                                                      de l’été pourront ainsi retrouver transats,       Le premier grand événement de la rentrée
les travaux à venir…                   Ouverture d’une                                            p.32-33                                                         parasols et jeux de plein air en tout genre       sera bien sûr le village des associations
                                       permanence à l’Espace                                      Tribunes                                                        – carnaval nature, initiation à l’escrime et      le samedi 3 septembre.
                                       Seniors, cadeaux de fin                                                                                                    au hockey, parcours d’accrobranche, mur
                                       d’année…                                                   PALAISEAU PRATIQUE                                                                                                En attendant de vous y retrouver avec grand
                                                                                                  p.34-35                                                         d’escalade, tournoi de foot, olympiades – pour    plaisir, je vous souhaite à toutes et à tous un
                                                                                                  Fermetures estivales,                                           15 jours de bonheur et de convivialité.           très bon été et de belles vacances ensoleillées !
                                       ENFANCE JEUNESSE                                                                      par DESBOUIS-GRESIL
                                       p.17                                                       carnet de l’état civil,    91230 MONTGERON                      Les autres grands événements de l’été seront      A très bientôt,
                                       Calculez votre quotient                                    les services municipaux    100% papier recyclé                  bien entendu au rendez-vous : je pense entre
                                                                                                                                                                                                                    Votre maire, Grégoire de Lasteyrie
                                       familial, renouvellement                                                              Vous n'avez pas reçu                 autres au feu d’artifice et au bal des pompiers
                                       du Conseil des jeunes,                                                                le magazine ?                        du 13 juillet ou encore au Cin’Estival qui aura
                                       fêtes des écoles                                                                      Signalez-le sur                      lieu du 22 au 28 août.
                                                                                                                             www.ville-palaiseau.fr
                                                                                                                             ou au 01 69 31 93 00

 2   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                                   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022             3
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
LA PHOTO DU MOIS

        CHAMPIONS DE FRANCE !
Ils l’ont fait ! Samedi 11 juin, lors de la finale
de la coupe de France régionale, organisée à
l'Accor-Arena de Bercy, les seniors masculins de
l’USP handball ont décroché un trophée national
historique pour la ville ! Au terme d’un match
haletant, joueurs, entraîneurs et supporteurs ont
        laissé éclater leur joie (voir page 24).

                                                     Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022   5
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
RETOUR SUR...                                                                                                                                                                                                                        RETOUR SUR...

                                                      L’INSTA DU MOIS
                                                      Merci à
                                                      @frenchflyer pour
                                                      cette pleine lune
                                                      lumineuse dans
                                                      le ciel palaisien.

                                                      Pour envoyer
                                                      vos photos :
                                                      Abonnez-vous
                                                      sur Instagram à
                                                      @ville_palaiseau
                                                      et taggez vos clichés
                                                      avec #MonPalaiseau
                                                                                                                                         La musique à l'honneur !
                                                                                                                                         La Fête de la musique a enflammé la foule
                                                                              Mobilisation générale                                      avec deux magnifiques soirées musicales
                                                                              Les cyclistes de toute l’Île-de-France étaient             organisées en centre-ville et sur le plateau.
                                                                              conviés à la Convergence vélo le dimanche 5 juin.
                                                                              La branche palaisienne a rejoint le cortège
                                                                              de milliers de cyclistes en direction de la place
                                                                              de la Bastille à Paris durant cet événement
                                                                              qui promeut le vélo comme mode de transport.

                                                                                                                                                                                                    Fêtées comme il se doit
                                                                                                                                                                                                    Les Guinguettes de l’Yvette ont fêté leurs 30 ans
          Permis piétons                                                                                                                                                                            les 4 et 5 juin. Sur les bords de la rivière qui
          Les élèves de CM2 des écoles de Palaiseau recevaient                                                                                                                                      traverse Palaiseau d’est en ouest, le festival a
                                                                                                                                                                                                    pu retrouver de son éclat après deux années
          leur permis piéton des mains du Maire, Grégoire de
          Lasteyrie, samedi 18 juin au théâtre de la Passerelle.
                                                                                                                                            Petits artistes palaisiens                              d’absence. Concerts et animations ont égayé cette
                                                                                                                                            Dans la cadre du Passeport culturel, outil              belle journée où le public était au rendez-vous.
                                                                                                                                            pédagogique à destination des élèves
                                                                                                                                            de Palaiseau, créé cette année,
                                                                                                                                            des enfants de 11 classes
                                                                                                                                            différentes ont pu travailler
     Semaine du                                                                                                                             avec l’artiste Laura Nillni. Leurs
   sport scolaire                                                                                                                           œuvres ont ensuite été exposées
                                                                                                                                            à la MJC. Pour en savoir plus :
 Du 20 au 24 juin, toutes
 les écoles élémentaires
           ont participé à
     la semaine du sport
       scolaire organisée
          au stade Collet.
                                                                                                                                                             Des collégiens au top !
  Au programme : course                                                                 Hommage                                                        Des élèves de 4e du collège César Franck
         de relais, saut en                                                             Grégoire de Lasteyrie, maire de Palaiseau,               ont remporté le concours interdépartemental
       longueur et autres                                                               a présidé le 18 juin la cérémonie du 82e              organisé par Studytracks. Dans les locaux de TF1,
disciplines d’athlétisme.                                                               anniversaire de l’appel du 18 juin en présence     leur prestation musicale a conquis le jury composé
                                                                                        des membres du comité départemental                  notamment de Denis Brogniart, JoeyStarr, Fianso,
                                                                                        du souvenir du Général de Gaulle.                Inox tag ou encore Elsa Bois. Toutes nos félicitations !

      6     Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                              Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022   7
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
ACTUALITÉ                                                                                                                                                                                                                                      ACTUALITÉ
                                                         DÉMOCRATIE

                                 Élections législatives 2022
                                                                                                                                                                                                                    LIGNE 18

                                                                                                                                                                                                                    UNE STATION "CAMILLE CLAUDEL" ?
                        Jérôme Guedj a été élu député dans la 6e circonscription                                                                                                                                    La Société du Grand Paris engage des
                       de l'Essonne, au terme du 2e tour des élections législatives.                                                                                                                                études de faisabilité pour un arrêt
                                                                                                                                                                                                                    supplémentaire sur la ligne 18 dans le
                                                                                                                                                                                                                    quartier Camille Claudel.

                         1ER TOUR                                                        2ND TOUR
                     DIMANCHE 12 JUIN                                               DIMANCHE 19 JUIN
       Circonscription :           Palaiseau :                        Circonscription :               Palaiseau :
                                                                                                                                   FORÊT DOMANIALE
       Inscrits : 83 238           Inscrits : 22 020                  Inscrits : 83 269               Inscrits : 22 026

                                                                                                                                   Coupe de sécurité
       Votants : 41 057            Votants : 12 068                   Votants : 39 756                Votants : 12 108
       Blancs et nuls : 713        Blancs et nuls : 186               Blancs et nuls : 2004           Blancs et nuls : 538
       Participation : 49,32 %     Participation : 54,80 %            Participation : 47,74 %         Participation : 54,97 %
                                                                                                                                   Fin avril, l’Office national des forêts a procédé à une coupe de                 Fin mai, la Société du Grand Paris a
                                                                                                                                   sécurité des peupliers de la forêt domaniale aux abords du                       donné son accord sur la mise en route
                                                                                                                                   boulevard des Maréchaux et du chemin de la Vauve aux Granges.                    d’études de faisabilité pour la réalisation
ECATERINA ASKAR                   FRANCK CHEN                                                                                                                                                                       d’un arrêt supplémentaire à proximité
Les Patriotes                     Divers droite
                                                                                                                                   La forêt domaniale de Palaiseau        SÉCURISATION ET RÉGÉNÉRATION              du quartier Camille Claudel. Grégoire de
    Circonscription : 1,29 %         Circonscription : 0,75 %                                                                      est un massif artificiel de            Cette opération était prévue              Lasteyrie, maire de Palaiseau, a réagi avec
    Palaiseau : 1,17 %               Palaiseau : 0,88 %                                                                            56 hectares dont 500 000 plants        depuis plusieurs années puisque           enthousiasme : « Enfin ! Après 8 années
                                                                                                                                   ont été mis en terre entre 1978        l’ONF a ciblé les peupliers               à défendre inlassablement l’intérêt d’une
WENDY LONCHAMPT                   AMÉLIE DE MONTCHALIN                                                                             et 1980. Elle est gérée par l’Office   dépérissants. En effet, compte            gare de la ligne 18 à côté du quartier
Reconquête !                      Ensemble                                                                                         National des Forêts (ONF) qui          tenu de leur croissance rapide,           Camille Claudel, la Société du Grand Paris,
    Circonscription : 4,02 %         Circonscription : 31,46 %                                                                     intervient chaque année sur            ces arbres présentaient après             nous informe que des études de faisabilité
    Palaiseau : 3,69 %               Palaiseau : 32,61 %                                                                           une ou plusieurs parcelles.            40 années un danger pour                  vont bientôt démarrer pour la réalisation
                                                                                                                                   Cette année, l’ONF a procédé           le public. Outre la sécurisation          de cette halte supplémentaire ! ».
CHANTAL LACARRIERE                PIERRE BARONET                                                                                   à l’abattage des peupliers arrivés     de l’espace, cet abattage a aussi
Les Républicains                  Divers                                                                                           à maturité afin de laisser             l’avantage de favoriser                   À L'ÉTUDE
                                                                                                                                   la place aux sujets en devenir.        la régénération naturelle                 Ces études devront évaluer : l’impact
    Circonscription : 5,96 %         Circonscription : 0,31 %    AMÉLIE DE MONTCHALIN                       JÉRÔME GUEDJ           Boulevard des Marechaux et             et l’émergence de la strate               socio-économique, la faisabilité technique,
    Palaiseau : 5,43 %               Palaiseau : 0,40 %
                                                                          Ensemble                                NUPES            du chemin de la Vauve aux              inférieure, notamment composée            le coût, et évidemment l'impact sur
                                                                                                                                   Granges, une coupe a ainsi été         de jeunes chênes. Et parce qu'avec        le fonctionnement global de la ligne 18.
MOKRANE SAHARI                    BASTIEN VAYSSIÈRE              Circonscription : 46,64 %            Circonscription : 53,36 %    réalisée par les bûcherons afin        le bois, tout se trie et rien ne se       Pour rappel, le tracé comprend déjà
Divers Droite                     Lutte ouvrière                    Palaiseau : 45,57 %                  Palaiseau : 54,43 %       de sécuriser l’espace forestier.       perd, celui-ci servira ensuite à de       un arrêt palaisien situé dans
    Circonscription : 2,90 %         Circonscription : 0,99 %                                                                                                             la construction, de la fabrication        le quartier de l’École polytechnique.
    Palaiseau : 3,07 %               Palaiseau : 0,98 %                                                                                                                   ou en bois de chauffage.                  Le tronçon Palaiseau – aéroport d’Orly
                                                                                                                                                                                                                    doit être opérationnel en 2027.
ELISABETH PIOTELAT                JÉRÔME GUEDJ
Parti pirate                      NUPES
    Circonscription : 1,10 %         Circonscription : 38,31 %    Jérôme Guedj sera le représentant de la 6e circonscription                                                       Cyclistes palaisiens, vous pouvez être fiers de vous ! Durant le challenge
    Palaiseau : 1,42 %               Palaiseau : 40,23 %          de l’Essonne (Chilly-Mazarin, Igny, Massy, Morangis,                                                             kilométrique Mai à vélo, vous avez parcouru près de 30 000 kilomètres à
                                                                  Palaiseau et Wissous) à l’Assemblée nationale. Le candidat                                                       bicyclette permettant à la ville de se classer (comme en 2021) au 4e rang
LISA HADDAD                       ESTHER BOMMELAER                a été élu au 2e tour avec 53,36% des voix face à Amélie De                                                       national dans la catégorie des collectivités de moins de 70 000 habitants.
Rassemblement national            Parti animaliste                Montchalin.
    Circonscription : 10,62 %        Circonscription : 1,68 %                                                                                                                      MOBILISATION COLLECTIVE
                                                                  Le taux de participation à Palaiseau a été de 54,97 %.
    Palaiseau : 7,37 %               Palaiseau : 1,81 %                                                                                                                            Tout au long du mois de mai, vous avez été nombreux (379 au total) à

                                                                                                                                                      4
                                                                  Un chiffre supérieur au niveau national (46,23 %)

                                                                                                                                                             e
                                                                                                                                                                                   rejoindre le défi. Grâce à vos nombreux tours de roues, vous avez prouvé
                                                                  à l’image du taux de participation réalisé lors des
JULES ROHAULT DE FLEURY                                                                                                                                                            le dynamisme de la communauté cycliste palaisienne qui n’a pas
                                                                  élections présidentielles au mois d’avril.
Divers écologistes                                                                                                                                                                 à rougir de son classement face à des villes comme Antony (3e)
    Circonscription : 0,62 %                                                                                                                                                       ou Villeneuve-d’Ascq (1er) qui comptent plus de 60 000 habitants.
                                                                  Les résultats complets sont à retrouver sur ville-palaiseau.fr
    Palaiseau : 0,95 %                                                                                                                                                             Encore bravo à tous et rendez-vous en 2023 pour battre un nouveau record !

   8     Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                                   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022      9
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
ACTUALITÉ                                                                                                                                                                                                                                          ACTUALITÉ
                                                              TRAVAUX
                                                                                                                              INFOS
                                  Des aménagements pour                                                                      TRAVAUX

                                 améliorer votre quotidien                                                                                                                                              UNE NOUVELLE PORTION DE
                     Cet été, des aménagements vont être réalisés dans Palaiseau afin d’améliorer                                                                                                       CHAUCIDOU RUE GEORGE SAND
                            votre cadre de vie. Ceci impactera les conditions de circulation.
                                                                                                                                                                                                        Depuis le 27 juin et durant 8 semaines, des travaux
                                                                                                                                                                                                        seront menés dans la rue George Sand, depuis
                                                                                                                                                                                                        l’entrée du stade Georges Collet jusqu’au rond-
                                                                                                                                                                                                        point en direction de Villebon-sur-Yvette. Sur cette
 LA RATP RENFORCE ET SÉCURISE SON RÉSEAU SUR DEUX ZONES                                                                                                                                                 portion de 500 mètres, la route sera entièrement
                                                                                                                                                                                                        refaite (ainsi que les trottoirs) afin que cyclistes et
                                                                                                    • La RATP réalise des travaux afin de                                                               automobilistes puissent se déplacer en toute sécurité.
 Pour répondre au nombre           (direction Saint-Rémy-lès-
                                                                                                    renforcer le talus entre le boulevard                                                               Palaiseau étoffe ainsi son réseau cyclable dans sa
 croissant de voyageurs            Chevreuse) ne sera pas
                                                                                                    Bara et le quai de la gare de Palaiseau.                                                            volonté de faciliter les modes de transport doux
 sur la ligne B du RER,            accessible aux usagers en
                                                                                                    Le chantier occasionnera la fermeture
 Île-de-France Mobilités a         raison de sa réfection.
                                                                                                    de la voie routière dans les deux sens
 commandé de nouveaux              Les arrêts dans les 2 sens
                                                                                                    du mercredi 6 juillet au 16 juillet
 trains nouvelle génération,       de circulation seront
                                                                                                    (traitement spécifique pour les riverains)
 plus capacitaires et plus         maintenus depuis le quai n°1.
                                                                                                    de 8h à 18h, entre les ponts, rues
 confortables. Pour faire
                                                                                                    Nicaise et du Fort.
 rouler ces nouveaux trains        Ces aménagements auront
                                                                                                    Des déviations seront possibles par
 en 2025, les infrastructures      une répercussion sur
 de la ligne doivent être          le parking de la gare
                                                                                                    le nord, via les rues Maurice Berteaux
                                                                                                    et Denfert-Rochereau, et par le sud
                                                                                                                                                 RUES GÖPFERT ET TRONCHET                         L’A10 ET L’A126
 adaptées dès aujourd’hui.
 • Du 16 juillet au 19 août,
                                   qui sera fermé du 4 juillet
                                   au 23 août puis partiellement
                                                                                                    via l’avenue du 8 mai 1945. À partir
                                                                                                    du 16 juillet et jusqu’à la fin des
                                                                                                                                                                                                  LA NUIT POUR DES TRAVAUX D’ENTRETIEN
 le quai n°2 de la gare            ouvert jusqu’au
                                                                                                    travaux le 18 août, la circulation sera
 de Palaiseau-Villebon             16 septembre 2022 inclus.                                                                                                                                                      L’autoroute A10 dans les sens province-Paris
                                                                                                    maintenue en alternance sur la zone.
                                                                                                                                                                                                                  et Paris-province ainsi que l’autoroute A126
                                                                                                                                                                                                                  dans le sens Palaiseau vers A6 et le sens A6
                                                                                                                                                                                                                  vers A10 seront interdites à la circulation du
                                                                                                                                                                                                                  18 juillet au 29 juillet 2022 de 21h30 à 5h00 à
                                                                                                                                                                                                                  raison de 4 nuits par semaine, sauf besoins
                                                                                                                                                                                                                  du chantier ou nécessités de service. Tout
                                                                                                                                                                                                                  ceci s’inscrit dans le cadre de l’entretien
                                                                                                                                                 Dans la continuité des travaux entrepris                         et de la mise en œuvre des dispositifs de
                                                                                                                                                 l’été dernier aux abords du parc de l’Hôtel                      protection, de signalisation et de sécurité de
                                                                                                                                                 de Ville, des travaux de requalification                         l’infrastructure.
                                                                                                                                                 de la rue et de la sente Tronchet vont être
                                                                                                                                                 réalisés. La réfection de l’enrobé de la rue
                                                                                                                                                 Tronchet est programmée pour fin août
                                                                                                                                                 et début septembre pour une durée
                                                                                                                                                 de 2 semaines entraînant une neutralisation
                                                                                                                                                 complète de la rue Tronchet.

                                                                                                                                                                            IMAGINONS ENSEMBLE LE CENTRE-VILLE DE DEMAIN
                                                                                                                                                                                                   Entre le 2 avril et le 1er mai, la carte participative,
                                                                                                                                                                                                   mise en ligne sur Debatomap, a permis de récolter
                                                                                                                                                                                                   298 idées qui ont suscité 1886 avis. La consultation
                                                                                                                                                                                                   continue ! La carte est de nouveau accessible en ligne,
                                                                                                                                                                                                   et cela jusqu’au 17 juillet pour récupérer vos avis

                                                                                                                                                                                                   et idées : rendez-vous sur palaiseau.debatomap.fr
                                TROIS CARREFOURS POUR LA CROIX DE VILLEBOIS                                                                                                                        Un stand sera également mis en place le 16 juillet
                                                                                                                                                                                                   à Palaiseau Plage pour écouter vos propositions
             Le chantier lié à la construction de la future ligne 18 du Grand Paris Express suit son cours. Ainsi, le barreau reliant
      la D36 à l’A126 sera déplacé courant juillet neutralisant ainsi une partie de la route vers Saclay. Des feux de signalisation seront                                                         sur l’avenir de notre centre-ville. Rendez-vous
           installés afin de fluidifier le trafic dans le secteur et certains axes de circulation seront modifiés (voir plan ci-dessus).                                                           au stade Georges Collet entre 15h30 et 20h.

10   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                                    Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022           11
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
ACTUALITÉ                                                                                                                                                                                                                                             REPORTAGE
                               VACANCES D’ÉTÉ                                                                                                                                                           DON DU SANG

             Profitez d’un bel été                                                                                                                                Les Palaisiens ont répondu présent
               Afin de profiter au maximum de la période                                                                                                     Le 14 juin, la mobilisation a été générale à Palaiseau dans le cadre de la Journée mondiale
               estivale, voici quelques conseils pratiques.                                                                                                  du don de sang. Preuve s’il en est que notre ville mérite son label de commune donneuse.
                                                                                                                                     178 donneurs se sont présentés               DONNER DURANT LES                            d’être au plus près des donneurs
                                            PARTEZ SEREINEMENT                                                                       le 14 juin à l’espace Salvador Allende,      VACANCES, C’EST POSSIBLE                     potentiels. Pour localiser ces points
     MOUSTIQUES, QUE FAIRE ?                                                                                                         la meilleure affluence jamais observée       Comme chaque année, l’EFS est en             de collecte, il suffit de vous rendre
                                            Vous allez vous absenter et vous
                                                                                                                                     sur la commune de Palaiseau !                alerte durant la période estivale en         sur le site dondesang.efs.sante.fr/
     L’été, la chaleur favorise             craignez pour la sécurité de votre
                                                                                                                                     « Comme souvent, les habitants               raison des départs en vacances.              rubrique « où donner ». Comme
     l’activité des moustiques.             logement ? Vous pouvez demander à
                                                                                                                                     de Palaiseau se sont mobilisés afin de       « 30 000 poches de sang sont nécessaires     Tony, étudiant à Palaiseau, vous en
     Pour limiter les gîtes                 la police de surveiller votre domicile !
                                                                                                                                     renflouer les réserves de sang               pour passer confortablement cette            sortirez avec le sentiment du devoir
     larvaires il est bon de :              Ce dispositif gratuit nommé
                                                                                                                                     qui sont en dessous du seuil minimum         saison et ainsi satisfaire l’ensemble        accompli. « On a vraiment le sentiment
         • vider ou limiter les endroits    Opération tranquillité vacances (OTV)
                                                                                                                                     de 100 000 unités fixés par l’EFS »          des besoins des patients » souligne          de réaliser une bonne action. Juste
         où l'eau peut stagner              vous propose de veiller sur votre
                                            logement pendant votre absence.              LE PLAN CANICULE                            explique Emmanuelle Genest,                  Virgile Monnot, conseiller municipal         en étant allongé pendant 15 minutes,
         • changer l'eau des                                                                                                         responsable du pôle de collecte sud          délégué à la Santé. L’EFS organise           on peut sauver des vies, c’est quand
                                            Pour en bénéficier, il faut faire            Le Plan canicule est actif depuis
         plantes et des fleurs                                                                                                       francilien pour l’EFS. Les Palaisiens ont    ainsi des collectes un peu partout           même pas mal n’est-ce pas ? ».
                                            la demande plusieurs jours avant             le 1er juin. Si ce n’est pas encore fait,
         chaque semaine                                                                                                              démontré que la solidarité était             dans l’Hexagone durant l’été afin
                                            la période d’absence (prévoir 2 jours        les personnes âgées, handicapées
         • vérifier le bon écoulement                                                                                                une des valeurs phare de la ville,
                                            au minimum). Comment procéder ?              ou isolées peuvent s’inscrire sur
         des gouttières                                                                                                              qui accueillera en 2023, non plus 6,
                                            Sur place, au commissariat.                  le registre communal auprès
     Pour vous protéger,                                                                 du service Seniors (01 70 56                mais bien 12 jours de collecte.
                                            Pour gagner du temps, un formulaire
     vous pouvez :                          est accessible en ligne ; il est à remplir   59 76). Ceci leur permettra de
         • poser des moustiquaires                                                       bénéficier d'une écoute et d'une            SIMPLE, RAPIDE, EFFICACE
                                            et à imprimer avant de se rendre
         • recourir à des plantes                                                        aide en cas de canicule cet été.            Parmi les habitants ou salariés
                                            sur place pour finaliser la demande.
         répulsives (citronnelle,                                                                                                    palaisiens inscrits, Virginie, qui
                                            POLICE MUNICIPALE                            Faire face aux fortes chaleurs              travaille dans la zone d’activités
         géranium, pélargonium,             8 avenue des Alliés
                                                                                         En cas de fortes chaleurs, adoptez          des Glaises, nous explique combien
         lavande… )                         06 82 80 26 38
                                                                                         les bons réflexes pour supporter            il est simple de venir donner son sang.
                                            COMMISSARIAT DE PALAISEAU
     L’astuce :                             13 rue Emile Zola                            au mieux ces périodes éprouvantes :         « En arrivant, on nous donne de quoi
     Les moustiques n’aiment                01 69 31 65 20                                  • buvez régulièrement de l’eau           nous hydrater puis on remplit un petit
     pas l’air en mouvement.                                                                sans attendre d’avoir soif               questionnaire sur notre vie quotidienne
     Un ventilateur bien placé                                                                                                       (prise de médicament, opération…).
     peut donc s’avéré être                                                                 • rafraîchissez-vous et mouillez-        On rencontre alors un médecin avec
     un atout de taille pour                                                                vous le corps plusieurs fois par jour    qui on peut discuter de manière
     éloigner les moustiques.                                                                                                        confidentielle. Celui-ci contrôle que l’on
                                                                                            • mangez en quantité suffisante
                                                                                                                                     est bien en capacité de donner notre
     Inutiles :                                                                             (froid de préférence)
                                                                                                                                     sang. Ensuite, vient le prélèvement qui
     Les appareils à ultrasons                                                              et ne buvez pas d’alcool
                                                                                                                                     dure 10 minutes. Le tout se termine
     sont inefficaces puisque
                                                                                            • ne sortez pas aux heures               par une bonne collation. En trois
     les femelles moustiques
                                                                                            les plus chaudes                         quarts d’heure, le tour est joué ! ».
     (les seules à nous piquer) sont
     insensibles à ces vibrations.                                                          • passez plusieurs heures
                                                                                            par jour dans un lieu frais
                                                                                            • évitez les efforts physiques             POURQUOI UNE JOURNÉE                                             PALAISEAU, COMMUNE DONNEUSE
L’ABANDON SAUVAGE N’EST PAS UNE SOLUTION                                                    • fermez fenêtres et volets                MONDIALE DU DON DE                                               Depuis plusieurs années désormais,
La période estivale est celle où            Les Ti’Chats (06 37 62 82 35) est un            la journée côté soleil et                                                                                   l’engagement citoyen et solidaire de Palaiseau
l’on recense le plus grand nombre           interlocuteur à privilégier. L’antenne          ouvrez-les côté ombragé en
                                                                                                                                       SANG LE 14 JUIN ?                                                est récompensé par l’EFS via le label « commune
d’abandons d’animaux de compagnie.          départementale de la SPA se situe,              accrochant un linge humide                                                                                  donneuse » établi sur 3 niveaux :
                                                                                                                                       Le 14 juin fait référence à
Lorsqu’il n’est pas fait en bonne et due    elle, à Chamarande (01 60 82 32 93).            devant la fenêtre pour que                 la naissance de Karl Landsteiner                                                      • le cœur "Collecte" qui récompense
forme auprès d’un refuge, l’abandon                                                         le courant d’air rafraîchisse              dont les recherches ont permis                                                        l’accueil, le confort et l’accessibilité
sauvage est puni par la loi de 2 ans                                                        l’atmosphère par évaporation               de découvrir les groupes                                                              des collectes de sang
d’emprisonnement et 30 000 €
                                                                                            • ouvrez les fenêtres après le             sanguins (en 1900) puis le facteur                                                    • le cœur "Communication" qui
d’amende. De nombreuses solutions
                                                                                                                                       Rhésus (en 1940). Né le 14 juin 1868,                                                 félicite la pédagogie et l’information
sont aujourd’hui proposées pour                                                             coucher du soleil ou au petit matin
                                                                                                                                       ce médecin autrichien a grandement                                                    mises à disposition des citoyens
faire garder son compagnon pendant
                                                                                            • utilisez un brumisateur ou un            fait avancer les connaissances
ses congés : chenil, pet sitter, garde                                                                                                                                                                                       • le cœur "Soutien" qui salue
                                                                                            ventilateur pour vous rafraîchir           en matière d’hématologie.
d’animaux à domicile, famille, amis…                                                                                                                                                                                         l’investissement financier de la ville
Du côté de Palaiseau, l’association                                                         • privilégiez les vêtements
                                                                                            clairs, amples et légers.
12     Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                                         Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022        13
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
VIE ÉCONOMIQUE                                                                                                                                                                                                   TRANSITION ÉCOLOGIQUE

                                                                                                                                  AVANT                                                          APRÈS
                                                                                                LA CABANE

      BIENVENUE À…                                                                              Tout pour
                                                                                                bien s’y
                                                                                                sentir
                                                                                                 Déjà bar, restaurant
                                                                                                 et hôtel, la Cabane
                                                                                                 de Palaiseau étoffe
                                                                                                 un peu plus son offre
                                                                                                 avec l’ouverture depuis
                                                                                                 quelques semaines de
                                                                                                 son Spa Whakanga.
                                                   Doté d’espaces bien-être, relaxation et terrasse, l’établissement vous    PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE

                                                                                                                             Consommer moins d’énergie : c’est possible !
                                                   propose de venir profiter d’un massage ou d’un soin dans un cadre
                                                   reposant, propice à la détente et au bien-être ! Les soins et massages
                                                   sont réalisés par des praticiennes qualifiées et passionnées. Toutes
                                                   les informations concernant cette nouvelle offre sont disponibles
                                                   sur whakanga-spa.fr. Pour réserver, appelez le 01 80 86 44 70.            Améliorer la performance énergétique des bâtiments permet de réduire l’impact
                                                                                                                             sur notre environnement et les factures. Depuis 4 ans, la Ville travaille en ce sens,
                                                                                                                             grâce à son Contrat de Performance Énergétique (CPE), et vous ?
                                                                                                                             Dans un contexte d’urgence climatique et d’envol du coût de l’énergie, il est plus que jamais nécessaire d’améliorer
                                                                                                                             les performances énergétiques de nos bâtiments. La Ville a initié dès 2018 un programme d’investissement de 4,4 M€

     Jamila Kendy                                                                                                            sur ses 17 structures les plus énergivores avec pour objectif de réduire leurs consommations énergétiques. En fonction
                                                                                                                             des sites, différents travaux étaient nécessaires : isolation des façades par l’extérieur, pose de fenêtres en double

     et Kepler
                                                                                                                             vitrage, rénovation et modernisation des systèmes de chauffage, éclairages Led avec détecteurs de présence…

                                                                                                                             20% D'ÉCONOMIE                                                                      ET VOUS, COMMENT FAIRE ?

     Travel
                                                                                                                             Dans son plan de transition écologique                                              L’ALEC Ouest Essonne accompagne
                                                                                                                             la Ville ambitionne de réduire de 20%                                               les particuliers dans la rénovation
                                                                                                                             les consommations énergétiques des                                                  thermique de leur logement, mais
     Une envie de voyage ? Jamila                                                                                            bâtiments municipaux (par rapport à                                                 aussi des copropriétés. Ses conseil-
     Kendy saura vous guider,                                                                                                2018) d’ici 2026.                                                                   lers délivrent des conseils gratuits sur
     elle qui, depuis quelques mois,                                                                                         Les 17 bâtiments ciblés par le Contrat                                              toutes les thématiques liées à l’énergie :
     est la gérante de la nouvelle              TAXIS                                                                        de Performance Énergétique (CPE)                                                    projet de rénovation globale, conseils
     agence du Tour Opérateur Kepler                                                                                         sont désormais bien moins énergivores                                               sur les techniques, les matériaux, les

                                                Pratique et local
     Travel. Installée au numéro 10                                                                                          (chiffres de 2021) :                                                                modes de chauffage… Sur ces dernières
     du passage Pasteur en centre-ville,                                                                                         • Chauffage : -20%                                                              années, les personnes ayant constitué
     l’agence se fera un plaisir de                                                                                              • Électricité : -20%                                                            un dossier avec l’ALEC ont économisé
     vous accueillir et de vous orienter        Vous cherchez un moyen de transport sûr et efficace pour vous emmener            • Émissions de gaz à effet                                                      en moyenne 178€ par an. Vous ne savez
     pour bien organiser vos voyages            dans une gare, un aéroport, permettre à un proche d’aller à un rendez-vous       de serre : -138t/an (soit la                                                    pas par où commencer ? Contactez
     à thèmes, week-end et séjours              médical. Une large offre de taxis sur le territoire de Palaiseau, dont           consommation de 42 foyers).                                                     l’ALEC, vous aurez des réponses !
     balnéaires sur plusieurs                   certains sont conventionnés pour assurer le transport de personnes
     destinations. Bon séjour !                 en situation de handicap. Ce serait dommage de ne pas en profiter !
     Kepler Travel
     10 passage Pasteur
     Du mardi au samedi,
                                                                              Damien BEAUFILS / 06 11 58 48 38                                                              ALEC OUEST ESSONNE
                                                                              Frédéric BITAILLE / 06 78 45 41 82
     10h/12h30 – 14h/18h30                                                                                                                                        01 60 19 10 95
     01 88 32 52 68                                                           Eric DELETOILLE / 06 82 05 14 19
                                                LES TAXIS À PALAISEAU                                                                                  Du lundi au vendredi (sauf le jeudi)       Agence de Palaiseau :
     agencepalaiseau@keplertravel.com                                         Rachid DHAOU / 06 51 34 08 86
                                                                                                                                                                 De 9h30 à 17h30                   13 voie de la Cardon
     keplertravel.com                                                         Pascal GODEFROID / 06 09 17 87 12                                                                                Bâtiment J - Parc Gutenberg
                                                                                                                                                             alec-ouest-essonne.fr
                                                                              Badr LAHBATI / 06 03 76 47 94
                                                                                                                                                                  cie@alecoe.fr
                                                                              Chalal LAKHDAR / 06 74 53 19 37

14   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                               Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022    15
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
SENIORS                                                                                                                                                                                                                 ENFANCE-JEUNESSE

                                                                              SENIORS

                                                                              Les cadeaux,                                     CONSEIL DES JEUNES

                                                                              c’est pour bientôt                               Engagez-vous
                                                                                                                               dans le Conseil
                                                                                                                               des Jeunes
                                                                                                                               Le Conseil des jeunes (CDJ) de Palaiseau renouvelle
                                                                                                                               son effectif. L’occasion rêvée de se lancer dans
                                                                                                                               une aventure enrichissante en tout point de vue.

ESPACE SENIORS                                                                                                                 Le Conseil des Jeunes est une instance de démocratie
                                                                                                                               participative dans laquelle les jeunes de 14 à 20 ans

Ouverture d’une
                                                                                                                               qui vivent ou étudient à Palaiseau, s’engagent
                                                                                                                               pour une durée de 2 ans. Cette participation
                                                                                                                               citoyenne prend la forme de débats, d’actions

permanence                                                                                                                     en faveur des Palaisiens, d’événements festifs
                                                                                                                               et intergénérationnels tout au long de l’année.

Un guichet unique d’orientation et d’information à destination                                                                 COMMENT REJOINDRE LE CDJ ?
des seniors en perte d'autonomie et de leurs aidants vient d’ouvrir                                                            Pour prendre part au prochain mandat                         FÊTES DES ÉCOLES
                                                                              La Ville de Palaiseau, depuis de nombreuses      (novembre 2022 à novembre 2024),
au sein de l’Espace Seniors.
                                                                              années, offre des cadeaux de fin d’année
                                                                                                                                                                                            Terminer l’année
                                                                                                                               un formulaire d’inscription est disponible
Durant plusieurs mois, le CCAS       Cette permanence est                     à ses habitants de plus de 65 ans. Tickets       jusqu’au 15 septembre sur le site
                                                                              de cinéma ou de spectacles, paniers

                                                                                                                                                                                            en fanfare
(Centre Communal d'Action            un guichet unique d’information                                                           de la Ville ainsi qu’à l’Accueil Jeunes
Sociale) de Palaiseau, le SSIAD      où les seniors et leurs aidants          gourmands ou banquet, les seniors ont            (106 rue de Paris). L’équipe actuelle
(Services de Soins Infirmiers        familiaux pourront venir se              l’embarras du choix ! Pour en bénéficier,        sera présente à Palaiseau Plage le 9 juillet
À Domicile) et l’Ehpad La Pie        renseigner et être accompagnés           nous vous rappelons l’importance de vous         pour répondre à toutes vos questions.
Voleuse ont travaillé, main          dans leurs démarches liées               inscrire auprès de l’Espace Seniors avant                                                                     Cette fin d’année scolaire a été ponctuée par
                                                                              le 30 septembre 2022. Pour cela, il est          Pour en savoir plus regardez cette vidéo :                   des rendez-vous festifs et conviviaux dans
dans la main, afin d’améliorer       à la perte d’autonomie.
le parcours de santé des                                                      conseillé de vous rendre sur place muni                                                                       les écoles maternelles et primaires palaisiennes.
personnes âgées en perte             COLLABORATION, ACTIONS                   d’un justificatif de domicile de moins de
d'autonomie. De cette                Ces trois structures collaboraient       3 mois et de votre pièce d’identité.                QUOTIENT FAMILIAL                                         Buffets, structures gonflables, musique et bien-sûr
collaboration est née                déjà sur des projets liés à la perte     Pour les seniors ayant déjà bénéficié de cette                                                                spectacles, les enfants des écoles de Palaiseau ont
une permanence dans les locaux
de l’Espace Seniors, ouverte entre
                                     d’autonomie des seniors et à leurs       attention, votre inscription est déjà prise en     ANTICIPER LA RENTRÉE                                       profité de cette fin d’année scolaire pour retrouver
                                                                                                                                                                                            les joies des fêtes des écoles et des portes ouvertes.
                                     aidants. Cela s’était concrétisé         compte et vous recevrez automatiquement le
11h et 12h, du lundi au vendredi.    en novembre dernier par la               coupon vous permettant de faire votre choix.       Pour préparer la rentrée, faites calculer votre quotient   L'occasion de conclure l’année de manière conviviale
                                     mise en place de la Semaine                                                                 familial. C’est ce dernier qui détermine le montant        comme cela fut le cas au sein du groupe scolaire
                                     de la mémoire et des aidants.            Espace Seniors                                     des prestations liées aux activités scolaires              Étienne Tailhan dont la fête le 17 juin a été célébrée
                                                                              1 rue Göpfert                                      et périscolaires mais aussi des classes découvertes.       en grande pompe conjointement aux centres de
                                                                              01 70 56 59 76                                     Ce tarif s’établit en fonction de votre quotient           loisirs et au Centre Social des Hautes-Garennes.
                                                                                                                                 familial afin de garantir une équité parfaite pour

     @
                                                                                                                                 toutes les familles compte-tenu des revenus                UNE RÉUSSITE COLLECTIVE
                                                                                                                                 du foyer et du nombre d’enfants en charge.                 « Cette année, nous avons choisi le thème
                          POUR NE RIEN LOUPER !                                                                                                                                             du Moyen-Âge. Après une parade en déguisements,
                                                                                                                                 UN FORMULAIRE À REMPLIR
                                                                                                                                                                                            nous avons pris le chemin de l’espace Cabrol où
                          Afin de pouvoir profiter de toute la programmation dédiée aux seniors, la Ville met en place           Rendez-vous auprès de l’Accueil famille de l’Hôtel
                                                                                                                                                                                            de belles animations (spectacle équestre, initiation
                          une adresse mail qui permettra à celles et ceux qui le souhaitent de recevoir chaque mois un           de Ville avec votre fiche de renseignements
                                                                                                                                 pré-remplie. Cette dernière est aussi disponible           à l’épée, château fort gonflable…) ont enchanté
                          mail récapitulatif. Activités, évènements, conférences, Espace Seniors… tout y sera résumé !
                                                                                                                                 en ligne sur ville-palaiseau.fr, rubrique Pratique         tous les participants » témoigne Romain Nicoleau,
                          Toutes les autres informations utiles vous seront aussi transmises avec rapidité (vigilance
                                                                                                                                 / Famille / Enfance (3-11 ans) / bien préparer sa          directeur de l’école. Cette programmation exhaustive
                          canicule, liens d’inscriptions à divers évènements…) par cette adresse. Pour en bénéficier,
                                                                                                                                 rentrée. Si vous le souhaitez, vous pouvez contacter       n’aurait pu avoir lieu sans l’aide des enfants qui
                          transmettez-nous votre e-mail à l’adresse suivante : loisirs.seniors@mairie-palaiseau.fr
                                                                                                                                 en amont l'Accueil famille au 01 69 31 67 16 pour          ont dessiné et fabriqué leur costume d’époque
                                                                                                                                 une simulation en direct. En l’absence de ce calcul        mais aussi des centres de loisirs et du centre
                                                                                                                                 à la rentrée, les tarifs maximums seront appliqués.        social qui ont apporté leurs pierres à l’édifice.

16   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                            Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022    17
Un été vitaminé ! PORTRAIT - Iizuka Yoshihiko - Ville de Palaiseau
À LA UNE                                                                                                                                                                                                                            À LA UNE

                                                 l a i s e a u
            e                              à P a                                                                          Jeunesse                                                         Bal des pompiers

    f a i r                                                             Une programmation pour tous les goûts

Que                                        ?
                                                                        et pour tous les tempéraments ! Entre
                                                                                                                          Est-ce que tu viens                                        Prêts à mettre le feu ?
                                     é t é
                                                                        grands rendez-vous (Palaiseau Plage, Bal

                                ce t
                                                                                                                                                                                    Allez-vous céder au chant
                                                                        des pompiers, feu d’artifice, Cin’estival…),
                                                                        animations et bons plans pour tous les âges,      pour les vacances ?                                       des sirènes… des pompiers ?
                                                                        ils ne sera pas possible de s’ennuyer, cet                                                                  Le 13 juillet, dès 19h30, la cour de la caserne
                                                                        été, à Palaiseau ! Retrouver dans ces pages
                                                                        les temps forts et le programme complet           Accueil Jeunes                                            va se transformer en piste de danse géante
                                                                                                                                                                                    au son du groupe Glams’ Orchestra. Et pour
                                                                                                                          106 rue de Paris - 01 70 56 59 65                         passer une bonne soirée, buvette, bar à champagne
                                                                             de votre été sur ville-palaiseau.fr.         accueil.jeunes@mairie-palaiseau.fr                        et restauration rapide, sont prévus sur place.
                          Lecture                                                                                         LES SORTIES
                                                                                                                                                                                    Au cœur de la soirée, un cortège prendra
                                                                                                                                                                                    la direction du stade Collet pour assister
                                                                                                                             • Mardi 26 Juillet de 11h à 18h                        au feu d’artifice à 23h pétantes ! Ensuite retour
                          Le plaisir de lire                                                                                 Piscine et rafting (base de loisirs de Cergy)
                                                                                                                             Attestation de baignade obligatoire
                                                                                                                                                                                    sur la piste (jusqu’à 3h du matin) avec un DJ,
                                                                                                                                                                                    et vers 1h du matin, le célébrissime show
                                                                                                                             - Apporter son pique-nique                             des pompiers et sa chorégraphie endiablée !
                          Partir en Livre vous invite à
                          l’aventure, à travers une 8e édition                                                               • Mercredi 27 Juillet de 10h30 à 17h                   Bal des pompiers
                                                                                                                             Paintball - Apporter son pique-nique                   Mercredi 13 juillet
                          placée sous le signe de l’amitié
                                                                                                                                                                                    De 19h30 à 3h
                          et du plaisir de lire ensemble.                                                                    • Jeudi 28 Juillet de 13h30 à 17h                      Centre d’incendie et de secours
                                                                                                                             Bowling et Cosmic à Ballainvilliers                    54 rue Gutenberg
                          Le Centre national du livre vous
                                                                                                                             • Vendredi 29 Juillet de 14h à 17h
                          donne rendez-vous jusqu’au 24 juillet,
                                                                                                                             Trampoline Park (Palaiseau)
partout en France, pour une nouvelle édition de « Partir en Livre »,
la grande fête du livre pour la jeunesse. Récits d’amitiés
parfaites ou d’amitiés impossibles, histoires d’amitiés virtuelles                                                        ATELIER CREATIF
ou imaginaires, cette 8e édition invite les copains d’abord !                                                                • Samedi 30 Juillet de 14h à 17h
                                                                                                                             Atelier scoubidou, bracelet
LE RENDEZ-VOUS À PALAISEAU                                                             La Vague                              brésilien à l’Accueil Jeunes
À l’ombre du grand cèdre du Centre Social des Hautes-Garennes,
les histoires s’échapperont des livres pour cueillir les oreilles
qui passeront sous l’arbre… Petits, ou grands, venez profiter d’un
                                                                                     Une vague de                         ANIMATION SPORTIVE
                                                                                                                             • Mardi 26 Juillet de 10h à 12h
                                                                                                                             Badminton au gymnase Cabrol
moment de détente littéraire gratuit le mardi 5 juillet de 16 à 18h.
                                                                                      fraîcheur
                                                                           Dans ou hors de l’eau, le centre
                                                                           aquatique possède de nombreux atouts
 Sport                                                                     pour passer un moment agréable.
                                                                                                                                         Seniors
                                                                           Se rafraîchir dans l’eau, se détendre                                                               Feu d'a rtifice
La fièvre du Padel                                                         à l’ombre des bassins extérieurs, profiter
                                                                                                                            Ouvert tout l’été !
Attention le padel est un sport,
                                                                           des jeux d’eau, de l’espace bien-être
                                                                           (sauna, jacuzzis, douches sensorielles…)…
                                                                                                                            L’espace Seniors est ouvert tout
                                                                                                                                                                                    Il est de
                                                                           mais aussi des stages et des cours de
très accessible, et hautement
addictif ! Entre tennis et
                                                                           natation pour les enfants. Les équipes de
                                                                           la Vague vous attendent nombreux cet été.
                                                                                                                            l’été. Vous pourrez profiter de sa
                                                                                                                            belle terrasse en matinée ou lors de                    retour !
squash, il se pratique sur un                                                                                                     journées tempérées et surtout
terrain, entouré de murs, avec        l’application Ten’Up puis venez                                                               du grand espace du premier               Le 13 juillet à 23h, un feu
lesquels il est possible de jouer     avec vos partenaires au Tennis
                                                                           À NOTER                                                   étage, climatisé et disponible          d’artifice haut en couleurs         rendez-vous sur la pelouse
                                                                           Une structure gonflable sera installée dans                                                       illuminera le ciel de               du stade Georges Collet.
afin de marquer des points.           club. Sur place, raquettes et                                                                   pour les activités libres (jeux,
                                                                           le grand bassin tous les mercredis de l’été.                                                      Palaiseau pour un show
Et cet été, les terrains du TC        balles peuvent être fournies.                                                                    tricot, lecture, discussions…).                                           Entrée libre et gratuite
                                                                           Rigolades et éclaboussures garanties !                                                            pyrotechnique en musique
Palaiseau n’attendent que vous                                                                                                          Bel été à vous !                                                         Début du feu d’artifice à 23h
                                      Tennis club de Palaiseau                                                                                                               d’une vingtaine de minutes.
pour des parties endiablées !                                              Contact                                                                                                                               Stade Georges Collet
                                      2 rue Cyprien Muret                                                                               Espace Seniors                       Pour assister au spectacle,
C’est tout simple, réservez           06 79 86 57 27                       lavague-cps.com
                                                                                                                                         1 rue Göpfert
votre créneau (1h = 20€) sur          tcpalaiseau@orange.fr                01 76 91 20 00
                                                                                                                                         01 70 56 59 76
                                                                           Horaires durant les grandes vacances
                                                                           Lundi : 10h-22h

 18   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                     Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022      19
À LA UNE                                                                                                                                                                                                                                                   À LA UNE

                                                                                                                                    La grille                           Voici le petit jeu de l’été proposé par l’équipe
                                                                                                                                                                        de rédaction du Palaiseau mag’. Remplissez
     Astronomie                                                                                                                                                         cette grille en cherchant des indices

     La tête dans les étoiles !                                                                                                     des mots                            dans les pages du magazine, dans le
                                                                                                                                                                        programme de Palaiseau Plage que vous
                                                                                                                                                                        avez reçu fin juin dans votre boîte aux
                                                                                                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                                                                                                       Les 20 premiers qui présenteront
                                                                                                                                                                                                                                       une grille correctement remplie
                                                                                                                                                                                                                                       à l’accueil de l’Hôtel de Ville,
                                                                                                                                                                        lettres (consultable également en ligne                        repartiront avec une gourde

                                                                                                                                    de l’été
     Venez explorer la science et l’espace
                                                                                                                                                                        ville-palasieau.fr) ou encore                                  aux couleurs de Palaiseau.
     grâce à la nouvelle édition de l’évènement
                                                                                                                                                                        sur place entre le 2 et le 17
     nommé La tête dans les étoiles.                                                                                                                                                                                                   Amusez-vous bien
                                                                                                                                                                        juillet au stade Georges Collet.        2
                                                                                                                                                                                                                                       et bonne chance !
     À Palaiseau, la culture est aussi scientifique.
     Cet héritage lié à son histoire permet à la Ville
     de proposer régulièrement des rendez-vous dédiés
                                                                                                                                    Palaisien                                         3

                                                                                                                                                                                                                                                         4
     à la science, ouverts à toutes les générations.
     Cet été, lors de la deuxième édition de La tête dans
     les étoiles, vous êtes invité par les animateurs de                                                                                                                                                       5                       6                              7
     l’association Planète sciences, à lever le regard vers                                                                         Horizontal
     le ciel, à repérer les planètes de notre système solaire
     et à observer les étoiles qui semblent s’allumer la nuit.                                                                      3. On peut surfer dessus. À Palaiseau on préfère s’y baigner
                                                                                                                                                                                                                                 8
                                                                                                                                    5. Fait rebondir les enfants et leur donne le sourire
     AU PROGRAMME EN 2022
                                                                                                                                    8. Sport de raquette entre quatre murs vitrés
     La tête dans les étoiles vous accueille dans
     la Salle de la Rigole, rue Jean Cattant
                                                                        La nuit des étoiles
                                                                                                                                    9. Moment de détente à vivre chaque soir à Palaiseau Plage,
     VENDREDI 5 AOÛT
     • 14h et 15h30 : Découverte des constellations
                                                                        Sortie astronomie pour tous                                 pour manger et boire un verre dans une ambiance musicale

                                                                                                                                    12. Tous les 4 ans depuis la Grèce antique et pour
     sous la voûte du planétarium                                       Dans le silence de la nuit qui tombe, sous un ciel
     • 14h et 15h30 : Construction                                                                                                  la première fois cet été à Palaiseau Plage
                                                                        d’été dégagé, la voûte céleste apparaît… Venez
     et lancement de fusées à eau                                       nous retrouver au milieu de la prairie de la forêt          13. C’est à sa fin qu’on paye les artistes
                                                                        domaniale de Palaiseau. Au-dessus des têtes et
     SAMEDI 6 AOÛT                                                      au bout des objectifs, les astres offrent un spectacle      14. Celui des jeunes Palaisiens est incroyable                             9
     • 15h et 16h30 : Fabrication                                       magnifique. Nous vous invitons à venir partager,
     d’une maquette du système solaire                                  en famille, cette Nuit des étoiles, vendredi 5 août de      15. Certains font chanter, lui, derrière
                                                                        23h à 1h du matin. Pour s’y retrouver, suivre le parcours   ses platines, il vous fait danser
     • 15h et 16h30 : Découverte des constellations                     fléché au départ de la salle de la rigole. Perdus ?
     sous la voûte du planétarium                                       Appelez le 07 68 76 71 00, on viendra vous chercher !
                                                                                                                                                                                                                                       10
     Gratuit
     Tout public. Sur inscription auprès du service culturel : 01 69 31 56 20 ou sur culture@mairie-palaiseau.fr                    vertical                                                             11

                                                                                                                                    1. Palaiseau fait le sien en plein air
                                                                                                                                                                                                         12
                                                                                                                                    (ou dans 4 belles salles tout confort)

                                                                                                                                    2. Activité accessible à tous encouragée                                                           13

                                                                            Cin'e stival                                            par les conseils de vos médiathèques

                                                                                                                                    4. Elles sont quatre, elles sont musiciennes,
                          Un festival d’avant-premières !                                                                           elles sont palaisiennes et elles seront sur la scène
                                                                                                                                    de Palaiseau Plage le 10 juillet (en trois mots)

              Du 22 au 28 août, le Cinépal’ et la Ville proposent pendant une semaine                                               6. Palavas les flots ? Copacabana ? Malibu ?                                                 14
                                      des séances de cinéma avec une programmation                                                  Oubliez tout ça, celle où il faut aller est à Palaiseau !
                                                  ludique et diversifiée à tarifs réduits !
       De nombreux films seront à l’affiche dont des avant-premières, des productions                                               7. Brillantes ou filantes, vous pourrez
                 en exclusivité, mais aussi les coups de cœur de l’équipe du Cinépal’.                                              les observer les 5 et 6 août
                                                                                                                                                                                                                                       15
                                                                                                                                    10. Planche à surfer l’écume
                                                                                                                                    11. Pétanque en bois

20    Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                                                                             Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022   21
PORTRAIT                                                                                                                                                                                                    PORTRAIT
                                                   Dates repères
                                                 1942 : nait à Tokyo, au Japon   IIZUKA YOSHIHIKO
                                                                                                                                                                                      « En 1968, après être
                                                                                 L’art et la manière
                                                   1966 : arrive en France
                                                1969 : se marie avec sa femme
                                                                                                                                                                                    passé par l’ Allemagne,
                                                        à Copenhague                                                                                                               l’ Angleterre et la Suisse,
                                                  1981 : arrive à Palaiseau      Humble, enjoué et discret, Iizuka Yoshihiko est une figure de la section tennis                     j’ai posé mes valises à
                                                Depuis 1991 : licencié à l’USP
                                                                                 de table de l’USP. Né à Tokyo dans les années 1940, c’est en Europe et à Palaiseau               Copenhague (Danemark).
                                                                                 qu’il a mené sa vie d’artiste au côté de sa femme.
                                                        tennis de table                                                                                                                J’y ai collaboré pour
                                                    1998 : utilisation de        La fièvre du vendredi soir. Non pas              c’est ainsi que je suis arrivé en France »           Yasunari Kawabata,
                                                   ses œuvres par l’Unesco       qu’Iizuka soit le roi du dance floor (bien       se remémore-t-il. Dessinateur et peintre,        prix Nobel de littérature
                                                                                 qu’il ne nous ait peut-être pas tout dit),       il étudie aussi l’art de la gravure
                                                                                 mais l’usure de sa raquette de tennis de         sur cuivre et ses techniques datant               en 1968 et j’ai travaillé
                                                                                 table ne laisse aucun doute sur la vivacité      du 18e siècle. « C’est une pratique qui             en tant que graphiste
                                                                                 mise par l’octogénaire à chaque partie           demande beaucoup de patience car                pour le projet du pavillon
                                                                                 disputée les vendredis soirs au gymnase          le travail manuel du cuivre à l’aide
                                                                                 Bara. Il y a quelques semaines, son club,        d’un berceau est un long processus.             scandinave « Expo Osaka
                                                                                 l’Union Sportive Palaiseau tennis de             Certaines gravures m’ont occupé durant               1970 » au Japon. »
                                                                                 table, avait prévu de fêter joyeusement          une année entière » détaille-t-il dans
                                                                                 le 80e anniversaire de l’un de ses plus          son atelier aménagé au sein de
                                                                                 anciens licenciés mais la recrudescence          l’appartement où il vit depuis 1981.           Pongiste dans l’âme
                                                                                 de l’épidémie de Covid-19 en avait               Des années de pratique ont d’ailleurs          En 1981, le couple s’établit
                                                                                 décidé autrement. Qu’à cela ne tienne,           confirmé son talent et sa renommée,            à Palaiseau. Iizuka, toujours
                                                                                 la partie n’est que remise et en attendant,      lui qui, en 1998, a eu la surprise de voir     occupé par ses gravures
                                                                                 ce jeune retraité continue de frapper            ses œuvres reprises par l’Unesco.              n’en est pas moins resté
                                                                                 la petite balle avec ardeur 3 à 4 fois                                                          passionné de ping pong. Il prend ainsi
                                                                                 par semaine.                                     Paris - Palaiseau, en passant                  sa première licence à l’USP en 1991.
                                                                                                                                  par Tokyo                                      Depuis, il ne manque aucun rendez-vous.
                                                                                 Artiste sportif                                  De Paris en 1966 à Palaiseau en 2022,          « Il s’agit d’un de nos bénévoles les plus
                                                                                 À 80 printemps, Iizuka Yoshihiko a               n’imaginez surtout pas que le chemin           investis » témoigne Neil Waters, président
                                                                                 comme qui dirait le ping pong dans               d‘Iizuka a été un long fleuve tranquille.      de la section. En effet, le Palaisien
                                                                                 le sang. Né à Tokyo en 1942, le futur            « En 1968, après être passé par l’Allemagne,   d’adoption ne manquerait pour rien au
                                                                                 Palaisien est bercé par le bruit de la           l’Angleterre et la Suisse, j’ai posé           monde les séances d’entraînement mais
                                                                                 petite balle rebondissante dans un pays          mes valises à Copenhague (Danemark).           surtout les matchs qui l’opposent aux
                                                                                 où ce sport est l’un des plus populaires         J’y ai collaboré pour Yasunari Kawabata,       joueurs de tout le département, quel que
                                                                                 au milieu du 20e siècle. « Il y a une vraie      prix Nobel de littérature en 1968 et j’ai      soit leur âge. Raquette en bois de liège
                                                                                 culture du sport dans le milieu scolaire         travaillé en tant que graphiste pour le        tenue en porte-plume, l’artiste sait se
                                                                                 au Japon. C’est comme cela que tous              projet du pavillon scandinave « Expo           montrer offensif une fois le maillot de
                                                                                 les jeunes sont initiés aux différentes          Osaka 1970 » au Japon » se rappelle-t-il       l’USP sur le dos. « Il a vraiment son style
                                                                                 disciplines. J’ai ainsi pu découvrir le tennis   avec douceur. Curieusement, c’est en           de jeu qui lui est propre, vif et construit »
                                                                                 de table dont la passion ne m’a plus             Scandinavie que ses liens avec la France       précise le président. Modeste, le Nippon
                                                                                 jamais quitté » explique-t-il. Une activité      vont se nouer, pour toujours. La suite,        se contente d’ajouter que « le ping pong
                                                                                 sportive qui cohabite avec son amour             c’est Roberte, son épouse qui nous la          me maintient en forme. Ma vue n’est plus
                                                                                 pour l’art et les études de graphisme qui        raconte. « Je voulais devenir éducatrice       aussi bonne qu’avant mais mon expérience
                                                                                 lui ouvrent les portes du monde à l’âge          pour délinquant et était intéressée par        du jeu me permet de compenser et
                                                                                 de 24 ans.                                       le système local. C’est en prenant             de prendre énormément de plaisir ».
                                                                                                                                  des cours de danois à l’université de          Il est vrai que le bonhomme à la peau
                                                                                 La maîtrise du geste                             Copenhague que j’ai rencontré Iizuka           mate et aux cheveux d’un gris nuancé
                                                                                 1966, Iizuka quitte le pays du soleil            pour la première fois. À l’époque, nous        ne fait pas son âge. « J’aimerais avoir
                                                                                 levant, direction Paris. « Mon professeur        parlions en anglais pour communiquer ».        la même vitalité que tu as à ton âge…
                                                                                 de dessin parti à Paris un an avant m’a          Inséparables, ils vivent la suite de leur      quand j’aurai 65 ans » conclut sur
                                                                                 proposé de venir le rejoindre. Je n’ai pas       histoire à Tokyo puis en France                ne note d’humour Neil Waters.
                                                                                 hésité longtemps. J’ai pris le bateau et         où ils s’installent en 1974.
22   Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022                                                                                                                              Palaiseau mag’ 267 | JUILLET - AOÛT 2022       23
Vous pouvez aussi lire