VENTOUX-PROVENCE Votre guide tourisme - hiver 2019-2020 - EXPÉRIENCES BONNES IDÉES - Saint-Hippolyte-le-Graveyron
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VENTOUX-
PROVENCE
Votre guide tourisme - hiver 2019-2020
EXPÉRIENCES
Où sont passés les Romains ? p.2
BONNES IDÉES
La star de la table p.6
AGENDA
Les rendez-vous de l’hiver p.8
Où sont passés les Rom
Bas relief de l’arc romain à Carpentras
Enfilez votre tunique, sautez dans vos sandales, nous remontons le temps
jusqu’à l’Antiquité. La région étant pacifiée, vous pouvez laisser glaive, javelot
et cuirasse aux vestiaires. Mais dépêchez-vous avant les invasions « barbares ».
«A
vec le temps, va, tout s’en fait table rase du passé ? Rassurez-vous,
va », chantait le poète. Pour notre patrimoine gallo-romain est une
Malaucène
Gigondas Mont Ventoux l’histoire, rien n’est plus sorte d’iceberg. Sous nos pieds dor-
vrai. Si l’Empire romain a duré plusieurs ment ainsi deux à trois cents villas
Bédoin
Beaumes Crillon-Le-Brave siècles, il n’a laissé que peu de traces gallo-romaines, une cinquantaine de
de-Venise Modène
visibles sur notre sol, quelques bribes sanctuaires, un aqueduc à Malaucène,
disséminées ici et là, legs infimes com- et quantité de nécropoles avec leurs
Carpentras Mazan
parés à l’héritage monumental de nos précieuses sépultures. Le temps est
voisins de Vaison-la-Romaine, d’Orange un Petit Poucet facétieux, il livre ses
Venasque
ou de Nîmes. Ni théâtre antique ni indices au compte-gouttes. À l’occasion
cirque ne se dressent à nos carrefours. de labours et de chantiers, le soc d’une
Plus qu’ailleurs, nos aïeux auraient-ils charrue, la pelle d’un ouvrier exhument
I 2 I VENTOUX-PROVENCE/hiver 2019 – 2020
EXPÉRIENCES
omains ?
naissance. La mienne commence sous le
règne de l’empereur Auguste. Quelques
décennies plus tôt, la Carpentorate des
Méminiens (voir par ailleurs), soumise
par Claudius Tiberius Nero lors de la
guerre des Gaules, est devenue Forum
Neronis. Avec Auguste, elle obtient le
titre de colonie latine et s’appelle dès
lors Colonia Iulia Meminorum. C’est
à cette occasion qu’on m’élève ainsi
qu’à la gloire de cet empereur et de
ses victoires en Germanie. Jamais dé-
placé, j’ai ensuite été mutilé et même
enterré vivant. Tour à tour converti
en porte de cathédrale romane, puis
englobé dans les cuisines d’un palais
d’évêque, j’ai longtemps vécu à l’ombre
d’une prison où la dernière exécution
capitale s’est déroulée en 1943. Qu’ils
sont loin les triomphes d’antan. Haut
de huit mètres, percé d’une seule arche,
j’ai perdu couronnement et colonnes.
Dans ma jeunesse, je marquais vrai-
semblablement l’entrée de la place
ntras Visite guidée sur le site de la villa gallo-romaine des Bruns
PLAQUES CAMPANA
ici et là autels dédicacés et stèles funé- offices et des chats amateurs de reliefs
raires, mosaïques colorées et lampes de banquets épiscopaux. J’ai même
à huile, vaisselles et bijoux, statues entendu tomber le couperet de la
et monnaies, autant de vestiges hors guillotine. J’assiste désormais à des
d’âge pour nous aider à renouer le fil de spectacles plus réjouissants comme
l’histoire. Le marbre blanc, l’argile ou les Noëls Insolites en hiver, les Hola
le bronze composent alors des trésors Fiestas Bodegas en été. Je suis, je suis ?
aux origines incertaines qui n’attendent L’arc romain de Carpentras, bien sûr !
Ces plaques en terre cuite à
que l’expertise de l’archéologue pour Si l’on en croit une date d’érection décors moulés ornaient les
livrer leurs secrets. Ce qui commence fixée au Ier siècle, je suis le doyen des villas gallo-romaines. Elles
comme une banale journée de travail se monuments élevés au pied du Ventoux. étaient fixées en façade sous
poursuit comme une enquête policière Depuis 1840, je figure aussi avec la la génoise en bande d’un
mètre de haut. Leurs décors se
de longue haleine. cathédrale Saint-Siffrein, ma voisine,
composaient de motifs floraux,
et le baptistère de Venasque, parmi les mythologiques ou animaliers
Triomphe d’antan plus anciens monuments historiques comme des chiens assis. Ces
J’ai vu des proconsuls romains défiler classés de France. Si je pouvais parler, plaques étaient très répandues
sur leurs chars d’apparat et un pape je vous raconterais toute l’histoire en Italie centrale. En Gaule,
commander à une cour dévouée. J’ai de Carpentras, carrefour de terroirs elles ont trouvé moins d’ama-
teurs et sont donc plus rares.
abrité des mendiants à la sortie des prospères et déjà cité de marché à ma
hiver 2019 – 2020/VENTOUX-PROVENCE I 3I
© Bibliothèque-musée Inguimbertine
Stèle romaine qui aurait marqué l’entrée de Carpentras
publique, le forum romain. Un peu la clé sous la porte au IIIe siècle, nous nos petits chemins de campagne cor-
estompés, mes bas-reliefs exposent léguant les vestiges très érodés de respondent encore souvent aux limites
des attributs martiaux et des soldats vingt-sept pièces desservies par une des parcelles du cadastre romain. Mais
capturés ailleurs, vêtus de peaux de galerie couverte s’étirant sur quatre- ils ne mènent plus à Rome.
bête ou de tuniques. Pour la plupart vingts mètres de long. Disposition
d’entre vous aujourd’hui, je suis, au unique en Provence, tout comme l’en- Travaux d’argile
mieux, un livre d’histoire, au pire, un duit bleu turquoise ornant la baignoire Doutez-vous encore que la terre garde
décor de cinéma. J’ai deux mille ans, du frigidarium, pièce thermale non jalousement la mémoire de notre passé
ne l’oubliez pas. chauffée. Mise à disposition de la CoVe gallo-romain ? Une découverte faite
par la commune de Bédoin, la villa est en 1997 à Mazan devrait finir de vous
Les Bruns antiques un cadre rêvé pour visites guidées convaincre. La fouille, conduite au quar-
Nichée au pied du Mont Ventoux, entre et animations patrimoniales. De ce tier Plein Panier, a révélé la présence,
départementale et sentier de grande promontoire perché à plus de cinq pour la première fois sur le sol gaulois,
randonnée, la villa antique des Bruns cents mètres d’altitude, vous dominez d’un atelier de potiers spécialistes des
est un peu notre maison témoin de la une plaine dont la destination n’a pas amphores de style gréco-italique, dé-
civilisation gallo-romaine, mi-résidence beaucoup varié depuis cette lointaine montrant à l’occasion que le piémont du
principale, mi-exploitation agricole, le époque, entre culture de la vigne et de Ventoux est l’une des régions viticoles
tout agrémenté de thermes, la salle de l’olivier. Si les rivières ont changé de lit, la plus ancienne de France. Datés de
bain des Latins. Construite vers l’an si les marais se sont asséchés et si les la fin du Ier siècle, ses trois fours cui-
150 après J-C, ses propriétaires ont mis collines se sont ouvertes à l’agriculture, saient aussi du mobilier religieux ou
I 4 I VENTOUX-PROVENCE/hiver 2019 – 2020
EXPÉRIENCES
LE VIN ANTIQUE
hommes de l’art ont exercé à Bédoin,
© Bibliothèque-musée Inguimbertine
commune longtemps réputée pour ses
poteries, mais aussi à Beaumes-de-Ve-
nise, à Crillon-le-Brave, à Gigondas, à
Modène ou encore à Venasque. La terre
cuite était un peu la matière première
reine de l’époque pour le bâtiment et la
L’histoire du vin se confond avec
table. Beaucoup d’objets du quotidien celle de l’humanité.
nous demeurent familiers comme les Venues du Moyen-Orient où elles
tuiles, plates ou canal de nos toitures, sont attestées dès la préhistoire, les
techniques viticoles s’améliorent
les briques de nos murs, les tomettes
en Égypte avant d’être reprises et
de nos sols, sans oublier les céramiques perfectionnées par les Grecs puis
qui ornent nos intérieurs. Preuve, s’il les Romains. Dans l’Antiquité, le vin
en est, que la civilisation gallo-romaine n’était pas une boisson comme les
autres. C’était le breuvage des dieux
n’a pas totalement disparu du paysage. et l’ivresse était perçue comme un
■■ Stéphan Quézel-Ambrunaz moyen d’entrer en contact avec
l’au-delà.
Chez nous, la vigne a été introduite
• Espace archéologique de Beaumes- par les Grecs, depuis leur colonie
de-Venise : les vestiges grecs et gallo- marseillaise, au VIe siècle avant
Lampe à huile en terre cuite romains trouvés sur le territoire notre ère. Son essor réel démarre
balméen sont exposés au petit avec les Romains. Tout le sud de
musée de Notre-Dame d’Aubune. Les la Gaule devient alors un terroir
décoratif comme des têtes de chevaux, bénévoles de l’Académie de Beaumes- viticole rivalisant avec ceux de la
de-Venise assurent des visites guidées péninsule italienne. Au cours des
uniques en Gaule également, et des gratuites les mardis, de 10 heures à Ier et IIe siècles, nos agriculteurs se
plaques Campana (voir page 3) qui ont 12 heures, sauf le 1er janvier. 808 chemin spécialisent dans la production de
leurs équivalents à Pompéi. Cet atelier de Notre-Dame d’Aubune. vin destiné à l’exportation. Déjà !
Tél. 06 15 97 63 13
n’est pas unique autour du Ventoux où
abondent les gisements d’argiles. Des
LES AMPHORES
SUR-TITRE LES MÉMINIENS
Elles étaient en quelque sorte les bouteilles Citée par l’historien romain
Titre
et bocaux de l’Antiquité. D’une capacité de Pline l’Ancien qui notait que
Texte
vingt àcourant encadré.
vingt-cinq litres, elles servaient à la leur capitale était Carpentorate
conservation et au transport des denrées Meminorum, la tribu des
alimentaires comme le vin, l’huile, les Méminiens vivait sur un territoire
figues ou encore le grain. Leur forme variait qui s’étendait à la plupart
selon le contenu, le lieu de fabrication et de nos villages actuels. Ils
l’époque. Les dolia, sortes de grandes jarres, appartenaient à la confédération
permettaient un stockage supérieur à mille des Cavares qui occupaient le
litres. Les amphores et dolia réservés au sud du département de Vaucluse,
vin étaient imperméabilisés à l’aide d’une le nord étant sous la domination
résine et fermés avec un bouchon en liège. des Voconces.
hiver 2019 – 2020/VENTOUX-PROVENCE I 5I
2
Mont Ventoux Gourmandise
Carpentras
Bédoin
La star de la table
13 4
Le secret des stars, c’est de se faire désirer. À ce jeu, la tuber
Mazan
melanosporum est sans contestation possible la reine.
Ce champignon, à nul autre pareil, est à la fois rare et d’un
goût incomparable. Le Vaucluse,
et notamment les alentours
Découverte du mont Ventoux, est
Trésor d’histoire la première zone de
production truffière
1 nationale, puisque
Carpentras 80 % de la tuber
Lieu de spiritualité, de mémoire et de culture, la synagogue melanosporum
de Carpentras est la plus ancienne de France encore en « made in France »
activité. Elle a été construite en 1367, alors que le Comtat vient de notre
Venaissin, état pontifical, était le refuge des juifs persécutés département. Logique
dans le royaume de France. D’une taille relativement donc que le marché qui fixe
modeste, c’est un véritable trésor d’histoire, qui raconte la le prix du diamant noir se tienne à Carpentras, tous les
vie quotidienne de la communauté juive. On y trouve deux vendredis, de la mi-novembre jusqu’au mois de mars, en
boulangeries, l’une pour fabriquer le pain du chabbat et fonction de la production. Ne cherchez pas à y entrer :
des jours ordinaires, l’autre réservée à la confection des il est réservé aux professionnels. Mais sur la place du
pains azymes non levés, appelés coudoles, seuls autorisés 25-août-1944, devant le bureau de l’Office de Tourisme
pendant la Pâque juive. À voir également, les deux mikvés, Intercommunal, se tient un marché dédié aux particuliers.
ou bains rituels, alimentés par une source. Le premier est Là, vous pourrez y acheter des truffes entières, ou bien
un bassin d’un mètre trente de profondeur, le second est conservées, en copeaux par exemple. Ne vous laissez pas
creusé dans le roc. À l’étage, la splendide salle de prière, intimider par le prix au kilo, fort élevé : pour 15 à 20 euros,
avec ses décorations du XVIIIe siècle, accueille les croyants vous aurez de quoi préparer un plat pour plusieurs
d’aujourd’hui. Elle est également le cadre délicat du Festival personnes. Mais quel plat ? Au pied du Ventoux, la tradition,
des cultures et musiques juives, organisé chaque été. c’est la brouillade de truffe, des œufs brouillés à la truffe.
Mais les gourmets lui préfèrent parfois une recette encore
plus simple : une fine tranche de baguette grillée, un
« Émouvant et superbe » 222hubertd
soupçon d’huile d’olive, une lamelle de truffe, et du gros sel.
Miam miam !
SPÉCIALITÉ MAISON
Brouillade de truffe
La veille, enfermez œufs
et truffes dans un bocal.
Avant le repas, cassez et
battez les œufs. Cuisez
avec un peu de beurre
au bain-marie ou dans
une poêle. Tournez
constamment avec une
cuillère en bois afin que
les œufs ne prennent pas.
Ajoutez les truffes émincées au dernier moment.
La consistance doit être baveuse. Régalez-vous !
I 6 I VENTOUX-PROVENCE/été 2019
BONNES IDÉES
En famille
Restauration thermale LA BONNE ADRESSE 3
2 Le Bistrot du Large
Bédoin Rendez-vous des
Profitez des vacances de février pour restaurer en famille amateurs de poissons,
coquillages et crustacés,
la partie thermale du site archéologique de la villa des
le Bistrot du Large est
Bruns à Bédoin. L’objectif de cette intervention conduite aussi un bar à vins,
avec le Service Culture et Patrimoine de la CoVe est de blancs de préférence.
reconstituer le sol sur une dizaine de mètres carrés. Avec On peut aussi
René Sette, formateur à l’École d’Avignon de restauration commander des
plateaux d’huîtres et de
du patrimoine, et les artisans d’AMAK, une coopérative
moules, de bulots et de palourdes à déguster chez soi.
spécialiste du bâti traditionnel, vous apprendrez à éteindre Ouvert du mardi au dimanche – midi & soir.
la chaux vive puis à l’utiliser sur le site sous forme de
57 Chemin Saint-Labre – Carpentras – Tél. 09 81 24 50 00
mortier. Dans les règles de l’art évidemment. Pour ce
chantier participatif limité à douze heureux élus, rendez-
vous les 22 et 29 février à la villa, à gauche en sortant du Escapade
hameau des Bruns, en direction du Ventoux. Apportez
pique-nique et tenue adéquate. En prélude à ces deux Jardin de pierres
journées de travail de Romain, venez écouter la conférence
sur l’histoire de la villa des Bruns et l’utilisation du mortier
à l’époque antique. À quoi ressemblait cet établissement
agricole à l’époque gallo-romaine ? Quelles étaient les
techniques de construction des Romains ? Vous aurez
toutes les réponses le dimanche 2 février à 15 heures, à
l’auditorium de Bédoin.
Gratuit. Pour le chantier, réservation au 04 90 67 69 21
4
Mazan
Envie d’aiguiser vos pas et vos méninges ? Prenez donc
la direction de Mazan et son sentier de la pierre sèche.
Tout près de la plus grande carrière de gypse d’Europe, un
itinéraire balisé de bleu trace son chemin entre cabanes,
restanques et enclos où ne poussent plus que l’yeuse, le
thym, le pistachier térébinthe et l’arbousier. La nature, ce
jardinier économe qui privilégie les essences frugales, s’en
donne ici à cœur joie. Prendrait-elle sa revanche ? Au fond
des fourrés, des colosses de pierre reposent sous la mousse.
Un geai gicle, une pierre roule. Dans quel encorbellement
s’ajustait-elle ? Pour y réfléchir, vous avez une boucle de
2,5 km (départ chemin de la Lauzière) et une autre de 6,5 km
(départ de La Boissière). Suffisant pour remonter le temps
jusqu’au néolithique avec un peu d’imagination. Parcours
réalisé avec l’accord des propriétaires. Respectez le travail
de restauration mené par les associations mazanaises.
« Un sentier à découvrir et un voyage au fil du temps. »
hiver 2019 – 2020/VENTOUX-PROVENCE I 7I
POUR LES ENFANTS BALADE
Les Noëls insolites
Jusqu’au 5 janvier 2020
> Carpentras
Grand festival de rue avec deux cent
cinquante représentations et une
trentaine de compagnies. Drôle et
féerique ! Tarif patinoire : de 2 à 3 € ;
Jardin des neiges : 1 € ; Gliss X-Trem : 2 €
les trois descentes. Infos : 04 90 63 00 78
carpentras.fr
Conte Bulle
Le 18 décembre • 16h
> Carpentras, bibliothèque Inguimbertine
Mélange de chansons originales et
comptines revisitées par la Cie Okkio.
Gratuit. Infos : 04 90 63 04 92
inguimbertine.carpentras.fr
Mon santon de toutes les
couleurs
Le 26 décembre • 14h-16h
> Carpentras, chapelle du Collège
Les traditions de Noël en Provence avec
Découvrir les crèches
la crèche et ses santons. Tarif : de gratuit Durant la période de Noël, retrouvez le monde merveilleux des crèches pro-
à 6 €. Réservation obligatoire. vençales et leurs délicieux santons grâce au circuit organisé, d’église en église,
Infos : 04 90 67 69 21
par l’Office de Tourisme Intercommunal. Une manière de découvrir aussi nos
lacove.fr
magnifiques villages baignés par la douce lumière de l’hiver. Quatre dates sont
Mon vitrail de toutes les
couleurs au programme : Saint-Didier et Venasque, le 24 décembre ; Bédoin et Caromb,
Le 30 décembre • 14h-16h30 le 27 décembre ; Beaumes-de-Venise et Aubignan, le 30 décembre. Vous pouvez
> Carpentras, CIAP visiter par vous-mêmes l’ensemble des crèches ainsi que celle de la cathédrale
Visite de la cathédrale Saint-Siffrein et Saint-Siffrein à Carpentras, ou encore celle de La Roque-sur-Pernes représentant
découverte du métier de maître verrier. le village dans son décor végétal. Enfin, n’oubliez pas la grande crèche de l’Office
Tarif : de gratuit à 6 €. Réservation
obligatoire. Infos : 04 90 67 69 21 de Tourisme à Carpentras et les visites chez l’habitant de crèches naïves, tradi-
lacove.fr tionnelles, simples ou élaborées, organisées les 11 et 15 janvier 2020.
Autour de la Méditerranée Infos : 04 90 63 00 78
Le 18 janvier • 10h ventouxprovence.com
> Venasque, bibliothèque
Créez des livres accordéons, des carnets
de voyage, de petits objets illustrés.
COUP DE CŒUR
Gratuit. Infos : 04 90 30 23 69
bibliotheques.lacove.fr
Le grand show des petites Visite amoureuse de Saint-Didier
choses Déclamateurs de flamme, amants à
Le 20 février • 16h la folie, c’est une visite sur mesure
> Bédoin, centre culturel qui vous attend pour la Saint
Et si sous les objets de tous les jours Valentin, le 14 février à 18 heures.
dormaient des superhéros, des danseurs Retombez amoureux à Saint-Didier,
de flamenco, des animaux ? Gratuit. grâce aux évocations romantiques
Infos : 04 90 65 69 72 lues, chantées ou mimées du
bibliotheques.lacove.fr collectif d’artistes La Sauce aux
Vous voulez rire ? Clowns, et aux déclarations
Le 8 mars • 11h passionnées d’Anne Mandrou, médiatrice du patrimoine au grand cœur.
> Sarrians, médiathèque Visite en scène adulte. Durée : 2 heures. Tarif : de gratuit à 6 €. Rendez-vous
Spectacle de marionnettes d’après devant la mairie.
l’album jeunesse de Christian Voltz, par Places limitées, inscription au Bureau d’Information Touristique de Saint-Didier
les frères Duchoc. Accès libre. Tél. 04 90 66 48 83
Infos : 04 90 65 47 06
bibliotheques.lacove.fr lacove.fr
I 8 I VENTOUX-PROVENCE/hiver 2019 – 2020
Retrouvez tout l’agenda sur ventouxprovence.fr AGENDA
EXPOSITION TERROIR
Inventaire d’inventions
Marché aux truffes d’hiver
Jusqu’à fin mars • 8h-12h
> Carpentras
À l’Hôtel-Dieu (professionnels) et au
« Inventaire d’inventions (inventées) », Bureau d’information touristique
c’est le titre d’un ouvrage de l’argentin (particuliers). Accès libre.
Eduardo Berti qui recense les objets Infos : 04 90 60 84 00
imaginés par les écrivains du monde carpentras.fr
entier, comme Boris Vian et son Dégustation sensorielle
pianocktail, Gaston de Pawlowski et Toute l’année
> Gigondas
ses boucles d’oreilles-réveil ou Dino Participez à un atelier de dégustation
Buzzati et sa machine à arrêter le temps. ludique et pédagogique sur le vin. Tarif :
C’est désormais une exposition grâce 50 €/personne pour groupe de 4 à 6 ; 40 €
pour 7 à 9 ; 30 € pour 10 à 12.
à l’imagination du duo Monobloque,
Infos : 06 51 19 17 06
un architecte allemand et une artiste lesconvivesdelafleur.com
française qui ont traduit ces inventions Cave à Manger
en tableaux, en luminaires ou encore Toute l’année
en baby-foot, autant d’objets insolites > Beaumes-de-Venise, cave Rhonéa
qui constituent la matière poétique Laissez-vous tenter par cet atelier en
compagnie d’un sommelier et d’un chef.
de cet inventaire ludique à voir dans
Tarif : 36 €. Infos : 04 90 12 41 15
quatre médiathèques de notre territoire En partenariat avec le FRAC Paca, oenotourisme.rhonea.fr
l’association la Marelle et le service
du 6 mars au 2 mai 2020. Animations et
Culture et Patrimoine de la CoVe, sous la Fontaine du Clos
lectures accompagnent cette exposition direction du commissaire de l’exposition, Jusqu’au 31 mars 2020
surréaliste ainsi que des ateliers au CIAP Pascal Jourdana. > Sarrians, au domaine
de Carpentras. Le tout est gratuit. lacove.fr Visite de la parcelle collection puis de la
cave avec dégustation. Tarif : gratuit à
5 €. Infos : 04 90 65 59 39
SPECTACLE fontaineduclos.com
Ateliers cuisine
La moustache Les 1er et 22/02, 07/03 • 10h-12h
> Caromb, Le 6 à table
Ateliers cuisine animés par Pascal
d’embauche et prendre de grandes Poulain autour du rouget barbet, du
décisions. Mais alors qu’il se prépare turbot sauvage puis de la truffe noire.
Tarif : 90 € cours et repas ; 45 € repas
et se rase avec un rasoir électrique,
accompagnant. Infos : 04 90 62 37 91
une panne de courant l’empêche de pascal-poulain.com
se raser complètement et le laisse Tous à table
avec une moustache… la moustache Le 5 février • 10h30
d’Hitler. Il va devoir affronter toutes > Vacqueyras, bibliothèque
ses épreuves avec la chose la plus Mêlant contes et cuisines du monde,
la conteuse fait la popote devant nous
voyante et dérangeante au milieu et dresse avec malice un portrait de
du visage. S’ensuit une multitude de famille. Par la compagnie L’air de dire.
situations cocasses et de malentendus Infos : 04 90 62 88 40
bibliothèques.lacove.fr
qui déclenchent l’hilarité générale. La
pièce est rythmée du début à la fin par Concours de soupes
Le 1er février • 20h
les rires des spectateurs. Avec Jean
> Le Barroux, salle des Fêtes
Benguigui, le beau-père, Patrick Mille Le Foyer rural organise une « Soirée
(vu dans « Raid dingue »), la jolie Pauline soupes » avec un concours primé et
Lefèvre, mais aussi un Carpentrassien une animation musicale. Ouvert à tous.
Entrée gratuite. Réception des soupes
Fabrice Donnio. Pour tout public. pour le concours à partir de 19h30.
L’homme le plus discret de la Terre doit La moustache : le 13 février, à l’Espace Infos : 04 90 65 29 27
vivre un grand jour : rencontrer son Auzon à Carpentras. Tarif : de 20 à 30 €. lebarroux.fr
futur beau-père, passer un entretien carpentras.fr
hiver 2019 – 2020/VENTOUX-PROVENCE I 9I
NATURE MUSIQUE
Station du Mont Serein
Selon enneigement
> Beaumont-du-Ventoux
Activités hivernales variées dans la
station la plus proche de chez vous.
Infos : 04 90 63 42 02
stationdumontserein.com
Escalade
Toute l’année
> Gigondas
Les professionnels de Roc’Dentelles
vous guident dans les grandioses
Dentelles de Montmirail. Tarif : NC.
Infos : 07 77 31 69 60
rocdentelles.com
EXPOSITIONS
33e marché aux santons
Jusqu’au 24 décembre 2019
> Carpentras, chapelle du Collège
Un hiver en Kolorz
Rendez-vous des Noëls insolites de
Carpentras, le marché aux santons.
Entrée libre. Infos : 04 90 63 00 78
ventouxprovence.fr
Les traditions, ça compte. À Carpentras, les 6 et 7 mars prochains, l’Espace
Cheminement de sculptures Auzon se transforme en piste de danse géante, et accueille, le temps d’une
Jusqu’au 29 février 2020
longue et belle nuit, les meilleurs DJ et artistes de la scène techno et électro,
> Gigondas
Sculptures d’artistes contemporains pour le Kolorz d’hiver, prolongation du cultissime Kolorz Festival, l’un des
à découvrir sur les terrasses près des rendez-vous estivaux majeurs de la scène techno dans le sud de la France. Le
remparts et jardins. Accès libre. succès de l’événement hivernal est notamment dû à une programmation très
gigondas-sculptures.com
pointue, assurée par la société Peck Studios de Pascal Maurin, découvreur
Arsenic et salsepareille de talent et organisateur d’événements dans tout l’Hexagone. Mais aussi à
Du 14/02 au 15/05
l’étonnante transformation et mise en lumière de l’Espace Auzon, qui devient,
> Carpentras, bibliothèque Inguimbertine
Herbiers et recettes, poisons et poudres l’espace d’une nuit, un lieu incontournable, à la fois électrique et magique.
miraculeuses parsèment les rayonnages Une occasion exceptionnelle de découvrir les grands noms de demain, venus
de l’Inguimbertine. Accès libre. de toute l’Europe. À ne pas manquer !
Infos : 04 90 63 04 92
kolorzfestival.com
inguimbertine.carpentras.fr
CONCERTS
Chants de Noël
Le 23 décembre • 15h COUP DE CŒUR
> Carpentras, la Charité La môme Piaf
Venez écouter et chanter les plus
Revivez l’émotion Piaf à la Boiserie de
belles chansons de Noël ! Vous serez
accompagnés de trois musiciens qui Mazan. Grâce à ses talents d’interprète,
modernisent et remettent ces mélodies Christelle Loury rend hommage à Édith
au goût du jour. Tarif : de 5 à 7 €. Piaf à travers ses grands succès et des
Infos : 04 90 60 84 00 chansons moins connues dont l’artiste
carpentras.fr disparue en 1963 était l’auteure. Un
Concert du conservatoire spectacle nourri des échanges et des
amitiés noués avec des proches de « la
Le 25 janvier • 17h
> Carpentras, espace Auzon Môme Piaf » comme Charles Dumont ou
Un concert dédié aux grands orchestres Marcel Cerdan Junior.
à cordes, vents et percussions du Tout public. Samedi 25 janvier 2020, 20h30.
conservatoire. Entrée libre. Tout public. Durée : 1h30. Tarif : de 8 à 18 €. Billetterie : mairie de Mazan, www.ticketmaster.fr,
Infos : 04 90 60 84 00 et sur place le soir du spectacle.
carpentras.fr
mazan.fr
I 10 I VENTOUX-PROVENCE/hiver 2019 – 2020Retrouvez tout l’agenda sur ventouxprovence.fr AGENDA
EXPOSITION SPECTACLES
Peindre l’âme
Atelier Poé-zique
Le 18 janvier • 20h30
> Malaucène, médiathèque
Scène ouverte de slam et poésie
L’âme est à l’honneur à la chapelle du avec Pierre-François Maurin et sa
Collège à Carpentras en ce début d’année contrebasse. Tarif : de gratuit à 6 €.
Infos : 04 90 65 27 20
2020. C’est d’abord à la découverte de ses
bibliotheques.lacove.fr
reflets que vous convient Pascal-Olivier
Autour de la Méditerranée
Berthelot et Fabienne Scarpetti qui
Le 18 janvier • 10h
exposent conjointement leurs œuvres > Venasque, bibliothèque
du 8 au 27 janvier. Originaire d’Avignon, Créez des livres accordéons, des carnets
le premier est passionné de peinture au de voyage, de petits objets illustrés.
Gratuit. Infos : 04 90 30 23 69
couteau. De sa matière picturale épaisse,
bibliotheques.lacove.fr
il cherche à saisir l’instant. Sur la toile,
Votre avenir en poésie
force et lumière traduisent sa quête
Le 18 janvier • 19h
expressionniste. Plus légère, Fabienne > Mazan, bibliothèque
Scarpetti immortalise au fusain, au pastel, à l’encre de Chine et à l’acrylique les S’inspirant des diseuses de bonne
reflets de son âme avec une belle assurance. Du 4 mars au 3 avril, c’est Cynthia aventure, la comédienne Charo Beltran-
Nunez vous invite à une consultation
Evers qui dévoile ses états d’âme artistiques, mêlant le blanc et le noir, comme la poétique. Gratuit. Infos : 04 90 69 82 76
vie mêle joies et tourments. En portraitiste accomplie, elle s’attache à reproduire bibliotheques.lacove.fr
main, nuque, cheveux et grain de peau d’un pinceau empreint d’une grande Par hasard
sensibilité. C’est l’humain et ce qu’il a d’indicible que tous placent au cœur de leur Le 14 février • 20h
art qui se vit comme une expérience inédite. > Malaucène, médiathèque
Tout public. Entrée libre. Infos : 04 90 60 84 00 Le temps d’une lecture, partez dans la
médina baignée par la lumière et les
carpentras.fr parfums du Maroc. Infos : 04 90 65 27 20.
bibliothèques.lacove.fr
POUR LES ENFANTS Bon débarras
Mille et une idées
Le 7 mars • 20h30
> Mazan, La Boiserie
Un spectacle qui célèbre nos enfances,
celles de nos parents, de nos grands-
parents et plus loin encore. Tarif : de 8 à
en liberté, le samedi 15 février à 14h, 18 €. Infos : 04 90 69 70 19.
viens découvrir les drôles de créatures mazan.fr
qui rôdent dans Carpentras avant Anne ma sœur Anne
d’imaginer le tien et de le façonner Le 7 mars • 17h à 19h
> Aubignan, bibliothèque
dans l’argile. Avec Mille et une graines,
Récits au féminin autour du Ventoux,
le mercredi 19 février à 14h, viens par Anne Mandrou, médiatrice du
visiter l’ancienne graineterie Roux patrimoine et Éliane Goudet, conteuse.
et ses vieilles machines fantastiques Tarif : de gratuit à 6 €. Infos : 04 90 62 71 01
bibliothèques.lacove.fr
à décortiquer l’épeautre ou le maïs.
En collant des graines de toutes les Salade à la sauce Prévert
Le 13 mars • 19h
couleurs, tu créeras l’animal de ton
> Vacqueyras, bibliothèque
choix. Avec la médiatrice du patrimoine, Une lecture de treize poèmes de Prévert
Jeanne Etcheberry, du service Culture et par Hélène accompagnée à la guitare
Patrimoine de la CoVe. par Joe. Infos : 04 90 62 88 40
bibliotheques.lacove.fr
Durée des ateliers : 2h30. Rendez-vous au
CIAP. Les 19 et 22 février de 14h à 16h30. L’amour, la mort, les fringues
Tarif : de gratuit à 6 €. Réservation obliga- Le 13 mars • 20h30
Si tu as entre six et douze ans, le CIAP de toire, places limitées. Infos : 04 90 67 69 21 > Mazan, La Boiserie
Carpentras te propose de participer à D’après la comédie de Danielle
lacove.fr
deux ateliers ludiques et créatifs durant Thompson par la Compagnie des évadés.
les vacances de février. Avec Monstres Tarif : de 8 à 10 €. Infos : 04 90 69 70 19
mazan.fr
hiver 2019 – 2020/VENTOUX-PROVENCE I 11 IVENTOUX-PROVENCE, VOTRE GUIDE TOURISME : Publication trimestrielle/hiver 2019-2020 Rédacteurs : Abel Allemand, Olivier Muselet, Téléphone 04 90 67 10 13 - Fax 04 90 60 59 09 Pierre Nicolas, Stéphan Quézel-Ambrunaz CS 30 085 — 84 203 Carpentras CEDEX Mise en page : Franck Hélie ventouxprovence.fr Photo de couverture : La CoVe Dépôt légal : ISSN. 1 632-5672 Imprimerie : imprimerie De Rudder Directeur de la publication : Guy Rey 105 rue du Grand Gigognan, 84000 Avignon Rédacteurs en chef : Benoît Curinier et Claire Trembley Tirage : 34 000 exemplaires Secrétaire de rédaction : Stéphan Quézel-Ambrunaz ventouxprovence.fr
Vous pouvez aussi lire
