VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand

La page est créée Muriel Raymond
 
CONTINUER À LIRE
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS
   P R O G R A M M E S O U S R É S E R V E D E M O D I F I C AT I O N S S E LO N L E S M E S U R E S S A N I TA I R E S

                                   VOILÀ LES
DU 8 AU 20
 FÉVRIER
   2021

                                                                                                  INSCRIPTIONS
                                                                                                     DU JEUDI 7
                                                                                                   AU VENDREDI 22
                                                                                                    JANVIER 2021

                                                                                            Inscriptions en ligne possibles :
                                                                                        KIOSQUE.VILLE-CLERMONT-FERRAND.FR
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
ÉDITO

    PROFITER DES VACANCES
    D’HIVER POUR FAIRE LE PLEIN
    D’ÉNERGIE !
    L’année écoulée a été bien difficile pour toutes et tous, tout particulièrement
    pour les enfants. Même si le contexte sanitaire reste contraint, nous tenons à
    proposer à vos enfants de profiter des vacances d’hiver en s’évadant notamment
    à la montagne. Bien entendu, le protocole sanitaire sera strictement respecté
    dans nos centres.

    Aujourd’hui encore, trop d’enfants ne partent pas en vacances. Avec les séjours
    proposés dans cette plaquette, nous souhaitons donner l’opportunité aux petits
    Clermontois de pouvoir partir et profiter pleinement de leurs vacances d’hiver.
    Ces moments de partage et de découverte contribuent à l’épanouissement des
    enfants et des jeunes de la ville. Ils leur permettent de se construire et de grandir
    dans un cadre dépaysant.
    Dans le massif du Sancy, par exemple, de nombreuses activités sont au
    programme : découverte du milieu montagnard et, bien évidemment, sorties
    neige…
    Je vous souhaite à tous de belles vacances d’hiver.
    Vous retrouverez également des nouveautés soulignant la vivacité de notre
    territoire avec des Accueils de loisirs avec des thématiques diverses.

    Enfin, je suis fier de voir, pour la troisième année consécutive, le centre de loisirs
    s’installer dans une école d’ingénieurs, unique en France, en partenariat avec
    Sigma.

    * Sous réserve de l’évolution de la situation sanitaire

               Olivier Bianchi                                     Cécile Audet
               MAIRE DE CLERMONT-FERRAND                           ADJOINTE À LA PETITE-ENFANCE,
               PRÉSIDENT DE CLERMONT                               L’ENFANCE ET LA JEUNESSE
               AUVERGNE MÉTROPOLE

                                                     2
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
SYNTHÈSE
     DES ACTIVITÉS
                                     2017   2016      2015   2014   2013    2012    2011    2010   2009   2008     2007    2006     2005   2004

                                                      LES ACCUEILS DE LOISIRS SANS HÉBERGEMENT
                                       Accueil de loisirs                                                                             Accueil
                              Page                             Accueil de loisirs élémentaires     Accueil de loisirs adolescents
                                          maternels                                                                                  de jeunes
  LES ACCUEILS DE LOISIRS
       DANS LA VILLE           4
   « IL ÉTAIT UNE FOIS... »
  À L’ARBRE AUX ENFANTS        6
    « À LA DÉCOUVERTE
       DES SCIENCES »          7

   « HIP-HOP ITINÉRANT »       8
    L’ACCUEIL DE LOISIRS
         DE THEIX              15

  LES ACCUEILS DE JEUNES      16
   LES SORTIES JOURNÉES
         PLEIN AIR             17

                                                                    LES SÉJOURS DE VACANCES
    LE SÉJOUR « NEIGE »       18

    LE SÉJOUR « GLISSE »      18

À Clermont-Ferrand, à Super-Besse ou à Theix, vos enfants pourront vivre de belles vacances ! De nombreuses activités
encadrées par des professionnels leur seront proposées.
Zoom sur ces lieux d’accueil de la Ville de Clermont-Ferrand, sur les activités que vos enfants pourront suivre et sur les
modalités d’inscription.

                         PROGRAMME SOUS RÉSERVE
                       DE MODIFICATIONS EN FONCTION
                           DES MESURES SANITAIRES

                   LE NOMBRE DE PLACES PAR ACCUEIL DE LOISIRS ET SÉJOURS SERA LIMITÉ.

                                                                    3
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
LES ACCUEILS DE LOISIRS
   DANS LA VILLE
           MATERNELS / ÉLÉMENTAIRES / ADOLESCENTS
           ENFANTS NÉS ENTRE 2006 ET 2017

Les Accueils de loisirs proposent à vos enfants de nombreuses activités : activités artistiques, jeux de société,
activités pédagogiques, etc. Ils se répartissent dans différentes structures, selon leur âge et votre lieu d’habitation.

DU 8 AU 19 FÉVRIER 2021

                          ACCUEILS DE LOISIRS                    ACCUEILS DE LOISIRS             ACCUEILS DE LOISIRS
                             MATERNELS                             ÉLÉMENTAIRES                    ADOLESCENTS
  TERRITOIRE
                                ENFANTS NÉS                            ENFANTS NÉS                    ENFANTS NÉS
                              ENTRE 2015 ET 2017                    ENTRE 2010 ET 2014             ENTRE 2006 ET 2009

   Centre-ville 1         École maternelle Jules-Ferry          École élémentaire Jules-Ferry

  Centre-ville 2         École maternelle Edgar-Quinet          École élémentaire Edgar-Quinet

  Centre-ville 3    École maternelle Jean-Philippe-Rameau

  Centre-ville 4         École maternelle Jean-Butez            École élémentaire Jean-Butez

 Centre-ville Ado                                                                                 Centre Camille-Claudel

  Saint-Jacques          École maternelle Jean-Macé             École maternelle Jean-Macé

 Fontaine-du-Bac         École maternelle Albert-Bayet          École maternelle Albert-Bayet

 Croix-de-Neyrat      École maternelle Alphonse-Daudet      École maternelle Alphonse-Daudet

   Montferrand          École maternelle Jules-Michelet      École maternelle Jules-Michelet

     L'Oradou                                                        L’Arbre aux Enfants

   Champratel -
                               Espace Mercœur                    École élémentaire Mercœur
   Les Vergnes

  Anatole-France       École maternelle Anatole-France       École maternelle Anatole-France

   La Gauthière      École maternelle Jean-de-la-Fontaine          Espace Nelson-Mandela          Espace Nelson-Mandela

  Mode d’accueil pour l’ensemble des Accueils de loisirs en ville :
  • Vos enfants sont pris en charge à la journée (déjeuner inclus), ou à la demi-journée pour les 5 jours d’accueil.
  • Accueil des enfants entre 8 h et 9 h 30 et entre 13 h 30 et 14 h.
  • Vous pourrez venir chercher vos enfants entre 11 h 30 et 12 h et entre 17 h et 18 h.
  • Merci de fournir chaque jour un goûter.

             ** Un accueil de loisirs regroupant les enfants de maternelle et d’élémentaire ouvrira ses portes sur le site
NOUVEAU
             Mercœur. Les enfants pourront être accueillis dans un espace adapté à leurs besoins bénéficiant d’espaces
             extérieurs sécurisés.

Les parents auront encore la possibilité de déposer leurs enfants au Château-des-Vergnes le matin entre 8 h et 9 h 30
et l’après-midi entre 13 h 30 et 14 h. Ils pourront les récupérer le soir entre 17 h et 18 h.
Un transfert des enfants vers l’Accueil de loisirs sera assuré par l’équipe d’animation.
Ces éléments sont à préciser sur la fiche d’inscription.

                                                            4
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
ZOOM SUR LES ACCUEILS DE LOISIRS EN VILLE :

            QUATRE ACCUEILS DE LOISIRS THÉMATISÉS
                    VOUS SONT PROPOSÉS

ACCUEIL DE LOISIRS ANATOLE-FRANCE :
« LA MAGIE DÉVOILÉE »
Les magiciens se servent souvent de la science pour élaborer leurs tours : optique,
électricité, magnétisme, pesanteur... Certains ont même déposé des brevets
scientifiques !
Grâce à l’équipe d’animation et au renfort des animateurs scientifiques des Fran-
cas, les apprentis magiciens pourront manipuler, expérimenter, comprendre,
décrypter de nombreux tours et partager leurs découvertes avec les autres. Ceci
permettant entre autre de développer leur curiosité et leur esprit critique.

ACCUEIL DE LOISIRS NELSON-MANDELA
« SPORTIVEMENT VÔTRE »
Du 15 au 19 février, les enfants et les jeunes accueillis à l’Espace Nelson-Mandela auront la possibilité de découvrir de
nombreuses disciplines sportives pratiquées dans le monde, qu’elles soient atypiques ou nouvelles... les règles des
sports traditionnels seront également revisitées. Alors à vos maillots pour un tour du monde sportif !

                                               ACCUEILS DE LOISIRS ÉLÉMENTAIRES JULES-FERRY
                                               ET EDGAR-QUINET
                                                « GRAINE D’ARCHITECTES »
                                                Du 8 au 12 février, les Accueils de loisirs Jules-Ferry et Edgar-Quinet bénéfi-
                                                cieront de l’intervention d’architectes dans le cadre d’une résidence propo-
                                                sée par l’École nationale supérieure d’architecture de Clermont-Ferrand.
                                                 À travers différents ateliers, les enfants seront sensibilisés à l’architecture,
                                                 la ville et le paysage.

ACCUEIL DE LOISIRS JULES-MICHELET
« RYTHMES DU MONDE »
Du 8 au 12 février, les enfants de 3 à 11 ans pourront s’initier à différents
styles de percussions grâce à un intervenant professionnel qui viendra
leur proposer différents ateliers invitant à expérimenter des rythmes des
cinq continents. Les enfants auront l’occasion de découvrir et de jouer
des percussions d’origines diverses telles que le djembé, les bongos, le
doundoun, les congas et les percussions corporelles.

                                                               5
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
« IL ÉTAIT UNE FOIS... »
    À L’ARBRE AUX ENFANTS
           ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2014

À L’Arbre aux Enfants, les enfants exploreront les contes
de fées, les mythes et les légendes d’ici et du bout du           Mode d’accueil pour l’ensemble
monde. Ils inventeront aussi les histoires de demain en           des Accueils de loisirs en ville :
libérant leur créativité avec toutes sortes de pratiques          • Vos enfants sont pris en charge à la journée
artistiques (théâtre de placard, conte bruité, marionnettes          (déjeuner inclus), ou à la demi-journée pour
à main, ombres tchèques, mimes...) et de jeux d’écriture.            les 5 jours d’accueil.
Ensemble, ils feront un merveilleux voyage aux confins            • Accueil des enfants entre 8 h et 9 h 30 et entre
d’un imaginaire toujours plus vaste... De petites créations          13 h 30 et 14 h.
vidéos permettront aux enfants et à leur famille de revivre       • Vous pourrez venir chercher vos enfants entre
les moments forts de cette période de vacances.                      11 h 30 et 12 h et entre 17 h et 18 h.
                                                                  • Merci de fournir chaque jour un goûter.
L’Arbre aux Enfants est une structure totalement dédiée           • Une journée pique-nique sera organisée chaque
aux loisirs de vos enfants. Elle est entourée d’un vaste             semaine (les mercredis, jeudis ou vendredis).
jardin.

                                                              6
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
L’ACCUEIL DE LOISIRS
    « À LA DÉCOUVERTE DES SCIENCES »
          ENFANTS NÉS ENTRE 2009 ET 2011                                     24 PLACES

L’école d’ingénieurs et la Direction de l’Enfance de la
Ville de Clermont-Ferrand vous proposent à nouveau un             L’Accueil de loisirs se déroulera au 27,
Accueil de loisirs autour de la découverte des sciences, du       rue Roche-Genès, dans les locaux de Sigma
lundi 15 au vendredi 19 février. Les enfants seront enca-         (école d’ingénieurs aux Cézeaux).
drés par les animateurs de la Ville de Clermont-Ferrand
                                                                  • Vos enfants seront pris en charge à la journée
et par deux étudiants de l’association Actis (association
                                                                     (déjeuner inclus) uniquement.
d’étudiants intervenants autour des sciences dans les
                                                                  • Accueil des enfants entre 8 h et 9 h 30.
écoles).
                                                                  • Vous pourrez venir chercher vos enfants entre
                                                                     17 h et 18 h.
Des mystères de la chimie aux merveilles des technolo-
                                                                  • Merci de fournir chaque jour un goûter.
gies, de la densité des liquides aux hologrammes, les
                                                                  • Une journée pique-nique sera organisée
jeunes pourront, à travers les ateliers proposés, découvrir
                                                                     (les mercredis, jeudis ou vendredis).
la science dans tout ses états !

                                                              7
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
ACCUEILS DE LOISIRS
    « HIP-HOP ITINÉRANT »
           ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2011
           ET JEUNES NÉS ENTRE 2005 ET 2009                                        10 PLACES PAR QUARTIER

L’association Supreme Legacy, en partenariat avec la Ville de
Clermont-Ferrand, proposera du 8 au 12 février, un parcours
itinérant autour des cultures urbaines dans les quartiers de
Croix-de-Neyrat, La Gauthière, Saint-Jacques et Fontaine-
du-Bac. Les enfants et les jeunes pourront découvrir, au
travers de quatre ateliers, différentes disciplines : la danse,
le rap, le beatbox et le graffiti. La semaine sera clôturée
par une représentation du spectacle Hip-hop Culture de la
compagnie Supreme Legacy à l’Espace Nelson-Mandela.

Le projet se poursuivra sur les vacances de printemps, les
participants pourront alors approfondir une des disciplines.

       ÉLÉMENTAIRES                                                     ADOLESCENTS

Journées complètes ou 1/2 journées (après-midi)                   1/2 journées (après-midi)
sur les sites suivants :                                          sur les sites suivants :
• Alphonse-Daudet                                                 • Maison de quartier de Croix-de-Neyrat
• Espace Nelson-Mandela                                           • Espace Nelson-Mandela
• Jean-Macé                                                       • Maison de quartier de Saint-Jacques
• Albert-Bayet                                                    • Maison de quartier Fontaine-du-Bac

Mode d’accueil                                                    Mode d’accueil
• Vos enfants sont pris en charge à la journée
                                                                  • Vos adolescents sont pris en charge à la demi-journée
   (déjeuner inclus), ou à la demi-journée après-midi
                                                                     les après-midis pour les 5 jours d’accueil.
   pour les 5 jours d’accueil.
                                                                  • Accueil des jeunes entre 13 h 30 et 14 h et départ
• Accueil des enfants entre 8 h et 9 h 30 et entre
                                                                     entre entre 17 h et 18 h (sur la structure de proximité
   13 h 30 et 14 h. Vous pourrez venir chercher vos
                                                                     choisie).
   enfants entre 17 h et 18 h (sur la structure de
                                                                  • Merci de fournir chaque jour un goûter.
   proximité choisie).
• Merci de fournir chaque jour un goûter.
• Une journée pique-nique sera organisée chaque
   semaine (les mercredis, jeudis ou vendredis).

                                                              8
VOILÀ LES GUIDE DES ACTIVITÉS ET DES SÉJOURS - Ville de Clermont-Ferrand
INS
                                                                                                                                                           CR
                                                                                                                                                                    IPT
                                                                                                                                                                            ION
LES ACCUEILS DE LOISIRS                                                                                                                                                                 S
À retourner avant le 22 janvier

Nom de l’enfant : ................................................Prénom : . . ...........................................................
Date de naissance : .............................................. Âge : .................................................................
Établissement scolaire fréquenté : .....................................................................................................
Téléphone fixe : ..................................................Téléphone portable : ...............................................

                                     Le bulletin vaut inscription et vous engage au règlement des activités choisies.
                      Dans l’éventualité où une activité serait complète, les services de la Ville reviendront vers vous.

                                                                    Maternelle          Élémentaire            Collège

Informations sanitaires de votre enfant (allergies, régimes alimentaires spécifiques, traitements, difficultés particulières)
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................

                                                            ACCUEILS DE LOISIRS DANS LA VILLE
          Enfants nés entre
                                                                Du 8 au 12 février - 5 jours                                      Du 15 au 19 février - 5 jours
            2006 et 2017
         Noter le lieu d’accueil
      (précisez le lieu de départ si pédibus)

       Journée avec repas ou                                                 Matin                                                              Matin
   demi-journée (dont une journée                                            Après-midi                                                         Après-midi
            pique-nique)                                                     Journée                                                            Journée

       ACCUEILS DE LOISIRS « HIP-HOP ITINÉRANT » DU 8 AU 12 FÉVRIER : 10 PLACES PAR QUARTIER !
                           Jeunes nés entre 2010 et 2011                                                          Jeunes nés entre 2005 et 2009

 Cochez ici la structure choisie :              Cochez ici la prestation choisie :     Cochez ici la structure choisie :                    Cochez ici la prestation choisie :
    Alphonse-Daudet                               Après-midi                              Maison de quartier de Croix-de-Neyrat                Après-midi
    Espace Nelson-Mandela                         Journée                                 Espace Nelson-Mandela
    Jean-Macé                                                                             Maison de quartier de Saint-Jacques
    Albert-Bayet                                                                          Maison de quartier Fontaine-du-Bac

                               ACCUEIL DE LOISIRS « À LA DÉCOUVERTE DES SCIENCES » : 24 PLACES !
            Jeunes nés entre 2009 et 2011                                                               Du 15 au 19 février - 5 jours
                    Journée avec repas                                                                               Journée

                                                    ACCUEILS DE JEUNES (MAISONS DE QUARTIER)
           Jeunes nés entre 2004 et 2009                                   Du 8 au 12 février - 5 jours                                Du 15 au 19 février - 5 jours
                  Noter le lieu d’accueil
                        Demi-journée                                                 Après-midi                                                   Après-midi

Noms et signatures des parents .................................................

   Nom du RAL* : ...............................................................................................................................
   Date et heure d’inscription* : .............................................................................................................
   * Réservé à l’administration

                                                                                         9
N         S
                      T I O
             IP                                LES SORTIES PLEIN AIR, LES SÉJOURS
         C R
     S                               DE VACANCES ET L’ACCUEIL DE LOISIRS DE THEIX
IN
                                                                                                                                  À retourner avant le 22 janvier
         Nom de l’enfant : ................................................Prénom : . . ...........................................................
         Date de naissance : .............................................. Âge : .................................................................
         Établissement scolaire fréquenté : .....................................................................................................
         Téléphone fixe : ..................................................Téléphone portable : ...............................................

                                     Le bulletin vaut inscription et vous engage au règlement des activités choisies.
                             Dans l’éventualité où une activité serait complète, les services de la Ville reviendront vers vous.
                                                                                 Maternelle         Élémentaire            Collège
         Informations sanitaires de votre enfant (allergies, régimes alimentaires spécifiques, traitements, difficultés particulières)
         .....................................................................................................................................................................................
         .....................................................................................................................................................................................
         .....................................................................................................................................................................................

                                 SORTIES PLEIN AIR À SUPER-BESSE - ATTENTION : 50 PLACES PAR SEMAINE !
                                                                                          Du 8 au 12 février (5 jours)                          Du 15 au 19 février (5 jours)
                    Enfants nés entre 2006 et 2013
                                                                                     Enfants nés entre 2010 et 2013                          Enfants nés entre 2006 et 2013

                                                                                          Espace Nelson-Mandela                                  Espace Nelson-Mandela
                                                                                          École Alphonse-Daudet                                  École Alphonse-Daudet
                        Cochez le lieu d’accueil
                                                                                          École Edgar-Quinet                                     École Edgar-Quinet
                                                                                          École Jean-Macé                                        École Jean-Macé

                   Location de matériel                                                                             Niveau en ski alpin :
                   (ski, bâtons, casques)                                                                             Débutant complet
                      Oui      Non                                                                                    Débrouillé (pistes vertes)
                                                                                                                      Intermédiaire (pistes bleues et rouges)
                   Pointure : ............. Taille : ............. Poids : ............                               Confirmé (pistes rouges et noires)

                            SÉJOURS DE VACANCES À SUPER-BESSE - ATTENTION : 32 PLACES PAR SEMAINE !
                            Séjour « Glisse » : du 8 au 13 février (6 jours)                                            Séjour « Neige » : du 15 au 20 févier (6 jours)
                                    Enfants nés entre 2006 et 2009                                                               Enfants nés entre 2010 et 2013

             Activité choisie :                               Niveau :                                                                            Niveau en ski alpin :
               Ski Alpin ou Snowboard                                                                      Location de matériel
                                                                 Débutant complet                                                                   Débutant complet
                                                                                                           (ski, bâtons, casques)
             Location de matériel :                              Débrouillé (pistes vertes)                                                         Débrouillé (pistes vertes)
                                                                 Intermédiaire                                Oui     Non                           Intermédiaire (pistes bleues et
               Oui Non
                                                              (pistes bleues et rouges)                    Pointure : .............               rouges)
             Pointure : ………………...                                Confirmé                                                                           Confirmé (pistes rouges et
                                                                                                           Taille : ………… Poids : …………
             Taille : ………… Poids : …………                       (pistes rouges et noires)                                                           noires)

                                                                             ACCUEIL DE LOISIRS DE THEIX
             Enfants nés entre 2010 et 2016                                 Du 8 au 12 février (5 jours)                                        Du 15 au 19 février (5 jours)
                                                                            Espace Nelson-Mandela                                               Espace Nelson-Mandela
                                                                            École Alphonse-Daudet                                               École Alphonse-Daudet
              Lieu où sera déposé l’enfant                                  École Edgar-Quinet                                                  École Edgar-Quinet
                       (à cocher)                                           École Jean-Macé                                                     École Jean-Macé
                                                                            École Albert-Bayet                                                  École Albert-Bayet
                                                                            Salle Abbé-Prévost                                                  Salle Abbé-Prévost

         Noms et signatures des parents .................................................

           Nom du RAL* : .................................................................................................................................
           Date et heure d’inscription* : ...............................................................................................................
           * Réservé à l’administration

                                                                                                    10
TARIFS
    ACCUEILS DE LOISIRS DANS LA VILLE + THEIX
    + À LA DÉCOUVERTE DES SCIENCES + HIP-HOP ITINÉRANT ÉLÉMENTAIRE

                                                                                                   Forfait 5 jours du lundi au vendredi
                                            QF ≥ à 701 €
Tarif non-Clermontois                et pour les non-allocataires
                                                                         QF ≤ à 701 €              •Le forfait « Journées » permet un accueil des
                                                                                                     enfants de 8 h à 18 h et comprend le déjeuner.
Forfait 5 journées                                99 €                             39 €
                                                                                                   • Le forfait « Demi-journées » permet un accueil
Forfait 5 demi-journées                          49,50 €                      19,50 €                 des enfants de 8 h à 12 h ou de 13 h 30 à 18 h.

Tarif                      QF ≤ à     QF de 405 QF de 445 QF de 485 QF de 525                    QF de 565 QF de 605 QF de 650 QF de 700 QF de 750
Clermontois                404 €       à 444 €   à 484 €   à 524 €   à 564 €                      à 604 €   à 649 €   à 699 €   à 749 €   à 799 €

Forfait 5 journées         23,50 €     24,50 €           25,50 €    26,50 €           27,50 €     28,50 €    29,50 €    30,50 €     31,50 €    32,50 €

Forfait 5 demi-journées    11,75 €     12,25 €           12,75 €    13,25 €           13,75 €     14,25 €    14,75 €     15,25 €    15,75 €    16,25 €

                                                                                                              QF de
Tarif                     QF de 800 QF de 900 QF de 1000 QF de 1250 QF de 1500 QF de 1750                              QF de 2250 QF de 2500 QF
                                                                                                             2000 à
Clermontois                à 899 €   à 999 €   à 1249 € à 1499 € à 1749 € à 1999 €                                      à 2499 € à 2999 € ≥ 3000 €
                                                                                                             2249 €

Forfait 5 journées         35,50 €       39 €              44 €      49 €                 54 €     59 €       64 €        69 €       74 €        79 €

Forfait 5 demi-journées    17,75 €     19,50 €             22 €     24,50 €               27 €    29,50 €     32 €      34,50 €      37 €      39,50 €

    TARIFS
    ACCUEILS DE LOISIRS DANS LA VILLE ADOLESCENTS
    + ACCUEIL DE JEUNES + HIP-HOP ITINÉRANT ADOLESCENTS

                                                                                                   Forfait 5 jours du lundi au vendredi
                                            QF ≥ à 701 €
Tarif Non-Clermontois                et pour les non-allocataires
                                                                         QF ≤ à 701 €              • Le forfait « Journées » permet un accueil des enfants
                                                                                                      de 8 h à 18 h et comprend le déjeuner.
Forfait 5 journées                                79 €                             31 €            • Le forfait « Demi-journées » permet un accueil
                                                                                                      des enfants de 8 h à 12 h ou de 13 h 30 à 18 h.
Forfait 5 demi-journées                          39,50 €                      15,50 €
                                                                                                   Pour les accueils de jeunes, inscription uniquement
                                                                                                   en forfait « demi-journées » sans repas.

Tarif                      QF ≤ à     QF de 405 QF de 445 QF de 485 QF de 525                    QF de 565 QF de 605 QF de 650 QF de 700 QF de 750
Clermontois                404 €       à 444 €   à 484 €   à 524 €   à 564 €                      à 604 €   à 649 €   à 699 €   à 749 €   à 799 €

Forfait 5 journées         12,50 €     18,50 €            20 €      21,00 €               22 €     23 €      23,50 €    24,50 €      25 €        26 €

Forfait 5 demi-journées    6,25 €       9,25 €             10 €     10,50 €           11,00 €     11,50 €    11,75 €     12,25 €    12,50 €      13 €

                                                                                                              QF de
Tarif                     QF de 800 QF de 900 QF de 1000 QF de 1250 QF de 1500 QF de 1750                              QF de 2250 QF de 2500 QF
                                                                                                             2000 à
Clermontois                à 899 €   à 999 €   à 1249 € à 1499 € à 1749 € à 1999 €                                      à 2499 € à 2999 € ≥ 3000 €
                                                                                                             2249 €

Forfait 5 journées         28,50 €       31 €              35 €      39 €                 43 €     47 €       51 €        55 €       59 €        63 €

Forfait 5 demi-journées    14,25 €     15,50 €           17,50 €    19,50 €           21,50 €     23,50 €    25,50 €    27,50 €     29,50 €    31,50 €

   La tarification de l’ensemble des activités est basée sur un tarif journalier (soit tarif journalier X nombre de jours d’activité).
                                         L’inscription se fait obligatoirement à la semaine.

                                                                              11
TARIFS
     SORTIES PLEIN AIR

                                  QF ≥ à 701 €                                                                             Tarif                Tarif
 Tarif non-Clermontois                                            QF ≤ à 701 €
                                                                                                                     non-Clermontois        Clermontois
                           et pour les non-allocataires

Forfait 5 journées                   125,50 €                       100,30 €                  Location de ski             37,75 €                26,50 €

Forfait 5 jours du lundi au vendredi
• Le forfait « journées » comprend le déjeuner et le goûter

 Tarif                      QF ≤ à      QF de 405 QF de 445 QF de 485 QF de 525                    QF de 565 QF de 605 QF de 650 QF de 700 QF de 750
 Clermontois                404 €        à 444 €   à 484 €   à 524 €   à 564 €                      à 604 €   à 649 €   à 699 €   à 749 €   à 799 €

 Forfait 5 journées          34 €         36,05 €          38 €         40,55 €        43 €         45,55 €     48,80 €    52,05 €     55,30 €       58,55 €

                                                                                                                 QF de
 Tarif                    QF de 800 QF de 900 QF de 1000 QF de 1250 QF de 1500 QF de 1750                                 QF de 2250 QF de 2500 QF
                                                                                                                2000 à
 Clermontois               à 899 €   à 999 €   à 1249 € à 1499 € à 1749 € à 1999 €                                         à 2499 € à 2999 € ≥ 3000 €
                                                                                                                2249 €

 Forfait 5 journées          63 €         67,55 €         72,80 €       77,80 €       82,30 €       86,30 €     89,80 €    93,30 €     96,80 €      100,30 €

     TARIFS
     SÉJOURS SUPER-BESSE

                                 Tarif                           Tarif                                                     Tarif                Tarif
                           non-Clermontois                   Clermontois                                             non-Clermontois        Clermontois

  Forfait 6 journées           320,70 €                           224,70 €                Location de ski                 45,30 €                31,80 €

           La Ville de Clermont-Ferrand est partenaire VACAF et vous permet de réduire le prix des séjours
           en France de vos enfants en utilisant l’aide aux vacances familiales CAF (participation AVEL).

    La tarification de l’ensemble des activités est basée sur un tarif journalier (soit tarif journalier X nombre de jours d’activité).
                                          L’inscription se fait obligatoirement à la semaine.

                                                                                 12
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS
POUR L’ENSEMBLE DES ACTIVITÉS
DÉBUT DES INSCRIPTIONS :                                               MODALITÉS D’INSCRIPTION :
Jeudi 7 janvier à partir de 7 h 30                                     Au préalable, vous aurez rempli le dossier « Tout’en 1 »
                                                                       2020-2021 même si votre enfant ne fréquente aucune
CLÔTURE DES INSCRIPTIONS :                                             autre activité durant l’année scolaire. Son dépôt
VENDREDI 22 JANVIER À 18 h                                             conditionne l’inscription à une activité vacances de
                                                                       votre enfant.

          Les inscriptions en ligne sont désormais possibles via le site Internet de la Ville de Clermont-Ferrand :
                                         https://kiosque.ville-clermont-ferrand.fr/
                 Vous pouvez obtenir vos identifiants en contactant le Guichet unique Enfance/Familles
                                Tél. : 04 73 42 32 33 / enfance@ville-clermont-ferrand.fr

LES INSCRIPTIONS PAPIER :                                              RENSEIGNEMENTS :
Pour les enfants scolarisés dans les écoles publiques                  04 73 40 89 68 ou 04 73 40 88 59
clermontoises, le bulletin est à déposer dans l’école de               www.clermont-ferrand.fr/vacances
votre quartier auprès du responsable de l’accueil de                   Direction de l’Enfance - 15, mail d’Allagnat, BP 60, 63033
loisirs.                                                               Clermont-Ferrand Cedex ou par courriel à vacances@
Pour tout autre cas, le bulletin est à renvoyer à la Direction         ville-clermont-ferrand.fr
de l’Enfance, Cellule Vacances, 15, mail d’Allagnat, BP 60,
63033 Clermont-Ferrand Cedex.
                                                                        MENTION CNIL
AUCUNE INSCRIPTION TRANSMISE PAR COURRIEL OU                            Les informations nominatives recueillies par le Service
PAR TÉLÉPHONE NE SERA PRISE EN COMPTE.                                  Guichet Unique et les services concernés de la Ville de
                                                                        Clermont-Ferrand sous l’autorité de Monsieur le Maire font
                                                                        l’objet de traitements informatiques destinés à la gestion
MODALITÉS DE PAIEMENT :
                                                                        d’ensemble des services en matière d’affaires scolaires,
La facture sera envoyée a posteriori de l’activité. Un                  périscolaires, extrascolaires. Le règlement précise les
échéancier (4 x maximum) peut être autorisé et payé                     éléments relatifs aux droits des usagers, conformément à
directement à la Trésorerie municipale.                                 la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004 et au
Pour les séjours de vacances (avec hébergement) en                      Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du
France, les familles, en fonction de leurs revenus, peuvent             Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes
bénéficier des aides financières de la Caf et des comités               physiques à l’égard du traitement des données à caractère
d’entreprise.                                                           personnel et à la libre circulation de ces données. Pour toutes
                                                                        questions ou précisions sur ce thème, vous pouvez solliciter
                                                                        le délégué à la protection des données en contactant le
CONDITIONS D’ANNULATION :
                                                                        Guichet unique Enfance/Familles Tel. : 04 73 42 32 33,
- En cas de défection justifiée par un certificat médical, les         enfance@ville-clermont-ferrand.fr
   jours d’absence seront décomptés de la facture.
- En cas de défection plus de 8 jours avant le début de                COORDONNÉES DU DÉLÉGUÉ
   l’activité par courrier ou par courriel (vacances@ville-             À LA PROTECTION DES DONNÉES :
   clermont-ferrand.fr), la famille ne sera pas facturée.               cnil@clermontmetropole.eu
- En cas de défection non justifiée par un certificat                  Chargé de mission à la Direction du Pilotage et de la
   médical, 8 jours ou moins de 8 jours avant le début                  Performance
                                                                        Mission Modernisation de l’Administration
   de l’activité par courrier ou par courriel, la famille sera
                                                                        Tél. 04 63 66 96 46
   facturée en totalité.                                                Clermont Auvergne Métropole
                                                                        64-66, avenue de l’Union-Soviétique - BP 231 - 63007
CONDITIONS DE MODIFICATION :                                            Clermont-Ferrand Cedex 1
Les demandes de modification (changement de dates, de
centre, d’activité et/ou de prestation) peuvent être prises
en compte jusqu’à la date de clôture des inscriptions et
dans la mesure où il reste des places disponibles.

                                                                  13
ADRESSES UTILES

           STRUCTURES                                           ADRESSES
            École Edgar-Quinet                              2, place Maréchal-Fayolle

             École Jules-Ferry                               6, boulevard Trudaine

             École Jean-Butez                                  19, rue Champfleuri

            L'Arbre aux Enfants                               21, allée de Bellevue

       École Jean-Philippe-Rameau                     20 bis, avenue Raymond-Bergougnan

             École Jean-Macé                                    14, rue Berteaux

            École Albert-Bayet                               13-15, rue Victor-Basch

          École Alphonse-Daudet                          16 bis, rue du Torpilleur-Sirocco

             Espace Mercœur                                      98, rue du Var

      Centre du Château des Vergnes                       Rue du Château-des-Vergnes

           École Anatole-France                             152, rue Anatole-France

        École Jean-de-la-Fontaine                       24, rue de la Grande-Combaude

           École Jules-Michelet                                58 bis, rue Michelet

         Espace Nelson-Mandela                                  33, rue Tourrette

Centre d'animation culturel Camille-Claudel                   Rue Maréchal-Joffre

         École d'ingénieur SIGMA                              27, rue Roche-Genès

    Maison de quartier Croix-de-Neyrat                   Rue des Hauts-de-Chanturgue

   Maison de quartier Fontaine-du-Bac                   18 ter, rue de la Fontaine-du-Bac

     Maison de quartier Saint-Jacques                          17, rue Baudelaire

     Maison de quartier des Vergnes                     26, rue du Château-des-Vergnes

             Centre de Theix                  1, rue des Colonies - 63122 Saint-Genès-Champanelle

  Buron de la Ville de Clermont-Ferrand             Rue du Chambourget - 63760 Super-Besse

            Salle Abbé-Prévost                                119, rue Abbé-Prévost

                                               14
L’ACCUEIL DE LOISIRS DE THEIX
          ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2016

Theix est un site agréable et spacieux avec
un parc d’une vingtaine d’hectares. Le centre   Organisation du convoyage :
reçoit vos enfants, à la semaine (du lundi au
                                                Vous avez la possibilité de déposer votre enfant entre 8 h et
vendredi) avec un retour tous les soirs à la
                                                8 h 30 sur le lieu d’acueil de votre choix (à indiquer sur la fiche
maison.
                                                d’inscription) :
Des activités de plein air leur seront propo-
sées : grands jeux, cabanes, découverte de la   • École Edgar-Quinet             • École Albert-Bayet
nature...                                       • École Alphonse-Daudet          • Salle Abbé-Prévost
Les repas sont confectionnés sur place.                                              (La Glacière)
                                                • École Jean-Macé
                                                • Espace Nelson-Mandela
                                                Le retour se fera sur le même lieu. Vous pouvez venir chercher
                                                votre enfant à 18 h.

                                                     15
LES ACCUEILS DE JEUNES
           JEUNES NÉS ENTRE 2004 ET 2009

Ouverts de 14 h à 18 h*, du 8 au 19 février, les Accueils
de jeunes proposent aux adolescents nés entre 2004
et 2009, de participer à des activités sportives,
artistiques, manuelles, culinaires, culturelles… Mais
également des sorties, des soirées et des projets
construits avec les jeunes !

L’Accueil de loisirs est un lieu d’échange, de détente
et de discussion pour les jeunes. L’encadrement est
assuré par des animateurs diplômés.

* Pour des projets spécifiques, les Accueils de jeunes
pourront fonctionner également de 10 h à 12 h.

  Pour la période d’hiver, les Accueils de
  jeunes seront organisés dans les Maisons
  de quartier :
  • de la Fontaine-du-Bac
  • de Saint-Jacques
  • de Croix-de-Neyrat
  • des Vergnes

                                                            16
LES SORTIES JOURNÉES PLEIN AIR
THÈME : ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE (RANDONNÉE, LUGE, SKI...)
Pour vos enfants, la Ville de Clermont-Ferrand propose un Accueil de loisirs multi-activités, au cœur de l’Auvergne,
à Super-Besse.

          ENFANTS NÉS ENTRE 2006 ET 2013                                          50 PLACES PAR SEMAINE

 SEMAINE DU 8 AU 12 FÉVRIER : ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2013
 SEMAINE DU 15 AU 19 FÉVRIER : ENFANTS NÉS ENTRE 2006 ET 2013

Si la neige est au rendez-vous, l’équipe proposera un
cycle de découverte et de perfectionnement de ski alpin           Un accueil sécurisé :
sur le site de Super-Besse. Au programme : plaisir, glisse        Quatre points de départ du bus sont prévus. Vous
et décontraction.                                                 avez la possibilité de déposer votre enfant entre 8 h
Dans ce cas, merci de prévoir : combinaison, gants,               et 8 h 30 sur le lieu de votre choix (à indiquer sur la
lunettes de soleil ou masque, vêtements de rechange en            fiche d’inscription) :
fonction de la météo.
                                                                  • Espace Nelson-Mandela
Si la neige est absente, le programme s’organisera au-            • École Edgar-Quinet
tour d’activités de plein air (randonnée, découverte de
l’environnement…).                                                • École Alphonse-Daudet
                                                                  • École Jean-Macé
Tous les jours, au buron de la Ville de Clermont-Ferrand,
à Super-Besse, un repas chaud et un goûter seront                 Le retour est prévu entre 18 h et 19 h.
proposés aux enfants.                                             L’horaire vous sera communiqué par SMS une fois le
                                                                  circuit de bus établi.

                                                             17
LES SÉJOURS DE VACANCES
    À SUPER-BESSE
 LE SÉJOUR « GLISSE » : DU 8 AU 13 FÉVRIER

           JEUNES NÉS ENTRE 2006 ET 2009                                                 32 PLACES

Lors de ce séjour, les sensations seront au rendez-vous. Ski           Les jeunes seront accueillis au Buron de la Ville de
alpin et snowboard (au choix) seront à l’honneur.                      Clermont-Ferrand. Le groupe sera logé dans des chambres
Les jeunes auront aussi la possibilité de tenter de nou-               totalement rénovées. Situé à 500 mètres de la station, ce
velles expériences : séance de biathlon et initiation au               lieu est idéal pour découvrir les joies des sports de glisse et
snowscoot leur permettront de découvrir la glisse sous un              les richesses de l’Auvergne.
jour nouveau.
                                                                       Si la neige est absente, le programme s’organisera autour
                                                                       d’activités de plein air (randonnée, découverte de l’envi-
                                                                       ronnement…).

 LE SÉJOUR « NEIGE » : DU 15 AU 20 FÉVRIER

           ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2013                                                32 PLACES

Au cœur du massif du Sancy, vos enfants bénéficieront
d’un cadre idéal pour profiter de la magie de l’hiver. Ski
alpin, luge, marche en raquette, construction d’igloos...
Un programme riche et varié qui permettra à chacun de
vivre de nouvelles expériences.

Les enfants seront accueillis au Buron de la Ville de
Clermont-Ferrand. Le groupe sera logé dans des chambres
totalement rénovées. Situé à 500 mètres de la station, ce
lieu est idéal pour découvrir les joies des sports de glisse et
les richesses de l’Auvergne.

Si la neige est absente, le programme s’organisera autour
d’activités de plein air (randonnée, découverte de l’envi-
ronnement…).

                                                                  18
NOTES

        19
Hôtel de Ville

                             impression De Combat
10, rue Philippe-Marcombes
       04 73 42 63 63
 www.clermont-ferrand.fr
Vous pouvez aussi lire