www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription

La page est créée Valentin Leroux
 
CONTINUER À LIRE
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
www.afidtn.com

                                                                                                   © Caen la mer tourisme / Les conteurs & Ouistreham Riva-Bella photographies

                                                                           Programme
                                                                           Dossier d’inscription

Association Française des Infirmiers(ères) de Dialyse, Transplantation et Néphrologie
Tél. 02 35 59 87 52 - contact@afidtn.com
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
INVITATION,
    Bienvenue à Caen, pour les 42èmes Sessions
    Nationales et les 40 ans de l’AFIDTN !
    La Normandie, ce n’est pas que la pluie, les vaches
    et le Mont Saint Michel !
    La Normandie et les environs de Caen, ce sont des lieux chargés d’histoire
    avec le château de Guillaume le Conquérant, les abbayes, les plages du
    débarquement et les musées retraçant l’histoire de la Seconde Guerre
    Mondiale.
    La Normandie, c’est également un haut lieu de la gastronomie avec ses
    fromages, ses pommes, ses caramels …
    C’est une région aux multiples facettes offrant à la fois des paysages côtiers
    avec des activités nautiques, et des paysages verdoyants avec de nombreux
    chemins de randonnée.
    Enfin, la Normandie, c’est aussi une expertise, un savoir-faire des équipes de
    dialyse, transplantation et néphrologie régionales impliquées dans la prise en
    charge des patients insuffisants rénaux.
    Nous vous proposons d’échanger ensemble sur l’évolution de la profession
    infirmière et du parcours de soins du patient insuffisant rénal chronique, sur
    les orientations en matière de prévention et sur la dialyse hors centre.

                                                                         Sonia GUILLOUET
                              Cadre de santé du service de Néphrologie, Dialyse, Transplantation
                                                   Responsable du Comité Local d’Organisation
                                                                       CHU de Caen Normandie

2
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
SOMMAIRE
LIEU DES SESSIONS / ACCÈS                                                    04
TRANSPORTS                                                                   05
INFORMATIONS PRATIQUES                                                       06
PROGRAMME                                                                    08
BULLETIN D’INSCRIPTION                                                       19
PARTICIPATION ATELIERS / SESSIONS ÉDUCATIVES                                 21
RÉSERVATION DÉJEUNERS                                                        22

       ILS ONT PARTICIPÉ À LA RÉUSSITE DE CES SESSIONS
  ■   La Responsable du Comité Local d’Organisation
      Madame Sonia GUILLOUËT, Cadre de Santé, Service de Néphrologie,
      Dialyse, Transplantation du CHU de Caen Normandie                            Photos : © Caen La Mer Tourisme- Pauline Mehdi - Fabien Mahaut ; © Adobe Stock

  ■   Le Président d’Honneur des Sessions Nationales
      Monsieur Jean Philippe RYCKELYNCK, Professeur Émérite de
      Néphrologie, ancien chef de service de Néphrologie, Dialyse,
      Transplantation du CHU de Caen Normandie
  ■   Le Comité Local d’Organisation
      Les équipes soignantes des services de Dialyse, Transplantation et
      Néphrologie publics, privés et associatifs de Caen, Lisieux, Alençon,
      Avranches, Cherbourg, Saint-Lô, Le Petit-Quevilly
  ■  L e Conseil Scientifique et de Perfectionnement de l’AFIDTN
  ■ Les Administrateurs et Chargés de Mission de l’AFIDTN

  ■ Les Exposants et Partenaires de l’AFIDTN

                                                                                                                                                                    3
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
r                                                                                             so
                                                                                                                                                                                                                   Co                                                                                           iss

                                                                                                                                          de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Po

                                                                                                                                                                                                                                          rs
                                                                                                                                                                                                                es

                                                                                                                                                                                                                                       sie
                                                                                                                                                                                                              .d                                                                                           M.

                                                                                                                                           L'A
                                                                                                                                                                                                             R

                                                                                                                                                                                                                                    roi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         .

                                                                                                                                                                               R.
                                                                                                                                                                                                          ur                                                                                            R

                                                                                                                                              ca
                                                                                                                                                                    Martin

                                                                                                                                                                                                                                                                             ers
                                                                                                                                                                                                                                  sC
                                                                                                                                                                                  Pé
                                                                                                                                                                                                      ste

                                                                                                                                                dé
                                                                                                                                                                                                                      R. F

                                                                                                                                                                            eu
                                                                                                                                                                                                                                                                                         rre

                                                                                                                                                                                    ma

                                                                                                                                                                                                                                de
                                                                                                                                                                                                   Pa

                                                                                                                                                  m
                                                                                                                                                                                                                          roid                                         ie

                                                                                                                                                                          vi
                                                                           Rue R. Bicoquet                                                                                                                                                         Pl.             tP

                                                                                                                                                   ie

                                                                                                                                                                                      gn
                                                                                                                                                                                                R.

                                                                                                                                                                        an
                                                                                                                                                          in

                                                                                                                                                                                                                             R.
                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                      art                                                                                       Bouchard Sain

                                                                                                                                                                                        ie
                                                                                                                                                                 M

                                                                                                                                                                                                    R. D

                                                                                                                                                                                                    d'Es amo
                                                                                                                                                                                                    Pass le
                                                                         Rue d                                  Pl. de                            M                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                       R. H
                                                                                                                                               St

                                                                                                                                                              St
                                                                               e Ba                                                                                  Place                                                                            Ru ss. du

                                                                                                                                                                                                        covil n
                                                                                                                                                                                                        .
                                                                                                                                                                                                          R. V
                                                                                                                                                                                                          em
                                                                                   yeux                                                                                      P r

                                                                                                                                                    e
                                                                                                                l'Anc. ue                                                           u                                                                   Pa d Turc

                                                                                                                                                  Ru
                                                                                                                                                              Pl. St.Sauveurauve

                                                                                                                                                                                                             olo
                                                         Rue                                                   BoucherieR                                                                   poi
                                                                                                                                                                                               x
                                                                                                                                                                                                                                                         Gran

                                                                                                                                                                                                               auq
                                                                                                                                                                                                                                            rre

                                                                                                                                                                                                                R. d
                                                                                                                                                                                                                mb
                                                               de
                              Rue                                                                                                                Rue G Fontette          tS           incam                                              Pie Bras                  t
                                                                                                                                                                                                                                                                u Mo
                                                                                                                                                                                                                                                                    ulin
                                                               Bre                                                                                                     S
                                                                                                                                                                               R. Qu                                                                          llive

                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                                   ueli
                                      Ne                                                                                                                             .                                                                 t
                                                                                                                                                                                                                                                           Rue d

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bd. Mal. Leclerc
                                                                                                                                                                                                                    eS
                                                                                                                                                       ui
                                                                   tag                                                                           le Conq ume R
                                                                                                                                                          lla
                                                                                                                                                                                                                                     in . de               Be

                                                                                                                                                                                                                     Fromages
                                                   uve                ne                                                                                                                                                           a

                                                                                                                                                                                                                      R. aux
                                                                                                                                                        u éran

                                                                                                                     Imp. Duc Rolon
                                                                                                                                                                 t Ru                                                            S       R              R.

                                                                                                                                                                                                                        n

                                                                                                                                                                                                                        tras
                                                                                                                                                                       e E cuyère

                                                                                                                                                                                                                        R. de
                                                           Bo                                                                                                                                          e
                                                              urg                                                                                                                                  Ru

                                                                                                                                                                                                                             P. D
                                                                                                                                                                                                t

                                                                                                                                                                                                                              bo
                                                                                                                                                                                              on

                                                                                                                                                                                                                               la Fon
                                                                  l'Ab                                                                                                     Parking Caum s                                        s

                                                                                                                                                                                                                                  oum
                                                                                               R . de
                                                                       bé                                                                                                                                     P             ude

                                                                                                                                                                                                                                    urg
                                                                                                                                                                                              ra
           Rue

                                                                                                                                                                                                                                     taine
                                                                                                                                                                                     de Ville                           J. E P Pl. de la

                                                                                                                                                                                                                                      Ru

                                                                                                                                                                                                                                       er
                                                                                                                                                                       P Hôtel      ede   eB
                                                                                                                                                                              cr iss R. d                            R.                                                    ire

                                                                                                                                                                                                                                           eS
                                                                                                                                                         Hôtel
               D

                                                                                                                                                                                                                                   République

                                                                                                   l'Abb
                                                                                                                                                                                                                                                                        to
                am

                                                                                                                                                         de Ville

                                                                                                                                                                                                                                             t
                                                                                                                                                                                  R.A
                                                                                                                                                                                                                                                                     ra

                                                                                                                                                                                                                                              R.
                                                                                                                                                                                                                     P

                                                                          e
                                                                                                                                                                            . B                                                                 c                 O

                                                                      i èr

                                                                                                                                                                                                                                                La
                                                                                                                                                                                                                                              r                 '
                  oza

                                                                                                                                                                                                                                                              l

                                                                                                                                                                                                                                                 Leb
                                                                                                                                                                                   dB                                                     cle

                                                                                                                                                                                                                                                   ur
                                                                                                         ati
                                                                                                                                                                                       ertr                                            Le               de

                                                                                                                                                                                                                                                     en
                                                                   pon
                                                                                                                R. du Carel                     P

                                                                                                                                                                                                                                                      ret
                                                                                                                                                                                                                                                    R.
                      nne

                                                                                                                                                                                            and Parking                             al

                                                                                                      ale

                                                                                                                                                                                                                                                       t
                                                                                                                                                             Promena                                                             M
                                                                Ca

                                                                                                                                                                                                                                                          Rue
                                                                                                                                                                         de d u Fort          P Espace Gardin                B d

                                                                                                                                                                                                Avenue de l'Hippodrome

                                                                                                                                                                                                                                                              des
                                                                                                                                                                                             Place
                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                Ru
                                                                                                                                                                                                                                                       a

                                                                                                                                                                                                                                                                 Ru Ca

                                                                                                                                                                                                                                                                  jaco
                                                                                                                                                                                             Gardin

                                                                                                                                                                                                                                                    ett

                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                       eries
                                                                                                                                                                                                               i

                                                                                                                                                                                                                                                                     e
                                                                                                                                                                                                                                                                     Ru
                                                                                                                                                                                                                                               mb
                                                                                                                                                                                                             n

                                                                                                                                                                                                                                                                      S.

                                                                                                                                                                                                                                                                       bin
                                                                                                                                                                                                          aro

                                                                                                                                                                                                                                                                       M not
                                                                                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                     .

                                                                                                                                                                                                                                           Ga
                                                                                                                                                                                                                                                                 eJ

                                                                                                                                                                                                                                                                          el

                                                                                                                                                                                                                                                                          s
                                                                                                                                                                                                                                                                          Da
                                                                                                                                                                                                       am

                                                                                                                                                                Sorel

                                                                                                                                                                                                                                                                             in
                                                                                                                                                                                                                                                            Ru

                                                                                                         Blanchiss
                                                                                                                                                                                                     Sc          sse

                                                                                                                                                                                                                                                                              r
                                                                                                                                                                                                                                                                               ni

                                                                                                                                                                                                                                                                                gu
                                                                                                                                                                                                                                                                                Bd
                                                                                                                                                                                                  F.          ru                                       R.

                                                                                                                                                                                                                                                                                  el
                                                                                                                                                            R. F. Scamaroni

                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                                .                                                         D

                                                                                                                                                                                                                                                                                    A
                                                                                                                                                                                               R
                                                                                                                                                                                                          eG                                               up

                                                                                                                                                                                                                                                                                     Hu
                                                  Ru

                                                                                                                                                  Avenue Albert

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Br
                                                                                                                                                                                                                                                             on
                        re                                eS                                                                                                                                            ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                       et
                                                                                                                                                                                                                                                  d             t

                                                                                                                                                                                                                                                                                         ian
                  niè                                       tO                                                                                                                                        Ru                                  rian
                                                                                                                                                                                                                                Bd A B

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Co
                                                                                                                                                                                                                                                                                             d
           o                                                        ue
        ap

                                                                                                                                                                                                                                                                                               ur
                                                                                                     es
                                                                      n
      eC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sG
                                                                                                   ed
                                n

    Ru                                                                                                                                                             PALAIS DES
                                                     o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    é
                                                                                               Ru

                                                                                                                                                                                                                           Parking de
                                R . d u P o nt C r é

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               né
             ot                                                                                                                                                    CONGRÈS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ra
                                                                                                                                                                                            lou                          P l’Hippodrome
                Ch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   l
                                                                                                                                                                                         uil
           t
         al

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de
                   .d

          Rue des                                                                                                                                                                      sG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        G
                     ub

                                                                                                                                                                                      e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         au
                                                                                                                                                                        P
                                                                                                                                                                                    Yv
                                                                           en

          Fraisiers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            lle
                       ou

                                                                                                                                                                               rd
                                                                              u

                                                                                                                                                                             va
                                                                         St O
                         le

                                                                                                                      Parking
     R. du Mesnil               R. d                                                                                                                                      ule
                              ux

                                             uP
                                               ont
                                                                                                                      Stade Nautique                                    Bo
                                                                     Rue

                                                               Cré
                                                                   on
                                     c
                                lan
                               uB

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ig
                               ed

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       en
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ko
                             Ru

                                                                                                                                      u
                                                                                                                            uil
                                                                                                                               lo                                                                                             HIPPODROME                                            al
                                                                                                                                                                                                                                                                                  ér
                                                                                                                   sG                                                                                                                                                          én           rne
                                                                                                                            rent

                                                                                                         ve
                                                                                                    rd Y                                                                                                                                                                  sG            l'O
                                                                                  Boule va                                                                                                                                                                            ur            de uette
                                                                                                                          alle

                                                                                                                                                                                                                                                                   Co                   rq
                                                                                                                     tit V

                                                                                                                                                                                                                                                                         de elle
                                                                                                                                                                            La Prairie                                                                                               'A

                                                                                                                                                                                                                                                                     Ru Ven

                                                                                                                                                                                                                                                                           l
                                                                                                                   u Pe
          pon

                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                               Bd d
         ilip

                                                                                                                                                                                                                                                  rne
                                            PARC DES
                                                                                  Bd
         h

                                                                                                                                                                                                                                           de l'O
                                            EXPOSITIONS
                                                                                                                                                                                                                                              lle
     J. P

                                                                                          de
                                                                                                                                                                                                           as
                                                                                                                                                                                                                                       Passere
                                                                                            sB                                                                                                                                                                                             lle
                                                                                                    ala                                                                                      lad                                                                                       nvi
                                                                                                         da                                                                                Ba                                                                                     Bra          y
                                                                                                               s                                                                    de
                                                                                                                                                                                       s
                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue            Hau
                                                                                                                                                                               Bd                                                                                                    p. V.
                                                                                                      Parking Relais                                                                                                                                                              Im
                                                                                                                                                                                                                   Via
                                                                                  N

                                                                                                    P Parc Expo                                                                                                       du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sne
                                                                                                                                                                                                                                                                       ot                              che
                                                                                                                                                                                                                                                                      l                 A Le
                                                                                                                                                                                                                           c

                                                                                                                                                                                                                                                                 E. B
                                                                                                                                                                                                                                                        y
                                                                                                                                                                                                                                       Bran teaux Fleur

                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue
                                                                                                                                                                                                                            de

                                                                              O                E

                                                                                                                                                                                                                                                            All.
                                                                                                                                                                                                                               la

                                                                                                                                                                                                                                             ô de
                                                                                                                                                                                                                                                 .
                                                                                                                                                                                                                               Ca
                                                                                                                                                                                                                                              Ch

                                                                                                                                                                                                                                           ville
                                                                                                                                                                                          y

                                                                                      S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          utey
                                                                                                                                                                                        gn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    l Lya
                                                                                                                                                                                     vi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              cha
                                                                                                                                                                                     u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ré
                                                                                                                                                                                  Lo

          PLAN D’ACCÈS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ma
                                                                                                                                                                              de

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bd
                                                                                                                                                                                                                                   Rue
                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                            ut
                                                                                                                                                                        Ro

          Centre de Congrès de Caen                                                                                                                                                                                         Coordonnées GPS :
          13 Avenue Albert Sorel                                                                                                                                                                                          Latitude : 49,178505
          14000 CAEN                                                                                                                                                                                                     Longitude : -0,370889

          PARKING
          ■ Stationnement dans l’avenue face au Centre de Congrès ou sur le parking du stade nautique (160
          places). Payant de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 19h00 sauf les samedis de 11h00 à 15h00 (gratuit
          sur cette période). Zone jaune, coût : 1 € de l’heure, possibilité de payer pour 5 heures d’affilée en
          espèces ou par l’application «PayByPhone ».
          ■ Stationnement libre et gratuit 7j/7 et 24h/24 sur le parking relais au parc des expositions avec
          navette électrique gratuite pour se rendre au centre-ville en passant par le Centre de Congrès de
          07h30 à 20h00. En dehors de ces horaires, possibilité de venir à pied au Centre de Congrès (10mn
          environ).
          ■ Stationnement payant dans les parkings souterrains : le parking Gardin (260 places) est le plus
          proche, puis le parking Hôtel de ville (350 places).
          ■ Stationnement sur le parking de l’hippodrome : gratuit et disponible uniquement en dehors des
          jours de courses, de qualifications et de manifestations à l’hippodrome.

4
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
TRANSPORTS
   AVION
Depuis l’aéroport de Caen Carpiquet : https://caen.aeroport.fr
Villes desservies : Ajaccio, Bastia, Lyon, Marseille, Nice et Toulouse.
Twisto - Ligne de bus n°3 reliant l’aéroport au centre-ville en 10 minutes.

 Réductions sur une très large gamme de tarifs publics sur l’ensemble
 des vols Air France et KLM, pouvant aller jusqu’à -15% sur nos lignes
 internationales et jusqu’à -50% sur les lignes en France métropolitaine
 (Corse incluse).
 Code identifiant : 36426AF
 Valable au transport du : 02/09/2021 au 17/09/2021
 Retrouvez le lien de réservation sur notre site internet : www.afidtn.com

   VOITURE
Paris à 2h via l’A13, Rennes à 1h45 par l’A84

   BUS
Si vous souhaitez emprunter les transports en commun pour vous déplacer, le
réseau Twisto dessert le Centre de Congrès :
Lignes n°4 - 6 - 11* + Navette centre-ville électrique gratuite
(arrêt Lycée Malherbe)
Lignes n°1*- 2 - 3 + Navette centre-ville électrique gratuite
(arrêt Hôtel de Ville)
*direct Gare

   TRAIN
Paris Gare Saint-Lazare / Caen en 2h
Toutes lignes : www.oui.sncf

                                                                              5
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
INFORMATIONS
    PRATIQUES
    COMMENT S’INSCRIRE ?
    Inscrivez-vous en renvoyant les documents suivants :
    ■ Le bulletin d’inscription avant le 2 août 2021 pour bénéficier
    du tarif préférentiel.
    ■ Le coupon déjeuners accompagné du règlement avant le 2 août 2021.
    ■ Le bulletin de participation aux Ateliers et Sessions Éducatives avant le 2 août 2021.
    Par courriel : contact@afidtn.com
    Par courrier : AFIDTN – Avenue des Hauts Grigneux - Immeuble Mach 7 – 76420 BIHOREL
    Par fax : 02 35 59 86 25
    Inscription en ligne sur le site internet : www.afidtn.com
    Dès réception de votre inscription, vous recevrez, par courriel, la convention ou le
    contrat de formation. Vous recevrez ensuite une convocation avec le récapitulatif de vos
    réservations (déjeuners, Ateliers et Sessions Éducatives).
    Important ! Dans un souci d’organisation, au cas où vous ne souhaiteriez pas réserver
    de déjeuners et/ou Ateliers et/ou Sessions Éducatives, nous vous remercions de nous le
    spécifier en renvoyant les bulletins correspondants.

    LUNCH-BOX
    Important ! En raison des contraintes sanitaires nous ne pouvons proposer des repas à
    table. Toute réservation devra être faite avant le 2 août accompagnée OBLIGATOIREMENT
    du règlement.

    HÉBERGEMENT
    Retrouvez sur notre site une liste d’hôtels communiquée par le Centre des Congrès de
    Caen.
    Vous pouvez également consulter les plateformes de réservation en ligne (Abritel,
    Airbnb, Booking, etc.).
    Les éléments communiqués ont uniquement un caractère informatif et ne sauraient
    engager la responsabilité de l’AFIDTN.

    PROTOCOLE SANITAIRE / COVID 19
    Un protocole sanitaire en vigueur sera envoyé avec les convocations et affiché lors des
    sessions.

6
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
ENREGISTREMENT
L’accueil des participants et la distribution des documents se feront le mercredi
8 septembre 2021 à partir de 07h45, au Centre de Congrès de Caen – Espace Réception
(Niveau 0).

BADGES / SÉCURITÉ
Pour des mesures de sécurité, le port du badge est obligatoire dans l’enceinte du Centre
de Congrès. Des contrôles visuels des sacs et bagages pourront être pratiqués par des
agents de sécurité assermentés. Toute perte de badge devra être signalée immédiatement
au commissariat général – Hall d’accueil (Niveau 0). Nous vous rappelons que le badge
est strictement personnel et ne pourra être ni prêté, ni donné.
Dans une démarche de respect de l’environnement, des boîtes de récupération des
badges seront à votre disposition près des portes de sortie à la fin des sessions.

ÉMARGEMENT
La feuille d’émargement devra être signée, par chaque participant, chaque demi-journée
(matin / après-midi).
Obligation Formation Continue.

ATTESTATION DE FIN DE FORMATION - ÉVALUATION
Une attestation de fin de formation sera remise aux participants à la fin des sessions le
vendredi 10 septembre 2021.
Pour tout départ anticipé, l’heure de départ sera précisée sur l’exemplaire remis aux
employeurs et/ou signataires de la convention (selon la législation en vigueur).
Le questionnaire d’évaluation qui se trouvera dans les pochettes, est à remplir et à
remettre aux banques d’accueil avant votre départ.

INFORMATIONS
L’équipe AFIDTN, à votre écoute, est soucieuse de répondre à vos questions :

        Anne-Marie CADART                               Marjorie LEDOUX
                Directrice                                   Inscriptions

        Alexandra FERRAND                                  Nadia MULOT
                Exposition                                   Programme

                           Tél : 02 35 59 87 52
                   contact@afidtn.com – www.afidtn.com

                                                                                            7
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
MERCREDI
                                            8
                                          SEPT.

        AMPHITHÉÂTRE                                             À partir de 7h45
                                                                          ACCUEIL
        CALISTE                                                 DES PARTICIPANTS
                                                                        Espace Réception
                                                                                Niveau 0

08h30     CÉRÉMONIE D’OUVERTURE DES SESSIONS
          Sous la présidence de :
          • Monsieur Didier BORNICHE, Président de l’AFIDTN, Rouen
          • Madame le Professeur Maryvonne HOURMANT*, Présidente de la Société
          Francophone de Néphrologie, Dialyse et Transplantation, Chef du Service de
          Néphrologie-Immunologie Clinique du CHU de Nantes
          • Monsieur Frédéric VARNIER*, Directeur Général du CHU de Caen
          • Madame Mireille CASTEL BLAISON*, Directeur des Soins, Coordinatrice
          Générale des Soins du CHU de Caen
          • Monsieur Joël BRUNEAU*, Maire de Caen, Président de la Communauté
          Urbaine Caen La Mer
          • Madame Sonia GUILLOUET, Cadre de Santé du Service de Néphrologie, Dialyse,
          Transplantation, Coordonnateur Paramédical de la Recherche, Responsable du
          Comité Local d’Organisation des Sessions Nationales, CHU de Caen
          * En attente de confirmation

08h50     HISTOIRE DE LA DIALYSE À DOMICILE À CAEN
          Monsieur le Professeur Jean-Philippe RYCKELYNCK, Président d’Honneur des
          42èmes Sessions Nationales de l’AFIDTN, Professeur Émérite de Néphrologie,
          ancien chef de service du service de Néphrologie, Dialyse, Transplantation
          du CHU de Caen

8
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
09h20
        REMISE DU PRIX AFIDTN
        AUX 3 MEILLEURS RÉSUMÉS DE COMMUNICATIONS
        Par Didier BORNICHE, Président de l’AFIDTN

        1 PRIX
          er

        Marie-Pierre HAVIN, Infirmière, Erwan GUILLOUET, Responsable Opérationnel,
        Centre de Simulation, CHU de Caen
        L’ABORD DE L A FISTULE ARTÉRIO VEINEUSE PAR L A SIMUL ATION,
        UN CONCEPT PROMETTEUR
        ➝ Présentation Jeudi 9 septembre à 14h10

        2 PRIX
          ème

        Catherine MOSER, Pharmacien, AURAL, Lyon
        DÉVELOPPEMENT DE LA CONCILIATION MÉDICAMENTEUSE À L’AURAL :
        RÔLE DE L’INFIRMIÈRE EN DIALYSE
        ➝ Présentation Mercredi 8 septembre à 14h10

        3 PRIX
          ème

        Audrey DESMARQUETS, Infirmière, Consultation Externe Greffe Rénale,
        CHU de Strasbourg
        ET SI JE VOUS DIS… COLLABORATION ?
        ➝ Présentation Vendredi 10 septembre à 08h50

09h35   PAUSE
        INAUGURATION DE L’EXPOSITION
10h00     Espace Tansillo - Niveau 0

10h00   LA-DIALYSE À DOMICILE
12h00   Modérateurs : Belina GUILLAUME, Niort - Marie-Line PEQUIGNOT, Sarlat

        10h00 L’ENVIRONNEMENT DE LA DIALYSE EN 2021
        Professeur Thierry LOBBEDEZ, Chef de service Néphrologie, Dialyse,
        Transplantation, CHU de Caen

        10h20 LA DIALYSE À DOMICILE, POUR TOUS ?
        Docteur Antoine LANOT, Néphrologue, CHU de Caen

        10h40 PARCOURS DU PATIENT INSUFFISANT RÉNAL CHRONIQUE
        Ludivine VIDELOUP, Infirmière de Pratique Avancée, Coordinatrice de la Maladie
        Rénale Chronique, CHU de Caen

        11h00 LA DIALYSE À DOMICILE EN PRATIQUE
        Ismail MAZOUZI, Infirmier, Centre de Formation Hémodialyse, ANIDER,
        Le Petit-Quevilly, Frédérique POUTREL, Infirmière, CH de Saint-Lô

        11h20 - 12h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

12h00   DÉJEUNER
13h30     Espace Tansillo - Niveau 0

                                                                                         9
www.afidtn.com - Programme Dossier d'inscription
MERCREDI
                                             8
                                         SEPT.

12h15    –ATELIER DÉMONSTRATION
          Informer, éduquer, accompagner le patient dialysé
13h15     à domicile (HD). Quelles tendances ?

        AMPHITHÉÂTRE CALISTE

13h30       - DIFFÉRENTES APPROCHES DE LA QUALITÉ
          LES
15h00     Modérateurs : Didier BORNICHE, Rouen - Dominique SCHMITT, Strasbourg

          13h30 ÉTUDE DE LA QUALITÉ DE VIE DES PATIENTS EN DIALYSE
          PÉRITONÉALE
          Christelle HAEMMERLÉ, Denis WERLÉ, Infirmiers, Dialyse Péritonéale,
          CHU de Strasbourg

          13h50 HÉMODIALYSE À BAS DÉBIT DE DIALYSAT EN MAISON DE REPOS
          À CHARLEROI, EN BELGIQUE
          France DEWEZ, Joelle HENRY, Infirmières, Autodialyse, Polyclinique du Mambourg,
          Charleroi, Belgique

          14h10 DÉVELOPPEMENT DE LA CONCILIATION MÉDICAMENTEUSE À
          L’AURAL : RÔLE DE L’INFIRMIÈRE EN DIALYSE
          Catherine MOSER, Pharmacien, AURAL, Lyon
          2ème prix AFIDTN

          14h30 - 15h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

10
15h00      PAUSE - VISITE DE L’EXPOSITION
15h30        Espace Tansillo - Niveau 0

15h00       –
           ATELIER DÉMONSTRATION
           Générateur de dialyse SURDIAL-X
15h30

                                     Télémédecine
                                     Facilitez la prise en charge des patients
        AMPHITHÉÂTRE CALISTE                                                        Télésurveillance inscrite
                                                                                  dans le programme ETAPES

15h30       -
          DIALYSE À DOMICILE
                           Améliorer l’état de santé et la
                                         qualité de vie des patients
          Symposium organisé en partenariat
17h00     avec le laboratoire FRESENIUS
                                 Diminuer les coûts de prises en
                                         charge de la maladie

          16h30 - 17h00 SÉANCE DE QUESTIONS
                            Coordonner la prise en charge / RÉPONSES

                                                                                                                                                           Session éducative
17h15     SESSIONS ÉDUCATIVES                                                                                                                                Mercredi 3 juin
                                                                                                                                                              15h30 - 17h00
18h45     BAXTER
                                                                                                                                                     Prise en charge de l’IRC par la
                                                                                                                                                                       télémédecine.
                                                                                                                                               Infirmièr(e)s, clés de succès dans la

          Accompagner un patient à la DP en 2021                                                                                            mise en place et le suivi du programme

                                                                                                                                                       Stand PHARMAGEST
          PHARMAGEST
                                                          En savoir plus ?
          Prise en charge de l’Insuffisance Rénale Chronique par
          la télémédecine: les infirmières clés du succès dans la
                                     DIATELIC
                                     Filiale du Groupe Pharmagest, spécialisée depuis 18 ans dans l’intelligence artificielle appliquée à la
                                     télésurveillance et au suivi de l’observance des patients, en particulier dans le domaine de l’insuffisance
                                     rénale et de la dialyse à domicile.

          mise en place et le suivi du programme
                                     Fruit du travail de spécialistes issus de la recherche en système experts, les systèmes Diatélic permettent
                                     d’alerter de manière anticipée et préventive, et de proposer des aides à la décision par intelligence
                                     artificielle, auprès des professionnels de santé.

                                     LA DIVISION E-SANTE DU GROUPE PHARMAGEST

          LKN
                                     Notre ambition : fédérer autour de la santée connectée. Depuis 2012, la création de la Division marque la
                                     volonté du Groupe Pharmagest de favoriser l’inter-professionnalité. L’objectif : Mettre à la disposition des
                                     professionnels de santé, des solutions connectées et sécurisées, centrées sur le patient.
                                     Partenaires du projet eNephro : CHRU Nancy, Bordeaux et Lille, ALTIR et AURAD Aquitaine.

          Quelles solutions pour réduire les réactions
          cutanées liées aux pansements        en dialyse ?
                                  www.esante.pharmagest.com

          VIFOR PHARMA
          Place de l’Éducation Thérapeutique du Patient dans la
          nutrition du dialysé
          Sandra GRESSARD, diététicienne-nutritionniste,
          Montpellier

                                                                                                                                                                                       11
JEUDI
                                                  9
                                               SEPT.

               ATELIERS
               08h30 - 10h00

     ATELIER
                 BIEN ÊTRE ET INSUFFISANCE RÉNALE CHRONIQUE
        I        Modérateurs : Béatrice BAGHDASSARIAN, Lyon – Annie FOUSSAT, Perpignan

                 08h30 PLUS-VALUE DE L’INFIRMIÈRE CLINICIENNE EN HÉMODIALYSE
                 Mathilde LEBLANC-DEMARQUE, Delphine UYSTPRUYST, Infirmières
                 Cliniciennes, Hémodialyse, CH Jean Bernard, Valenciennes

                 08h50 APPROCHES COMPLÉMENTAIRES DANS LA PRISE EN CHARGE
                 DE LA DOULEUR ET DE L’ANXIÉTÉ EN HÉMODIALYSE
                 Mathilde LEBLANC-DEMARQUE, Delphine UYSTPRUYST, Infirmières
                 Cliniciennes, Hémodialyse, CH Jean Bernard, Valenciennes

                 09h10 «SE SOIGNER SANS DANGER» AVEC LES COMPLÉMENTS
                 ALIMENTAIRES ET UNE MALADIE RÉNALE CHRONIQUE
                 Sandrine MASSERON, Pharmacienne d’officine, RENIF, Paris, Sébastien HOMS,
                 Néphrologue, Hôpital Privé de l’Est Parisien, Aulnay-sous-Bois

                 09h30 - 10h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

     ATELIER     LE PATIENT, L’AIDANT, LE SOIGNANT : UNE TRIANGULAIRE
                 Modérateurs : Patricia DUBOIS, Perpignan - Dominique SCHMITT, Strasbourg
        II
                 08h30 LES EFFETS D’UN PROGRAMME D’APA SUR LA SARCOPÉNIE EN
                 CENTRE D’HÉMODIALYSE
                 Angeline PENA PRADO, Cadre de Santé, Clément PIEDIGROSSI, Enseignant en
                 Activité Physique Adaptée, Hémodialyse, CHPM, Monaco

                 08h50 MISE EN PLACE DU TOUCHER RELATIONNEL EN HÉMODIALYSE
                 Béatrice MAGNIN, Infirmière, Hémodialyse, ARTIC 42, Saint-Priest-en-Jarez

                 09h10 L’ÉQUIPE MOBILE DE DIALYSE : UNE PERSONNALISATION DE
                 L’ACCOMPAGNEMENT ET DES SOINS AUX PATIENTS
                 Rachel JARNIER, Infirmière référente, Fondation AUB Santé, Saint-Malo

                 09h30 - 10h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

12
ATELIER
           LE PARCOURS PATIENT
   III     Modérateurs : Joëlle MARIN, Marseille - Joëlle QUIRICI, Montélimar

           08h30 PARCOURS DU PATIENT DIALYSÉ À DOMICILE : TOUS CONCERNÉS !
           Inès HAUCHARD, Directrice Régionale des Soins, ANIDER,
           Secteur Haute-Normandie

           08h45 LES AIDES-SOIGNANTS AU COEUR DU PARCOURS DE SOINS EN
           NÉPHROLOGIE
           Julie PEUDPIECE, Aide-Soignante, Unité de Soins Intensifs de Néphrologie,
           CHU de Reims

           09h00 CHARGE EN SOINS ET PERSONNALISATION DE LA PRISE EN CHARGE
           Guylaine MAURY, Directrice Régionale des Soins, ANIDER, Secteur Basse-Normandie

           09h15 DEMANDEZ LA GAZETTE !
           Julie CALLOUD, Elise CANDUSSO, Infirmières, AURAL, Lyon

           09h30 - 10h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

10h00      PAUSE - VISITE DE L’EXPOSITION
10h30      DISCUSSION DES POSTERS
             Espace Tansillo - Niveau 0
           Modérateurs : Dominique ASSOGBA , Paris - Dominique SCHMITT, Strasbourg

           US ET COUTUMES EN DIALYSE : LA BD
           Isabelle PILOUER, Infirmière, Hémodialyse, CHU de Lyon

           DIALYSE ET EAU : DIALYSANCE DES PETITES ET MOYENNES MOLÉCULES
           SELON LE DÉBIT DE DIALYSAT
           Stéphane FREYMANN, Infirmier, Hémodialyse, AURAL, Haguenau

           INTRODUCTION DE L’APHÉRÈSE EN CENTRE CHRONIQUE
           Astrid BASSET, Infirmière, Hémodialyse, CHU de Nîmes

10h00       –
           ATELIER DÉMONSTRATION
           Générateur de dialyse SURDIAL-X
10h30

                                                                                             13
JEUDI
                                             9
                                           SEPT.

      AMPHITHÉÂTRE CALISTE
10h30     -
        PLACE DE L’INFIRMIÈRE DANS LA PRÉVENTION
12h00   DU RISQUE INFECTIEUX CHEZ LE PATIENT
            PRÉSENTANT UNE MALADIE RÉNALE CHRONIQUE
            Symposium organisé en partenariat avec le laboratoire PFIZER

            11h30 - 12h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

12h00         –
            PRÉSENTATION DES SESSIONS NATIONALES 2022
12h15

12h15       DÉJEUNER
13h30         Espace Tansillo - Niveau 0

12h15      –ATELIER DÉMONSTRATION
            Informer, éduquer, accompagner le patient dialysé
13h15       à domicile (DP). Quelles tendances ?

14
13h30      - TECHNIQUES DE PRISE EN CHARGE EN HÉMODIALYSE
         LES
         Modérateurs : Belina GUILLAUME, Marseille - Joëlle QUIRICI, Montélimar
15h00
         13h30 INSTALLATION À DOMICILE D’UN PATIENT EN HÉMODIALYSE
         QUOTIDIENNE PORTEUR D’UN CATHÉTER VEINEUX CENTRAL
         Mathieu BOUR, Stéphane FREYMANN, Infirmiers, Hémodialyse, AURAL, Haguenau

         13h50 L’HÉMODIALYSE QUOTIDIENNE À DOMICILE (HDDQ), ET SI ON
         DÉMARRAIT ?
         Céline PEDURANT, Infirmière, Karine MILHEM, Infirmière d’ETP et D’HDDQ,
         Hémodialyse, ARPDD, Reims

         14h10 L’ABORD DE LA FISTULE ARTÉRIO VEINEUSE PAR LA SIMULATION,
         UN CONCEPT PROMETTEUR
         Marie-Pierre HAVIN, Infirmière, Erwan GUILLOUET, Responsable opérationnel
         au centre de simulation, CHU de Caen
         1er prix AFIDTN

         14h30 - 15h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

15h00   PAUSE - VISITE DE L’EXPOSITION
15h30   DISCUSSION DES POSTERS
          Espace Tansillo - Niveau 0
        Modérateurs : Dominique ASSOGBA , Paris - Dominique SCHMITT, Strasbourg

        TROUBLES TROPHIQUES : CONFORMITÉS DES SOINS INFIRMIERS
        AU REGARD DES PRESCRIPTIONS MÉDICALES
        Emma TASSEMBEDO, Infirmière, Hémodialyse, ARTIC 42, Saint-Priest-en-Jarez

        TÉLÉCONSULTATIONS PARAMÉDICALES DANS LE SUIVI DE LA MALADIE
        RÉNALE CHRONIQUE
        Carole LEGRAND, Cadre de Santé, Dialyse Néphrologie, CH d’Evreux Vernon

        ORGANISATION PARTAGÉE D’UNE STRUCTURE DE PETITE TAILLE :
        L’EXPÉRIENCE DU CENTRE DE DIALYSE DU SUD DE LA CORSE
        Kristel BARBINA, Infirmière, Polyclinique du Sud de la Corse, Porto-Vecchio

15h00     –
         ATELIER DÉMONSTRATION
         Générateur de dialyse SURDIAL-X
15h30

                                                                                      15
JEUDI
                                                   9
                                                SEPT.
               ATELIERS
               15h30 - 17h00

     ATELIER
                 FORMER POUR MIEUX SOIGNER
       IV        Modérateurs : Dominique ASSOGBA, Paris - Annie FOUSSAT, Perpignan

                 15h30 FAISABILITÉ DE LA RHÉOPHÉRÈSE PLANIFIÉE DANS UN CENTRE
                 LOURD DE DIALYSE CHRONIQUE
                 Sofia MECERLI, Infirmière, Dialyse et Transplantation Rénale, Hôpital de la
                 Conception, APHM, Marseille

                 15h50 RÔLE ET PLACE PRÉPONDÉRANTE DES INFIRMIERS DE PARCOURS
                 DANS LA PRISE EN CHARGE DE LA MALADIE RÉNALE CHRONIQUE
                 Laurence BLAISE, Directrice Qualité, Gestion des risques et parcours, ANIDER,
                 Le Petit-Quevilly

                 16h10 LA PLACE DE L’HUMANITAIRE DANS LES AFFECTIONS LONGUE
                 DURÉE TELLE QUE L’IRC AU BURKINA FASO
                 Céline PATTY, Infirmière, Roland KINTEGA, Néphrologue, AURAL UDM et Pôle
                 Domicile, Marion ROGNARD, Infirmière, Contamine-sur-Arve

                 16h30 - 17h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

     ATELIER
       V         UTILISER SES PROPRES MOTS POUR MIEUX VIVRE SA MALADIE
                 Modérateurs : Béatrice BAGHDASSARIAN, Lyon – Sylvie DANIEL, Saint-Malo

                 15h30 ET MAINTENANT, QUE POUVONS-NOUS FAIRE POUR LES PATIENTS
                 CHRONIQUES ?
                 Déborah NUNEZ ORTIZ, Patricia DUBOIS, Infirmières, Hémodialyse, Pool
                 Métabolique, CH de Perpignan

                 15h50 “ON VERRA” : LA QUESTION DU CHOIX LORS DE LA CONSULTATION
                 DE PRÉSENTATION DES PARCOURS
                 Sandrine LETRECHER, Psychologue, Ludivine VIDELOUP, Infirmière Coordinatrice
                 IRC, Centre Universitaire des Maladies Rénales, CHU de Caen

                 16h10 JOURNAL DES DIALYSÉS : LES PATIENTS PARLENT AUX PATIENTS
                 Laetitia LEPETITGALAND, Cadre de Santé, Hémodialyse, CHU de Lyon

                 16h30 - 17h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

16
ATELIER
   VI      ACCOMPAGNER LA FIN DE VIE
           Modérateurs : Huguette CABARRUS, Paris – Annie VALLAR, Lisieux

           15h30 LATA (LIMITATION ET ARRÊT DES THÉRAPEUTIQUES ACTIVES) :
           QUAND LA CHRONICITÉ INFLUENCE NOS DÉCISIONS
           Sophie UTEZA, Infirmière, Néphrologie, CHU de Caen

           16h00 LA FIN DE VIE : SE RÉUNIR POUR MIEUX LA VIVRE
           Catherine RIOCREUX, Cadre de Santé, ARTIC 42, Saint-Priest-en-Jarez

           16h30 - 17h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

 ATELIER
           COVID-19
   VII     Modérateurs : Joëlle MARIN, Marseille - Isabelle RECHATIN, Grenoble

           15h30 DES BOX NUTRITIONNELLES POUR AIDER LES PATIENTS
           HÉMODIALYSÉS À MIEUX S’ALIMENTER PENDANT LE CONFINEMENT
           Sandrine GUILLAUMOND, Diététicienne, ARTIC 42, Saint-Priest-en-Jarez

           16h00 ÉTUDE IMMUNOLOGIQUE DE LA RÉPONSE VACCINALE CONTRE
           LE SARS-COV2 DES PATIENTS HÉMODIALYSÉS CHRONIQUES
           Anaïs BESNARD, Infirmière, Hémodialyse, Institut Mutualiste, Montsouris

           16h30 - 17h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

17h15      SESSIONS ÉDUCATIVES
18h45      NEPHROFLOW - NIPRO
           Gain de temps et traçabilité totale en dialyse grâce
           à une informatisation avant-gardiste

           NEPHROKIT
           Gestion innovante des pansements de cathéter avec
           SOLUKAT
           Dr Mokhtar CHAWKI, Clinique Claude Bernard, Ermont

           PHYSIDIA
           Le profil du patient en hémodialyse quotidienne à
           domicile – devons-nous chercher un profil idéal ?
           Sylvie GRACET, Sébastien BROSSET, Spécialistes
           Thérapie Physidia, Aziz ABERKANE, patient expert

                                                                                     17
VENDREDI
                                            10
                                          SEPT.
        AMPHITHÉÂTRE
        CALISTE
08h30     LA-TRANSPLANTATION SOUS DIFFÉRENTES APPROCHES
10h00     Modérateurs : Catherine FOURNIER, Paris - Dominique SCHMITT, Strasbourg

          08h30 ATELIER ETP : “LE PARCOURS DE GREFFE TOUT EN ÉMOTIONS”
          Magali BESTIN, Infirmière, Néphrologie, Dialyse, Transplantation, CHU de Caen

          08h50 ET SI JE VOUS DIS… COLLABORATION ?
          Audrey DESMARQUETS, Infirmière, Consultation Externe de Greffe Rénale,
          CHU de Strasbourg
          3ème prix AFIDTN

          09h10 FILM D’INFORMATION PRÉGREFFE : VERS LA GREFFE
          Julie RODRIGUE, Infirmière Coordinatrice de Greffe, Néphrologie Transplantation,
          CHU Henri Mondor, Créteil

          09h30 - 10h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

10h00     PAUSE - VISITE DE L’EXPOSITION
10h30       Espace Tansillo - Niveau 0

10h30     GÉRER LE RISQUE INFECTIEUX
          Modérateurs : Didier BORNICHE, Rouen - Lydie FEUILLARD, Limoges
12h00     10h30 MAÎTRISER LE RISQUE INFECTIEUX DU PATIENT DIALYSÉ EN
          L’IMPLIQUANT DANS SA PEC AU TRAVERS D’”ATELIERS HYGIÈNE”
          Anne BOIDIN, Infirmière Hygiéniste, SANTELYS Dialyse, Loos

          10h50 DP À DOMICILE : RÉSULTATS D’UNE ENQUÊTE DE PRÉVALENCE
          DES INFECTIONS ASSOCIÉES AUX SOINS
          Elsa MAURICE, Directrice des Soins, SANTELYS BFC, Saint-Apollinaire

          11h10 BACTÉRIES HAUTEMENT RÉSISTANTES ÉMERGENTES : GESTION
          DU RISQUE EN CENTRE D’HÉMODIALYSE DE PROXIMITÉ
          Paule PICARD, Infirmière hygiéniste, ANIDER, Secteur Haute-Normandie

          11h30 - 12h00 SÉANCE DE QUESTIONS / RÉPONSES

12h00     CÉRÉMONIE DE CLÔTURE DES SESSIONS

12h15     DÉJEUNER
13h30       Espace Tansillo - Niveau 0

18
A renvoyer

BULLETIN D’INSCRIPTION
                                                                                                            par courriel : contact@afidtn.com par
                                                                                                                              par courrier : AFIDTN
                                                                                                                      Avenue des Hauts Grigneux
Sessions Nationales d’Étude et de Perfectionnement                                                                                Immeuble Mach 7
                                                                                                                                    76420 BIHOREL
CAEN, du 8 au 10 septembre 2021                                                                                            par fax : 02 35 59 86 25
N° d’organisme de formation : 23 76 00748 76 - N° OGDPC : 2960                                                                  Inscription en ligne
Référencé Datadock N° 0014937 - N° SIRET : 344 352 059 00044 - Code NAF : 8559A                                                     www.afidtn.com
                                                                                                                                (paiement sécurisé)
                                                                 PARTICIPANT
                                                                                                                                Renseignements
       Mme          Mr         Nom/Prénom :                                                                                      02 35 59 87 52
    Adresse :

    Code Postal : 		                          Ville / Pays :

    Tél :			                                  Tél port :                                       E-mail :

    Fonction :			                             Service :

    Nom du Cadre de Santé :                                             E-mail du Cadre de Santé :

    Employeur (Nom de l’établissement) :

       Je prends moi-même en charge les frais d’inscription
                                                 ORGANISMES DE PRISE EN CHARGE
                              (Service de Formation Continue, Laboratoires, OPCO1, Associations…)
    Raison Sociale :

    Adresse :

    Code Postal : 			                                        Ville / Pays :

    Personne Référente :            Mme           Mr         Nom/Prénom :
    Fonction :    			                                        Tél : 		                           Email :

       Accepte de prendre en charge les frais d’inscription de :
1
 Si vous mentionnez votre OPCO (Organisme Collecteur), assurez-vous d’avoir l’accord de prise en charge. La demande devant être faite avant le
début de la formation. Merci de joindre une copie de cet accord de prise en charge.

                                               COÛTS DE FORMATION ET RÈGLEMENT

                Jusqu’au 2 août 2021 :                      Adhérent AFIDTN : 715 €                           Non Adhérent : 835 €

                À partir du 3 août 2021 :                   Adhérent AFIDTN : 815 €                           Non Adhérent : 921 €

       Facturation à l’issue de la formation (Uniquement si prise en charge par un organisme)
       Ci-joint un chèque de _____________________ € à l’ordre de l’AFIDTN
       Règlement par virement en date du ____________________________
           Compte Société Générale - N°00037273493 - clé 67 - Code banque : 30003 – code guichet : 01787
              TVA intra : FR 78344352059 - IBAN: FR 7630003017870003727349367 - BIC : SOGEFRPP

                                                    N° AGRÉMENT KLM AIR FRANCE
    N° agrément Air France: 36426AF (Valable au transport du : 02/09/2021 au 17/09/2021)
    Retrouvez le lien de réservation sur notre site internet : www.afidtn.com

        Je certifie avoir pris connaissance du règlement intérieur et des conditions générales de vente de l’AFIDTN
Lu et approuvé : 		                   A : 		                Le : 			                            Signature et Cachet :

Les informations contenues dans le bulletin d’inscription, sauf avis contraire de votre part, feront l’objet d’un traitement informatisé. Conformément
à la loi n° 78-17 du 6/01/78 dite “informatique et libertés”, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification.
Conformément au RGPD, si vous ne souhaitez pas recevoir nos offres de formation et les actualités de l’AFIDTN, merci de cocher cette case
                                                                                                                                                         19
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE                                                                                   RÈGLEMENT INTÉRIEUR
           Ces conditions sont modifiables en fonction de la législation en vigueur                   Article 1 - Objet
                                                                                                      Le présent règlement est établi conformément aux dispositions des articles L.6352-3 et L.6352-4 et R.6352-1 à
     1. INSCRIPTIONS                                                                                  R.6352-15 du Code du travail. Il s’applique à tous les stagiaires, et ce pour la durée de la formation suivie.
     1.1 Délai d’accès                                                                                Article 2 - Discipline
     Les inscriptions sont possibles jusqu’à la veille de l’ouverture de la formation.                Il est formellement interdit aux stagiaires :
     1.2 Enregistrement des inscriptions                                                                 D’introduire des boissons alcoolisées dans les locaux de l’organisme.
     Les demandes d’inscription peuvent être faites par courrier postal ou électronique, par fax         D’emporter ou modifier les supports de formation et/ou d’enregistrer et filmer les séances de formation.
     ou internet. L’enregistrement se fait par ordre d’arrivée. Toute inscription donne lieu à un        De manger dans les salles de cours.
     envoi de convention. L’AFIDTN se réserve le droit de refuser une demande (si formation              D’utiliser les téléphones portables durant les sessions.
     complète, défaut de règlement des prestations commandées…).                                         De fumer ou vapoter dans les salles de formation et plus généralement dans l’enceinte du lieu où se déroule
     Toute inscription entraîne l’acceptation du règlement intérieur.                                       la formation.
     2. CONDITIONS D’ANNULATION ET DE REPORT                                                          Les stagiaires doivent adopter une tenue, un comportement et des attitudes qui respectent la liberté et la
                                                                                                      dignité de chacun.
     Toute annulation devra être faite par écrit. Elle entraînera une facturation de :
                                                                                                      Par ailleurs, les stagiaires sont tenus à une obligation de discrétion en ce qui concerne toutes informations
        30% du coût de la prestation pour toute annulation de 30 à 15 jours calendaires avant        relatives aux autres stagiaires dont ils pourraient avoir connaissance.
         le début de la formation.                                                                    Tout manquement aux règles relatives à la discipline pourra donner lieu à l’application de l’une des sanctions
        50% du coût de la prestation pour toute annulation de 14 à 8 jours calendaires avant le      prévues par le présent règlement.
         début de la formation.                                                                       Article 3 – Hygiène, sécurité et accessibilité

        100% du coût de la prestation pour toute annulation, fût-ce en cas de force majeure,             · Article 3-1_Hygiène et sécurité
         moins de 8 jours calendaires avant le début de la formation.                                 La prévention des risques d’accidents et de maladies est impérative et exige de chacun le respect total de toutes
                                                                                                      les prescriptions applicables en matière d’hygiène et de sécurité. Elles doivent être strictement respectées sous
     Possibilité de remplacement par un collègue ou de report non annulable sur une formation         peine de sanctions disciplinaires.
     identique en supportant la différence de prix, le cas échéant.                                   Les consignes générales et particulières de sécurité applicables sont celles du lieu d’accueil de la formation.
     3. CONVENTION/CONTRAT DE FORMATION                                                                   · Article 3-2_Accessibilité
     L’AFIDTN fait parvenir, en double exemplaire, une convention ou un contrat de formation          Nos formations sont accessibles aux personnes en situation de handicap.
     professionnelle continue, tel que prévu par la loi. Le client s’engage à retourner à l’AFIDTN,       · Article 3-3_Accès aux locaux de formation
     avant le début du stage, un exemplaire signé et portant son cachet. En cas de non retour de      Sauf autorisation particulière de la direction de l’organisme de formation, l’usage du matériel de forma-
     la convention ou du contrat signé, l’AFIDTN se réserve le droit d’annuler l’inscription ou de    tion se fait sur les lieux de formation et est exclusivement réservé à l’activité de formation. L’utilisation
     faire régler le stagiaire sur place.                                                             du matériel à des fins personnelles est interdite. Le stagiaire est tenu de conserver en bon état le maté-
     Une attestation de fin de formation est remise au stagiaire à l’issue du stage. La feuille de    riel qui lui est confié pour la formation. Il doit en faire un usage conforme à son objet et selon les règles
     présence des stagiaires peut être envoyée à l’organisme de prise en charge.                      définies par le formateur. Le stagiaire signale immédiatement au formateur toute anomalie du matériel.
     4. DROITS D’INSCRIPTION                                                                              · Article 3-4_Accident
     Les coûts de formation, indiqués dans notre catalogue, n’incluent que les prestations            Le stagiaire victime d’un accident survenu pendant la formation ou pendant le temps de trajet entre le
     pédagogiques. L’AFIDTN est exonérée de TVA pour les opérations effectuées dans le cadre          lieu de formation et le lieu de vie/ de son domicile / de son travail, avertit immédiatement la direction
                                                                                                      de l’organisme de formation. Le responsable de l’organisme de formation entreprend les démarches
     de la formation professionnelle continue. Cette exonération lui a été accordée par renou-        appropriées en matière de soins et réalise la déclaration auprès de l’employeur.
     vellement (en réf. au décret n°94-764 du 30/08/1994 –arrêté du 30/12/1994), le 4 avril
                                                                                                      Article 4 – Assiduité du stagiaire en formation
     1995 par la Direction Régionale du Travail et de l’Emploi et de la Formation Professionnelle
                                                                                                             . Article 4-1_Horaires de stage
     de Haute Normandie.
                                                                                                      Les stagiaires doivent respecter les horaires de stage fixés par la direction.
     5. CONDITIONS DE RÈGLEMENT
                                                                                                      La direction se réserve, dans les limites imposées par des dispositions en vigueur, le droit de modifier les horaires
     Une facture est envoyée pour toute commande de formation. Aucun escompte pour
                                                                                                      de stage en fonction des nécessités de service. Les stagiaires doivent se conformer aux modifications apportées
     paiement anticipé ne sera accordé.                                                               par la direction aux horaires d’organisation du stage.
     Règlement par un organisme collecteur : S’il ne prend en charge qu’une partie de la                     . Article 4-2_Absences, retards ou départs anticipés
     formation, le reliquat sera facturé au client.
                                                                                                      En cas d’absence, de retard ou de départ avant l’horaire prévu, les stagiaires doivent avertir l’organisme de
     Règlement par un stagiaire ou un cocontractant : Le stagiaire ou le cocontractant                formation et s’en justifier.
     s’engage à verser la totalité du coût de la formation selon les modalités de paiement sui-
                                                                                                      L’organisme de formation informe immédiatement le financeur de cet événement.
     vantes : Après le délai de rétractation de 14 jours, un premier versement correspondant à
                                                                                                      Tout événement non justifié par des circonstances particulières constitue une faute passible de sanctions
     30 % du coût de la formation et le solde 30 jours avant le début de l’action de formation.       disciplinaires. De plus, conformément à l’article R6341-45 du code du travail, le stagiaire – dont la rémunération
     Conditions de règlement : Le bénéficiaire s’engage à verser la totalité des coûts de             est prise en charge par les pouvoirs publics – s’expose à une retenue sur sa rémunération de stage proportion-
     formation selon les modalités de paiement indiquées sur la facture (Loi 2008-776 du 4 août       nelle à la durée de l’absence.
     2008). Toute formation commencée est due en totalité.                                                    . Article 4-3_Formalisme attaché au suivi de la formation
     Défaut de paiement et pénalités de retard : Avant la formation, en cas de défaut de              Le stagiaire est tenu de renseigner la feuille de présence au fur et à mesure du déroulement de l’action. Il peut
     paiement ou d’attestation de prise en charge signée, après trois rappels infructueux, ou en      lui être demandé de réaliser un bilan de la formation.
     cas d’incident de paiement antérieur, l’inscription à la formation sera résiliée.                A l’issue de l’action de formation, il se voit remettre une attestation de fin de formation. Cette attestation peut
     En cas de défaut de paiement à l’issue de la formation, et après trois rappels restés infruc-    être transmise, selon le cas, à son employeur/administration ou à l’organisme qui finance l’action.
     tueux, l’AFIDTN adressera une mise en demeure par pli recommandé avec accusé de ré-              Le stagiaire remet, dans les meilleurs délais, à l’organisme de formation, les documents qu’il doit renseigner en
     ception et appliquera les pénalités en vigueur au taux minimum légal de 6.39% (Art.441_6         tant que prestataire (demande de rémunération ou de prise en charges des frais liés à la formation : attestations
     §3 du code du commerce), et un montant minimum de 40€ forfaitaire pour les frais de              d’inscription ou d’entrée en stage…).
     recouvrement (directive 2011/7/UE du parlement européen et du conseil du 16 février              Article 5 - Sanctions
     2011, JOUE L 48 du 23 février 2011). Une indemnisation des frais de recouvrement raison-         Tout comportement considéré comme fautif par le responsable de l’organisme de formation ou son représen-
     nables restants (honoraires d’avocat ou Sté de recouvrement), sera due.                          tant pourra, en fonction de sa nature et de sa gravité, faire l’objet de l’une des sanctions suivantes :
     6. AJOURNEMENT OU ANNULATION D’UNE FORMATION                                                        Avertissement écrit, exclusion temporaire, exclusion définitive.
     6.1 Annulation totale d’une formation                                                            L’exclusion du stagiaire ne pourra en aucun cas donner lieu au remboursement des sommes payées pour la
                                                                                                      formation.
     Dans le cas où le nombre de participants à une formation serait jugé pédagogiquement
                                                                                                      Article 6 - Entretien préalable à une sanction et procédure
     insuffisant, l’AFIDTN se réserve le droit d’ajourner ou d’annuler la formation au plus tard
                                                                                                      Aucune sanction ne peut être infligée à un stagiaire sans que celui-ci ait été informé au préalable des griefs
     une semaine avant la date prévue. En application de l’article L. 6354-1 du Code du               retenus contre lui.
     travail, il est convenu entre les signataires de la présente convention, que faute de            Lorsque le comportement du stagiaire justifie une exclusion temporaire ou définitive, le responsable de l’orga-
     réalisation totale ou partielle de la prestation de formation, l’organisme prestataire           nisme ou son représentant convoque le stagiaire en lui indiquant l’objet de cette convocation. Il en fera réfé-
     doit rembourser au cocontractant les sommes indûment perçues de ce fait ou les                   rence au Conseil d'Administration. Toute exclusion sera décidée par le Conseil d'Administration.
     reporter sur une autre formation identique selon le souhait du client.                           La convocation précise la date, l’heure et le lieu de l’entretien. Elle est écrite et adressée par lettre recomman-
                                                                                                      dée ou remise à l’intéressé en main propre contre décharge.
     6.2 Annulation partielle d’une formation
                                                                                                      Au cours de l’entretien, le stagiaire peut se faire assister par une personne de son choix. La convocation men-
     En cas de réalisation partielle de la prestation de formation par l’organisme de formation,      tionnée ci-dessus fait état de cette faculté.
     seul le prix de la prestation réalisée partiellement sera facturée au titre de la formation      Lorsqu’une mesure conservatoire d’exclusion temporaire à effet immédiat est considérée comme indispensable
     continue.                                                                                        par l’organisme de formation, aucune sanction définitive relative à l’agissement fautif à l’origine de cette exclu-
     7. CONTENTIEUX                                                                                   sion ne peut être prise sans que le stagiaire n’ait été au préalable informé des griefs retenus contre lui et, éven-
     En cas de litige de toute nature ou de contestation relative à la formation, et à défaut         tuellement, qu’il ait été convoqué à un entretien et ait eu la possibilité de s’expliquer devant un Commission de
                                                                                                      discipline.
     d’accord amiable, qui sera dans tous les cas recherché, seul le tribunal de Rouen sera com-
                                                                                                      Article 7 – Prononcé de la sanction
     pétent. Le demandeur devra rembourser tous les frais occasionnés par le recouvrement
     contentieux des sommes dues, y compris les honoraires d’officiers ministériels.                  La sanction ne peut intervenir moins d’un jour franc ni plus de 15 jours après l’entretien.
                                                                                                      La sanction fait l’objet d’une notification écrite et motivée au stagiaire sous forme d’une lettre recommandée ou
     8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
                                                                                                      remise contre décharge.
     Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux supports de formation et autres
                                                                                                      Fait à Bihorel le 24/09/2004, Mis à jour le 17/02/2020
     ressources pédagogiques mis à disposition du stagiaire dans le cadre des formations sont la
                                                                                                      Anne-Marie CADART, Directrice de l’AFIDTN
     propriété de l’AFIDTN. En conséquence, le stagiaire s’interdit de reproduire, adapter, modi-
     fier, commercialiser ou diffuser les dits supports à des tiers ne participant pas aux forma-     Un exemplaire du présent règlement est remis à chaque stagiaire au plus tard avant son inscription définitive et avant tout
     tions.                                                                                                      règlement de frais en cas de contrat de formation professionnelle (art. L6353-8 du code du travail)

     IMP2_FOR06_Bulletin_d'inscription_16

20
A renvoyer

BULLETIN DE PARTICIPATION
                                                                                                                         avant le 2 août 2021
                                                                                                                par courriel : contact@afidtn.com
                                                                                                                          par fax : 02 35 59 86 25
AUX ATELIERS ET SESSIONS ÉDUCATIVES                                                                                    en ligne : www.afidtn.com

Sessions Nationales d’Étude et de Perfectionnement
                                                                                                                                Renseignements
CAEN, du 8 au 10 septembre 2021
                                                                                                                                 02 35 59 87 52

      Mme                 Mr      Nom/Prénom :

  Raison Sociale :

  E-mail :

                               ATELIER DÉMONSTRATION NIPRO - GÉNÉRATEUR DE DIALYSE SURDIAL-X
Je souhaite participer le :			                                              Je ne souhaite pas participer
   Mercredi de 15h00 à 15h30                         Jeudi de 10h00 à 10h30                          Jeudi de 15h00 à 15h30

                                     ATELIER DÉMONSTRATION FRESENIUS MEDICAL CARE
                           Informer, éduquer, accompagner le patient dialysé à domicile Quelles tendances?
Je souhaite participer le :           Mercredi de 12h15 à 13h15 (HD)                           Jeudi de 12h15 à 13h15 (DP)
    Je ne souhaite pas participer

                                    SESSIONS ÉDUCATIVES du Mercredi de 17h15 à 18h45
Je souhaite participer à :			                                               Je ne souhaite pas participer
     Baxter - Accompagner un patient à la DP en 2021
     Pharmagest - Prise en charge de l’IRC par la télémédecine : les infirmières, clés de succès dans la mise en place et
     le suivi du programme
     LKN Quelles solutions pour réduire les réactions cutanées liées aux pansements en dialyse ?
     Vifor Pharma - Place de l’Éducation Thérapeutique du Patient dans la nutrition du dialysé
                                                                                                                               (1 seul choix possible)

                                      SESSIONS ÉDUCATIVES du Jeudi de 17h15 à 18h45
Je souhaite participer à :			                                               Je ne souhaite pas participer
   NephroFlow - Nipro- Gain de temps et traçabilité totale en dialyse grâce à une informatisation avant-gardiste
   Nephrokit - Gestion innovante des pansements de cathéter avec SOLUKAT
   Physidia - Le profil du patient en hémodialyse quotidienne à domicile – devons-nous chercher un profil idéal ?
(1 seul choix possible)

                                               ATELIERS du Jeudi de 08h30 à 10h00
Je souhaite participer à :			                                      Je ne souhaite pas participer
  Atelier 1 – Bien être et insuffisance rénale chronique
  Atelier 2 – Le patient, l’aidant, le soignant : une triangulaire
  Atelier 3 – Le parcours patient
(1 seul choix possible)

                                               ATELIERS du Jeudi de 15h30 à 17h00
Je souhaite participer à :			                                 Je ne souhaite pas participer
  Atelier 4 – Former pour mieux soigner
  Atelier 5 – Utiliser ses propres mots pour mieux vivre sa maladie
  Atelier 6 – Accompagner la fin de vie
  Atelier 7 - Covid-19
(1 seul choix possible)

Attention : Au-delà du 2 août 2021, nous ne pourrons pas vous assurer une place dans l’atelier ou la session choisie. Aucune inscription ou
modification ne pourra se faire sur place.
Les informations contenues dans le bulletin d’inscription, sauf avis contraire de votre part, feront l’objet d’un traitement informatisé. Conformément
à la loi n° 78-17 du 6/01/78 dite “informatique et libertés”, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification.
Conformément au RGPD, si vous ne souhaitez pas recevoir nos offres de formation et les actualités de l’AFIDTN, merci de cocher cette case

                                                                                                                                                         21
A renvoyer

     COUPON DE RÉSERVATION
                                                                                                                               avant le 2 août 2021
                                                                                                                     par courriel : contact@afidtn.com
                                                                                                                                   par courrier : AFIDTN

     DES LUNCH-BOX
                                                                                                                           Avenue des Hauts Grigneux
                                                                                                                   Immeuble Mach 7 - 76420 BIHOREL
                                                                                                                               par fax : 02 35 59 86 25
     Sessions Nationales d’Étude et de Perfectionnement                                                                              Renseignements
     CAEN, du 8 au 10 septembre 2021                                                                                                  02 35 59 87 52

              Mme            Mr     Nom/Prénom :

         Adresse :

         Code Postal : 		                          Ville / Pays :

         Tél :			                                  Tél port :                                        E-mail :

         Fonction :			                             Service :

         Nom du Cadre de Santé :                                             E-mail du Cadre de Santé :

         Employeur (Nom de l’établissement) :

              Je prends moi-même en charge les frais de déjeuners
                                                          ORGANISMES DE PRISE EN CHARGE
                                   (Service de Formation Continue, Laboratoires, OPCO1, Associations…)
         Raison Sociale :

         Adresse :

         Code Postal : 			                                        Ville / Pays :

         Personne Référente :            Mme              Mr      Nom/Prénom :
         Fonction :                                               Tél : 		                            Email :

              Accepte de prendre en charge les déjeuners de :
     1
      Si vous mentionnez votre OPCO (Organisme Collecteur), assurez-vous d’avoir l’accord de prise en charge. La demande devant être faite avant le
     début de la formation. Merci de joindre une copie de cet accord de prise en charge.

                                                     COÛTS DE FORMATION ET RÈGLEMENT
          Je souhaite réserver :
               La lunch-box du mercredi 8 septembre 2021 au prix de 15,00 € TTC                                                   LUNCH-BOX :
               La lunch-box du jeudi 9 septembre 2021 au prix de 15,00 € TTC                                                       2 sandwichs
               La lunch-box du vendredi 10 septembre 2021 au prix de 15,00 € TTC                                                        1 salade
          Si vous suivez un régime alimentaire particulier,
                                                                                                                              1 sachet de chips
          vous avez la possibilité de commander l’une des Lunch-box spécifiques suivants:                                  1 laitage - 1 dessert
               Végétarien                                                                                                   1 barre de céréales
               Sans Gluten                                                                                                    1/4 eau minérale
               Facturation à l’issue de la formation (Uniquement si prise en charge par un organisme)
               Ci-joint un chèque de _____________________ € à l’ordre de l’AFIDTN
               Règlement par virement en date du ____________________________
               Je ne souhaite pas réserver de lunch-box
                    Compte Société Générale - N°00037273493 - clé 67 - Code banque : 30003 – code guichet : 01787
                       TVA intra : FR 78344352059 - IBAN: FR 7630003017870003727349367 - BIC : SOGEFRPP

          Lu et approuvé : 		                    A : 		                       Le : 			                                    Signature et Cachet :

     Les informations contenues dans le bulletin d’inscription, sauf avis contraire de votre part, feront l’objet d’un traitement informatisé. Conformément à
     la loi n° 78-17 du 6/01/78 dite “informatique et libertés”, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification.
     Conformément au RGPD, si vous ne souhaitez pas recevoir nos offres de formation et les actualités de l’AFIDTN, merci de cocher cette case
22
Télémédecine
Facilitez la prise en charge des patients
                                               Télésurveillance inscrite
                                             dans le programme ETAPES

    Améliorer l’état de santé et la
    qualité de vie des patients

    Diminuer les coûts de prises en
    charge de la maladie

    Coordonner la prise en charge

                                                                                                                    Session éducative
                                                                                                                  Mercredi 8 septembre
                                                                                                                       Mercredi   3 juin
                                                                                                                         17h15 - 18h45
                                                                                                                        15h30  - 17h00
                                                                                                                Prise
                                                                                                                Prise en
                                                                                                                      en charge
                                                                                                                            charge de l’IRC par la
                                                                                                                                    télémédecine.
                                                                                                                                    télémédecine.
                                                                                                      Les Infirmièr(e)s,
                                                                                                          Infirmièr(e)s, clès
                                                                                                                           clés de succès dans la
                                                                                                      mise
                                                                                                      mise en
                                                                                                            en place
                                                                                                               place et
                                                                                                                      et le
                                                                                                                          le suivi
                                                                                                                             suivi du
                                                                                                                                   du programme
                                                                                                                                       programme

                                                                                                                  Stand PHARMAGEST
                     En savoir plus ?

DIATELIC
Filiale du Groupe Pharmagest, spécialisée depuis 18 ans dans l’intelligence artificielle appliquée à la
télésurveillance et au suivi de l’observance des patients, en particulier dans le domaine de l’insuffisance
rénale et de la dialyse à domicile.
Fruit du travail de spécialistes issus de la recherche en système experts, les systèmes Diatélic permettent
d’alerter de manière anticipée et préventive, et de proposer des aides à la décision par intelligence
artificielle, auprès des professionnels de santé.

LA DIVISION E-SANTE DU GROUPE PHARMAGEST
Notre ambition : fédérer autour de la santée connectée. Depuis 2012, la création de la Division marque la
volonté du Groupe Pharmagest de favoriser l’inter-professionnalité. L’objectif : Mettre à la disposition des
professionnels de santé, des solutions connectées et sécurisées, centrées sur le patient.
Partenaires du projet eNephro : CHRU Nancy, Bordeaux et Lille, ALTIR et AURAD Aquitaine.
                                                                                                                 PHARMAGEST
                                                                                                                    Plus de technologie pour plus d’humain

www.esante.pharmagest.com
Votre partenaire
pour la dialyse à domicile.
La bonne thérapie, au bon                                     Avec notre offre de dialyse péritonéale
moment, au bon endroit.                                       et d’hémodialyse à domicile, vous
                                                              pouvez être sûr d’avoir ce dont vous
                                                                                                        © FME France AVRIL2021_C-2021-070

                                                              avez besoin pour optimiser la prise en
                                                              charge des patients tout en respectant
                                                              leur choix de vie.
Fresenius Medical Care
Parc Médicis . 47, Av. des pépinières . 94832 Fresnes Cedex
Téléphone : +33(0)1 49 84 78 00
www.freseniusmedicalcare.com
Vous pouvez aussi lire