VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...

La page est créée Jacqueline Rey
 
CONTINUER À LIRE
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
VIAAILLEURS
    Ies

                    DE MAI à
              SEPTEMBRE 2021
                   à BELFORT
               Dans le cadre de la
                Saison Africa2020
              Spectacles, Performances
               Concerts, Documentaires
                    Web-série, Ateliers
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
VIA les AILLEURS s’inscrit dans la Saison Africa2020.

                 ÉDITO
                             L’équipe de VIADANSE et les partenaires
                             associés à cet évènement sont heureux de vous
                             proposer durant l’année 2021, spectacles, per-
                             formance, ateliers, concerts, projections faisant
                             la part belle au dialogue afropéen.
                             Un dialogue que nous entretenons depuis
                             toujours tant il est propice au partage des
                             imaginaires, des sensibilités, des points de vue
                             à partir d’une position d’interaction et non pas
                             de séparation.
                             Le spectacle AKZAK en est la figure de proue
                             qui oriente le regard et invite à se décentrer
                             d’un prisme culturel parfois trop limité, en
                             invitant sur scène des jeunes interprètes qui
                             viennent du Burkina Faso, du Maroc, de
                             Tunisie, d’Égypte.
    « Nous sommes tous       En accueillant également d’autres artistes
     des passants. Alors
  qu’émerge lentement        issus de ces quatre pays, la plupart venus aussi
une nouvelle conscience      en résidence de création, certains pour leur
    planétaire, la réalité   premier élan, VIA les AILLEURS promeut la mise en
     d’une communauté        relation et la nécessité de la reconnaissance
     objective de destin     de l’autre dans sa diversité. Aussi, ensemble
devrait l’emporter sur le    « soyons poreux aux intensités qui font la chair
 culte de la différence ».
                             du monde... »
        Achille Mbembe                               Héla Fattoumi & Éric Lamoureux
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
AFRICA2020
                               Initiée par l’Élysée, la Saison Africa2020 (ini-
                               tialement prévue de juin à décembre 2020) se
                               déroulera sur l’ensemble des régions fran-
                               çaises, qu’elles soient situées dans l’Hexagone
                               ou dans les territoires ultra-marins, de début
                               décembre 2020 à septembre 2021.

                               Dédiée aux 54 États du continent africain, la
                               Saison Africa2020 est un projet hors normes.
                               Conçue autour des grands défis du 21ème siècle,
                               elle présentera les points de vue de la société
                               civile africaine du continent et de sa diaspora
                               récente. Africa2020 sera la caisse de résonance
                               de ces agents du changement qui impactent
                               les sociétés contemporaines.

  VIA les AILLEURS bénéficie   Coordonnée par l’Institut Français et placée
 du soutien financier de       sous la direction de N’Goné Fall, Commissaire
 l’Institut français et du
comité des mécènes de          Générale de la saison, elle se décline en une
    la Saison Africa2020,      multitude d’événements artistiques, culturels,
    du Grand Belfort, de       de sensibilisation, mettant en avant la richesse
     la DRAC Bourgogne         de la création contemporaine africaine au
      Franche-Comté, du        XXIème siècle. Chaque programme est proposé
          Département du       en partenariat avec des acteurs et opérateurs
Territoire de Belfort, de
                               culturels basés en Afrique, dans une démarche
la Ville de Belfort et de
                   l’ONDA.     de co-construction.
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
VIADANSE s’est associé à
des partenaires au Burkina
Faso, Égypte, Maroc et Tu-
nisie, pour vous proposer
cette programmation riche
et éclectique, mettant en
avant une nouvelle géné-
ration de créateurs tout en
valorisant des démarches
artistiques structurantes
pour le continent.

Notre programme a été
conçu avec le concours
du Centre de Développe-
ment Chorégraphique – La
Termitière (Burkina Faso),
l’Association Anania –
Festival On Marche (Ma-
roc) et Orient Productions
(Égypte).
                               SAISON
                              AFRICA
                               2020
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
MAI

             Dans le cadre de
l’adaptation du format de
  VIA LES AILLEURS au contexte
            sanitaire, certains
     spectacles du mois de
      mai seront retransmis
           en ligne pour être
       accessibles à tous les
  publics gratuitement sur
                 la plateforme
             www.citerne.live
 (toutes les infos en fin de brochure)
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
SPECTACLE

         FOCUS ÉMERGENCE
                           DIMANCHE 16 MAI à 16h                     GRATUIT
                           à VIADANSE (et retransmission en ligne)
                           VIA les AILLEURS met en avant une nouvelle
                           génération de chorégraphes venus du
                           Maghreb. Les artistes offrent une vision très
                           actuelle de leur société, de ses dérives et de
                           ses espoirs. Ils proposent des regards croisés,
                           à la lumière de leur vie répartie entre les
                           deux rives de la Méditerranée. Ces projets
                           bénéficient d’un accompagnement d’accueil en
                           résidence à VIADANSE.

                           « NOVICE NO VICE » MERIEM BOUAJAJA &
                           MOHAMED CHNITI - Tunis
                           S’il manque d’expérience, le novice est-il pour
                           autant porteur d’innocence ? Mohamed Chniti
                           et Meriem Bouajaja au plateau, forment une
NOVICE NO VICE
   Durée 40 minutes        entité à deux têtes, un corps en perpétuelle
                           métamorphose dans un univers virtuel et donc
I AM NOT WHITE             suspendu de tout contexte social et historique.
   Durée 35 minutes
                           Deux êtres, à notre image, apparaissent sans
         JOUR J            trop savoir d’où ils viennent, ni qui ils sont, ni
   Durée 35 minutes        ce qu’ils doivent traverser. Création 2020 à Tunis
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
« I AM NOT WHITE »
CYRINNE DOUSS - Tunis
10 ans après la révolution tunisienne et les
débuts de sa carrière chorégraphique, Cyrinne
Douss retrouve la forme du solo pour inter-
roger à nouveau la question identitaire, à la
recherche d’un espace de liberté, de transfor-
mation, de réconciliation et de résilience.
Étape de travail

« JOUR J »
CHOUROUK EL MAHATI, MOAD HADDADI &
MOHAMED LAMQAYSSI - Marrakech
Trois silhouettes aveugles et surmontées d’un
œil géant. Trois silhouettes coiffées de papier
journal, où les nouvelles fraîches se devinent
saturées et illisibles. Le temps se dilate et la
vue se brouille, c’est le vertige et la perte de
contrôle. Pour leur premier spectacle écrit
ensemble, Moad Haddadi, Chourouk El Mahati,
et Mohamed Lamqayssi esquissent un univers
poétique où les repères se brouillent.
Première prévue dans le cadre de la Biennale de la Danse
en Afrique, Marrakech. Étape de travail
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
SPECTACLE
MARDI 18 MAI à 14h                     SCOLAIRE
JEUDI 20 MAI à 14h et à 20h
à VIADANSE
« AKZAK
L’impatience d’une jeunesse reliée »
FATTOUMI/LAMOUREUX
AKZAK est la nouvelle création de Héla
Fattoumi et Éric Lamoureux. Les jeunes
danseurs qu’ils ont réunis sont pour la plupart
originaires du continent africain : Burkina
Faso, Égypte, Maroc, Tunisie. Ils forment un
bloc de singularités entremêlées, inscrivant
la pièce dans sa dimension politique, comme
un catalyseur des notions d’hospitalité, de
fraternité, de solidarité entre les peuples pour
réactiver une « puissance d’imagination et
d’écoute ».
Le rythme est au cœur de cette nouvelle
création ; le rythme des corps dansants et
chantants le rythme de la lumière, le rythme de
la musique créée en live par Xavier Desandre
Navarre, percussionniste virtuose.
VIAAILLEURS DE MAI à SEPTEMBRE 2021 - Dans le cadre de la Saison Africa2020 Spectacles, Performances Concerts, Documentaires Web-série, Ateliers ...
WEB-SÉRIE
   EN
 LIGNE                              Sur les réseaux de VIADANSE à partir du 25 MAI
                                    « DES UTOPIES AFRICAINES À L’OEUVRE
                                    Une exploration des imaginaires africains »
                                    Collection de portraits croisés d’artistes et
                                    d’opérateurs culturels africains, basés sur le
                                    continent ou au-delà

                                    Festivals inventés dans la ville, créations
                                    jouées dans des lieux non-dédiés, processus
                                    participatifs et ateliers de pratique,
                                    programmes de formation contribuant à
                                    l’émergence de nouvelles scènes artistiques…
                                    A quels constats et besoins ces dispositifs
                                    artistiques répondent-ils ? Quels imaginaires
                                    convoquent-ils ? Quels rêves de sociétés
                                    projettent-ils ? Quel rapport aux habitants, aux
                                    citoyens, au collectif, déploient-ils ?
 Cette web-série a été préparée     Cette collection réunit des artistes et
 par VIADANSE en collaboration      opérateurs culturels africains ayant transformé
  avec Valérie Humbert, avocate
                                    leurs visions ou leurs rêves en réalités bien
     et présidente du Conseil de
 Fondation du Festival de la Cité   concrètes. Chaque portrait permet d’aller à
  (Lausanne, Suisse) et Margaux     la rencontre d’initiatives parfois utopiques,
         Lombard, doctorante au     résolument engagées et vectrices de
Laboratoire des Afriques dans le
Monde à Sciences Po Bordeaux.
                                    transformation sur le terrain.
ATELIER
SAMEDI 22 MAI de 10h à 15h à l’ATRIA              PRO
« LE CORPS EN JEU DANS LES ÉCRITURES
CHORÉGRAPHIQUES IN-SITU »
Ce temps d’échange est destiné aux créateurs
et interprètes du champ chorégraphique qui
interviennent ou ont pour projet de créer pour
et dans les espaces publics. Dans un format
de discussion ouverte, animée par Frédéric
Seguette, directeur du Dancing - Centre de
Développement Chorégraphique National de
Dijon, chacun pourra évoquer son parcours
et partager son regard, ses réflexions, ses
questionnements. Les échanges seront
introduits par le récit des expériences solides
et singulières de Anne Le Batard, compagnie
Ex Nihilo (Marseille) et Mohamed Fouad,
danseur et chorégraphe égyptien. Suivra un
atelier de pratique pour mettre en mouvement
quelques-unes des notions abordées lors des
échanges, puis un atelier de parole animé par
Margaux Lombard, doctorante au Laboratoire
des Afriques dans le Monde à Sciences Po
Bordeaux.
SPECTACLE
BILLETTERIE                            SAMEDI 22 MAI à 15h
                                       à VIADANSE (et retransmission en ligne)
                                       « BORDER-LINE » TAOUFIQ IZEDDIOU
                                       CIE ANANIA - Marrakech
                                       Border_ line, pièce collective autour de la
                                       notion de frontière, s’intéresse aux lignes de
                                       partition du territoire qui font obstacle à la cir-
                                       culation des hommes, mais aussi aux lois et aux
                                       normes qui contrôlent le fonctionnement d’un
                 Durée 40 minutes
                                       individu jusque dans son intimité.
 Chorégraphie Taoufiq Izeddiou         Que peuvent les corps contre les frontières ?
   Interprétation Moad Haddadi
Mohamed Lamqayssi, Chourouk El         Comment s’en affranchissent-ils ? Mais aussi
        Mahati et Hassan Oumzili
                                       comment en sont-ils marqués ?
      Production Association « On      Les corps en scène critiquent l’économie des
             Marche », Marrakech
                                       migrations contemporaines.
  Coproductions The Arab Found
       for Arts and Culture (AFAC),
    VIADANSE Direction Fattoumi/       Parmi les interprètes de la pièce, on retrouve
   Lamoureux - CCNBFC à Belfort,
 Tangente Danse et Théâtre le Mai      notamment Mohamed Lamqayssi, Moad
   Montréal, Festival Altérité pas à   Haddadi et Chourouk El Mahati, également
pas Montréal, Compagnie Humaine
                               Nice    danseurs d’AKZAK, la nouvelle création d’Héla
       Lieu partenaire ESAV, École
                                       Fattoumi et Éric Lamoureux.
      supérieure des arts visuels de
                         Marrakech
JUIN
OPENVIA - ÉTAPE DE TRAVAIL
                                       JEUDI 10 JUIN à 19H30                   GRATUIT
                                       à VIADANSE
                                       « CENT MILLE FAÇONS DE PARLER »
                                       OMAR RAJEH - MAQAMAT - Beyrouth
                                       Omar Rajeh est une figure majeure de la danse
                                       au Liban. En tant que directeur artistique de
                  Durée 60 minutes     Maqamat à Beyrouth, ainsi que de BIPOD
                                       festival, il a grandement contribué au dévelop-
         Chorégraphe Omar Rajeh
                                       pement de la scène chorégraphique contempo-
           Percussion Joss Turnbull
                                       raine libanaise, comme à sa visibilité à l’échelle
Interprètes Charlie Prince, Antonia    internationale. Aujourd’hui, Omar Rajeh vit en
  Kruschel, Mia Habis, Elise Bruyère
Francesco Ferrari, Nunzio Perricone    France, a installé sa compagnie à Lyon. Son
                                       œuvre, marquée par l’impact de la violence sur
 Production Omar Rajeh, Maqamat
                                       les corps, trouve aujourd’hui de nouvelles ins-
     Coproductions Citerne Beirut
      Julidans, Amsterdam, Festival    pirations dans la poésie du mystique perse du
   Romaeuropa, Rome, Espace des        XIIIe siècle, Rumi. En lecteur avisé de ce pen-
Arts, Chalon sur Saône, VIADANSE
   Direction Fattoumi/Lamoureux -      seur qui a inspiré le soufisme, le chorégraphe
                 CCNBFC à Belfort      place l’amour comme moteur de l’existence
                       Citerne.live
                                       et de la création. Dans Cent Mille Façons de
   Résidence de création au Studio
  Chorégraphique Chapelle Sainte-      Parler, les corps en scène, portés par le jeu des
    Marie / Compagnie La Baraka,       musiciens, s’attirent, se repoussent et em-
                          Annonay
                  Avec le soutien      brassent la pluralité des relations humaines.
          du Goethe-Institut Lyon
Durée 52 minutes
                                         SPECTACLE
                                         SAMEDI 12 JUIN à 19h                    BILLETTERIE
 Conception et direction artistique
Souleymane Ladji Koné & Soly Volná
                      Chorégraphie       à VIADANSE
            Souleymane Ladji Kone

                                         « AMBITEXTRE » LADJI KONÉ
     Interprétation Arama Seybiya
       Gomis, Kevin Charlemangne
                 Kaboré, Luc Sanou
    Set design Michaela Soly Volná
    Régie Lumière Samson Milcent         CIE CIEL K - Ouagadougou
      Dramaturge Christophe Rath
      Tuteur artistique Serge Aimé       Aujourd’hui encore, l’enfant ambidextre ne se
                          Coulibaly      rend-il pas droitier ? L’ambidextre est celui qui
      Conseils et regard extérieur
    Seydou Boro, Bienvenue Bazié,        dispose d’une aisance égale entre ses deux
                     Fatima N´doye
                                         mains. Dans la nouvelle création du jeune cho-
     Production Compagnie Ciel K         régraphe burkinabé Souleymane Ladji Koné,
               et le collectif JUMP
                                         l’ambidextrie est un prétexte pour penser les
    Coproductions L’échangeur -          oppositions. Dans une société où l’on aime
CDCN Hauts-de-France, VIADANSE
  Direction Fattoumi/Lamoureux -         trop souvent les identités stables et définies,
                CCNBFC à Belfort
                                         qu’en est-il, lorsque l’on se sent à l’aise de tous
              Soutien et partenariat     les côtés, tant sur le plan social que politique ?
Avec le soutien de l´Institut français
 de Paris dans le cadre du dispositif    Est-il admis d’être de plusieurs bords à la
    d’incubation « Résidanses », de      fois ? Que faire de cette autre partie de nous
      Créative Europe dans le cadre
       de i-portunus, du Laboratoire     que l’on a tendance à effacer en rejoignant la
        international de recherche et
    de création des arts de la scène     norme ? Que serait vivre en ambidextre ? Au
ANKATA - Bobo-Dioulasso, du CDC          plateau, trois danseurs africains expérimentent
      La Termitière - Ouagadougou,
            de l’École de Danse Irene    ces paradoxes et puisent dans leurs formations
   Tassembedo - Ouagadougou et           multiples entre danse traditionnelle, contempo-
    l’International Dance Festival in
     Ouagadougou 2019, de Jakub          raine et hip-hop.
            Cigler Architekti - Prague
DOCUMENTAIRE
GRATUIT                               DIMANCHE 13 JUIN à 20h
                                      sur le parvis de VIADANSE
                                      « ON A LE TEMPS POUR NOUS »
                                      KATY LÉNA NDIAYE
                                      Bruxelles, Dakar
                           2018       Octobre 2014.
                Durée 62 minutes
                                      Ce que personne n’avait rêvé se produit. Les
              Auteure-réalisatrice    Burkinabés débarquent pacifiquement celui
                Katy Léna Ndiaye
                                      qui se voyait président à vie, Blaise Compaoré.
Image Laszlo Bottiglieri, Fabacary    Le rappeur Serge Bambara, dit Smokey, était
                   Assymby Coly
                                      parmi les insurgés. Il est aujourd’hui considéré
       Son Mohamed Lazé Zerbo
                                      comme l’un des artisans de ce changement po-
      Montage Geoffroy Cernaix        litique. On a le temps pour nous nous plonge
    Production / Diffusion Indigo     dans le quotidien du rappeur iconique.
           Mood Films, Semfilms

         Prévoir chaises pliantes,
    couvertures, oreillers et de la
distance entre chaque personne.
SPECTACLE
                  Durée 60 minutes
                                         MARDI 15 JUIN à 19h à VIADANSE          BILLETTERIE
     Conception et chorégraphie
                   Bienvenue Bazié
           et Auguste Ouédraogo
    Interprétation Jessica Yactine
                                         « CRÉPUSCULE »
    Louise Soulié, Ousseni Dabaré
                Bienvenue Bazié et
                                         BIENVENUE BAZIÉ - CIE AUGUSTE-BIENVENUE
              Auguste Ouédraogo
Création lumière Fabrice Barbotin
                                         Ouagadougou
Vidéo Mapping Jérémie Samoyault
            Composition musicale         Les nouvelles technologies s’insinuent dans nos
           Khalil Hentati (AKA Epi)      existences et chacun fait face à ce qui advient.
               Création costumes
                  Vincent Dupeyron       Si l’on est souvent technophile par défaut et
                                         technophobe faute d’autres stratégies, qu’en
           Production Wa Tid Saou
            Cie Auguste-Bienvenue        est-il de notre avenir ? Pour leur nouveau
    Coproductions DRAC Nouvelle          spectacle, inscrit dans cette période charnière
 Aquitaine – Aide à la structuration,    de notre futur, Auguste Ouédraogo et Bien-
         OARA - Office Artistique de
       la Région Nouvelle Aquitaine,     venue Bazié, chorégraphes burkinabés, se
IDDAC – Institut Départemental de        confrontent à des questions qui transcendent
        Développement Artistique et
   Culturel – agence culturelle de la    les cultures. Ils trouvent aujourd’hui leur inspi-
   Gironde, Ville de Bordeaux-Fond
d’aide à la création, Carré-Colonnes     ration dans les théories de Yuval Noah Harari,
          - Scène nationale Bordeaux     historien et auteur de best-sellers sur l’évolu-
      métropole, Les Francophonies
 des écritures à la scène - Limoges,     tion de l’humanité. Si l’homo sapiens fonde la
      Centres Culturels de la ville de   vie collective sur des croyances communes, le
    Limoges - Scène conventionnée
   d’intérêt national Art et Création    futur de l’humain reste à écrire : du cyborg à la
    Chorégraphique, L’Avant-Scène
     Cognac - scène conventionnée        méditation, en passant par la possession des
    d’intérêt national art et création   data. Toujours contraint de se réinventer, qui
        pour les arts du mouvements
                                         sera cet homo deus pensé par Harari et trou-
     Soutien M270 – Ville de Floirac     vant forme dans Crépuscule ?
SEPTEMBRE
                    FIMU
       > Concerts dans
      le cadre du FIMU
        les 10, 11 et 12
septembre à VIADANSE
           > Dimanche 12
• Ateliers à partir de 14h
 de danse coupé-décalé,
     Afro-contemporain,
   Danses traditionnelles
        • Bal Poussière à
      20h, animé par un
     chorégraphe et de
  musiciens traditionnels
CONCERTS

                  FIMU
                              DU VENDREDI 10 AU                     GRATUIT
                              DIMANCHE 12 SEPTEMBRE
                              à VIADANSE
                              Pour cette 34e édition du Festival Interna-
                              tional des Musiques Universitaires (FIMU),
                              VIADANSE accueillera des concerts d’artistes
                              d’Afrique de l’Ouest, dont une partie auront
                              été sélectionnés par le SOKO Festival de
                              Ouagadougou.
Le projet de coopération
  culturelle décentralisée    Dimanche 12 septembre sera également
 VIAOUAGA met en rela-        l’occasion de proposer des temps de pra-
 tion les villes de Belfort
                              tique chorégraphique, animés par des artistes
 et de Ouagadougou, et
     sa mise en œuvre est     d’Afrique de l’Ouest, afin de découvrir des
   portée par VIADANSE        styles de danse aussi variés que le coupé-déca-
    et le FIMU d’une part,    lé, l’Afro-contemporain, ou des techniques plus
et le Centre de Dévelop-      traditionnelles issus des folklores régionaux.
pement Chorégraphique         Un Bal Poussière, animé par un chorégraphe et
La Termitière et le SOKO
                              des musiciens traditionnels, viendra ponctuer
     Festival d’autre part.
 Le projet se déploie sur     cette journée d’échanges et de partage.
   trois ans, depuis 2019.    Les activités se dérouleront sur les parvis
                              devant VIADANSE et l’École d’Art de Belfort,
                              avec repli dans l’enceinte de l’ATRIA, en fonc-
                              tion des conditions météo.
Durée 70 minutes       SPECTACLE
       Chorégraphie, scénographie
     Héla Fattoumi / Éric Lamoureux
                                         MARDI 14 SEPTEMBRE                      BILLETTERIE
      Composition et interprétation
 musicale Xavier Desandre Navarre
                                         MERCREDI 15 SEPTEMBRE
   Interprètes Sarath Amarasingam
 Juliette Bouissou, Meriem Bouajaja      JEUDI 16 SEPTEMBRE
       Mohamed Chniti, Chourouk El
  Mahati, Mohamed Fouad, Adama           à 20h à VIADANSE
Gnissi, Moad Haddadi, Synda Jebali

                                         « AKZAK, L’impatience d’une jeunesse reliée »
 Mohamed Lamqayssi, Fatou Traoré
                      Angela Vanoni
            Collaborateur artistique
                  Stéphane Pauvret
             Lumières Jimmy Boury
                                         FATTOUMI/LAMOUREUX
      Costumes Gwendoline Bouget
        assistée de Bérénice Fischer     AKZAK s’inscrit dans la continuité d’une écriture
 Direction technique Thierry Meyer       chorégraphique engagée, fondamentalement
         Régie son Brendan Guerdat
                   Valentin Maugain      humaniste, embarquant des valeurs de partage
    Régie lumières Manon Bongeot
                    Maxime Scherrer      et de fraternité. Conçu pour 12 jeunes danseurs
                                         du Burkina Faso, du Maroc, de Tunisie, d’Égypte
            Production VIADANSE
    Direction Fattoumi / Lamoureux       et de France, le spectacle explore les rythmes et
                 CCNBFC à Belfort        les vibrations qui soudent le groupe, véritable
        Coproductions Le Théâtre         « bloc d’humanités » entremêlant les énergies
  Scène nationale de Mâcon, Scène
   nationale Châteauvallon Liberté,      individuelles pour créer les conditions de l’émer-
    MA scène nationale du Pays de        gence d’une puissance collective. Une force de
  Montbéliard, Grrranit SN Belfort,
 Théâtre Jean Vilar à Vitry-sur-Seine    cohésion qui puise aux singularités de chacun.
  Avec le soutien de La Termitière
                                         Pulsation et tempo sont initiés en direct par le
CDC à Ouagadougou, la formation          compositeur et percussionniste virtuose Xavier
 Nafass à Marrakech, des Instituts
 français (Burkina Faso, Maroc, Tu-      Desandre Navarre. Cette jeunesse fougueuse,
nisie, Egypte), de l’Institut français   éprise de liberté et heureuse de se projeter vers
Paris, de l’Organisation internatio-
            nale de la Francophonie      un nouvel « horizon d’universalité ».
PERFORMANCE
BILLETTERIE                           SAMEDI 18 SEPTEMBRE à 17h à VIADANSE
                                      « LA RUE DU CAIRE » PREMIÈRE
                                      MARIEM GUELLOUZ - Tunis
                Durée 50 minutes      La rue du Caire est un lieu de mémoire, un
                                      événement qui se trace sur les chairs et sur nos
     Conception et chorégraphie
                 Mariem Guellouz      chairs. Qui a le droit d’écrire l’autre ? Cette per-
  Interprétation Mariem Guellouz      formance se présente comme un moment de ré-
                   Saâdia Souyah
         Technique Thierry Meyer      flexion sur l’écriture de soi dans sa confrontation
                                      avec l’écriture de l’autre. Les corps exposés,
                                      dansant, chantant, jouant, ont été marqués pour
                                      toujours par le regard de l’autre qui a oublié de
                                      les voir. Un travail sur les archives et les parcours
                                      de soi mêle matière vivante à des sources his-
                                      toriques. Que reste-il de la «danse du ventre» ?
                                      Une histoire de l’autre et des autres qui a oublié
                                      de dire qu’elle est invention, branchements et
                                      circulations. La performance La rue du Caire
                                      est une réécriture polyphonique d’une histoire
                                      de la danse du ventre qui mêle les voix de ceux
 La présentation de ce spectacle
  fait suite à trois temps de rési-   qui ont construit en 1889 la rue du Caire, aux
  dence en décembre, janvier et       voix des spoliés, des indigènes, des colonisés,
mars à VIADANSE et à la présen-
    tation d’une étape de travail     aux voix des danseuses et à la voix singulière du
       lundi 8 mars à VIADANSE.       témoignage, de l’histoire de soi.
DOCUMENTAIRE
GRATUIT                               SAMEDI 18 SEPTEMBRE à 20h
                           2018
                                      à VIADANSE
                Durée 84 minutes

                Auteur-réalisateur
                    Jawad Rhalib
                                      « AU TEMPS OÙ LES ARABES DANSAIENT »
           Image François Schmitt
                                      JAWAD RHALIB - Bruxelles
Son Pierre Castin, Lionel Halflants
                                      « Après la vague de terreur provoquée par
                                      l’islamofascisme de Daech, Jawad Rhalib ques-
         Montage Stijn Deconinck
                                      tionne les nombreuses facettes de la culture
        Musique Originale Simon       arabe qui ont tristement été oubliées par
                      Fransquet
                                      les médias occidentaux et du Moyen-Orient.
           Production / Diffusion     L’amour de la danse et de la musique, mais aus-
   R&R Productions, RTBF - Radio
   Télévision Belge Francophone,      si la littérature, la philosophie et la science. Ces
          VRT - Vlaamse Radio en
    Televisieomroep, RTS - Radio      aspects, volontiers ignorés par les racistes, les
    Télévision Suisse, TV5 Monde      fondamentalistes et les fanatiques, ont pour-
Participation Fédération Wallonie-    tant toujours fait partie de l’identité arabe. [...]
     Bruxelles - FWB, VAF - Vlaams    Une interrogation de la façon dont le fascisme
       Audiovisuel Fonds / Flemish
      Audiovisual Fund, Fondation     islamique a étouffé la liberté de création et les
      Hassan II, OIF - Organisation
 internationale de la francophonie,   valeurs progressistes de la société arabe. Le
CIRTEF - Conseil International des    film explore avec gaieté une réalité subtile et
Radios et Télévisions d’Expression
                          Française   multiple, dans l’espoir de lendemains meilleurs.
                                      Un rappel de ce qui existe encore et de ce qui
                                      peut encore être fait. »
            Projection suivie d’un    Giona A. Nazzaro, Visions du Réel
           échange avec le public
RDV À VIADANSE ET/OU EN LIGNE
                                Imaginé comme un festival qui devait initiale-
                                ment se dérouler en 2020, VIA les AILLEURS a été
                                adapté comme une série de rendez-vous qui
                                ponctuent l’année 2021, de mars à septembre.

                                Certains rendez-vous sont proposés à un public
                                professionnel, d’autres moments sont retrans-
                                mis en ligne via la plateforme Citerne.live, dans
                                le cadre d’un nouveau partenariat avec le festi-
                                val international BIPOD au Liban. Une partie de
                                la programmation pourra également, nous l’es-
                                pérons, être ouverte au public, probablement
                                en juin et septembre 2021. Toutes les activités
                                publiques seront bien évidemment organisées
                                dans le respect des règles sanitaires, en fonc-
                                tion de l’évolution des protocoles d’accueil du
                                public.

                                L’évolution constante de la situation sanitaire
                                implique des ajustements fréquents de la pro-
                                grammation.

                                Nous vous invitons à consulter régulièrement
                                notre site www.viadanse.com ainsi que notre page
                                Facebook www.facebook.com/viadanse pour plus de
                                renseignements.
EN PARTENARIAT AVEC BIPOD 2021                         À VOIR SUR CITERNE.LIVE
« ARCHITECTURE D’UN CORPS EN RUINES »                  > FOCUS ÉMERGENCE
                                                       dimanche 16 mai à 16h
VIADANSE s’associe au festival international
BIPOD, basé au Liban, et qui propose pour la           > Collection de portraits
première fois, en raison de la crise sanitaire et      croisés et présentation de
                                                       VIADANSE,
de la situation politique et sociale très compli-      vendredi 21 mai à 10h
quée au Liban, une édition entièrement virtuelle.
                                                       > Border_line de Taoufiq
Pour cet événement, intitulé « Architecture d’un       Izeddiou (Maroc),
corps en ruine », BIPOD s’est associé à des par-       samedi 22 mai à 16h
tenaires d’Europe et du Moyen-Orient (Chypre,
                                                       Accès gratuit, inscription
Égypte, France, Italie, Liban, Turquie). VIA-          obligatoire sur la
DANSE fait partie des partenaires français, aux        plateforme Citerne.live
côtés du Centre National de la Danse (Lyon).
                                                       Cette association
Une partie des spectacles proposés dans le             trouvera une résonance
cadre de VIA les AILLEURS sera visible sur la plate-   avec la présentation
                                                       de la nouvelle création
forme Citerne.live, qui porte l’événement de
                                                       de la cie Maqamat /
BIPOD 2021. VIADANSE va également y présen-            Omar Rajeh, qui porte
ter une collection de portraits croisés réunissant     le festival BIPOD depuis
des artistes et opérateurs culturels africains         2004, à VIADANSE
dans une série de conversations mettant en             jeudi 10 juin à 19h30.
avant des initiatives artistiques exemplaires et
innovantes à travers le continent.
Ça s’est passé en MARS
FORMATION
                              LUNDI 8 MARS de 9h à 17h
    Projet transfrontalier
                              à Atria & à VIADANSE
   d’éducation artistique
   et culturelle en danse,    TDC - Territoires Dansés en Commun
 TDC se déploie entre le
  Territoire de Belfort, le   Il y a des « ailleurs » qui viennent de loin et
    Pays de Montbéliard,      d’autres qui se trouvent à portée de main.
  le Canton du Jura et la     Avec Territoires Dansés en Commun (TDC),
   partie francophone du      l’ailleurs se niche de part et d’autre de la
        Canton de Berne.      frontière franco-suisse. Afin de développer
                              les actions de danse en milieux scolaire, so-
 Porté par VIADANSE et
         AICC/Évidanse.       cio-culturel et médico-éducatif, TDC forme et
                              met en réseau des acteurs de l’éducation artis-
           Soutenu par le     tique et culturelle - enseignants, éducateurs/
   programme européen         animateurs, artistes et médiateurs culturels. Le
          de coopération      8 mars, les participants français et suisses de la
 transfrontalière Interreg    formation TDC se retrouvent pour une journée
France-Suisse 2014-2020.
                              sous le signe de l’interculturalité. Cette notion
     www.danse-tdc.com        sera abordée en pratique par Éric Lamoureux,
                              sous le prisme de AKZAK et des processus de
                              création qui composent cette œuvre.
PARTENAIRES
              Notre programme a été conçu avec le concours
              du Centre de Développement Chorégraphique
              – La Termitière (Burkina Faso), l’Association
              Anania – Festival On Marche (Maroc) et Orient
              Productions (Égypte).

              Partenaires à Belfort ATRIA, Cinémas d’Aujourd’hui,
              FIMU, Ville de Belfort, Grand Belfort et le
              Département du Territoire de Belfort.

              Autres partenaires Ministère de l’Europe et des
              Affaires étrangères, Région Bourgogne-
              Franche-Comté, SOKO Festival, de l’Onda, de
              Bipod, de Citerne.live, Festival International
              Vidéodanse Bourgogne, Laboratoire des
              Afriques dans le Monde et Chaire des
              Diasporas africaines / Sciences Po Bordeaux et
              Université Montaigne Bordeaux, Festival de la
              Cité à Lausanne, Projet TDC et ses partenaires
              en France et en Suisse.

              TDC – Territoires Dansés en Commun est
              soutenu par le programme européen de
              coopération transfrontalière Interreg France-
              Suisse 2014-2020.
SPECTACLE                  DOCUMENTAIRE

À VOS AGENDAS
                            Dimanche 16    FOCUS ÉMERGENCE 16h

                             Mardi 18     « AKZAK, l’impatience d’une
                                             jeunesse reliée » 14h

                MAI
                             Jeudi 20     « AKZAK, l’impatience d’une
                                          jeunesse reliée » 10h & 20h

                            Vendredi 21                                      WEB-SÉRIE 18h

                            Samedi 22        « BORDER-LINE » 15h

                             Jeudi 10

                             Samedi 12       « AMBIDEXTRE » 20h
                JUIN

                            Dimanche 13                                     « ON A LE TEMPS
                                                                            POUR NOUS » 20h

                             Mardi 15        « CRÉPUSCULE » 19h

                            Vendredi 10

                             Samedi 11
                SEPTEMBRE

                            Dimanche 12

                             Mardi 14     « AKZAK, l’impatience d’une
                                             jeunesse reliée » 20h

                            Mercredi 15   « AKZAK, l’impatience d’une
                                             jeunesse reliée » 20h

                              Jeudi 16    « AKZAK, l’impatience d’une
                                             jeunesse reliée » 20h

                             Samedi 18                                  « AU TEMPS OÙ LES ARABES
                                                                             DANSAIENT » 20h
PERFORMANCE                  CONCERT        ATELIER             EN LIGNE SUR CITERNE.LIVE
                                                                          FOCUS ÉMERGENCE 17h

                                                                             WEB-SÉRIE 18h

                                            «LE CORPS EN JEU » 10h         « BORDER-LINE » 15h

« CENT MILLE FAÇONS DE PARLER »
              19h30

                                    FIMU

                                    FIMU

                                    FIMU     ATELIERS DANSE 14h
                                             BAL POUSSIÈRE 20h

    « LA RUE DU CAIRE » 17h
INFOS PRATIQUES
                                VIADANSE - DIRECTION FATTOUMI/LAMOUREUX
                                Centre chorégraphique national de Bourgogne Franche-Comté à Belfort
                                3 avenue de l’Espérance, 90000 BELFORT

                                Informations détaillées sur notre site
                                www.viadanse.com
                                Renseignements par téléphone : 03 84 58 44 88
                                du lundi au vendredi, 9h-12h, 14h-17h

                                TARIFS ET BILLETTERIE
                                RDV en LIGNE - www.citerne.live
                                Accès gratuit, inscription obligatoire sur la
                                plateforme Citerne.live

                                RDV à VIADANSE - billetterie www.viadanse.com
 Les mesures sanitaires         Tarif plein : 10 euros
 en vigueur au moment
      du festival seront        Demi-tarif : 5 euros
            appliquées.         (étudiants, chômeurs, bénéficiaires des minima
                                sociaux, enfants de moins de 12 ans
 Merci de les respecter
                                sur présentation de justificatif)
afin de pouvoir profiter
        de nos activités        Activités gratuites
      en toute sécurité.        (Attention - Réservation obligatoire en ligne)
VIAAILLEURS
                                                               Ies

                   Centre chorégraphique national de Bourgogne Franche-Comté à Belfort
                   subventionné par le Ministère de la Culture, de la DRAC Bourgogne Franche-Comté,
                   le Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, le Département du Territoire de Belfort,
                   le Grand Belfort et reçoit le soutien de l’Institut français.
                   Coordination Festival VIA les AILLEURS : Samantha Prudot, Alice Péquignot
                   Rédaction : Florence Andoka, Lucien Ammar Arino. Graphisme : Aurélie Goëtz
WWW.VIADANSE.COM   Impression : l’imprimeur Simon, 2ème trimestre 2021 sur Arena Rough ivoire 90 et 250 gr
                   Licences d’entrepreneur de spectacles n°1-001450 - n°2 - 001451 - n°3-001452 © VIADANSE
                   © Laurent Philippe © @Mohamed.ElCharkaoui © Yasmin Houssin © Cie Anania © Omar Rajeh © Michel Petit
                   Ne pas jeter sur la voie publique
Vous pouvez aussi lire