UN SEUL MONDE N 2 / JUIN 2022 - Département fédéral des affaires étrangères DFAE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UN SEUL MONDE N° 2 / JUIN 2022 Le magazine de la DDC sur le développement et la coopération www.un-seul-monde.ch EMPLOI Le travail décent pour combattre la pauvreté HYDROLOGIE L’innovation contre les inondations VILLES INTELLIGENTES Les «smart cities» permettent-elle véritablement de résoudre les problèmes urbains?
SOMMAIRE DOSSIER 21 FORUM Sur le terrain avec… EMPLOI Katrin Ochsenbein, conseillère régionale pour le développement économique inclusif dans les Balkans occidentaux. 22 Investir malgré les difficultés 8 32 La Société financière de développement établie par la Suisse soutient la croissance des entreprises dans les pays du Sud. Améliorer l’emploi pour améliorer le monde 25 Villes intelligentes contre problèmes urbains ? Le travail décent est considéré comme un Faits et chiffres Avec les « smart cities », les groupes facteur clé pour réduire la pauvreté. technologiques promettent des solutions aux défis que pose la croissance rapide 12 DDC des grands centres. « Le travail est organisé par des algorithmes » 36 Entretien avec Uma Rani et Merten La souffrance de celles et ceux Sievers, de l’Organisation qui restent internationale du travail. Carte blanche : la directrice de théâtre Lucero Millán évoque son travail et l’exode 16 de la jeunesse nicaraguayenne. 26 Dépasser les limites de la finance pour soutenir la croissance En Afrique, les petites et moyennes exploitations agricoles peinent à obtenir Une culture de débat orientée CULTURE des crédits bancaires. Un programme y vers des solutions inclusives remédie. La DDC soutient, dans le monde 19 arabophone, un projet qui donne une voix aux jeunes, aux femmes et aux groupes Des milliers d’emplois pour marginalisés. la jeunesse kosovare 29 37 Au Kosovo, des formations, des centres d’orientation professionnelle L’open source pour lutter et des portails en ligne améliorent les contre les inondations perspectives des jeunes sur le marché du Les pays en développement améliorent Ouvrir les portes du marché travail. leurs bases de données hydrologiques cinématographique international grâce à des technologies bon marché et à Depuis vingt ans, le programme « Open des solutions innovantes. Doors » lancé par le Festival du film de Locarno soutient le cinéma indépendant dans les pays de l’Est et du Sud. UN SEUL MONDE en ligne : www.un-seul-monde.ch www.eine-welt.ch www.un-solo-mondo.ch www.one-world-magazine.ch Un seul monde est édité par la Direction du développement et de la coopération (DDC), agence de 3 Éditorial coopération internationale du Département fédéral 4 Périscope des affaires étrangères (DFAE). Cette revue n’est 31 DDC interne cependant pas une publication officielle au sens strict. D’autres opinions y sont également exprimées. C’est 41 Service pourquoi les articles ne reflètent pas obligatoirement 43 Coup de cœur avec Eileen Hofer le point de vue de la DDC et des autorités fédérales. 43 Impressum 2 UN SEUL MONDE 02/2022
ÉDITORIAL RÉFUGIÉS CINQ ÉTOILES : LE DÉPART DE KIEV Après trois nuits sans sommeil, nous sommes arrivés à Varsovie et avons été chaleureusement accueil- lis par nos collègues de l’Ambassade de Suisse en Pologne. Lorsque nous avons débarqué le soir à 23 heures, leur soulagement et leur joie de nous voir se sont immédiatement heurtés à notre épuisement, à notre tristesse et à notre peur. © DDC Contrairement aux réfugiés ukrainiens, nous sommes rentrés « à la maison », auprès de nos familles et Berne, mi-mars 2022. Le 25 février 2022, au lende- amis en Suisse. Nous avons laissé derrière nous nos main des premières attaques sur Kiev, nous sommes affaires et nos souvenirs personnels, mais nous partis en voiture, via la Pologne, pour rejoindre la avons les moyens de remplacer ce qui est matériel. Suisse. Cette phrase évoque pour moi des émotions et Nous n’avons pas dû laisser derrière nous des maris, des expériences complexes, voire contradictoires, qui des pères ou des parents âgés. Nous n’avons pas m’accompagneront longtemps encore. subi d’atrocités, nous n’avons pas été directement bombardés, un psychologue-conseil était même déjà Pendant quelques jours, nous étions des réfugiés. à notre disposition à Varsovie. Nous avons quitté notre maison avec nos valises, voyagé avec le convoi d’évacuation de l’ambassade, Nous pouvons ainsi nous considérer comme des réfu- passé la nuit dans des abris antiaériens et attendu giés cinq étoiles. Pourtant, ce que nous avons vécu des heures dans les embouteillages. Le choc, la peur est encore très présent. Les images et les informa- pour les amis et les collègues de travail, les scénarios tions que j’ai ramenées d’Ukraine ne me quittent pas, de guerre possibles et le manque flagrant de sommeil me poursuivant parfois même la nuit. Mais pour les ont transformé notre petit cinéma intérieur en film gens qui vivent sur place, la réalité est pire que n’im- d’horreur. porte quel cauchemar. Je n’oublierai jamais la voiture garée à côté de nous Nicole Ruder, responsable de la coopération lorsque nous étions bloqués sur l’autoroute en internationale à l’Ambassade de Suisse à Kiev direction de l’ouest, avec un adolescent au teint depuis l’été 2019 pâle au volant et trois jeunes enfants sur le siège passager ainsi qu’à l’arrière. J’ai imaginé que leur mère ou leur père les avait envoyés seuls chez leur grand-mère à l’ouest de l’Ukraine, en espé- rant qu’ils ne tomberaient pas en panne d’es- sence, comme cela est arrivé à tant de personnes. GUERRE EN UKRAINE Retrouvez les réactions de la Suisse et de la DDC La solidarité et la générosité dont nous avons bénéfi- à la situation actuelle en Ukraine sur les pages cié lors de notre voyage étaient impressionnantes : les suivantes : étudiants qui nous ont fourni un logement à Ternopil DDC : www.eda.admin.ch/deza/fr/home.html ne voulaient absolument pas accepter d’argent, le (pays, Ukraine) maire de Vinnytsa nous a offert de l’essence et la ville DFAE : www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae.html de Lviv, qui était débordée, a pu, malgré tout, nous pro- (actualités) poser une escorte jusqu’à la frontière. UN SEUL MONDE 02/2022 3
PÉRISCOPE Pour les reboiser sur le littoral du nord de l’île de Java, le projet « Associate Mangrove Aquaculture » rassemble des communautés de pêcheurs locales, les autorités nationales, des partenaires de recherche ainsi que des ONG internatio- nales. L’érosion côtière devrait s’en trouver ralentie. Pour les communes, les mangroves constituent également une protection contre les inondations, qui ne seront que plus © Azra Aksamija fréquentes avec le changement climatique. Les pêcheurs apprennent aussi à construire des barrages simples ou à élaborer, à l’aide de feuilles de palétuvier et de zostère LE DESIGN POUR SURVIVRE (herbe marine), des engrais écologiques pour l’élevage des crevettes. Ceci permettrait de renoncer aux engrais (sch) Trois années durant, une équipe d’artistes et de desi- chimiques, à l’impact désastreux sur les écosystèmes. gners du MIT Future Heritage Lab de Cambridge (États- Les communautés de pêcheurs contribuent ainsi active- Unis) a travaillé avec des Syriennes et des Syriens, qui ont ment à la protection de l’environnement en Indonésie. trouvé refuge dans le camp d’Azraq, en Jordanie. L’objec- tif : éclairer la façon dont ces personnes font appel à l’art et au design pour préserver dignité et humanité malgré des conditions de vie extrêmement difficiles. De cette col- RÉSISTANCE AUX ANTIBIOTIQUES FATALE laboration est né un livre, Design to Live. On y voit notam- (sch) Dans le cadre d’une étude approfondie publiée début ment des jardins verticaux conçus par des Syriennes, là 2022 dans la revue The Lancet, des dizaines de scienti- où elles n’avaient pas l’autorisation de cultiver le sol, des fiques se sont penchés sur le risque global que représente balançoires pour bébé faites d’anciens pupitres ou encore la résistance aux antibiotiques. Pour la seule année 2019, ce un jeu d’échecs sculpté dans des manches à balai. Devant problème a causé 1,27 million de décès dans le monde, soit leur logis temporaire, des personnes ont aussi dressé plus que le sida et le paludisme réunis. L’étude couvre 204 des piliers évoquant l’architecture historique syrienne. pays et 23 pathogènes bactériens, une première. Les pays L’ouvrage vise par ailleurs à souligner le décalage entre le en développement sont sévèrement touchés par ce phéno- design standardisé des biens humanitaires et les besoins mène : un décès sur cinq survient chez un enfant de moins socio-culturels des populations réfugiées. Des aspects du de cinq ans vivant dans un pays à revenu faible ou intermé- projet ont été exposés en 2021, lors de la Biennale d’archi- diaire. Avec 27,3 décès pour 100 000 habitantes et habitants, tecture de Venise. le taux de mortalité dû à la résistance aux antibiotiques est https ://web.mit.edu (recherche : Design to Live) le plus élevé en Afrique de l’Ouest. Les chercheuses et cher- cheurs lancent un appel pressant aux autorités sanitaires pour qu’elles fassent de ce thème une priorité, comblent les lacunes en matière de données et investissent dans la prévention et le développement de nouveaux antibiotiques. DES MANGROVES CONTRE L’ÉROSION CÔTIÈRE (sch) En de nombreux points d’Asie, les forêts de mangrove ont cédé la place à l’élevage de crevettes et de poissons. En Indonésie, quelque 40 % des mangroves ont été abattues. NANTIS ET POLLUEURS (sam) Notre monde est fait d’inégalités qui ne font que croître. C’est ce que confirme le Rapport sur les inégalités mondiales 2022, fruit du travail pendant quatre ans de plus de 100 chercheuses et chercheurs. Ainsi, les 10 % les plus riches détiendraient 76 % du patrimoine mondial. Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord seraient les plus touchés par les inégalités, tandis que l’Europe serait la plus égalitaire. Il existerait par ailleurs une corrélation entre les disparités en matière de revenus et les émis- sions de gaz à effet de serre. Les 10 % les plus fortunés sont responsables de près de 50 % des émissions annuelles ; les 50 % les plus pauvres n’en génèrent que 12 %. Le rap- © Xinhua/eyevine/laif port montre en outre que la moitié la plus pauvre de la population des pays riches a déjà atteint (ou peu s’en faut) les objectifs climatiques que ces États se sont fixés 4 UN SEUL MONDE 02/2022
PÉRISCOPE pour 2030, s’ils sont exprimés COUP DE CRAYON de Surendran Rasadurai (Sri Lanka) par habitante et habitant. www.socialjustice.ie (recherche : World Inequality Report 2022) TANZANIE : LES ÉTUDIANTES ENCEINTES DE RETOUR À L’ÉCOLE (zs) Bonne nouvelle en Tanzanie : les adolescentes enceintes ou filles mères peuvent à nouveau étudier. Jusqu’alors, leur présence était interdite dans les salles de classe. Le président John Magufuli en avait décidé ainsi en 2017. Le chef d’État, décédé l’an passé, jugeait immoral que des jeunes filles soient sexuellement actives. La mesure était vivement critiquée par les organisations de défense des droits humains ainsi que par des donateurs internationaux, tels que la Banque mondiale, qui avaient cessé d’apporter leur soutien à ce pays d’Afrique de l’Est. La présidente Samia Suluhu Hassan entend rompre avec certaines politiques de son prédécesseur. Cette loi controver- sée est donc abrogée. Les jeunes filles peuvent désormais termi- ner librement leurs études. Une grande avancée dans l’émanci- pation des femmes en Tanzanie. ou l’électricité pourraient améliorer le bien-être des LES ÉNERGIES MODERNES FAVORISENT L’ÉGALITÉ DE GENRE femmes dans les pays du Sud et accélérer la transition (zs) La moitié de la population mondiale n’a toujours pas démographique, selon une récente étude publiée par accès à des combustibles de cuisson modernes. Le gaz l’Institut de recherche de Potsdam sur les effets du chan- gement climatique. Ces sources d’énergie sont meilleures pour la santé et peuvent contribuer à une réduction des taux de natalité : elles dispensent les femmes d’avoir de nombreux enfants pour effectuer des tâches ména- gères chronophages, telles que la collecte de bois ou la cuisson des aliments sur des foyers ouverts. Ces activités incombent la plupart du temps aux femmes et aux filles, les empêchant d’étudier. Qui plus est, sans électricité, elles n’ont pas accès à Internet et à l’information. Si elle réduit les émissions de gaz à effet de serre, l’énergie © Francis Leroy/hemis.fr/laif moderne permet aussi l’éducation et l’égalité, démontre l’étude. www.pik-potsdam.de/en (recherche : news, a gender dimension of energy) UN SEUL MONDE 02/2022 5
DOSSIER EMPLOI DOSSIER EMPLOI AMÉLIORER L’EMPLOI POUR AMÉLIORER LE MONDE PAGE 8 « LE TRAVAIL EST ORGANISÉ PAR DES ALGORITHMES » PAGE 12 DÉPASSER LES LIMITES DE LA FINANCE POUR SOUTENIR LA CROISSANCE PAGE 16 DES MILLIERS D’EMPLOIS POUR LA JEUNESSE KOSOVARE PAGE 19 SUR LE TERRAIN AVEC… PAGE 21 INVESTIR MALGRÉ LES DIFFICULTÉS PAGE 22 FAITS ET CHIFFRES PAGE 25
DOSSIER EMPLOI Travail décent et promotion du secteur privé : la start-up indienne Phool recycle des fleurs et emploie principalement des femmes, toutes issues de milieux sociaux modestes. © Johann Rousselot/laif
DOSSIER EMPLOI AMÉLIORER L’EMPLOI POUR AMÉLIORER LE MONDE Le travail décent est un facteur clé pour réduire la pauvreté dans le monde. Dans ce cadre, la collaboration avec le secteur privé constitue un élément important. Mais les défis, qui ne datent pas de la pandémie, sont nombreux. Texte : Samanta Siegfried Ces dix dernières années, la vie profes- « Ma vie a changé », commente Collet les conditions de travail (voir entretien sionnelle de Collet Wemba s’est nette- Wemba. Ses conditions de travail sont page 12). ment améliorée. Depuis 2012, elle tra- meilleures : « Mais, surtout, je ne me re- vaille dans une chaîne de restauration tiens plus pour défendre mes droits ou Aujourd’hui, l’Agenda pour le travail rapide qui produit entre autres des chips ceux de mes collègues. » Elle a fait usage décent représente un élément central de pomme de terre, dans la banlieue de de son droit à la liberté d’association, de la politique internationale de déve- la capitale sud-africaine Johannesburg. l’un des principes fondamentaux de loppement. Le travail décent compte « Au début, nous étions nombreuses à l’Organisation internationale du travail parmi les Objectifs de développement avoir des contrats de travail temporaire (OIT, voir encadré). durable fixés par l’Agenda 2030 de l’ONU. sans cesse renouvelés », raconte la jeune La Suisse a également fait de la création femme de 33 ans. Elle évoque les heures « Il est prouvé que la présence de syndi- d’emplois décents une priorité dans sa supplémentaires non rémunérées et le cats forts est associée à des salaires plus Stratégie de coopération internationale personnel renvoyé à la maison lorsqu’il élevés et à un meilleur niveau de vie », 2021-2024. n’y avait pas assez de travail. De plus, déclare Joachim Merz, chargé de pro- elle devait payer elle-même les vête- gramme pour l’Afrique australe et la Bo- ments de travail nécessaires. La pre- livie chez Solidar Suisse. Cette organisa- Plus de 200 millions de mière année, elle gagnait l’équivalent tion, qui s’engage pour des conditions de personnes au chômage de 80 centimes par heure. travail équitables, soutient notamment le CWAO en Afrique du Sud. À l’échelle mondiale, la question du En 2015, Collet Wemba s’adresse à l’or- travail décent semble plus urgente que ganisation Casual Workers Advice Of- jamais. De nombreux pays affichent un fice (CWAO), basée à Johannesburg, qui L’importance de taux de chômage, une proportion d’em- soutient les travailleuses et travailleurs connaître ses droits plois informels et une pauvreté élevés, temporaires ou précaires sur le plan avec une protection sociale insuffi- juridique. « Nous avons ainsi pu pré- « Si l’on veut améliorer l’emploi, il faut sante. Après la pandémie de Covid-19, senter nos revendications auprès de la augmenter les salaires, mais aussi ga- le tableau s’est encore assombri. L’OIT direction », explique Collet Wemba. Les rantir la protection sociale et veiller à prévoit 207 millions de personnes au choses ont alors commencé à bouger : ce que les personnes connaissent leurs chômage dans le monde cette année, « Nous avons obtenu une amélioration droits », relève Joachim Merz en réfé- contre 186 millions en 2019. Les pers- des conditions de travail et une lé- rence à l’Agenda pour le travail décent pectives d’emploi seraient particulière- gère augmentation salariale. » En 2018, adopté par l’OIT en 1999. Ce document ment préoccupantes pour les femmes après une procédure de conciliation, énumère les quatre conditions qui défi- et les jeunes, qui figurent déjà parmi les elle et quelques-unes de ses collègues nissent le travail décent : le respect des populations les plus vulnérables. décrochent un poste fixe, après six ans droits sur le lieu de travail, un emploi de travail temporaire dans la même en- qui génère un revenu suffisant, une pro- Comment créer des emplois face aux treprise. tection sociale et un dialogue social sur bouleversements et aux incertitudes qui 8 UN SEUL MONDE 02/2022
DOSSIER EMPLOI Comme cette vendeuse de rue cambodgienne à Phnom Penh, plus marquent le monde du travail ? « L’une et moyennes entreprises agricoles de de deux milliards de personnes à travers le monde travaillent des clés est le renforcement du secteur certaines régions d’Afrique de l’Est (voir dans l’économie informelle. privé local », selon Guido Beltrani, cores- page 16). D’autres projets facilitent l’ac- © Luke Duggleby/Redux/laif ponsable de l’équipe Développement cès au marché des populations rurales, économique inclusif à la DDC. Près de en promouvant notamment l’utilisa- 90 % des emplois à travers le monde tion des technologies mobiles. Les fa- sont créés par des acteurs privés : « Le milles paysannes peuvent ainsi obtenir problème est que les entreprises n’ont les informations de marché et exiger de souvent pas accès aux financements, ce meilleurs prix pour leurs produits. collaboration avec des sociétés suisses qui les empêche de se développer et de et étrangères. « Cela permet de mobi- générer des emplois. » liser les ressources, la capacité d’in- Collaborer avec le secteur privé novation et les moyens financiers du C’est là que la DDC peut intervenir. Elle secteur privé, souligne Guido Beltrani. soutient, par exemple, une initiative qui La DDC encourage donc les entreprises C’est essentiel pour la mise en œuvre de favorise l’octroi de crédits aux petites locales, mais elle renforce également la l’Agenda 2030. » Ces dernières années, la UN SEUL MONDE 02/2022 9
DOSSIER EMPLOI Le secteur numérique est en pleine croissance. Ces étudiantes DDC a développé de nombreux partena- risques se situent généralement le long apprennent l’édition photo et vidéo à Hargeisa, au Somaliland. riats. L’an dernier, elle comptait quelque de la chaîne de création de valeur », note © Luke Duggleby/Redux/laif 140 projets actifs en collaboration avec Guido Beltrani. des multinationales comme le groupe pharmaceutique bâlois Roche, mais Une base de données permet de recher- aussi avec des PME et des prestataires de cher les cas problématiques survenus services financiers. dans une entreprise par le passé et d’évaluer les risques si une collabora- Mais la coopération avec les entreprises tion se précise. Ensuite, la DDC examine n’est pas toujours possible. Les ONG les mesures que prend la firme pour re- épinglent régulièrement le manque de connaître et prévenir ces risques. transparence quant à la protection de doivent être prêtes à discuter avec le l’environnement et aux droits humains. personnel et les syndicats pour des sa- « Avant chaque partenariat, nous me- Faire évoluer le secteur informel laires équitables ainsi qu’une meilleure nons une analyse détaillée », indique protection sociale. » Guido Beltrani, en particulier sur l’im- Joachim Merz estime, lui aussi, que la pact environnemental et social ainsi participation du secteur privé est né- Solidar Suisse mise également sur le que sur la gouvernance d’entreprise, cessaire. À une condition cependant : dialogue pour améliorer les conditions pour déterminer les risques potentiels. « Il faut garantir le dialogue social et les de travail dans l’économie informelle. « Concernant les multinationales, ces négociations collectives. Les entreprises Un secteur dans lequel travaillent plus 10 UN SEUL MONDE 02/2022
DOSSIER EMPLOI de 60 % des personnes dans le monde, généralement sans contrat de travail PROMOUVOIR LES DROITS DU TRAVAIL écrit ni protection sociale. « Sur cer- L’Organisation internationale tains projets, nous travaillons avec les du travail a été fondée en 1919 administrations communales pour pour améliorer les conditions faire évoluer les conditions-cadres dans de travail et de vie de tous les le travail informel », poursuit Joachim êtres humains. Depuis 1998, ses Merz. huit conventions fondamentales forment le cadre de référence international pour les normes Les objectifs sont multiples : par minimales dans le monde du exemple, veiller à ce que les vendeuses et travail. Les quatre principes fon- vendeurs de rue puissent écouler leurs damentaux sont la liberté d’asso- marchandises légalement, garantir ciation et le droit de négociation collective, l’élimination du travail une meilleure connexion Internet ou forcé, l’abolition du travail des encore proposer des incitations finan- enfants ainsi que l’interdiction de cières comme des allègements fiscaux la discrimination. aux start-up. « Le travail informel ne disparaîtra pas, analyse Joachim Merz. L’enjeu est de le rendre aussi décent que possible. » ■ Dans la métropole nigériane de Lagos, des hommes pèsent les bouteilles en plastique qu’ils ont récupérées et inscrivent leur poids au point de collecte de recyclage. © Tadej Znidarcic/Redux/laif
DOSSIER EMPLOI « LE TRAVAIL EST ORGANISÉ PAR DES ALGORITHMES » Qu’est-ce que le travail décent et comment créer de tels emplois ? Entretien avec Uma Rani et Merten Sievers, respectivement économiste du développement et expert en chaîne de valeur à l’Organisation internationale du travail (OIT). Tous deux évoquent les défis à venir : le numérique, le changement climatique et les responsabilités de l’Occident. Entretien : Samanta Siegfried En politique de développement, l’Agenda c’est là que nous devons intervenir. Un du travail à l’échelle mondiale sont le pour le travail décent de l’OIT est devenu exemple : le problème du développe- numérique et le changement clima- un instrument important. Qu’est-ce ment agricole est souvent le manque tique. qu’un emploi décent ? de revenus. Il s’agira donc d’explorer de Merten Sievers : C’est, d’une part, une nouveaux marchés de niche ou d’amé- question d’appréciation : la personne se liorer la qualité des produits pour obte- Prenons le numérique : un rapport de sent-elle épanouie au travail ? A-t-elle nir des prix plus élevés. l’OIT (voir encadré) auquel vous avez un bon équilibre entre vie profession- participé, Madame Rani, montre que nelle et privée ? D’autre part, l’emploi l’utilisation des plateformes de travail doit évidemment assurer la subsistance numériques s’est multipliée par cinq au de la personne. Il faut aussi examiner « OUTRE LES CONDITIONS, cours de la dernière décennie. Quel est les facteurs qui influencent le revenu et IL FAUT S’INTERROGER l’impact sur la création d’emplois ? la qualité du travail, par exemple une SUR LE CONTENU DU TRAVAIL. » Uma Rani : Cette évolution paraît in- couverture d’assurance complète. Uma Rani téressante au premier abord, mais elle n’entraîne pas forcément une augmen- Uma Rani : Outre les conditions, il faut tation des emplois. De nombreux jobs s’interroger sur le contenu du travail. Les qui passent aujourd’hui par les plate- personnes hautement qualifiées dans Le monde du travail est en pleine formes en ligne existaient déjà avant le les pays en développement effectuent mutation et la pandémie de Covid-19 a numérique : chauffeuses et chauffeurs souvent des tâches peu exigeantes, voire exacerbé les problèmes. Quels sont les de taxi, livreuses et livreurs, employées destructrices, notamment sur les por- plus grands défis à relever ? de maison ou mandats en freelance. Ce tails en ligne. Ce sont des travailleuses Merten Sievers : La crise du corona- qui a changé, c’est la manière dont les et travailleurs bien formés des Philip- virus a surtout accentué les inégalités travailleuses et travailleurs sont mis en pines ou d’Inde qui s’occupent de filtrer préexistantes sur le marché du travail, relation avec la clientèle. le matériel pornographique, les images frappant durement les travailleuses et de guerre ou les discours de haine sur travailleurs vulnérables, en particulier les réseaux sociaux. Il est douteux que les quelque deux milliards de personnes Pouvez-vous développer s’il vous plaît ? cela contribue véritablement à l’essor dans le secteur informel. Les vendeuses Uma Rani : Le travail est de plus en économique et social des pays. et vendeurs de rue, les employées de plus organisé par des algorithmes plu- maison ou les chauffeuses et chauffeurs tôt que par des êtres humains, depuis de taxi, qui ne peuvent pas travailler l’embauche de la personne jusqu’à Comment mettre en œuvre l’Agenda sans contact direct, ont vu leurs reve- l’évaluation de ses performances. Ce pour le travail décent ? nus dégringoler. De plus, il est affligeant changement fondamental peut tour- Merten Sievers : Il est effectivement de constater que le travail des enfants ner à l’arbitraire. Les investissements difficile de concilier le cadre réglemen- augmente et que les discriminations de pour le poste de travail, l’équipement taire international avec la réalité sur le genre perdurent. Les problèmes varient ou la maintenance sont reportés sur le terrain. Concrètement, l’OIT analyse les fortement selon les régions. En Afrique personnel. Les plateformes s’en sortent principales lacunes en matière de tra- du Nord, le chômage des jeunes reste à bon compte. Si l’activité ne marche vail décent dans un contexte donné. Si une préoccupation majeure, tandis pas, la plateforme peut fermer à tout la liberté de négociation ou la protec- qu’en Amérique latine ce sont plutôt les moment, les risques et les coûts étant tion de la santé font défaut, ou s’il y a inégalités sociales. Outre la pandémie, supportés par les travailleuses et tra- des discriminations envers les femmes, les éléments qui bouleversent le monde vailleurs. Sécurité de revenu, protection 12 UN SEUL MONDE 02/2022
DOSSIER EMPLOI © ldd © ldd UMA RANI, économiste du déve- MERTEN SIEVERS est coordina- loppement, travaille à l’OIT depuis teur des unités de développe- 2008. Elle a été professeure ment des chaînes de valeur à assistante à l’Institut Gujarat « LES PLATEFORMES EN l’OIT. Ses projets portent sur le de recherche sur le dévelop- LIGNE OFFRENT AUX FEMMES développement de systèmes de pement à Ahmedabad, en Inde. marché, la promotion de l’emploi, CERTES LA POSSIBILITÉ Elle s’intéresse à l’économie le travail décent et l’égalité des du développement, au secteur DE TRAVAILLER. MAIS CELA SE genres. informel, aux salaires minimums, FAIT GÉNÉRALEMENT EN au genre et au monde du travail PLUS DU TRAVAIL DOMESTIQUE. » numérique. Elle est originaire de Uma Rani Delhi, en Inde. sociale, liberté de négociation ou liberté fait généralement en plus du travail do- La numérisation étant inéluctable, tarifaire font défaut. De nombreuses mestique. Les femmes qui travaillent peut-on imaginer une évolution plus personnes travaillant via ces plate- à domicile deviennent invisibles et positive ? formes en ont fait les frais pendant la perdent leurs réseaux sociaux. Il est Uma Rani : Oui, il y a des exemples en pandémie. vrai que les plateformes électroniques Amérique latine où la technologie ap- peuvent aider les groupes mentionnés pliquée aux données administratives à gagner de l’argent, en particulier les sert à garantir des salaires minimums Les plateformes de travail numériques personnes migrantes qui vivent souvent et une protection sociale aux travail- ne pourraient-elles pas être une chance dans une situation difficile. Mais ce ne leuses et travailleurs. Mais, pour cela, pour les groupes qui n’ont guère accès sont pas les emplois auxquels nous aspi- une volonté politique s’avère nécessaire. au marché de l’emploi, comme les rons pour atteindre les Objectifs de dé- Il est urgent de mettre en place des ré- femmes, les jeunes ou les personnes veloppement durable fixés par l’Agenda glementations au niveau mondial pour réfugiées ? 2030. imposer les normes universelles du tra- Uma Rani : Prenons les femmes : les vail sur les plateformes en ligne. Sinon, plateformes en ligne leur offrent certes les inégalités mondiales continueront à la possibilité de travailler. Mais cela se s’aggraver. UN SEUL MONDE 02/2022 13
DOSSIER EMPLOI Pour quelle raison ? LE TRAVAIL VIA LES PLATEFORMES Uma Rani : Les portails en ligne ren- EN LIGNE « IL EST AFFLIGEANT DE forcent la tendance à sous-traiter le L’OIT a publié un rapport intitulé CONSTATER QUE LE TRAVAIL DES travail à des personnes du Sud global, Emploi et questions sociales dans le monde 2021 – Le rôle des ENFANTS AUGMENTE où la main-d’œuvre est bon marché et plateformes numériques dans ET QUE LES DISCRIMINATIONS disponible 24 heures sur 24. Selon notre la transformation du monde du DE GENRE PERDURENT. » rapport, la demande de travail sur l’une travail. Le document analyse les Merten Sievers des plus grandes plateformes numé- opportunités et les défis pour les riques provient principalement de ces travailleuses et travailleurs des pays : Australie, Canada, Allemagne, plateformes électroniques. Il se base sur des enquêtes et des Nouvelle-Zélande, Angleterre et États- entretiens menés avec quelque Unis. Alors que le travail est en grande 12 000 personnes, employées ou partie exécuté dans les pays en déve- représentantes de 85 entre- loppement, notamment en Inde, qui prises évoluant dans divers sec- représente près de 20 % du marché total, teurs à travers le monde. Deux types de plateformes sont exami- suivie des Philippines. nés : les portails numériques sur lesquels le travail est exécuté en ligne et à distance ainsi que Monsieur Sievers, vous avez parlé du ceux basés sur la localisation, changement climatique comme d’un où les tâches sont effectuées bouleversement pour le monde du tra- dans un lieu spécifique (par les chauffeuses et chauffeurs de vail. Pouvez-vous préciser ce point ? taxi notamment). Merten Sievers : Comme pour les plateformes de travail numériques, les www.ilo.org personnes profitant du passage à une économie plus verte risquent de se trou- ver dans le Nord. La coopération au dé- veloppement doit trouver des moyens Ces jeunes garçons au Bangladesh empilent des briques. Le travail des enfants est reparti à la hausse dans le monde. © Pavel Gospodinov/Loop Images/laif
DOSSIER EMPLOI pour que les pays du Sud global, qui ment commercial pour garantir tout ont généralement le moins contribué ce que les consommatrices et consom- au réchauffement planétaire, puissent mateurs européens souhaitent. Il vaut effectuer cette transition sans perdre mieux aider ces actrices et acteurs d’emplois. On ne peut pas simplement à établir les structures nécessaires. aller en Tanzanie et interdire les pes- Sinon, ce sont à nouveau les pays et les ticides aux petites agricultrices. Une entreprises les plus pauvres qui seront économie verte doit être rentable, en pénalisés. Cela ne peut pas être le but. « IL FAUT DES RÈGLES particulier pour les familles rurales les DEMANDANT AUX plus pauvres. Les coûts de ce tournant MULTINATIONALES doivent être supportés par le Nord glo- Sommes-nous trop exigeants ? OCCIDENTALES DE bal, qui est le principal responsable de Merten Sievers : Nous devrions veiller à RESPECTER LES DROITS l’état actuel du climat. ce que cela ne conduise pas à une sorte FONDAMENTAUX de protectionnisme, dès lors qu’on im- SUR LE LIEU DE TRAVAIL pose des lois depuis le Nord. Sinon, on ET DE CONTRÔLER Les chaînes d’approvisionnement mon- exclut des industries qui, en raison de LEURS CHAÎNES diales ont également une influence sur leur localisation, ne sont peut-être pas D’APPROVISIONNEMENT. » le travail décent. Quelle est la responsa- encore en mesure de répondre à toutes Merten Sievers bilité de l’Occident à cet égard ? les exigences des consommateurs et Merten Sievers : Il faut des règles de- consommatrices du Nord global. C’est mandant aux multinationales occiden- une épreuve pour la coopération au dé- tales de respecter les droits fondamen- veloppement, et un débat important à taux sur le lieu de travail et de contrôler mener. ■ leurs chaînes d’approvisionnement. Tout en évitant de mettre les bons pro- ducteurs d’un côté et les mauvais de l’autre. Car certains font de leur mieux, mais ne disposent pas de l’environne-
DOSSIER EMPLOI DÉPASSER LES LIMITES DE LA FINANCE POUR SOUTENIR LA CROISSANCE En Afrique, les petites et moyennes exploitations agricoles n’obtiennent pratiquement jamais de prêts bancaires. Via des incitations financières mixtes, le programme Aceli Africa soutient l’investissement privé dans le secteur agroalimentaire, favorisant l’inclusion des femmes et la création d’emplois. Une idée qui doit servir d’exemple sur tout le continent. Texte : Luca Beti 16 UN SEUL MONDE 02/2022
DOSSIER EMPLOI Quoi de plus frustrant que de monter générant 25 % du produit intérieur brut des projets si l’on ne peut ensuite les national, ce secteur n’est guère sou- réaliser. Zidadu Waziri, agriculteur et tenu par les établissements de crédit. Il négociant en riz de Tanzanie, en a fait y a plusieurs raisons à cela : les risques l’expérience. « Les banques n’ont aucun pour les banques s’avèrent deux fois intérêt à investir dans les petites exploi- plus élevés à cause du changement cli- tations comme la mienne, donc elles matique ou de la volatilité des prix des Ces ouvriers chargent des œufs. n’accordent pas de crédit, sauf à des taux produits agricoles, les prêts rapportent En Ouganda, l’institut financier d’intérêt exorbitants », explique-t-il. en moyenne 4 à 5 % de moins et les coûts SME Impact Fund soutient des En Afrique, Zidadu Waziri appartient à sont majorés compte tenu des difficul- exploitations agricoles comme celle-ci en leur accordant des prêts. ce que l’on appelle le « missing middle », tés à servir la clientèle dans les régions © Aceli Africa soit la catégorie des entreprises et des rurales éloignées. coopératives du secteur agroalimen- taire qui sont trop grandes pour la mi- crofinance, mais trop petites pour inté- Promouvoir le développement resser les banques commerciales. et l’emploi De septembre 2020 à fin décembre 2021, Quelque 600 millions de Aceli Africa a favorisé 281 prêts pour un dollars sur cinq ans montant total de 34 millions de dollars. Parmi les établissements ayant accordé « Les petites et moyennes exploitations des prêts aux PME agricoles figure l’ins- agricoles sont fondamentales : elles ren- titut financier tanzanien SME Impact forcent la résilience climatique, créent Found. « En couvrant une partie des des revenus et des emplois, et sortent coûts opérationnels et en partageant les petits agriculteurs et les travailleurs les risques, les incitations financières peu qualifiés, en particulier les femmes d’Aceli Africa nous ont permis d’oc- et les jeunes, de la pauvreté », souligne troyer des crédits à de nouveaux clientes Eddah Nang’ole, responsable de l’impact et clients », souligne son directeur Allert et de l’apprentissage chez Aceli Africa. Mentink. Ces derniers appartiennent L’initiative soutenue par la DDC s’appuie au « missing middle », ces petites et sur des instruments financiers mixtes, moyennes exploitations qui ont besoin tels que des garanties, des bonus d’im- de prêts s’échelonnant entre 25 000 et pact et une assistance technique afin 50 000 dollars. Telle la société de Zidadu que les banques débloquent des finance- Waziri : « Le prêt m’a permis d’acheter ments pour le secteur. plus de riz auprès des petites produc- tions », note le commerçant. Objectifs : mobiliser 600 millions de dollars de capitaux privés pour les PME Opportunity Bank participe également agricoles d’ici à 2025 et ainsi augmenter à l’initiative d’Aceli Africa. Ariho Elly, les moyens de subsistance d’un million un entrepreneur qui élève du bétail et de familles paysannes et de personnes cultive des bananes ainsi que du café défavorisées vivant dans les zones ru- dans le sud de l’Ouganda, a obtenu un rales kényanes, rwandaises, tanza- prêt. « Grâce à ce crédit, j’ai acheté plus niennes et ougandaises. « Par exemple, de bétail et augmenté la production de si une coopérative dispose de l’argent mes plantations, déclare l’agriculteur. nécessaire pour acheter les produits de L’accès aux financements à des taux 300 petits agriculteurs et agricultrices, d’intérêt favorables a amélioré mes re- cela aura un impact immédiat sur leurs venus et m’a permis d’embaucher plus moyens de subsistance, en améliorant de main-d’œuvre, notamment des la sécurité alimentaire, les prix et l’accès jeunes et des femmes. » aux marchés », relève Eddah Nang’ole. Omara Jummy a, lui aussi, bénéficié En Afrique de l’Est, 65 % de la population d’un crédit d’Opportunity Bank. Son travaillent dans l’agriculture. Bien que entreprise est située le long de la route UN SEUL MONDE 02/2022 17
DOSSIER EMPLOI menant à la ville de Kitgum, dans le un court laps de temps, lui ont permis lité de l’huile », précise Omara Jummy, nord de l’Ouganda. Komar Ngetta Afri- d’acheter des graines de tournesol, de plus que ravi. can Millers produit de l’huile et em- soja et de coton lorsque le prix était fa- ploie près de 70 collaboratrices et col- vorable. « J’ai également acheté une ma- laborateurs. Les crédits, accordés dans chine de raffinage qui a amélioré la qua- Un modèle à reproduire sur tout le continent Le programme Aceli Africa s’achèvera à la fin 2025. C’est pourquoi il est né- cessaire de créer un écosystème finan- cier régional pouvant répondre aux demandes de crédit de ce secteur clé pour atteindre les Objectifs de déve- loppement durable fixés par l’Agenda 2030 de l’ONU. « Grâce à nos succès, nous voulons convaincre les gouvernements et les banques de reproduire notre idée de promotion entrepreneuriale dans le secteur agroalimentaire », affirme Ed- dah Nang’ole. L’objectif ultime est de promouvoir un changement systémique, d’abord dans les quatre pays d’Afrique de l’Est, puis sur l’ensemble du continent. Entre- temps, grâce à Aceli Africa, le produc- teur de café et de bananes ougandais Ariho Elly et le négociant en riz tanza- nien Zidadu Waziri font déjà des projets d’avenir. Ariho Elly souhaite développer dans cinq ans un canal de distribution couvrant une grande partie de son pays, tandis que Zidadu Waziri veut acheter des machines pour décortiquer et net- toyer le riz, renforçant ainsi la chaîne de production. Des projets qui profiteront aux familles paysannes. ■ https ://aceliafrica.org Des femmes trient des grains de café. Le programme Aceli Africa soutient, au Rwanda notamment, les petites et moyennes entreprises. Il aide en particulier les femmes et les jeunes. © Aceli Africa 18 UN SEUL MONDE 02/2022
DOSSIER EMPLOI DES MILLIERS D’EMPLOIS POUR LA JEUNESSE KOSOVARE Au Kosovo, la moitié des jeunes sont au chômage. Pour améliorer leurs perspectives d’emploi, ont été développées des formations non formelles, correspondant aux besoins de l’économie, des centres d’orientation professionnelle et des portails en ligne. Texte : Zélie Schaller « Les sessions de formation, organisées mis en œuvre par l’ONG suisse Helvetas de cette situation. Le taux de chômage par le centre d’orientation profession- ainsi que l’organisation locale MDA. des 15-24 ans est élevé, atteignant près nelle, m’ont aidé à préparer mon CV et de 50 %. N’entrevoyant aucune perspec- à trouver un emploi. Actuellement, je Au Kosovo, quelque 55 % de la popula- tive d’avenir dans leur pays, beaucoup travaille chez Comodita [magasin de tion a moins de 30 ans. Or, la jeune ré- émigrent. Plus d’un cinquième de la po- meubles]. J’ai également appris à col- publique est encore loin de saisir cette pulation vit à l’étranger. laborer en équipe, une compétence opportunité. L’économie se révèle fra- nécessaire tant au travail que dans la gile. Elle a été, de surcroît, fortement vie. » Ylli Derri, étudiant dans une école touchée l’année dernière par la crise du Une formation au commerce professionnelle à Gjakovë, au Kosovo, a Covid-19. Le marché du travail s’avère, de détail pour de meilleures perspectives. Au Kosovo, le bénéficié du projet « Promouvoir l’em- en outre, miné par le népotisme. Ce sont taux de chômage des jeunes ploi des jeunes » soutenu par la DDC et les jeunes, en particulier, qui pâtissent atteint près de 50 %. © Retail Association of Kosovo UN SEUL MONDE 02/2022 19
DOSSIER EMPLOI Pour aider les 18 à 35 ans dans leur re- S’agissant de l’orientation profession- des domaines de l’économie qui sont en cherche d’emploi, le projet « Promouvoir nelle, le projet a permis le développe- croissance et ont le potentiel de créer l’emploi des jeunes » améliore l’infor- ment de centres spécialisés dans les des emplois. Les centres de formation et mation, l’orientation professionnelle, écoles. Favorisant la transition entre les entreprises aident les jeunes en re- la formation et le placement. L’accès à le monde scolaire et celui du travail, cherche d’emploi à acquérir un mélange l’information sur les possibilités de for- ces centres aident les jeunes à faire des de compétences techniques et interper- mation et d’emploi constitue un pro- choix de carrière éclairés. Ylli Derri a sonnelles adaptées au travail », précise blème, en particulier chez les groupes ainsi pu trouver sa voie : « Le coordina- Albina Berisha. non majoritaires, tels que les Serbes, teur du centre d’orientation profession- Bosniaques et les Roms, qui ne parlent nelle m’a dirigé vers le graphisme, car La jeune Anida Basha a suivi une telle pas l’albanais. Pour remédier à cette si- j’ai un talent pour la peinture. Je vais formation, en design graphique. Au tuation, une collaboration a été établie étudier le graphisme à l’université », se terme de celle-ci, elle peut « identifier avec Media Center, média indépendant réjouit-il. chaque étape du processus de concep- en langue serbe bien connu au Kosovo. tion, comprendre l’importance des techniques et de la créativité, et com- « Media Center a fait la promotion de Stages en entreprise ment les mettre en œuvre dans un pro- postes via une émission de télévision jet. Dès à présent, je suis plus confiante diffusée deux fois par mois, au cours de « Ce modèle, financé par l’État, se ré- que jamais pour entrer sur le marché du laquelle de jeunes chômeuses et chô- pand désormais dans tout le pays, pré- travail avec les nouvelles compétences meurs de différentes communautés cise Albina Berisha. Le gouvernement que j’ai développées grâce au cursus ainsi que des entreprises ont été inter- souhaite établir des partenariats pu- United Pixels », se félicite-t-elle. viewés », indique Albina Berisha, res- blic-privé et le projet soutient ce pro- ponsable du projet. L’information a dès cessus. » Aussi, les centres d’orientation lors pu circuler. professionnelle organisent, en collabo- Portails emploi en ligne ration avec les entreprises, des stages à la suite desquels de nombreux étu- Autre volet du projet : le placement. Pour diantes et étudiants se voient proposer améliorer ce dernier, des agences de re- un emploi. « En tant que membre de la crutement, des chasseurs de têtes et des communauté des affaires, il est dans agences d’intérim ont été mandatés. notre intérêt de travailler en étroite Deux portails d’emploi ont été, de plus, collaboration avec les centres d’orien- développés pour que les annonces soient tation professionnelle et de mettre en publiées sur Internet. « Parfois, les en- place des stages au cours des études, car treprises affichaient leurs offres sur leur SOUTIEN AUX GROUPES les jeunes sont nos futurs employés. De vitrine ou ne les diffusaient pas du tout. MARGINALISÉS cette façon, nous investissons indirec- Seul le bouche-à-oreille prévalait », ex- Le projet a soutenu des initia- tement dans nos entreprises », déclare plique Albina Berisha. tives pilotes ciblant l’emploi des groupes marginalisés, à Bledar Krasniqi, entrepreneur à Mali- savoir les populations rom, sheva, ville située au centre du pays. La demande des sociétés est désormais ashkali et égyptienne. Deux plus visible, le système de formation da- organisations ont dispensé une Outre les centres d’orientation profes- vantage axé sur les exigences du mar- formation initiale sur la sécurité sionnelle, le projet renforce les struc- ché et les services visant à rapprocher au travail dans l’agriculture à plus de 1000 personnes issues tures de formation professionnelle non les jeunes et les entreprises améliorés. de ces communautés et placé formelle. Celles-ci proposent des solu- Résultat : plus de 10 000 Kosovares et Ko- environ 500 d’entre elles tions à court terme d’une semaine à six sovars ont pu décrocher un emploi cor- dans des emplois informels et mois que n’offre pas le système d’édu- respondant à leur profil. ■ saisonniers de ce secteur. Les cation. Il peut s’agir d’un apprentissage femmes ont, pour leur part, vu raccourci ou d’un cours. Des nouveaux leurs compétences renforcées. Dans le commerce de détail, des modules sont développés selon les be- formations avancées leur ont été soins et la demande du secteur privé. proposées pour augmenter leurs Jusqu’ici, plus de 80 cursus ont été éla- chances d’accéder à des postes borés. Ils concernent des secteurs clés : plus élevés. Dans la boulangerie technologies de l’information et de la et pâtisserie, elles ont été plus de 700 en moins de deux ans à communication, transformation du suivre de nouveaux modules de bois, restauration, métallurgie et com- formation. merce de détail notamment. « Ce sont 20 UN SEUL MONDE 02/2022
Vous pouvez aussi lire