2018 rapport d'activités - PANTONE - Maison de quartier Sous l'Étoile
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ONE
rapport d’activités
2018
1
le mot de la Présidente
L’an 1 après le
En septembre 2017, nous déménagions dans nos nouveaux
14-17 Ados murs « sous l’Etoile », à l’Espace Palettes : un big bang. 2018 est donc notre première
Enfants 10-13 année « grandeur nature ». Nous avons fonctionné en mode découverte/observation
Nouveaux projets 6-9 18-19 Réseaux
afin d’avancer et d’améliorer les fonctionnements « en privé » et « en commun ».
Le mot du comité 3 20-23 Quartier
L’accueil libre enfants, Apprivoiser l’Espace Palettes
24-28 Culture nouveau secteur d’activité Pour faciliter l’organisation de la vie quotidinne à l’Espace
Palettes, les quatre entités qui le partagent (commune de
Dès la rentrée, les premiers effets du big bang se Lancy, travailleurs sociaux hors murs de Lancy, ludo-
sont fait sentir avec des dizaines d’enfants qui ont pris thèque et Mq) se sont dotés de deux outils aux rôles bien
d’assaut le nouvel accueil libre. Une onde de choc ce nou- distincts mais complémentaires.
veau secteur d’activité. Équipe à créer, projet à écrire,
relations à nouer avec les enfants et leurs parents , les
défis étaient nombreux. Pourtant, très rapidement, nous
La Plateforme des permanents
avons été victimes de notre succès. Alertée, la com- Elle réunit les quatre entités et s’occupe des toutes les
mune a immédiatement réagi en nous accordant des questions en lien avec la vie courante dans l’Espace
moyens supplémentaires, ce dont nous lui sommes très Palettes. En 2018, elle a réalisé une plaquette intitulée
reconnaissants. « Découvrez l’Espace Palettes » pour présenter ces
entités. Elle a également conçu le premier Programme
annuel qui liste tous les cours et activités proposés au
De nouveaux animateurs sein de l’Espace Palettes.
et animatrices Le Conseil de Maison
Nous avons bénéficié de renfort dès le mois de janvier
avec l’arrivée de trois nouveaux membres dans l’équipe Il est constitué des membres de la Plateforme des per-
manents mais aussi des représentants de toutes les
29 Perspectives d’animation : Anaëlle pour l’accueil libre enfants en bi-
nôme avec Vital, et Christelle et Christophe qui forment structures (associations culturelles, de sensibilisation à
avec Sandro le trio de l’accueil ados. L’association peut l’écologie, etc.) qui bénéficient régulièrement de salles
mises à disposition par la commune à l’Espace Palettes.
30-33 Comptes désormais s’appuyer sur huit animateurs et animatrices
très motivés qui ont su créer une extraordinaire dyna- Le Conseil de Maison, c’est donc le cœur de l’Espace Pa-
mique d’équipe. Nous remercions la commune qui nous lettes. On y parle surtout activités, projets et collaborations,
34 Remerciements a donné les moyens d’ouvrir ces postes. En lisant ces et ça c’est top ! Point d’orgue cette année : l’organisation
de la première « Fête au quartier », le 8 juin.
lignes, on pourrait croire que tout est pour le mieux dans
le meilleur des mondes. Pour autant, avec le succès
croissant de l’accueil libre, l’équipe est régulièrement Au moment de clore ce regard dans le rétroviseur de
débordée par le nombre d’enfants… Nous continuons de l’année écoulée, j’aimerais adresser mes chaleureux re-
réfléchir à des solutions avec l’appui de la commune. merciements aux membres du comité et à toute l’équipe
de professionnels. Merci pour votre engagement exem-
plaire sans lequel rien ne serait possible.
Renforcer l’association Je souhaite également dire toute ma
reconnaissance à la Ville de Lancy
En 2018, nous avons aussi eu à cœur de renforcer notre et à la FASe qui en plus de nous
association. Avec l’aide de la Fédération des centres de accorder les moyens logistiques
loisirs et de rencontres (FCLR), nous avons réfléchi aux et financiers nécessaires pour
moyens à mettre en œuvre pour solidifier son ancrage mener notre mission auprès des
dans le quartier. Apéros-rencontres, réunions avec les habitants de la commune, nous
parents, Accueil à la Mq, campagne de communication, ont soutenus et accompagnés tout
différentes actions ont été menées pour aller à la ren- au long de l’année.
contre des habitants. Le travail porte ses fruits mais doit
se poursuivre ! Marie-Louise Schneeberger
2 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 3
L’Association pour
l’animation socioculturelle au Dynamiser la vie
associative
Grand-Lancy en bref
Ouverte depuis leCMJN
16 septembre 2017, la Maison de quartier Sous l’Etoile
est gérée par l’Association pour l’animation socioculturelle au Grand-
Lancy. Celle-ci succède depuis le 4 avril 2017 à l’Association du Centre
de loisirs et de rencontre de Lancy, Centre Marignac, fondée en 1971.
Gérée par un comité d’habitants de la Ville de Lancy, l’Association est Une Maison de quartier est un outil pour permettre aux habitants d’améliorer la qualité de vie dans leur quartier. Cet outil a une
une composante importante de la vie sociale et associative de la com- particularité : c’est une association portée par un groupe de personnes bénévoles, notamment des habitants. Le grand défi pour la
mune et du quartier. Elle est ouverte à toutes les personnes ou groupes L’Association pour l’animation Mq Sous l’Etoile est de tisser un lien fort avec ces habitants et de les impliquer dans la vie et la gestion de la Maison de quartier.
de personnes qui souhaitent participer à l’amélioration du cadre de vie socioculturelle au Grand-Lancy est Après des échanges fructueux avec Claude Bodmer et Guillermo Montano, coordinateurs de la Fédération des centres de loisirs et de
des enfants, des adolescents et des habitants. Elle met en évidence membre de la Fédération des centres rencontre (FCLR), deux membres de l’équipe d’animation, Christophe Henchoz et Anaëlle Gauthey, ont formé un groupe de travail sur
les besoins des populations au niveau local et les relaie auprès de la de loisirs et de rencontres (FCLR). la dynamique associative. Objectifs : renforcer le Comité, attirer de nouveaux membres, et garnir les commissions, groupes de travail
Commune. Elle joue donc un rôle central de force de proposition et Soumise à la loi cantonale J6 11 et espaces d’échange dans tous les secteurs d’activités de la Mq.
de suivi et s’appuie pour cela sur la Maison de quartier. Cet espace relative aux centres de loisirs et de
est au service de l’ensemble de la population lancéenne sans restric- rencontres, elle est rattachée à la
tion d’âge, même si la priorité est donnée aux enfants et aux jeunes, Fondation genevoise pour l’animation
Un questionnaire pour connaître les attentes
au Grand-Lancy. Elle s’appuie sur les valeurs de solidarité, fraternité, socioculturelle (FASe). Son action est
respect, tolérance et ouverture d’esprit. Suite à un questionnaire soumis aux habitants pour savoir dans quels types
rendue possible grâce aux subven-
d’« actions » ou « activités » ils étaient prêts à s’investir, les réponses ont fait
tions cantonales (Département de
Le Comité est le cœur et le moteur de l’Association. Il se fonde sur apparaître l’envie de s’impliquer à ce stade, plutôt dans des actions concrètes
l’Instruction publique) et commu-
l’engagement bénévole de personnes désireuses d’œuvrer pour la col- que dans un comité de gestion. L’équipe et le Comité ont pris à bras-le-corps
nales (Ville de Lancy).
lectivité. L’équipe d’animation gère et conduit les activités et les pro- ces retours et apporté des solutions pratiques : nous avons proposé des sorties
jets, avec le soutien d’une secrétaire, d’un comptable, d’une femme de famille (cf. p. 8), des activités avec les enfants ou le quartier afin de susciter et
ménage et d’un agent de maintenance. d’encourager l’engagement des habitants autour de projets concrets, inspirants
et mobilisateurs.
Les Apéros-rencontre
Les Apéros-rencontre sont l’aboutissement de ces réflexions. Organisés une
Composition du Comité en 2018 fois par mois à l’Accueil (cf. p. 6), ils offrent plusieurs opportunités : faire vivre
Marie-Louise cet espace qui devient un vrai projet d’animation, informer les habitants des
SCHNEEBERGER Présidente activités de l’association et de la Mq, stimuler leur participation en partant du
concret des activités, des projets et envies des personnes intéressées.
Gilles ROSSET
Les habitants ont répondu présents en amenant des propositions très intéres-
Anne BONVIN Trésorière santes (thé dansant, sorties familles, etc.) et une envie de participer à leur réa-
Pierre BOSC Membre
PANTONE lisation. Un enthousiasme encourageant sur lequel nous pouvons compter !
Fisnik SALIHU Membre
Julien NUROCK
Représentant du Conseil municipal
Frédéric RENEVEY
Représentant du Conseil administratif La Maison de quartier est inaugurée !
Le printemps arrivant, il était temps de pendre la crémaillère, comme il se doit, de la Maison de quartier
L’équipe d’animation en 2018 L’équipe administrative en 2018 (Mq) Sous l’Etoile ! La fête a eu lieu le samedi 21 avril. Au programme, la découverte des espaces, des
locaux et des différentes activités qui allaient animer la Mq tout l’année.
Dominique SCHMITT 75 % Paola SALAZAR GARCIA 30 % Pour démarrer la journée, c’est Marie-Louise Schneeberger, Présidente de l’association, qui a ouvert la
Marta DIAS 80 % (entretien) partie officielle. Elle a été suivie par Damien Bonfanti, alors Maire de Lancy, et Yann Boggio, Secrétaire
Vital DORSAZ 85 % Chrystel WALDMANN 70 % général de la FASe. Puis, les visiteurs ont pu explorer les lieux et jouer à un quizz où tout le monde était
François TORCHE 80 % (secrétaire) gagnant, avant de déguster les meilleures pizzas du monde au stand Ados en action !
Sandro MAZZEO 85 % Richard FOLLY GOZZO 35 % Une belle journée pour inscrire la Mq dans l’avenir du quartier !
Anaëlle GAUTHEY 75 % (comptable)
Christelle ISWALA 75 % Pascal MAILLARD 30 %
Christophe HENCHOZ 75 % (agent de maintenance)
4 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 5
’L espr i t
Nouveaux projets - L’accueil tout public Nouveaux projets - Accueil libre enfants
« L’esprit du lieu » Une bonne dose de rêves
encore à créer en marche
Voilà une année que l’accueil libre rière professionnelle, des sorties,
est ouvert pour les enfants. Une le projet d’une mezzanine… C’était
année durant laquelle les en- aussi de nombreuses animations,
fants ont expérimenté, imaginé, une bonne dose d’émotions, de sur-
construit (et détruit parfois aussi), prises, de rêves en marche, de ren-
profité, joué, fait des découvertes, contres, de projets encore endormis
et pris possession des lieux ! qui n’attendent qu’à voir le jour.
À l’Espace Palettes, l’accueil tout Pour améliorer l’accueil du public,
public est partagé avec la com- nous avons travaillé sur la signa- Ils ont été (très) nombreux à fré- Bref, on peut le clamer haut et fort,
mune qui assure une permanence létique : un grand panneau réalisé quenter l’accueil dès son ouverture l’accueil libre a 1 an... et c’est un succès !
trois matinées par semaine tandis en novembre permet maintenant en janvier. Jusqu’à un pic record de
que l’équipe de la Maison de quar- de s’orienter dans l’Espace Pa- 75 enfants atteint en mars. Cette
tier Sous l’Etoile (Mq) se répartit lettes et de localiser les activités fois-là, nous nous sommes répartis
les après-midis. qui y sont organisées. À l’initiative dans différentes salles et à l’exté-
de la commune, deux plaquettes
« Est-ce qu’on peut aller faire
rieur car mettre tout ce beau monde
Dans le projet initial, l’espace ont également été produites pour dans un seul espace en aurait rendu
consacré à l’Accueil tout public faciliter la compréhension du fonc-
devait être situé à l’entrée de la
Mq pour offrir un lieu de partage,
tionnement du lieu et des activités
qui s’y déroulent. Nous avons aussi
fou plus d’un ! La moyenne a heu-
reusement plutôt avoisiné les 45-50 du patin à roulettes ? »
enfants, ce qui nous a permis d’être Les patins sont les stars de l’accueil. Beaucoup d’enfants les ont
de rencontres, de projets, etc. Le soigné la décoration. plus à l’écoute de leurs envies et
message d’invitation à l’inaugu- redécouverts et ont glissé autour de la Maison de quartier. Par
besoins. tous les temps, la motivation y était ! Plusieurs d’entre eux les
ration de la Mq allait d’ailleurs Malgré ces efforts, et malgré les
dans ce sens, en incitant les habi- apéros-rencontre une fois par ont enfilés pour la première fois et ont ensuite fait partie des
Grâce au soutien de la commune, groupes qui partaient en vadrouille à l’école des Palettes ou à
tants à investir le lieu à travers les mois (cf. p. 5), l’accueil tout public nous avons ouvert un poste sup-
échanges de livres ou de savoirs, doit encore trouver une âme pour celle du Bachet…
plémentaire de moniteur pour faire
l’utilisation libre d’un PC ou sim- devenir un véritable espace de vie face à l’afflux d’enfants durant cette
plement comme salle d’attente. et d’animation. première année. Et nous avons vécu
Dans les faits, pour le moment en l’appropriation de l’espace avec
tout cas, cet espace reste essen- ses bonheurs et ses difficultés, la
tiellement un lieu d’information et construction d’un petit château par
de demandes de locaux. l’équipe, l’arrivée (et le départ après
usage excessif) de beaucoup de jeux
et jouets, des « coins thématiques
» (jeux de table, bricolage, lecture,
etc.) qui ne demandent qu’à évo-
luer, un atelier « déguisements de
l’escalade » animé par une coutu-
6 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 7
Nouveaux projets - Sorties neige familles Nouveaux projets - Communication
Nouvelle association
On en redemande !
Après le succès des sorties familles de l’été, la Mq a souhaité pro-
+ nouvelle maison de quartier
poser la même offre en hiver. Objectif : amener à la neige et à la
montagne des Lancéennes et Lancéens qui n’ont pas l’habitude = une nouvelle façon
de communiquer
ou les moyens de le faire.
Le principe des sorties neige est d’offrir à des familles le transport
en car, à un prix abordable, vers une destination définie en fonction La communication est importante pour notre nouvelle Mai-
de l’enneigement et des conditions météo. La Mq met à disposition
de celles et ceux qui ne sont pas équipés quelques tenues et bottes son de quartier (Mq). Comment transmettre des messages
adaptées aux activités en montagne et dans la neige, ainsi que des clairs ? Comment faire connaître nos activités, stimuler la
bobs et des raquettes à neige. Un animateur accompagne la sor- participation et toucher les habitants du quartier ? Comment
tie, informe des activités possibles, guide les excursionnistes dans
la station, aide les personnes non initiées à s’équiper et assure le rendre lisible notre nouvelle identité de Maison de quartier ?
lien au sein du groupe. Puis, là-haut chacun est libre de son pro-
gramme, jusqu’à l’heure du retour au car. L’enjeu est à la fois passionnant et de taille car l’association ne vend pas un pro-
duit. Elle propose, suscite, oriente… elle anime un quartier. Il s’agit donc de cla-
Cet hiver, deux sorties ont pu avoir lieu, à Sommand, en Haute-Savoie. Cette rifier le message et de rendre l’information accessible au plus grand nombre :
première édition est un succès : plus des deux tiers des cars ont été remplis. jeunes, adultes, seniors, francophones et allophones, partenaires associatifs et
Au-delà du nombre, la joie et le plaisir manifestés par les familles, malgré des institutionnels. Il s’agit aussi de nous différencier, tout en nous intégrant, dans
météos moyennement favorables, nous ont confortés dans l’idée de recon- un Espace Palettes où plusieurs entités se partagent des locaux.
duire cette offre en 2019.
L’année prochaine, nous varierons les destinations, pour découvrir à chaque Des outils multiples et complémentaires
sortie des paysages et des plaisirs nouveaux.
À l’heure des innovations technologiques, l’association s’est adaptée : un
site Internet flambant neuf au design coloré, et une présence sur les réseaux
sociaux avec une page facebook et un compte instagram au secteur ados
complètent notre brochure papier qui parait trois fois par an.
En parallèle, nous glissons nos actualités dans les différentes éditions du
journal Le Lancéen et de l’Agenda culturel de Lancy. À ceci s’ajoutent encore
les nombreux flyers réalisés pour l’une ou l’autre de nos activités. La diffu-
sion de nos informations se fait majoritairement par les écoles de la com-
mune, mais elle peut se limiter aux établissements du quartier (Palettes-
Bachet, En Sauvy et Le Sapay) lorsque nous souhaitons cibler les habitants.
Une question se pose régulièrement : est-il mieux de privilégier le numé-
rique ou le papier ? Pour toucher nos cibles, nous avons besoin des deux…
Cette question et bien d’autres en lien avec la communication de la Mq sont
traitées en « ComCom », la commission communication qui se réunit régu-
lièrement. L’enjeu : trouver un juste équilibre entre nos différents supports
de communication. Sans négliger le bon vieux bouche-à-oreille, un moyen
très efficace de faire circuler les nouvelles dans le quartier…
@adosmqsousletoile
@mq.sousletoile
8 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 9
Enfants
Centres aérés Enfants
L’été entre continuité et Fréquentation plutôt stable aux
renouvellement centres aérés des petites vacances
Les accueils à la journée pour des enfants de 4 ans Après la baisse de fréquentation enregistrée en 2017, les
et demi à 11 ans ont été organisés durant les huit centres aérés des petites vacances à la Villa Marignac Fréquentation des centres aérés de
semaines des grandes vacances d’été. En parallèle, ont repris en 2018. Cette année, le nombre d’inscrip-
la soirée des parents, les troisièmes jeudis de chaque tions est resté stable en février et à Pâques, mais a de Février / Pâques / Automne)
mois, permet de rencontrer les familles. C’est l’occa- nouveau diminué à l’automne. L’enjeu sera à l’avenir de
Présence moyenne de 2016 à 2018
sion de passer des moments ludiques et festifs dont mieux communiquer sur les centres aérés pour les faire Nombre de places (max) 32
les enfants sont friands. connaître dans le quartier. 30
Cette année, l’équipe des monitrices et moniteurs du Depuis le mois de septembre, la Mq offre le goûter 25
mois d’août s’est entièrement renouvelée, tandis que aux enfants inscrits aux mercredis et aux centres
aérés. Une bonne occasion pour eux de le préparer ! 20
celle de juillet est en grande partie reconduite d’an- 27 26 26 19 22 23 24 29 24
née en année. Cela n’a pas empêché une nouvelle 15
dynamique d’équipe de s’organiser.
10
Ces centres aérés ont offert aux enfants des espaces 5 Centre aéré Centre aéré Centre aéré
animés, avec beaucoup de jeux d’eau pour résister de février de Pâques d’automne
aux grosses chaleurs… On ne change pas les valeurs 0
16 17 18 16 17 18 16 17 18
sûres ! 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Soirée parents du mois d’août : Parents et enfants
bricolent ensemble pour gagner des Rignacs, la
monnaie locale, qui leur permettent ensuite d’ache-
ter les boissons et l’apéro au BARIGNAC.
Centre aéré du mois d’août Sortie à l’aquarium de Lausanne
10 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 11
Mercredis enfants Enfants - Journée découverte sur le Chili
L’accueil sur l’inscription au
complet dès septembre Au rythme du « cajón »
À
la rentrée du mois de septembre, nous avons enregistré Franc succès pour Le 17 octobre, les enfants ont renoué avec les belles expériences
de découverte des autres cultures. Cette année, place à l’Amé-
un nouveau phénomène disparu depuis l’entrée en vigueur
de la demi-journée de mercredis à l’école : non seulement les mercredis aérés rique latine ! En collaboration avec Gabriel, moniteur, et Marta,
animatrice de la Mq, deux musiciens chiliens ont initié les bam-
nous affichions complets, soit 32 enfants, mais nous avions à la Villa Marignac bins aux percussions, à la danse et au chant du Chili et, plus large-
ment, d’Amérique Latine. Pour l’occasion, les enfants ont notam-
18 enfants sur liste d’attente que nous avons orientés vers ment fabriqué des cajón, instruments de percussion originaires
En 2017, nous avions abaissé l’âge du Pérou.
l’accueil libre de la Mq ou les terrains d’aventure. d’accueil à 4 ans pour les mercredis
aérés à la Villa Marignac, l’annexe De plus, ce mercredi-là, deux personnes origi-
Les mercredis, jusqu’alors partiellement occupés, se sont de la Mq. De plus, le déplacement naires du Chili sont venues préparer bénévole-
remplis d’enfants dont près de la moitié étaient âgés de 4 à 5 du centre névralgique de l’associa- ment le repas de midi en collaboration avec le cui-
ans et demie. Nous avons également remarqué une augmen- tion à la MQ sous l’Etoile contribue sinier de la Mq. Les enfants se sont régalés avec
tation des inscriptions d’enfants venant des nouveaux quar- à mieux faire connaitre ces activités les « empanadas » faites maison !
tiers de la Chapelle. auprès des familles des quartiers
Pour la première fois aussi cette année, les enfants inscrits de Lancy sud. Résultat : dès sep- Cette « Journée découverte » constitue toujours
habitaient en majorité le Grand-Lancy. Seule une fratrie de tembre, la fréquentation est repar- un moyen très intéressant pour sensibiliser les
deux enfants venait de Petit-Lancy. tie à la hausse et nous avons même plus jeunes générations à l’autre, sa culture et ses
dû inscrire plusieurs enfants sur coutumes.
liste d’attente.
Nous avons maintenu cette offre
d’accueil sur inscription les mer-
credis à la Villa Marignac pour
répondre aux besoins d’activités
aérées pour les enfants de Lancy.
L’équipe des moniteurs et moni-
trices a proposé des animations
correspondantes à la capacité de
concentration des plus jeunes. En
plus des activités d’apprentissage
créatif (petits bricolages, peinture,
graphisme), nous avons souvent
proposé des petites sorties dans
les parcs de Lancy et des environs.
Les animations à thèmes (tradition
culturelle, musique, théâtre impro-
visé) ont permis de jouer sur les dif-
férences, tout en renforçant les affi-
nités des enfants au sein du groupe.
12 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 13
Ados - Accueil libre Ados Mini camp de ski ados
Un rêve enfin réalisé
Ça bouge, chez les jeunes ! Partir en camp de ski… Les ados le demandaient
depuis un certain temps mais nous n’avions
pas les moyens en temps d’encadrement pour
réaliser ce souhait. Cet hiver 2018, nous avons
donc cherché un compromis et proposé un mini
S
camp de trois jours dans un domaine skiable
grandiose, celui de Chamonix-Mont-Blanc !
itué au rez de l’Espace Palettes,
l’Espace Ados de la maison de La Balme, les Grands Montets, le Brévent et la
quartier est LE lieu de rencontre et Flégère… Les quatorze participants, débutants
comme expérimentés, s’en sont mis plein les
de partage pour les jeunes entre jambes et les yeux, avec une neige magnifique
12 et 17 ans. Des jeux de société et deux jours de soleil radieux. La vie au chalet,
en compagnie des enfants du Terrain d’aventure
sont à leur disposition, durant les ouvertures, Lancy-Voirets, a naturellement été mouvementée
ainsi qu’un billard, un baby-foot et une table mais l’ambiance était bon enfant et tout le monde
de ping-pong. est rentré ravis de cette parenthèse à la montagne.
Cette offre ne peut malheureusement pas être
En parallèle des ouvertures, plusieurs sorties ont reconduite régulièrement. Or, les camps de ski
été organisées pendant l’année, à la demande des scolaires se faisant plus rares et l’organisation
jeunes et selon l’actualité culturelle. de mercredis de ski n’étant plus possible, beau-
coup d’enfants et de jeunes dont les familles ne
Ils sont ainsi allés voir un match de foot skient pas n’ont plus accès à cette composante
au stade de la Praille, au cinéma et au importante de notre culture.
« Local Son »
théâtre à la Traverse. Durant les vacances
de février, c’est à la neige qu’ils sont par-
tis. Pendant les vacances d’automne, ils
ont pratiqué du foot en salle, du fluosport
et la wii a été sortie pour l’occasion.
Un lieu pour valoriser
La main à la pâte…
les talents
À la différence de l’Espace Ados, le local
L’Espace Ados est également un lieu de créa- Son est un lieu calme dédié à la création et
tion. Avec l’aide des jeunes, nous voulons amé- à l’expérimentation. Chacun peut y expri-
nager le lieu pour qu’il soit plus accueillant et mer sa créativité de diverses manières :
à leur image. Cette année, ils ont participé à la enregistrements, « instrus », rap, textes,
fabrication d’une table en palettes, sous forme voix, guitare, compositions, DJing, podcast,
de petits jobs. Une fresque a également commen- et même de la radio.
cé à prendre forme, afin d’embellir le bar.
Les jeunes qui y viennent s’engagent à éla-
Les goûters et les repas du vendredi soir sont tou- borer leur projet artistique avec le soutien
jours l’occasion de moments de convivialité autour de l’équipe d’animation. Il ne s’agit pas
de collations et petits plats qu’ils confectionnent de consommer au hasard les outils dis-
eux-mêmes. ponibles (séquenceur, samplers, logiciel
MAO), mais de créer et de valoriser les ta-
Et l’Espace Ados ne serait pas ce qu’il est si on n’y lents de chaque jeune à travers une activité
faisait pas la fête ! Disco, évènements, musique, artistique en solo ou en duo. Petit à petit,
toutes les excuses sont bonnes pour organiser une ils apprennent ainsi à utiliser les outils
soirée spéciale ! pour être autonomes.
Vous l’aurez compris, en 2018, à l’Espace Ados, ça a déménagé !
14 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 15
Ados Ados
Ados en action
Grâce aux fonds ré-
Douze jeunes coltés, le groupe des
rejoignent le projet Ados en action or-
ganisera un voyage
L’édition 2018 du programme Ados
en action a démarré en avril avec 12 à Pâques 2019. Des-
jeunes âgés de 12 à 17 ans. Entre
mai et décembre, ils ont tenu une
tination ? Suspens !
douzaine de stands pizzas lors de
manifestations diverses. Des jeunes
majeurs devenus au fil des années
experts en gestion de stands pizzas
les ont encadrés.
De plus, les ados ont animé deux
ateliers pains pour les familles lors
Petites vacances
d’un évènement de l’Association des
parents d’élèves du Grand-Lancy
(APEGL). Ils ont participé à l’ani-
mation des activités d’été Lancy
En février, Côté Sud (cf. p. 23) et ont tenu des
buvettes.
à Pâques,
à l’automne, on file
en douce !
Pendant les vacances, c’est bon de
de sortir des murs et de prendre
l’air… En 2018, des sorties variées
ont été proposées aux jeunes. En
février : du karting, un mini-camp
de ski et du tobogganing à Leysin.
À Pâques et en octobre : retour du
très populaire Fluosport, mais aussi
visite au jumpark d’Yverdon et au
Musée Olympique à Lausanne. On
ne s’est pas non plus tourné les
pouces à la Mq : tournois de ping-
pong et activités sportives en salle
de gymnastique ont reçu un franc
succès.
Car pendant les vacances, il est IN-
TER-DIT de s’ennuyer devant un
écran !
16 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 17
La Mq au cœur d’un réseau La Mq au cœur d’un réseau
Travailler en réseau : Convention tripartite
Le processus aboutit à un plan 2018-2020
pourquoi faire ? en cinq axes
La Convention tripartite est le résultat d’un processus qui réunit trois par-
Villa Marignac
Cinq associations se partagent dé-
La Maison de quartier Sous l’Etoile accueille principalement la population du Grand-Lancy et, très localement, tenaires : l’ensemble des structures d’animation de la commune de Lancy sormais les différents bureaux de
rattachées à la Fondation genevoise pour l’animation socioculturelle (FASe), la Villa Marignac, dont l’Association
les habitants du quartier des Palettes et ses alentours. la Commune et la FASe. Il a pour but de définir les collaborations entre ces pour l’animation au Grand-lancy qui
partenaires, afin de répondre au mieux aux attentes de la population de la Ville gère la Mq. Nous avons conservé
Pour pouvoir développer une vision globale des problématiques et des besoins d’un quartier en cohérence avec de Lancy en matière d’animation socioculturelle. l’ex-secrétariat pour gérer les acti-
les habitants et les autres structures présentes, être un lieu central d’accueil pour les habitants et leurs idées et vités enfants sur inscription ou les
Après plusieurs années, le processus a finalement abouti en 2018 à un plan en évènements organisées dans la
pouvoir offrir des animations et des prestations de qualité, il est primordial pour la Mq de travailler en réseau. cinq axes : le développement de réseau enfants ; une offre d’activités pendant salle de la Plage (cf. p. 27).
les vacances d’été et d’hiver ; des projets pour favoriser l’accueil de migrants ;
la facilitation des transitions entre les différentes classes d’âges ; la participa- En tant qu’anciens utilisateurs, nous
C.O. : Cycles d’orientation tion à la réflexion autour du développement des projets urbains à Lancy. avons pris l’initiative de proposer
Partenaires de terrain TSHM : Travailleurs sociaux hors murs une réunion des colocataires dont
Partenaires communaux FASe : Fondation pour l’animation
Animateurs, FASe et socioculturelle Chacun des partenaires tentera de mettre en œuvre les objectifs fixés d’ici la première a lieu le 1er octobre.
collaboration,
conseillers sociaux des C.O. : COET : Conseil d’établissement 2020, soit les trois ans que durera la convention. Des bilans intermédiaires Ces séances permettent aux cinq
coordination, projets. Palettes-Bachet
coordonner, informer, permettront de vérifier l’avancée des objectifs retenus. entités de faire connaissance et de
échanger, prévenir. gérer des questions telles que le
nettoyage, la décoration et l’alarme.
Commune Coordination
Espace Palettes Animation Lancy
Conseil de Maison Petit Réseau
Contrat de Quartier TSHM La CAL, un espace de suivi
des objectifs de la convention
La Coordination Animation Lancy (CAL) est un réseau qui réu-
Association nit les structures d’animation FASe de la commune, soit les
pour l’animation au différents centres et l’équipe hors murs. Animée par le coordi-
Grand-Lancy nateur région de la FASe, elle se réunit une fois par trimestre
Commissions Réseau Enfants pour échanger des informations, harmoniser les différentes
pratiques, ou encore mettre en place des projets en partenariat.
Quartier Réseau Ecole Palettes
Habitants COET La CAL est née de la convention tripartite et tente de répondre
aux besoins respectifs des acteurs de terrain, dans le but d’être
en cohérence avec leur public, en offrant une réflexion collec-
tive, partagée et enrichissante.
Partenaires au quotidien Partenaires écoles primaire
accueil, échanges, échanger, informer,
partage, rencontres. prévenir, intervenir.
18 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 19Quartier Bonhomme Hiver Vendredi 8 juin Quartier
Vive le retour Première
du printemps « Fête au
sur l’Esplanade quartier »
Cinéma de quartier
Palettes sur l’Esplanade
Des « toiles » sous l’Etoile
Le vendredi 16 mars, deux ans
des Palettes
Notre participation aux évènements requis et un problème de diffusion après son déplacement du préau de Déménagement de la Mq oblige,
du Petit Black Movie est un clas- des flyers expliquent en partie cette l’Ecole des Palettes à l’Esplanade la « Fête au Centre » a suivi
sique à la Mq. Elle commence par faible audience. En revanche, le Palettes, l’édition 2018 de la Fête le mouvement et en a profité pour
le Tour du monde en janvier et se ciné-musique du dimanche a attiré du Bonhomme hiver a rassemblé changer de nom : Vive la « Fête au
poursuit avec les Automnales entre une trentaine de personnes. Une un nombre toujours aussi important quartier » !
septembre et décembre. Cette acti- belle sélection de films et un groupe de familles et d’habitants du Grand-
vité familiale pour les enfants dès de musique divertissant ont fait de Lancy. Environ 500 personnes de La majorité des entités utilisatrices
4 ans trouve parfaitement sa place la journée un vrai moment de fête ! tous âges ont défilé au départ de de l’Espace Palettes (cf. p. 3) ont col-
dans les animations proposées l’Ecole En Sauvy pour venir brûler laboré pour organiser et animer cet
aux habitants le Bonhomme et chasser l’hiver sur évènement qui était également l’oc-
du quartier. des rythmes endiablés. casion pour les élèves des cours et
Proche et gra- ateliers de présenter le fruit de leur
tuite, elle offre L’évènement est organisé en parte- travail durant l’année. Au programme :
une manière Synergies nariat avec le Terrain d’aventures de danse hip/hop, break dance, guitares
de s’évader et
de découvrir la
avec les Ados en action Lancy Voirets, la Mq, le GIAP et l’as- classiques et électriques, perfor-
sociation Païdos (Atelier Les Brico- mances théâtrales, démonstration
richesse des Ces séances de cinéma offrent des los). Merci aux nombreux bénévoles de capoeira entre autres ont égayé la
films d’anima- occasions de financer les projets des et aux différents partenaires, ainsi scène. Non loin des châteaux
tion du monde Ados en action qui préparent des pâ- qu’aux services de la Ville de Lancy, gonflables fourmillaient d’en-
entier. L’espace tisseries et les vendent aux goûters aux pompiers et aux TPG fants. Point d’orgue, le groupe
enfants où sont organisés après les projections. qui ont rendu possible de rap Gallagh’s Family a brûlé
organisées les l’organisation d’un tel les planches en clôture de la
projections ac- évènement au Fête. Au total, quelque 500 per-
cueille un pu- Grand-Lancy ! sonnes se sont succédées tout au
blic croissant, long de la journée.
mais pas né-
cessairement lancéen. La commu-
nication a été revue et l’évènement a
été rebaptisé « Cinéma sous l’Etoile »
afin d’inclure tout évènement simi-
laire et la projection d’autres films
choisis par la Mq.
Filmarcito : une édition mitigée
Pour la deuxième année consécu-
tive, nous avons participé en no-
vembre à Filmarcito qui se déroule
dans le cadre du festival Filmar in
Latina America. Malheureusement,
nous avons dû annuler la program-
mation de courts-métrages du sa-
medi faute de public. Le titre « Au
boulot », l’âge minimum de huit ans
20 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 21Quartier Quartier
Fête des 3 marchés Lancy Côté Sud
La 16e édition Une édition pétillante sous
bat des records le signe de la collaboration
Le samedi 15 septembre, il y avait
120 inscrits au traditionnel vide-gre- Chaque année, l’été marque le retour de Lancy Côté Sud (LCS). En
nier de la Fête des 3 marchés : un 2018, LCS a été organisé conjointement par la Maison de quartier,
record ! Ce rendez-vous est atten- l’association Développement de projets socioculturels (DPSC) et
du impatiemment chaque année à les TSHM qui avaient participé à la première édition. Dans le petit
l’aube de l’automne. La fête popu- parc derrière l’Etoile, un cabanon proposait à la vente de quoi boire
laire mêle habitants du quartier, et manger. Il y avait également la jolie roulotte colorée – véritable
artisans, stands de restauration aux emblème de Lancy Côté Sud – pour emprunter des jeux, une grande
saveurs cosmopolites et bénévoles tente d’activités, et les célèbres transats pour lézarder au soleil.
d’associations locales. Le Comité de Les habitants étaient ravis de retrouver le lieu toujours aussi
la fête, auquel participe une délé- attrayant !
gation de l’équipe d’animation de la
Mq, tire un excellent bilan de cette Malgré quelques changements
édition bien fréquentée. organisationnels de dernière
minute et une canicule parfois
Nouveauté en 2018 : la Mq s’occu- écrasante, cette édition a pétillé
pait de la programmation cultu- de beaux moments tout au long
relle en lien avec les partenaires. de l’été, et offert des pizzas, un
Démonstration de danse, musique rallye, des activités variées, du
érythréenne et afro-funk, la sauce cinéma, des repas communs,
a bien pris malgré quelques pro- des soirées jeux, etc.
blèmes techniques. Cerise sur le gâ-
teau, certains participants viendront Le grand must : les sorties !
probablement renforcer le Comité Plage au bord du lac de Neu-
de la fête qui se réjouit d’accueillir châtel, plage de Bellerive à Lau-
de nouvelles énergies ! sanne, grottes de Vallorbe… les
cars étaient toujours pleins à
craquer et les familles en rede-
mandaient. Il faut dire que les sorties organisées dans le cadre de Lancy
Côté Sud sont de véritables bouffées d’oxygène, de liens, de rencontres et
de rires…
La Mq met ses locaux à disposition
La Maison de quartier met à dis- et incluent danse, réunions,
position ses locaux pour per- théâtre, bricolages, musique, ren-
mettre à des associations, des contres communautaires, etc.
groupes et/ou des habitants de la En 2018, les demandes ont été
commune de se réunir et d’orga- nombreuses. C’est très réjouis-
niser divers types d’activités. sant de voir foisonner tant d’éner-
Ces activités sont très variées gies dans ces locaux !
22 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 23Culture Culture
JAZZ
2, 3, 8, 9, 10 MARS
1ère édition « des Jeunes parmi le Jazz » pour la Maison de quartier
En mars 2018, le festival « Les Jeunes parmi le Jazz » a déroulé sa 24e édition,
mais une première pour la Maison de quartier Sous l’Etoile. Elle a aussi été un
baptême pour Yaël, animatrice qui remplace Marta en congé maternité. Notre
nouvelle co-organisatrice a découvert le festival et tout le travail de préparation
qu’il demande, et s’est courageusement retroussé les manches.
Car, cette année, le festival a débuté dans des conditions Pour les secondes parties de soi-
littéralement hivernales : aéroport fermé à cause d’im- rées, traditionnellement dévo-
portantes chutes de neige, sonorisateur bloqué à Oslo, lues aux projets de musi-
une partie du matériel qui n’est pas arrivé, un montage ciens professionnels
épique. Heureusement, le festival a pu compter sur une de la région, la
Jeunes parmi le
équipe très motivée que ni la météo morose, ni le froid commission jazz Jazz : le film
intense n’ont découragée. Le festival a plusieurs anges a proposé une
gardiens qui veillent à son bon déroulement et chaque programma- M. Thorimbert a réa-
problème a trouvé une solution… Merci à François et à tion riche et lisé un reportage pour
Christophe. Finalement, le 2 mars, tout le monde était extrêmement Léman Bleu (Dans les
fin prêt et, sur le coup des 20 heures, les premiers ac- d i ve rs i f i é e . coulisses d’un festival
cords de jazz ont résonné dans la salle de la Plage : la Cinq concerts h t t p : / / w w w. le m a n -
24e édition était lancée ! magnifiques bleu.ch/replay/video.
ont permis au html?VideoID=34504.
Après plusieurs mois de répétitions dans les différents public de voya-
« ateliers jazz » de six établissements scolaires du post- ger et de virevol-
obligatoire genevois, sous la houlette bienveillante de ter entre hommage
leurs professeurs, les élèves-musiciens étaient prêts. à Dave Holland, jazz
Ce festival, c’est l’aboutissement. Alors, avant le concert latin, jazz moderne, jazz
si certains étaient morts de trac, tous étaient désireux traditionnel et jazz groovy
de partager leurs émotions et le fruit de leur travail avec pour danser pour finir en beauté !
le public.
Des élèves aux yeux qui brillent après leur passage sur
Pour sa 3e participation, l’Ecole de culture générale scène, des professeurs heureux et fiers, des concerts
(ECG) Jean-Piaget avait mis la barre très haut en pré- extraordinaires, des parents et un public enthousiastes,
sentant deux groupes, soit un total de 30 élèves ! La une équipe de bénévoles et de professionnels fatigués
seconde formation et ses 17 musiciens ont donné du fil mais prêts à repartir pour une nouvelle aventure… C’est
à retordre au sonorisateur mais, comme à son habitude, sûr, la cuvée 2018 du festival a été une réussite. Un
il a relevé le défi haut la main. Bravo Maico ! grand MERCI à toutes celles et ceux qui y ont contribué !
24 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 25459
Culture
Nombre total de petits lancéens qui
ont assisté aux quatre représenta-
La programmation jeune public
Culture
Les spectacles
tions scolaires du spectacle « Contes
à Marignac
Salle La Plage
spontanés » de Christian Baumann Expo-expérience « Découvrir le monde »
en octobre. Les deux représentations
Sur la proposition du service social de la Ville de Lancy, la Mq a participé
Utilisation de la publiques ont attiré un large public
plus de 100 personnes chacune.
aux évènements gratuits organisés par les communes genevoises entre le
En parallèle des spectacles montés
à La Plage, d’autres ont été orga-
24 mars et le 6 mai dans le cadre de l’exposition-expérience « Découvrir le
(y compris répétitions, montages et démontages) monde » pour la petite enfance. Autour de jeux et diverses activités, l’ex-
nisés du côté de Marignac, mais
avec un investissement moindre
position montre comment les tout-petits font connaissance avec leur envi-
pour l’équipe de la Mq. Ainsi, cette
Production Co-production Mises à disposition ronnement et propose plusieurs points de vue sur leur développement. Elle
présente des projets pertinents et novateurs, ainsi que des éclairages sur
année, la Compagnie suisse Nicole
et Martin a planté son chapiteau
29-30 janvier / 5-6 février Du 14 au 27 mars 10 au 12 avril les questions qui font débat actuellement. Les enfants eux-mêmes ne sont
dans le parc durant la semaine du 8
Répétitions des cours de théâtre « GENEVOIS RIEN QUI BOUGE » Répétitions de la Cie Classique pas oubliés : l’exposition a été pensée pour leur donner envie de jouer, et
au 15 avril. Notre contribution a es-
enfants 25 mai plusieurs éléments les invitent à ramper, construire, grimper… Dans cette
par la Troupe Unicorn Expérience sentiellement consisté à fournir la
expérience destinée à toute la famille, on est instamment prié de toucher les
Du 26 février au 13 mars Du 20 au 30 avril Festival de l’impro logistique pour accueillir la troupe.
objets exposés !
« LES JEUNES PARMI LE JAZZ » Du 10 au 20 septembre Puis, en septembre, la Compagnie
« LES AVEUX DÉROBÉS »
24e édition Ainsi, le dimanche 15 avril, la ludothèque a installé ses jeux au rez-de- des Croquettes a présenté comme
par l’Atelier En-Jeu « LES SURPRISES D’HÉLOISE »
chaussée de la Ferme Marignac, tandis que la salle La Plage a accueilli chaque année un spectacle jeune
15 avril Jeudi 10 mai par les marionnettes Les Croquettes
pour trois représentations le spectacle « Là-bas, si tu y es » de la Compagnie public en parallèle de l’exposition
« LÀ-BAS, SI TU Y ES » « JOURNÉE DE L’IMPRO » 28 septembre L’Arsenal d’apparitions. Les deux activités se sont nourries l’une de l’autre, anniversaire (cf. p. 26).
par la Cie L’Arsenal d’apparitions 2e édition « MATCHS D’IMPRO DE LA SWISS le public venant pour la première et participant aussi à la seconde. Au final,
Du 8 mai au 14 juin Du 22 octobre au 19 novembre TEAM » (Fédération impro Genève) la fréquentation s’est avérée excellente sous un soleil radieux !
Répétitions et spectacles des cours « LE LAPIN AU CITRON »
de théâtre enfants de Jean-Paul LE GUENIC Place à l’impro
Du 14 mai au 12 juin par la Troupe Jeux d’Rôles La programmation d’automne a pour la première fois mis à l’affiche le co-
Répétitions & représentations médien genevois Christian Baumann et ses « Contes spontanés ». Avec ce
spectacle, il s’agissait de faire découvrir le théâtre d’improvisation. Christian
« CEST L’AVENTURE !» Fréquentation par soirée Baumann non seulement excelle dans cet art, mais il sait également faire
« PANIQUE À BOSSEURVILLE »
Unicorn Experience 35 participer les enfants et surtout partager des histoires qui véhiculent des
par les cours de théâtre enfants
Atelier En-Jeu 31 valeurs essentielles. Le choix a été fait de ne proposer que six représenta-
Du 2 au 6 octobre tions, au lieu des 10 habituelles, pour alléger la charge de travail de la fin de
Jeux d’Rôles 78
« CONTES SPONTANÉS » l’année après un début bien rempli.
avec Christian Baumann Moyenne 48
Co-productions inédites et anniversaires
Fréquentations 3 oct. 4 oct. 5 oct. 6 oct.
Cette année, deux nouvelles compa-
Adultes 35 43
gnies amateur «Unicorne expérience» Matin 114 125
et «Atelier En Jeux» ont profité de la Enfants
salle La Plage pour la première fois. Après-midi 92 117 103 44
Du côté des « anciennes », la Troupe Utilisation et fréquentation de la salle « La Plage » Représentations publiques
Jeux d’Rôles est une habituée fidèle Représentations scolaires
puisqu’elle bénéficie de l’infrastruc- Nombre de jours utilisés
ture depuis 25 ans. Les Marionnettes 55
58 Représentations
Les Croquettes ont quant à elles cé- 5 54
4
lébré, le 15 septembre, leurs 30 ans
d’existence. Pour l’occasion, elles 35
ont organisé une exposition retraçant
15
leurs créations et leurs 18 spectacles 25
à travers des photos, des marion- 25
nettes et des décors. Des ateliers 15 19
ouverts au public ont été proposés
tandis qu’une petite partie officielle 5
et un gâteau d’anniversaire sont ve-
nus clore la journée. Productions Co-productions Mises à disposition
26 RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 - MQSE 27Vous pouvez aussi lire
