www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac

La page est créée Patricia Mathieu
 
CONTINUER À LIRE
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
GUIDE TOURISTIQUE 2018

                www.ot-carnac.fr   OFFICE   TOURISME
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
D E T O U R IS M E DE CARNAC
 OFFICE
                                                    E
                                        CARNAC PLAG
                                                            uides
                                         74 Avenue des Dr
                                                        97  52   13 52
                                         Tél : +33(0)2
                                                     ism e@ ot -c arnac.fr
                                         accueiltour
                                          CARNAC VILLE
                                          Place de l'église
                                                     ÉGALITHES
    OFFICE        TOURISMEMAISON DES Mac, ouvert en juillet et août
                                                 rn
                           Site du Menée, Ca
                                                                               ILLE ET PLAGE)
                                     IE »  DA   N  S  LE  S 2 BUREAUX (V
                        LETTER
    SERVICES «BIL                                   KAUFEN
                     IH RE FAHRKARTEN                                     e toute l’année
    BOX OFFIC    E /
                                       de  ve nt e  de billetterie maritim
                        rvation    et                                           Houat et
    • Service de rése                 les île s de   Be lle-Ile-en-Mer, Groix,
      pour les traversé
                          es vers                                           effectuant
                                   iso n  es tivale  po ur les compagnies
                           t la sa
       Hoëdic et pendan                               bihan
                  ion s da  ns le Golfe du Mor                    l’année
       des excurs                        rie de loisirs toute
                         e de   billette                                        e toute l’année
     • Service de  ve nt
                                      CF   à l’office  de  tourisme de la plag
                            rie SN
     • Service de billette

                                                                       CARNAC
                                                              VENIR À TO
HORAIRES
                                                                                                      MMEN
                                                                                       CH CARNAC ZU KO
                                                                         CARNAC/ WIE NA
                                                              HOW TO COME
D’OUVER/TÖFUFNRUNEGSZEITEN                                                                                          km)
                                                                                                   NES A11 E50 (495
                        S
 OPENING HOUR
                                    Plage           Bourg                       toroute PARIS/REN 165 sortie Quiberon
                                                              Depuis PARIS : Au                6 - RN
                                                                               : RN24 - RN 16
                                                              Depuis RENNES
Janvier                                                       (145 km )                           iberon (145 kms)
January / Januar                                                               : RN 165 sortie Qu
                                                              Depuis NANTES
Février
February / Februar
Mars                                                                              (15km)
                                                               Gare TGV Auray
March / März                                                        mations  et ré servations : 36 35
                                                               Infor
                                                                            s-s nc f.com                     une liaison entre
                                                                                                                               la gare
 Avril                                                         www.vo  ya ge
                                                                                             bouchon" assure
                                                                                     iaire le "Tire
 April / April                                                 Une navette ferrov                         rêt Plouharnel Ca
                                                                                                                              rnac)
                                                                                     ’île de Quiberon (ar                       iberon peninsula
 Mai                                                           SNCF et la presqu                           train station and Qu
                                                                         ttle "Tire bou  chon" between the                 ron
 May / Mai                                                     A rail shu
                                                                                         Bahnhof und der Ha
                                                                                                             lbinsel Qu ibe
                                                               Ein zug zwischen dem
  Juin
  June / Juni

  Juillet                                                        Aéroport de Lorie
                                                                                   nt (59 km)
   July / Juli                                                   Tél +33 (0)2  97 87  21 50
   Août                                                          www.lorient.aerop
                                                                                   ort.fr
   August / August                                                                  s (145 km)
                                                                 Aéroport de Nante
    SeptembrSee ptember                                           Tél +33(0)2  40 84  80 00
    September /                                                              .aeropo rt.fr
                                                                  www.nantes
    Octobre tober                                                                                       M, bougez en bu
                                                                                                                          s…
    October / Ok                                                      dé placer en Mo rbihan - Réseau TI     assure nt notamment
                                                                   Se                                ihan et
                                                                                    sservent le Morb
    Novembre                                                       19 lignes TIM de         x gares SNCF et marit
                                                                                                                  imes.
     November / November                                           des corresp  ondanc es au

     Décembrezember                                                                   s sur tous les tra
                                                                                                        nsports
      December/ De                                                  Pour en savoir plu
                                                                                     orbihan
                           :                                        en commun du M
Ouvert du lundi au samediVon Montag bis Samstag geöffnet :                           0 800 010 156
                          rday /
 Open from monday to satu
                                    uf samedi : 9h30-12h30)
      9h30-12h30 >14h-17h00 (sa
      9h30-12h30 >14     h-1 8h
      9h30-19h
       9h30-13h >14h-19h
       14h-17h

                                                                                                                                                                      om
  Les dimanches :
                                 (bourg) / 15h-18h (plage)
  • Juin et septembre : 10h-13h
                                  urg) / 15h-19h (plage)
  • Juillet et août : 10h-13h (bo
                               s en cours d’année                                                                                                          e  ex-
   Sous réserve de modification                                                                                                         urisme.  Une  list
                                                                                                                té de  l’office  de  to c soin mais peuvent
                                                                     pa rte naires   qu   i participe à l’activi       été collec tées ave
                                                  l’ensemble des                                                  ont                                       rnac.
                         ristique reprend                                                   ations de ce guide                          Tourisme  de  Ca
 Cette brochure tou                                              e. Toutes les inform                             té de  l’Office  de
                  isp on  ible    à  l’ac cueil  sur  demand           et n’e ng age   nt   pas la responsabili
 haustive  est  d                                  s dans le temps                        haute saison.                                   X - OFFICE DE TO
                                                                                                                                                               U-
                      urs ou de variation                      saison au maximum                                     CO, LAMOUREU
 faire l’objet d’erre           en  t  d u minimum hors                            ,  Y .  LE   GAL,  B.  TODES                    GA LIT HES - F. GANIVEL
                   ué s  v  ari                                       DIV EN  AH                                          ET  MÉ
 Les  prix  indiq                                 RNAK,   F.  LE                                   EUX - PAYSAGES                         et de rectification
                                                                                                                                                              des
                        G.  CAPPE  -  CE LE COZ - E. FROTIER DE BAGN                                               d’un droit d’accès
  Crédits  photos  :          MO     DO   VAR - M.                                r   197   8  », vous disposez                    56  34  0 CARNAC. Sauf op
                                                                                                                                                                  -
                  AC    - AL                                        du  6  jan vie                               des Dr   uides  –
  RISME CARN                     « Inf orm  atique et Libertés                    de    Ca   rnac, 74 Avenue                        en t, soit par l’intermédia
                                                                                                                                                                ire
                   t à la   loi                                       To uri sm e                                       t direct em
  Conformémen                                       s de l’Office de                       Tourisme de Carna
                                                                                                                  c, soi
                         concernant auprè                         es par l’Office de
  informations vous                   s  pourront être utilisé                                                                          1034361.
  position de vot   re pa   rt, elle                                                                                : 1034360, n°3 :
                 nai res  .                                           00  1 - Licen   ces    de spectacles : n°2
   de ses parte                                      : AU.056.06.0
                          commercialisation                                                                                                FC 100% 10-31-12
                                                                                                                                                                40
   N°autorisation de                  B.c om                                                                         PIER CERTIFIÉ PE
   Réalisation :  NO  CT   AM    PU                                                           IMPRIMÉ SUR PA
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
w il lko mmen                                      bei

                 à
                  to / /
               e
              m e
             u
        welco

    bien ve n
      C A  R N A C
            IP E À VO T R E  ÉCOUTE
    UNE ÉQU               rendre votre sé
                                         jour
                                      te pour
                    cueil à votre écou conseillant sur Carnac et
    Une équipe d’ac
                      possible en vous
    le plus agréable s.
                      se
    toutes ses riches

               T H AT L IS T E N  S  TO YOU
        A TEAM                  e your stay as plea
                                                    sant as
                                                  mak
                           to you and aims to ion on Carnac and its riches.
         Our team listens              th in fo rm at
                            ing you wi
         possible by provid

                   DA S AU F D IC  H   H Ö RT
         EIN TEAM,               , Ihren Aufenthalt
                                                    so
                                                      darauf ab
                               Ihnen zu und zielt                        ationen über
          Unser Team hört           e m ög lic h, in de m Sie mit Inform
                               n wi
          angenehm mache
             rn ac un d se in e Reichtümer.
          Ca

                //  E n tr e z  d a  n s l’histoire
     P. 04

                      h o is is  s e z  u n e plage par jour
     P. 10      // C
                    S o u ff  le z , v o u s êtes à Carnac
      P. 16     //
                 // A  g e n c e s   d e locations
      P. 25

       P. 26     // Hôtels
                                             ôtes
        P. 29    // Chambres d'h
        P. 30     // Campings
                  // A  u tr e s   h é bergements
         P. 34

            3 5   //  L o c a ti o n s meublées
                                             nac
                   // Carte de Car
         P.

          P. 39

                                         www.ot-carnac.fr
                                                      me             touris
                                                   Facebook : carnac
                                                                   ac tourisme

         e
                                                   Instagram : carn

    a i r
                                                                     tourisme
                                                   YouTube : carnac

m m                                                                               3
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
ac
                                                                                         stones of Carn
                                                                        The megalithic              are  3   00  0
                                                , les menhirs           are world famous.
                                                                                           Th er e
                           is to ire européenne de entier.                                                ra ng ed
                        éh                                                            megalithic site, ar

H
     aut lieu de  la pr                    le mon
                          célèbres dans                             menhirs in Carnac                         ning
     de Carnac sont à 2000 ans avant J.C., le si
                                                               te                      hectares and span
              tre  45 00                             hi rs . C es   over an area of 40
     Bâ ti en                                  m  en
                   groupe près de
                                         3000
                                                         enhirs     4 km in length.
mégalithique re divisés en trois champs de m Leur
alignements    so nt                            de lo !
                                                      ng
            r  40  he ct ares  et 4 kilomètres matique. La
répartis su                           urd’hui énig
                  ste encore aujo
signification re
                    ce ici !
légende commen
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
N C E # 1
                           EXPERIE
    Über 3 000
                           sind dort
                            auf 4 km
                                          entr ez d a n s
                                                       E
     über 40 Hektar onischen

                                                TO I R
                      chite kt

                                              S
Länge in einer ar eilt.

                                         L’HI
                   ve rt         Neue
Anordn  un g
                       ermöglicht, die
Studien haben es Aufreihungen
                     er
Geschichte dies
             La uf e der Jungsteinzeit
 mit den im
                        twicklungen in
 aufgetretenen En n.
                      inge
 Verbindung zu br

                                                        5
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
cinantehistoire
                                  #fas                                                                                     ha s   lin ke d  the history of th
                                                                                                                                                               ese align-
                                                                                                Recent rese      ar   ch                                     The rows of
                                                                      aison des                                            ts  in   th e Neolithic period.
                                                . A partir de la M                              ments to    ke   y   ev en                               ed – that of the
       es Alignem    en  ts    du    M  én ec
                                                                   , découvrez                                              a sp   ace viewed as sacr rmario (the
  L
                                                                                                                        to
                                      dé pa  rt de votre visite emble de                  menhirs led   th e   wa    y
                                                                                                                                                 Menec, Ke
       Mégalithes  ,  po  in t  de
                                                     nstituent l’ens                                                  miss the sites at                             e sites
                         du Ménec ils   co                                ng sur          “enclosures”. Don’t Kerlescan (the smallest of the thre
   les alignements                és  en ta tif  : 11 65 mètres de lo                     finest ex am pl es  )  an   d
                         re  pr                                             sur 11                                preserved).
   menhirs le plus              e  po  ur  10   99    menhirs répartis res.                but also the best
                        la rg                                     dre 4 mèt
    100 mètres de                           s peuvent  attein                                                                                               chichte dieser
                      ha ut  es    pi er re
                                                                 p s’étend sur                                                n  es   ermöglicht, die Ges zeit aufge-
    files. Les plus                       rmario. Le cham e et compte                            Neue St   ud   ien    ha be
                                                                                                                                                      Jungstein
                  m  en  ts    de     Ke                                                                                     den im Laufe der                                -
    Les Aligne
                           long et 100 mèt
                                                       res de larg
                                                                              nous               Aufreihungen mit                   Ve  rb in du ng zu  bringen. Die Men
     1200 mètres de               rs   sur 10      fil es . À cet endroit,                  tretenen Entwick
                                                                                                                    lung  en   in
                                                                                                                                           he  rung an einen als
                                                                                                                                                                  gehe t ilig
              10 29    m  en  hi                                  bo rd  ur e  d’un                                   ht en   di e  An  nä                           sollten
     encore
                          us     be  au  x   sp  éc imens. En
                                                                     qui a   pe  rdu        hirLinien ermöglic e Steingehege ». Mehrere Stätten
     trouvons les pl                            en de Kermario                              geltenden Raum        ,  «  di                                  Menec e von
                                                                                                                                                                  ,  di
                      co  uv   re   le  do lm
                                                                   un so   us -b ois,                                         n   : di e Steinreihen von
      champ, on dé                          u à l’écart, dans                                Sie unbeding   t  en    td ec ke                            die von Kerlescan
      une de ses      ta bl es  .  Un    pe
                                                                  er  le Q ua dr   ila-                              hö  ns te n   Exemplare) sowie r drei Stätten).
                                       gr oupent pour form                                   Kermario   (d ie   sc                               haltene de
      de petits m en   hi rs   se   re
                                                             Manio  »  , m en hi r  de                                 auch am besten er
                 an  io  qu  i  cô  toie le «Géant du                                        (die kleinste aber
      tère du  M
                           s de haut.
       plus de 6 mètre

www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
#SKEDANOCZARNAC
                                                                                                         TILLANTES DE
                                                                            LES NUITS SCIN

  #mesurezvous
                 e
 auxgéantsdepierr
                                                 troisième
               m en ts  de    Kerlescan. Ce
            ne                                , est le plus
L es Alig
   cham  p  de m
petit mais aussi
                 en hi rs , le plus oriental s sites. Il
                  le plus préservé
                                        des troi
                                        ie ntés est-ouest,
                  555 menhirs      , or
se  co m po se de                                                                    TOURISME

                     sur 13 files.
                                                                            OFFICE

qui sont répartis

                                    d u b o u td e s d o ig t                                                                       s
                               i re
               #touchezl’histo                                                          l’année     de s vi si te s gu   idées avec un gu
                                                                                                                                           ide confé-
                                                                                                                                            : des ate-
                                                    na  ux pr op os e tout au long de             so n de s  M  ég  al ithes. À découvrir d’objets
                            onuments Natio                                                  M  ai                                           n
       e Centre des M                                                   nt en vente à la                                   feu, manipulatio
                                                     ts. Les billets so                          ire : allumage du ts  de   blocs   de  pierre
    L  rencier au coeur
    liers en   f am ill e ou
                               de s  A lig ne
                              entre amis pour
                                               m  en
                                                       s’initier aux gest
                                                      prop  ul se ur ou ex
                                                                          es
                                                                           pé
                                                                              de la Pr éh  is to
                                                                              rimentation   sur
                                                                                                     les   déplacemen
                          Néolithique, tir au u  être utilisées au Néolithique… 52 29 81 .
    reconstitués du                                nt   p                                         97
                           ues  qu    i   au ra ie                          s Mégalithes - 02
     avec  les  techniq          s  (h or  ai re s et  tarifs) : Maison de .
                           ique                                            95
     Informations prat rvations (groupes) : 02 97 52 77
             at io ns et  ré se
     Inform

                                                                                                                                                    7
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
i s to i re d e C a r n a c
  #mus é e d e p ré h                                                                                                                                                          e from the will
                                                                                                                                           eh  ist ory in Carnac aros
                                                                                                              The M    us eu  m   of   Pr                                 re discovered the
                                                         le  m  ég  al ith is  m  e, le Mu-                          ep   ne  ar   th e    pl ace where they we al megaliths.The
                                   monde pour                                       s objets                  to ke                               und around the loc the world for
     remier musée au                                    présente tous le                                             gical collections fo
  P
  déco
      sée de Préhisto
        uv er   ts  su  r  le s
                                ire  de  C
                                 sites arch
                                           ar  na
                                               éo
                                                  c
                                                   lo   gi qu
                                                         spen
                                                               es
                                                                 sa
                                                                    qu
                                                                    bl e
                                                                        i ont fait la
                                                                          à   la  vi  si te
                                                                                             ré  -
                                                                                             des Mus
                                                                                                       arch  ae
                                                                                                             eu
                                                                                                                 olo
                                                                                                                 m  of  Ca
                                                                                                                   ic cultu
                                                                                                                            rn ac
                                                                                                                              re .
                                                                                                                                    is today the richest
                                                                                                                                    It  ho   us  es   re
                                                                                                                                                                   museum in
                                                                                                                                                          ference collection
                                                                                                                                                                                  s concerning
                                                                                                                                                                            is essential to the
                         ré gion. Prélude indi                                     vi e   quoti- megalith                                       0   – 2 200 BC) and
  pu ta tio n  de    la
                              rs, vous y découv
                                                           rir ez   au  ss  i  la
                                                                                          .). Ne the Neoli
                                                                                                                    th ic pe  rio d   (4   90                              ing archaeological
  dolmens et menhi néolithique (4900-2200 av. J.-C                                                                              de   rs ta  nd  ing of the surround                      d orna-
                 la  pé  rio de                                            n,   le s  pa   ru re  s     discover    y an  d un
                                                                                                                                      e   lar ge    alp in e  ja de axes, the polishe rnac
  dienne à                                               en jade alpi                                   sites. Do not miss
                                                                                                                                   th                                  the time when Ca
                             grandes haches                               ts de prestige,                                                Spain, witnesses of d wealth, in the 5th
   manquez pas les                            …   au     ta nt  d’ob   je                                  en  ts im po  rted   fr om                                  an
                              d’Espagne                                       centre euro- m a great European centre of powe r
   polies importées                 où  C ar na c était un grand                                ire     wa  s
                         po qu   e                                                  m  illé na
   témoins de l’é                      ric he ss  e,    au   dé  but du Ve                               m ille nnium BC.
   péen de pouvoir
                              et de                                  e   de     no mbreuses                                                                                               seinem
                  Le   Se  rv  ice   de s Publics         pr op  os
                                                                            va   ca nc    es  sc  o-                                   de   s  M  eg  ali th ism  us, zeigt Carnac in Sam-
   av. J.-C    .                                           ndant les                                             Als Hochburg                                                 istorischen
                                 week-ends et pe                                             te de                                                  ichhaltigsten präh
    activités tous les rs familiaux, balades à la découver                                                       M  us eum eine der re                                   r  Ju  ngsteinzeit, den
                        s, at el ie                                                                                                               de  n    Völkern de
    laire s  : vi si te
                                  s méconnus...                                                           mlungen in        Eu  ro  pa  ,  di  e                              dmet ist. Ein Be-
    sites mégalithique                                                                                                                 lm   en   un   d Menhiren gewi                         chäo-
                                                                                 ap   elle  56 34   0     Errichtern       vo n   Do
                                                                                                                                                 pf  oh  le n, um   di e umgebenden ar an
                                                            Place de la Ch                                                           ngt    em                                                   m
                              oire de Carnac : 10                                                         such wird unbedi                                              verstehen, bevor
     Musée de Préhist                                 ;                                                            he n  St  ät te n   zu   entdecken und zu                 isc he n St ät te n von
                      w. m us ee  de carnac.com                                            vert toute     logisc                            sr  ei se  in   di e megalith
           ac  . ww                                                              es ). Ou                                          ku  ng
     Carn                                                                                                  sich auf Entdec
                                                                      ute s  zon
                                               ances scolaires (to
                           rs pendant les vac                       1er janvier, 1 mai
                                                                                            et 25 dé-
     Ouvert tous les jou                                                                                   Carnac begibt.
                                                                                   er
                                              ation .   Ferm é  les
                              upes, sur réserv                                      de décem       bre
      l’année pour les gro                                   . Fermeture annuelle
                       é le ma rd i ho rs vacances scolaires
       cembre. Ferm
                              ces scolaires.                            illet et août : 10h-1
                                                                                             8h30
       à février sauf vacan                    h-12h 30 et 14h-18h. / Ju
                                    mb  re : 10                                             cances
         Avril, mai, juin et se
                                pte                                   rs : 14h-17h30 / Va
                               30   et 14 h-17h 30 / Novembre et Ma
        / Octobre : 10h-12h                            rs : 10h-12h30 et 14
                                                                             h-17h30
                                es) / Novembre à ma
        scolaires (toutes zon

www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
i s e S a in t - Co r n é ly
                                                                          #Égl                                                           édifice
                                                                                                       e   ce nt ra le de Carnac, cet
                                                                                ituée sur la ème ècle est connu comme l’un des
                                                                                                  pl ac
                                                                             S  construit au 17
                                                                             plus beau   x m on  um   en
                                                                                                          si
                                                                                                         ts  du Morbihan. So
                                                                                                                                n nom est celui
                                                                                                                               .   Le porche du
                                                                                                    ur  de s bêtes à cornes                    nt
                                                                             du sain t  pr ot ec te                         uin en granit do
                                                                                   no  rd  es t su  rm  onté d’un baldaq etagne.
                                                                             flanc                                        en Br
                                                                                                     d’autre exemple
                                                                             on ne trouve pas

                   #callaïs
                                                      turquoise
                     pa  ru  re  en variscite et
                La                                    sition iné-
C
     al la ïs .
                                européen. Expo
     du Néolithique                               og ues issus
                                                     iq
      de    pe  rl es   et  échantillons géol où la varis-
di te                                             ue
                             péninsule Ibériq
des gisements de                 Ve m ill én ai re, av an t d’
                                                               être
             ex  pl oi té e  au                             s.  Vi-
cite fut                        rivages morbiha des pa-
                                                       nnai
           e    ju sq  u’ au x                           n
diffusé                                           icatio
                            la chaîne de fabr
 déos présentant tes achéologiques. Exposition
                           ex
 rures et les cont
                    ce m  br  e 2018.
 jusqu’en dé

                                      rez n ot re p a t r im o ine
                              #découv                                                      po  rt e  à so n  so  m met une chapelle rama
                                                                                                                                           no
                                                                                                                                             dédiée
                                                                  mètres de haut                                    profiter d’un pa
                            T- M IC  H EL .  C e tumulus de 12         bl e d’or ie nt at io n qui permet de             uy s. .. L’i nt ér ieur du
       E TUMULUS SA
                         IN                                  et une ta                                    qu ’île de Rh
    L                                       16 èm e si èc le                           M  er , la   Pr es                             e- Ke  rioned,
                            calvaire du                              Belle-Île en                                    site de Man
        à Saint-Michel, un ie et la Presqu’île de Quiberon, Carnac : le Cairn de Kercado, le
     exceptionnel sur
                       la Ba                               découvrir à
                    rm é au pu bl ic . D’autres sites à
     tumulus est fe
                      oustoir...
     le tumulus du M

                                                                                                                                                   9
www.ot-carnac.fr - GUIDE TOURISTIQUE 2018 - Office de Tourisme de Carnac
eltered beaches
                                                                            The 5 perfectly sh
                                                         orientées                               their fine sand,
                                     e de Quiberon et préciées              of Carnac with                        d
                        pr es qu ’îl                                                          orating and limpi

A
                     la
      britées  pa  r
                          plages de Carna
                                               c sont ap               gentle slopes, invig entire the family.
      plein sud, les 5 pour leur sable fin, leurs pentes               water are ideal for
                                                                                            the
                            e                                      l
      de toute la famill vifiantes et limpides. Au tota
                             vi                                    s                                n Carnac liegen
douces, et leur
                   s  ea ux
                                          ofiter pleinemen
                                                              t de           Alle fünf Strände vo werden für
   km s de bo  rd   de mer pour pr période estivale. Le                                              d
                                                                             gut geschützt un nften Abfall
11                                       en
                    nade surveillée                          entale                       nd,  de  n  sa
joies de la baig bole d’une qualité environnem                          ihren feine n  Sa
                                                                                               fr ische  Wasser von
                     m                                                                       ,
Pavillo n Bl eu , sy                      de nos  pl ag es .            ins Meer, das klare schätzt.
                      irme la qualité                                                          ge
exemplaire, conf                                                         der ganzen Familie
X P E R I E N C E # 2
    E
    choisis s e z u n e
   G E PA R    J O U R
PLA
                          11
zdenosplages
                         #profite                                                         The perfect sp       ot  fo r  sw  im m in g and water spor
                                                                                                                                                           ts, only
                                                                                                                                                      ing for so -
                                                                   fin, il y en                                   fr om    th e Yacht Club. Look h or Ty
                                   an  de   ét endue de sable                             a stone’s th    ro  w
                                                                                                                                     y Légenèse beac a po-
       lage intimiste     ou   gr                                e : exposée                              more private? Tr
  P    a pour to
   plein sud,  la
                  us
                  ba  ig
                        le s
                          na
                               go
                              de
                                   ût
                                   et
                                      s  !  La Grande Plag
                                       les sports nautiq
                                                              ues peuvent se
                                                            mer calme, à ses
                                                                                      mething a little
                                                                                      Bihan beac   h.  Al
                                                                                                       r
                                                                                                          te
                                                                                                         wi
                                                                                                             rn
                                                                                                             nd
                                                                                                                 at
                                                                                                                 su
                                                                                                                    iv el y, Saint-Colomba
                                                                                                                                               n beach is
                                                                                                                                            sh to be found
                                                                                                                     rfers. The shellfi adland, make it a
                                                                                                                                                                  on
                                  cu rité grâce à une                                 pular ha un t fo                                rchill he
   pratique  r en  to  ut  e  sé
                                                    très fin. A l’oue
                                                                        st de la                           on the Pointe Chu
                           de   sa  bl e   bl an c
                                                                      e l’année.      Beaumer beach,                            .
   deux kilomètres                              t Club ouvert tout n : pe-                                    ckle-picking
                          tr ou ve   le  Ya  ch                                       choice spot for co
   grande plage se                                 et Saint-Colom
                                                                       ba                                                                         ge: willkommen
                          nèse, Ty Bihan                                s de par                                             Sand, südliche La
    Plages de Lége                         es sont     très ag ré ab le
                                                                                           Ruhige   s  M ee  r,  we  iß er
                                                                                                                                           dies für Badefreu
                                                                                                                                                                  nde
    tits format s,  ce   s  tr oi s pl ag
                                                             int-C ol om  ban est                          G ra  nd  e Plage! Ein Para                    e m öc ht en
               fa m ili al et  pr  iv é.  La plage de Sa         hi st es . Plage           am  St ra nd
                                                                                                                r, di re kt  ne be n de m Jachtc lu b. Si
                                                                                                                                                                e  Lé -
    leur côté                      de s   m ei lle urs véliplanc                       und Wassersport
                                                                                                             le
                                                                                                                                     suchen Sie die St
                                                                                                                                                           ränd
                            tr e                                              de la                                           nn  be
    le lieu de rencon age de Beaumer s’étend à l’est éal                               es etwas intimer
                                                                                                              ha be  n?   Da
                                                                                                                                        ban, den Treffpun
                                                                                                                                                               kt  de r
     de Beaumer :        La    pl                               est le lie id
                                                                            u                                  oder Saint-Colom                  gelegene Strand
                   e  ap   rè s la  po  in te Churchill, elle                          genèse, Ty Bihan                 de  r Pointe Churchill er.
     grande plag                                                                                    r. De  r  hi nt er
                                                                                        Windsurfe                                        randfisch
     pour la pêche à
                           pied.                                                                                 ein Paradies für St
                                                                                        Plage Beaumer ist

www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
e r t i f i é e e a u p u re
                                                                            #c                                                     l Pavillon
                                                                                                la  co m  m une a obtenu  le labe
                                                                            epuis mai 20   15 ,                                 e de Saint
                                                                        D   Bleu po
                                                                         Colomban.
                                                                                     ur
                                                                                     C e
                                                                                          la
                                                                                         la be
                                                                                              G
                                                                                                l
                                                                                                   ra
                                                                                                   dé
                                                                                                      nd
                                                                                                       m
                                                                                                         e
                                                                                                        on
                                                                                                            Plage et la plag
                                                                                                           tre la volonté de
                                                                                                                               la commune
                                                                                                                           urisme durable.
                                                                                       da  ns   un  e  dynamique de to                lité des
                                                                         de s’inscrire
                                                                                                09   , C arna c est labellisée «Qua        nce
                                                                         De plus, depuis 20 ur son dispositif d’auto-surveilla
                                                                                          de »    po
                                                                         eaux de baigna
                                                                         de l’eau de mer.

    #1,2,3...carnac!
                                              plage avec vos
                           rs simples de la
   rofitez des plaisi                               nstruisez
P  enfant
des ch    ât
            s,
             ea
                ra
                 ux
                   m  as
                       de
                         se  z de
                              sa
                                  s coquillag , co
                                             es
                                 ble… En toute
                                                     sécurité,
                                               us faire des
                   ,   vo us défouler, vo
vene  z   sa ut  er                          de Carnac. Des
                   le  s clubs de plages
co pa in s  da ns                              nt vos enfants
                            qualité accueille
établissements de . Ces lieux de divertissement
                         ce
 à votre convenan ités ludiques, récréatives et
           en t  de  s  ac tiv                     Le Festival
 propos                         tous les âges.
                       po ur
 péda  go  gi qu  es                             enfants, vous
    ac e  au x  M  ôm   es , spectacles pour
 Pl                                             .
                             vacance scolaire
  accueille à chaque

                                                                                               le
                                           #carnacaccessib                                                                    puis 2007, la
                                                                                                            e et handicap" de spécifique
                                                                                      lli sé e "to ur  is m
                                                                 la baignade. Labe réduite avec un aménagement
                               pe   ut pr ofiter des joies de            s à mobilité                                       pe, de toilettes
       Carnac, tout le m on de                           re aux personne                              lo, d’un hippocam ût.
    À                             nt io n pa rt ic ul iè                      os iti on    de   Ti ra                       ao
                        une atte                           rvés, mise à di
                                                                           sp
                                                                                                       ice en juillet et en
       station accorde       st at ionnements rése nes assurent l’accueil et le serv
                 e Pl ag e :
    sur la Grand                           Deux person
                    e rampe d’accès…
    aménagées d’un

                                                                                                                                            13
#mettezlesvoiles
                                                                                                                                                                ly board sports
                                                                                                                            ll   be   able to live intens                             ,
                                                                                                 In Carn    ac , yo   u  wi                                 onohull, windsurf
                                                                  ément la glisse                                   er   fo rm     s : catamaran, m                          fis hi ng ,
                   vo us   al le  z po  uvoir vivre intens monocoque,                             in wh  at so ev
                                                                                                                           rf  ,   no t  fo  rg et tin g scuba    di vi ng ,
                                                                                                                                                                                      g
   À
        Carna   c,                                         aran, le                                                     su                                                    du  rin
                                formes : le catam surf, sans oublier                       paddle board, kite                                         resort welcomes
        sous toutes ses                        ard,  le  ki te                                   , ka ya k, pa   dd  le  walking. Carnac                     te s, wh    et he r they
                         , le paddle bo                                               le   surf                                                g passiona
   la planche à voile                            su rf , le  kayak, l'aviron ou            the whole year           da  yb oa    ts   sa  ilin
                                                                                                                                                                 u a larg range
                                                                                                                                                                             e
                      pê ch  e    en  m  er , le                             ss io nn és                                       nc   ed  , by proposing yo lessons) for
   la  plongée, la                                    e l’année les pa                     are novices       or   ex  pe  rie
                                                                                                                                                    ntal, private
                           ion  accueille tout                   ou confirmés, en                                    ining courses, re
    longe côte. La stat              soient débutants                                       of activities (tra                                     on e or in a group.
                                                                                                                                                                              You will
                     re,  qu   ’ils                                           ges, lo-                                               ie nd   s, al
    de voile   lé gè
                                 la rg e  év  en ta il d’activités (sta iliale              cruising with fam
                                                                                                                      ily  or     fr
                                                                                                                                          n’s   bay safely. But do
                                                                                                                                                                         n’t miss the
                          un                              e navigation fam u-
     vous proposant                                                                         be able to discov
                                                                                                                      er  Q  ui   be  ro                            mban’s beach.
                    s pa  rt  iculiers) pour un                           rez déco                                             in   Ca   rn  ac» at Saint Colo
     catio n, co ur                              oupe. Vous pour ne man-                    windsurf spot         «m   ad  e                                     and all kinds or
     ou entre amis     ,  se   ul   ou   en   gr
                                                                       rtout                                            po  in   t  fo r all generations
                       Q  ui be   ro  n  en  toute sécurité. Su la plage de                  It is the m    ee  tin  g
     vrir la baie  de                                        Carnac" à
                                 wi  ndsurf "made in                                utes     board sports.
      quez pa  s le sp ot  de                                lliement pour to                                                                       elzahl von Gleits
                                                                                                                                                                            portarten:
                     ba n.  C   ’es  t l’endroit de ra                     .                                                        n   ei  ne   Vi
      Saint-C ol om                                      ues de    gl is se                         Carnac biet        et  Ih   ne                                    tter... Auf tra-
                                toutes les pratiq                                                                                          bo  ote, Windsurfbre
      les générations et                                                                            Katamar      an  e,  Ei nr    um   pf                             Meer verbun-
                                                                                                              Jo  lle n  kö  nn    en   Si  e die eng mit dem n. Das Team
                                                                                              ditionellen                                               beron erlebe
                                                                                                                         der Bucht von Qui                                         breite
                                                                                               dene Geschichte                          im   at eu re   bieten Ihnen eine
                                                                                                                           in  e    An                                               milie,
                                                                                               des Clubs und se n um Meeresausflüge mit der Fa
                                                                                                                         itä te
                                                                                               Auswahl an Aktiv                                          ppen zu machen.
                                                                                                                          alleine oder in Gru
                                                                                               unter Freunden,
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
# p a r tez à la p ê c h e
                                                                                                                                 découverte
                                                                                                     so rtie pêche à pied à la
                                                                                 artez pour    un e                            s, coques ou
                                                                              P   de l’estra
                                                                               couteaux  da
                                                                                            n,
                                                                                            ns
                                                                                               ap
                                                                                               les
                                                                                                  pr en
                                                                                                    règl
                                                                                                        ez
                                                                                                         es
                                                                                                            à pêcher palourde
                                                                                                                               guide nature
                                                                                                            en compagnie d’un nos côtes.
                                                                                                                      illages de
                                                                                                  s différents coqu ffice de Tourisme.
                                                                               et découvrez le                   ns à l’O
                                                                                                   et réservatio
                                                                               Renseignements

               nDro
#découvrezPortE
                                           Port-En-Dro
                      s marais, le site de ais salants,
  ntre l’océan et le
E construit en mêm
abrite qu el qu es pe
                        e temps que le
                      tit s
                                       s m
                            bateaux de pêch
                                           ar
                                             eurs.

                                  p s u r to u s le s s p ots
                    #naviguezauto                                                                                                             ssionnés
                                                                                                        accu  ei lle,  to ut e l’année, les pa et ses
                                                                                                     c
                                                                          t Club de Carna ofessionnels.   L’équipe du club votre
                                         et   d’éc hanges, le Yach                      eu  rs  ou    pr                                  que soit
      ieu de vie, de co
                          nv iv ia lit é
                                                                   confirmés  ,  am  at                               rticuliers). Quel
  L
                                                           s  ou                                            ur s  pa
                         qu’ils soient       dé  bu  ta nt                             s, loca tio  ns , co                            organise chaque
       de voile légère,                                en  ta il d’activités (stage                      Ya ch t  Club de Carnac                      sé
                     proposent un          la rg e év                           internat   io na l, le                              urocat s’est impo
    moniteurs  vous                  la  ré ga te  lo ca le à l’événement              rs  ve nu  s   du   monde entier. L’E ntes. Cette année
                     projet, de                                                    tie                            les séries exista
    niveau et votre                                           eillent des réga
                  m breu  se s   ép  reuves qui accu               or t en Eu ro  pe , réunissant toutes
    année de no                                  maran de sp                               . #EuroCat
                        blement du cata                              au 31 avril 2018
    comme LE rassem                          ou  s  do nc   du   28
                       ition, rendez-v
    sera la 32ème éd

                                                                                                                                                      15
all the
                                                                                            ek   en d   or  for  lon ger holidays, enjoy any
                                                          Need a break, for
                                                                                    a we                                             r the m
                                                                                        d   th e  sa  lty air to relax and discove ing envi-
                                         week-            benefits of the sea
                                                                                    an
                                                                                                                 a peaceful and relax lf. You
                        use, pour un                                              oposed to you ... In

B
    esoin d’une pa                           des                                pr                                           othe yourse
                         nces, profitez             activ ities wh  ich  ar e
                                                                                                       the occasion to so e which will be
     end ou des vaca                   ir   io dé                          in  Ca rn ac    wi ll  be
                                                                                                                          welcom
                         mer et de l’a              ronment, a stay                            dscapes, the warm
     bienfaits de la                    s  no  m-                            : natu ra l  lan                                     of pleasure !
                    r et découvri r  le             are going to      lov e
                                                                                                        m en ts... a real moment
pour vous relaxe qui vous sont propo-                reserved to you, th
                                                                               e Th ala  ss  o  tre at
                   s                                                                                                                s Meer, zum
breuses activité ronnement paisible et                                                                W  oc he nende, Genießt da
              un en vi                                                                e   fü  r  ein                                     werden
sées. Dans                                l’occa-           Brauchte eine Paus n und Aktivitätenzu entdecken Sie
                     ur à Carnac sera
reposant   , un séjo
                                       er  ez les            Stressabbau so        m ac  he                                   holsames Woche-
                   tendre. Vous  ai m
                                                                                               be  n.  Möchten Sie ein er Carnac mit ih-
sion de vous dé , l’accueil chaleureux                natürlichen Land       sc ha ften    lie
                                                                                                               ssotherapie von
                     ls
 paysages nature rvé, les soins à la Tha-                                        rbringen? Die Thala                                n Aufenthalt
              ra ré se                                nende in Carnac ve lädt Sie ein zu einem entspannende
 qui vous se                        sir!              ren Wellnessräum
                                                                                en
                   moment de plai                                               n uns verwöhnen !
 lasso... un vrai                                     - lasse  n Sie   sich   vo
N C E # 3
   EXPERIE
    souffl ez , vo u s
ÊTES À C  A  R  N A C
                         17
zlespaysages
                            #croque                                                        Pô Co   ve  : Sm    al  l-S ize  d Charm. A now-
                                                                                                                                                     retired port, char
                                                                                                                                                            fo r oy  st er fa
                                                                                                                                                                               -
                                                                                                                                                                              r-
                                                                             petit                                               ts as a busy hub
                               ée   ha  ut e qu  ’à  marée basse, ce             ti-       m in g Pô these days ac                       d  ar e av ai la bl e to sample on
                   nt  à  m ar                                       u se  s  ac                                       he  r  se  af oo
                                                                                                                                                                 rmers have
  L   e Pô.   Ta                                      Ayant pe   rd                                   rs and        ot
         rt ne    m  an qu e  pas de charme.                 no m br  eu x  ch an- ming. Oyste ke home. Generations of oyster fa r farm is
      po                                           ant de                        er the spot or
                                                                                                      ta                                  nce 1880, and th secrets
                                                                                                                                                                   ei
                           il abrite mainten               ster ou emport                                   g oysters here si
   vités portuaires,                    ur re z  y  dé gu                             be en  ha rv es   tin                                      to  so  ak   up  th e
                            Vous po                                         géné-                                               ay   an hour
   tiers ostréicoles.                                ui ts de m er  . D es
                                                                                                 visi to  rs .  Pl  an   to  st
                                                                                                                                                        mple    th e  produce!
                           îtres et autres fr                                arnac open to                                  if you decide to sa
   d’excellentes hu urs se relaient depuis 1880 à C                                           tr ad  e,   or   lo  ng  er
   rations d’ostréicu
                            lte                                         imitable. of the
                              pl oi te r de  s  hu îtres au goût in            ag  e.                                                 .  Diese kleine Ha
                                                                                                                                                                 fenortschaft
                     r  et ex                                          d’él ev                                              Le    Pô
    pour   cu lti ve
                             voir faire en visi
                                                     tant le ur si te
                                                                                            Degust atio      ne    n   in                                     n sind zum Er-
                    le ur sa                                           z  de   goû-                                          e.  Di e Hafenaktivitäte
    Re tr ou ve z                                  , si vo us dé ci de
                                                                                            hat sehr      vi el  C   ha rm                                   r rege Austern-
                           e, et un peu plus rection du Pô.                                                                    ss  en heute Platz fü
    Comptez 1 heur                                   di                                liegen geko       m m  en     un  d  la                             e Meeresfrüchte
                           ages ! Prendre la                                                                                     stern und sonstig
     ter leurs coquill                                                                 zucht. Si   e kö   nn   en    do  rt  Au
                                                                                                                                           io nnen von Auster
                                                                                                                                                                      nzüchtern
                                                                                                                             G en   er  at
                                                                                        kosten und einkau
                                                                                                                      fe n.                                        tdecken Sie
                                                                                                                               al s  Au  sternzüchter. En
                                                                                        arbeiten da se          it   18 80                                        Die Führung
                                                                                                               be   im   Be   su  ch   ihre Zuchtanlage. schließend
                                                                                        ihr Know-how                                             , wenn sie an
                                                                                                                     oder et was länger
                                                                                         dauert 1 Stunde                                        ht en !
                                                                                                                    te probieren möc
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52                            die Meeresfrüch
p l e m e n t n a t u re
                                                                        #sim                                                     étendue
                                                                                       la nt  s, re co uv er ts par une grande seaux
                                                                          es marais sa                               és par les oi
                                                                        L d’eau sont aujo
                                                                        marins lors de le
                                                                                               urd’hui fréquent e des cormorans
                                                                                                                es
                                                                                                                    m m
                                                                                            urs migrations, co arais salants ont
                                                                                                                     m
                                                                                            s-garzettes. C                          ns les
                                                                        ou des aigrette          18  40 . C e  se l était stocké da
                                                                        été construits ve
                                                                                             rs                                   . Le but
                                                                                        l’o n  vo it  en  bo  rdure des salines vation
                                                                        greniers que                                 pour la conser
                                                                                             le commercialiser
                                                                        premier était de
                                                                                              entaires.
                                                                         des denrées alim

                                               u
      #marchezsurl'ea
                                              r la journée,
                         de bien commence plage, une
    esoin de bouger,
B   participez  à une
virée  en  pa dd le ou  un
                          séance ZEN    su
                            cours de zumba
                                           r la
                                               sur la plage
                                             ager seul en
                  t de   bien être à part
... Un  m  om  en                       Renseignements
    ou pe, en tre  am is ou en famille.
gr                                        me.
                       l'office de touris
 et réservations à

                                   e p a u s e b o n h e u r
                     #offrezvousun                                               x sour   ce s. Pr  of ite z de moments except
                                                                                                                                  ionnels,
                                                                                                                                rvices   au
                                                        . Un re tour naturel au                  nf or  t  et les meilleurs se
                           Thalasso & sp     a re so rt                        vez to  ut  le co                             nes de soins
      halazur Carnac                                         qualité et retrou                        so  thérapie. Les cabi
   T                                        de s  so in s de                       in s de  Th  al as                         .
                           oxygène avec                         e française des so                          soins 100% BIO
      faites le plein d’          so & Sp a Resort, référenc … Une pause bonheur avec des
                        Th  al as
   Thalazur Carnac                           et à l’air Atlantiq
                                                                 ue
      nt to ut es ou ve rtes à la lumière
   so

                                                                                                                                          19
znoschemins
                    #découvre                                                            40 km hike         fr om   Ca  rn ac . A map of hiking mber of
                                                                                                                                           well as a nu
                                                                                                                                                        routes is

                                                                e, c’est parti                                   e tourist office, as                             e
                                     ra  nd  onnées en poch                              available from th                            ,  to help you make th
      ac à dos   et   pl an    de                             s   chemins de                                       e  Carnac area                                  t
  S
                                                                                                            in  th                                           Co as
              un     bo  l   d’  ai r   pur   le   long   de rnacoise  ou            guides to    hi ki ng
                                                                                                                   sc en er y an d ric  h local he rit ag e.
      pour                                         mpagne  ca                        most of the stun
                                                                                                           ning
                          coeur  de  la ca                              aranti                               e choice is yours
                                                                                                                                    !
   randonnées   au              to ra  l.   Re to ur   aux  sources  g ’air          or co un tr ys id e, th
                            lit                                  ent   de  l
   sur le sentier du                         d,  le   bruissem tintement                                                                            r Wanderwe-
                      br ui  t   de     f on                                                                          e um   Carnac Ein Plan de
   avec  comme                                      ntenaires, le                         40 km W       an de rw  eg                         ltlich. Dort finde
                                                                                                                                                                   n
                           s de chênes ce                                rfums                                          erkehrsamt erhä
   dans   les feuille s’écoule de font aine ou les pa                                     ge ist     im   Fr em  de  nv
                                                                                                                                      zum Wande     rn   in un d um
    subtil de  l’e au   qu   i
                                                       Km de ra   nd on né es à                              Dokumentationen                                 n und
                          re    br   et on  ne . 40
                                                                   vélo, faites       Sie auch diverse                    Sc  hö nh ei t der Landschafte
    mélangés de flo                    m  pa  gn e, à pied ou à                       Carnac, um die
                                                                                                             ge  sa m  te
                                                                                                                                 s Ortes zu entdec
                                                                                                                                                          ken. Land
                             ou    ca                                     olom-                                             e de
    découvrir. Mer it chemin de Messe de Saint-C                                      das reichhaltige
                                                                                                              Ku  ltu re rb
    votre choix !     C  ir cu                               : 7 kms. ircuit
                                                                        C                                       n Sie Ihre Wahl !
                                  it  de  s Alignements                          -    oder Meer : treffe
     ban : 9 km    s.  C  ir cu                              : 15 kms. Un to
              ai s  :  8  km    s.   C ircuit Trop Vraz           e.
     des Mar                                        de Tourism
                           vente à l’Office
     poguide est en
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
p l o rez n o s fo rê t s
                                                                                #ex                                                         Charte
                                                                                                             M   an io…  Signataire de la
                                                                               orêt de Crucu     ny ,  du                            carnacois est
                                                                            F  Forestière
                                                                            important pu
                                                                                            en
                                                                                          isqu’il
                                                                                                  20
                                                                                                   co
                                                                                                       05
                                                                                                       uv
                                                                                                           ,
                                                                                                          re
                                                                                                               l’e
                                                                                                               20
                                                                                                                  space forestier
                                                                                                                   % du territoire co
                                                                                                                                       mmunal soit
                                                                                                                                  la municipalité est
                                                                                           d’esp  ac  es  bo isés. La volonté de           classées.
                                                                            679 hect ares
                                                                                                    ce  s su  rf aces  dont certaines sont
                                                                                                  r
                                                                             de mettre en valeu

   f f rez vo u s u n e b alade
#o
                                                        hi te ct ur e
                 de   s   te  nd an ce s de l’a rc
                                                      le à Carnac,
T   ém oi  ns
                        dé  bu t du XX ème sièc
    ba ln éa ire  du                                front de mer.
                    s  co  ssues bordent le
de  be lle s vi lla                                noramique sur
                          ient d’une vue pa
Ces villas bénéfic n et sur la grande plage de
                          ro
la baie de Quibe                le illement exceptio
                                                         nnel. Des
                   un    en  so
Carnac      et  d’                                    nisées pour
      on  né  es    co  m m  entées sont orga pagnie de
 rand                                             en com
                         ire des ces villas
 découvrir l’histo                     C ar na c. Renseignements
                          Amis de
 l’association Les                                isme.
                         à  l’office de tour
  et réservations

                                             z n ot re p a t r im o in e
                                      #visite                                                           de    m er  ou  perdus en forêts
                                                                                                                                             et qui
                                                                                         s en bo    rd                                 ntournables
                                                            de  trésors dispersé                            ez   d onc  les  plus inco
                             apelles, Car    na c  re cè le                         enades    ,  d éc ou vr                          pelle   de   la
        e fontaines en ch                                     ur  de  vos  prom                                  olomban, la   Cha A  Tous, et
    D                                     to ire.  Au  dé  to                             ha pe lle    Sa in t-C
                            a  riche  his                         chapelles : la C                                  uénolé  de  Coët
        témoignent  de  s       tit to ur  de Carnac en 6                      he l , la   C hapelle  Saint-G
                       ts .  Pe                                       nt -M ic
     de ces monumen lle de Kergroix, la  Chapelle  Sai
                       pe
     Madeleine, la Cha
                 du H ah on.
     la Chapelle

                                                                                                                                                    21
SéjourS
sAison
   2018

          thalaSSo

         à découvrir sur
relaxation & Bien-être                                                                 Un nouveau regard sur les soins à travers

                       au spa marin                                                                           une palette de programmes venus
                                                                                                              d’ailleurs : Ayurvédique, réflexologie
                                                                                                              plantaire, Shiatsu, micro-kinésithérapie
                                                                                                              ou encore yoga…

                                                                                                              These exotic spa treatments offer pam-
                                                                                                              pering from all corners of the globe, from
                                                                                                              ayurvedic treatments,to Shiatsu or yoga.
                                                                                                              Eine andere Art Pfiege zu geniessen, mit
                                                                                                              einer Palette an Programmen, die neue
                                                                                                              Horizonte öffnen ; Ayurvedische Pflege,
                                                                                                              Shiatsu-Massage, Microkinesitherapie
                                                                                                              oder Joga.

                     la thalasso bio
                     Seawater Spa and Wellness Bio/organic

                                                                                   Une expertise reconnue

                                                                                 Un éventail de cures bio déclinables en 4,
                                                                                 6, 8 jours et plus, ou à la carte pour
                                                                                 procurer vitalité et bien être : Thalasso de
                                                                                 saison - remise en forme, santé, minceur,
                                                                                 activ’beauté, Détox et en nouveauté 2018
                                                                                 la Thalasso & Ayurveda, véritable alterna-
                                                                                 tive santé. Huiles, cires, algues issues du
                                                                                 parc marin breton, associées aux soins,
                                                                                 sont certifiés Ecocert et Cosmébio.
                                                                                 A range of all-natural cures available over
                                                                                 4, 6, 8-day stays or in the form of “à la
                                                                                 carte” packages to bring vitality and
                                                                                 wellness: health, fitness, slimming, detox
                                                                                 and beauty cures and as novelties for
                                                                                 2018, 3 new Ayurveda programs as real
                                                                                 health alternatives. Only certified organic
                                                                                 products are used: oils, waxes and seaweed
                       votre séjour                                              from Brittany Marine Park are all Ecocert
                       en toute liberté                                          and Cosmebio approved.
                                                                                 Eine Auswahl an vollständig natürlichen Kuren, welche Vitalität und
                                                                                 Wohlbefinden verschaffen von 4, 6, 8 und mehr Tagen Dauer oder “à
                     À Carnac, vivez des séjours Hôtel & Spa sans contrainte :   la carte”: Gesundheits-, Fitness, Schönheit, Detox und - Schlankheits-
                     hébergement pluriel (gratuit pour les moins de 14 ans),     kuren und als Neuheiten für 2018, 3 Ayurveda-Programme als echte
                     accès illimité au spa marin, restauration les pieds dans    Gesundheitsalternativen. Öle, Wachse, Algen aus dem bretonischen
                     l’eau, loisirs et animations sur place…                     Meerespark werden mit den Pflegeprodukten kombiniert und besit-
                     Carnac‘s Hotel & spa stays take care of everything you      zen die Zertifizierung Ecocert und Cosmebio.
                     need including accomodation for your entire group (free
                     of charge for under 14s), unlimited use of the Sea Spa,
                     meals, and sports, cultural and leisure activities.
                     In Carnac können Sie zwanglose Aufenthalte in Hotels und    s’informer, réserver
                     Spas verbringen: Mehrfachunterkunt (kostenlos für unter
                     14-Jährige), freier Zugang zum Meeres-Spa, Gastronomie,
                                                                                 02 97 52 53 54
                                                                                 thalasso-carnac.com
www.ponctuation.fr

                     Freizeit und Animationen.

                                                                                 Thalazur Carnac
                                                                                 Avenue de l’Atlantique 56340 Carnac
d e r P ikto g r a m m e
                                                                     ng
                                     Le            gend / Beschriftu
                                                    P I C TO G R A M M E S
                                      L É G E N D E
                                                                                            ÉS                                                                         ACCUE/ILEMPFANG
          MENT EN                                                                    ACTIVITAK                                                                          RECEPTION
    ÉQUIPEAU SRÜSTUNG
                                                                                               TIVÄTEN
                                                                                      ACTIVITIES /
                                                                                                                                                                                          Animaux
     FACILITIES /
                       Vue sur mer
                                                                                                    Piscine
                                                                                                     Swimming pool                                                                       Animals
                                                                                                                                                                                          Tiere

                      Sea view
                       Meerblick
                                                                                                     Schwimmbad
                                                                                                                                                                                              Aire de servr
                                                                                                                                                                                                            ice

                        Wifi                                                         
                                                                                                        Piscine couverte
                                                                                                        Uberdachter Schw
                                                                                                                        pool
                                                                                                        Indoor swimming immbad                                                               campingseca
                                                                                                                                                                                              Motorhome rvice point
                                                                                                                                                                                              Wohnmobil Service
                                                                                                                                                                                                                Punkt

                       Wifi
                        Wifi
                                                                                                         Toboggan aq uatique
                                                                                                                                                                                             Accès handicapés
                                                                                                                                                                                               Disabled

     
                          Jardin
                          Garden
                          Garten
                                                                                                                  n
                                                                                                         Water tobogga n
                                                                                                         Wasserrutschbah

                                                                                                                            /
                                                                                                                                                                                               Behinderte

                                                                                                                                                                                                Chèquesheva
                                                                                                                                                                                                          rs
                                                                                                                                                                                                Holiday vouc
                                                                                                                                                                                                             cances
                                                                                                           Remise en forme
                           Garage                                                                         Salle de
                                                                                                           Fitness
                                                                                                                    Sp or t                                                                    Urlaubsgutscheine

                                                                                                                                                                                                          MEN                                                             T
                                                                                                                                                                                            ALITÉ HÉBERGE
                           Garage
                            Parkhaus
                                                                                                           Fitness / Sportsaal

                                                                                                            Mini golf
                                                                                                                                                                              LABEL DE QCOUMO
                                                                                                                                                                              QUALITY LABEL
                                                                                                                                                                                            ACDATION

                             Ascenseur                                                                     Mini golf
                                                                                                            Minigolf
                                                                                                                                                                              GÜTEZEICHEN UN
                                                                                                                                                                                             TERBRINGUNG

                            Lift
                             Fahrstuhl
                                                                                                              Jeux enfants
                                                                                                                                                                                              Logis de France
                                                                                                                                                                                              Qualité tourisme
                               Terrasse / Balco
                                                n                                                            Games children
                                                                                                              Spiele für Kinder                                                               Tourisme et hand
                                                                                                                                                                                                                icap

                              Terrace / Balcony
                               Terrasse / Balkon
                                                                                                               Salle de jeux
                                                                                                                                                                                               Châteaux hôtel co
                                                                                                                                                                                               Charme de bret
                                                                                                                                                                                                                 llection
                                                                                                                                                                                                               agne

                                Parking                                                                       Playroom
                                                                                                               Spielzimmer
                                                                                                                                                                                               Camping qualité
                               Car park
                                Parkplatz
                                                                                                                 Club enfant
                                                                                                                                                                                                Camping +

                                              sponsablere
                                  Geste éco rens
                                                                                                                Kid's club
                                                                                                                 Kinderclub
                                                                                                                                                                                                Clé vacances
                                                                                                                                                                                                Gites de France
                                 Umweltbewusst
                                                 cious gestu
                                  Environmentally co

                                                                                                                  Jacuzzi
                                                                                                                   Jacuzzi
                                                                                                                   Whirlpool
                                                                                                                                                                                                Chambre d'hôte
                                                                                                                                                                                                  Green globe
                                                                                                                                                                                                                bretagne

                   SERVICESICES                                                                                                                                                                   Écolabel
                   SERVICES / SERV                                                                                   Spa                                                                          Relais du silence

                   
                                     Restaurant
                                     Restaurant
                                     Restaurant
                                                                                                                    Spa
                                                                                                                     Spa
                                                                                                                                                                                                  Les pieds dans l'e
                                                                                                                                                                                                                     au
                                                                                                                                                                                                            bergement sur pla
                                                                                                                                                                                                                               n
                                                                                                                       Sauna Hammam                                                     (M3) Repère hé map / Finde Unterbringung auf dem Plan

                                     Commerce alimen
                                      Grocery store
                                                     taire

                                      Lebensmittelgesch
                                                        äft                                                           Sauna Hammam
                                                                                                                       Sauna Hammam
                                                                                                                                                                                        Point accommodation
                                                                                                                                                                                                            on

                                                                                                                                                                                               Nombre de pers
                                                                                                                                                                                          20 Number of
                                                                                                                                                                                                       people /
                                                                                                                                                                                                                onnes
                                                                                                                                                                                                                      personen
                                                                                                                                                                                                                            Zahl der

                                                                                                                                                                                               KURTAXE
                                                                                                                                                                                                    Jahr über von de
                                                                                                                                                                       xe wird das Ganze dieser Kurtaxe kommt tou-
                                                                                                                                                                                                                         r Gemeinde

                                                                                               TOURIST TAX                                        rna c. Die  Ku   rta                               s
                                                                                                  throught the year
                                                                                                                              by the town of Ca                           oben. Der Erlös au                 Preise werden pro
                                                                                                                                                                                                                                Per-
                                               R                                                                                                    rist Carnac erh
TAXE DE SÉJOU       est perçue toute
                                        l’année par    la com mu ne  To ursit tax is levied
                                                                                                        cat ed  to   the
                                                                        e proceeds are allo om 18 years)and for one night :
                                                                                                                            act  ivities of the tou      ristis  ch en   Ma
                                                                                                                                                         son ( und Übernach
                                                                                                                                                                             ssn  ahmen zugute. Die
                                                                                                                                                                                       tung berechnet        :
La taxe de séjour                                     à des actions Th                              n (fr
                    du it de cet te taxe est affecté         nn e (à sec  tor. Price a perso                                                                                   enz, Ferienvermietung 5 Sterne : 3,00
                                                                                                                                                                                                                      €
            Le pro                                        rso                                                                                            Hotel, Touristenr esid
de Carnac.
                tique . Le s tarifs s’entendent pa
                                                     r  pe
                                                                                tourist residence, holidays rentals 5 stars : 3,00 €                                                                        ne : 1,50 €
d’intérêt touris                                                      Hotel and                                                                                                         ienvermietung 4 Ster
                   et par nuitée :                                                                                    stars : 1,50 €                      Hotel, Touristenresidenz, Fer
partir de 18 ans)                                 : 3,00 €      les                     residence, holidays rentals 4
                                                                                               Hotel and tourist                                                                                                : 1,00 €     ienvermietung 3 Sterne
                                e, meublés de tourisme 5 étoi                                                                                                                                   Hotel, Touristenresidenz, Fer
Hôtel et Résidence de Tourism                             4 étoiles : 1,50 €                                                  holidays rentals 3 stars : 1,00
                                                                                                                                                               €
                                e,  meu blés de tourism e                                      Hotel and tourist residence,                                                                                                   ienvermietung 2 Sterne : 0,90
                                                                                                                                                                                                                                                            €
Hôtel et Résidence de Tourism                                    les : 1,00 €                                                  holidays rentals 2 stars  : 0,90 €                               Hotel, Touristenresidenz, Fer
                                 e, meublés de tourisme 3 étoi                                  Hotel and tourist residence,                                                                                                   ienvermietung 1 Stern,
Hôtel et Résidence de Tourism                                     les : 0,90 €                                                                                   or not classified : 0,80 €      Hotel, Touristenresidenz, Fer
                                  e, meublés  de tourism e 2 étoi
                                                                                                               ist residen ce, holidays rentals 1 star, awaiting
 Hôtel et Résidence de Tourism                                   le, en attente
                                                                                                Hot el and tour
                                                                                                                                                                  e area : 0,80 €                Erwartung oder ohne Bewertu
                                                                                                                                                                                                                                 ng : 0,80 €
                                 e, meublés de tourisme 1 étoi                                                                   houses, location in motor hom                                                                                                nmobile : 0,80 €
 Hôtel et Résidence de Tourism                                                                   Resort 1, 2 and 3 stars, guest                                                                                                  Gastezimmer, Vorplatz für Woh
 ou sans classement : 0,80 €                                                                                                    0€                                                                Feriendorf 1, 2 oder 3 Sterne,
                                étoiles, chambres d'hôtes,                                       Campsites 3, 4, 5 stars : 0,6                                                                                                     ne: 0,60 €
  Village de vacances 1, 2 ou 3s de campings cars : 0,80 €                                                                s : 0,20  €                                                             Campingplätze 3,4 oder 5 Ster
           men ts dans les aire                                                                   Campsites 1 and   2 star                                                                                                           0,20€
  emp  lace                                                       3, 4 et 5 étoiles : 0,60 €                                                                                                       Campingplätze 1 oder 2 Ster
                                                                                                                                                                                                                                 ne:
                                 ains de caravanage classés en
  Terrains de campings et terr                                     1 et 2 étoiles : 0,20 €
                                 ains de caravanage classés en
   Terrains de campings et terr

www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
IO                                          NS
   AGENCE LOCAcieTs
                      ation rental agen                                                             Du studio à la villa 5 pièces :
   Furnished accomod                                                                            Un choix de plus de 150 locations !
                     agentur
   Ferienvermietungs
                                                                                                                      Profitez de nos tarifs
                                                                                                                        hors saison et de
ATLANTIQUE BRETAGNE SÉJOUR                                                                                               nos réductions !
                               67 avenue des Druides
                               +33 (0)2 97 52 11 90 ou +33 (0)2 97 52 25 25
                               agence-atlantique@wanadoo.fr                                                      Et payez jusqu’à 55 % de
                               www.vacances-villas.com
                                                                                                                 moins qu’en pleine saison :
                              Info+ : Locations toutes durées (mois, quinzaine, se-
                              maine, année). Sur Carnac et les environs, bord de mer                            Pour un bel appartement 2 pièces, avec
                              ou campagne. Bons plans et offre de dernière minute,                              vue mer, payez 440 € la semaine en juin
                              réservation en ligne sur le site internet.                                               au lieu de 1000 € en août !
                              Ouverture : tous les jours sauf dimanche et lundi.

                                                                                                                  Réservez vite sur notre site
                                                                                                                internet, par téléphone ou par
                                                                                                                             mail !
CHAPEL IMMOBILIER
                               10 Boulevard de la Plage                                                         Suivez nos actualités sur notre Page Facebook
                               +33 (0)2 97 52 04 84                                                                         Carnac Square Habitat
                               chapel.immobilier@orange.fr
                               www.chapelimmo.com

                              Info+ : Consultez nos locations de vacances sur cha-
                              pelimmo.com (avec photos et disponibilités des villas et
                              appartements) et venez nous rendre visite dans nos
                              agences de Carnac ou de la Trinité sur Mer.
                              Ouverture : tous les jours sauf le dimanche et le mer-
                              credi après-midi (hors saison).
                                                                                         109, avenue des Druides, BP 44, 56340 Carnac
                                                                                                       02-97-52-12-12
                                                                                                  carnac@squarehabitat.fr

AGENCE DES DRUIDES (FNAIM)
                               61 avenue des Druides
                               +33 (0)2 97 52 05 77
                               agencedesdruides@wanadoo.fr
                               www.agence-des-druides.com

                              Info+ : Achats - Ventes - Locations - Vacances,
                              en maisons, villas, studios et appartements sur
                              Carnac-plage et environs. Consultez notre site de
                              réservation en ligne.
                              Ouverture : tous les jours sauf le dimanche et le
                              lundi (hors-saison).

INTERHOME
                               117 Avenue des Druides
                               +33(0)2 97 52 03 56
                               carnac@interhome.fr
                               www.interhome.fr

                              Info+ : spécialiste de la location saisonnière courts et
                              longs séjours - gestion locative- service online 24/24.
                              Ouverture : tous les jours sauf samedi (hors saison)
                              et dimanche.

SQUARE HABITAT
                               109 Avenue des Druides
                               +33 (0)2 97 52 12 12
                               carnac@squarehabitat.fr
                               www.locationsvacancesbretagne.fr

                              Info+ : Réservation en ligne, toutes nos locations sur
                              www.locationsvacancesbretagne.fr
                              Achats, ventes et syndic.
                              Ouverture : tous les jours sauf le dimanche.

                                                                                                                                                          25
HÔTELS CARNAC
                                                                                 Hotels - Hotels

                                                                BEST WESTERN PLUS CELTIQUE HÔTEL ET SPA
                                                                                      YYYY
                                                                                       CARNAC-PLAGE
                                                                                       17 av. de Kermario (O3) - +33 (0)2 97 52 14 15
                                                                                       reservation@hotelceltique.com
                                                                                       www.hotel-celtique.com

                                                                                      Ouverture : toute l’année
                                                                                      Nombre de chambres : 53
                                                                                      Tarifs (2 personnes) : 69 / 299 €

                                                            
                                                                THALAZUR CARNAC & SPA HÔTEL LES SALINES
                                                                                      YYYY
                                                                                       CARNAC-PLAGE
                                                                                       2 Av. de l’Atlantique (M3) - +33 (0)2 97 52 53 54
                                                                                       contact@thalasso-carnac.com
                                                                                       www.thalasso-carnac.com

                                                                                      Ouverture : toute l’année
                                                                                      Nombre de chambres : 210
                                                                                      Tarifs (2 personnes) : 120 / 390 €

    4, place de la Chapelle - 56340 Carnac - Bretagne Sud
                                                            
           Tél. 02 97 52 07 33
                www.la-marine-carnac.com
                                                                HÔTEL LE CHURCHILL
                                                                                       YYYY
                                                                                       CARNAC-PLAGE
                                                                                       70 bv. de la Plage (Q3) - +33 (0)2 97 52 50 20
                                                                                       contact@lechurchill.com
                                                                                       www.lechurchill.com

                                                                                      Ouverture : du 01/02 au 15/11/2018
                                                                                      Nombre de chambres : 28
                                                                                      Tarifs (2 personnes) : 89 / 165 €

                                                                
                                                                HÔTEL LE DIANA
                                                                                       YYYY
                                                                                       CARNAC-PLAGE
                                                                                        21 bv. de la plage (O3) - +33 (0)2 97 52 05 38
                                                                                        contact@lediana.com
                                                                                        www.lediana.com

                                                                                       Ouverture : du 15/04 au 30/09/2018
                                                                                       Nombre de chambres : 38
                                                                                       Tarifs (2 personnes) : 133 / 273 €

                                                                
                                                                HÔTEL LANN ROZ
                                                                                       YYY
                                                                                       CARNAC-VILLE
                                                                                        36 Av. de la Poste (N4) - +33 (0) 2 97 14 49 91
                                                                                        contact@lannroz.fr
                                                                                        www.lannroz.fr

                                                                                       Ouverture : toute l'année sauf du 7/01 au 7/02/2018
                                                                                       Nombre de chambres : 15
                                                                                       Tarifs (2 personnes) : 79 / 219 €

                                                                
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
HÔTEL LE PLANCTON
                    YYY
                    CARNAC-PLAGE
                     12 bv. de la Plage (N2) - +33 (0)2 97 52 13 65
                                                                             LE RATELIER
                     info@hotel-plancton.com
                     www.hotel-plancton.com
                                                                             Auberge Hôtel-Restaurant
                    Ouverture : du 14/04 au 30/09/2018
                    Nombre de chambres : 29
                    Tarifs (2 personnes) : 70 / 185 €


HÔTEL-RESTAURANT SPA LE TUMULUS
                    YYY
                    CARNAC-VILLE
                     Ch. du Tumulus (O6) - +33 (0)2 97 52 08 21
                     info@hotel-tumulus.com
                     www.hotel-tumulus.com

                    Ouverture : du 10/02 au 12/11/2018 et vacances de Noël
                    Nombre de chambres : 24
                    Tarifs (2 personnes) : 80 / 220 €


HÔTEL-RESTAURANT LES ALIGNEMENTS
                    YY
                    CARNAC-VILLE
                     45 rue St Cornély (M5) - +33 (0)2 97 52 06 30
                     carnac-hotel@wanadoo.fr
                     www.carnac-hotel.com

                    Ouverture : du 01/02 au 30/11/2018
                    Nombre de chambres : 27
                    Tarifs (2 personnes) : 55 / 95 €                         4, Chemin du Douet - 56340 CARNAC
                                                                                     Tél : 02 97 52 05 04
                                                                                www.le-ratelier.com
HÔTEL LA MARINE
                    YY
                     CARNAC-VILLE
                     4 pl. de la chapelle (N5) - +33 (0)2 97 52 07 33
                     info@lamarinecarnac.com
                     www.la-marine-carnac.com

                    Ouverture : toute l’année
                    Nombre de chambres : 31                                                   - Restaurant Gastronomique
                    Tarifs (2 personnes) : 55 / 84 €                                          - Espace bien-être avec une cabine duo
                                                                                                et une cabine solo
                                                                                              - Piscine extérieure chauffée
                                                                                            (ouverte en saison)
                                                                                              - Jacuzzi extérieur & Espace Balnéo
HÔTEL-RESTAURANT LE RATELIER                                                                    (hammam, sauna, douche exprience)

                    YY
                    CARNAC-VILLE
                     4 ch. du Douet (M5) - +33 (0)2 97 52 05 04
                     contact@le-ratelier.com
                     www.le-ratelier.com

                     Ouverture : février à mi-novembre et vacances de Noël
                     Nombre de chambres : 8
                     Tarifs (2 personnes) : 61 / 74 €


HÔTEL AN TI GWENN
                    YY
                     CARNAC-VILLE
                     4 rue de Poul Person (N6)
                     +33 (0)2 97 52 00 73
                     contact@hotel-antigwenn.com
                     www.hotel-antigwenn.com

                    Ouverture : du 10/02 au 11/11/2018
                    Nombre de chambres : 10
                    Tarifs (2 personnes) : 59 / 100 €


                                                                                                                                 27
(SUITE)                                                   NS
    HÔTELS CARNAlsC
                       Hotels / Hote
                                                                                       HÔTELS ENVIRshOotels
                                                                                                            g/   Umgebung
                                                                                          Hotels surroundin

HÔTEL-RESTAURANT LES ROCHERS                                                       HÔTEL LE LODGE KERISPER
                              YY                                                                            YYYY
                              CARNAC-PLAGE                                                                  LA TRINITÉ-SUR-MER
                              6 bv. de la Base Nautique (N2) -                                               4 rue du Latz (V7) - +33 (0)2 97 52 88 56
                              +33 (0)2 97 52 10 09                                                           contact@lodgekerisper.com
                              contact@les-rochers.com                                                        www.lodge-kerisper.com
                              www.les-rochers.com
                                                                                                            Ouverture : du 23/01 au 25/11/2018
                             Ouverture : du 01/04 au 12/11/2017                                             Nombre de chambres : 20
                             Nombre de chambres : 14                                                        Tarifs (2 personnes) : 90 / 240 €
                             Tarifs (2 personnes) : 85 / 148 €

                                                                                   

HÔTEL LA LICORNE
                              YY
                              CARNAC-PLAGE
                               5 av. de l’Atlantique (N3) - +33 (0)2 97 52 10 59
                               contact@hotel-la-licorne.com                        HÔTEL DU GOLF DE SAINT-LAURENT
                               www.hotel-la-licorne.com                                                     YYY
                              Ouverture : du 14/02 au 31/12/2018                                            PLOEMEL
                              Nombre de chambres : 26                                                        Golf St-Laurent (K18) - +33 (0)2 97 56 88 88
                              Tarifs (2 personnes) : 58 / 105 €                                              reception@hotel-golf-saint-laurent.com
                                                                                                             www.hotel-golf-saint-laurent.com

                                                                                                     Ouverture : toute l'année, sauf du15/12 au 15/01
                                                                                                            Nombre de chambres : 42
                                                                                                            Tarifs (2 personnes) : 84 / 139 €

                                                                                   

                                                                                   HÔTEL L’OSTRÉA
                                                                                                            YYY
                                                                                                            LA TRINITÉ-SUR-MER
                                                                                                             34 cours des Quais (V7) - +33 (0)2 97 55 73 23
                                                                                                             hotel.ostrea@wanadoo.fr
                                                                                                             www.hotel-ostrea.com

                                                                                                            Ouverture : toute l'année
                                                                                                            Nombre de chambres : 12
                                                                                                            Tarifs (2 personnes) : 71 / 168 €

                                                                                   

                                                                                   HÔTEL DES VOYAGEURS
                                                                                                            PLOUHARNEL
                                                                                                             43 rue de la Gare (H10) -
                                                                                                             +33 (0)2 97 52 34 29
                                                                                                             hotel.des.voyageurs.56@orange.fr
                                                                                                             www.hoteldesvoyageurs56.com

                                                                                                            Ouverture : du 02/02 au 23/12/2018
                                                                                                            Nombre de chambres : 13
                                                                                                            Tarifs (2 personnes) : 45 / 70 €

                                                                                   
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
TES
     CHAMBRES D’HerÔ
                                 astezimm
                Guest houses / G

KER KRISTAL                                                                         MME COTONNEC
                              CARNAC                                                                  CARNAC
                              12 Kerguearec (R12)                                                      2 chemin Croez Er Gwenn (P7)
                              +33 (0)2 97 56 73 57                                                     +33 (0)2 97 52 18 24
                              +33 (0)6 42 04 70 32                                                     +33 (0)7 82 49 79 81
                              reservation@kerkristal.com                                               therese.cotonnec@hotmail.fr
                              www.kerkristal.com                                                       www.theresecotonnec.fr
                             Ouverture : toute l’année                                                Ouverture : de fin mars à debut novembre
                             Nombre de chambres : 3                                                   Nombre de chambres : 3
                             Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 72 / 78 €                      Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 52 €

                                                                               
TY ME MAMM                                                                          VILLA MANÉ LANN
                              CARNAC                                                                  CARNAC
                               77, Quelvezin (L16)                                                     Chemin Mané Lann (K6)
                              +33 (0)2 97 52 45 87                                                     +33 (0)2 97 58 31 99
                              +33 (0)6 48 39 43 26                                                     +33 (0)6 27 88 93 70
                              tymemam@orange.fr                                                        contact@villamanelann.com
                              www.tymemam.com                                                          www.villamanelann.com
                             Ouverture : toute l’année                                                Ouverture : toute l’année
                             Nombre de chambres : 4                                                   Nombre de chambres : 5
                             Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 75 €                           Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 99 / 135 €

                                                                              
MME BELLEIL
                              CARNAC
                              39 allée des Alouettes (N9)
                              +33 (0)2 97 52 07 69
                              +33 (0)6 08 10 57 07
                              maryvonne.belleil@orange.fr
                              chambresdhotescarnac.com
                             Ouverture : toute l’année
                             Nombre de chambres : 4
                             Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 42 / 57 €


LE CLOS SAINT-AUBIN
                              CARNAC
                              Le Hahon (K16)
                              +33 (0)2 97 57 67 08
                              garcia.marie-dominique@orange.fr
                              www.clos-saintaubin.com

                             Ouverture : toute l’année
                             Nombre de chambres : 3
                             Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 80 / 100 €


LE CLOS DES OMBRAGES
                              CARNAC-PLAGE
                              41 avenue des Druides (N3)
                              +33 (0)2 97 52 94 56
                              +33 (0)6 82 34 01 36
                              lemoisan56@orange.fr
                              www.leclosdesombrages.com
                             Ouverture : de mars à octobre
                             Nombre de chambres : 5
                             Tarifs (2 pers., petit-déjeuner inclus) : 70 / 75 €


www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52                                                                                          29
CAMPINGS
                                                                                                            ngplätze
                                                                                        Campsites / Campi

                                                                              CAMPING LA GRANDE MÉTAIRIE
                                                                                                     YYYYY
                                                                                                     CARNAC
                                                                                                      Route des Alignements de Kermario-Kerlescan
                                                                                                      (Q8) - +33 (0)2 97 52 71 20
                                                                                                      info@lagrandemetairie.com
                                                                                                      www.lagrandemetairie.com

                                                                                                     Ouverture : du 30/03 au 23/09/2018
                                                                                                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 18 / 61 €
                                                                                                     Location hébergement semaine : 231 / 2030 €

                                                                              
                                                                              CAMPING DOMAINE DE KERMARIO
                                               Campings • Villages
                                                                                                     YYYY
                                                                                                     CARNAC
                                                                                                      1 chemin de Kerluir
                                                                                                      (P8) - +33 (0)2 97 52 65 65
                             CAMPING LE ROSNUAL                                                       +33 (0)4 48 20 20 20 - Hors saison
                                                                                                      dirkermario@tohapi.fr - www.tohapi.fr
                                         56 340 CARNAC
                                                                                                     Ouverture : du 01/04 au 01/10/2018
                                                                                                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 15 / 25 €
                                  Tél. : 0   820 150 040 (0,12€/min)                                 Location hébergement semaine : 105 / 760 €
                       www.vagues-oceanes.com/camping-bretagne/rosnual.html
                                     info@vagues-oceanes.com
                                                                              
                                                                              CAMPING DES MENHIRS
                                                                                                     YYYY
                                                                                                     CARNAC-PLAGE
                                                                                                      Allée Saint Michel (03) - +33 (0)2 97 52 94 67
                                                                                                      contact@lesmenhirs.com
                                                                                                      www.lesmenhirs.com

                                                                                                     Ouverture : du 30/03 au 23/09/2018
                                                                                                     Location hébergement semaine : 297 / 1344€

                                                                              
                                                                              CAMPING DU MOULIN DE KERMAUX
                                                                                                     YYYY
                                                                                                     CARNAC
                                                                                                      Route de Kerlescan (Q8) - +33 (0)2 97 52 15 90
                                                                                                      contact@camping-moulinkermaux.com
                                                                                                      www.camping-moulinkermaux.com

                                                                                                     Ouverture : du 14/04 au 22/09/2018
                                                                                                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 18 / 38 €
                                                                                                     Location hébergement semaine : 270 / 954 €

                                                                              
                                                                              CAMPING LE MOUSTOIR
                                                                                                     YYYY
                                                                                                     CARNAC
                                                                                                      71 route du Moustoir (P11) - +33 (0)2 97 52 16 18
                                                                                                      info@lemoustoir.com
                                                                                                      www.lemoustoir.com

                                                                                                     Ouverture : du 14/04 au 08/09/2018
                                                                                                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 22,40 / 41,20 €
                                                                                                     Location hébergement semaine : 215 / 978 €

                                                                              
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
CAMPING LE ROSNUAL
                         YYYY
                         CARNAC
                          Chemin du Rosnual (P9) - +33 (0)820 150 040
                          info@vagues-oceanes.com
                          www.camping-vagues-oceanes.com

                         Ouverture : du 13/04 au 16/09/2018
                         Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 14 / 40 €
                         Location hébergement semaine : 224 / 1393 €

    
    CAMPING LES BRUYÈRES
                         YYY
                         CARNAC
                          Kerogile (L11) - +33 (0)2 97 52 30 57
                          contact@camping-lesbruyeres.com
                          www.camping-lesbruyeres.com

                         Ouverture : du 01/04 au 30/09/2017
                         Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 17,80 / 24,20 €
                         Location hébergement semaine : 189 / 945 €

    
    CAMPING LES DRUIDES
                         YYY
                         CARNAC
                          55 Ch. de Beaumer (Q4) - +33 (0)2 97 52 08 18
                          reception@camping-les-druides.com
                          www.camping-les-druides.com

                         Ouverture : du 14/04 au 08/09/2018
                         Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 25,50 / 40 €
                         Location hébergement semaine : 275 / 830 €

    
    CAMPING LE DOLMEN
                         YYY
                         CARNAC
                          Chemin de Beaumer (Q5) - +33 (0)2 97 52 12 35
                          camping.ledolmen@gmail.com
                          www.campingledolmen.com

                         Ouverture : du 01/04 au 15/09/2018
                         Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 18 / 32 €
                         Location hébergement semaine : 250 / 810 €

    
    CAMPING DE L'ÉTANG                                                             89 EMPLACEMENTS AU CALME, SANS ANIMATION
                         YYY                                                                À 200M DES ALIGNEMENTS
                         CARNAC
8                         67 route de Kerlann (M9) - +33 (0)2 97 52 14 06
                          contact@camping-etang.fr
                          www.camping-etang.fr

                         Ouverture : du 01/04 au 15/10/2018
                         Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 22 €
                         Location hébergement semaine : 220 / 660 €

    
                                                                                                                          31
Camping                                                                                               E                           )
                                                                                                                                  CAMPINGS (SUIT
  le      Moulin de Kermaux
                                                                                                                           CAMPING DE KERABUS
                                                                                                                                                YYY
                                                                                                                                                CARNAC
                                                                                                                                                13 all. des Alouettes (N8) - +33 (0)2 97 52 24 90
                                                                                                                                                contact@camping-kerabus.com
                                                                                                                                                www.camping-kerabus.com

                                                                                                                                                Ouverture : du 01/04 au 22/09/2018
                                                                                                                                                Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 17 / 28 €
                                                                                                                                                Location hébergement semaine : 190 / 695 €

                                                                                                                           
                                                                                                                           CAMPING DU LAC
                                                                                                                                                YYY
                                                                                                                                                CARNAC
                                                                                                                                                 Le Lac (U11) - +33 (0)2 97 55 78 78
                                                                                                                                                 info@lelac-carnac.com
                                                                                                                                                 www.lelac-carnac.com

                                                                                                                                                Ouverture : du 21/04 au 29/09/2018
               AAproximité
                  proximité des
                            des plages
                                plages et face au
                                       et face au site
                                                  siteMégalithique
                                                       Mégalithiquede
                                                                    deCarnac
                                                                       Carnac
                                                                                                                                                Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 13 / 35 €
    Ouvert
      Ouvertdudu1114Avril
                     Avrilau
                           au2022Septembre
                                  Septembre2015.      156 emplacements.
                                                2017. 156  emplacements.Location
                                                                              Locationde  demobile-homes
                                                                                             mobile-homes,    tentes.
                                                                                                          , tentes.                             Location hébergement semaine : 196 / 715 €
 SAISON
  SAISON: Piscine
          : Piscinecouverte
                     couverteetetchauffée
                                   chauffée(11/04
                                              (14/04auau20/09),  tobogganaquatique
                                                          22/09),toboggan     aquatique,    pataugeoire(selon
                                                                                        , pataugeoire    (selonmétéo),
                                                                                                                 météo),
       espace  détente   couvert.  Aires   de
        espace détente couvert. Aires de jeux,jeux, terrain multisports,  mini   golf, boulodrome,  trampoline,
                                                            multisports, mini golf, boulodrome, trampoline,
                                bar,
                                 bar,snack,
                               Club
                                 Tarif
                                      snack, plats à emporter,épicerie,
                                Clubenfants,
                                      enfants, Juillet et Août
                                  Tarif location
                                         location de
                                                          Août et
                                                  de mobile
                                                                  épicerie,laverie,
                                                                et vacances
                                                                            laverie,wifi.
                                                                   vacancesde
                                                     mobile homes : 230
                                                                                     wifi.
                                                                               dePâques.
                                                                        217€€àà954
                                                                                  Pâques.
                                                                                  934€€
                                                                                                                           
                          Tarifsemplacements
                        Tarifs   emplacements camping
                                                   camping (2pers.
                                                             (2pers. +1voiture)
                                                                     +1voiture)::18€24 €à à3838
                                                                                              €€
                                                                                                                           CAMPING LES OMBRAGES
                    Route de Kerlescan - 56340 CARNAC
          Tél. 02 97 52 15 90 - contact@camping-moulinkermaux.com                                                                               YYY
                                  www.camping-moulinkermaux.com                                                                                 CARNAC
                                                                                                                                                Kerlann (N9) - +33 (0)2 97 52 16 52

                                                                                                                                                Ouverture : du 01/04 au 15/10/2018
                                                                                                                                                Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 19 €

                                                                                                                           
                                                                  Ouverture :
                                                                  du 14/04 au 08/09/2018                                   CAMPING DU MEN DU
                                                                • 110 emplacements répartis                                                     YY
                                                                  sur 2,5 hectares
                                                                • 30 emplacements confort                                                       CARNAC
                                                                                                                                                22 bis ch. de Beaumer (R4) +33 (0)2 97 52 04 23
                                                                • 60 emplacements tourisme                                                      mendu@wanadoo.fr
                                                                • 17 mobil-homes                                                                www.camping-mendu.fr

                                                                                                                                                Ouverture : du 01/04 au 01/10/2018
                                                                                                                                                Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 25 €
                                                                + A proximité des plages, d’un                                                  Location hébergement semaine : 260 / 680 €
                                                                 supermarché et du centre ville.
                                                                + Piscine ouverte et chauffée à
                                                                  partir du 23/05 au
                                                                                                                           
                                                                  02/09/2018.
                                                                + Tarif spéciale couple en
                                                                  location hors saison.

                     55 Chemin de Beaumer - 56340 Carnac
                           Tél. : +33 (0)2 97 52 08 18
         www.camping-les-druides.com - contact@camping-les-druides.com

www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
CAMPING DE L'OCÉAN
                     YY
                      CARNAC
                      Imp. des Gabelous (R4) - +33 (0)2 97 52 03 98
                      contact@camping-delocean.com
                      www.camping-delocean.com

                     Ouverture : du 30/03 aux vacances de La Toussaint
                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 15,50 / 24,50 €
                     Location hégergement semaine : 240 / 660 €                 Camping calme & familial
                                                                                 Piscine chauffée - Wifi

CAMPING LES SALINES
                     Y Y (EN COURS)
                      CARNAC
                      Avenue des Salines (M5) - +33 (0)2 97 52 14 09                                                                   JEUX INSOLITES
                      campingsalines@orange.fr                                                                                        mini ferme, labyrinthe,
                                                                                                                                           tyrolienne,...
                     Ouverture : du 01/02 au 14/11/2018
                     Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 25 €
                     Location hébergement semaine : 220 / 750 €

                                                                          Location mobil-home
                                                                                & emplacements nus

                                                                                   Camping Les Bruyères
                                                                                   Lieu dit Kerogile - 56340 CARNAC
                                                                                   Tél. : +33 (0)2 97 52 30 57 - contact@camping-lesbruyeres.com

                                                                                                www.camping-lesbruyeres.com

                                                                               G    oûtez aux joies d’un camping arboré, proche des plages, doté de
                                                                                    nombreuses installations pour un séjour réussi en famille ou entre amis
                                                                               ! Idéalement située pour découvrir la presqu’île de Quiberon, Carnac, La Ria
                                                                               d’étel et les îles.
                                                                               Ouvert d’Avril à fin Octobre, 190 emplacements (mobil-homes, caravanes et
                                                                               tentes). Aire de jeux, tennis, structure gonflable, mini ferme, terrain multisport,
                                                                               wifi, aire de service camping-cars, circuit pédestre.
                                                                               En Juillet et Août:
                                                                               - animations en soirée, snack, bar, dépôt de pain, glaces, ouvert à tous.
                                                                               - piscine extérieure chauffée à 28° et toboggan aquatique.
                                                                               À partir de 49€ la nuit en mobil-home.
                                                                               NOUVEAUTÉ, découvrez notre parc aquatique couvert et ludique, de 500 m2 !

                                                                                                                                                                 33
A M P IN G S E N V IRONS
        C                    ngscamping
                         ndings / Umgebu
        Campsites surrou

CAMPING DE LA BAIE                                                                     CAMPING LES GOÉLANDS
                             YYYY                                                                               YY
                             LA TRINITÉ-SUR-MER                                                                 PLOUHARNEL
                             Plage de Kervillen (V3) - +33 (0)2 97 55 73 42                                     Kerbachique (K8) - +33 (0)2 97 52 31 92
                             contact@campingdelabaie.com                                                        contact@camping-lesgoelands.com
                             www.campingdelabaie.com                                                            www. camping-lesgoelands.com
                             Ouverture : du 20/04 au 16/09/2018                                                 Ouverture : du 1er avril au 30 septembre 2018
                             Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 19,70 / 47,10 €                            Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 22 €
                             Location hébergement semaine : 266 / 999 €                                         Location hébergement semaine : 175 / 693 €

                                                                            
CAMPING DE LA PLAGE
                             YYYY
                             LA TRINITÉ-SUR-MER
                             40 bis rue de Kervourden (V3)
                             +33 (0)2 97 55 73 28

                                                                                                   RG  E  M   ENTS
                             contact@camping-plage.com
                             www.camping-plage.com

                             Ouverture : du 28/04 au 16/09/2018                         AUTRES HÉBE
                             Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 20 / 43 €
                                                                                                     unterbringungen
                                                                                                            ns / Andere
                                                                                           Other accomodatio
                             Location hébergement semaine : 179/ 970 €


                                                                                       CARNAC THALAZUR RÉSIDENCE
CAMPING PLIJADUR                                                                                                YYY
                             YYYY
                                                                                                                CARNAC-PLAGE
                             LA TRINITÉ-SUR-MER                                                                 1 allée Fleur de Sel (M3) -
                             94 route de Carnac (S6) - +33 (0)2 97 55 72 05                                     +33 (0)2 97 52 53 54
                             msaudubray@camping-apv.com                                                         contact@thalasso-carnac.com
                             bit.ly/plijadur-trinite-sur-mer                                                    www.thalasso-carnac.com

                             Ouverture : du 07/04 au 22/09/2018                                                 Ouverture : toute l’année
                             Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 14,70 / 29,40 €                            Nombre d'appartements : 34
                             Location hébergement semaine : 315 / 1071 €                                        Location semaine : 574 / 1645 €

                                                                        
CAMPING DE LOPERHET                                                                    DIHAN
                             YYY
                             PLOUHARNEL                                                                         PLOEMEL
                             Loperhet (D12) - +33 (0)2 97 52 34 68                                               Kerganiet (K18) - +33 (0)2 97 56 88 27
                             loperhet@camping-loperhet.com                                                       contact@dihan-evasion.org
                             www.camping-loperhet.com                                                            www.dihan-evasion.org

                             Ouverture : du 01/04 au 30/09/2018                                                 Ouverture : du 14/02 au 11/11/2018
                             Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 16 / 23,40 €                               Cabane : 130 / 160 €
                             Location hébergement semaine : 190 / 808 €                                         Roulotte ou Yourt : 90 / 110 €

                                                                            
CAMPING DE KERSILY                                                                     GOELIA RÉSIDENCE BLEUE OCÉANE
                             YYY                                                                                YY
                             PLOUHARNEL                                                                         CARNAC
                             Kersily - Ste Barbe (F11) - +33 (0)2 97 52 39 65                                   5 chaussée des Bernaches (M2) -
                             camping.kersily@wanadoo.fr                                                         +33 (0)2 97 31 70 23 - info.carnac@goelia.com
                             www.camping-kersily.com                                                            www.goelia.com

                             Ouverture : du 01/04 au 31/10/2018                                                 Ouverture : du 31/03 au 03/11/2018
                             Forfait emplacement 2 pers. + voiture : 17 / 25,50 €                               Nombre d'appartements : 54
                             Location hébergement semaine : 155 / 810 €                                         Location semaine : 149 / 845 €

                                                                           
www.ot-carnac.fr – Informations touristiques : 02 97 52 13 52
Vous pouvez aussi lire