17 19 SEPT - Théâtre de la Manufacture
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Site de la Manufacture – Nancy 17→19 SEPT theatre-manufacture.fr contact presse Emmanuelle Duchesne, secrétaire générale e.duchesne@theatre-manufacture.fr +33(0)3 83 37 78 03 Centre Dramatique National Nancy Lorraine Direction Julia Vidit 10 rue Baron Louis - 54000 Nancy www.theatre-manufacture.fr
Micro : Petit, court / Polis : Cité Le temps d’un week-end, sur le site de la Manufacture, nous présenterons une douzaine de spectacles itinérants, conçus pour être joués en dehors des murs des théâtres : salle des fêtes, bibliothèques, salles de classe, centres sociaux ou autres. Une rentrée théâtrale qui fait la part belle à des spectacles généreux pouvant jouer partout ! Laissez-vous surprendre par des espaces joueurs transformés par l’acte théâtral ! Laissez-vous toucher par cette proximité rare avec les acteurs ! Laissez-vous tenter par des créations sensibles aux questions de notre temps ! Chaque saison, le Théâtre de la Manufacture itinérant sera présent sur le territoire aux côtés de partenaires de tous horizons pour aller à la rencontre des publics et faire œuvre commune. Micropolis est pensé comme un carrefour où nous vous présenterons les spectacles qui ont été créés sur notre territoire en lien avec les habitants, et ceux qui pourront ensuite irriguer nos quartiers, nos communes et au-delà. Julia Vidit, metteuse en scène – directrice Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 2
JUILLET – DÉCEMBRE 2021 Temps fort spectacles itinérants - La programmation À quoi rêve secrètement un prof lorsqu’il Écriture et mise en scène fait cours ? Élise Chatauret et Thomas Pondevie Cie Babel Avec Laurent Barbot et Iannis Haillet Peut-on vraiment être accro à son travail ? Qui sont les pères d’aujourd’hui ? À quoi ressembleront ceux de demain ? Faut-il attendre le décès de ses parents pour se dévoiler et se libérer ? Pourquoi garder le Lecture du texte de et par Céline Delbecq silence si longtemps ? Comment supporter la violence des vagues Triptyque de et avec Geoffrey déferlantes sur son corps ? Rouge-Carrassat Cie La Gueule Ouverte De Marilyn Mattei, mise en scène Julia Vidit Textes de Romain Gary, Marcel Proust, Avec Amandine Audinot, Anne Brionne, Arthur Rimbaud et Paul Valéry Hassam Ghancy Un spectacle de et avec Robin Renucci Si une heure disparaissait des cadrans, et Nicolas Stavy (piano) rattraperiez-vous le temps perdu ? Tréteaux de France-CDN (La grève scolaire) Qu’est-ce qui, dans l’enfance, forge De Guillaume Cayet, l’aspiration et amène la créativité ? mise en scène Julia Vidit Comment, pour reprendre l’expression de Avec Morgane Deman et Sébastien Poirot Marcel Proust, les « hautes et fines enclaves Et si la seule possibilité d’émancipation du passé » peuvent surgir et nous élever ? du monde à venir était entre les mains de la plus jeune génération ? Création collective Claire Fretel, De Dorothée Zumstein, Tiphaine Gentilleau, Chloé Olivères mise en scène Valérie Suner et Lucas Bonnifait Tréteaux de France-CDN Cie Les Filles de Simone Avec Julien Léonelli et Teddy Chawa Avec Chloé Olivères et Lucas Bonnifait Quels sont les rêves des jeunes hommes Comment dédramatiser les complexes et issus des quartiers populaires ? Comment les angoisses liés à la puberté et à l'entrée parviennent-ils à les réaliser ? dans la sexualité ? ET AUSSI Trois temps d’échanges orchestrés par Marie-Ange Texte de Jean-Marie Piemme Rauch, Guillaume Cayet et Julia Vidit : Idée de Fabien Joubert et Cécile Arthus → La décentralisation théâtrale : une histoire et quel O’Brother Company et Oblique avenir ? Compagnie → Comment penser la rencontre entre public et forme itinérante ? Avec Fabien Joubert et Anne-Laure avec Robin Renucci (Tréteaux de France-CDN) Hagenmuller → Nouveaux territoires ? Nouvelles économies ? Comment convoquer et partager les mots des avec Valérie Suner (La Poudrerie-Sevran) grands auteurs ? Quel sens donner à sa vie ? et Alexandre Birker (Scènes & Territoires) De quoi pouvons-nous témoigner ? Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 3
De Geoffrey Rouge-Carrassat 17 & 18 Sept. Un triptyque de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat, Cie La Gueule ouverte 1h Tout public Un spectacle de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Regards extérieurs Faustine Guyard, Marine Un professeur est seul dans une salle de classe. À l’abri des regards et des Hamard, Milena Lambert, Caroline Oudot, Mathieu oreilles, c’est l’occasion pour lui de dire à ses élèves ce qu’on ne se risque Perotto et Selma Tilikete Création lumière Emma Schler jamais à leur dire. Photos Victor Tonelli Filant avec poésie la métaphore du dompteur de fauves, la salle de classe se transforme progressivement en véritable chapiteau de cirque. Production Compagnie La Gueule Ouverte CONSEIL DE CLASSE est soutenu par le Conservatoire Comment est né CONSEIL DE CLASSE ? National Supérieur d’Art Dramatique, le Jeune Théâtre National, le Centre National du Théâtre - ARTCENA, la J’ai enseigné dans des collèges et des lycées de la banlieue DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, PSL Research University parisienne. Paris, le Théâtre des Marronniers, le Théâtre des Barriques, le Théâtre de Belleville et La Comète - Scène Nationale. Et parce que je crois important que des élèves, des parents d’élèves, des professeurs même – et quiconque est passé par le lieu et le temps → Spectacle présenté de l’école – sachent ce qui peut se cacher dans la cage thoracique le vendredi 17 Septembre à 17H15 d’un enseignant qui se retrouve face à trente jeunes êtres humains, le samedi 18 Septembre à 13H30 j’en ai fait un spectacle. à l’IECA Lorsqu’il est question d’école, c’est souvent des élèves dont on (Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel) 10 rue Michel Ney à Nancy parle. Dans CONSEIL DE CLASSE, c’est la figure du professeur qui est → Plus d’infos au centre. http://la-gueule-ouverte.fr/creations/conseil- de-classe Comment avez-vous écrit le texte ? Après chaque cours que je donnais, j’attendais que tous les élèves soient sortis, je refermais la porte derrière eux, j’allumais mon dictaphone, et je racontais ce que je venais de vivre. Parfois même je rejouais certaines situations auxquelles je n’avais pas su répondre – par manque de répartie, de recul, de courage, ou parce que le règlement intérieur ne me le permettait pas – et j’inventais alors ce que j’aurais pu dire. Dans l’écriture, j’utilise des mots ordinaires mais j’accorde un soin particulier au rythme et aux sonorités de la phrase. Parfois, la parole devient chanson ou percussion : c’est alors la musicalité qui fait sens. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture 4
De Geoffrey Rouge-Carrassat 17 & 18 Sept. Un triptyque de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat, Cie La Gueule ouverte 1h Tout public Un spectacle de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Un homme nous accueille chez lui. Il nous parle de ses vacances à la mer Collaboration artistique Emmanuel Besnault avec sa femme et ses enfants, puis de son travail qu’il aime… son travail qui Création lumière Emma Schler Photos Victor Tonelli le passionne tellement… qu’il en a oublié sa famille sur la plage. Dépôt de bilan est un spectacle sur l’addiction au travail. Production Compagnie La Gueule Ouverte En août 2019, cela faisait plus d’un an que je tentais vainement de terminer l’écriture d’une pièce à partir de la longue interview → Spectacle présenté le vendredi 17 Septembre à 15H d’une secrétaire, à qui j’ai demandé de me raconter tout ce dont le samedi 18 Septembre à 15H30 elle se souvient des trente années de sa vie qu’elle a passé dans une à l’IAE entreprise. Mais, malgré l’intérêt que je portais à ce témoignage, (École Universitaire de Management il me manquait un fil rouge. Quand soudain, j’ai fait un burn out… Université de Lorraine) 13 rue Michel Ney à Nancy Il m’a semblé alors évident qu’il fallait que je parle de ça – ma relation maladive au travail – que j’écrive à partir de mon → Plus d’infos expérience, tout en étant nourri de la matière de mes précédentes http://la-gueule-ouverte.fr/depot-de-bilan recherches. La création de ce spectacle a été éclairante, salvatrice, voire thérapeutique. Selon des estimations américaines, 13% des femmes et 8% des hommes seraient concernés par le workaholism. Il existe encore peu de données sur le phénomène en France. Ma femme m’a dit je ne coucherai plus les enfants avant que tu ne sois rentré et si le lendemain les enfants sont fatigués c’est de ma faute (temps) Je n’oublie jamais les anniversaires elle m’envoie un texto pense à l’anniversaire de ton fils pense à l’anniversaire de ta mère (temps) Avec ma femme nous faisons l’amour de moins en moins souvent c’est une chose que j’ai l’impression de lui accorder faire l’amour m’épuise plus que le travail alors j’exécute oui je ne fais pas l’amour je l’exécute. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 5
De Geoffrey Rouge-Carrassat 17 & 18 Sept. Un triptyque de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat, Cie La Gueule ouverte 1h Tout public Un spectacle de et avec Geoffrey Rouge-Carrassat Avant de disperser les cendres de sa mère, un jeune homme adresse la parole Collaboration artistique Emmanuel Besnault à l’urne funéraire. Aujourd’hui, il va rompre le pacte qu’il a signé avec lui- Création lumière Emma Schler Photos Victor Tonelli même il y a quinze ans : grader le secret de son homosexualité. Mais il est interrompu par les pas du voisin du dessus. Pourquoi ce bruit le trouble-t-il Production tant ? Roi du silence est un spectacle sur la découverte et l’acceptation du Compagnie La Gueule Ouverte désir. → Spectacle présenté le vendredi 17 Septembre à 19H15 Au début, Roi du silence était une affaire personnelle : je voulais faire le samedi 18 Septembre à 19H15 de mon coming-out un spectacle. Après 10 ans de silence, dévoiler à l’IECA simplement me semblait une perte. J’ai retrouvé ma chambre (Institut Européen de Cinéma et d’Audiovisuel) d’adolescent et j’y ai récupéré quelques souvenirs à partir desquels 10 rue Michel Ney à Nancy j’allais pouvoir écrire : le journal intime de mes désirs inavouables, le → Plus d’infos pacte de silence que j’avais signé avec moi-même, et quelques textes http://la-gueule-ouverte.fr/roi-du-silence bien gardés qui semblaient déjà écrits pour ce spectacle. Je ne voulais pas faire un énième spectacle sur l’homosexualité. Avant tout, je voulais raconter une histoire d’amour et répondre à ces questions : pourquoi le silence est-il gardé si longtemps ? Qu’est-ce que cette place autour de la tablée familiale a de si précieuse ? Pourquoi l’enfant ne fugue pas ? Et surtout, n’y-a-t-il pas une volupté dans la culpabilité ? Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 6
GEOFFREY ROUGE CARRASSAT Il entre en 2013 au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, à l’âge de 17 ans. En 2014, il présente sa première création, LA SANGRIA DE SANGUILLE, un spectacle chorégraphique pour 15 acteurs. En 2015, son texte Y’A PIRE, FAUT PAS S’PLAINDRE ! est primé par le Centre National du Théâtre. En 2016-2017, il est artiste en résidence au Collège Cesária Évora de Montreuil (93), soutenu par la DRAC Île-de-France, les Fondations Rothschild et Paris Research University. Il écrit et met en scène IMAGINE UNE CABANE avec 11 adolescents au Nouveau Théâtre de Montreuil. Suite à cette expérience, il crée CONSEIL DE CLASSE au Théâtre de Belleville. En 2018, il obtient le Diplôme d’État de professeur de théâtre avec les félicitations du jury. Actuellement en Master de Création Littéraire à l’Université Paris 8, il se consacre à l’écriture de son prochain spectacle : ROI DU SILENCE. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 7
Les Tréteaux de France Un spectacle de et avec Robin Renucci 17 & 18 Sept. 1h15 Tout public Un spectacle de Robin Renucci et Nicolas Stavy Recueil de textes de Romain Gary, Marcel Proust, Arthur Rimbaud et Paul Valéry C’est de la toute petite enfance que tout s’est construit. Musique César Franck, Sergueï Rachmaninov, Franz Schubert, Robert Schumann, Alexandre Scriabine ne passons pas à côté de l’enfance qui est le devenir de et Piotr Ilitch Tchaïkovski l’humanité Avec Robin Renucci et Nicolas Stavy au piano Qu’est-ce qui, dans l’enfance, forge l’aspiration et amène la création ? Scénographie Samuel Poncet Comment, pour reprendre l’expression de Marcel Proust, les « Collaboration artistique Nicolas Kerszenbaum hautes et fines enclaves du passé » surgissent, élèvent et éclairent ? Travail corporel Nicolas Martel Lumières et régie générale Eric Proust Comment dans le noyau des émotions intenses de l’enfance, cette Régie Plateau Larbi Guermar période de lait et d’encre, se dessine une vocation ? Ce sont ces questions, soutenues par l’intense travail artistique Production Tréteaux de France – Centre dramatique national de Marcel Proust, Romain Gary, Arthur Rimbaud ou Paul Valéry En coproduction avec le Festival d’Avignon que Robin Renucci souhaite faire entendre. Par la dynamique Spectacle créé en juillet 2017 dans le cadre de l’itinérance du rapprochement des œuvres et le dialogue avec le piano de du Festival d’Avignon IN Nicolas Stavy, il donnera à percevoir, au-delà de l’art du détail, ces sensations minutieusement observées et exprimées qui invitent le → Spectacle présenté spectateur à explorer l’enfance comme mise à l’œuvre. le vendredi 17 Septembre à 20H30 le samedi 18 Septembre à 19H Le projet des Tréteaux de France au Théâtre de la Manufacture CDN Nancy Lorraine - Grande Salle L’élevation par l’art et par sa pratique est l’objectif de notre projet. 10 rue Baron Louis à Nancy Le langage en est le centre. Il véhicule le sens et l’émotion. Les Tréteaux de France ont pour mission la création dramatique, la diffusion ou la rencontre des œuvres et des publics et enfin, la formation des amateurs et des professionnels. Notre engagement est d’offrir à tous le même spectacle partout en France et dans les même conditions techniques. Depuis 2011, le Centre dramatique national des Tréteaux de France thématise ses projets pluriannuels. Entretien avec Robin Renucci Immobilité, rêve, ennui, oisiveté… Ces états reviennent souvent lorsque vous évoquez votre nouvelle création. Quelle place occupent-ils dans la naissance d’une vocation poétique ? Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 8
L’Enfance à l’œuvre commence par le rêve. Déjà Quelle forme souhaitez-vous donner à votre parce qu’il est nécessaire à l’élévation de l’enfant pièce ? et ensuite parce qu’il est peu permis. Pour D’abord, la musique compte beaucoup pour s’ouvrir à l’art et à la poésie, il faudrait qu’on moi. Il y a sur scène un piano et un magnifique puisse rêver, s’ennuyer, paresser. Mais nos musicien, Nicolas Stavy. Par ailleurs, j’ai sociétés sont tellement empruntes de pulsions, fait appel à Nicolas Kerszenbaum pour qu’il du « tout, tout de suite » que le désir est mis à m’apporte son regard amical et bienveillant à l’écart. Or le désir diffère, dépasse; il cherche la mise en espace de ces textes. Ce n’est pas une à voir quelque chose qui n’arrête pas le regard. séance de lecture : le spectacle repose à la fois sur « Désir » vient de desidere : ne pas être sidéré ; des textes mais aussi sur du mouvement. Il s’agit même pas par les étoiles, sidus, qui sont les plus d’engager la conversation avec le public grâce à lointaines des choses. Nos sociétés ne sont pas des des textes et aux morceaux joués. Avec Nicolas sociétés de désir puisque le désir par essence ne Stavy, nous avons tissé des correspondances se comble pas. Il est toujours à chercher derrière d’un texte avec une partition, et inversement. l’objet considéré et il n’est jamais assouvi. Tout Dès que Rimbaud, Proust apparaissent, on ce qu’on essaie de faire passer pour des désirs – a envie de Rachmaninov, Schubert, Franck, acheter ceci, posséder cela – n’est en fait qu’une Chopin. Il me semble que la musique ne doit succession de pulsions. Le marketing sait très jamais commenter mais entraîner l’autre à faire bien qu’en confondant désir et pulsion, on peut le spectacle avec nous. Comment amener une obtenir les choses convoitées : c’est la mort du communion entre ceux qui le font et ceux qui désir que d’être ainsi assouvi. Nos sociétés sont y assistent, construire un univers qui unisse et des sociétés pulsionnelles qui ne proposent rassemble les deux parts. Chacun peut faire avec d’autre ambition que la satiété, quitte à toujours art, ou ressentir avec art le monde qui l’entoure être trop pleins – c’est pourquoi au XXIe siècle et sa propre vie. Le spectateur est en action des humains obèses continuent à « devoir » artistique, dès lors qu’on le place au bon endroit manger tandis que d’autres humains crèvent d’exigence artistique. J’en reviens souvent à de faim. Par ailleurs, nous ne laissons pas aux Jacques Copeau pour qui le spectateur doit enfants le temps de la skholè, de l’« élévation ». sortir du lieu de théâtre en disant : « Il n’y avait Pourtant tout ce que nous construisons se bâtit rien sur le plateau mais les mots m’ont donné à depuis l’enfance. voir. » Donner à voir, ce n’est pas la même chose que montrer. Je pratique beaucoup un théâtre Que faire si cette élévation dans l’enfance n’est du vide, qui laisse la place à l’autre. C’est une pas advenue ? mission politique et poétique. Le spectateur C’est plus difficile, c’est certain, cela demande fait un voyage. Si on montre, on ne rend service un travail. C’est pourquoi, nous, artistes à personne : on s’ampute de cette bataille pour responsables dans un cadre de politique l’imaginaire qu’il faut aujourd’hui mener pour culturelle, directeurs de CDN ou autres, sommes vaincre la désymbolisation qui nous est proposée là. Nous sommes – nous devrions être en tout cas au quotidien par ces images toutes faites qui ne – des athlètes de la symbolicité. Les compagnies, laissent pas de place au rêve. L’imagination est les institutions culturelles doivent travailler le contraire de l’obscénité, c’est-à-dire du fait avec leurs équipes à produire des champs que tout soit toujours montré. Ce volontarisme symboliques pour développer l’imaginaire nous empêche d’être des humains imaginatifs, de celui qui est avec nous, le spectateur, qui qualité qui nous constitue justement comme construit le spectacle tout autant. L’Enfance humain. à l’oeuvre rappelle que l’éducation par l’art est Propos recueillis par Marion Canelas pour nécessaire à tous les âges, que la sensorialité le service de la communication du Festival s’entretient, qu’inventer des mondes où vivre d’Avignon ensemble nécessite d’avoir une imagination expérimentée. (...) Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 9
ROBIN RENUCCI - COMÉDIEN Comédien et metteur en scène, Robin Renucci découvre le théâtre en participant à des stages de réalisation de l’Education populaire. Elève à l’Atelier-École Charles Dullin à partir de 1975, il poursuit sa formation au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique dans les classes de Jean-Paul Roussillon, Pierre Debauche, Marcel Bluwal et Antoine Vitez. Il joue au théâtre sous la direction de Marcel Bluwal, Roger Planchon, Patrice Chéreau, Antoine Vitez, Jean-Pierre Miquel, Jean Mercure, Marie-Paule André, Lambert Wilson, Cécile Guillemot, Michel Fagadau, Serge Lipszyc et Christian Schiaretti. Au cinéma, il tourne avec Christian de Challonge, Michel Deville, Diane Kurys, Gérard Mordillat, Jean- Charles Tachella, Claude Chabrol, Philippe le Guay, Laurent Heyneman, Alain Bévérini, Bernardo Bertolucci, Jean-Pierre Mocky et Jean-Paul Salomé. Il interprète également de nombreux rôles pour la télévision, notamment celui d’un médecin de campagne dans la série Un Village français. En 2007, Robin Renucci réalise son premier long- métrage pour le cinéma Sempre Vivu ! Fondateur et président de L’ARIA en Corse, il y organise depuis 1998 les Rencontres Internationales de Théâtre en Corse. Il est par ailleurs professeur au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique. Robin Renucci est nommé directeur du Centre dramatique national Les Tréteaux de France en 2011 où il signe les mises en scène de Mademoiselle Julie, d’August Strindberg en 2012, Le Faiseur de Balzac en 2015 et L’Avaleur, d’après Other people’s Money de Jerry Sterner en 2016. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 10
Création collective Les Filles de Simone Les Filles de Simone 17 & 18 Sept. (Île-de-France) 45min Public scolaire dès 13 ans CRÉATION COLLECTIVE LES FILLES DE SIMONE – Claire Fretel, Tiphaine Gentilleau, Chloé Olivères ; et Lucas Bonnifait Une petite forme théâtrale d’éducation à la sexualité Avec Chloé Olivères et Lucas Bonnifait Lors du travail pour Les Secrets d’un gainage efficace, il nous est apparu Direction d’acteur.ices Claire Fretel que toutes les hontes, méconnaissances, tabous se construisaient Collaboration artistique Sarah Dupont – costumes ou se renforçaient durant l’adolescence. Nous avons donc imaginé et scénographie un spectacle, spécialement destiné aux 13-15 ans, pour leur parler Production Les Filles de Simone des choses du corps et de la puberté, mettre les pieds dans le plat Coproduction Festival Théâtral du Val d’Oise, Théâtre de leurs questions, frayeurs et fausses croyances, dire tout haut ce Paris Villette, La Ferme du Buisson, Scène nationale de Marne-la-Vallée et l’ECAM au Kremlin-Bicêtre que ces ados en pleine mutation ruminent tout bas. Avec le soutien de l’Aide à la création de la Direction C’est un spectacle qui dédramatise les complexes, apaise les craintes régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France Ministère de la Culture, de la Région Ile-de-France, du département et répond aux questions, et qui ainsi œuvre à la construction d’une de Val d’Oise, du département du Val de Marne et du dé- relation au corps plus apaisée et joyeuse, pour les filles comme partement de la Seine et Marne. · PARTENAIRES : Théâtre du Fil de l’eau – Pantin ; Ville de Champigny-sur-Marne ; la pour les garçons. En appelant une vulve une vulve, en décrivant Grange Dimière à Fresnes ; La maison du Théâtre d’Amiens. simplement et théâtralement des mécanismes physiologiques, en amenant par la fiction et l’humour un regard bienveillant sur leurs → Spectacle présenté peurs inavouées, il s’agit de contribuer à plus de compréhension le vendredi 17 Septembre à 10H30 (rep. Scolaire) et d’empathie entre adolescent.e.s, et de sensibiliser au respect de le vendredi 17 Septembre à 14H15 (rep. Scolaire) l’autre, au consentement, à l’égalité femmes-hommes et à la lutte au Collège de La Craffe 2, rue de la Craffe à Nancy contre l’homophobie. le samedi 18 Septembre à 14H Thématiques abordées : la puberté, les complexes, le rapport à la le samedi 18 Septembre à 17H30 norme, la notion de tabou, la honte, les règles, (in)égalité filles/ à l’IAE garçons, le désir, l’homosexualité, l’homophobie, la pression de (École Universitaire de Management Université de Lorraine) la performance, les agressions sexuelles, les vêtements : pour une 13 rue Michel Ney à Nancy fille, s’habiller, c’est compliqué, la connaissance de son corps, le → Plus d’infos plaisir, le consentement, le mythe de la virginité. https://www.cie-lesfillesdesimone.com/ spectacle/3_la-reproduction-des-fougeres. html Nous avons créé notre compagnie, Les Filles de Simone, en 2015, en même temps que notre premier spectacle, C’est (un peu) compliqué d’être l’origine du monde, qui a vu le jour au théâtre de La Loge. Nous étions mues par une nécessité absolue, nous avons créé dans l’urgence de dire, de faire état d’un conflit que nous vivions entre une expérience intime et nos convictions féministes ; une zone de frictions, de douleurs, de tabous, reléguée au privé et dont nous Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 11
voulions exposer la dimension politique. Dans ce premier spectacle, nous pulvérisons le mythe sacralisé du bonheur maternel et partageons la révolution identitaire que représente le fait de devenir mères, en nous appuyant sur des penseuses féministes. Avec cette création, nous sommes entrées comme par effraction dans le paysage théâtral, sans moyens, portées par un cri. C’est ce geste premier, sans artifices, brûlant mais référencé, que nous nous efforçons d’assumer et de radicaliser spectacle après spectacle. UN COLLECTIF FÉMINISTE Nous creusons le sillon d’un théâtre de combat, outil de libération et d’égalité, nécessaire et insolent, qui œuvre à rendre visibles et légitimes des choses qui ne le sont pas, expose ce qu’il y a de politique dans le privé, anoblit ce qui a été longtemps tenu pour dérisoire. C’est en cela que le théâtre que nous faisons est féministe. Nous sommes parties prenantes de la vague de libération de la parole et de l’écoute qui secoue la société, en faisant théâtre de ces questions. Nous l’affirmons à travers l’organisation même de notre travail : gestion collégiale de la compagnie, démarche d’écriture collective et horizontale où Claire Fretel est garante de la mise en scène et direction d’acteur. ices, Tiphaine Gentilleau de l’écriture du texte et Chloé Olivères de l’adéquation des trois. La démarche d’écriture collective au plateau est reconnue par le partage des droits d’auteur.ices entre l’ensemble des comédien.ne.s participant à la création du spectacle. Les textes de C’est (un peu) compliqué d’être l’origine du monde et des Secrets d’un gainage efficace ont tous les deux étés publiés chez Acte Sud-Papiers. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 12
Sur une idée de Cécile Arthus et Fabien Joubert Texte de Jean-Marie Piemme, Oblique Compagnie William Shakespeare 17 & 18 Sept. (Grand-Est) et Victor Hugo Mise en scène Cécile Arthus 50min Public scolaire De Jean-Marie Piemme Mise en scène Cécile Arthus Spectacle immersif et participatif pour salle de classes de collège Avec Fabien Joubert, Anne-Laure Hagenmuller et lycée Production Oblique Compagnie & O’Brother company On lit ou on écrit de la poésie non pas parce que c’est joli. On lit et on écrit En partenariat avec ACB – Scène nationale de Bar-le-Duc, La Méridienne – Scène conventionnée de Lunéville, NEST de la poésie parce que l’on fait partie de l’humanité, et que l’humanité est – CDN transfrontalier de Thionville Grand-Est, Théâtre de faite de passions. la Tête noire – Scène conventionnée de Saran, La Comé- die, CDN de Reims, Lycée Marc Chagall de Reims, Scènes Tom Shulman et territoires Le spectacle est lauréat de l’appel à projet du Réseau jeune Un acteur vient parler de son métier et de sa passion pour la poésie. public du Grand Est 2020 (aide à la création) Dès les premiers mots, un spectateur réfractaire intervient, donnant progressivement à la rencontre un accent étrange… → Spectacle présenté Face à la classe, un (faux) professeur se lance d’une façon peu le vendredi 17 Septembre à 8H (rep. Scolaire) conventionnelle dans l’exploration des pouvoirs de la littérature. Les le vendredi 17 Septembre à 10H (rep. Scolaire) livres des grands auteurs tombent sur la table. Seulement des mots ? le vendredi 17 Septembre à 14H (rep. Scolaire) Non, les convoquer, c’est une invitation à les vivre. La vie, l’amour, la Ensemble scolaire Notre-Dame-Saint-Sigisbert 19 Cours Léopold à Nancy mort sont convoqués, et toutes les questions que se pose l’humanité depuis la nuit des temps : comment vivre, quel sens donner à sa → Plus d’infos https://obrothercompany.com/le promontoire-2/ vie, de quoi pouvons-nous témoigner ? Et voilà que la Juliette de Shakespeare débarque dans la salle de classe, revendiquant bien plus que sa réalité. La littérature, ce n’est pas juste du vent, on peut aussi y entrer, chacun à sa manière, quand on joue le jeu de la dire, la redire et refaire les histoires. L’immense jeu de la liberté. Ce qui existe et n’existe pas. Ce qui n’est pas et qui est, c’est le chemin vers l’infini, dit Victor Hugo. Projet imaginé par Cécile Arthus et Fabien Joubert, Le Promontoire est une invitation à sortir du cadre, et à lire de la poésie pour en extraire « la substantifique moelle » de la vie. De décalages en situations inattendues, le texte joue sur les faux- semblants. Les élèves passent du statut de témoins à celui d’acteurs, puis de spectateurs. La force de l’interprétation et du jeu des acteurs nous permettra de montrer, à travers la fable mise en miroir, à quel point il est précieux de rencontrer les œuvres des auteurs et des poètes. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 13
Aux origines du projet regard ou aux oreilles du spectateur, des enfants Le service public de lecture : une action dans les en l’occurrence, c’est un secret, une saveur, une cités scolaires créée par vérité, un sentiment qui s’offre à eux. Et ces Fabien Joubert, comédien et directeur artistique textes, puisqu’il s’agit de cela, semblent pour de la O’Brother Company l’enfant écrit pour lui. Le voilà concerné, dans sa singularité. Homère, Baudelaire ou Maupassant Afin d’accroître le champ de ses possibles et de ne sont plus de lointains cousins dont la sa conscience, l’homme a besoin de fréquenter mémoire et les écrits se doivent d’être évoqués, des territoires distincts et lointains. C’est le rôle mais de véritables sémaphores, des guides dont de l’école. la lumière brille pour les autres, certes, mais Dès l’enfance, l’apprentissage de la langue à aussi et surtout pour eux. » travers les littératures de tous les temps n’a Fabien Joubert d’autres sens que d’installer dans l’espace mental des élèves la représentation de notre commune humanité dont les grands textes sont les illustrations. L’étude de ces textes dans le cadre scolaire est un enjeu fondamental, la lecture de ces mêmes textes dispensée par un comédien en est un autre. Dans sa mission de réactivation du texte, le comédien cherche à en épouser la grandeur dans le seul but de le servir. Depuis plusieurs années, le collectif d’acteurs O’Brother Company se propose donc, en étroite collaboration avec les enseignants, premiers passeurs de ces terres infinies que constituent les ouvrages fondamentaux de la littérature, de venir dans les classes donner à entendre ces textes, métamorphoser le travail en plaisir et ainsi témoigner de leur présence. « J’eus dans mes jeunes années de formation musicale un professeur de guitare qui, contrairement aux autres enseignants, lorsqu’il s’agissait d’apprendre une mélodie nouvelle, ne me glissait pas seulement une partition peuplée de signes à déchiffrer, mais saisissait son instrument, et me jouait la mélodie. J’avais alors, simple auditeur, un accès direct à la beauté, à cet autre univers que le mien. Grâce à l’art, au lieu de voir un seul monde, le mien, je le voyais s’ouvrir, se multiplier à l’infini. Les centaines d’enfants croisés lors de ces trois dernières années, les échanges passionnés et passionnants générés lors de ces rencontres ont permis de valider mon intuition : la juste oralisation d’un texte, pour les élèves, a ce mérite essentiel d’en révéler l’essence, la beauté - celle purement harmonieuse, musicale -, mais aussi et surtout celle de la destination. Car lorsque l’art, qui se destine à être partagé, s’offre au Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 14
Écriture dramaturgie et mise en scène Compagnie Babel Élise Chatauret 18 & 19 SEPT. (Ile-de-France) et Thomas Pondevie Artistes associés 1h à partir de 13 ans Écriture, dramaturgie et mise en scène Élise Chatauret et Thomas Pondevie à partir d’entretiens réalisés avec des habitants de Sur le plateau, deux acteurs se saisissent des histoires récoltées et dressent Sevran et de Malakoff. une petite fresque des paternités. Du papa poule au pater familias, du Avec Laurent Barbot et Iannis Haillet bureau à la cuisine, du lancer de crêpe au book photo, ils brossent avec tendresse une série de portraits. De nouveaux récits apparaissent alors où Scénographie Charles Chauvet et Jori Desq la question de l’égalité des sexes est aussi celle d’une émancipation du genre Conception graphique et d’une plus grande inventivité des rôles de chacun... et costumes Charles Chauvet Régie générale et conception technique Jori Desq Création sonore Maxime Tisserand Le Spectacle Lumières Léa Maris Comment fait-on famille aujourd’hui en France ? Stagiaire mise en scène et dramaturgie Vladia Merlet Est-ce que l’image d’Épinal de la famille recouvre la réalité Production Compagnie Babel - Élise Chatauret, rencontrée sur le terrain ? Théâtre de la Poudrerie - Sevran. Comment évolue aujourd’hui l’organisation des familles ? Quels Coproduction Malakoff Scène nationale, Nouveau Théâtre de Montreuil - CDN, Les sont les nouveaux modèles qui ont émergé et émergent encore Ateliers Médicis, Théâtre de la Manufacture - aujourd’hui ? Les nouvelles organisations ? CDN Nancy Lorraine. Avec l’aide du département de la Seine-Saint- Quels sont les schémas séculaires qui par ailleurs tendent à se Denis. Et avec le soutien du Théâtre de la Tempête. perpétuer ? Et pourquoi ? La compagnie est conventionnée par la Région Quels types de familles rencontre-t-on aujourd’hui ? Classiques, Île-de-France et le Ministère de la Culture recomposées, homoparentales, monoparentales, d’adoption ? Drac Île-de-France. Depuis janvier 2021, elle est associée au Théâtre Quels rôles la notion de famille assigne-telle ? Comment s’articule des Quartiers d’Ivry - CDN du Val-de-Marne les histoires particulières et le cadre institutionnel ? et au Théâtre de la Manufacture - CDN Nancy Lorraine. Quels sont les enjeux politiques, sociaux qui surgissent ? → Spectacle présenté le samedi 18 Septembre à 10H30 Nous avons mené tout au long de l’année 2020 des entretiens autour le samedi 18 Septembre à 17H du thème de la famille, auprès de personnes singulières mais aussi au Conservatoire Régional du Grand Nancy 1-3 Rue Michel Ney à Nancy de professionnels et d’institutions, à Sevran et à Malakoff. Très vite, nos rencontres posent un premier panorama bien éloigné le dimanche 19 Septembre à 14H30 au Théâtre de la Manufacture des images toutes faites et souvent réductrices de la famille au CDN Nancy Lorraine - Plateau Grande Salle singulier. Nous découvrons une variété et une pluralité d’histoires 10 rue Baron Louis à Nancy étonnantes, pour commencer à entrer dans le vif du sujet. du 18 au 22 octobre au Plateau de Haye (Nancy) en partenariat avec La Mission locale du Grand Nancy → Plus d’infos https://www.compagniebabel.com/creations/8/ peres Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture 15
De nos premiers entretiens avec des femmes… collaborateur artistique) dans un premier Tous les premiers entretiens autour de la temps, puis par les acteurs. famille nous ont conduit vers des femmes : du Le passage au plateau vient organiser et re- côté des histoires particulières, de Francesca sculpter la parole des personnes (trentenaire italienne énergique « exilée » en France pour fuir sa famille trop envahissante) à Un dispositif scénique léger et adaptable Ariane, octogénaire, mère de famille ayant refait Salon, bureau d’enquête ou cuisine : un espace sa vie avec une femme après avoir été mariée transformable et ludique pendant plusieurs années à un homme ; et du La scénographie représente à gros traits un côté des institutions en allant à la rencontre intérieur domestique, salon, bureau ou salle à d’une directrice de PMI, d’une assistante manger. Un mur blanc, un sol coloré, deux tables, sociale, d’une puéricultrice ou encore d’une deux chaises, un Tancarville et des lampes sur coordinatrice famille d’une maison de quartier. pied occupent l’espace. C’est dans cette pièce …à notre enquête autour des pères familière que prennent place nos histoires de Nous n’avons pas cherché à genrer la question famille et nos parcours de père. de la famille mais force est de constater que ce sont exclusivement des femmes qui sont LA COMPAGNIE BABEL venues spontanément à nous, tant du côté La compagnie Babel a été créée par Elise des particuliers que du côté institutionnel. Chatauret, auteure et metteure en scène, qui L’homme fait figure d’absent dans nos premiers écrit les spectacles de la compagnie à partir de entretiens. confrontations brutes avec le réel (entretiens, Nous choisissons donc de prendre le contrepied enquête, immersion). Elle travaille entourée de ce qui s’est d’abord présenté à nous, en de collaborateurs fidèles. Thomas Pondevie, choisissant d’interroger la famille du point de collaborateur artistique et dramaturge de la vue des hommes et du point de vue des pères. compagnie, est étroitement associé à son travail depuis l’été 2015. Ensemble, ils envisagent le Un théâtre à partir d’entretiens théâtre comme un outil de compréhension du Depuis une dizaine d’années, Élise Chatauret monde. élabore des spectacles à partir d’entretiens. C’est Avec Ce qui demeure (création 2016), un cycle de le cas de son premier spectacle, Babel (qui a ensuite trois créations est entamé auquel est associée donné son nom à la compagnie), écrit à partir de la même équipe artistique: Charles Chauvet, rencontres avec des jeunes de la Courneuve où scénographe, Marie-Hélène Pinon, créatrice elle était en résidence de 2007 à 2014. lumières, Justine Bachelet et Solenne Keravis, Un sujet, un lieu et une question motivent comédiennes... Sur Saint-Félix (création 2018) à chaque fois le désir de mener l’enquête et sont également associés Charles Zevaco et entrainent une série de rencontres qui prennent Emmanuel Matte, comédiens, Lucas Lelièvre la forme de conversations. Celles-ci sont et Camille Vitté, créateurs sonores, Lou Simon, enregistrées puis retranscrites avant d’être marionnettiste, et Jori Desq, régisseur général. décortiquées, organisées, coupées et travaillées Les rejoignent pour A la vie ! (création 2020), la par Élise Chatauret (autrice et metteure en comédienne Juliette Plumecocq-Mech ainsi que scène) et Thomas Pondevie (dramaturge et la créatrice lumière Léa Maris. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 16
De 2018 à 2020, la Compagnie Babel est en Pour moi le féminisme, ce n’est plus le problème des résidence artistique au Théâtre Roger Barat femmes, c’est le problème des hommes. Les femmes ont d’Herblay, avec le soutien de la Ville d’Herblay, tout dit de leur domination, elles le rediront et ce sera de la DRAC Ile-de-France, du Conseil beau, ce sera magnifique comme les Noirs ont créé le départemental du Val d’Oise et du Festival du blues, le gospel, le jazz. C’est beau à entendre, c’est Val d’Oise. La compagnie crée Autoportrait d’une une parole qui te pousse et te porte, mais ce n’est plus jeunesse avec 11 jeunes du Val d’Oise âgés de 14 à le problème de la minorité. Ça fait longtemps que la 19 ans, à partir des matériaux collectés durant minorité n’a plus à éduquer les dominants. Il faudrait les trois ans de résidence. leur expliquer qu’il est dans leur intérêt de se départir de leurs privilèges pour recréer un équilibre à peu En 2021, à l’invitation du Théâtre de la Poudrerie, près sain, dans un monde qui est empoisonné par ces la compagnie crée Pères, une petite enquête sur rapports de domination. Mais qu’est-ce que les hommes la paternité. Ce spectacle tout terrain, pour ont à dire du féminisme ? Qu’est-ce qu’ils vont lâcher ? deux acteurs, a été présenté à Avignon 2021 au Quel est l’homme du futur ? Comment les femmes et les théâtre de la Manufacture. hommes vont élever l’homme du futur ? C’est ça qui va changer la donne. La compagnie Babel est conventionnée par la CASEY Drac Ile-de-France et financée par la Région Ile- de-France au titre de la permanence artistique et culturelle. → https://bit.ly/3E7Xik6 Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 17
Lecture du texte Compagnie de la Bête Noire de et par Céline Delbecq 17, 18 & 19 Sept. (Belgique) 15 min à partir de 13 ans Texte et interprétation Céline Delbecq « Elle » raconte la force avec laquelle les vagues frappent les parois Coproduction : La Bête Noire asbl, Festival XS/Théâtre National, Rideau de Bruxelles, Maison de la Culture de du phare où ils habitent ensemble depuis 14 ans. Ces déferlantes Tournai… (en cours) imprévisibles que son corps reconnaît, qui ne viennent pas que de la mer, qu’elle voudrait à tout prix calmer pour qu’ils puissent continuer → Spectacle présenté le vendredi 17 septembre à 20H à vivre là, même si c’est impossible. au Théâtre de la Manufacture Phare est publié dans le recueil «Le Courage», avec cinq autres textes en extérieur, Cour du Marronnier 10 rue Baron Louis à Nancy Six autrices ont composé une pièce courte sur le thème du « courage ». Issues du monde des lettres et du spectacle - le théâtre, la chanson, le samedi 18 Septembre à 15H le cinéma, le « seul-en-scène »... -, elles interrogent les multiples à la Médiathèque Manufacture - Petit Théâtre 10 rue Baron Louis à Nancy significations que peut revêtir ce terme à travers des fragments de vie de femmes d’aujourd’hui, comme en autant de variations sensibles et le dimanche 19 Septembre à 12H30 singulières, aux accents tragiques, graves, légers ou encore comiques. le dimanche 19 Septembre à 15H30 au Théâtre de la Manufacture CÉLINE DELBECQ CDN Nancy Lorraine Issue du Conservatoire Royal de Mons, Céline Delbecq est en extérieur, Cour du Marronnier 10 rue Baron Louis à Nancy comédienne, autrice et metteuse en scène. En mars 2009, elle fonde la Compagnie de la Bête Noire pour laquelle elle écrit et met en scène → Plus d’infos https://compagniedelabetenoire.be/spectacles/ des pièces de théâtre s’inscrivant dans un contexte social occidental. Variations Titulaire de nombreux prix, éditée chez Lansman, traduite en anglais, espagnol, roumain, ukrainien, Céline Delbecq a reçu des bourses qui lui ont permis des résidences d‘écriture et de création en Belgique, en France et au Canada. Elle a également eu l’opportunité de travailler au Burkina Faso, au Bénin, en Tunisie, à Haïti, au Mexique… Artiste engagée et militante, elle est à l’initiative de plusieurs événements politico-artistiques rassembleurs à Bruxelles comme le Cocq’Arts Festival ou Le Marathon des Autrices. En quelques pièces, tantôt pour adultes tantôt plutôt destinées aux jeunes, elle a donc réussi à s’imposer par la pertinence et la sensibilité des sujets qu’elle aborde et des situations qu’elle évoque, mais aussi par la dynamique de son écriture qui se révèle à chaque fois d’une grande efficacité. Particulièrement sensible aux travers de la société dans laquelle elle vit, elle en dresse un portrait souvent assez sombre mais en y apportant une part de lumière à travers ses personnages singuliers avec lesquels elle nous invite à entrer en empathie. Émilie LANSMAN, éditeur Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 18
De Marilyn Mattei Mise en scène Julia Vidit 17, 18 & 19 Sept. Création itinérante 1h15 à partir de 12 ans Jeu Amandine Audinot, Anne Brionne, Hassam Ghancy Scénographie Thibaut Fack Un matin, allez savoir pourquoi, une horloge suspend son Son Bernard Valléry mouvement ! Une heure disparaît de tous les cadrans ! Cette faille Costumes Éléonore Daniaud Régisseur général Cyril Chardonnet temporelle est le point de départ d’une comédie inattendue dans Régie lumière Romain Picard la maison d’Antoine. Ses parents s’en trouvent complètement Régie son Noémie Bourgois déréglés : ils se mettent à regarder leur vie comme une énigme Production Théâtre de la Manufacture - CDN Nancy Lorraine qui leur échappe. Quant à l’adolescent, il décide de s’absenter Coproduction Scènes et Territoires, Le Théâtre du Cen- dans sa chambre pour penser le futur, lançant ainsi un grand taure (Luxembourg) Résidence de création MPT-Maison Pour Tous mouvement chez les jeunes de sa génération qui sera suivi sur les de Pagny-sur-Moselle réseaux sociaux. Dehors, une livreuse Uber Eats pédale contre le Avec le soutien de la Communauté de Communes du Bassin de Pont-à-Mousson temps pour gagner sa vie et un mystérieux concours. Elle apporte régulièrement au jeune homme reclus de quoi manger et, lie → Spectacle présenté à avec cette famille hors-norme, une étrange relation... Comment PAGNY-SUR-MOSELLE (54) Antoine retrouvera-t-il le chemin vers les autres ? Tous ces le 10 juillet à 20h30 et le 11 juillet à 15h Au Centre Socioculturel de Pagny-sur-Moselle personnages se croisent, se parlent, s’ébrouent pour questionner 5, rue de la Victoire notre rapport au temps et le sens de nos existences ! À moins que ce ne soit les acteurs eux-mêmes qui nous alertent sur l’urgence LOISY (54) le 13 juillet 2021 à 20h de vivre ? Oui, mais Pour Quoi Faire ? A la Salle des fêtes Le Couarail de Loisy / 27, Grande Rue Désir de spectacle CHÂTENOIS (88) À l’automne 2019, je me retrouvais une fois de plus dans un train, le 23 juillet 2021 à 21h côté fenêtre, dans le sens de la marche. Ma place préférée pour NANCY (54) passer un bon voyage. DANS LE CADRE DE MICROPOLIS Cette fois-là, comme souvent, des obligations me forçaient à le vendredi 17 Septembre à 15H15, le samedi 18 Septembre à 11H15 et à 21H, ouvrir mon ordinateur et à renoncer à la naissance du coucher le dimance 19 Septembre à 17H15 de soleil. Soudain, après avoir entrepris de me mettre au travail, à La Fabrique contemplant l’horizon, je me demandais : comment est-il possible Théâtre La Manufacture - CDN de Nancy-Lorraine de renoncer au spectacle du soir couchant ? Tournée en construction printemps 2022 Quelle raison me pousse à ne pas « prendre le temps » ? et saison 22/23 Est-ce justement la peur de « perdre du temps » ? → Plus d’infos De question en question je décidais de jouer : « impose-toi le ciel https://www.theatre-manufacture.fr/spectacle/ coloré et la lenteur de la déclinaison lumineuse ». Ce n’était pas pourquoifaire/ facile de laisser couler les secondes, les minutes, l’heure de voyage sans rien faire. Je décidais aussi de laisser libre ma pensée. Centre Dramatique National Nancy Lorraine, Théâtre de La Manufacture - MICROPOLIS du 17 au 19 septembre 2021 19
Vous pouvez aussi lire