Fête du Théâtre 2019 11 -13 octobre - fetedutheatre.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Samedi 28 septembre 2019
Supplément réalisé en partenariat avec la Fête du Théâtre
Fête du Théâtre 2019
11 –13 octobre
fetedutheatre.ch
1
Réveillez vos émotions sur
letheatreemoi.ch
lac es
e s p
D ne r!
g ag
à
Le
théâtre,
émoi ! #letheatreemoi
Genève,
ville de culture
#PartageonsNosPassions
2
éditos
La Fête du Théâtre est une fête qui Toutes sortes de raisons « La connaissance est toujours
rassemble, qui sait se contorsionner afin poussent à aller au théâtre. On un butin », écrit Maxime Gorki
d’englober toutes – ou presque – les s’y rend, c’est connu, aussi bien dans Ma vie d’enfant. Aller au spec-
composantes de la société genevoise, pour se divertir que pour apprendre, tacle, c’est la promesse de se divertir
créer des intersections dans lesquelles rencontrer ou fuir, oublier comme se mais c’est surtout celle d’apprendre et
différents publics et non-publics peuvent remémorer. En retour, on quitte son de découvrir. C’est justement ce à quoi
se rencontrer. La Fête du Théâtre 2019, fauteuil enrichi d’une infinité de manières. s’applique la FDT, inspirée par la richesse
la 7e du nom, sera donc une nouvelle fois L’une des plus bouleversantes se produit de la scène romande. Nous le savons de
celle des professionnel-le-s, tout autant chaque fois que l’on surprend Thalie à son première main, les habitants de notre ré-
que celle d’un public averti ou néophyte, miroir, quand la muse de la comédie nous gion s’intéressent à l’actualité du théâtre
francophone ou non, jeune ou non. dévoile une parcelle de sa nudité. Quand dans toute sa diversité.
A Genève, la saison théâtrale 2019-2020 le spectacle se réfléchit pour nous parler Notre programme 2019, constitué princi-
qui débute confirme la tendance amorcée subrepticement de lui-même. palement de collaborations croisées, est
de connivence entre institutions. La Fête du Théâtre, c’est le trou de pertinent dans son intégralité car il sou-
La Fête du Théâtre met en évi- la serrure qui permet à chacun ligne avec tant de justesse ce récit que
dence la vitalité de la scène de guigner la scène. Par son Genève, c’est aussi le monde avec tout ce
artistique genevoise, l’envie truchement, on visite des coulisses, que cela signifie aujourd’hui de mélanges
de différentes communautés on participe au financement d’une et d’incertitudes.
d’y trouver une place et celle pièce, on rencontre des acteurs, Favorisons les échanges, la perméabilité,
de certains lieux de s’ouvrir à on confectionne des répliques. Et l’accessibilité et partageons ce que nous
d’autres disciplines. avec un peu de chance, en assistant avons de plus précieux, notre simple hu-
Je vous souhaite, à toutes et à aux représentations données, on manité.
tous, une très belle Fête du Théâtre ! entraperçoit un drame qui se déconstruit C’est ça la fête, un temps tourné vers nos
telle une poupée russe, se met en scène, vies.
Sami Kanaan se commente en révélant ses secrets. Le
Conseiller administratif voir se regarder ainsi en catimini, encore L’équipe de la Fête du Théâtre
en charge de la culture et du sport et toujours depuis qu’il existe, c’est peut-
être la plus délicate des émotions que
procure la fréquentation des plateaux.
Qui que vous soyez, la Fête vous y invite.
Katia Berger
Journaliste RP
Rubrique culturelle/théâtre
3
focus
Langues critiques en albanais,
UPA
En collaboration avec l’Université Populaire
Albanaise de Genève, la Fête du Théâtre
propose aux albanophones de Genève un
exercice journalistique ponctuel.
Forts des clés d’une lecture critique
du théâtre délivrée par Katia Berger,
journaliste à la Tribune de Genève, ils
profiteront de voir les pièces présentées
au Théâtre Saint-Gervais pendant toute
une saison et relayeront leur point de vue,
via les réseaux sociaux.
Leurs regards critiques vous seront
restitués en albanais (ou pas) sur nos
comptes Facebook et Instagram dès
le lancement de la Fête du Théâtre et,
d’octobre à juin, sur les comptes des
réseaux sociaux du Théâtre Saint-Gervais.
Suivez- Un atelier particulier.
Avec David Valère Kritik i teatrit!
nous et Ju e njihni mirë teatrin, apo e njihni pak e
partagez vos hiç…
Pour la Fête du Théâtre, Artopie* propose Pak rëndësi ka kjo, ejani siç jeni, merrni
expériences sur un atelier de découverte théâtrale à un smartfonin me vete dhe takohuni me
les réseaux sociaux groupe de jeunes patients de Malatavie gazetaren kulturore të Tribune de Genève,
grâce au hashtag : unité de crise des HUG. Katia Berger.
C’est au théâtre rond de Saint-Gervais Ajo do ju shoqërojë drejt një leximi kritik
#fetedutheatre que le comédien David Valère les initiera të teatrit. Ju do te jeni kritikët e ardhshëm.
aux joies du théâtre, pour une aventure Përfitoni nga kjo mundësi për të ndjekur
passionnante et positive. Réservé à ces pjesët teatrore falas gjatë një viti në
jeunes, cet atelier aura lieu durant la Fête. Saint- Gervais dhe më pas mund të ndani
emocionet dhe opinionin tuaj në rrjetet
*Children Action et les HUG ont créé sociale. Ju do të bëheni gazetarët kritikë
Artopie, un projet novateur associant dhe do të mbuloni mediatikisht këto
soins et culture au sein et en dehors de ngjarje kulturore. Dhe kjo ndodh vetëm një
l’hôpital, grâce au soutien de la Fondation herë: ju do të keni mundësinë të shpreheni
d’Harcourt. dhe shkruani në shqip por jo vetëm…
4
90 ans du Théâtre des La cour à Germaine
Marionnettes de Genève à Lissignol Moulin à palabres,
UOG
Le saviez-vous ? Le Théâtre des Marion-
Suite au succès de la première édition 2018,
nettes de Genève célèbre ses 90 ans !
les trois cousines de Germaine reviennent Le moulin à palabres est un défi proposé
Pour fêter cet anniversaire tout au long de
pour lui faire sa cour. à leurs élèves par deux enseignantes de
la saison 2019 - 2020, un « Parcours des
Cette rencontre de différents spectacles de français pour étrangers à l’Université
vitrines » a été imaginé en collaboration
rue se rejoue au coeur du quartier de Saint- Ouvrière de Genève. Ces deux-là ont
avec des étudiants de la HEAD. Bon anni-
Gervais, pour égayer ses habitants et les l’envie de donner à connaître d’autres
versaire chères marionnettes !
curieux de passage. On osera descendre de Genève. Chaque année, elles proposent
(Voir page 9)
chez soi pour se laisser surprendre par des à leurs élèves adultes de découvrir des
artistes d’ici et d’ailleurs, partager un verre lieux simples et gratuits à côté de la
Anniversaire de avec ces inconnus qui vivent alentours, et Genève prestigieuse. Par exemple, à l’Api,
la Compagnie Saule Rieur, rire de concert. un passionné a fait une conférence sur
Cyril Kaiser La Fête du Théâtre accompagne à nouveau la dynamo dans un petit coin de paradis.
cette aventure de théâtre de rue dont Sortir aussi sur les traces du passé :
le but est d’animer l’espace, de susciter les lavandières d’hier; sur les traces du
Suite au succès de ses performances la passion du faire ensemble, dans la présent : les mots écrits sur l’escalier du
en Vieille-Ville de Genève, lors de la simplicité et hors des sentiers battus. pont de la Coulouvrenière…
célébration des 500 ans de la naissance de (Voir page 10) Cette fois les élèves deviendront acteurs
Calvin, la Compagnie Saule Rieur n’a cessé et actrices de cette ville pendant la cour
de nous ravir par ses créations, à la fois Le théâtre « barjo », à Germaine. Ils offriront à leur tour des
sensibles et hilarantes. Pour célébrer ses dix Fondation Trajets traces (de leur apprentissage), feront
années d’existence, elle offre une nouvelle peut-être une conférence en 25 mots et
création, jouée par quatre comédiens et vous proposeront à la rue Lissignol une
sept marionnettes, autour du personnage Depuis sa création, la Fondation Trajets prestation verbale «en biais» et pas en
d’Argan du Malade imaginaire de Molière, s’emploie à promouvoir la déstigmatisation marge !
au Théâtre Le Crève-Cœur à Cologny. des personnes vivant avec des troubles
Mais cela n’est pas tout : Cyril Kaiser et psychiques et œuvre en faveur de leur Concours de discours,
ses acolytes proposent une performance inclusion dans la société. Pour marquer Cie 100% acrylic
à la Place du Molard samedi matin, où ses quarante années d’expertise dans le
comédiens et marionnettes paraderont domaine de la santé mentale, elle lance
dans la rue pour le plaisir de tous. Cette une campagne de communication intitulée Fouillez vos tiroirs, vos archives, vos jour-
incursion exceptionnelle dans l’espace « Tous barjos » et met sur pied une petite naux intimes et envoyez-nous le discours
public permettra de rendre hommage à performance participative inspirée du que vous avez écrit pour une occasion
l’humour et au talent du Saule Rieur. Bon Théâtre de l’Opprimé d’Augusto Boal. Ici, spéciale, celui que vous n’avez pas osé
anniversaire et longue vie ! le spectateur est invité à modifier l’issue prononcer, celui que vous auriez souhaité
(Voir page 9) du scénario dont il est le témoin, pour écrire ou celui que vous aimeriez entendre
transformer le présent et engendrer un et réalisez votre rêve en montant sur scène
Les Fiestas ! futur meilleur. pour le déclamer.
Dans sa volonté d’inclure toute initiative Chacun des discours envoyés à la FDT
émanant d’acteurs sociaux sans rapport (info@fetedutheatre.ch) avant le 9 octobre,
La fête s’invite au théâtre, le vendredi 11 à direct avec le théâtre et son milieu, la sera lu et soumis à un jury qui sélectionnera
la Parfumerie, avec la proposition musicale Fête du Théâtre est ravie d’intégrer cette les cinq meilleurs. Les discours ainsi retenus
du Fanfare du Loup Orchestra. Tandis que proposition à son programme et de seront prononcés par leurs auteurs ou,
le samedi 12, la salle du sous-sol du Grütli contribuer ainsi à lever le tabou à l’égard pour les lauréats trop timides, ils seront lus
s’animera grâce aux Djs invités par DIG it d’une réalité qui est cependant susceptible par l’un des acteurs de la pièce Un discours
Records. Bonne ambiance garantie ! de toucher chacun de nous. ! Un discours ! Un discours !
(Voir page 14) (Voir page 9) (Voir page 13)
5ateliers
Vendredi 11 Samedi 12
19h 11h
Atelier d'écriture autour Rencontre avec
de La pièce parfaite. la Commedia dell’Arte
Julie Gilbert Jean-Luc Grandin
12 places offertes sur réservation, 13 places offertes sur réservation
avec code FDT 022 908 20 31
022 310 37 59 reservations@fetedutheatre.ch
billetterie@pochegve.ch 2h
2h Dès 13 ans
Dès 14 ans Théâtre Saint-Gervais
POCHE /GVE
Rue du Temple 5, 1201 Genève
Rue du Cheval-Blanc 7, 1204 Genève
www.poche---gve.ch Si vous l'avez manqué l'année passée, cet ate-
lier qui a connu un vif succès vous est à nouveau
Un incontournable atelier d’écriture avec proposé. Jean-Luc Grandin, acteur comique et fa-
Julie Gilbert autour de La pièce parfaite., ce pro- bricant de masques, vous propose une excursion
jet de spectacle créé selon les désirs et directives dans la Commedia dell’Arte, à l’origine du profes-
du public. Sur les bienveillants sionnalisme théâtral.
conseils de la dramaturge du Il répondra à vos questions et abordera le concept
POCHE /GVE et grâce à des de masque total. L’espace d’un instant, ados-
© Samuel Rubio
exercices ludiques d’écri- sez-vous au XVIe siècle et devenez Arlequin, le
ture, vous proposerez vos Docteur ou Pantalon en chaussant les masques de
idées et expérimenterez ces personnages emblématiques.
des pistes.
Samedi 12
Atelier d’écriture autour 12h
de La Pièce parfaite.
Le Clown en toi
Fidèle Baha/Compagnie des Ombres
12 places offertes sur réservation
022 908 20 31
reservations@fetedutheatre.ch
2h
Dès 7 ans
Théâtre Pitoëff
Rue de Carouge 52 - 1205 Genève
www.compagniedesombres.ch
En parallèle aux représentations de Cœur mi-
néral de Martin Bellemare au Théâtre Pitoëff, Fi-
dèle Baha, acteur et professeur spécialisé dans le
théâtre jeune public et le théâtre de rue, anime-
ra un étonnant stage d'initiation à l'art du clown,
pour enfants de 7 à 12 ans. Faire le pitre, ça s’ap-
prend, et vos bambins auront l’opportunité d’être
instruits par un pro.
En parallèle aux représentations de Cœur minéral de
Martin Bellemare au Théâtre Pitoëff (voir page 17).
6Samedi 12 Dimanche 13
© Nadia Tarra
17h pour devenir homme et 10h30
18h30 pour devenir femme
Atelier théâtre enfants
Atelier makeup - transformations
Et si on faisait semblant
Makeup pour tou.te.s ! pour de vrai ?
Devenez l’homme ou la Compagnie 100% Acrylique
femme de votre vie
Amber Lagarce 18 places offertes sur réservation
022 908 20 31
reservations@fetedutheatre.ch
10 places offertes sur réservation
022 908 20 31 1h30
reservations@fetedutheatre.ch 8-11 ans
1h30 Grand Café de la Parfumerie
Dès 15 ans et salle de répétitions de la Parfumerie
Théâtre de la Parfumerie
Théâtre Saint-Gervais
Rue du Temple 5, 1201 Genève 7 chemin de la Gravière, 1227 Acacias
www.theatrespirale.com www.cie-acrylique.ch
et www.laparfumerie.ch
Un atelier pour renverser les codes, ouvert à toute
personne qui désire se voir différemment. Maquil- Atelier théâtre pour enfants dès 8 ans et brunch au
leur et artiste de performance queer, personnalité Café pour les parents.
de la vie culturelle romande, Amber Lagarce est La compagnie 100% Acrylique aborde le théâtre
désormais une figure essentielle du monde de la avec les enfants de façon extraordinaire. Aussi, di-
nuit queer Romande. Ses talents seront mis au ser- manche matin, les parents pourront se prélasser
vice de votre transmutation, pour un changement autour d’un délicieux brunch au Café de la Par-
de genre. Ladies first, durant la première heure et fumerie, pendant que leur progéniture suivra un
demie, Amber vous montrera comment passer au atelier théâtre dans la salle de répétitions, avec
masculin. Transformation totale garantie, pour les Nathalie Jaggi, professeur de théâtre, metteur en
dames désirant se voir sous des traits dits «mas- scène et responsable des Ateliers Acrylique.
culins», grâce au maquillage. À partir de 18h30, ce
sera aux hommes de se féminiser et de découvrir Prix du brunch : 15.–
leur visage au féminin. À 20h, tout le monde sera
prêt pour sortir et passer un samedi soir de méta-
morphose. Dimanche 13
14h
Dimanche 13
11h Prenez la pose !
Daya Jones
Un atelier
20 places offertes sur réservation
pas comme les autres 022 908 20 31
Michele Millner reservations@fetedutheatre.ch
1h
20 places offertes sur réservation
Dès 15 ans
022 908 20 31 Théâtre Saint-Gervais
reservations@fetedutheatre.ch Rue du Temple 5,
1h30 1201 Genève
Dès 10 ans www.dayajones.com
Théâtre Saint-Gervais
Rue du Temple 5, 1201 Genève Le voguing apparaît dans les années 70
www.theatrespirale.com parmi les communautés queer et raci-
sées des États-Unis : depuis, c’est une
Un atelier pas comme les autres, pour petits et grands, danse, une marche mais aussi toute
bilingue albanais-français. Mais de quoi ? De théâtre, une culture qui crie l’émancipa-
bien sûr ! Et pourquoi ? Pour vous exprimer, donner tion.
de la voix et faire entendre les sonorités de votre Cet atelier conduit par Daya
langue. L’exceptionnelle comédienne et metteuse en Jones vous livrera les se-
scène Michele Millner, vous invite à une introduction crets du maintien d’une
au théâtre. Dans ce contexte, votre âge, votre genre, diva. Il sera axé sur la
votre profil professionnel ont peu d’importance, la posture, l’attitude, la Prenez la pose !
surprise et le plaisir seront au bout de cette aventure. pose, la présence et le
regard appropriés. Ou-
Një punishte jo si të tjerat. Nga mosha 5 vjeç deri në vert à tou.te.s, peu importe
moshën 99 vjeç! Por për ç'farë bëhet fjalë? Për teatër votre niveau. Talons bienve-
dhe vetëm për teatër. Përse? Pët t'u shprehur, për të nus.
ngritur zërin dhe për të bërë të njohur tingujt e bukur
të gjuhës tuaj shqipe. Aktorja dhe regjizorja e jashtë- Daya Jones est artiste
zakonshme, Michèle Millner ju fton në një punishte të associée à L’Abri pour
introduksionit në fushën e teatrit. Mosha gjinia dhe la saison 2019-2020.
profili juaj profesional nuk kanë rëndësi. Ejani të ndiq-
ni një punishte ndërbreza dhe ajo do t'ju drejtohet në
shqip, e ju mund t'ia ktheni në shqip po ashtu. Falas
dhe për të falur kënaqësi.
7Samedi 12 et dimanche 13 Samedi 12
projets
participatifs
Samedi et dimanche à 11h en français 19h
Dimanche à 20h en anglais
Meurtre et mystère
Cluedo géant improvisés
Par l’équipe de la Comédie de Genève
en anglais
et de la troupe Murderet
Murderet
quipes de sept personnes
É (Geneva's improvised murder mystery troupe)
Entrée libre sur réservation
022 908 20 31 50 places offertes sur réservation
reservations@fetedutheatre.ch par message privé sur la page Facebook
1h30 de Murderet
Enfants accompagnés dès 10 ans 1h
Comédie de Genève Dès 10 ans
Boulevard des Philosophes 6, 1205 Genève Cafe Gavroche (basement)
www.comedie.ch Boulevard James-Fazy 4, 1201 Genève
www.facebook.com/The-Murde-
La Comédie de Genève est à nouveau plongée dans ret-391718441440427/
l'effroi : un meurtre a été commis et l'équipe du
théâtre a besoin de vous. Sur le principe du Cluedo, La troupe Murderet créera une histoire de meurtre
la Comédie se transforme en lieu de crime gran- pleine de suspense et vous, vous influencerez le
deur nature. Inscrivez-vous, individuellement ou à cours de l'histoire, en décidant de l'endroit où
plusieurs et, par équipes de sept personnes, menez l'histoire se déroule, et en désignant la victime et
l’enquête dans des recoins inconnus du Théâtre afin l'arme du crime ! Êtes-vous prêts à aider le détec-
d’élucider le mystère ! Une occasion unique de faire tive dans son enquête ?
des rencontres et de découvrir un bâtiment d'excep-
tion, avant son déménagement dans le quartier des Let the Murderet troupe take you to an improvised
Eaux-Vives en 2020. murder mystery journey entirely made up on the
spot! During this one-hour show, the performers
The Comedy of Geneva is once again frightened: a will create a fictional crime story full of secrets
murder has been perpetrated and its team needs and suspense right before your eyes. You will get
your help to solve it! For the occasion, the Comedy to influence the course of the story with sugges-
is transformed into a life-size crime scene and, as tions and help out the detective in figuring out
in the game of Cluedo, several teams formed of 7 whodunit. You will get to decide things such as
people investigate its corners to solve the mystery! where the story takes place, who got killed and
This will grant the unique opportunity to see behind what the murder weapon was! Are you up for the
the scenes and to discover an exceptional building challenge?
before the structure moves to the Eaux-Vives district
in 2020.
Dimanche 13
Samedi 12 16h
11h
Paradise Misplaced
Jouez les mécènes ! Geneva English Drama Society (GEDS)
Proposition du Théâtre du Loup 50 places offertes sur réservation
et de la Fête du Théâtre 022 908 20 31
reservations@fetedutheatre.ch
100 places offertes sur réservation 40 min.
022 908 20 31 Dès 10 ans
reservations@fetedutheatre.ch
Théâtre Saint-Gervais
2h Rue du Temple 5, 1201 Genève
Dès 18 ans www.geds.ch
L’Abri
Place de la Madeleine 1, 1204 Genève GEDS presents "Paradise Misplaced", an original
www.theatreduloup.ch theatre piece in English written by Gary Bird. But
www.fondationlabri.ch what is it all about? A cancelled play is replaced by
a seminar on personal investment strategies which
Participez à la version en direct d’un financement is interrupted by a potential worldwide political
participatif ! Encadré.e.s par un jury de professionnel. cataclysm into which only the UN -- and the au-
le.s du spectacle, vous désignerez le meilleur projet dience -- can intervene and try to stop a potential
de première mise en scène – lequel remportera le global war. Audience participation.
Prix du public – parmi une sélection de vingt artistes
émergent.e.s. Que vous ayez la bourse bien remplie Voici une occasion de coupler apprentissage de
ou une fortune plus modeste, nous vous proposons l’anglais et rencontre de personnes de la commu-
aussi, deux heures durant, de devenir leurs mécènes, nauté des expatriés de Genève. Il s’agira de parti-
à partir de CHF 20.-. Parce que, pour les artistes ciper à sauver le monde d’une potentielle guerre
comme pour chacun.e de nous, l’argent, c’est le nerf mondiale, et vous serez mis à contribution, alors
de la guerre. Chaque candidat.e aura ainsi 180 se- révisez vos verbes irréguliers et allez-y !
condes pour vous convaincre. Les six lauréat.e.s se-
ront ensuite invité.e.s à se produire au festival C’est
déjà demain.NEUF, en mai 2020.
Ce projet est le fruit d’une collaboration entre le
8 Théâtre du Loup, la Fête du Théâtre et L’Abri.Samedi 12 Samedi 12
hors
les
murs
14h 18h
Polyglots Toutes et tous barjos ?
Un duel d’impro entre la Compagnie lesArts Fondation Trajets,
(FR) et les Renegade Saints (EN) département de psychiatrie des HUG
Entrée libre Entrée libre
1h 15-25 min
Tout public Tout public
Bains des Pâquis Au milieu de la Plaine de Plainpalais
Quai du Mont-Blanc 30, 1201 Genève côté buvette
www.lesarts.ch www.trajets.org
www.renegadesaints.ch
Au cours de l’existence, nous rencontrons toutes
Au faîte de leur art, deux troupes genevoises d’im- et tous des aléas et notre santé mentale peut s’en
provisation se rencontrent pour vous offrir un ressentir. Quelles sont mes vulnérabilités ? Mes
spectacle étonnamment… bilingue. La troupe an- fêlures ? Parce que nous sommes toutes et tous
glophone les Renegade Saints, a well-oiled improv concernés, la Fondation Trajets, en partenariat
comedy machine, having performed together for avec les HUG, organise une campagne de sensi-
over five years, et la Compagnie lesArts, première bilisation sur la question de la santé mentale. Une
compagnie d’improvisation professionnelle fondée courte pièce inspirée du Théâtre de l’Opprimé de
en Suisse en 2003, vous proposeront un moment Augusto Boal, fera réagir le public pour l'amener
haut en couleurs sur un concept original : Two lan- à appréhender et déstigmatiser ce sujet de socié-
guages, two improv cultures and lots of stories. Ne té. Le Théâtre de l’Opprimé est une technique de
ratez pas l’occasion d’assister à ce spectacle bi- théâtre participative dans laquelle les membres du
Vendredi 11 lingue improvisé : fun guaranteed! public sont invités à intervenir, afin d’infléchir le
18h Renegade Saints, une machine à produire de la co- cours des événements présentés. Une libération
médie bien huilée depuis cinq ans, and the lesArts par la parole.
L'avenir au bout des doigts, Troupe, the first professional improvisation com-
pany founded in Switzerland in 2003, will entertain
Dès septembre, plusieurs représentations avec
le « Barjo Truck » (bus itinérant) sont prévues à
la marionnette aujourd'hui you with their new collaborative concept: deux lan- travers la ville. Le 10 octobre, une représentation
gues, deux cultures de l’improvisation pour beau- aura lieu sur une scène au milieu de la Plaine de
et demain coup d’histoires. Plainpalais. La dernière représentation aura lieu le
90 ans du Théâtre des Marionnettes de Genève 12 octobre, lors de la Fête du Théâtre.
Don’t miss this bilingual improvised show : plaisir
Vitrine Manor, à l’angle de la Rue de garanti ! Dimanche 13
Coutance et de la Rue de Cornavin
15h
Samedi 12
Le saviez-vous ? En 2019-2020 le Théâtre des Ma-
16h
rionnettes célèbre ses 90 ans ! Pour fêter cet an- Le Bain des Dames
niversaire tout au long de la saison, un « Parcours
Fabienne Vuilleumier, Sassoun Arapian,
des vitrines » a été imaginé en collaboration avec Dialogues d'exilés Colas Vuilleumier/Compagnie La Batoille
des étudiants de la HEAD. Le principe ? Chaque
Les Trois Petits Points
mois, d’octobre à juin, une nouvelle vitrine est
inaugurée dans un lieu partenaire de la Ville, re- Entrée libre
traçant à rebours les 9 décennies de l’histoire du Entrée libre 1h15
théâtre. Découvrez ici, chez Manor, la première vi- 45 min Dès 12 ans
trine du parcours autour d’un apéritif festif ! Dès 15 ans Bains des Pâquis
Café La Réplique Quai du Mont-Blanc 30, 1201 Genève
La vitrine du magasin Manor restera visible Rue du Temple 5, 1201 Genève www.bains-des-paquis.ch
jusqu’au dimanche 13 octobre. www.troispetitspoints.ch www.labatoille.ch
www.lereflet.ch
Samedi 12 Construit au XIXe siècle, le bâtiment du Bains des
Réfugiés à Helsinki pendant la deuxième guerre Dames de Neuchâtel offrait aux femmes et aux en-
11h30 mondiale, deux Allemands exilés, un ouvrier et un fants un accès privilégié à l'eau et une baignade à
physicien, refont le monde au buffet de la gare. l'abri des regards.
Les rêves du Malade Autour de multiples bières, ils offrent une vision Jeanne, dont c’est le récit autobiographique, ar-
mordante et pertinente de leur époque. Bertolt rive à neuf ans aux Bains des Dames pour y habi-
imaginaire Brecht démarre l’écriture de cet essai en 1940, ter. Il y a des baigneuses, de longues journées pas-
Performance pour marionnettes et comédiens alors qu’il est lui-même réfugié à Helsinki, offrant sées dans l’eau et l’écume de la vie. La musique est
ici une analyse fine, drôle et parfois désabusée, en tantôt paysage, tantôt émotion, et parfois la part
par la Troupe du Saule Rieur
forte résonnance avec l’époque actuelle. indicible tapie entre les lignes. Un spectacle musi-
cal avec voix parlée, piano et batterie, empreint de
Entrée libre SPECIAL GUEST – une proposition du Théâtre Le simplicité et de poésie, joué dans l’écrin idéal que
Tout public Reflet de Vevey. sont les Bains des Pâquis.
Sous l’arche de la Tour du Molard,
1204 Genève
© Mélody Pointet
www.saulerieur.ch
À l’occasion de la célébration des dix années
d’existence de la Compagnie du Saule Rieur, les
marionnettes et les personnages du Malade imagi-
naire font une excursion spéciale hors du Théâtre Dialogues
Le Crève-Coeur pour parader sur la Place du Mo- d’exilés
lard. Départ depuis l’arche de la Tour du Molard,
pour une procession théâtrale d’exception. 9la cour
à Germaine Programmation de théâtre de rue à Lissignol
© Joane Reymond
La cour à Germaine
Edition 2018
Dimanche 13 Dimanche 13
11h 12h
Germaine et sa cour T’emmêle pas !
Les Apéros de l’Histoire Compagnie du Fil à Retordre
Entrée libre, participation au
Entrée libre, participation au
chapeau bienvenue chapeau bienvenue
45 min 55 min
Tout public Tout public
Rue Lissignol, 1201 Genève Rue Lissignol, 1201 Genève
www.aperosdelhistoire.ch www.cirque-fil-a-retordre.com
Selon la tradition de la Conférence populaire au Dans un décor kitsch et vieillot et sur le ton de la
cours de laquelle un orateur vous parle d’Histoire, pitrerie, la Compagnie du Fil à Retordre présente
l’historien Arnaud Bosch dressera pour vous un un spectacle de cirque intimiste et burlesque, dans
portrait pittoresque, truculent et insolite du quar- lequel les prouesses d’acrobatie et de jonglerie se
tier de Saint-Gervais. mêlent à la danse, au théâtre, au mime et au mu-
Après la Révolution de 1846, Saint-Gervais devint sic-hall. Un spectacle pour les petits et les grands.
le fief révolutionnaire de Genève. Mais une autre
révolution arrivait à Genève, industrielle, cette Dimanche 13
fois... De révolutionnaires, le quartier et son voisin
le Seujet, devinrent ouvriers. Echoppes, tavernes, 12h45/14h45/16h15
commerces et autres activités de « loisirs » parse-
mèrent ces rues, pour que les ouvriers n'aient pas
à aller sur la rive gauche…
Le cirque du Botte-Cul
Cie du Botte-Cul
Entrée libre, participation au
chapeau bienvenue
8 min
Tout public
Rue Lissignol, 1201 Genève
www.botte-cul.com
Le cirque du Botte-Cul*, c'est un chapiteau sous
un parapluie, avec Monsieur Loyal et ses artistes
faits de bouchon, de papier toilette et de chips.
Le Cirque du Botte-Cul leur permet de briller sur
une piste plutôt que de tapisser le fond d'une pou-
10belle. Depuis l'extérieur, c'est un chapiteau minia- Dimanche 13 Dimanche 13
ture avec des gens dessous : vite, vite, il reste une
place libre ! 14h 15h30
*patois vaudois (CH): désigne un siège à traire uti- Toi, moi et le monde Maint’ now
lisé par les paysans. En voie d'extinction.
Collectif du Pif Cie Facile d’excès
Dimanche 13 Entrée libre, participation au
Entrée libre, participation au
Dès 13h et jusqu’à 17h chapeau bienvenue chapeau bienvenue
50 min 45 min
Tout public Tout public
Atelier cirque Rue Lissignol, 1201 Genève Rue Lissignol, 1201 Genève
Compagnie L'Oeil du chat Pito www.lecollectifdupif.com www.faciledexces.blogspot.com
Entrée libre
« Je voulais faire un spectacle avec de la danse, Voici un duo d'artistes sportifs prêts à tout ou
Tout public des chansons, des cascades, du drame, du surréa- presque. Ces experts de la corde à sauter sont
Rue Lissignol, 1201 Genève lisme, de l’amour et beaucoup de rigolade, alors… également des conquérants de l'inutile. À coup de
j’ai pensé à ma mère. J’ai envie de la raconter gags et de performances physiques étonnantes
Le cirque à la portée de toutes et de tous, voilà parce que ma vie sans elle serait bien fade, j’ai en- qui ne sont plus de leur âge, ils tricotent un spec-
le programme de cet atelier gratuit qui fera étape vie de partager pour me sentir moins seule, et j’ai tacle tout en légèreté, dans une étroite complicité
à la cour à Germaine. Sous la supervision préve- envie de dire du vrai et du moins vrai. » avec le public. Il va y avoir du sport.
nante d'un saltimbanque enthousiaste et passion-
né, familiarisez-vous aux arts du cirque, grâce à Dimanche 13 Dimanche 13
une pléiade d’accessoires réjouissants mis à votre
disposition pour l'occasion.
15h 17h15
Dimanche 13 Moulin à palabres La méthode Urbain
13h15 et 16h30 Avec les Élèves de français Compagnie Les Décatalogués
de l’Université Ouvrière de Genève
Entrée libre, participation au
D’un voyage à l’Autre Entrée libre, participation au
chapeau bienvenue
Collectif Touche Noire chapeau bienvenue 70 min
15 min Tout public
Entrée libre, participation au
Tout public Rue Lissignol, 1201 Genève
chapeau bienvenue Rue Lissignol, 1201 Genève www.decatalogues.com
30 min
Tout public Voici un exercice dans lequel on préétablit des Le commun des mortels ignore qu’accéder à la
Rue Lissignol, 1201 Genève contraintes d’écriture pour jouer avec les mots, gloire et à la postérité n’est pas affaire de chance
www.touchenoire.ch pour se libérer des conventions, poétiser son quo- mais bel et bien de technique. La méthode Urbain
tidien et pour s’affranchir des circulaires et autres est une formation accélérée en manipulation des
Extraits de ce nouveau tour de chant de Carole textes administratifs. Vingt-cinq mots seront four- masses à l’usage de tous ceux qui ambitionnent de
Bruhin et Marie Probst concocté de reprises ori- nis, parmi lesquels une dizaine seront choisis afin devenir maître du monde. Comprendre comment
ginales et de créations; laissez-vous embarquer d’inventer des phrases, des slogans, des éclats de les puissants d’aujourd’hui sont arrivés là où ils
dans ce voyage particulier rempli d’exotisme, poésie qui pourront moudre la parole. Ces mots sont, apprendre à devenir riche, à contrôler l’opi-
d’émotion, de rire et suivez les pérégrinations donnés seront offerts aux spectateurs, déclamés, nion publique et à bâtir un monde meilleur à votre
rocambolesques de ces deux acolytes grâce aux scandés, murmurés. image, c’est le défi que Marc-André Urbain, coach
chansons duelles pleines de malice qui vous em- Les Élèves de français de l'Université Ouvrière de certifié, vous propose. Le tout en cinq stratégies et
mèneront dans des lieux inattendus. Une délicate Genève ont suivi un atelier d'introduction au jeu moins d’une heure.
et jolie manière de voyager ! théâtral avec le comédien David Valère, pour se
préparer à cette performance.
© Cie Facile d’excès_civel
Maint’now
11lectures et
rencontres
Vendredi 11 tant de publier sa première pièce, Phèdre ! (pré-
sentée au festival d’Avignon cet été). Inspiré par
18h le texte de Racine, l’auteur y célèbre la beauté de
la langue et sa puissance créatrice. Qu’est-ce qui
Blackcore a motivé chez lui ce passage à l’écriture et quel
est son rapport à la littérature ? C’est ce que nous
Jérôme Richer/Compagnie des Ombres apprendrons lors de cette rencontre-lecture.
Entrée libre
Vendredi 11 à 19h et samedi 12 à 17h, ne ratez pas
1h Pièce du Collectif Gremaud/Gurtner/Bovay, au
Dès 14 ans Théâtre Saint-Gervais (page 15).
Librairie du Boulevard
34 rue de Carouge, 1205 Genève Samedi 12
www.compagniedesombres.ch
15h
En lien avec Coeur Minéral qu’il met en scène,
Jérôme Richer en lira le versant suisse inédit, sa Faut-il laisser les vieux pères
pièce intitulée Blackcore. Deux frères sont en lutte
auprès du cadavre de leur père, ancien directeur manger seuls aux comptoirs
d’un empire industriel. Comme un lointain écho
d’une tragédie antique, celle d’Etéocle et Polynice
des bars ?
après la mort d’Œdipe, Blackcore est une pièce sur Lecture par la Compagnie Où sommes-nous
l'héritage, la famille. Une pièce sur la Suisse.
Entrée libre
En parallèle aux représentations de Coeur miné- 1h30
ral de Martin Bellemare au Théâtre Pitoëff (voir Dès 12 ans
page 17).
Théâtre Alchimic
10, avenue Industrielle, 1227 Carouge
Samedi 12 www.alchimic.ch
14h
Cette lecture du texte de Carole Thibaut offre une
incursion dans les rapports douloureux de filiation.
Passage à l’acte Un drame entre un vieux père et sa fille qu'il n'a
Lecture et rencontre avec François Gremaud - pas revue depuis de longues années. Il débarque
chez elle sans prévenir, pour lui demander de l'ai-
une proposition de la Maison de Rousseau et der à mourir. Cela ravive les fantômes de leur pas-
de la Littérature (MRL) sé dans une danse de haine et d'amour mais, dans
ce duel infernal, c’est le pardon qui l'emportera.
Entrée libre
Ce texte sera mis en scène au Théâtre Alchimic du
30-40 min 29 octobre au 14 novembre 2019.
Dès 12 ans
Théâtre Saint-Gervais Samedi 12
Rue du Temple 5, 1201 Genève 18h
www.m-r-l.ch
Esprit brillant et facétieux, François Gremaud est Tu n’obéiras point !
l’un des lauréats des Prix suisses de théâtre 2019.
Au sein de la 2b company, il pratique essentielle- Antigone l’anarchiste !
ment l’écriture de plateau : ses spectacles naissent Rencontre avec le Studio d'action théâtrale
du travail avec les acteurs, sans s’appuyer sur des
œuvres écrites. Cet artiste inimitable vient pour- Entrée libre, sur réservation
022 908 20 31
1h
© Christian Lutz
Dès 17 ans
Théâtre du Galpon
Route des Péniches 2, 1213 Petit-Lancy
www.studioactiontheatrale.ch
www.galpon.ch
Actuellement en répétitions, la compagnie Studio
d’action théâtrale prendra une pause et vous ac-
cueillera sur le plateau du Théâtre du Galpon,
pour une rencontre autour de la notion de
tragédie, dans sa dimension classique et
contemporaine. Gabriel Alvarez sera dis-
ponible pour débattre avec vous sur
« sa » vision de la figure d’Antigone, cette
femme qui cherche à revendiquer sa
place et sa parole dans un monde
patriarcal.
Passage à l’acte
12performances
Vendredi 11 Dimanche 13
21h45 11h30
Concours de discours Victimes ou héroïnes
Compagnie 100% Acrylique
45 places offertes sur réservation
Entrée libre 022 418 25 00 (de 10h à 12h ou répondeur)
adp-mah@ville-ge.ch
30 min
1h
Grand Café de la Parfumerie
7 chemin de la Gravière, 1227 Acacias Dès 10 ans
www.cie-acrylique.ch Musée d'Art et d'Histoire
www.laparfumerie.ch Rue Charles-Galland 2
1206 Genève
Envoyez-nous vos discours ! www.mah-geneve.ch
Les cinq meilleurs discours du concours « Un dis-
cours » envoyés à info@fetedutheatre.ch avant le 2019 étant placé sous le signe de l’Antiquité au Mu-
9 octobre seront dits par leurs auteurs ou, pour sée d’Art et d’Histoire, sa directrice de médiation,
les lauréats trop timides, ils seront lus par l’un des Isabelle Burkhalter, vous propose Victimes ou Hé-
acteurs de la pièce Un discours ! Un discours ! Un roïnes, une visite commentée légère sur la forme
discours ! et sérieuse sur le fond, pour découvrir le destin
Une soirée qui promet d’être pleine de morceaux tragique des héroïnes antiques. C’est le gage d’une
de bravoure. adroite prouesse dont on aurait tort de se priver.
Cette performance est précédée du spectacle Un Restez pour la performance de Mélina Martin à
discours ! Un discours ! Un discours ! au Théâtre 14h et 16h30 ! (voir ci-dessous).
de la Parfumerie (voir page 17).
Dimanche 13
Samedi 12 14h et 16h30
13h30
Opα
Be Arielle F. Mélina Martin
(étape de travail)
45 places offertes sur réservation
Sélection Premio 022 418 25 00 (de 10h à 12h ou répondeur)
Simon Senn adp-mah@ville-ge.ch
55 min
Entrée libre
Dès 8 ans
45 min Musée d'Art et d'Histoire
Dès 14 ans Rue Charles-Galland 2
L’Abri 1206 Genève
Place de la Madeleine 1, 1204 Genève www.mah-geneve.ch
www.simonsenn.com
Elle dit : « Je suis la plus belle femme du monde ».
Que vous soyez un ado, parent ou que vous vous
interrogiez simplement sur la notion d'identité et Les différents écrits sur Hélène de Troie lui donnent
sur sa pérennité sur le Web, voici une performance un caractère ambigu, son histoire est obscure et
incontournable traitant de ces questions pour le contradictoire. Une seule chose est certaine : Hé-
moins brûlantes et proposant par ailleurs des ré- lène est belle. À travers ce mythe, Mélina Martin
ponses terriblement pertinentes. questionne le pouvoir de l’apparence. Incarnant
ce modèle de beauté féminine, elle cherche à le
« Chère Arielle F., je suis un artiste basé à Genève perturber, le faire basculer. Dans le cadre de la Sai-
et je travaille actuellement sur un projet scénique son Antique du MAH, Hélène vous attend à l’étage,
où je vais utiliser une représentation tridimension- le transformant tour à tour en palais, en salle des
nelle de vous-même. J’ai acheté votre réplique di- fêtes, en chambre nuptiale ou mortuaire.
gitale sur le site ten24.info pour dix livres sterling
et ma licence m’offre une quasi totale liberté avec Mélina Martin est artiste associée à L’Abri pour la
celle-ci. Je vous contacte car je trouve que vous saison 2019-2020.
devriez avoir votre mot à dire sur ce qu’il advient
de votre double virtuel. Et aussi car je souhaite- En partenariat avec le Musée d’Art et d’Histoire,
rais que vous ayez une rétribution financière en L’Abri et le concours Premio.
contrepartie de cette utilisation. Meilleures saluta-
tions, Simon Senn. »
En partenariat avec le Théâtre du Loup, Le Grütli
- Centre de production et de diffusion des Arts
vivants, L’Abri, le concours Premio et Théâtre
Vidy-Lausanne.
13les Fiestas !
Vendredi 11 Samedi 12
backstage
22h15 17h30
Grand bal de la Fête du Partisan, un film sur le travail
Théâtre du metteur en scène Frank
Fanfareduloup ORCHESTRA Castorf
De Matthias Ehlert, Lutz Pehnert, Adama Ulrich
Entrée libre
Dès 14 ans
50 places offertes sur réservation
Théâtre de la parfumerie 022 908 20 31
Chemin de la gravière 7, 1227 les Acacias reservations@fetedutheatre.ch
www.fanfareduloup-orchestra.ch
2h10
Le Fanfareduloup ORCHESTRA est sans doute Dès 12 ans
l’ensemble qui se distingue le plus par sa diversité Théâtre Saint-Gervais
et sa polyvalence, à Genève et bien au-delà. Pre- Rue du Temple 5, 1201 Genève
nez une solide base de jazz, ajoutez-y des pincées www.vidy.ch
de salsa, de klezmer et de tango, enrichissez le
tout d’un zeste de rythmes et de sons des prai- Metteur en scène, réformateur et agent provocateur
ries alpines et de lointains continents ; mélangez, du théâtre allemand contemporain, Frank Castorf a
et vous obtenez une soirée de bonheur musical dirigé la Volksbühne (« scène du peuple ») de Berlin
assuré. Préparez vos carnets de bal ! de 1992 à 2017.
À l’occasion de la création à Vidy de Bajazet - en
considérant Le Théâtre et la peste, une adapta-
Samedi 12 tion du texte de Racine à laquelle Castorf joint
20h des textes d’Artaud, la FDT projettera Partisan,
un documentaire qui suit cet agent provocateur
dans sa dernière production à la Volksbühne, tout
Blackminton Party en offrant un aperçu de la salle des machines de
cette usine de théâtre. Une opportunité de dé-
Entrée libre
couvrir cet insoumis pour qui le théâtre est un
Tout public lieu de résistance.
Le Grütli, Centre de production
et de diffusion des Arts vivants À voir également, dans la Kantina de Vidy : l’ex-
Rue du Général-Dufour 16, 1204 Genève position d’Eric Vautrin rassemblant textes, pho-
www.grutli.ch tographies et documents vidéo et parcourt ce qui
caractérise le théâtre de Frank Castorf.
Allier le sport à la fête, c’est la géniale idée qu’a eu Les spectateurs du film bénéficieront d’un tarif
l’équipe du Grütli pour sa Blackminton Party. Dans préférentiel pour Bajazet à Vidy, ainsi que d’un
le noir, en fluo, en équipe ou en solo venez jouer au transport gratuit par navette.
badminton dans une salle de théâtre transformée en
terrain de sport et en véritable dancefloor ! SPECIAL GUEST – une proposition du Théâtre
Outre cette plongée fluorescente, vous pourrez im- Vidy-Lausanne.
mortaliser l’instant dans un photomaton, siroter un
verre, danser et suer jusqu’au bout de la nuit.
Cerise sur le gâteau, l’équipe de DIG it Records a
carte blanche pour la programmation musicale. Un
samedi soir qui promet d’être fébrile !
© Matthias Ehlert, Lutz Pehnert, Adama Ulrich
Partisan
14spectacles
© Dorothée Thébert-Filliger
Pièce
Vendredi 11 et samedi 12 Vendredi 11, samedi 12, dimanche 13
Vendredi à 19h et samedi à 17h Vendredi et samedi à 19h30,
dimanche à 17h
Pièce
Collectif Gremaud/Gurtner/Bovay Une des dernières
15 places sur réservation, avec code FDT
soirées de Carnaval
De Carlo Goldoni, sur une mise en scène
022 908 20 00
billetterie@saintgervais.ch de Clément Hervieu-Léger,
1h30 de la Comédie-Française
Dès 12 ans
Théâtre Saint-Gervais 10 places offertes sur réservation,
Rue du Temple 5, 1201 Genève avec code FDT
www.saintgervais.ch 022 343 43 43
info@theatredecarouge.ch
Pièce montre deux comédiennes et un comédien 2h
préparant et jouant une pièce de théâtre. Au travers Dès 12 ans
de Pièce, Tiphanie Bovay-Klameth, Michèle Gurtner Théâtre de Carouge - La Cuisine
et François Gremaud entendent montrer ce qui se Rue Baylon 2, 1227 Carouge
trame derrière une pièce qui se joue. Non pas dans
les coulisses mais bien sur scène où, comme dans C'est la dernière soirée de carnaval. Pour l'occa-
de nombreuses situations de l'existence, il s’opère sion, maître Zamaria, tisserand vénitien de renom,
simultanément plus de choses qu’il ne s'en dit. réunit tout le gratin de la ville. La fille du maître de
Fans de François Gremaud, ne manquez pas la lec- maison est amoureuse d'Anzoletto, le dessinateur
ture/rencontre en sa présence, le samedi 12 à 14h de tissus, mais celui-ci doit partir à Moscou…
(voir page 12). Des histoires d'amour, de couples, souvent mou-
vementées et toujours passionnées, des intrigues
Vendredi 11 amoureuses, des ragots et des rires, un entrecroi-
sement subtil de rapports et d'échanges humains
19h30 jalonnent cette soirée qui promet d’être pleine de
Apéritif offert dès 19h facéties.
Tendres désaccords
Cie Mine de Rien – Joane Reymond
© Sasha Paula
50 places offertes sur réservation,
022 850 92 92
55 min
Tout public
Mairie de Bernex
Les amuses bouche de la Galerie
Rue de Bernex 313, 1233 Bernex
www.cie-mine-de-rien.ch
Elle chante, elle parle et décide de tout. Il joue, il
écoute et fait au mieux… Ensemble à la vie comme à
la scène, ce duo musical et burlesque présente un
tour de chant rendant hommage à la chanson
française, mais pas seulement ; car tout ne se
déroule pas comme prévu. Avec fraîcheur et
humour, bouffonnerie et envolées clow-
nesques, ces artistes vous inclueront Tendres
au cœur de leurs tendres désaccords, désaccords
pour le pire et… le meilleur. 15Vendredi 11, samedi 12, dimanche 13 Vendredi 11, samedi 12, dimanche 13 ira de découverte en découverte, avec pour seul
guide sa voix. Cette voix c’est l’autre, et la tenta-
Vendredi et samedi 20h, Vendredi 20h, samedi 19h, tion permanente de le rejoindre comme un mou-
dimanche 18h dimanche 17h vement infini, un désir que l’on ne comblera pas, et
qui recommencera. Encore et encore.
« Les mots ont été mes seuls amours, quelques-
Stationnement alterné Tango uns » Samuel Beckett
Compagnie lesArts Compagnie Passe-Muraille
Ne manquez pas la projection de Film, un court
10 places offertes par soir sur réservation, 10 places offertes par soir sur réservation, métrage de Samuel Beckett avec Buster Keaton,
avec code FDT avec code FDT suivie par la lecture d’extraits de romans de l’au-
info@lesarts.ch 022 301 31 00 teur, le jeudi 10 octobre à 20h00 à l’Étincelle.
2h billetterie@theatreduloup.ch
Dès 12 ans
nouveau 1h45 Vendredi 11
théâtre !
Théâtre Le douze dix-huit Dès 12 ans 20h
Chemin du Pommier 7, Théâtre du Loup
1218 Le Grand-Saconnex Chemin de la Gravière 10, 1227 Les Acacias
www.lesarts.ch www.theatreduloup.ch Le Malade imaginaire
Cyril Kaiser/Compagnie du Saule Rieur
Chauffeur de taxi très ordinaire, Jean Martin en- Un adolescent révolté impose à ses parents, des
tretient deux secrets cloisonnés, jusqu’au jour où progressistes désenchantés, un brutal retour 6 places offertes sur réservation,
un grain de sable vient enrayer le mécanisme de aux conventions bourgeoises. Voici un spectacle avec code FDT
«stationnement alterné» si bien rodé. Pour mieux burlesque et ancré dans la réalité du monde, qui se 022 786 86 00
entretenir l’affabulation, il implique alors son en- conçoit comme le témoignage du désarroi d’une reservation@lecrevecoeur.ch
tourage dans un tissu de mensonges. Brique par génération devant le vide laissé par l’écroulement 1h30
brique s’élève alors un édifice de fantaisie dont des vieilles valeurs. Cette farce grinçante s’attaque
l’instabilité croissante mènera à l’inévitable effon- à des questions essentielles et universelles sur la
Théâtre Le Crève-Coeur
Chemin de Ruth 16, 1223 Cologny
drement. Une pièce dans laquelle les quiproquos dérive des révolutions, sur la valeur et le rôle de la
www.lecrevecoeur.ch
s’enchaînent à un rythme plus que soutenu ! culture, et sur la perte de repères de notre société.
www.saulerieur.ch
Cette proposition vous donnera l’occasion de dé-
couvrir cette nouvelle salle de théâtre située Rive Vendredi 11 Jouée par quatre comédiens et sept marionnettes
Droite.
20h de la Troupe du Saule Rieur, la pièce porte sur Ar-
gan, le célèbre personnage hypocondriaque du
Vendredi 11, samedi 12, dimanche 13 Malade imaginaire de Molière, qui imagine non
20h L’Innomable seulement ses maladies mais également son corps
Samuel Beckett médical. Ce sont les marionnettes, sous la houlette
de Toinette alias Molière lui-même, qui guériront
Le Prix du rêve Compagnie les Inspirines et
la folie d’Argan. Ce sont elles encore qui permet-
Compagnie Jacques Fontaine tront - comme toujours - de révéler au public
Eric Devanthéry/Rachel Gordy
l’étonnante vérité au dernier acte. Un spectacle
Compagnie UTOPIA
5 places offertes par soir sur réservation,
jubilatoire.
avec code FDT
10 places offertes par soir sur réservation,
022 545 20 20 Une co-production de la Cie du Saule Rieur, du
avec code FDT mqj@mqj.ch Théâtre Le Crève-Coeur et du Théâtre des Marion-
022 908 20 31 nettes de Genève.
1h
reservations@fetedutheatre.ch
Dès 18 ans
30 min
Dès 12 ans
L’Étincelle
Maison du quartier de la jonction
TAMCO 18 bis, avenue Sainte Clotilde, 1205 Genève
10, rue des Vieux-Grenadiers www.mqj.ch
Bâtiment G, 1205 Genève
www.eric-d.ch Un homme est aux prises avec sa parole et cette
question : qui parle, lorsqu’il ouvre la bouche? Il
Ce puissant monologue de l’auteure franco-
camerounaise Léonora Miano aborde la ques-
tion de la migration et du prix à payer pour par-
© chan
tir. Après avoir été joué devant des centaines
d’élèves, il était temps que le public le découvre
enfin. Rachel Gordy joue un jeune Africain, manière
d’établir une distance entre le personnage et l’in-
terprète, d’éviter le piège de l’exotisme, de reven-
diquer un décentrement du regard et d’accroître
la force de la fiction théâtrale : ainsi, une comé-
dienne dit « je » et elle est un homme noir.
Embarquement pour un théâtre poétique et
politiquement engagé.
Le Malade imaginaire
16Vous pouvez aussi lire
