#158 Déc. 16 Janv. 17 - info - Boussy-Saint-Antoine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L E M A G A Z I N E D E S B U X A C I E N S
info
www.ville-boussy.fr
L'actualité p 6-7 Votre vi(ll)e p 15
Investissements communaux : du concret Téléthon 2016 à Boussy
pour le quotidien des Buxaciens
Déc. 16
Janv. 17
#158
Les temps forts • Édito
Octobre -
Novembre 2016
Jeudi 6 octobre Samedi 15 octobre
Réunion du Conseil municipal Réunion avec les représentants
des parents d’élèves Buxaciens au
Vendredi 11 nov.
Le maire, les élus et des membres
sujet de la sécurisation des accès du conseil municipal des enfants
aux équipements utilisés durant les ont participé à la cérémonie
temps périscolaires. commémorative du 11 novembre
1918 avec les représentants des
Samedi 22 octobre associations patriotiques et du
Rendez-vous hebdomadaire avec les souvenir ainsi que de nombreux
Buxaciens. habitants.
Jeudi 27 octobre Vendredi 18 novembre
Vendredi 7 oct. Réunion de préparation du budget Remise des récompenses aux
Le maire a présidé la cérémonie 2017 de la commune avec les anciens élèves du collège Dunoyer de
d’installation de la Réserve services municipaux. Segonzac qui ont obtenu leur brevet
communale de sécurité civile en en 2016 en présence de Véronique
présence de Zoheir Bouaouiche, Samedi 5 novembre Remond, principale du collège, et des
Sous-Préfet d’Etampes, Cérémonie de remise de médailles élus des villes de Quincy-Sous-Sénart
représentant de la Préfète de de l’ordre du mérite agricole à et de Varennes-Jarcy.
l’Essonne. Béatrice Wallet et Jacques Parthiot
2 récompensés pour leurs actions au Samedi 19 novembre
sein de l’AAPPMA du Val d’Yerres Participation à une matinée de
Samedi 8 octobre (Association Agréée pour la Pêche et sensibilisation à la radicalisation à
Participation à la journée de clôture la Protection du Milieu Aquatique). destination des personnels éducatifs
de la Semaine Bleue dédiée aux organisée à la demande du maire par
séniors buxaciens. la Préfecture de l’Essonne.
Lundi 21 novembre
Réunion relative à la planification
des évènements municipaux des
prochains mois.
Lundi 7 nov.
Romain Colas recevait les
Mardi 11 oct. représentants de la société ICADE
lors d’une réunion de travail autour
Romain Colas a participé à du projet de valorisation du cœur
l'inauguration de la nouvelle de ville.
résidence de la Gentilhommière
dont les travaux de restructuration
Mardi 8 novembre
Lundi 28 nov.
et d'agrandissement sont Romain Colas a procédé à une
désormais achevés. Réunion de travail au sujet du inspection du chantier de rénovation
fontionnement de l’agglomération du du Chemin de la Croix-Rouge.
Val d’Yerres – Val de Seine.
Sommaire
4 L’actualité 10 Votrevi(ll)e 16 Entrenous 20 Infospratiques
Directeur de publication Romain Colas • Co-directeur de la publication : Clovis Cassan •
PAPIER RECYCLÉ
Conception Pellicam productions • Impression RCS B 622 053 189
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
La qualité de vi(ll)e,
l’affaire de tous
consenti d’habitants qui ont voulu se mettre aux services de leurs
concitoyens et de la communauté de vie qu’ils forment avec eux.
Les possibilités sont multiples pour s’inscrire dans ce
mouvement et apporter sa pierre à l’édifice du bien vivre
ensemble. Elles résident évidemment dans le bénévolat
associatif qui est constitutif de l’identité buxacienne. Elles
s’expriment aussi dans la participation aux réflexions sur la
gestion de notre collectivité à l’image des représentants de
parents d’élèves qui répondent toujours présents lorsqu’il
s’agit de contribuer à améliorer la réussite, le bien-être et la
sécurité des enfants de la commune. L’engagement pour la
collectivité peut tout autant se concrétiser par l’inscription
à la réserve communale de sécurité civile que nous avons
installée récemment ou encore par la participation, ce fut le
cas de dizaines d’habitants le dimanche 27 novembre, aux
opérations de nettoyage des abords des routes qui traversent
notre massif forestier de Sénart. Le Téléthon et l’organisation
d’un marché de Noël, les 3 et 4 décembre, par des acteurs 3
associatifs et l’équipe de MaryFleur (fleuriste présente chaque
Romain Colas, week-end sur l’esplanade de la Ferme) sont également des
Maire de Boussy-Saint-Antoine, Député de l'Essonne exemples concrets de contributions au collectif. Bien entendu,
je n’oublie pas toutes ces attentions, ces gestes, moins visibles
A bien des égards, l’engagement des habitantes et des habitants mais tout aussi importants – à l’échelle d’une rue ou d’un
dans la vie de notre ville et de son territoire est essentiel à notre quartier – à l’égard d’une personne isolée ou dans la détresse.
qualité de vie collective.
La qualité de vie ne se décrète pas. Quelles que soient
Bien évidemment, il appartient aux services publics, sous la sincérité et l’intensité de leur mobilisation, les élus et
l’impulsion des élus, d’assumer pleinement leurs compétences les services publics ne peuvent à eux seul la créer. Le
en cherchant à la fois à s’adapter aux évolutions des besoins tissage permanent d’un lien respectueux et affectif entre
des usagers et à utiliser toujours plus efficacement l’argent les habitants d’un territoire – particulièrement nécessaire
du contribuable. Pour autant, il est certain que le « supplément quand les temps sont durs – ne peut se déléguer. C’est bien
d’âme », la richesse de notre vie locale tout comme notre l’affaire de toutes et de tous. Notre commune le démontre
capacité à répondre à certains défis sont largement liées à souvent de fort belle manière. Et, parce que viendra bientôt
l’engagement des femmes et des hommes de notre commune le temps de formuler des vœux, j’exprime d’ores et déjà
pour la rendre plus agréable, plus solidaire, plus résiliente. celui de l’amplification de nos engagements individuels au
bénéfice de notre communauté.
Aussi, alors qu’approche à grands pas la période des fêtes qui
va donner à beaucoup l’occasion de se retrouver en famille,
Post-scriptum : Votre prochain Boussy Info paraîtra au début
de donner du temps à ses proches, je veux remercier très
du mois de février 2017 et je souhaite donc sans attendre
chaleureusement les Buxaciennes et les Buxaciens nombreux
souhaiter à chaque foyer de notre commune de belles,
qui, au quotidien, au sein d’une association ou de façon
heureuses et fraternelles fêtes de fin d’année et vous donne
informelle, se soucient de leur environnement immédiat et de
rendez-vous le samedi 14 janvier à 16 heures au Cosec pour
celles et ceux avec lesquels ils le partagent.
la traditionnelle cérémonie des vœux du Conseil municipal. Je
L’année qui s’achève aura fait traverser à Boussy différentes souhaite aussi rendre hommage aux femmes et aux hommes
épreuves qui – si elles ont été douloureuses et peuvent l’être qui, alors que nous serons, pour la plupart aux côtés de nos
encore notamment pour certains sinistrés des inondations du proches, demeureront mobilisés sur le territoire national ou
mois de juin – ont favorisé également l’engagement librement hors de nos frontières, pour assurer notre sécurité.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
EN BREF...
L’actualité
Investissements communaux :
ELECTIONS
PROFESSIONNELLES
DANS LES TRÈS PETITES
du concret pour le quotidien
ENTREPRISES
Les salariés des
entreprises de moins de
des Buxaciens
11 salariés et employés à Créer des marges de manœuvres budgétaires pour financer les
domicile sont appelés à indispensables investissements tout en réduisant l’endettement :
voter lieu du 30 décembre tel était l’engagement de l’équipe municipale. Celui se traduit
au 13 janvier. Ce Scrutin
qui concerne près d’un
concrètement au travers des nombreux chantiers en cours et
million de personnes en à venir à Boussy-saint-Antoine. Voirie, équipements publics,
Ile-de-France, permettra éclairage… zoom sur ces investissements qui améliorent la vie
de désigner notamment les quotidienne des Buxaciens.
représentants syndicaux de
tous les salariés en TPE ou Malgré un contexte budgétaire contraint, en vue d’un réaménagement complet des
à domicile, ou encore les
la municipalité de Boussy-saint-Antoine a ronds-points. Les travaux doivent débuter
conseillers prud’hommes
poursuivi, tout au long de l’année 2016, ses d’ici à la fin de l’année et concerneront, pour
du collège des salariés.
efforts en matière d’investissements publics. l’essentiel, l’embellissement et le fleurissement
Toutes les informations sur
Ces dépenses, d’un montant global de 2,5 de ces équipements afin de les valoriser tout
http://election-tpe.travail.
millions d’euros, ont un impact quotidien en les intégrant au bâti et à l’environnement
gouv.fr
4 sur la vie des Buxaciennes et Buxaciens. De
la voirie à l’éclairage public, en passant par
verdoyant de la ville. S’il est coutume de dire
que “tout renaît au printemps”, les ronds-
RAPPEL DATE LIMITE
DE PAIEMENT DE LA la modernisation des équipements scolaires points ne dérogeront pas à la règle puisque
TAXE D’HABITATION et sportifs, ces investissements permettent les chantiers devraient s’achever au sortir de
REPORTÉE d’améliorer le cadre de vie des habitants de l’hiver.
façon concrète. Côté sportif, les travaux sur le stade de football
du cœur de ville sont en voie d’achèvement.
Tout renaît au printemps… Après la pose d’une pelouse synthétique
y compris les ronds-points flambant neuve en 2014, ce sont les vestiaires
Et l’effort devrait se poursuivre au cours de qui ont été intégralement rénovés et agrandis.
l’année 2017, notamment sur les ronds-points. Les licenciés du club de football et les équipes
Outre la traditionnelle illumination de ceux-ci « visiteurs » peuvent dorénavant bénéficier
durant les fêtes de fin d’année, la commune de quatre vestiaires, comme l’exigent les
En raison de contraintes
consulte actuellement différentes entreprises normes de la Fédération française de foot-
techniques liées à la
mise en place de la
nouvelle Communauté
d’agglomération Val
d’Yerres-Val de Seine
(CAVYVS), les avis de
taxes d’habitations seront
envoyés début novembre.
De ce fait, les habitants de
Boussy-Saint-Antoine et
des 8 autres communes
de la CAVYVS auront
jusqu’au 12 décembre
2016 pour payer leur
taxe d’habitation.
Renseignements auprès
du centre des finances
publiques de Brunoy
01 60 46 03 03. Le fleurissement des ronds-points sera totalement repensé en 2017.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
les candélabres et les lanternes du Vieux Pont
ont été intégralement rénovés.
ball, qui répondent à l’ensemble des
règlementations en matière de sécurité
et d’accessibilité. Le chantier, d’un mon-
tant hors taxes de 470 532 euros a été
financé pour moitié par la commune
et subventionné par le Conseil dépar-
temental de l’Essonne et la Fédération
française de football.
Par ailleurs, des travaux de sécurisation,
liés notamment aux exigences du plan
vigipirate et de mise en accessibilité ont
été menés, durant les vacances de la
Toussaint, au sein des groupes scolaires
de la commune. Des aménagements
effectués pour un montant de 56 000
euros hors taxes, auquel l’État a participé
à hauteur de 20 000 euros au titre de la chantier conséquent avait commencé au revêtement a résisté aux inondations.
dotation d’équipement des territoires printemps 2014. Les interventions d’en- Une opération similaire s’est déroulée,
ruraux (DETR). fouissement des réseaux ont été conduites en novembre, dans la partie du chemin
par l’entreprise SEIP, y compris dans les de la Croix-Rouge située entre la rue le
La “nouvelle Avenue parties privatives. L’ensemble des trottoirs Pré des Hautes et du Moulin-Neuf. Le
des Jonquilles” voit le jour et de la chaussée de l’artère buxacienne montant de ces deux opérations, chiffré 5
après trois ans de travaux ont été rénovés par la société Colas (filiale à 200 583 euros hors taxes, a été financé
Le programme d’entretien et de rénova- du groupe Bouygues) pour offrir davan- pour partie par le Conseil départemental.
tion des voiries, lancé par la municipalité tage de confort et de sécurité aux piétons,
durant le dernier mandat, a connu une en particulier aux personnes à mobilité Enfin, la municipalité est engagée
avancée majeure durant l’année 2016. réduite et aux parents accompagnés de dans le développement durable à tra-
En effet, la troisième et dernière tranche poussette. Des travaux spécifiques ont vers ses investissements en faveur des
des travaux d’enfouissement des réseaux été menés en ce sens, notamment sur économies d’énergie symbolisés par
et de réfection de la voirie de l’Avenue les bordures et l’inclinaison des trottoirs. la signature, l’an dernier, d’un marché
des Jonquilles - partie située entre la rue Les efforts se sont également concentrés de performance énergétique de l’éclai-
du Chasse-Lièvre et le parking du Petit sur l’enrobé de la rue du Gord, rénovée rage public. Ce marché d’une durée
Parc - se sont achevés au mois d’août. Ce au mois de mai et dont le nouveau de huit ans, passé avec le prestataire
SEIP, prévoit d’investir près
d’un million d’euros sur les
réseaux et l’éclairage public
vieux d’une cinquantaine
d’années. La première phase
du plan est conduite depuis le
début de l’été dans les rues du
Menhir et de la Ferme, dans
le Parc de la Mairie et sur le
Vieux Pont dont les candé-
labres ont été intégralement
rénovés. Quelque 509 points
lumineux, sur les 1 033 que
compte la commune, seront
remplacés d’ici 2022 par des
installations à LED. La muni-
cipalité table, à terme, sur
une diminution de 30% de la
consommation électrique de
La rénovation de l’avenue des Jonquilles s'est achevée en 2016. la ville pour l’éclairage public.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
L’actualité
Séance plénière du Conseil municipal
des enfants
Outil de l’implication des jeunes dans la vie démocratique, le Conseil Municipal des Enfants est
composé de 29 buxaciens âgés entre 8 et 11 ans. Ses membres sont tous scolarisés au sein
des deux groupes scolaires de la commune et du collège Dunoyer de Segonzac, ils ont été élus
par leurs pairs pour un mandat de deux ans. Comme le véritable conseil municipal, ces élus se
réunissent régulièrement pour décider des projets et tenir compte du travail des commissions,
retour sur la séance du 18 novembre.
Depuis leur élection en décembre 2015, les jeunes membres
du CME ne chôment pas, « le 18 novembre, on sentait toujours
une réelle motivation » assure Patrick Louis adjoint au Maire
chargé de la Vie éducative, et l’édile de poursuivre « depuis le
début du mandat, ils se sont répartis au sein de quatre commissions
thématiques : Environnement, sport et loisirs, culture communi-
cation, solidarités citoyenneté, et se réunissent régulièrement ».
Véritable lieu d'apprentissage de la citoyenneté et de la socia-
lisation, le CME, agit de façon concrète dans la vie de la cité,
« Nous regardons ensemble si les propositions sont réalisables, en
fonction des contraintes pratiques ou budgétaires et nous faisons
en sorte de les accompagner au mieux», précise Patrick Louis.
6 Des projets concrets pour les Buxaciens
A noter cette année parmi les projets présentés le 18 contre la violence au sein des établissements scolaires ;
novembre en présence de Romain Colas et de Patrick ou encore l’organisation du bal de fin d’année des élèves
Louis : Une action de sensibilisation pour lutter contre CM2 des deux écoles élémentaires de Nérac et Rochopt.
déchets de fast-food jetés de manière intempestive dans la
nature ou sur les trottoirs de la commune ; L’organisation Comme chaque année, les membres du CME présenteront
d’un pique-nique pour mettre en valeur l’action d’une leurs vœux à la population le samedi 14 janvier à 16h
association de solidarité ; La réalisation d’une campagne au Gymnase le COSEC à l’occasion de la cérémonie des
de sensibilisation et la diffusion de spots de prévention vœux de la municipalité aux Buxaciens.
Vos démarches au service urbanisme
Faire construire sa maison, agrandir son habi- d’accroitre son efficacité et d’optimiser les dépenses
tation, réaliser un mur de clôture, changer ses liées. Les agents du service urbanisme, regroupés dans
fenêtres, sont autant de projets qui nécessitent les locaux de la mairie de Quincy-Sous-Sénart (5 Rue
une déclaration et l’obtention d’une autorisation. de Combs-la-Ville), vous accueillent sans rendez-vous
Le service urbanisme est au service des habitants du mercredi au vendredi de 8h45 à 12h30 et de 13h30 à
pour les aider dans leurs démarches et instruire 17h (18h le jeudi).
les dossiers. Ce service permet à tous les habitants d’obtenir des
Depuis le 24 mars 2014 et la loi pour l’accès au logement conseils et de réaliser les démarches nécessaires en
et un urbanisme rénové (loi ALUR), les services de l’Etat matière d’urbanisme. Le service est fermé au public les
n’interviennent plus dans l’instruction lundi et mardis pour permettre l’ins-
des autorisations d’urbanisme. La truction des demandes (déclaration
compétence a totalement été aux com- préalable de travaux, permis de
munes. Les communes de Boussy- Obtenir des conseils et réaliser conduire, certificat d’urbanisme …).
Saint-Antoine, Quincy-Sous-Sénart les démarches nécessaires Pour faciliter vos démarches,
et Varennes-Jarcy ont fait le choix en matière d'urbanisme l’ensemble des formulaires sont
de mutualiser leur service urbanisme téléchargeables via le site www.
au sein d’un syndicat intercommunal de mutualisation ville-boussy.fr ou sur www.service-public.fr.
de services (le SIMS) afin d’améliorer le service public, Renseignements au 01 69 00 14 18.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
EN BREF...
ATTENTION
AUX FAUX
DÉMARCHEURS
A l'approche
Fêtes de fin d’année : des fêtes de
fin d'année,
pompiers, facteurs,
honneur aux aînés ! agents du SIVOM
ou encore gardien,
sont susceptibles de
Chaleur et convivialité seront, une nouvelle fois, de mise pour les frapper à votre porte,
seniors de Boussy-saint-Antoine grâce à la reconduction de l’opération notamment pour la
“colis de Noël” et au repas des seniors, dimanche 15 janvier 2017, au vente de calendriers. Si
gymnase le COSEC. la vente de calendriers
en porte à porte est une
Célébrez la nouvelle année tradition appréciée, il
lors du repas des Anciens n'est malheureusement
Le contenu des colis à peine savouré, par rare que les vendeurs
les aînés auront tout loisir de se ne soient pas réellement
employés auprès de ces
retrouver, le dimanche 15 janvier
corps de métiers. Pour
2017, pour célébrer comme il se
lutter contre ces faux
doit le passage à la nouvelle année.
démarcheurs, la direction
Quelque 300 habitants sont atten-
départementale de la
dus lors du traditionnel repas des
sécurité publique vous
Anciens, dès 11h30, au gymnase encourage à multiplier
Le Cosec. Un apéritif offert par la les vérifications, n’hésitez
Illuminations, raccourcissement des jours à municipalité précèdera le déjeuner. L’après- pas à demander la carte
mesure que l’effervescence monte… les fêtes midi sera quant à lui rythmé par un spectacle professionnelle de la
de fin d’année approchent à grands pas. Syno-
nymes de retrouvailles en famille ou entre
musical et dansant préparé dans le plus grand
secret. Le service Seniors invite les participants
personne, même si celle- 7
ci est en uniforme.
amis elles sont, pour certains de nos aînés à renvoyer le coupon-réponse, qui leur a été
notamment, une période durant laquelle la remis par voie postale, avant le vendredi 30 ASCENSEUR DU QUAI
solitude et la mélancolie peuvent être particu- décembre. La mairie demande, en cas d’indis- CENTRAL DE LA GARE
lièrement difficiles à vivre. C’est pour rompre ponibilité après inscription, d’avertir le service Comme indiqué dans
cette morosité que l’équipe municipale a choisi, concerné le plus rapidement possible, afin que le dernier numéro
cette année encore, de reconduire l’opération le repas soit décommandé. «Pour rappel, il est du Boussy-info, la
“colis de Noël”. Plusieurs centaines de colis ont aussi possible pour les participants d’inviter quelques mise en service des
ascenseurs de la gare,
d’ores et déjà été commandés par les Buxaciens convives à participer au repas moyennant un prix
sous la responsabilité
âgés de plus de 66 ans auprès du service seniors de repas qui sera directement communiqué par le
de la SNCF, a pris
de la commune. Ces paniers garnis, remplis de service Seniors», fait savoir Isabelle Pistolato.
un important retard.
spécialités régionales, promettent de ravir bien Enfin, les inscrits ne disposant pas d’un moyen
Depuis la mi-novembre,
des papilles. Pâtes de fruits, vin blanc, apéritif de transport pour se rendre au déjeuner pour-
l’ascenseur du quai
de Noël ou encore traditionnel bloc de foie gras ront bénéficier gratuitement d’un système de central est opérationnel.
seront de la partie. Fête oblige, un présent sur- navette mis en place le jour du repas, à partir Les usagers du RER
prise a également été glissé dans chaque colis... de 10h. peuvent désormais
l’emprunter pour
Un rythme immuable Renseignements auprès du service rejoindre le quai direction
La distribution des colis sera assurée par les séniors au 01 69 00 13 31 Paris. La mise en service
agents du service Seniors et les bénévoles de du second ascenseur qui
l’association “Le Temps des loisirs”, les jeudi 8 et desservira le parvis de
vendredi 9 décembre de 14h30 à 17h30, dans la la gare est quant à elle
salle des cérémonies située au rez-de-jardin, en toujours prévue pour le
mairie. Un rite immuable de la vie buxacienne premier trimestre 2017.
à partager avec l’adjoint au Maire délégué aux En outre la municipalité
Seniors, Pascal Massimi, présent pour l’occasion. a, une nouvelle fois,
«Pour celles et ceux indisponibles à ces dates et qui rappelé à la SNCF ses
ont commandé leur colis, ces derniers pourront encore obligations concernant la
être retirés, directement auprès du service Seniors propreté de la gare et de
jusqu’au vendredi 30 décembre inclus», précise son souterrain.
Isabelle Pistolato, responsable du service Seniors.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
EN BREF...
L’actualité
Pour voter en 2017, je m’inscris
TRÊVE HIVERNALE
DE LA COLLECTE
DES DÉCHETS VÉGÉTAUX
sur les listes électorales en 2016
A compter du vendredi 9
décembre 2016, la collecte
du bac marron dédié aux
déchets végétaux sera
suspendue par le SIVOM.
Cette trêve durera tout au
long de la période hivernale.
Pour évacuer vos gazons,
tailles de haie et autres
feuillages pendant toute la
saison hivernale, il faudra
vous rendre au SIVOM. Tous
les renseignements auprès
du SIVOM sur le site www.
sivom.com ou au
01 69 00 96 90
PENSEZ À FAIRE CALCULER
LE QUOTIENT FAMILIAL
Afin d’harmoniser les
8 procédures administratives
et de faciliter les démarches
des familles, le calcul des
quotients familiaux se fera
désormais à l’année civile
(du 1er janvier au 31
décembre). Les quotients En 2017, les citoyens seront appelés à voter à deux reprises
2015/2016 actuellement
pour des scrutins nationaux : élection présidentielle les 23
en vigueur seront valables
jusqu’au 31 décembre
avril et 7 mai, et élections législatives les 11 et 18 juin suivants.
2016. Les familles Pour être sûr de pouvoir voter lors de ces deux rendez-vous
Buxaciennes concernées importants, vous avez jusqu’au 31 décembre 2016 pour vous
par les prestations liées inscrire ou vérifier votre inscription sur les listes électorales de
à la petite enfance qui Boussy-Saint-Antoine.
n’ont pas encore rendu les
documents nécessaires au Pour voter, inscrivez-vous ! l'inscription sur les listes demeure une
calcul du quotient familial Pour pouvoir exercer son droit de vote, démarche simple et qui ne prendra que
2017 doivent se rendre l’inscription sur les listes électorales est quelques minutes.
rapidement à l’Espace indispensable. Si elle est automatique Trois documents seulement sont nécessaires
Boussy Familles, situé pour les jeunes de 18 ans, pour les autres, à l’inscription :
Cours Neuenhaus, le mardi,
mercredi, vendredi de 8h30
à 12h30 et de 14h à 17h45 Inscriptions
et le samedi de 8h30 à
12h30. Téléphone :
Inscrivez-vous dans votre quartier en bas de chez vous
01 69 00 10 41.
le 10 décembre 2016
Afin de faciliter l’inscription sur les listes électorales des habitants du nouveau quartier
FERMETURE MAIRIE
Attention, Fermetures
Carré Nature, la municipalité propose une demi-journée d’inscription décentralisée au
exceptionnelles de tous sein même de la résidence. Le samedi 10 décembre entre 9h et 12h30, les services
les services municipaux le municipaux vous accueilleront au…(adresse) et procéderont à votre inscription sur les
samedi 24 décembre et le listes le jour même sur présentation des documents cités plus haut.
lundi 26 décembre.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
Lemot...
Damien Allouch
du conseillerdépartemental
notreessonne
Conseiller départemental du canton
• Le document officiel CERFA_12669_Ins- d'Epinay-sous-Sénart, adjoint au
cription liste électorale (document dispo- maire de Boussy-Saint-Antoine
nible en mairie ou directement via le site
www.ville-boussy.fr Depuis septembre 2016, la loi relative à
l'adaptation de la société au vieillissement
• Une photocopie de votre pièce d’identité
et totalement mise en œuvre. Cette loi
(passeport, carte d’identité) répond à un enjeu majeur de notre société
• La photocopie d’un justificatif de domicile et elle repose sur 3 piliers : l'anticipation
de moins de 3 mois. de la perte d'autonomie, l'adaptation
globale de la société au vieillissement et
Munis de ces documents, rendez-vous en l'accompagnement des personnes en perte
mairie pendant les horaires d’ouvertures d'autonomie.
(Lundi, mardi, mercredi, vendredi de
8h30 à 12h30 et de 14h à 17h45. Jeudi et Concrètement elle a un effet direct sur
samedi de 8h30 à 12h30) avant le samedi les bénéficiaires de l'Apa ( allocation
personnalisée d' autonomie) dont le
31 décembre 2016 inclus. Il est également
versement est à la charge du Département.
possible d’envoyer ces documents et votre
L'APA est une allocation favorisant une prise
demande par courrier de préférence avant le
en charge adaptée aux besoins de toute
15 décembre 2016 à Mairie de Boussy-Saint- personne en situation de perte d'autonomie
Antoine, 5 Place des Droits de l’Homme. liée à son état physique ou mental. Elle
s’adresse tant aux personnes à leur domicile
Inscription automatique pour qu’aux personnes en établissement. Cette
les jeunes de 18 ans. allocation permet de financer les aides
Comme indiqué plus haut, les jeunes qui techniques et les services d’aide à la
personne favorisant leur autonomie dans les
viennent d’avoir 18 ans ou qui auront 18
ans avant l’un des deux scrutins prévus
gestes quotidiens (toilette, déplacements, 9
repas, courses, ménage...).
en 2017 sont inscrit d’office sur les listes
électorales. Attention cette inscription L'action auprès
Grâce à cette loi, l’Etat a versé prés de 2,4
est effective si le jeune s’est fait recenser millions d’euros au Département, permettant
des plus
auprès la mairie en vue de la journée une baisse du reste à charge pour le
« défense et citoyenneté », dans ce cas il n’y fragiles est au bénéficiaire.
a pas de démarche supplémentaire à effec-
tuer en mairie. Toutefois, si vous n’avez cœur de mon
Cette loi vient notamment corriger une
pas reçu de courrier de votre mairie vous engagement” mesure d'économie décidée par le
informant de votre inscription, vous êtes Département en janvier 2016 qui consistait
invité à contacter le service état civil au à supprimer l'Apa différentielle elle-même
01 69 00 13 02 avant le 31 décembre 2016 créée par l'ancienne majorité départementale
afin de vérifier votre inscription. pour compenser l'augmentation de la
participation des bénéficiaires décidée en
2003 par le Gouvernement de l'époque.
Déménagement ? Pensez à
actualiser votre inscription
Les citoyens installés récemment à Boussy- Vous le savez mon action auprès des plus
fragiles est au cœur de mon engagement.
Saint-Antoine doivent également s’inscrire
Ainsi, il y a quelque mois, j'étais déjà
pour voter dans leur nouvelle commune. intervenu pour faire annuler une mesure
Par ailleurs, les électeurs Buxaciens ayant d'économie départementale qui aurait eu
changé de domicile à l’intérieur de la com- comme effet de mettre gravement en danger
mune sont invités à indiquer leur nouvelle la Sagad qui œuvre au quotidien pour bon
adresse à la mairie pour permettre de rece- nombre d'entre vous.
voir leur nouvelle carte d'électeur. Cet engagement rejoint les objectifs de la
loi qui vise à permettre aux bénéficiaires
Pour me contacter : de l'APA de conforter leurs droits, leurs
01 60 91 90 93 libertés et offrir plus de justice sociale et de
ou dallouch@cg91.fr protection.
Vous avez jusqu'au 31 décembre
2016 pour vous inscrire”.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017
VotreVi(ll)e
Arrêt sur images
Mémoire, théâtre, engagement citoyen et mise à l’honneur de la jeunesse, autant de thèmes
qui ont rythmé les mois d’octobre et de novembre. Retour en images sur les évènements
marquants qui ont accompagné l’automne à Boussy-Saint-Antoine.
Mercredi 19 octobre
La salle Gérard Philipe accueillait le
premier spectacle « jeune public » de
la saison 2016-2017 « La conquête
de l’Ouest ». Un spectacle de
marionnettes qui a fait la joie des
nombreux enfants et parents.
Vendredi 7 octobre
En présence de Romain Colas, Député Maire
de Boussy-Saint-Antoine et de Monsieur Zoheir
Bouaouiche, Sous-Préfet d’Etampes représentant
la Préfète de l’Essonne, les premiers volontaires de
la réserve communale de sécurité civile ont signé
leur acte d’engagement au cours d’une cérémonie
où chacun s’est vu remettre également son gilet de
réserviste. Les membres de la réserve seront appelés en cas de crise (inondations, épisode neigeux,
10 etc) afin de soutenir l’action de la municipalité et des services de secours sur le terrain.
Vendredi 11 novembre
Le maire a présidé la cérémonie du 98e anniversaire
de la commémoration de la signature de l’armistice
de 1918 célébrée à l’initiative de l’amicale des Anciens
Combattants, Victimes de Guerre et Mobilisés, la
Société d’entraide de la médaille militaire et de la
municipalité, en présence des élus, des jeunes sapeurs-
pompiers du Val d’Yerres, des membres du Conseil
municipal des enfants et de nombreux habitants.
Vendredi 18 novembre et samedi 19 novembre
Deux cérémonies ont été cette année organisées pour mettre à l’honneur les jeunes diplômés Buxaciens.
Le vendredi 18 novembre, en présence de Madame Rémond, principale du collège, les anciens élèves
de 3e du collège Dunoyer de Segonzac résidant à Boussy, Quincy et Varennes Jarcy ont reçu avec fierté
leur diplôme national du brevet ainsi qu’une récompense de la part de leurs communes respectives. Le
lendemain, ce sont les autres diplômés Buxaciens qui étaient à l’honneur et qui recevaient également leur
récompense. Romain Colas a félicité
chacun des diplômés et
encouragé les jeunes présents
à poursuivre leur parcours
éducatif aussi loin que
possible en tirant le meilleur
parti des chances offertes par
l’école de la République
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017Les enfants de Boussy invités
à venir découvrir le dernier Disney
au cinéma Le Buxy !
La municipalité invite les enfants de la commune à venir assister à la projection du
dernier long-métrage des studios Disney, “Vaiana, la légende du bout du monde”.
Deux séances sont prévues, samedi 10 décembre à 14h et 15h au cinéma Le Buxy,
en présence du Père Noël...
Les festivités de fin d’année sont d’ores et déjà lancées à
Boussy-saint-Antoine ! Tous les enfants buxaciens, âgés de 4
à 12 ans, sont chaleureusement conviés par la municipalité
à venir découvrir la dernière oeuvre des studios Disney,
intitulée “Vaiana, la légende du bout du monde”, samedi
10 décembre au cinéma Le Buxy. Plus qu’une projection,
c’est une véritable invitation au voyage que propose cette
année la ville aux enfants amenés à suivre le parcours de la
jeune Vaiana, navigatrice émérite, dans les mers du Sud et
sur les îles du Pacifique. Le film réalisé par John Musker et
Ron Clements relate les aventures d’une jeune fille téméraire
11
bien décidée à retrouver une île, tout aussi mystérieuse
que fabuleuse, et mener à bien la quête inachevée de ses
ancêtres. Au cours de sa traversée du vaste océan, Vaiana va
multiplier les rencontres, dont celle du demi-dieu légendaire
Maui avec lequel l’intrépide exploratrice va accomplir un
voyage épique et riche en action. Énormes créatures marines,
paysages à couper le souffle et traditions Maoris jalonneront
notamment l’épopée de ce duo de choc.
Le Père Noël fait une halte au cinéma Le Buxy afin de venir accueillir dans le hall du cinéma, à défaut
Maui ne sera d’ailleurs pas le seul personnage mythique de pouvoir passer par la cheminée, les jeunes spectateurs
à l’honneur, un vieil homme vêtu de rouge et à la longue privilégiés. Les enfants et leurs familles pourront retrouver
barbe blanche promet de lui voler la vedette. En effet, malgré le Père Noël après la projection autour d’un goûter festif,
une tournée hivernale pour le moins harassante, le Père gourmand et convivial. À noter que, devant l’affluence
Noël fera lui aussi escale au Buxy, samedi 10 décembre, attendue, deux projections de “Vaiana, la légende du bout
du monde” sont programmées dans l’après-midi.
La première aura lieu à 14h, la seconde à 15h. Les places
sont à retirer au cinéma Le Buxy du mercredi 30 novembre
au vendredi 9 décembre inclus, entre 14h30 et 19h30. « Les
familles doivent être munies d’un justificatif de domicile »,
précise Christophe Timmermans, responsable du service
Vie locale et culturelle. Et de préciser : « la gratuité des billets
ne s’applique qu’aux enfants, le tarif pour les accompagnateurs
a été fixé à 3 euros ».
Les agents du service culturel et les personnels du cinéma
Le Buxy seront présents pour assurer l’accueil des familles
et guider les spectateurs vers leur séance. La municipalité
précise toutefois que chaque enfant devra impérativement
être accompagné d’un adulte majeur et responsable pour
assister à la projection.
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017EN BREF...
VotreVi(ll)e
UNE BUXACIENNE
Une offre culturelle
BRILLE EN ÉQUITATION
La Buxacienne
Marine Bardugoni est
participative
décidemment une “Artistes dans la ville”, “Balade chez les artistes Buxaciens”,
habituée des podiums !
“Programmation jeune public”... autant d’initiatives participatives
Un an après avoir brillé
aux championnats de
destinées à faire des habitants de Boussy-saint-Antoine les
France dans la discipline principaux acteurs de la culture dans la ville.
de « l’Equifun » (parcours
d’obstacle). Marine a
récidivé pour l’édition 2016
en obtenant la médaille
d’or dans la discipline du
carrousel Poney A.
Une performance
remarquable pour la jeune
sportive que rien n’arrête.
Un grand bravo !
RÉUNION DE
PRÉPARATION
DU CARNAVAL
12
Le carnaval de Boussy-
Saint-Antoine se tiendra À Boussy-saint-Antoine, la culture est des compagnies de théâtre directement chez
cette année le 25 mars l’affaire de tous. « Elle permet aux citoyen-nes eux et inviter voisins, amis et connaissances à
2017. Un événement de s’émanciper, de s’ouvrir à l’autre et de le com- venir découvrir ces représentations à domicile »,
particulièrement apprécié prendre », explique Romain Colas. Et le maire précise Damien Allouch, adjoint au maire
et attendu par les de poursuivre : « Elle aiguise l’esprit critique, en charge de la vie Culturelle. Les familles
Buxaciens de tout âge ! amène son lot de découvertes, de surprises et souhaitant accueillir une compagnie à
Afin de préparer l’édition de plaisirs ». C’est pourquoi la municipalité domicile peuvent dès à présent contacter le
2017, une première a fait le choix de faire des Buxaciens de service culturel pour plus d’informations.
réunion de préparation véritables acteurs de la vie culturelle au sein La journée - directement inspirée du Fes-
à destination de tous les de la commune. Une volonté traduite dans tival de théâtre amateur dont la première
acteurs qui souhaitent les faits par la multiplication d’initiatives édition s’est tenue à Boussy-saint-Antoine
contribuer à la réussite culturelles participatives au coeur de la Cité. l’été dernier - s’achèvera, à 20h30 à la salle
de cette manifestation, se
Gérard-Philipe, par une représentation
tiendra le 11 janvier.
“Les artistes dans la ville” théâtrale ouverte à tous (dans la limite des
Renseignements auprès
“Les artistes dans la ville”, nom de la nou- places disponibles).
du service Vie locale –
velle manifestation imaginée par les agents
01 69 00 13
du service culturel, illustre cet engagement “La balade chez les artistes
en faveur d’une culture ouverte et accessible buxaciens”
à tous. L’évènement, programmé le samedi 3 Ce précieux contact direct entre les artistes
juin 2017, proposera aux habitants d’assister et la population buxacienne est également
gratuitement à des représentations de théâtre entretenu par des évènements tels que
de rue, de cirque et de danse dans différents “La balade chez les artistes buxaciens”,
quartiers de la ville. « Les Buxaciennes et Buxa- reconduite le dimanche 21 mai 2017. Cet
ciens qui le souhaitent pourront aussi accueillir itinéraire artistique dominical, mis sur pied
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017Faire des Buxaciens
de véritables acteurs de la vie
culturelle”.
même de la programmation culturelle et ce, plus
particulièrement, pour les spectacles destinés au
jeune public. En effet, la municipalité a fait le choix
de reconduire, pour la troisième année consécutive,
le dispositif innovant qui consiste à sélectionner
des spectacles à partir des avis de familles invitées
par la commune à venir assister préalablement à
des représentations dans l’un des théâtres parisiens
partenaires de l’opération. « La démarche a été lancée
en octobre 2014», témoigne Damien Allouch. « Elle
permet à des familles volontaires d’assister à des spec-
tacles pour enfants dans les théâtres parisiens “Essaïon”
en 2015, donne la possibilité aux créateurs d’ouvrir (IVe arrondissement) et “Akteon” (XIe arrondissement),
leurs ateliers au public le temps d’une journée. et de faire partager leur retour d’expérience au service
« Cela permet aux habitants d’aller directement à la Vie Locale et Culturelle et au Collectif Culturel afin
rencontre de l’art et de ceux qui le font sans devoir passer d’intégrer, ou non, ces spectacles dans la programmation
obligatoirement par un musée ou un centre culturel », culturelle communale », poursuit-il.
détaille Damien Allouch. Loin de se cantonner à
la seule peinture, ce rendez-vous interdisciplinaire
est ouvert à toutes les formes de création artis-
Une action concluante qui a depuis largement porté
ses fruits, puisque les cinq spectacles proposés aux
13
tique, de la sculpture en passant par la poésie ou familles avaient finalement été intégrés à la pro-
la musique. Une chance pour les habitants, mais grammation culturelle de Boussy-saint-Antoine lors
aussi pour les artistes comme l’explique la peintre de la saison 2015/2016. Preuve que, loin d’être un
Christine Prayssac : « cela permet de faire connaître gadget, la multiplication de ces initiatives culturelles
son travail et de le confronter aux visiteurs en dehors participatives et populaires contribue à forger une
des lieux d’exposition conventionnels ». L’an passé, programmation à l’image de la ville : dynamique,
une quinzaine d’artistes avaient participé à cette ouverte et riche de sa diversité.
journée de rencontre et de partage.
Nouveauté cette année, l’initiative s’étend
aux jardins. « Dans le cadre de la Fête de
la Nature, les amoureux de la nature et de
l’environnement sont invités faire partager
leur passion pour le jardinage éco-responsable
et l’architecture paysagiste et à ouvrir leur
porte au public, comme les artistes Buxaciens,
le 21 mai 2017 » précise Christine Cotte,
Conseillère Municipale déléguée à l'envi-
ronnement, au développement durable et
à l'éco-citoyenneté. « Comme les artistes,
ceux qui souhaitent participer à l’édition
2017 sont invités à venir retirer le dossier de
candidature auprès du service culturel », fait
savoir Damien Allouch
Des spectacles “jeune public”
sélectionnés par les familles
Outre ces temps d’échanges artistiques,
la démarche participative engagée par
l’équipe municipale influe sur le cœur
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017EN BREF...
VotreVi(ll)e
Marché de Noël : un week-end de fête sur
l’esplanade du centre commercial de la Ferme
Le marché de Noël se tiendra samedi 3 et dimanche 4 décembre sur
l’esplanade du centre commercial de la Ferme. Artisanat local et mets
COLLECTE DES SAPINS raffinés seront à l’honneur durant ce week-end festif et convivial.
Comme chaque année, Apporter de la joie aux familles buxaciennes s’exprimer, dès 14h, à travers le grand concours de
le SIVOM propose une et insuffler l’esprit des fêtes de fin d’année dessins encadré par les bénévoles de l’association
collecte spécifique pour dans le centre-ville, telle est l’ambition du “Boussy enfance de l’art”. Un lâcher de ballons
les sapins de Noël après marché de Noël de Boussy-saint-Antoine qui suivra, un peu plus tard dans l’après-midi, avant
la période des fêtes. se tiendra samedi 3 et dimanche 4 décembre la remise des prix du concours prévue aux alen-
A Boussy-Saint-Antoine, sur l’esplanade du centre commercial de la tours de 18h et la fermeture du marché à 20h.
la collecte sera effectuée Ferme. L’événement, porté par Joce Guérin Le dimanche matin promet, quant à lui, d’être
le Lundi 9 janvier 2017
(présidente de l’association “Terre et Feu”), mélodieux grâce à l’animation musicale de la
Pensez donc à déposer
Mary et Emmanuel (de “Mary Fleurs”) entend Lyre d’Epinay-sous-Sénart, dont les membres
votre sapin sur le trottoir
également faire découvrir aux habitants sont attendus sur l’esplanade aux environs de
la veille dans la soirée du
la richesse de l’artisanat local. «Vingt-cinq 10h30. Le Père Noël honorera le marché de sa
8 janvier. Cette prestation
exposants seront présents, indique Joce Guérin, présence durant tout le week-end et ne manquera
du SIVOM permet de
lutter contre les dépôts
objets de décoration, spécialités culinaires… il pas de prendre la pose avec les enfants. Les ama-
sauvages. La commune y en aura pour tous les goûts !», poursuit-elle. teurs de danse auront tout loisirs de s’initier aux
demande à chacun de chorégraphies proposées par les danseurs des
veiller au respect de la Père Noël, danse et tombola associations “Danse ta vie” et “Archipel Karaib”,
date et de ne pas déposer Le marché ouvrira ses portes au public le samedi à les plus timides pourront se réchauffer grâce aux
14 les sapins sur le domaine partir de 10h. La fin de matinée sera notamment
marquée par le traditionnel apéritif convivial
chocolats et vins chauds disponibles à la vente.
Enfin, tous les visiteurs pourront participer,
public en dehors de ce
cadre. offert aux visiteurs par la Ville. L’imaginaire et moyennant 2 euros, à la grande tombola dont
la créativité des plus jeunes pourront ensuite le tirage au sort aura lieu le dimanche à 11h.
LE BAC JAUNE
S’AGRANDIT
Dans le cadre de
l’extension des consignes
Exposition « Dans l’œil de bébé Nikon »
de tri du bac jaune qui Les 14 et 15 janvier 2017, la salle Jacques-Chamaillard accueille une
a débuté en avril 2016, exposition de Céline Rochelle. Au travers de l’œil de cette jeune artiste,
certains bacs jaunes découvrez le monde de la scène immortalisé par la photographie.
sont devenus trop petits.
La photographie une passion tardive où elle s’amuse à figer les mouvements des
En effet, beaucoup de
C’est à l’aide de son téléphone que Céline acteurs d’une pièce de théâtre, ou l’énergie
nouveaux emballages en
plastique comme les films,
Rochelle fait ses premiers clichés. Très vite, elle d’un groupe de musiciens pendant un concert.
les barquettes, les pots se prend au jeu devant l’enthousiasme de ses Par la suite elle ose demander aux artistes de
de yaourt, les emballages proches pour sa nouvelle passion et poser après le concert ou la pièce avec
en aluminium et tous les c’est à l’occasion de son anniversaire toujours la même volonté de capter la
papiers doivent désormais qu’elle reçoit son tout premier appa- tension et les émotions de la personne
être jetés dans le bac reil, un Nikon D3100. Céline apprend, en face de l’objectif. Céline Rochelle
jaune. En conséquence, essaye, se loupe parfois, piétine et qui définit la photographie comme un
le SIVOM procède au c’est de cette époque qu’elle tire son art qui doit être partagé par tous les
remplacement des actuels surnom de « Bébé Nikon, un terme moyens possibles vous présentera
bacs par un modèle qui désigne autant l’appareil que moi-même » donc ses œuvres les 14 et 15 janvier 2017 en
supérieur pouvant contenir précise l’intéressée, et de poursuivre « ce sont salle Jacques Chamaillard (exposition ouverte
180 litres. Les usagers encore mes proches qui m’ont encouragé à au public le samedi et le dimanche de 10 h à
peuvent demander des persévérer, ils m’ont convaincu que j’avais 12 h et de 15 h à 18 h). Les spectateurs les
bacs de plus grande taille déjà le plus important : un œil, une sensibilité plus observateurs pourront d’ailleurs recon-
(240 l et 340 l) artistique ». naitre la salle Gérard-Philippe et le concert de
en contactant le SIVOM Portraits d’artistes « Babajack » du 5 février 2016 immortalisé par
au 01 69 00 96 90. Dans le cadre de son travail au sein d’un ser- Céline Rochelle pour l’occasion.
vice culturel communal, Céline commence à Entrée libre. Vernissage le vendredi 13 janvier à
photographier des artistes. Sur scène d’abord, 19h. Renseignements au 01 69 00 13 15
Boussy • #158 • Décembre 2016 - Janvier 2017Vous pouvez aussi lire
