2023/2024 Groupement paroissial de Carrieres et Chanteloup
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2023/2024 CARRIÈRES-SOUS-POISSY ❘ CHANTELOUP-LES-VIGNES https://paroisses-carrieres-chanteloup.fr
Le
Mot
du curé Bienvenue
dans notre paroisse !
Chers frères et sœurs,
«À vous, la grâce et la paix de la
part de Dieu» (Phil, 1,2). Je re- Sommaire
prends à mon compte cette salu-
tation de saint Paul aux chrétiens
de Philippes pour souhaiter la
bienvenue à tous ceux et toutes
Prêtres et collaborateurs
celles qui ouvrent ce livret pour proches 4
la première fois, en quête de
Messes
renseignements relatifs à la vie
du groupement paroissial de Car- et lieux d'accueil 6
rières-Chanteloup.
Pour recevoir
Dans ce guide, vous trouverez les
différents services de la communauté concernant les sacrements 8-9
les messes et les célébrations des sacrements ; les Catéchèse
moments de prière et de lecture de la Parole de
Dieu ; le catéchisme et l’aumônerie ; les activités et mouvements
des enfants et des jeunes ; l’accompagnement des de jeunes 10
malades et des familles en deuil ; la solidarité et les
moments de convivialité. Se former et
Cette année, notre paroisse veut se définir comme être accompagné11-12
une communauté qui est à l’écoute et qui entre en
dialogue avec les autres. À ce titre, elle sera heureuse Au service
de vous accueillir quelle que soit votre origine, si de la liturgie 13-14
vous frappez à la porte de l’Église. Elle essayera de
répondre au mieux à vos attentes quelle que soit
Vivre la solidarité 15
votre conviction religieuse. Nous espérons que vous
trouverez les renseignements dont avez besoin. Guide paroissial de Carrières-sous-Poissy
Notre joie sera parfaite, le jour où nous vous ren- et Chanteloup-les-Vignes
contrerons en présentiel. Directeur de la publication : Père Alain Biniakounou
Coordinatrice : Sophie Chergui
Édition et publicité : Bayard Service - Tél. 04 79 26 16 60
www.bayard-service.com - Secrétaire de Rédaction : Cécile Aubert
Père Alain Biniakounou Création de la maquette : Maud Pichet - Photos paroisse ©
Reproduction interdite - Impression : ACI (Bezons, 95)
Dépôt légal : janvier 2023 - Mat. 20211
La communauté
catholique
VINCENT/CIRIC
jeudi 17h-18h
Père Alain Biniakounou, Père Guillaume Dupont,
curé du groupement paroissial prêtre vicaire
01 39 74 79 65 07 83 47 76 22
ou 06 58 13 61 33 guillaume.dupont@catholique.fr
abiniak@yahoo.com Permanence :
Permanences : Chapelle Notre-Dame d’Espérance :
• Presbytère de Carrières : jeudi 17h-18h
mardi 10h-12h et 16h-18h samedi 11h-12h
vendredi 9h30-12h
• Église Saint-Louis : Les prêtres reçoivent aussi
vendredi 18h30-19h30 sur rendez-vous.
• Chapelle : mercredi 9h30-10h30
Communauté des sœurs
du Cœur Immaculé de la bienheureuse
Vierge Marie de Kongolo (CIMCO)
Sur rendez-vous
Sœur Cécile Malizambo 06 05 59 30 83
cecile5malizambo@gmail.com
Sœur Félicité Badi Lumbowe 07 58 21 19 68
Sœur Astrid Nkulu Kaseyi 07 45 01 08 31
4
Fabrice BAULT/CIRIC
Un conseil paroissial
pour les affaires économiques
Unifié depuis l’an dernier, le CPAE a
pour mission de gérer toutes les res-
sources financières et la vie matérielle
de la communauté : quêtes du dimanche,
offrandes faites pour les baptêmes,
mariages ou obsèques et dons divers.
- Président : Père Alain Biniakounou
- Vice-président : André Coustre 01 39 74 83 57
- Comptable multiparoisse : Dominique Prime
- Trésorièrs : Bernadette Grossmann
et Maurice Bruyat
Les membres de l'équipe - Ressources financières : Jeanine Piédeleu
d’animation paroissiale (EAP)
et Jeanne Arnac
Jean-Marie Grosmann (CSP) 06 33 89 64 04
- Représentantes des associations parois-
Lucile Lascary (CLV) 06 17 64 68 44
siales : Anne-Marie Eugène et Agnès Gagnier
Sœur Cécile Malizambo (CSP) 06 05 59 30 83
- Chargés de travaux : André Coustre
Sophie Mongrelet (CLV) 06 84 02 33 67
et Noël Techer
Amélia Nogueira (CSP) 06 07 58 80 88
- Assistant informatique : Bruno Boutry
Job Moutairou (CSP) 06 82 42 51 48
5
Où s’adresser ?
HORAIRES DES MESSES
LES LIEUX D’ACCUEIL Samedi
– 1 8h, à l’église Saint-Joseph
À Carrières de Carrières
•L
e secrétariat du presbytère Le 1er samedi du mois :
557 Grande-Rue – 18h, à la chapelle Notre-Dame
78 955 Carrières-sous-Poissy d’Espérance de Chanteloup
01 39 74 79 65 Dimanche
presbytere.carrieres@free.fr – 1 0h, à l’église Saint-Roch de
- mardi, vendredi 9h-12h Chanteloup
- mercredi 10h-12h30 – 11h15, à l’église Saint-Louis de
- samedi 9h30-12h Carrières
•L ’accueil Saint-Louis
Messes en semaine
- vendredi 18h30-19h30 (père Alain)
• Église Saint-Louis de Carrières,
- samedi 10h30-12h
le mardi :
À Chanteloup – 1 9h, adoration (possibilité de
confession)
•L
a chapelle Notre-Dame d’Espérance – 20h, messe
20 avenue de Poissy • C hapelle Notre-Dame d’Espé-
78 570 Chanteloup-les-Vignes rance de Chanteloup
01 39 74 65 22 – Mercredi : 8h30 laudes - 9h messe
paroisse.chanteloup@orange.fr – Jeudi : 18h adoration (possibilité
- mercredi et vendredi 9h-12h de confession) - 19h messe
- jeudi 17h-18h • Église Saint-Joseph de Carrières
- samedi 9h30-12h (père Guillaume de 11h-12h) – Vendredi : 8h laudes - 8h30 messe
6
LES LIEUX DE PRIÈRE OFFRIR UNE MESSE
Sont ouverts, tous les jours, toute la journée : On peut demander une intention de messe
pour toutes les circonstances de la vie.
À Carrières L’offrande indicative est de 18 euros.
Elle contribue à la vie de l’Église.
• L’église Saint-Joseph (Grande Rue).
• L’oratoire de l’église Saint-Louis
(388 rue de la Chapelle).
À Chanteloup
• L’église Saint-Roch (en face de la Mairie)
• La chapelle Notre-Dame d’Espérance est
ouverte : le mercredi et le samedi 9h30-
12h et le vendredi 9h30-12h
Pour vous informer
• Site internet : paroisses-carrieres-chanteloup.fr
• Le bulletin mensuel «L’Arc en Ciel» est disponible dans les lieux de culte.
• Messes info : messesinfo.cef.fr ; et 08 92 25 12 12
pour connaître les horaires de messe dans n’importe quel lieu de France.
7
Recevoir
un sacrement
Jésus nous a laissé des signes
(des gestes et des paroles)
Le baptême
pour nous rappeler
Premier sacrement de la vie chrétienne,
il marque l’entrée dans la communauté qu’il est toujours avec nous.
des chrétiens. Les sacrements sont les signes
– Si votre enfant a moins de 3 ans
de l’immense tendresse
Prenez rendez-vous au moins trois mois de Dieu pour les hommes.
avant la date souhaitée au secrétariat.
Carrières : 01 39 74 79 65
Chanteloup : permanences à la chapelle La confirmation
Notre-Dame d'Espérance
Ce sacrement, donné par l’évêque ou son
– Si votre enfant a entre 3 et 6 ans représentant, achève l’initiation chrétienne
Il est préférable de l’éveiller à la foi lors et confère les dons de l’Esprit saint per-
d’un parcours catéchétique qui le prépa- mettant de participer plus activement à
rera au baptême. la vie de l’Église. C’est le sacrement de
– Si votre enfant est en primaire l’envoi en mission.
La préparation est assurée dans le cadre
La confirmation est proposée aux jeunes
de la catéchèse, et le baptême est reçu
à partir du lycée et aux adultes qui le de-
au terme de plusieurs étapes espacées
mandent quel que soit leur âge.
dans le temps.
Carrières :
Carrières et Chanteloup :
Emmanuel Dos Santos - 06 11 86 71 17
Sœur Félicité - 07 58 21 19 68
Chanteloup :
– Si votre enfant est au collège Baudouin Lokossou et Florianne Paget
ou au lycée 06 24 30 11 85
Carrières : Albertine Chabot - 01 39 70 65 27 - Pour les étudiants : père Guillaume Dupont
Chanteloup : Sœur Cécile - 06 05 59 30 83 - Pour les adultes : père Alain Biniakounou
8
L’eucharistie Si vous n’êtes pas disponibles à ces
horaires, vous pouvez contacter direc-
Il n’y a pas d’âge défini pour célébrer sa
Bertille Chergui
tement vos prêtres, notamment à leurs
première communion.
permanences.
Pour les enfants du caté et les jeunes :
accompagnés par leur famille et les
catéchistes, ils recevront une initiation à Le mariage
ce sacrement. Ils communieront pour la Demander le mariage à l’Église, c’est
première fois quand ils seront suffisam- souhaiter que l’amour qui unit un homme
ment préparés. et une femme soit célébré, fêté et prenne
tout son sens devant Dieu et la commu-
Les sacrements nauté chrétienne. Il s’agit de s’engager
pour toute la vie avec celui ou celle que
pour les adultes l’on aime.
Pour ceux qui découvrent (ou redécouvrent)
la foi chrétienne et veulent se préparer au Pour préparer la célébration religieuse,
baptême, à l’eucharistie et à la confirma- les fiancés doivent prendre contact au
tion. Ils rejoindront l’équipe catéchuménale moins six mois avant la date envisagée,
et seront accompagnés personnellement directement avec les secrétariats, en vue
pendant leur cheminement. de rencontrer les prêtres qui recevront leur
Contacter les prêtres demande de mariage.
ou Jeanne Arnac 06 18 28 20 06 Cette préparation comportera des ren-
contres avec un couple de la paroisse et
avec le prêtre.
La réconciliation Équipe de préparation au mariage :
(ou confession) Carrières : Solange et Patrick Vilna
Le chrétien se reconnaît pécheur. Il reçoit 06 88 36 40 36
le pardon de Dieu et rend grâce pour son Chanteloup : Évelyne et Jean-François
amour miséricordieux. Feuvrier 01 39 27 07 06
Ce sacrement est proposé de façon
permanente, dans une démarche indi- Le sacrement des malades
viduelle ou au cours d’une célébration Tout catholique malade ou âgé, peut
communautaire avant les fêtes de Noël demander à recevoir ce sacrement qui
et de Pâques. lui donnera la force de vivre ce temps
• Chaque semaine : d’épreuve.
- mardi 19h-19h45, église Saint-Louis de
Il est possible de recevoir ce sacrement
Carrières
de façon individuelle ou communautaire.
- jeudi 18h-18h45, chapelle Notre-Dame
Appeler les prêtres ou le secrétariat de
d’Espérance de Chanteloup
Carrières.
9
Éducation
chrétienne
Enfants Jeunes
L’éveil à la foi L’aumônerie
Il s’agit d’une première annonce de la foi L’Aumônerie des jeunes a pour objectif
qui concerne les enfants baptisés ou non, d’être un lieu d’accueil, de prière, et d’appro-
âgés de 3 à 7 ans. L’objectif est de leur faire fondissement de la foi pour les collégiens
découvrir le message de Dieu et rencontrer et les lycéens.
le Christ. Les rencontres ont lieu habituel- Après la profession de foi en 5e, il est pos-
lement à la messe des familles. sible de continuer le parcours d’aumônerie
Carrières : église Saint-Louis, à 11h15, jusqu’à la confirmation.
Ly Nguyen 06 20 05 09 66 Contacter les coordonnatrices :
Chanteloup : église Saint-Roch à 10h, - Rose-Mène Ravelojoana 06 17 77 04 26
Séverine Cuvelier 06 13 53 86 62 - Floriane Paget 06 24 30 11 85
Le catéchisme des enfants Groupe de jeunes
Il permet aux enfants dès l’âge de 8 ans Pour les grands jeunes, confirmés ou non,
d’entendre et de vivre l’Évangile de Jésus lycéens, étudiants et jeunes professionnels
Christ, et aide les parents à faire grandir leurs qui veulent partager leur foi et vivre des
enfants dans la foi. Si votre enfant a 7 ans, moments de convivialité et de réflexion
vous pouvez l’inscrire au Caté-initiation. sur la vie.
Carrières : Vincente Angebert 06 20 98 29 75 Contact :
Chanteloup : Agnès Gagnier 06 99 02 10 82 Emmanuel Dos Santos 06 11 86 71 17
L'Action catholique Groupe Youcat
des enfants (ACE) Pour les 16/18 ans, rencontres autour des
En groupe, encadrés par des adultes, des réponses chrétiennes aux questions que
enfants de 6 à 15 ans jouent, discutent et les jeunes se posent.
mènent des projets communs. Contact :
Contact : Emmanuel Dos Santos 06 11 86 71 17
- Marie-Thérèse Jeannette 06 99 79 39 05 Sœur Cécile 07 66 35 88 46
- Père Guillaume Dupont 07 83 47 76 22
10
Vivre l’Évangile
au quotidien
Vivre et Aimer Action catholique
Le mouvement Vivre et Aimer propose ouvrière (ACO)
des week-ends aux couples et aux jeunes Mouvement de laïcs, qui fonde sa mission
s’engageant dans le mariage, pour réflé- sur celle du Christ et de toute l’Église : ac-
chir sur la relation à l’autre. cueillir et annoncer la Bonne Nouvelle du
Contact : Évelyne et Jean-François Feuvrier Royaume de Dieu.
01 39 27 07 06 Des adultes de Carrières et de Chanteloup
se réunissent en équipe pour relire leur vie
Partage de la Parole de Dieu à la lumière de l’Évangile.
Partage ouvert sur une lecture continue Contacts : Marie-José 06 44 77 19 19
de l’ancien et du nouveau testament et Père Guillaume Dupont, aumônier
échanges. 07 83 47 76 22
- Église Saint-Louis, salle Saint-Jean,
premier mercredi du mois à 20h30. Visite aux malades
- C hapelle Notre-Dame d’Espérance, L’Église porte le souci des malades, des
deuxième dimanche du mois à 15h. personnes âgées, handicapées et de ceux
Contact : Jean-Marie Grossmann qui les entourent.
06 33 89 64 04 Des équipes de visiteurs accueillent,
écoutent, cheminent avec eux et assurent
le service de la communion à domicile le
dimanche ou dans un Ehpad.
Carrières : Amélia Gomis 06 62 87 65 04
Chanteloup : Sœur Félicité 07 58 21 19 68
11Maisons de retraite Pour l’hôpital de Poissy
Une équipe d'aumônerie dans chaque Contacter l’aumônier
maison : André Ajoux, diacre 06 07 85 60 71
Les Lilas : Delphine Sédaminou
06 41 51 21 30 Pèlerinage des malades
Le Tilleul : Marianne Ripert Pèlerinage annuel à Lourdes avec les
06 10 19 10 51 malades de notre diocèse. Brancardiers,
Le Sourire : Bernadette Grossmann aides-soignant(e)s, infirmier(e)s, méde-
01 30 74 13 94 cins sont les bienvenus.
Une messe y est célébrée chaque mois Carrières : Albertine Chabot 01 39 70 65 27
Chanteloup : Blandine David 01 39 74 06 91
Isignstock/BSE Les divorcés
Qu’ils soient remariés ou pas, tous sont
appelés, avec tous les chrétiens, à vivre
le mieux possible leur baptême. Ils ont
leur place dans l’Église. La communauté
chrétienne est heureuse de les compter
parmi ses membres.
Contacter les prêtres
Les obsèques
La famille et la communauté chrétienne se réunissent à l'église autour du corps du
défunt pour prier pour lui et célébrer l'espérance chrétienne pour laquelle l'amour
de Dieu est plus fort que la mort.
Prendre contact avec les Pompes funèbres de votre choix qui fixeront la date et
l’heure de la célébration directement avec la paroisse.
Une équipe accueille et prépare avec la famille la célébration des obsèques.
Chanteloup :
Annick Gabard 01 39 74 60 31
Andréa CROZET/CIRIC
Blandine David 01 39 74 06 91
Françoise Boaisne 06 72 85 91 06
Carrières :
Marie-Agnès Thierry 06 22 98 27 44
Albertine Chabot 01 39 70 65 27
12Célébrer, prier,
chanter
Service de la messe Les Servants d’autel
et autres célébrations Ce sont des jeunes qui acceptent de se
mettre au service de l’assemblée pendant
L’équipe liturgique les différentes célébrations liturgiques. Ils
Elle est constituée d’animateurs de chants, suivent une formation pratique et spirituelle.
lecteurs, instrumentistes, sacristains, ser- Coordinateurs :
vants d’autel qui bâtissent les différentes Carrières : Emmanuel Dos Santos
célébrations liturgiques. 06 11 86 71 17
Les coordinatrices : Chanteloup : Père Guillaume
Carrières : Marie-Claire Pognon 06 38 35 81 02
Chanteloup : Blandine Paget 06 78 72 73 35 L’équipe de la décoration
des lieux de prières
Les chorales paroissiales Par ses talents, elle contribue activement
- Chœur Saint-Roch : au service de la cé- à la qualité et à la beauté de nos célébra-
lébration un dimanche par mois et autres tions religieuses.
célébrations. Carrières :
François Paget 06 19 37 53 16 - Église Saint-Joseph :
- Chorale Sainte-Cécile Olinda Videira 06 18 25 48 47
Jonis Sandou 07 51 67 10 75 - Église Saint-Louis :
- Prayer : composée de jeunes chrétiens Marie-Odile Gœtz 01 30 74 39 31
et d’adultes du groupement et des envi- Chanteloup :
rons, cette chorale a un large répertoire - Église Saint-Roch :
de chants : gospels, chants en langues Annick Gabard 01 39 74 60 31
étrangères… - Chapelle Notre-Dame d'Espérance :
Emmanuel Dos Santos 06 11 86 71 17 Perpétua Vaz-Pires 06 74 33 45 78
13Corinne MERCIER/CIRIC
Groupe de prière du Renouveau Récitation du chapelet
Le premier dimanche du mois de 15h30 à et de la Divine Miséricorde
17h à la chapelle Notre-Dame d’Espérance À l'église Saint-Louis, chaque vendredi à 15h.
de Chanteloup. Contact : Marie-Thérèse Jeannette
Contact : Jonis Sandou 07 51 67 10 75 06 99 79 39 05
Devenir prêtre ou religieuse -
Temps de prière Service des vocations
Certaines personnes, en réponse à l’appel
Les laudes du Christ, font don de leur vie pour annoncer
Avant les messes du mercredi et vendre- l'Évangile à tous en s’engageant dans une
di matin et le samedi à 8h15 à l’église communauté religieuse ou en étant ordon-
Saint-Louis, suivies du chapelet animé nées prêtres ou diacres.
par les sœurs. Contact : les prêtres de la paroisse ou le
Service des Vocations (site : http://catho-
Les vêpres lique-yvelines.cef.fr)
Le lundi à 19h15, précédées du chapelet
à 18h45, communauté de Cimko. La prière pour les défunts
Le mercredi à 19h, précédées du chapelet Mercredi 9h30 : récitation du chapelet à la
à 18h30 à Saint-Louis, avec la commu- chapelle Notre-Dame d’Espérance.
nauté des sœurs. Contact : Jeanne Mabiala 06 70 45 70 03
L'adoration Bertille Chergui
Un moment fort pour se recueillir, parler
à Jésus qui se donne gratuitement dans
l’eucharistie, se laisser «embraser» par Lui,
avec possibilité de recevoir le sacrement
de réconciliation.
Carrières : le mardi 19h-20h à l’église St-Louis
Chanteloup : le jeudi 18h-19h à la chapelle
Notre-Dame d’Espérance
14Servir et se rencontrer
Secours Catholique Manifestations culturelles et
Organisme d’accompagnement des per- concerts dans nos lieux de culte
sonnes vivant des situations difficiles, il Si vous souhaitez organiser un événement
apporte un soutien fraternel, fournit des culturel dans une des églises, prenez
bons et aides alimentaires, organise un contact avec le curé.
vestiaire solidaire. Il apporte un soutien Contact : Père Alain Biniakounou
financier à Caritas International. 06 58 13 61 33
Carrières : Marie-Cécile Bernard 06 10 98 07 58
Chanteloup : Geneviève Bercovici
06 80 84 47 64
Association paroissiale
de Carrières Diocèse et doyenné
Créée en 1964 pour construire l’église Saint- • Le groupement rassemble les paroisses
Louis inaugurée en 1994, l’association ap- de Carrières-sous-Poissy et de Chante-
porte son soutien financier à la paroisse et loup-les-Vignes qui font partie du diocèse
organise plusieurs activités pour rassembler. de Versailles.
Contact : Anne-Marie Eugène, présidente L’évêque du lieu est Mgr Luc Crepy.
06 83 36 50 64 16 rue Mgr Gibier, 78 008 Versailles Cedex
01 30 97 67 60
Union paroissiale Chantelouvaise • Le diocèse correspond au département
L’association participe à la vie de la pa- des Yvelines et est divisé en douze doyen-
roisse en proposant des activités qui nés. Notre groupement fait partie du
rapprochent et permettent d’aménager et doyenné de Poissy (149 000 habitants)
d’entretenir les lieux de culte. composé des paroisses de : Conflans -
Contact : Agnès Gagnier, présidente Maurecourt - Andrésy, Achères, Poissy -
06 99 02 10 82 Villennes - Médan, Orgeval -Morainvillliers,
Carrières - Chanteloup.
Table ouverte paroissiale (TOP) Le Père Matthieu Berger en est le doyen.
C’est un repas fraternel, ouvert à tous, prépa-
ré par des personnes d'horizons différents. Il
permet la rencontre, l’échange, la convivialité.
Contact : Amélia Gomis 06 62 87 65 04 et
Marie-Pierrette Bellune 07 44 58 24 13
15Vous pouvez aussi lire
