2023 Catalogue des publications - AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Catalogue des publications
2023
AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE
Fédération Wallonie‑Bruxelles | Direction du Patrimoine culturel
AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE (AWaP)
DIRECTION DE LA PROMOTION
Rue du Moulin de Meuse, 4
B‑5000 Namur (Beez)
Tél. +32 (0)81 230 703
publication@awap.be
www.awap.be
Boutique en ligne
http://promotion.awap.be
Photos
Vincent Rocher © SPW-AWaP
(sauf mention contraire)
Éditeur responsable
Annick Fourmeaux, Directrice générale, SPW Territoire, Logement, Patrimoine, Énergie
Publication gratuite
Dépôt légal : D/2023/14.407/27
TABLE DES MATIÈRES
COLLECTIONS DE L’AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE
PUBLICATIONS GRAND PUBLIC
● Carnets du Patrimoine 4
● Vestiges 14
● Itinéraires du Patrimoine wallon 16
● Monographies 18
● Patrimoine en images 20
● Indispensables du Patrimoine 22
● Sur les traces 24
● Archéobook 26
● Patrimoine de Wallonie 28
● Inventaires thématiques 30
PUBLICATIONS À ORIENTATION SCIENTIFIQUE
● Dossiers de l’AWaP 32
● Rapports ‑ Archéologie 36
● Études & Documents ‑ Archéologie 38
● Études & Documents ‑ Monuments et Sites 42
● Chronique de l’Archéologie wallonne 44
COLLECTIONS DE LA FÉDÉRATION WALLONIE‑BRUXELLES | PATRIMOINE CULTUREL
● Documents du Patrimoine culturel 48
● Collections du Patrimoine culturel 50
● Protection du Patrimoine culturel 52
● Tradition wallonne
Catalogues et monographies 54
Revue 55
● Héraldique 58
BOUTIQUES ∙ LIBRAIRIES ∙ BON DE COMMANDE
Derniers exemplaires dans la limite des stocks disponibles
AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE LE PATRIMOINE DE WALLONIE À PORTÉE DE MAIN
CARNETS DU PATRIMOINE
Consacrés aux monuments majeurs, au patrimoine des entités de Wallonie ou à une thématique Couverture souple,
transversale, les Carnets offrent au lecteur un panorama complet et agréable des lieux abordés dans en quadrichromie,
16 x 24 cm
une publication de petit format. Illustrés de documents d’archives et de photographies actuelles,
les textes de qualité scientifique sont vulgarisés afin d’être accessibles à tous. Ils confrontent
témoignages du passé et derniers acquis de la recherche pour des balades riches en découvertes.
NOUVEAUTÉS
171 ‑ Le patrimoine de Dalhem 170 ‑ La cathédrale de Liège
Bruno DUMONT et Laetizia PUCCIO Marie‑Cécile CHARLES
Ce Carnet présente les merveilles qui composent l’histoire et le patrimoine Du chœur au cloître, la cathédrale Saint‑Paul de Liège offre une visite dans
de Dalhem à travers ses huit villages. Cette commune, qui porte le nom d’un plus de dix siècles d’histoire et de patrimoine religieux et artistique. Ce Carnet
ancien comté, est installée dans un cadre naturel boisé et vallonné qui, à est la réédition de celui de 2006. Cette nouvelle version propose un parcours
lui seul, vaut le détour. Les villages partagent une architecture castrale, qui fera découvrir l’histoire de l’église, d’abord collégiale implantée au cœur
rurale et religieuse remarquable. L’entité compte treize monuments et d’une cité médiévale en expansion, puis nouvelle cathédrale à la suite de la
sites classés ainsi qu’un chef‑d’œuvre du patrimoine oral et immatériel Révolution française. L’architecture sera abordée, tout comme les peintures,
et de nombreux arbres remarquables. Ses habitants cultivent un art de dont les œuvres de Bertholet Flémal, Auguste Chauvin, Guillaume Carlier ;
vivre où la diversité locale est privilégiée et le folklore une religion. Un les vitraux qui s’échelonnent du xvie au xxie siècles ; la sculpture, notamment
écrin de vie, de nature et de richesses – niché en province de Liège, représentée par Jean Del Cour, les tombeaux des chanoines, évêques et
dans le pays de Herve, aux portes de l’Ardenne bleue – à découvrir. princes‑évêques ou encore l’imposant mobilier religieux du xixe siècle.
2022, 64 pages 8€ 2022, 64 pages 8€
4 | 5
169 ‑ Le Centre d’Interprétation de la Pierre de Sprimont 168 ‑ L’église Saint‑Lambert à Bouvignes‑sur‑Meuse
Antoine BAUDRY et Céline MOUREAU avec la collaboration de Julien DENAYER, Pascal SAINT‑AMAND et Aurélie STUCKENS
Valentin FISCHER et Francis TOURNEUR Construite sur un promontoire rocheux au cœur du centre ancien de
Au cœur de Sprimont se situe une ancienne centrale électrique Bouvignes‑sur‑Meuse, l’église Saint‑Lambert surprend par son étonnante
qui alimentait autrefois la carrière de Correux ainsi que le village envergure. Le caractère exceptionnel en région mosane de son plan
et les hameaux alentours. Bâtie en 1904‑1905, cette architecture à deux chœurs et de sa haute tour d’avant‑chœur hisse l’édifice au
industrielle d’apparat pour le moins singulière ne cesse d’étonner rang d’élément majeur du patrimoine de Wallonie. Depuis ses origines
le visiteur par ses formes soignées et élégantes. Aujourd’hui nébuleuses jusqu’à nos jours, l’église Saint‑Lambert a traversé le temps
reconverti en Centre d’Interprétation de la Pierre, l’édifice aux en s’adaptant aux styles architecturaux. Gravement endommagée lors de
atouts multiples est emblématique du riche passé carrier de la la Première Guerre mondiale, elle est sauvée de la démolition et restaurée
région sprimontoise aux xixe et xxe siècles. Ce Carnet vous emmène dans un style néogothique. La qualité de son décor intérieur ainsi que
à la découverte de ce patrimoine exceptionnel où se mêlent son riche trésor lui confèrent un incontestable attrait patrimonial.
parcours humains, histoire, géologie, architecture et industrie ! 2022, 56 pages 8€
2022, 56 pages 8€
AUTRES TITRES
architecture religieuse
étienté, ce monument
ont l’urbanisation des
le site au XVIIe siècle.
L’église Notre-Dame de
Au cœur de la Hesbaye, Lincent vous accueille dans la diversité de ses quartiers vivants.
Le passionné d’histoire s’émerveillera devant les épures moyenâgeuses se déployant
autour des ruines de l’ancienne église Saint-Pierre et de l’église Saint-Christophe
Bon-Secours à Péruwelz
récemment restaurée. Il s’attardera avec plaisir et nostalgie au musée de la Vie
Le patrimoine de Lincent 167 ‑ L’église Notre‑Dame 166 ‑ Le patrimoine de Lincent.
du Patrimoine
du Patrimoine
ge qui était implorée
son nom au hameau.
d’autrefois et du tarare. Le promeneur tombera sous le charme des campagnes
verdoyantes, de l’apaisant débit de la Gette ou encore de la biodiversité de la réserve Lincent, Pellaines, Racour
s qui gravitent autour naturelle de la Vallée de la Bacquelaine. L’avide de folklore et des traditions y découvrira
de Bon‑Secours à Péruwelz Lincent, Pellaines, Racour
e deux territoires qu’il un panel d’animations chaleureuses. Son empreinte économique vous étonnera par
et bienfaitrice, taillée son commerce encore bien vivant, son artisanat renaissant et ses initiatives en matière
nditions remercièrent d’agriculture nouvelle. Ce Carnet vous invite à découvrir ce beau terroir aux accents
antée à la croisée de liégeois mais si proche des sonorités brabançonnes.
ui se mua à la fin du
Carnets
Carnets
e église atypique qui,
juste valeur et classée
gtaine d’années. Bref,
Antoine Baudry Colette Falaise (coord.), Jean-Louis Craninx,
qui incarne l’essence
Jacqueline englebert, Anny leCoCq, Guy nyssen,
Antoine BAUDRY Colette FALAISE (coord.)
Jocelyne steels et Alain terwagne
167 166
2021, 56 pages 6€ 2021, 60 pages 6€
Prix : 6 euros
ISBN : 978-2-39038-072-6
D/2021/14.407/02
Agence wallonne du Patrimoine Agence wallonne du Patrimoine
AWP_Carnet_166_Lincent.indd 1 4/05/21 11:42
165 ‑ Balades à Thuin, 163 ‑ Le patrimoine de la ville 162 ‑ L’abbaye de Flône à Amay 161 ‑ Le canal de Charleroi
à la découverte de son patrimoine de Mons Jacques VERSTRAETEN à Bruxelles
Anne‑Catherine BIOUL et al. Laurent HONNORÉ et Caroline POUSSEUR 2019, 48 pages 5€ Michel MAIGRE
2020, 64 pages 6€ 2020, 68 pages 6€ 2019, 64 pages 6€
CARNETS DU PATRIMOINE
Le patrimoine insolite Le Lycée Léonie de Waha Le canal du Centre
Des gouffres et anticlinaux de la Calestienne (GÉOPARK Famenne-Ardenne) à la Le Lycée de Waha marque de sa façade atypique le n° 96 du boulevard d’Avroy Au lendemain du deuxième conflit mondial, l’heure est aux réparations de guerre.
lande calaminaire du Bois les Dames (Chaudfontaine) en passant par les minières à Liège. Construit entre 1936 et 1938 par l’architecte Jean Moutschen, il accueille
du Patrimoine
du Patrimoine
Cependant, l’esprit qui succède à la période des hostilités se veut synonyme de
du Patrimoine
néolithiques de Spiennes, la Wallonie ne manque pas de sites naturels que l’activité dès septembre 1938 les jeunes filles d’une institution réputée : l’Institut supérieur renouveau, de relance économique, d’alliances européennes. Implanté au cœur du
de Wallonie à Liège à 1 350 tonnes
humaine a souvent rendus insolites. Les beffrois hennuyers et namurois, tout comme de Demoiselles. à la création de l’établissement en 1868 grâce à un investisement maillage fluvial européen, le réseau belge, durement éprouvé par quatre années
les quatre sites miniers wallons, ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial dirigé par Léonie de Waha, son ambition était de former des jeunes filles pour leur de guerre, se caractérise par un manque d’homogénéité. En Wallonie, les voies
de l’UNESCO. Le transport par voies d’eau des matières premières nécessaires permettre d’accéder à l’enseignement supérieur. Patrimoine exceptionnel de Wallonie, navigables sont dans une plus mauvaise posture encore. Celles-ci comptent en effet
aux industries wallonnes a été facilité depuis 140 ans par des aménagements le bâtiment classé en 1999 est un exemple remarquable d’architecture moderniste. des goulots d’étranglement néfastes au développement de son industrie. Ensuite,
spectaculairement innovants. Quand l’Art contemporain s’incruste dans un site L’architecte développe des innovations techniques pour créer les conditions optimales l’augmentation continue du tonnage transporté et la motorisation de la batellerie
occupé depuis l’Âge du Fer, comment ne pas considérer Montauban comme un lieu d’un apprentissage efficace. Les initiateurs du projet ont voulu intégrer dans ce sont des éléments dont il faut tenir compte. Dès lors, programmes et lois sont mis
insolite ? Des collections de boîtes en fer blanc, des restaurants installés dans une bâtiment, dans l’esprit de L’Équerre, une vingtaine d’œuvres d’art de techniques en place pour moderniser l’ensemble du tissu fluvial et le porter au gabarit européen
ancienne boutique ou une villa 1900, l’éventail des offres pour se dépayser, sans variées, réalisées in-situ par des artistes liégeois pour figurer un humanisme confiant de 1 350 tonnes. Le canal du Centre figure parmi les voies navigables identifiées
quitter la Wallonie, est bien ouvert pour les années à venir. en l’avenir dans une période déjà secouée par la guerre. comme urgentes à transformer. Commencée en 1963, sa modernisation s’achève en
Carnets
Carnets
Carnets
août 2002 avec l’ouverture à la navigation de l’ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu,
ouvrage d’art gigantesque qui permet aux péniches de franchir en un seul bond
Christine RenaRdy 73 m de
Nathanaël chute.
Brugmans et Christian mans (dir.), Michel Maigre
avec la collaboration de Dominique Bossiroy, Rudi Creeten,
Philippe Delaite et Nadine reginster
157 156 155
Prix : 6 euros Prix : 6 euros Prix : 6 euros
ISBN : 978-2-39038-013-9 ISBN : 978-2-39038-014-6 ISBN : 978-2-39038-008-5
D/2018/14.407/16 D/2018/14.407/17 D/2018/14.407/11
Agence wallonne du Patrimoine Agence wallonne du Patrimoine Agence wallonne du Patrimoine
Carnet_157_Insolite_DEF.indd 1 22/08/18 11:26
160 ‑ Les beffrois de Wallonie, 159 ‑ L’église Saint‑Pierre 158 ‑ Le patrimoine de Rumes 157 ‑ Le patrimoine insolite
patrimoine mondial de Bastogne Sophie FASBENDER et Florian MARIAGE de Wallonie
Stéphanie BONATO et Laetitia DEMOULIN 2019, 56 pages 6€ Christine RENARDY
Thomas ELLEBOUDT (dir.) 2019, 60 pages 6€ 2018, 72 pages 6€
2019, 52 pages 6€
156 ‑ Le Lycée Léonie de Waha 155 ‑ Le canal du Centre 154 ‑ L’église Saint‑Jacques 153 ‑ Le patrimoine
à Liège à 1 350 tonnes à Liège de Marche‑en‑Famenne
Nathanaël BRUGMANS et Michel MAIGRE Pierre COLMAN et Pierre PAQUET (dir.) Christophe MASSON
Christian MANS (dir.) 2018, 64 pages 6€ 2018, 52 pages 6€ 2018, 60 pages 6€
2018, 64 pages 6€
152 ‑ Le patrimoine 151 ‑ Poilvache, une forteresse 150 ‑ Le patrimoine de Namur 149 ‑ L’hôtel de ville de Liège
d’Ottignies‑Louvain‑la‑Neuve médiévale en bord de Meuse Emmanuel BODART Bernard WODON
Françoise BAUS, Mathieu BERTRAND, Pascal SAINT‑AMAND et 2017, 64 pages 6€ 2017, 52 pages 6€
Emmanuel PAŸE Pierre‑Hugues TILMANT (dir.)
2017, 56 pages 6€ 2017, 60 pages 6€
148 ‑ Le patrimoine du quartier 147 ‑ De l’INICHAR à l’ISSeP. 146 ‑ La salle du Peigné 145 ‑ Gares d’hier et
de Cointe à Liège L’architecte Charles Vandenhove à Verviers d’aujourd’hui
Brigitte HALMES au Val Benoît à Liège Charlotte SCHOENMAEKERS Valérie DEJARDIN
2017, 60 pages 6€ Pierre HENRION (dir.) 2017, 40 pages 5€ 2017, 40 pages 5€
2017, 56 pages 6€
144 ‑ Le patrimoine 143 ‑ L’église Notre‑Dame 142 ‑ La Grande Carrière Wincqz Hors‑série ‑ La cour royale
du Val de Sambre à Dinant à Soignies, Pôle de la pierre de Tiébélé au Burkina Faso
Anne‑Catherine BIOUL (dir.) Antoine BAUDRY en Wallonie Lassina SIMPORÉ (dir.)
2017, 60 pages 6€ 2017, 56 pages 6€ Gérard BAVAY et Sébastien MAINIL (dir.) 2017, 54 pages 5€
2017, 60 pages 6€
6 | 7
Le canal du Centre Le patrimoine Le patrimoine d’Attert L’église Le patrimoine Le patrimoine
x, le canal du Centre à Bien avant la révolution industrielle, Verviers a déjà connu un développement Aux confins de l’Ardenne et de la Lorraine belge se trouve la verdoyante commune Située dans le quartier de l’Île, l’église Saint-Jean-l’évangéliste est probablement la L’actuelle commune de Hannut est née de la fusion administrative de la ville avec L’histoire nous montre que, à l’origine, le territoire de Grâce-Hollogne était découpé
en une série de seigneuries de nature laïque ou ecclésiastique. Les seigneurs des lieux,
du Patrimoine
1917, la voie fluviale la remarquable basé sur l’industrie textile, en témoignent, par exemple, le titre de d’Attert, reconnue dans son entièreté comme parc naturel depuis 1994. Ses treize plus méconnue de toutes les collégiales de la Cité ardente. Dressée aux abords de la dix-sept villages environnants. L’ancienne ville, célèbre pour son marché au bétail,
du Patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
graphiques de l’Escaut Bonne Ville acquis en 1651 ou l’édification de son prestigieux hôtel de ville en 1785. villages et sept hameaux s’égrènent au cœur des superbes paysages naturels place Xavier Neujean, cette église fut fondée à la fin du Xe siècle par Notger, qui y s’est surtout développée au XIXe siècle mais présente dans son plan les traces de ses souvent autour d’une demeure castrale, ont donné corps aux villages qui composent
historique de Verviers Saint-Jean-l’évangéliste de Hannut de Grâce-Hollogne
toute compétitivité, il Verviers ne naît donc pas au XIXe siècle même si c’est bien durant ce « siècle d’or » situés à la frontière des deux régions naturelles, des portes de la forêt d’Anlier à la fut enseveli en un endroit oublié des hommes. Son architecture établie sur le même anciens remparts. L’église Saint-Christophe avec sa tour médiévale est le plus ancien aujourd’hui la commune. En découle un patrimoine castral, rural et religieux que
tre société. Échappant que la cité lainière va connaître un essor démographique, économique et urbain. cuesta sinémurienne. De nombreuses balades invitent le promeneur à découvrir ce plan que Notre-Dame d’Aix-la-Chapelle fait de Saint-Jean un édifice remarquable monument de la cité. De chaque période, la ville conserve des éléments importants la commune tente de sauvegarder et de valoriser. Grâce-Hollogne est également
t maintenu en activité. Celui-ci va façonner la ville et la doter d’un riche patrimoine. C’est ce patrimoine patrimoine naturel de premier plan et le charme des villages dans lesquels le petit constitué d’une tour romane, d’un octogone central et d’un chœur oblong datant de son patrimoine comme les châteaux Mottin et Snyers ainsi qu’une multitude de marquée, déjà sous l’Ancien Régime mais plus encore à partir du XIXe siècle, par un
développement économique certain. Un essor soutenu et favorisé par la destinée de
à Liège
bout de canal, appelé d’Ancien Régime, souvent méconnu, ainsi que celui des XIXe et XXe siècles, toujours à patrimoine populaire est très présent. Les églises, chapelles, croix de chemin, lavoirs du XVIIIe siècle. Sous le ciel étoilé de sa voûte se cachent de merveilleux trésors, certains maisons anciennes. Mais Hannut c’est aussi une infinité de villages qui se répartissent
a Liste du Patrimoine redécouvrir, qui sont parcourus dans ce Carnet. Bâtiments industriels, privés, publics et autres édifices publics ne manquent d’ailleurs pas d’intérêt. toujours visibles au sein de la collégiale, d’autres conservés dans des institutions principalement sur le plateau hesbignon, à la limite du Brabant, avec des incursions son aérodrome militaire. Liege Airport constitue une véritable fierté dont la portée
oine donner l’envie de ou religieux : prendre conscience de la richesse du patrimoine verviétois est la première muséales liégeoises. Parmi ceux-ci, citons L’ivoire de Notger, La Crucifixion du vers les vallées du Geer et de la Mehaigne. Chaque ancienne commune conserve met Grâce-Hollogne à l’honneur sur la scène internationale. Enfin, une commune
étape sur la voie de sa préservation. peintre Bertholet Flémal, ainsi que la splendide Sedes Sapientiae datée de 1230-1240. bien souvent un château, une église ainsi qu’un patrimoine rural groupé autour de ne serait rien sans ses citoyens. Artistes, artisans, ouvriers, hommes de lettres ou
ces deux pôles. politiques, passionnés et dévoués, ils sont la mémoire de leur commune contribuant
à sa richesse et sa mise en valeur.
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
Michel Maigre Catherine Bauwens et Jean-François Potelle Frédéric Marchesani Alexandre AlvArez et Kevin Schmidt Jacques Verstraeten Laetizia Puccio et la Commission historique
de Grâce-Hollogne
141 140 139 138 137 136
Prix : 6 euros Prix : 6 euros Prix : 5 euros Prix : 6 euros Prix : 6 euros
ISBN : 978-2-87522-188-9 ISBN : 978-2-87522- ISBN : 978-2-87522-183-4 ISBN : 978-2-87522-179-7 ISBN : 978-2-87522-180-3
D/2017/10.015/8 D/2016/10.015/ D/2016/10.015/23 D/2016/10.015/19 D/2016/10.015/20
Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon
141 ‑ Le canal du Centre 140 ‑ Le patrimoine de Verviers 139 ‑ Le patrimoine d’Attert 138 ‑ L’église
historique Catherine BAUWENS et Frédéric MARCHESANI Saint‑Jean‑l’Évangéliste à Liège
Michel MAIGRE Jean‑François POTELLE 2017, 56 pages 6€ Alexandre ALVAREZ et Kevin SCHMIDT
2017, 60 pages 6€ 2017, 56 pages 6€ 2016, 48 pages 5€
137 ‑ Le patrimoine de Hannut 136 ‑ Le patrimoine 135 ‑ Le patrimoine 134 ‑ Les lieux de santé
Jacques VERSTRAETEN de Grâce‑Hollogne de La Louvière en Wallonie du xie au xxe siècle
2016, 52 pages 6€ Laetizia PUCCIO et la Commission Isabelle SIRJACOBS Bernadette BONNIER et Véronique LEBLANC
historique de Grâce‑Hollogne 2016, 64 pages 6€ 2016, 56 pages 6€
2016, 60 pages 6€
132 ‑ L’abbaye Notre‑Dame 131 ‑ Le patrimoine 130 ‑ L’hôtel de ville 127 ‑ Le patrimoine
du Val‑Dieu à Aubel de Bouvignes‑sur‑Meuse de Verviers de Villers‑le‑Bouillet
Thomas LAMBIET Inès LEROY et Jean PLUMIER (dir.) Catherine BAUWENS (dir.) Jacques VERSTRAETEN
2016, 48 pages 5€ 2015, 60 pages 6€ 2015, 56 pages 5€ 2015, 64 pages 6€
126 ‑ Les minières néolithiques 124 ‑ La cathédrale de Tournai 123 ‑ Un champ de bataille : 121 ‑ Le château de la Royère
de silex de Spiennes à chœur ouvert Ploegsteert et Warneton 1914‑1918 à Néchin
Hélène COLLET (dir.) Raymond BRULET (dir.) Francis DE SIMPEL et Dominique LORIDAN Isabelle DERAMAIX (dir.)
2015, 56 pages 6€ 2014, 64 pages 6€ 2014, 52 pages 5€ 2014, 32 pages 4€
Version anglaise Version néerlandaise
120 ‑ La grotte Walou, un site 118 ‑ L’archéologie en Wallonie. 117 ‑ L’archéologie en Wallonie. 116 ‑ L’archéologie en Wallonie.
exceptionnel du Paléolithique Les Temps modernes et l’Époque Les Temps modernes et l’Époque Le Second Moyen Âge.
Christelle DRAILY (dir.) contemporaine. De l’artisanat contemporaine. L’archéologie xiie‑xvie siècles
2014, 40 pages 5€ à l’industrie des conflits, des mondes urbain Collectif
Michèle DOSOGNE (dir.) et rural 2014, 68 pages 6€
2013, 56 pages 6€ Michèle DOSOGNE (dir.)
2013, 64 pages 6€
CARNETS DU PATRIMOINE
5/01/14 15:58 Page1 IPW_Carnet110_Archeo_neolithique_DEF_IPW_carnet du pat41/42/43_def 25/11/13 18:16 Page1
IPW_Carnet113_Archeo_Rome2_IPW_carnet du pat41/42/43_def 9/01/14 14:40 Page1
L’archéologie L’archéologie L’archéologie L’archéologie L’archéologie
du Pat r imoine
du Pat r imoine
du Pat r imoine
du Pat r imoine
du Pat r imoine
L’archéologie
Lorsque l’Empire romain d’Occident s’effondre à la fin du Ve siècle, les populations
du Pat r imoine
de Rome de celle de Second des deux Carnets du Patrimoine consacrés aux plus importantes découvertes Premier des deux Carnets du Patrimoine consacrés aux plus importantes découvertes Rédigé par des spécialistes dans un langage accessible, ce Carnet fait le point sur les Après la longue période de son évolution où il vécut en chasseur-cueilleur nomade,
omme un âge sombre gallo-romaines et germaniques cohabitent depuis longtemps dans nos régions. Les romaines réalisées en Wallonie au cours des 25 dernières années, ce petit ouvrage dernières recherches consacrées aux âges des Métaux. Depuis la régionalisation de l’homme préhistorique adopte un nouveau mode de vie, le Néolithique, basé sur une
romaines faites en Wallonie au cours des 25 dernières années, ce petit ouvrage aborde
résente les recherches Mérovingiens, dynastie de rois francs descendant de Clovis, prennent alors le pouvoir aborde les cadres civique et religieux dans lesquels la société gallo-romaine a évolué. l’archéologie belge en 1989, les fouilles de prévention orchestrées par le Ministère de économie de production. Les sociétés se reformulent. Sédentarisation, agriculture, éle-
la question des relations entre deux entités complémentaires : l’agglomération et la villa.
en Wallonie en Wallonie en Wallonie en Wallonie en Wallonie
période allant du VIIIe sur un vaste territoire correspondant globalement à l’ancienne Gaule. Ce sixième De la richesse du panthéon de divinités que chaque cité s’est constitué découle la géo- la Région wallonne – devenu Service public de Wallonie – ont permis d’identifier un vage, fabrication de céramiques, polissage de la pierre et augmentation de la démo-
en Wallonie
Les agglomérations sont nées pour la plupart au carrefour des voies routières et/ou des
Moyen Âge. Longtemps Carnet sur l’archéologie en Wallonie présente les découvertes concernant cette pério- graphie sacrée de son territoire, dont les sanctuaires sont les témoins. L’architecture de grand nombre de sites totalement inconnus jusqu’alors. Des pans entiers de la vie de graphie sont les principales caractéristiques de ces modifications, parfois qualifiées de
artères fluviales : véritables nœuds de communication, ell es attirent tout naturellement
culaires, mal conservés de mérovingienne (476–751 ap. J.-C.). Après une brève mise en situation historique, ces lieux de culte, les objets cultuels et les offrandes découverts au cours des fouilles nos ancêtres ont ainsi pu être explorés. En parallèle, l’évolution des techniques de labo- « révolution néolithique ». En Wallonie, la transformation s’est produite peu avant
artisans et négociants qui s’y établissent et y ouvrent boutique. Les villas évoquent plu-
onde riche de sens, en les principaux sites archéologiques fouillés sont décrits par catégorie : agglomérations nous éclairent sur la diversité des pratiques religieuses qui s’y tenaient. Le second ratoire a permis d’affiner les chronologies en usage, s’orientant toujours vers plus de 5000 ans av. J.-C., bien après l’émergence des centres primaires de néolithisation du
tôt la question du fonctionnement des campagnes. La diversité des établissements est à
sée de deux tendances Le Premier Moyen Âge
urbanisées, habitats ruraux, cimetières, églises et abbayes. Les informations apportées thème de ce Carnet évoque l’artisanat et ses métiers variés, sur lesquels s’est construit précision et donc, vers une meilleure compréhension générale. Les auteurs, provenant Proche-Orient. Le territoire wallon recèle moult traces de cette période : trous de
L’époque mérovingienne L’époque romaine Le Néolithique
l’image de celle du monde rural. La ferme, comme la luxueuse villa, reflète le statut et
’Antiquité et une forte par ces sites sur la vie quotidienne, les croyances, l’art, l’artisanat et le commerce sont
VIIIe - XII siècles
e abordés.
ensuite
l’identité indigène ou gallo-romaine des habitants, simples fermiers d’un côté ou assu-
rément grands propr iétaires terriens de l’autre. Le trait d’union entre ces deux mondes
L’époque romaine
un système économique dynamique et ouvert aussi bien aux marchés de proximité
qu’au commerce de produits issus de régions plus lointaines. Producteurs, artisans et
négociants tirent ainsi parti des voies de communication routières et fluviales de la cité
d’horizons différents, se sont inspirés de recherches belges et étrangères, dynamiques,
qui permettent de replacer la protohistoire de la Wallonie dans un cadre géographique
plus vaste, au-delà des frontières administratives actuelles.
Les âges des Métaux
poteaux matérialisant les fondations de maisons, puits de mines de silex, levées de
terre, grottes sépulcrales, dolmens, menhirs… Le présent Carnet propose une ballade
à la rencontre des vestiges de ces populations de premiers agriculteurs qui ont posé les
urbain et rural, c’est la voie romaine qui en sculpte les paysages : à l’entrée des agglo-
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
mérations, elle se transforme en voie sépulcrale et, à la campagne, ses abords sont jalon- pour améliorer leurs conditions de vie et leur statut social. Ont contribué à la rédaction bases fondatrices de notre société.
nés de tombes à l’aspect monumentalisé, symbole d’une ascension sociale.Ont contri- de ce Carnet édité à l’occasion de 2014, « année de l’Archéologie », des archéologues
bué à la rédaction de ce Carnet édité à l’occasion de 2014, « année de l’Archéologie », et des chercheurs issus du SPW, des universités, des musées, ainsi que de différents VIE EN SOCIÉTÉ, RELIGION ET ARTISANAT
Olivierdes
VRIELYNCK (dir.) VOIEScercles
DE COMMUNICATION, ÉTABLISSEMENTS RURAUX
Frédéric CHANTINNE, Philippe MIGNOT et Raphaël VANMECHELEN archéologues et des chercheurs issus du SPW, des universités, des musées, ainsi que archéologiques locaux, autant d’acteurs œuvrant, chacun à sa façon, à la valori- Alain GUILLAUME (dir.) Michel TOUSSAINT (dir.)
de différents cercles archéologiques locaux, autant d’acteurs œuvrant, chacun à sa
ET AGGLOMÉRATIONS
sation de ce patrimoine.
avec la collaboration de Sylvie DE LONGUEVILLE
façon, à la valorisation de ce patrimoine.
et Fabienne PIGIÈRE
Préface de Joëlle BURNOUF Catherine COQUELET (dir.) Catherine COQUELET (dir.)
115 114 113 112 111 110
Prix : 6 euros
Prix : 6 euros Prix : 6 euros Prix : 6 euros Prix : 6 euros
ISBN : 978-2-87522-119-3
ISBN : 978-2-87522-113-1 ISBN : 978-2-87522-118-6 ISBN : 978-2-87522-117-9 ISBN : 978-2-87522-114-8
D/2013/10.015/23
D/2013/10.015/17 D/2013/10.015/22 D/2013/10.015/21 D/2013/10.015/18
Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon
9 782875 221148
www.archeo2014.be
www.archeo2014.be www.archeo2014.be www.archeo2014.be www.archeo2014.be
www.archeo2014.be
115 ‑ L’archéologie en Wallonie. 114 ‑ L’archéologie en Wallonie. 113 ‑ L’archéologie en Wallonie. 112 ‑ L’archéologie en Wallonie.
Le Premier Moyen Âge. L’époque mérovingienne L’époque romaine. Voies de L’époque romaine. Vie en société,
viiie‑xiie siècles Olivier VRIELYNCK (dir.) communication, établissements religion et artisanat
Collectif 2013, 68 pages 6€ ruraux et agglomérations Catherine COQUELET (dir.)
2014, 64 pages 6€ Catherine COQUELET (dir.) 2013, 60 pages 6€
2013, 64 pages 6€
111 ‑ L’archéologie en Wallonie. 110 ‑ L’archéologie en Wallonie. 109 ‑ L’archéologie en Wallonie. 108 ‑ L’archéologie en Wallonie.
Les âges des Métaux Le Néolithique Les chasseurs‑cueilleurs L’archéologie en questions
Alain GUILLAUME (dir.) Michel TOUSSAINT (dir.) du Paléolithique Jean PLUMIER
2013, 68 pages 6€ 2013, 68 pages 6€ et du Mésolithique 2014, 60 pages 6€
Michel TOUSSAINT et
Stéphane PIRSON (dir.)
2013, 68 pages 6€
107 ‑ L’église Saint‑Étienne 106 ‑ De l’Émulation au Théâtre 105 ‑ L’Opéra royal de Wallonie 104 ‑ Le patrimoine de Thynes
de Waha de Liège à Liège (Dinant)
Denis HENROTAY, Isabelle LECOCQ et Pierre DE WIT, Salomé FREMINEUR, Met Nederlandse samenvatting ‑ Pascal SAINT‑AMAND (dir.)
Philippe MIGNOT Freddy JORIS et Anne‑Françoise LEMAIRE Mit deutscher Zusammenfassung 2013, 64 pages 6€
2013, 40 pages 5€ 2013, 60 pages 6€ Frédéric MARCHESANI
2013, 52 pages 6€
103 ‑ Le patrimoine de Liège 102 ‑ La collégiale 101 ‑ Le patrimoine de Bouillon 99 ‑ Le patrimoine de Rochefort
Sébastien DUBOIS Saint‑Barthélemy de Liège Sibylle LEGRAND et Roger NICOLAS en Famenne
2013, 48 pages 6€ Emmanuel VANDERHEYDEN (dir.) 2013, 52 pages 6€ Christian LIMBRÉE
2013, 64 pages 6€ 2013, 56 pages 6€
8 | 9
IPW_carnet89_Floreffe_DEF_IPW_carnet du pat41/42/43_def 31/01/13 13:18 Page1
Arlon Le patrimoine Le patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
ntique. C’est un guide Souvent remodelée, jamais dénaturée, Andenne conserve les traits de tous les visages Floreffe, terre d’histoire. Située dans la vallée de la Sambre, elle est surtout connue
a visite des différentes qu’elle a arborés depuis sa naissance. Commune polymorphe, tout d’abord, elle che- pour son ancienne abbaye fondée au XIIe siècle, la plus prestigieuse du Namurois,
lors des campagnes de vauche la Hesbaye et le Condroz, en conjuguant les sillons des terres limoneuses, les inscrite sur la liste du patrimoine exceptionnel de Wallonie. Floreffe, terre de
la gallo-romaine d’Andenne de Floreffe
e le visiteur sur les lieux stigmates des carrières et les traces de son passé industriel. Au cœur de ce théâtre contrastes. Contrastes entre zones urbanisées et zones rurales, entre massifs boisés et
duit sur tracé des voies d’activités multiples se trouvent des témoignages étonnants et émouvants, taillés dans campagnes ouvertes sur de larges perspectives. Contrastes entre l’aménité tranquille
vicus ou agglomération la pierre. Andenne est une véritable ligne du temps où s’enchevêtrent la Préhistoire, de la plaine alluviale et le relief accidenté des contreforts de la Marlagne. Les quatre
d du rempart encore en le Haut Moyen Âge, la Révolution industrielle, l’époque classique et le despotisme localités qui composent l’entité offrent au visiteur une variété de paysages
situ. éclairé. Dans chaque village, dans chaque quartier, se cache un joyau : collégiale, tour encadrant un riche patrimoine bâti, tout aussi diversifié, que cet ouvrage vous invite
carrée, églises, maisons, réserve naturelle, grotte préhistorique, châteaux, fermes. à découvrir.
Andenne récompense les curieux : ceux qui ressentent les trésors qu’elle recèle et qui
comprennent que cela vaut la peine de s’arrêter dans le centre urbain et dans les
Carnets
Carnets
Carnets
villages de cette fille de Meuse.
Denis HENROTAY et Gaëtane WARZÉE Valérie DEJARDIN et Philippe MATTART Ghislaine LOMBA
avec la collaboration d’Anne PLUYMAEKERS
et Christine CASPERS
98 91 89
Prix : 6 euros
Prix : 6 euros ISBN : 978-2-87522-073-8
ISBN : 978-2-87522-083-7 D/2013/10.015/3
D/2012/10.015/10
Institut du Patrimoine wallon Institut du Patrimoine wallon
9 782875 220738
Institut du Patrimoine wallon
98 ‑ Arlon la gallo‑romaine 97 ‑ Le patrimoine 96 ‑ Les sites miniers majeurs 93 ‑ Le patrimoine de Perwez
Denis HENROTAY et Gaëtane WARZÉE de Beauvechain de Wallonie, patrimoine mondial Mathieu BERTRAND
2017 (2 édition revue et corrigée),
e
Mathieu BERTRAND (dir.) Collectif 2012, 56 pages 6€
40 pages 5€ 2012, 64 pages 6€ 2012, 68 pages 6€
91 ‑ Le patrimoine d’Andenne 89 ‑ Le patrimoine de Floreffe 86 ‑ Péruwelz, ville frontalière 85 ‑ Le patrimoine
Valérie DEJARDIN et Philippe MATTART Ghislaine LOMBA Dimitri KAJDANSKI de Braine‑le‑Château
2012, 64 pages 6€ 2013, 64 pages 6€ 2011, 36 pages 4€ Jean‑Louis VAN BELLE
2011, 44 pages 5€
84 ‑ Soignies, cité 83 ‑ Le Saint‑Gilles à Namur. 82 ‑ Le Centre, une région 81 ‑ Le patrimoine de Lessines
de saint Vincent et pays De l’hôpital au Parlement wallon façonnée par l’industrie Gérald DECOSTER
de la pierre bleue Emmanuel BODART (dir.) Isabelle SIRJACOBS 2011, 64 pages 6€
Caroline BALATE, Jacques DEVESELEER et 2011, 68 pages 6€ 2011, 64 pages 6€
Monique MAILLARD‑LUYPAERT
2011, 60 pages 6€
79 ‑ Le patrimoine 78 ‑ Beaumont, fer de 76 ‑ « L’Élysette » : la présidence 75 ‑ La chapelle Saint‑Lambert
de l’abbaye Notre‑Dame du Vivier lance du Hainaut dans du Gouvernement wallon et le site de l’ancien couvent
à Marche‑les‑Dames l’Entre‑Sambre‑et‑Meuse à Namur des Sépulcrines à Verviers
Fr. R.‑Ferdinand POSWICK (dir.) Michel DE WAHA Jacques VANDENBROUCKE Freddy JORIS
2011, 64 pages 6€ 2011, 64 pages 6€ 2017 (2 édition revue et corrigée),
e
2010, 64 pages 6€
40 pages 5€
73 ‑ L’église Saint‑Gilles à Liège 72 ‑ Le patrimoine campanaire 71 ‑ Le patrimoine de Virton 70 ‑ Du carolingien à la base
Marie‑Sophie DEGARD de Wallonie Denis HENROTAY (dir.) aérienne, heurs et malheurs
2010, 32 pages 4€ Collectif 2010, 64 pages 6€ de Chièvres
2020 (2 édition revue et corrigée),
e
Michel DE WAHA
48 pages 6€ 2010, 56 pages 6€CARNETS DU PATRIMOINE
Beauraing Le patrimoine Le château fort L’ancienne abbaye Le patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
atrimonial méconnu
du Patrimoine
du Patrimoine
du Patrimoine
Mellet, proche de Charleroi, était frontière du duché de Brabant jusqu’à la Révolution Le château fort d’Écaussinnes-Lalaing est non seulement le château médiéval le plus Dédié à saint Laurent, le monastère remonte à 968. La prospère abbaye bénédictine du L’ancienne Bonne Ville de Couvin a gardé à l’intérieur de ses fortifications
ng appelle à la pro- française. La voie romaine qui traverse le village au nord et la présence du vicus romain impressionnant de la province du Hainaut, mais surtout le plus complet. Conçu vers la Publémont, également foyer culturel important au milieu du XIe siècle, relève de la aujourd’hui disparues des traces intéressantes de son passé médiéval dans le
moriés évoquent les des Bons Villers ont très tôt favorisé son développement. L’église classée a déjà sa fin du XIIIe siècle comme une enceinte rectangulaire à trois tours hébergeant toujours célèbre abbaye de Cluny. À la grande crise obérant les finances de 1227 à 1404, l’ère de
et son château
tracé sinueux de ses rues et ruelles. Les nombreux bâtiments en pierre cal-
de Mellet d’Écaussinnes-Lalaing Saint-Laurent de Liège de Couvin
ing, de Berlaymont, longueur actuelle au VIIe-VIIIe siècle. Sa géologie particulière participe à son expansion et exceptionnellement la maison du seigneur, la grande salle ou magna aula et la cha- renouveau ne subit pas les troubles du sac de Liège en 1468 par Charles le Téméraire.
connu sous le nom par l’apport de pierres pour la construction et de chaux pour les terres agricoles. Le Une ère de relèvement coïncide avec l’italianisme dû, au début du XVIe siècle, à la caire, modestes ou cossus, des XVIIIe et XIXe siècles lui confèrent une homo-
pelle, le château a connu de grands moments sous les seigneurs de Croÿ, et de Michel
e le parc du Castel musée situé dans un donjon médiéval classé témoigne de la présence de vingt-deux de Croÿ en particulier, qui lui a donné les œuvres d’art tout à fait exceptionnelles par Renaissance septentrionale. Puis les XVIIe et XVIIIe siècles embellissent. Mais l’après- généité et un cachet indéniables. Quant à ses faubourgs, ils se sont étendus
promeneurs. fabricants de tuile. Le seigneur local va embellir l’église et les boiseries en témoignent leur monumentalité et leur qualité que sont les deux grandes cheminées qui conti- 1789, celui de la transformation de l’abbaye en « Hôpital de la Liberté », puis de la grâce à son dynamisme commercial et à son développement industriel dès la
abondamment. De grandes chapelles et fermes ancestrales jalonnent son paysage. nuent à témoigner de la puissance de ses seigneurs et du savoir-faire des grands conversion de l’ex-quartier abbatial en caserne durant le régime hollandais (1815-1830), fin du XVIIIe siècle. En suivant ce parcours, vous aurez l’occasion de décou-
L’ombre de saint Mutien Marie et sa procession attirent des pèlerins. Enfin, une vie asso- voit l’arrivée de treize religieuses augustines venues, dès 1839, de l’Hôtel-Dieu de Paris.
maîtres de carrières d’Écaussinnes. L’auteur s’est efforcé de faire parler, non seulement vrir les pages marquantes de l’histoire de cette bourgade de l’Entre-Sambre-
ciative riche d’un théâtre royal wallon, d’une harmonie, d’un grand feu, etc., témoignent En 1940, la Croix-Rouge reprend la direction de l’hôpital militaire. Occupé successive-
les sources historiques relatant l’histoire des seigneurs successifs, mais il a interrogé et-Meuse blottie au creux de la vallée de l’Eau Noire, dominée par son rocher
d’une grande diversité folklorique. ment par les Allemands, puis par les Américains, les services hospitaliers militaires belges
Carnets
pour la première fois d’une façon approfondie le monument même, ses espaces, ses
Carnets
Carnets
Carnets
Carnets
réintègrent le site, restauré et réaménagé trois ans plus tard par le service des construc- et entourée d’une forêt séculaire.
maçonneries, ses pierres, révélant ainsi d’une façon très vivante et pas à pas la nais-
tions militaires jusqu’en 1953. Avec la restructuration des Forces armées belges en 1990,
sance et l’évolution architecturale de ce château. l’hôpital perd ses deux dernières affectations en 1998. La 3e Direction régionale des
François MOREAU Lucien MICHAUX Frans DOPERÉ
constructions et la 10e Compagnie des troupes de transmission font place au siège du 3e Bernard WODON Sylvie BOULVAIN – Arthur BOULVAIN
Centre régional d’Infrastructure (3 C.R.I.).
69 68 67 66 65
Prix : 6 euros Prix : 6 euros Prix : 4 euros Prix : 6 euros
ISBN : 978-2-87522-026-4 ISBN : 978-2-87522-004-2 ISBN : 978-2-87522-002-8 ISBN : 978-2-87522-001-1
D/2010/10.015/23 D/2010/10.015/20 D/2009/10.015/37 D/2010/10.015/21
69 ‑ Beauraing et son château 68 ‑ Le patrimoine de Mellet 67 ‑ Le château‑fort 66 ‑ L’ancienne abbaye
François MOREAU Lucien MICHAUX d’Écaussinnes‑Lalaing Saint‑Laurent de Liège
2010, 64 pages 6€ 2010, 64 pages 6€ Frans DOPERÉ Bernard WODON
2010, 56 pages 6€ 2010, 32 pages 4€
65 ‑ Le patrimoine de Couvin 60 ‑ Le patrimoine de Visé 59 ‑ Le patrimoine d’Ath 56 ‑ Neufchâteau, entre ville
Sylvie et Arthur BOULVAIN Christelle CLAASSENS Isabelle DERAMAIX et Adrien DUPONT et villages
2010, 56 pages 6€ 2009, 32 pages 4€ 2009, 60 pages 6€ Laurent MARX
2009, 28 pages 4€
51 ‑ Le patrimoine de Waremme 50 ‑ Le Forum de Liège 49 ‑ Limbourg, patrimoine 48 ‑ Le château de Boussu
Pierre‑François PIRLET et l’œuvre de Jean Lejaer exceptionnel de Wallonie Marcel CAPOUILLEZ
2009, 36 pages 6€ Jacques BARLET et Freddy JORIS Jean DE HESSELLE, 2015 (2e édition revue et corrigée),
2008, 60 pages 5€ avec la collaboration de Valérie DEJARDIN 52 pages 5€
2015 (2e édition revue et corrigée),
56 pages 6€
46 ‑ La villa romaine de Malagne 44 ‑ Villes et pans‑de‑bois 43 ‑ La chapelle funéraire 39 ‑ L’église néogothique
à Rochefort David HOUBRECHTS des seigneurs de Boussu des Saints‑Antoine‑Ermite‑
Philippe MIGNOT, Stéphanie BONATO et 2008, 32 pages 4€ Marcel CAPOUILLEZ et‑Apolline de Pepinster
Christian LIMBRÉE 2006, 32 pages 9,5 € Emmanuel VANDERHEYDEN
2017 (2 édition revue et corrigée),
e
ISBN 2‑8040‑2386‑9 2008, 40 pages 6,5 €
32 pages 4€
COFFRET À PARAÎTRE
Les orgues de Wallonie •
11 carnets
Le patrimoine d’Arlon (réédition) •
archéologie
(nos 108 > 118) Le patrimoine de Héron •
Le patrimoine de Chaudfontaine •
50 €
Le prieuré de Beaufays à Chaudfontaine •
10 | 11CARNETS DU PATRIMOINE
CARNETS DU PATRIMOINE | ANCIENNE SÉRIE
Couverture souple,
en quadrichromie,
16 x 24 cm,
5€
37 ‑ Le château des comtes d’Albon. 34 ‑ La chapelle Notre‑Dame de Forêt 30 ‑ La chapelle funéraire des seigneurs
Berceau du Dauphiné à Houffalize de Boussu
Johnny DE MEULEMEESTER et Jean‑Michel POISSON Henry D’OTTREPPE et Bernard WODON Marcel CAPOUILLEZ
2004, 40 pages 2003, 24 pages 2000, 30 pages
26 ‑ Les grottes de Goyet 25 ‑ Le théâtre royal de Namur 20 ‑ Découvrir la Préhistoire
Angelika BECKER (dir.) Catherine DHEM‑MALAISE Préhistoire liégeoise asbl
2001, 52 pages 1998, 44 pages 1997, 56 pages
18 ‑ Le patrimoine rural 17 ‑ Les cimetières villageois 16 ‑ Le domaine universitaire
du Pays d’Amay à Houffalize du Sart‑Tilman
Jacques VERSTRAETEN, Claire MOREAU et Charles MENAGE Carlo KOCKEROLS Pierre HENRION (dir.)
1996, 32 pages 1996, 32 pages 1996, 36 pages
14 ‑ Vers l’architecture néogothique 13 ‑ Le château de Rixensart. 11 ‑ Hôtels de ville et maisons
en région verviétoise Histoire et architecture communales de Charleroi
Emmanuel VANDERHEYDEN Alessandra ZECCHINON Jean‑Louis DELAET, Rina MARGOS et
1995, 28 pages 1995, 32 pages Chantal LEMAL‑MENGEOT
1995, 64 pages
10 ‑ L’hôtel de ville de Mons 9 ‑ Le domaine provincial 5 ‑ L’abbaye d’Heylissem.
Christiane PIERARD de Wégimont Étude historique et architecturale
1995, 32 pages Benoît FRANCK Victor‑Gaston MARTINY
1995, 32 pages 1994, 48 pages
4 ‑ Le musée de la pierre et 2 ‑ Le charbonnage de Cheratte, la cité
les carrières de Maffle ouvrière et le château de Saroléa
Jean‑Pierre DUCASTELLE Henri DELRÉE
1994, 32 pages 1994, 16 pagesLA LETTRE DU PATRIMOINE,
UN TRIMESTRIEL
POUR RESTER INFORMÉ…
L’ABONNEMENT
À LA LETTRE DU PATRIMOINE
EST ENTIÈREMENT GRATUIT
Pour recevoir la version papier, vous pouvez adresser votre demande soit par mail (lalettredupatrimoine@awap.be),
soit par courrier (Agence wallonne du Patrimoine - La Lettre du Patrimoine - Rue du Moulin de Meuse, 4 - B-5000 Beez).
Vous pouvez également choisir de recevoir chaque trimestre la version électronique : lalettredupatrimoine@awap.be
12 | 13AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE L’ARCHÉOLOGIE ACCESSIBLE À TOUS
VESTIGES
Consacrés à l’archéologie sous toutes ses formes, les Vestiges illustrent des lieux et thématiques Couverture souple,
liés aux fouilles menées en Wallonie. Ouvrages de petits formats, rédigés par des archéologues et en quadrichromie,
16 x 24 cm,
abondamment illustrés, ils permettent de rendre accessibles au plus grand nombre des recherches
5 € (sauf mention
scientifiques et archéologiques récentes.
contraire)
15 ‑ Le Bassinia, ancienne fontaine 14 ‑ Sous l’aéroport, un village préhistorique 13 ‑ Vous avez dit : « Archéologie
du marché de Huy Sylvie DEBOIS (dir.) subaquatique en haute Meuse ? »
Catherine PÉTERS (dir.) 2018, 48 pages Cécile ANSIEAU
2018, 60 pages 2017, 36 pages
Pas d’ISBN
12 ‑ Les voies romaines par la Wallonie. 11 ‑ Les voies romaines par la Wallonie. 9 ‑ Les voies romaines par la Wallonie.
La voie Metz‑Tongres La voie Reims‑Cologne La voie Bavay‑Trèves
Marie‑Hélène CORBIAU Marie‑Hélène CORBIAU Marie‑Hélène CORBIAU
2017, 44 pages 2017, 56 pages 2017, 56 pages
Pas d’ISBN Pas d’ISBN
8 ‑ Les voies romaines par la Wallonie. 7 ‑ Chronique de l’Archéologie à Dinant. 4 ‑ L’abbaye de la Ramée
La voie Boulogne‑Bavay‑Tongres‑Cologne Vingt ans d’interventions préventives autour du moulin domestique et des étangs
Marie‑Hélène CORBIAU Marie VERBEEK (coord.) Éric DE WAELE (dir.)
2018, 88 pages 2017, 96 pages 2016, 24 pages
Pas d’ISBN
3 ‑ De Kathedraal van Doornik ondergrondse 1 ‑ Le soldat de Waterloo.
geheimen. Tentoonstellingsgids Enquête archéologique au cœur du conflit
Raymond BRULET Dominique BOSQUET (dir.)
2016, 36 pages 2017, 22 pages
Version anglaise
Version néerlandaise
Version allemande
14 | 15AGENCE WALLONNE DU PATRIMOINE UN GUIDE PRATIQUE DE DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE DE LA WALLONIE
ITINÉRAIRES DU PATRIMOINE WALLON
La collection est constituée de guides richement illustrés et documentés, faciles à consulter grâce Couverture souple,
à leur format adapté. Ces livres constituent de précieux outils de visite. Le patrimoine est abordé à en quadrichromie,
11,2 x 22,5 cm,
travers différentes thématiques. À la description rigoureuse des monuments s’ajoutent de nombreuses
12 € (sauf mention
informations pratiques facilitant la visite sur place.
contraire)
NOUVEAUTÉ AUTRES TITRES
Agence wallonne du Patrimoine
nstitue
u grand
s livres,
10 ‑ La route de la mémoire. 9 ‑ La route des cathédrales,
érentes
Les conflits de l’Époque collégiales et basiliques
F r é d é r i c M a r c h es a n i
igieuse
rdenne
contemporaine en Wallonie
anches
gique et
aux ont
le sang
vre met
atrimo-
Frédéric MARCHESANI Christine CASPERS
centres
2020, 304 pages, sans carte 2016, 284 pages, sans carte
ance et
estinés
llement
La route des la Marck
11
La route des
La marck dans la même collection
O LA ROUTE DES ABBAYES
O ITINÉRAIRES ART NOUVEAU
8 ‑ La route de la Grande Guerre 7 ‑ La voie romaine. Boulogne ‑
une saga féodale ARCHÉOPASS LA ROUTE DU PATRIMOINE ARCHÉOLOGIQUE
en Wallonie Bavay ‑ Tongres ‑ Cologne
O
O LA ROUTE DU PATRIMOINE INDUSTRIEL
O LA ROUTE DES BEFFROIS
O LA ROUTE DES CHÂTEAUX
O LA VOIE ROMAINE BOULOGNE-BAVAY-TONGRES-COLOGNE
F RÉ D É RI C M ARC H E S A NI O LA ROUTE DE LA GRANDE GUERRE EN WALLONIE
O LA ROUTE DES CATHÉDRALES, COLLÉGIALES
Christine CASPERS, avec la collaboration Marie‑Hélène CORBIAU
ET BASILIQUES EN WALLONIE
11 Itinéraires du Patrimoine wallon
O LA ROUTE DE LE MÉMOIRE EN WALLONIE. LES CONFLITS
DE L’ÉPOQUE CONTEMPORAINE de Pascal KUTA 2012, 144 pages, sans carte
3/06/22 12:48
2014, 232 pages, sans carte
11 ‑ La route des La Marck. Une saga féodale
Frédéric MARCHESANI
Cet Itinéraire propose une sélection de lieux liés à la prestigieuse 5 ‑ La route des beffrois 4 ‑ La route du patrimoine
famille La Marck. Issue des collines de l’Eifel, arrivée dans les contrées de Belgique et de France industriel
d’Ardenne et de Famenne au xiiie siècle, cette dynastie s’est divisée Collectif Valérie DEJARDIN,
en sept branches dont les rejetons ont laissé leurs traces aux quatre 2008, 204 pages, avec carte avec la collaboration de Julien MAQUET
coins de la Belgique et par‑delà les frontières. Seigneurs, comtes, 2007, 152 pages, avec carte
ducs, évêques et cardinaux ont fait les beaux jours de cette famille,
éteinte au xviiie siècle mais dont le sang coule encore aujourd’hui
dans les veines des ducs d’Arenberg. Loin de recenser toutes les
traces mémorielles de cette famille, ce livre met l’accent sur les plus 3 ‑ Archéopass. La route 1 ‑ De abdijenroute
emblématiques d’entre elles. Outre ces lieux patrimoniaux, l’ouvrage du patrimoine archéologique Valérie DEJARDIN
identifie également bon nombre de musées et de centres d’interprétation Céline DUPONT 2006, 164 pages, avec carte
belges, avec des incursions en Allemagne, en France et aux Pays‑Bas. 2007, 160 pages, avec carte ISBN 2‑9600421‑3‑1
2022, 286 pages, sans carte 14 €
À PARAÎTRE
La route des abbayes (réédition) •
16 | 17Vous pouvez aussi lire
