SINGULIERS ITINERAIRES 11 e FESTIVAL RÉGIONAL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
11 e FE S T I VA L R É G I O N A L
IT I NERAIRE S
S IN GUL I E R S
U N P R O J E T C R É A T I F, C O L L E C T I F E T S O L I D A I R E
19 MARS
14 AVRIL
2019
expos,
films,
ateliers,
spectacles,
rencontres
...
thème:
l’ e n v o l
www.itinerairessinguliers.com / 03 80 41 37 84
Edito I p. 2/3
Présentation et ouverture
du festival I p. 4/5
L’hostellerie - espace d’exposition I p. 6/9
- Expositions p. 6/7
- Les RDV du Dimanche p. 8/9
Le grand Dijon I p. 10/19
- Expositions p. 10/11
- Retours des appels à création p. 12/13
- Spectacles p. 14/19
Kermesse de clôture I p. 20/23
- concerts p. 22/23
Eclats de Festival I p. 24/29
- Beaune p. 24/25
- Haute Côte-d’Or p. 26/27
- Besançon p. 28
- Corbigny p. 28
Journée d'étude I p. 30/31
Calendrier récapitulatif I p. 32/33
Retrouvez toutes les informations
sur notre nouveau site internet ! :
www.itinerairessinguliers.com
1
L'E N V OL 1999-2019 : les 20 ans
d ' u n p ro j e t c ré a t i f, co l le c t i f e t s o l i d a i re
E n p a r t e n a r i a t a v e c L ' i n s a t i a b l e ( vo i r p . 2 9 )
I 11ème Festival Itinéraires Singuliers
du 19 mars au 14 avril 2019
sur le thème de « l’envol».
L'art pluriel que nous défendons ne se limite pas à être une transcription I Point d’orgue de tous les projets menées autour du Pôle Arts, Cultures,
transformée de la réalité. Non ! Il s'inscrit dans l'invention des possibles. Santé et Handicaps que nous coordonnons avec l’association Itinéraires
CÔTE-D’OR (21)
Il est le lien privilégié des états extrêmes, des utopies, des désirs qui Singuliers, le festival est un temps privilégié pour notre hôpital, nos
nous fondent. Il nous ramène à un élan vital, à une intuition qui implose en partenaires, et toutes les structures engagées dans cette belle fête de
quelque sorte l'œuvre à venir. Encore faut-il que s'intègre à cette impulsion l’humain qui rassemble autour de l’acte de création et de l’expression, nos
originelle un travail d'intelligence qui transgresse les frontières de temporalités singulières.
l'évidence, qui relie, croise, construit, ajuste, transforme. Spectacles, expositions, rencontres, débats, ateliers, vont donc irriguer
Autour du thème de « l’envol », nous vous invitons à vous associer à la parole le territoire Bourguignon et le Grand Dijon, et mêler pratiques artistiques
vivante, celle justement qui nous « envole », celle qui, depuis l'origine, porte professionnelles et amateurs.
les mythes, la poésie, celle qui a à faire avec la puissance de création de Des lieux institutionnels, éclectiques, singuliers et pluriels seront investis
chacun. Pour clôturer cette onzième édition du festival, dans le magnifique pour toucher un public élargi et destigmatiser toutes les formes de
parc du centre hospitalier la Chartreuse, une grande Kermesse festive et handicaps .
solidaire dédiée à l’humain, à la nature et aux espaces solidaires : « Racines
sans frontières », rassemblera toutes nos énergies créatives, mais aussi nos P. Collange-Campagna
désirs, nos doutes et nos nécessités. Directeur par Intérim du CH la Chartreuse, Dijon
Alain Vasseur
Directeur artistique d’Itinéraires Singuliers
2 3
© bluebird
cinéma exposition / concert
D E U X R E N DE Z - VOUS DE LA NCEM ENT
Présentation du Festival Ouverture du Festival
avec le film Grande-Synthe en présence Vernissage et spectacles collectifs/
de la réalisatrice Béatrice Camurat Jaud
soirée festive
Mardi 12 mars | 20h15 | Cinéma Eldorado
Mardi 19 mars | Le Cèdre
Crise migratoire, pollution industrielle, chômage record : la ville de
Grande-Synthe (59) est un concentré de crises auxquelles l’ensemble de Présentation du festival autour de l’exposition
CÔTE-D’OR (21)
l’humanité devra bientôt faire face. Pourtant, sous l’impulsion du maire de Machado Rico (voir p.11) | 18h30
Damien Careme, citoyens, associations, et pouvoirs publics se remontent
les manches pour trouver des solutions avec enthousiasme et huma- Concert du groupe Le Blue Bird,
nisme.
ESAT Arc en Ciel de TROYES | 20h
Les six musiciens vous font revivre des ambiances feutrées des clubs de
| Adhérents Itinéraires Singuliers : 6,5 € jazz américains, le souffle du blues, la sensualité de la soul et les danses
En partenariat avec le cinéma Eldorado transcendantes du funk survolté.
En collaboration avec Oxfam 21/Germe de blé/Dijon écolo/La Cimade/Attac 21
1ere partie : les danseurs de « figure 2 style » de Chenove.
| Cinéma Eldorado 21 rue Alfred de Musset – Dijon | Gratuit
Tel : 03 80 66 51 89 - www.cinema-eldorado.fr
En partenariat avec Le Cèdre et ville de Chenove
En collaboration avec l’ADAPEI 21
| Le Cèdre 9 Esplanade de la République- Chenôve
4 5
FAMILLES EN VOYAGE ! ATELIERS D'ARTS PLASTIQUES
I Mercredi 15 mai et 03 juillet I 14h30 I Hostellerie 1h30
En lien avec des œuvres du musée national Magnin, venez découvrir les
œuvres de Claude Brugeilles puis participez à un atelier d'arts plastiques
L’ H O S T E L L E R I E , E S PA C E D ’ E X P O S I T I O N , C H L A C H A R T R E U S E - D I J O N ( 2 1 )
(tout support).
| Avec Lucile Vallot Champion, médiatrice du musée.
© C. Brugeilles
| Gratuit
L'H O ST E L L E R I E E S PA C E D'E X PO S I T I O N S - D I J O N (21)
| Sur inscription : 03.80.41.37.84 Les Rendez-vous du Dimanche 15h00 (1h)
En partenariat avec le Musée National Magnin
Exposition
Liberté, Claude Brugeilles
NAISSANCE D’UN NOUVEL ESPACE D’EXPOSITION
06 mars - 28 juillet
S’associant à la thématique du festival, l’envol, L’Hostellerie ouvre un
I Vernissage Mercredi 06 mars I 18h30 nouvel espace à des créateurs en partance vers d’autres rivages.
I Hostellerie CH La Chartreuse En Echo de l’artiste invité, ce lieu sera là pour nous faire entendre d’autres
I Mercredi, Jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 14h00 à 18h00 chemins singuliers, ceux que la vie a parfois détournés. L’association les
Claude Brugeilles se décrit « Artisan de son Art ». Il vous arrivera de Embarqués en assurera l’animation et proposera, ponctuellement, un
le croiser dans des décharges impudiques, effectivement en bleu de petit espace buvette et un accueil convivial ( libre participation).
chauffe car il hante tout lieu où s’abandonne le surplus du quotidien. Il
sublime les objets délaissés et leur offre une nouvelle vie.
A travers une série de dessins et de sculptures monumentales aux ma-
tières multiples, autour des migrants, il nous parle de l’envol de tous ces
PREMIÈRE EXPOSITION / REGARDS PLURIELS
êtres en errance qui ont dû fuir leur pays.
SHARIFI ERFAN
Rétrospective 2008-2018 (dessins, peintures, sculptures
I Du 6 Mars au 15 mai I Hostellerie
I Rencontre avec l’artiste I dimanche 10 mars I 15h Gratuit
Portraitiste né, Erfan nous fait voir et entendre les silences de ces regards
I Conférences et ateliers lointains….oubliés
voir le site www.itinerairessinguliers.com
| Gratuit
En partenariat avec l'association Les Embarqués
| Gratuit
| Scolaires, groupes, centres de loisirs : sur réservation (possible aussi lundi-mardi) – Gratuit | L'hostellerie/espace d'exposition-CH la Chartreuse
En collaboration avec la CIMADE, la Ligue des Droits de l’Hommes, les Embarqués, L'Art en marche 1, boulevard Kir Dijon
6 7
LES RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE
LE RETOUR DES DISPARUS, PRINTEMPS DE LA POÉSIE LES PETITS PRINCES (DE SAINT EXUPÉRY) FILM
LECTURES MUSICALES.
I 31 mars I 15h I L'Hostellerie I 1h
I 24 mars I 15h I L'Hostellerie I 1h
Depuis plusieurs années, Sidi (slameur conteur du groupe Iltika) guide
C’est dans le coin de son atelier que le poète nous invite à rencontrer les des ateliers d’écriture à La Maison-phare de Dijon, où chacun des par-
disparus qui lui sont chers. On dirait qu’ils sont redescendus d’un ciel où ticipants se livre librement, dans un vrai climat de confiance. Le même
ils se sont envolés pour lui confier le soin de les peindre. Il nous présente type d’action a été mené cette année avec des résidents de l’unité Saint-
L'H O ST E L L E R I E E S PA C E D'E X PO S I T I O N S - D I J O N (21)
L'H O ST E L L E R I E E S PA C E D'E X PO S I T I O N S - D I J O N (21)
©StephBloch
©StephBloch
leurs portraits sur les tableaux de petit(s) format(s) que sont ses sonnets. Exupéry du CH La Chartreuse. Une restitution scénique du travail et de la
Il nous donne à connaitre et à aimer dans la nudité brûlante de leur visage rencontre des deux groupes a eu lieu le 23 mai 2018. Le film présenté ce
post-mortem la beauté qui émane de leur présence, dans la puissante jour se veut le reflet de cette expérience partagé, un passage de l’intimité
simplicité de leur être-là. de l’écrit à l’oralité d’un spectacle.
| Texte et jeu Raymond Mitaine | Musique Philomène Mitaine | Réalisation Patrice André
| Avec Mohammed N’Aïm dit Sidi, Daniel Fernandez et le réalisateur.
En partenariat avec La Voix des Mots
| Rencontre-débat à l’issue du film
En partenariat avec Label Epique.
Projet labellisé "Culture-Santé Drac/ARS 2018"
PETIT TOM LECTURE-SPECTACLE
I 7 avril I 15h I L'Hostellerie I 1h
Les pieds sur scène, Magali nous raconte un heureux événement qui
tourne au drame. Jour après jour, dans une tension proche de la rupture,
elle nous parle de ses doutes et de ses choix, de la dureté mais aussi de
la beauté des relations humaines. Et nous montre la force de l'écriture.
| Texte, interprétation, violon Magali Carrière
| mise en scène Michel Cortet
| Rencontre avec l’auteure à l’issue du spectacle
| Gratuit
| Inscription recommandée : 03.80.41.37.84
En partenariat avec l’Escalier-cie théâtrale
| L'hostellerie/espace d'exposition-CH la Chartreuse 1, boulevard Kir Dijon
8 9
© H. Machado Rico
©StephBloch
©StephBloch
© D. Viodé
LE GRAND DIJON (21) / EXPOSITIONS
LE GRAND DIJON (21) / EXPOSITIONS
Exposition Exposition
L’envol, Didier Viodé Terra, Machado Rico
« L’artiste est avant tout un citoyen universel » 19 mars- 14 avril | 13h30-18h (lundi à vendredi) | Le Cèdre
« je ne suis jamais rassasiée de couleurs, de petits bouts de ceci. Je
07 mars- 02 avril | 7h30-19h (lundi à vendredi) consomme beaucoup de rêves et d’images et je les envoie, les envole vers le
| Hôtel de Région regard des autres. » MR
Originaire du Bénin, Didier Viodé tire son inspiration de la rue, de son A travers ses œuvres, Machado Rico renoue avec ses racines, son en-
environnement, de la société, des médias et des rapports NORD/SUD. fance et son adolescence : l’Andalousie, Oran et Aix-en-Provence.
Il observe l’Homme, l’Immigré, il dessine, peint, photographie, filme le
quotidien. Un grand plaisir pour les yeux et le cœur !
Plaçant l’être humain au cœur de ses préoccupations, son objectif est de
nous présenter notre société, sans fard, sans voile, éclairant toutes les En partenariat avec le Cèdre Chenove, ville de Chenove, L'Art en marche
marges et recoins contradictoires de notre humanité.
| Le Cèdre
| Gratuit 9 Esplanade de la République- Chenôve
En partenariat avec le service culturel du conseil régional de BFC
| Hôtel de Région, Galerie
17 Bd de la Trémouille, Dijon
10 11
LA RÉGION S'ENVOLE
Un appel à création autour du thème de l’envol a été lancé sur SPECTACLES VIVANTS
la Région Bourgogne-Franche Comté. I 9-10 avril I 14h-18h I Maison Phare
Une communauté de cultures, de valeurs et de destins sont ras-
I Mardi 9 avril
semblées au cœur du vieux Dijon (exposition), à la maison Phare
| 14h30 (10 mn) | Saj Savigny les Beaune, danse
et à la MJC de Chenôve (spectacles) pour faire entendre la vie
LE GRAND DIJON (21) / RETOUR DES APPELS À CRÉATION
LE GRAND DIJON (21) / RETOUR DES APPELS À CRÉATION
| 15h (30 mn) | CIAMM Eveil CH La chartreuse - Serge Ambert, danse
dans son intensité et sa fragilité.
©StephBloch
©StephBloch
Projet labellisé "Culture-Santé Drac/ARS "
| 15h30 (15 min) | Foyer les églantines Le Breuil, Percussions
| 16h | rencontre avec le public
EXPOSITION COLLECTIVE
I Mercredi 10 avril
I 19 mars - 14 avril I 14h30-18h30 I église St Philibert | 14h30 (30 min) | CMP-CATTP Auxonne, théatre
| Du mercredi au dimanche | 15h (1h10 min) | Compagnie Golmus
| Vernissage mardi 19 mars 2019 – 15h00 Pour clôturer ces deux jours de restitution à la Maison phare, la Compagnie Golmus
nous propose un voyage en création autour du personnage de Camille Claudel. Son
| Avec Photo club la source et CATTP Bachelard, APAJH-SAVS Chalon, GH70 Ephad, Ladapt BFC, Cri nous rappelle que l’acte d’expression est un besoin vital et universel.
Association La Providence Ehpad, Ehpad Bernard La planche-Millay, Papillons Blance-foyer de | 16h30 | rencontre-goûter avec le public
vie Boréale, Sessad 21 grand Dijon, Foyer Harmonie Le Breuil, Respir’Bourgogne, Esat Vesoul,
Ime St Anne, Ime Pyramide, CH Pierre Loo-HDJ/CATTP Decize, ,Esat Mutualiste Mirande, Mas | Gratuit
FAM SAAJ Papillons Blancs Agencourt, lycée les Arcades, ITEP les Cottereaux, Foyer Mane En partenariat avec la Maison Phare
Joseph Marchand, Mission locale Vesoul, GEM revivre Cote d’Or, CH Macon, ANPAA 21, accueil
de jour ASS PBESLMA, CIAMM CH Chartreuse art thérapie, Centre gériatrique Dijon, APIAS Mari- | La maison Phare 2 Allée de Grenoble, Dijon
gny-Yonne, Sessad Thais, FAM Lixy, HDJ6CATTP Leopold Szondi, HDJ Coteaux du Suzon, Foyer
AM-Pussin, Maison Matisse, EPHAD Les Vergers, Foyer médicalisé-Lure, les photos détournées
de Jean-Pierre Pernot TOKAMAK / THÉATRE
| Gratuit I Jeudi 11 avril I 14h30 I MJC de Chenôve I 1h
| Visites scolaires et groupes (possible aussi lundi-mardi): sur réservation
| Avec G.Martinez et Ime-Itep de Cruzille le Château et Buxy (voir p. 19)
En partenariat avec le service culturel de la ville de Dijon
| Rencontre publique à l’issue de la représentation
| Ancienne église st Philibert Rue Michelet, Dijon
| Gratuit
En partenariat avec la MJC de Chenôve, L'Escalier Compagnie théâtrale
Projet labellisé "Culture-Santé / DRAC-ARS"
| MJC Chenôve 7 rue de Longvic, Chenôve
12 13
CRATÈRES LUNAIRES MUSIQUE
I Mardi 26 mars I 20h I Atelier Chiffonnier
Un concert fait d’expérimentations sonores et d’improvisations vocales,
prenant pour prétexte l’exploration de la Lune, la conquête spatiale et
toutes les formes de vie interplanétaires chères à André Robillard.
| Conception, interprétation André Robillard et Alexis Forestier
| Son Alexis Auffrey
©StephBloch
© Cyril Duc
| Participation libre
En partenariat avec Why Note, TDB, l’Atelier Chiffonier
LE GRAND DIJON (21) / SPECTACLES
Spectacle
| A l’Atelier Chiffonier
Le Grand Orchestre de la Transition 1 bis avenue Junot, Dijon
Mercredi 20 mars | 20h | Athenéum
Le Grand Orchestre de la Transition est un projet collaboratif qui
associe des collectifs composés d'artistes amateurs accompagnés
par des professionnels pratiquant l'écriture, le théâtre, la chanson, LES ARBRES VIVANTS CONTE /THÉÂTRE /VIOLONCELLE
LE GRAND DIJON (21) / SPECTACLES
des installations sonores, la vidéo, le graphisme.
Le point de départ est d'imaginer la ville de Dijon en 2039, après 20 années I Jeudi 29 mars I 20h I Atheneum
de réchauffement climatique et (on l'espère !) de transition écologique.
Ce spectacle interroge le regard que nous portons sur la nature et notre
| Coordination artistique François Ribac environnement. Il nous entraine dans une vertigineuse question : quelle
est la place de l’homme dans l’univers.
| Collaboration artistique : Didier Doumergue, Marielle Nidiau-Bourdot, Eva Schwabe, Nicolas
Thirio/ Chargée de production Clara Caillot | Par le collectif belge Fabula
| Gratuit | Tarif : de 5,50 € à 15€ voir site Itinéraires Singuliers
En partenariat avec l’Atheneum Adhérents Itinéraires Singuliers : 10€
Coproduction : Pôle Culture, Théâtre U, Crous de l’Université de Bourgogne, Why Note, Compagnie Ribac/ En partenariat avec l’Atheneum et Fédération Wallonie Bruxelles International.be
Schwabe, Projet ASM
Avec Itinéraires Singuliers, L'Espace d'Expression CATTP Gaston Bachelard (Dijon), étudiant-e-s de l’Université | Atheneum-Centre culturel de Université
de Dijon et de l’École Nationale Supérieure d'Art de Dijon. Dijon
| Atheneum-Centre culturel de Université
Dijon
14 15
LE DERNIER JOUR OÙ J’ÉTAIS PETITE THÉÂTRE
I 9, 10,11 avril -19h et 12 avril I 18h30 I salle Jacques Fornier I 1h00
Mouia Raoui se parle à elle-même : dans une pièce intime, elle passe par
l’enfance, ses rêves, ses révoltes et se livre, pour se libérer, pour travailler
à sa propre métamorphose, sa propre liberté, son ENVOL…
© Théatre des feuillants
| Texte Mounia Raoui
| mise en scène Jean-Yves Ruf-Mounia Raoui
©StephBloch
| Chorégraphie Kaori Ito, Azusa Takeuchi
| Lumières Ivan Mathis
| Musique Areski Belkacem
LE GRAND DIJON (21) / SPECTACLES
LE GRAND DIJON (21) / SPECTACLES
Théâtre
| Tarifs et réservation : 03.80.30.12.12 | Adhérents Itinéraires Singuliers : 12€
Logiqueimperturbabledufou En partenariat avec le TDB
Variation sur le déséquilibre | Salle Jacques Fornier
30 rue d’Ahuy, Dijon
Vendredi 5 avril | 20h | Théâtre des feuillants
| 1h20 | À partir de 12 ans
PIÈCE D’ACTUALITÉ N°9- DÉSOBÉIR THÉÂTRE
Avec ce titre écrit d’un seul trait, inspiré d’une phrase de l’auteur Lydie
Salvayre, Zabou Breitman explore les franges de ce qu’on appelle « folie », I 9, 10,11 avril - 21h et 12 avril I 20h30 I Parvis St Jean I 1h15
en particulier les endroits qui frottent avec l’absurde, la poésie, la dérai-
son. Pour ce spectacle drôle, énergique, mais aussi surréaliste et fantai- Doit-on désobéir pour vivre ? Quatre jeunes femmes ont un jour dit non
siste, patient et soignant d’hôpital psychiatrique sont interchangeables, et refusé l’ordre des choses, de la religion, de l’éducation, du sexisme,
laissant supposer que la frontière est poreuse entre les uns et les autres. ou du patriarcat. La parole recueillie, réécrite, mise en corps, conte des
histoires de révoltes, de filiations, de désirs.
| Mise en scène, adaptation, textes Zabou Breitman
| Assistantes mise en scène Pénélope Biessy, Diane Derosier | Conception, mise en scène Julie Berès | collecte et travail des textes Julie Berès, Kevin
| Avec Anthonin Chalon, Camille Constantin, Rémy Laquittant, Marie Petiot Keiss | Avec Alice Zeniter, lou-Adriana Bouziouane, Charmine Fariborzi, Hatice Ozer, Sephora
| Chorégraphie Gladys Gambie | Acrobatie Yung-Biau Lin | Clown Fred Blin Pondi | Dramaturgie Kevin Keiss | scénographie Marc Lainé, Stéphane Zimmerli | chorégra-
| Décors-scénographie Audrey Vuong, Zabou Breitman phie Jessica Noita | costumes Elisabeth Cerqueira | création sonore David Segalen | création
| Costumes Cédric Tirado, Zabou Breitman lumières Lais Foulc | création vidéo Christian Archambeau
| Création lumières Anais de Freitas, Zabou Breitman| Création son Grégoire Leymarie
| Réalisation son Tiphanie Bernet | Tarifs et réservation : 03.80.30.12.12 | Adhérents Itinéraires Singuliers : 12€
En partenariat avec le TDB
| Tarifs et réservation : 03.80.74.53.74 | Adhérents Itinéraires Singuliers : 15€
Co-réalisation avec l’ABC | Parvis Saint Jean
Rue Danton, Dijon
| Théatre des feuillants 9 rue Condorcet, Dijon
16 17© Mairie de Chenôve
©StephBloch
© D. Frotte
Lecture Chorégraphiée Théâtre Chorégraphié
Innocence Tokamak
LE GRAND DIJON (21)
LE GRAND DIJON (21)
Samedi 6 avril | 20h | MJC de Chenôve Jeudi 11 avril | 14h30 | MJC de Chenôve | 1h
Une création 2019 pour le festival par la compagnie IDEM COLLECTIF à Ce projet s’appuie sur des rencontres créatrices entre des jeunes en si-
partir des textes de Leïla Bouasri (fragments de sa vie intime). tuation de Handicap (IME Cruzille-Buxy), trois jeunes acteurs (étudiants
Joué par un jeune homme, le parcours d’une femme heurtée par la vie en recherche de professionnalisation), un comédien-metteur en scène,
qui a su se relever pour faire sens, faire écho(s). Ce texte sera ponctué un chorégraphe, une plasticienne, un photographe qui les accompagnent
de chorégraphies crées et dansées par Léo Lequeuche. Métaphores en dans la réalisation d’un moment théâtral et un public.
mouvement de ce qui sépare, heurte, rapproche et éloigne. Deux jeunes Il s'inscrit dans le projet culturel de l'établissement d'accès à des formes
hommes au service d’une voix féminine qui veut trouver avant tout une pratiques de culture et d'ouverture au monde.
raison d’être Homme parmi les hommes.
Un vécu douloureux que l’auteure a voulu sublimée. | Mise en scène Martinez Guy - L'Escalier Cie-Théâtrale
| Intervenant Danse/ Chorégraphe Fréderic Cellé - Cie le Grand Jeté
I Rencontre avec l’auteure et l’équipe artistique à l’issu du spectacle | Photographies Philippe Blanc - Cie-Théâtre du Rabot
| Artiste plasticienne Clara Vidal-Rosset
| Textes : Leïla Bouasri
| Mise en scène : Aline Reviriaud
| Gratuit
| Lecture Anthony Devaux
| Danse et chorégraphie Léo Lequeuche Projet labellisé culture-santé DRAC /ARS .
En partenariat avec Mjc de Chenove, L’Escalier Cie-Théâtrale
| Régie lumière Marie-Sol Kim
| MJC Chenôve 7 rue de Longvic, Chenôve
| Gratuit | Réservation conseillée au 03.80.52.18.64
Coproduction : Itinéraires Singuliers, Idem Collectif, MJC de Chenôve, CH La Chartreuse
Collaboration avec l’UNAFAM
| MJC Chenôve 7 rue de Longvic, Chenôve
18 19KERMESSE DE CLÔTURE (21) SAMEDI 13 AVRIL / DIMANCHE 14 AVRIL
© Itinéraires Singuliers
© Patrick Hourdou
Rendez-vous citoyen
KERMESSE DE CLÔTURE (21)
KERMESSE DE CLÔTURE (21)
Racines sans frontières « Racines sans frontières »
Samedi 13 avril | 14h-19h | Parc du CH La Chartreuse L’art, la vie, l’écologie, la solidarité sont intimement scellés par leur fonc-
tion libératrice. Ils stimulent nos sens, envies, passions, désirs, révoltes,
Dimanche 14 avril | 10h-19h | Parc du CH La Chartreuse rêves personnels, mais développent également nos liens avec les êtres et
Cette nouvelle édition sera clôturée cette année par un nouveau rendez- le monde qui nous entourent.
vous : « Racines sans frontières » ; une fête citoyenne et solidaire dédiée Autour de cet appel : « RA-CI-N-ES sans frontières » nous avons souhaité
à la nature, à l’humain à ses combats, ses espoirs, ses projets, ses enga- imaginer en clôture du festival itinéraires singuliers 2019 les 13 et 14 avril
gements personnels. Il se veut une invitation à faire vibrer ses ailes. 2019, dans le parc magnifique du centre hospitalier de la chartreuse de
Rencontres, ateliers, jeux, chants, spectacles, théâtre, et de nombreuses Champmol de Dijon (1 boulevard Kir), autour de l’Hostellerie ( Espace
surprises vous attendent. d’exposition consacré à l’art singulier), un Rassemblement Citoyen qui
lie Nature et Espaces Solidaires autour d’une kermesse festive, créative,
I Rendez-vous musicaux : Pacoud et le sister systems singulière et plurielle.
(Le Grand Tout), Delta Cameo… Programmation en cours On ne commence pas par apprendre, mais par se souvenir dit-on. Ces
deux jours sont donc là pour nous rafraichir la mémoire et nous souvenir
| Programme complet : www.itinerairessinguliers.com
que nous sommes vivants, un, et… pluriels.
| Gratuit
En partenariat avec le comité culturel de la Chartreuse et Rezzo fet’art Votre chemin partagé est le notre…
Votre association défend ces valeurs, vous aimeriez imaginer une anima-
| Parc CH la Chartreuse, tion mettant en avant votre projet citoyen, Faites vous connaitre rapide-
1 bd Chanoine Kir, Dijon ment auprès de l’association itinéraires singuliers avant le 8 Avril.
20 21KERMESSE DE CLÔTURE (21) SAMEDI 13 AVRIL / DIMANCHE 14 AVRIL
© Le Grand Tout
© Le Grand Tout
spectacle musical Concert
KERMESSE DE CLÔTURE (21)
KERMESSE DE CLÔTURE (21)
Le Grand Tout DELTA CAMEO
Sister System et Christian Pacoud Samedi 13 avril | 15h | Parc CH La Chartreuse
Samedi 13 avril | 20h30 | Rezzo fet’art Dimanche 14 avril | 17h | Parc CH La Chartreuse
Dimanche 14 | 15h | Parc CH La Chartreuse Rock baroque, jazz rockoco ? LE DELTA CAMEO, groupe instrumental
pour amateur, ne s'est jamais interrogé sur son genre musical. Son seul
Le Sister System c’est quatre actrices chanteuses qui depuis bientôt dix credo: essayer de ne pas tomber dans la banalité.
ans unissent leurs talents pour porter haut et fort la parole des oubliés.
Elles jouent avec Christian Paccoud trois spectacles : « Les magni- | Gratuit
fiques » « C’est pas nous, et c’est très bien » et « Polion le vagabond »
(jeune public). Les quatre voix harmonisées et scénarisées éclairent des | Parc du CHS la Chartreuse
textes souvent difficiles à entendre. Sans micro, dans des mises en scène 1 bd Kir, Dijon
simples où quatre cubes servent de décor, elles font de la chanson un
numéro époustouflant, virtuose, comme au cirque les acrobates.
| Gratuit
En partenariat avec Rezzo Fet'art
| Rezzo fet’art 78 quai N.Rolin, Dijon
| Parc du CHS la Chartreuse 1 bd Kir, Dijon
22 23ECLATS D'ENVOL BEAUNE
Le festival vibre de tous ses éclats, en sillonnant de nombreux
territoires.
ZIMLYA MUSIQUE
I Jeudi 28 mars I 20h I Théatre de Beaune I 1h15
S. Rondepierre
C’est avec Zimlya, « la terre » en russe, que Noémie Waysfeld &Blik
©StephBloch
entame le dernier volet de son tryptique de l’exil.
Zimlya explore l’exil intérieur, sans pays ni frontière. Pour la première
©
Théâtre fois, aux côtés du russe, surgit le français comme l’annonce du retour
à la maison après un long voyage aux confins de la langue familiale et
ECLATS DE FESTIVAL - BEAUNE
E C L A T S D E F E S T I V A L- B E A U N E
Marion(s)
émotionnelle : le yiddish. La musique, ici, répare le chaos, adoucit la dis-
parition de ce qui ne sera plus.
cie Kalijo | Chant Noémie Waysfeld
Jeudi 21 mars | 20h | Théâtre de Beaune | 1h10 | guitare, oud Florent Labodinière
| accordéon : Thierry Bretonnet
Marion(s) est inspiré du livre de Nora Fraisse « Marion, 13 ans pour tou- | contrebasse Antoine Rozenbaum
jours », témoignage édifiant de la mère de cette jeune fille, qui s’est donné
la mort après insultes et menaces de la part de ses camarades de classe. | Tarifs et réservation 03.80.24.55.61
Mais l’univers de Kalijo est celui du corps, du mouvement : mêlant danse, En partenariat avec le théâtre de Beaune
slam, vidéo, acrobaties au sol et aériennes, Marion(s) s’affranchit de la Journée et soirée organisée en partenariat avec les élèves de l’Institut Cardijn, école supérieure de
gravité de la thématique abordée, sans texte, avec une chorégraphie nar- formation sociale de Louvain-Ottignies (Belgique) et les usagers de l’association belge Incontri (lutte
rative, imagée, emprunte de poésie. pour la déstigmatisation du handicap mental) et l'association Itinéraires Singuliers.
| Chorégraphie Aurore Castan Ain et les interprètes | collaboration mise en scène Marie | Théâtre de Beaune 64 rue de Lorraine, Beaune
Hélène Ain | interpètes Lucie Blain, Aurore Castan Ain, Damien Guillemin, Nicolas Mayet
| création musicale Clément Roussillat | textes Damien Guillemin | création vidéo Anouar
Brissel | conception et réalisation costumes et scénographie Gingolph Gateau | avec Jenifer RESTITUTION DE PROJETS "L'ENVOL" EXPOSITION COLLECTIVE
Minard et Pascal Voinet | création lumière Lucie Fardet | création du visuel Serge Cartaxo Bibliothèque municipale (programmation en cours)
| Tarifs et réservation : 03.80.24.55.61 (à partir de 12 ans) | Avec Sessad Thais, Sdat-Asco
En partenariat avec le théâtre de Beaune
| Gratuit
| Théâtre de Beaune
64 rue de Lorraine, Beaune | Bibliothèque municipale 11 place Marey, Beaune
24 25ECLATS D'ENVOL - HAUTE CÔTE-D'OR ALESIA, MONTBARD, QUINCY, SEMUR EN A UXOIS, VENAREY LES L A UMES
CRATÈRES LUNAIRES, MUSIQUE RÊVE-AILE TOI ! DANSE
I Mardi 27 mars I 20h I La quincaillerie I 19 et 29 mars- 02 avril
Un concert fait d’expérimentations sonores et d’improvisations vocales, Un spectacle de danse proposé par l’atelier d’ici danse de Semur, le foyer
prenant pour prétexte l’exploration de la Lune, la conquête spatiale et le Chatelot, le foyer mutualiste et le Sessad de Montbard, la classe de
toutes les formes de vie interplanétaires chères à André Robillard. cm2 de l’école Paul Langevin.
| Conception, interprétation André Robillard et Alexis Forestier | Gratuit
| Son : Alexis Auffrey | Réservation : 03-80-97-17-38
ECLATS DE FESTIVAL - HAUTE COTE D’OR
ECLATS DE FESTIVAL - HAUTE COTE D’OR
| Participation libre | Montbard Salle Dollinger, 19 mars- 15h :
En partenariat avec Why Note, TDB, La Quincaillerie | Alesia Muséoparc, 29 mars- 19h30 :
| Semur en Auxois Cinéma Etoile, 02 avril- 20h :
| La Quincaillerie,
4, place Salengro Venarey les Laumes
RESTITUTION DE PROJETS "L'ENVOL" EXPOSITION COLLECTIVE
DEUX ENVOLS, CONCERTS / CHANSON FRANÇAISE I 2 avril-18 mai I Bibliothèque de Semur-en-Auxois
I mardi-vendredi I 13h30-18h,
I Samedi 30 mars I 19h30 et 21h30 I Bistrot Associatif Le Quincy I samedi I 9h30-12h et 13h30-17h
| 19h30 | Annhnna | Pop Poétique et Chamarrée Avec école St Joseph de Salle, foyer Mutualiste le Chatelot, CH-Pole psychiatrie-santé mentale
| 21h30 | Ancavamuerta | Pop / folk / Rock adulte de Semur
| Entrée libre sur Adhésion association | 1 € | Vernissage : mardi 2 avril, 17h
Restauration sur place
| Renseignements 06 19 08 43 94 | Bibliothèque
Rue JJ Collenot, Semur en Auxois
| Bistrot Le Quincy
12 rue Jacreo, Quincy-le-Vicomte
26 27ECLATS D'ENVOL - BESANÇON (25) - CORBIGNY (58)
CRATÈRES LUNAIRES MUSIQUE
I lundi 25 mars I 20h I Théâtre les 2 Scènes
Un concert fait d’expérimentations sonores et d’improvisations vocales,
prenant pour prétexte l’exploration de la Lune, la conquête spatiale et
ECLATS DE FESTIVAL - BESANÇON (25) - CORBIGNY (58)
toutes les formes de vie interplanétaires chères à André Robillard.
| Conception, interprétation André Robillard et Alexis Forestier | Son Alexis Auffrey
| Tarif et réservation : 03.81.87.85.85
|Théâtre les 2 scènes 3 place de l’Europe, Besançon (25)
RESTITUTION DE PROJETS "L'ENVOL" EXPOSITION COLLECTIVE
I 19 mars- 14 avril I 10h-17h I Résidence les Quatre Tilleuls
| Avec CMP la planoise, EHPAD les 7 collines, GEM UEROS-AFTC , GEM o jardin de floreal
| Hall Résidence les Quatre Tilleuls 13 rue Paul Bert, Besançon
RESTITUTION DE PROJETS "L'ENVOL" EXPOSITION COLLECTIVE
I 18 juin- 07 juillet I Abbaye de Corbigny
| Avec le Centre Social et Culturel du Pays Corbigeois (Arts en pARTage, Arts en pARTage juniors,
Centre de Loisirs), Serge Ambert de la compagnie "Les alentours rêveurs", Annamirl Van Der
Pluÿm (danse), Etablissement de Marigny, L'Ehpad l'œuvre Hospitalière de Corbigny , Collèges
Noël Berrier et Saint Léonard, Sylvie Vandier (Conteuse), Le collectif Théâtre éprouvette, l’Esca-
lier-cie théâtrale.
| Programmation : voir www.itinerairessinguliers.com
| Abbaye de Corbigny 8 rue de l’abbaye, Corbigny (58)
28JOURNÉE D'ÉTUDE - DIJON (21)
LES DROITS CULTURELS DES ÊTRES VIVANTS I 11h45/12h30
« La Borde…une rencontre, un voyage ». Catherine Vallon (auteur /met-
I Vendredi 29 mars I de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
teur en scène) revient sur ce qui l’a conduite à s’engager dans l’aventure
du « petit peuple qui vient là-bas » au sein de cette micro société qui
I A l’Athéneum réinvente le vivre ensemble.
Centre culturel de l’université de Bourgogne
Esplanade Erasme I 14h00/14h15
21000 Dijon
« Quelques clés de lecture » Raymond Mitaine (Modérateur de l’après-
« Soyez comme l’oiseau, posé pour un instant sur des rameaux trop midi, professeur agrégé de littérature /auteur /metteur en scène / poète).
frêles, qui sent ployer la branche et qui chante pourtant, sachant qu’il a
JOURNNÉE D'ÉTUDE - DIJON (21)
JOURNNÉE D'ÉTUDE - DIJON (21)
des ailes ! » I 14h15/15h45
Victor Hugo « Approche des droits culturels des êtres vivants». Paul Biot (Docteur en
droit international et européen, membre fondateur du Mouvement et de
En partenariat avec le CREAI Bourgogne-Franche-Comté / CH la Chartreuse de Dijon / Pole Culture de l’univer- la fédération du théâtre action de Bruxelles, membre du bureau culture
sité de Bourgogne / culture et démocratie / l’insatiable / Sfpe-at / collectif Fabula. et démocratie ( Belgique)
| Programme détaillé/inscription : I 16h00/17h30
direction@itinerairessinguliers.com « Sommes nous égaux lorsqu’il s’agit d’accéder à la culture et à l’art ? ».
www.itinerairessinguliers.com Pierre Ancet ( Maitre de conférence en philosophie, chercheur au centre
Georges Chevrier, directeur de l’université pour tous (UTB), Vice-pré-
sident délégué aux politiques culturelles de l’université de Bourgogne).
PROGRAMME DE LA JOURNÉE I 17h30/18h00
« synthèse de la journée ». Luc Strenna (philosophe).
I 9h15/9h30
Discours d’ouverture par Alain Vasseur (Président d’Itinéraires Singu- I 18h00/20h00
liers) et Pierre Ancet (Vice président délégué aux Politiques Culturelles
Repas singulier pluriel. Association « les Embarqués »
de L’université de Bourgogne)
Modérateur de la matinée : Bernard Saint-Loup (psychologue clinicien)
I 20h00
I 9h30/10h30 Spectacle clôture : « les arbres vivants ». Une création du collectif Fabula
« Quels fondements pour un droit de la nature ? ». Luc Strenna (Philo- (Belgique). (voir p. 15)
sophe /vice président de la LPO ).
I 10h45/11h45
« Un petit peuple qui va là-bas». Fiction réalisée par Catherine Vallon.
30 31DATE HORAIRE TITRE GENRE LIEU VILLE PAGES DATE HORAIRE TITRE GENRE LIEU VILLE PAGES
06 SEMUR EN
mars
14h-18h Liberté/C.Brugeilles L'Hostellerie 2 av. 20h Rêve-aile toi ! Danse Cinéma Etoile AUXOIS 27
au 28 Exposition Ch La Chartreuse DIJON 6/7
juillet 2 av.- 13h30- Retours des appels
18 mai 18h à création
Exposition Bibliothèque SEMUR 27
L'Hostellerie
6 18h30 exposition Liberté Vernissage Ch La Chartreuse DIJON 6
06 5 av. 20h Logiquimperturb- Théâtre Théâtre des DIJON 16
abledufou feuillants
14h-18h Regards Pluriels /
mars L'Hostellerie
au 15 E. Sharifi
Exposition Ch La Chartreuse DIJON 7
mai Lecture
6 av. 20h Innocence choré-
graphiée
Mjc CHENÔVE 18
7
mars
au 8h-19h L’envol/D. Viodé Exposition Hôtel de Région DIJON 10 7 av. 15h Petit Tom Lecture L'Hostellerie DIJON 9
specacle Ch La Chartreuse
2 avril
12 20h15 Présentation Cinéma Eldorado DIJON 4 9-10 av. 14h-18h Retour des appels à Spectacles Maison phare DIJON 13
création
19 15h exposition Retour Vernissage Eglise St DIJON 12
des appels à création Philibert 13,
AVRIL /MAI / JUIN / JUILLET
Théâtre
11 av. 14h30 Tokamak choré- Mjc CHENÔVE
19 18h30 Ouverture et pot Vernissage Le Cèdre CHENÔVE 5
graphié 19
19 20h Blue Bird Musique Le Cèdre CHENOVE 5 19h « le dernier jour Théâtre Salle jacques DIJON 17
où j’étais petite » Fornier
9,10, 11
14h30- Eglise St
C ÔCTAEL-EDN’ DO R I E( 2R 1 )
Retours appels à création Exposition DIJON 12 av.
18h30 Philibert « pièce d’actualité,
CALENDRIER
19 21h
désobéir »
Théâtre Parvis St Jean DIJON 17
mars 10h- Résidence 4
MARS
au 14 17h
Retours appels à création Exposition Tilleuls BESANÇON 28
18h30 « le dernier jour où Théâtre Salle jacques DIJON 17
avril j’étais petite » Fornier
13h30-
18h
Terra de Machado Rico Exposition Le Cèdre CHENÔVE 11 12 av.
20h30 « pièce d’actualité, Théâtre Parvis St Jean DIJON 17
19 15h Rêve-aile toi ! Danse Salle Dollinger MONTBARD 27 désobéir »
Grand orchestre de la Atheneum –
14 13-14 RDV Parc CH La
20 20h
Transition écologique
Spectacle Université DIJON
avril journée Kermesse solidaire citoyen Chartreuse DIJON 20
Théâtre de
21 20h Marion Théâtre Beaune BEAUNE 24 13 av. 15h Delta Cameo Musique Parc CH La DIJON 23
Chartreuse
L'Hostellerie
24 15h Printemps de la poésie Lectures Ch La Chartreuse DIJON 8
13 av. 20h30 Le grand Tout Musique Rezzo Fet'art DIJON 22
Théâtre Les 2
25
Scènes BESANÇON 28
Parc CH La
14 av. 15h Le grand Tout Musique Chartreuse DIJON 22
26 20h Cratères lunaires Musique Atelier Chiffonier DIJON 15
VENAREY Parc CH La
27 La quincaillerie LES LAUMES 26 14 avril 17h Delta Cameo Musique Chartreuse DIJON 23
Théatre de
28 20h ZIMLYA Musique BEAUNE 25 Ateliers L'Hostellerie
Beaune 15 mai 14h30 Familles en voyage ! d’art Parc CH La DIJON 7
plastique Chartreuse
9h-18h Les droits culturels des
Journée Atheneum-Uni-
29 êtres vivants d’études versité DIJON 30
18 juin- Retours des appels Exposition Abbaye CORBIGNY 28
29 20h Les arbres vivants Spectacle Atheneum-Uni- DIJON 15
07 juil. à création
versité
Ateliers Hostellerie
29 19h30 Rêve-aile toi ! Danse Muséoparc ALÉSIA 27 03
juil. 14h30 Familles en voyage ! d’art Parc CHS La DIJON 7
plastique Chartreuse
31 15h Les petits princes de Film L'Hostellerie DIJON 9
32
Saint Exupéry Ch La Chartreuse
33L’association Itinéraires Singuliers
remercie tous ses partenaires :
- L’association est soutenue par :
- L’association est partenaire de :
Photographie : liliplume, clowne d’intervention sociale - Impression : ICO DIJON
Merci à toutes les structures qui ont collaboré
à la construction de ce festival (voir programme).
03 80 41 37 84
communication@itinerairessinguliers.com
www.itinerairessinguliers.com
http://itinerairessinguliers.com/blog/Vous pouvez aussi lire
