4/2017 Comment placer son argent en forêt

 
CONTINUER À LIRE
4/2017 Comment placer son argent en forêt
4/2017

Comment placer son   Tendances nouvelles   Les arbres regagnent
argent en forêt      dans les pépinières   du terrain à Cuba
4/2017 Comment placer son argent en forêt
J’ai voulu gagner quelques
minutes dans mon travail et j’ai perdu
plusieurs mois de ma vie.

                          vesti:
        u te m p s bien in     s
      D
            w.s u va .ch/regle
      ww

Travailler en sécurité n’est jamais une perte de temps. Protège-toi et protège tes collègues
en respectant les règles vitales et dis stop en cas de danger.
  2
  LA FORÊT         1 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
Ces bois dont
  N 4 SOMMAIRE
        o
                                                                                                                                                                            on se chauffe
  avril 2017                                                                                                                                        revue fondée en 1947

Actualité
Recherche: Cernes et éruptions
#Woodvetia: L’architecte et le peintre
Forstlive: bois-énergie, forêt, chasse, pêche 5
Où trouver des glissoires à bois?             6
Nouvelles règles de formation                 7
Certification: L’union fera la force d’Artus
Colloques et conférences                      9
Energie du bois:
Recettes en baisse, exigences accrues        10                                                    Valorisation                                                             Donald Trump, le président des Etats-Unis, vient
                                                                                                   des arbres-habitats
                                                                                                   Aide-mémoire pour les propriétaires forestiers                           de donner son feu vert à l’extension de l’oléoduc
                                Photo: WSL

                                                                                                                                                                            Keystone. Les connaisseurs du dossier n’at-
                                                                                                   Octobre 2016

                                                                                                                                                       1

                                                                                            Aide-mémoire à détacher                                                17-32    tendent pas de répercussions sensibles de cet
                                                                                                                                                                            ouvrage ailleurs que sur le marché local de l’or
                                                                                            Cuba soigne ses forêts                                                     33   noir mais cette décision a – outre des consé-
                                                                                            L’hérédité, arme contre la sécheresse                                      36   quences écologiques et sociales – surtout une
                                                                                                                                                                            portée symbolique. Le message subliminal du
                                                                                            Marché du bois                                                                  décret présidentiel américain est: «Les vannes du
                                                                                                                                                                            pétrole restent plus que jamais ouvertes.»
                                                                                            Toutes les essences ne flambent pas        38                                   Le prix des énergies ne devrait, sauf événement
                                                                                            Bois-énergie: Soutien accru en 2017
                                                                                                                                                                            imprévu, guère évoluer ces prochains temps et
                                                                                            Rencontres suisses du bois brut            39
                                                                                            Forêts: placement pour petit investisseur? 40                                   ce n’est pas très bon pour le bois. Les spécialistes
La Suisse pourrait produire plus d’énergie
                                                                                                                                                                            qui ont participé au 9e Congrès sur l’énergie du
à partir de bois usagé                     12
                                                                                                                                                                            bois l’ont souligné. Sans incitations (ce numéro
Bien chères trousses de premiers secours                                                    Services                                                                        de LA FORÊT les évoque en pages Marché du
Sauvetage: Application Windows Phone 13                                                     Spots / Le sentier du passe-partout                                        42   bois) venant des pouvoirs publics ou des organi-
                                                                                            Publication / Agenda                                                       44   sations, le bois-énergie est condamné à stagner.
Science et pratique                                                                                                                                                         Les chercheurs de l’Institut fédéral WSL qui ont
Pépinière:                                                                                  Echos des régions                                                               analysé les flux des vieilles fenêtres, poutrelles et
Le «non-forestier» gagne du terrain                                                   14    JU: Importants défis en perspective                                        45   autres palettes usagées aboutissent à des conclu-
                                                                                                                                                                            sions analogues. Le prix relativement faible de
                                                                                                                                                                            l’énergie pèse sur la dernière chute du processus
Photo de couverture                                                                         Pages ForêtSuisse                                                               d’utilisation en cascade qu’on ne sait pas «turbi-
                                                                                            Agenda de ForêtSuisse                                                           ner» efficacement, pour continuer dans la méta-
                                       Photo: Alain Douard/LA FORÊT

                                                                                            Dans les coulisses des tournages                                           46   phore hydroélectrique.
                                                                                            Profitez de l’offre de ForêtSuisse!                                        47   Ces préoccupations relatives à la capacité concur-
                                                                                                                                                                            rentielle de l’énergie du bois ne datent pas d’hier.
                                                                                             Rectificatif:                                                                  Elles figuraient déjà au sommaire de l’ancêtre de
                                                                                             Deux petites erreurs se sont glissées dans l’édi-                              la présente revue, L’économie forestière, en 1947.
                                                                      Marc Hirt (à g.) et    tion de LA FORÊT de mars 2017. En page 7,                                      Nous vous transmettons le bonjour!
                                                                      Simon Schori,          l’article «Inscription aux examens fédéraux»
                                                                      codirecteurs
                                                                                             devait indiquer le Secrétariat CAQ Forêt, c/o                                                                             Alain Douard
                                                                      des Pépinières
                                                                      forestières            Codoc à Lyss et le lien https://goo.gl/R2tiLM. En
                                                                      de l’Emme,             page 26, légende photo, le prénom de madame
                                                                      à Wiler près           Rime est Isabelle. La rédaction prie les personnes                               La prochaine édition de LA FORÊT paraîtra
                                                                      d’Utzensdorf (BE).     concernées de l’excuser.                                                         début mai.

 Revue spécialisée dans le domaine de la forêt                                              Administration:                                                                 Tirage:
 et du bois, paraît 11 fois par an                                                          Rosenweg 14, 4501 Soleure, T +41 32 625 88 00,                                  1635 ex. (REMP / CS septembre 2016)
                                                                                            F +41 32 625 88 99, www.foretsuisse.ch                                          Impression:
 Editeur:                                                                                   Annonces:                                                                       Stämpfli SA, Wölflistrasse 1, 3001 Berne
                                                                                            Gassmann Media SA, André Dummermuth,                                            La reproduction des articles est autorisée uniquement
 Président: Max Binder                                                                      chemin du Long-Champ 135, 2501 Bienne                                           avec l’accord de la rédaction.
 Directeur: Markus Brunner                                                                  T +41 32 344 83 83, M +41 79 669 92 55                                          Mention des sources obligatoire
 Responsable d’édition: Urs Wehrli                                                          service@gassmann.ch
                                                                                                                                                                            Label de qualité
 Rédaction:
                                                                                            Abonnements:                                                                    du groupe presse
 Rosenweg 14, 4501 Soleure
                                                                                            Manuela Kaiser, manuela.kaiser@waldschweiz.ch                                   spécialisée
 T +41 32 625 88 00, F +41 32 625 88 99
                                                                                                                                                                            de l’Association
 laforet@foretsuisse.ch                                                                     Prix de vente:
                                                                                                                                                                            de la presse suisse
 Réd. en chef: Fabio Gilardi (fg), fabio.gilardi@foretsuisse.ch                             Abonnement annuel: Fr. 89.–. Prix spéciaux pour apprentis,
 Réd. adjoint: Alain Douard (ad), alain.douard@foretsuisse.ch                               étudiants, retraités et groupes. Prix à l’unité: Fr. 10.–                       ISSN 0015-7597

                                                                                                                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                                                         LA FORÊT                   4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
Démonstrations                                   Grimpe aux arbres Suisse
                                         28 - 29 avril à Chanéaz                          Grand‘Rue de Peney 18
                                         Plus d’infos www.aficor.ch                        1445 Vuiteboeuf
                                                                                          Pascal Fossati 076 397 98 59
    Fendeuses à bois ROTO 66                                                              info@grimpeauxarbressuisse.ch

                                                                                          Notre offre de cours en mai/juin 2017
                                                                                          du 29 mai au 02 juin cours de base 1   Neuchâtel

    Fagoteurs pour Cordes à ballots BIG BAG
    cordes         1250 kg         - réutilisable
    hydraulique    8 mm            - ou usage unique

                                                                                          www.grimpeauxarbres.ch
    Aficor SA - Conception & construction de machines, spécialiste hydraulique
    CH - 1409 Chanéaz, Route du Village 1
    Tél : +41 (0)24 433 11 24, Fax : +41 (0)24 433 17 10, info@aficor.ch, www.aficor.ch

      Un support
      idéal pour vos
      annonces
       Gassmann Media SA
       2501 Bienne
       + 41 32 344 83 44
       service@gassmann.ch
       www.gassmannmedia.ch

4
LA FORÊT                  4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
w w w. l a f o re t . c h                           L A F O R Ê T- I N F O S

REChERChE                                                                                                                                        #WOODWETIA

Cernes annuels et éruptions                                                                                                                             L’architecte …

                                                                                                                                                                                                    Photos: Bruno Augsburger/#Woodvetia
        Les cernes des arbres pourraient annoncer les éruptions
        volcaniques. C’est une piste que suivent des chercheurs.

                                                                            plus sa valeur est élevée, plus la végétation
                                                  Photo: Ruedi Seiler/WSL
                                                                            prospère à cet endroit. Elément surprenant:
                                                                            c’est précisément le long de cette ligne que
                                                                            le volcan a craché le feu un an plus tard.
                                                                               Les dendrochronologues s’accordent
                                                                            à dire qu’il y a un lien entre cette valeur
                                                                            IVDN et la croissance des arbres, et qu’elle
                                                                            se reflète donc dans la largeur des cernes.
                                                                            C’est la raison pour laquelle le géographe
                                                                            Ruedi Seiler, doctorant à l'Institut fédéral
                                                                            de recherche sur la forêt (WSL), Paolo Che-                          Lux Guyer (1894–1955) est la première
                                                                            rubini, responsable du laboratoire de den-                           architecte indépendante de Suisse. Elle a
                                                                            drochronologie au WSL, et Nicolas houlié                             conçu la première maison modulaire pré-
                                                                            ont lancé, il y a quatre ans, un projet de                           fabriquée en bois suisse. Sa statue en noyer
                                                                            recherche interdisciplinaire financé par le                          est exposée depuis le 9 mars à l’Ecole poly-
                                                                            Fonds national suisse. Leur idée originale                           technique fédérale de Zurich (EPFZ).
                                                                            vient d’être publiée dans la revue spéciali-
La roche basaltique de l’éruption de l’Etna de                              sée Scientific Reports: les cernes de crois-
2002/2003 a recouvert des parties de la forêt.                              sance des arbres donnent des informations                                  ... et le peintre
                                                                            sur l’activité volcanique et les éruptions.
Ce système possible d’alerte précoce a                                      Reste à analyser les détails de cette relation.                                 apatride
attiré en 2001 l’attention de Nicolas hou-                                     Les chercheurs veulent approfondir la
lié, géophysicien à l’Ecole polytechnique                                   question de savoir si les cernes des arbres
fédérale de Zurich (EPFZ). Il avait remarqué                                peuvent être utiles dans la prévision des
sur une image satellite une ligne verte de                                  éruptions volcaniques.
3 kilomètres sur le flanc nord-est de l’Etna,
en Sicile (Italie). Cette couleur est signe que                               Informations:
ce qu’on appelle l’indice de végétation par                                   www.wsl.ch/medien/news/Vulkane_Bau-
différence normalisée IVDN est élevé. Or,                                     mringe/index_FR

FORSTLIVE

      Bois-énergie, forêt, chasse et pêche
La 18e édition de l’exposition interna-
                                                                                                                              Photo: Forstlive

tionale annuelle de la foresterie, de la                                                                                                         L’arole d’Engadine utilisé pour la statue de
chasse et de la pêche Forstlive a lieu du                                                                                                        Giovanni Segantini (1858–1899), provient
7 au 9 avril à Offenbourg (D), à environ                                                                                                         du Schafberg, où est décédé le peintre. Cet
150 km de Bâle. La partie forestière de la                                                                                                       arbre poussait déjà lors du vivant de l’artiste,
manifestation laisse beaucoup d’espace à                                                                                                         né dans l’empire austro-hongrois, mais qui
l’utilisation du bois comme source d’éner-                                                                                                       a représenté comme nul autre les paysages
gie, à sa récolte et à sa préparation, aussi                                                                                                     alpestres de la Suisse. Son effigie a été inau-
bien par des professionnels que par des                                                                                                          gurée le 21 mars au Jungfraujoch (BE).
agriculteurs ou dans un cadre domestique.
   Forstlive fait partie des cinq princi-                                                                                                          Informations:
paux salons forestiers européens, reven-                                    Forstlive, un «royaume» du bois de feu!                                https://www.woodvetia.ch/fr/
diquent ses organisateurs. Il s’est adjoint,
ces dernières années, un secteur consa-
cré à la chasse, à la pêche et aux loisirs                                   Cette page reprend et adapte un choix de nouvelles parues dans la rubrique LA FORÊT-INFOS
de plein air.                                                                du site internet de LA FORÊT et de ForêtSuisse.
   Au total, Forstlive réunit quelque
350 exposants sur 5 hectares de surfaces
de halles et d’aires à ciel ouvert.
                                                                                                                                     La Forêt-Infos
  Informations:
  www.forst-live.de/fr/                                                                              En ligne sur www.laforet.ch et www.foretsuisse.ch

                                                                                                                                                                                               5
                                                                                                                                                                        LA FORÊT           4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
actualité

 COURRIER DE LECTEUR

               Où peut-on encore se procurer des glissoires à bois?
 Pour revitaliser nos selves de châtaigniers         par gravité dans des terrains fragiles, en

                                                                                                                                                     Photo: TS-holz
 dans la partie inférieure du val Poschiavo,         pente (min. 15%), jusqu’à une voie de
 sur la commune de Brusio, nous devons pro-          débardage ou une ligne de câble. Elle
 céder à d’importants travaux de taille et de        est surtout utile pour des éclaircies dans
 débroussaillage sur plusieurs parcelles. Ces        des parcelles en déclivité, pour des bois
 opérations génèrent beaucoup de bois de             d’un diamètre maximal de 30 cm, jusqu'à
 feu et nous cherchons un moyen de le déva-          6 mètres de long (...). Un petit treuil faci-
 ler jusqu’à la route. Pour des raisons de coûts,    lite la mise en place de l’installation et un
 l’installation d’un câble-grue ou le recours à      système de freinage est nécessaire dans
 l’hélico n’entrent pas en ligne de compte, et       les terrains très pentus.»
 ce bois ne doit pas rester sur place.                  Le BFW fournit aussi le prix de ces
     Des glissoires (dites aussi «coulisses»,        éléments. Raccords compris, il en coûte
 «rises», etc. selon les lieux, n.d.l.r.) étaient    quelque 8800 euros pour 100 m de canal.
 encore utilisées il y a une trentaine d’années,     Livraison comprise, je tablerais sur un
 par exemple dans le Jura bernois. Peut-on           investissement de l’ordre de 10 000 francs
 encore s’en procurer? Et si oui, où? Merci de       par 100 mètres.
 nous éclairer!
                     Gilbert Berchier, Brusio (GR)                               Jacqueline Bütikofer,
                                                              collaboratrice scientifique, ForêtSuisse
 Monsieur,
 Nous avons encore trouvé un fournisseur de
 glissoire. Cette Log-Line est fabriquée par TS-       Catalogue (en français, avec liste des
 holz und Wildverbissschutz Gmbh à Rosen-              revendeurs en Suisse):
 heim (Allemagne).                                     www.ts-holz.com/katalog2015frsmall.pdf
   Description résumée de cet équipement
 par le BFW (Centre fédéral de recherche et            Autres informations (en allemand):
 de formation forestières autrichien): «La             https://bfw.ac.at/fmdb/maschinen.                 Une Log-Line installée. On peut y ajouter
 Log-Line permet de transporter du bois                web?kat=207                                       divers accessoires.

                                                                                                                                               "
                                             L’unique revue forestière de Suisse
                                             entièrement rédigée en français
                                             Oui, je m’abOnne à La FORÊT
                                             (onze numéros par an, tarif 2017, sous réserve de modification)

                                          Tarifs: Fr. 89.– par an
                                                  Fr.http://2004.kwf-tagung.org/exkursion2004/
                                                         59.– par an (apprentis, étudiants, retraités)
                                                  Fr.exkursion/brd/logline_verf.htm
                                                       118.– ou 98 euros par an (pour l’étranger)

Entreprise/Nom/Prénom

Profession

Rue

NPA/Lieu

Tél.

A6envoyer à:
Service
 L A F O R abonnements,
           ÊT   4 / 17  ForêtSuisse, Rosenweg 14, 4501 Soleure
4/2017 Comment placer son argent en forêt
actualité

                     LéGISLATION

                                         Nouvelles règles de formation
                         Qui travaille sous rapport contractuel en forêt doit aujourd’hui avoir suivi dix jours de formation.
                                        Cette obligation concerne spécialement les personnes non qualifiées.

                                                                                                                   aujourd’hui déjà, la majeure partie des
Photo: ForêtSuisse

                                                                                                                   cantons exige une formation de base de
                                                                                                                   cinq jours au moins. «Il y aura vraisembla-
                                                                                                                   blement quelques ouvriers forestiers et
                                                                                                                   quelques agriculteurs qui devront suivre
                                                                                                                   la formation approfondie», ajoute Gerda
                                                                                                                   Jimmy. De surcroît, les cantons seraient
                                                                                                                   autorisés à établir des certificats d’équiva-
                                                                                                                   lence pour autant que le requérant puisse
                                                                                                                   faire preuve d’expérience pratique ou de
                                                                                                                   la réussite d’un examen de compétence.
                                                                                                                   Ceci concerne aussi les entreprises fores-
                                                                                           Un cours Mobi de        tières qui engageraient des collaborateurs
                                                                                           ForêtSuisse: des        spécialisés étrangers. Ce sont les cantons
                                                                                           ouvriers forestiers     qui décident quelles formations suivies à
                                                                                           en formation.           l’étranger répondent aux standards de
                                                                                                                   formation exigés chez eux.

                     La récolte du bois implique un important          Mais les cantons restent en principe        L’exemple de Fribourg
                     risque d’accident. Les personnes particu-      libres dans le choix des prestataires. Tou-
                     lièrement concernées sont celles sans for-     tefois, la Confédération ne subventionne       Le Canton de Fribourg endosse un rôle
                     mation forestière. La nouvelle loi fédérale    que les cours de prestataires qui rem-         de précurseur dans l’application de la
                     sur les forêts entrée en vigueur au 1er jan-   plissent les exigences et détiennent un        nouvelle législation. Il a en effet introduit
                     vier 2017 doit apporter des améliorations      certificat de la Commission de l’assurance     cette mesure dans la réglementation can-
                     en la matière. Elle oblige les personnes       qualité Forêt (CAQ Forêt), à l’exemple de      tonale en 2002 déjà et détient les valeurs
                     sans formation forestière à suivre des         l’association faîtière ForêtSuisse.            empiriques y relatives. «La charge admi-
                     cours de sécurité au travail.                     La formation recommandée par l’Office       nistrative supplémentaire pour le canton
                        Toutes les personnes qui participent        fédéral de l’environnement (OFEV) s’arti-      reste limitée dans la mesure où ce sont
                     à la récolte du bois en forêt et qui sont      cule en deux parties. La première comprend     les forestiers de triage qui contrôlent si
                     sous rapport contractuel sont astreintes       le cours de base de cinq jours. La seconde     les personnes travaillant en forêt sont
                     à suivre ces formations. Le rapport            approfondit la matière de base et traite par   au bénéfice de la formation requise»,
                     contractuel inclus aussi les militaires, les   exemple de cas spéciaux d’abattage.            explique André Stettler, chef du secteur
                     membres de la protection civile ou les                                                        formation auprès du Service des forêts
                     personnes qui effectuent leur service          Période transitoire de cinq ans                et de la faune du canton de Fribourg.
                     civil. Tous doivent participer à dix jours                                                    En revanche, le besoin en formation est
                     de cours au minimum. Est considérée            Christian Gränicher, président de l’asso-      important. Il ajoute: «En 14 ans, nous
                     comme récolte de bois toute activité qui       ciation Entrepreneurs forestiers Suisse,       avons organisé chaque année huit cours
                     consiste à abattre des arbres d’un dia-        fait peu de cas de la nouvelle règlemen-       de base ou d’approfondissement.» Le
                     mètre à hauteur de poitrine de 20 cm           tation. «Après une formation de dix            Canton de Fribourg n’autorise la partici-
                     au moins, l’ébranchage, la confection de       jours, personne n’est capable de four-         pation au cours de base qu’aux ouvriers
                     l’entaille et le débardage mécanisé.           nir en forêt une prestation de service         forestiers faisant preuve de l’expérience
                                                                    d’excellente qualité. En outre, les travaux    correspondante, le cours d’approfondis-
                     Règles uniformes                               spéciaux ne pourraient plus être exécu-        sement est ensuite obligatoire pour tous.
                                                                    tés avec la diligence requise.» Christian      Le canton veut encore que les adjudica-
                     Avec la nouvelle législation, la Confédéra-    Gränicher plaide par contre en faveur          teurs, respectivement les propriétaires
                     tion vise pour toute la Suisse une harmo-      d’une convention collective de travail à       forestiers, s’engagent spécialement. Ils
                     nisation de la formation forestière pour le    caractère obligatoire. Ce serait le meilleur   sont en conséquence en charge de s’as-
                     personnel dit non qualifié, ce qui était à     moyen de contrôler que seul un person-         surer que les ouvriers forestiers manda-
                     ce jour du ressort des cantons. Christoph      nel forestier formé et possédant les qua-      tés sont en possession de la formation
                     Lüthy, responsable de la formation au          lifications requises est engagé.               requise, faute de quoi, en cas d’accident, la
                     sein de ForêtSuisse à Soleure, illustre: «Un       Mais la Suisse n’y est pas encore. Une     responsabilité de ces mandants peut être
                     ouvrier forestier ayant suivi une semaine      période transitoire offre un délai de cinq     engagée. André Stettler en est convaincu:
                     de cours de base pouvait travailler aux        ans aux ouvriers forestiers concernés pour     ces mesures ont contribué à sécuriser le
                     Grisons, mais par contre pas à Zurich.» Et     fournir l’attestation de formation ad hoc.     travail forestier dans son canton.
                     ce simplement car Zurich impose depuis         «Nous ne nous attendons pas à une ruée
                     plusieurs années la participation à deux       sur l’offre de cours», dévoile Gerda Jimmy,
                     semaines de cours.                             collaboratrice spécialisée de l’OFEV. Motif:                             Reto Rescalli/WH-LF

                                                                                                                                                              7
                                                                                                                                        LA FORÊT          4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
Démonstration internationale pour la technologie forestière, les énergies renouvelables et outdoor

                                           en parallèle à

               7 - 9 avril
                                                              BON DE RÉDUCTION EXCLUSIF
                                                              pour les lecteurs de la Forêt
                                                              Avec ce coupon, vous recevez une réduction
               PARC EXPO OFFENBURG                            de 4,00 EUR pour un billet à la caisse sur place *

                                                              * Cette réduction n’est valable que pour
                                                                le tarif plein adulte directement à la caisse.
                   www.forst-live.de                            Cette offre n’est pas cumulable.

FL17_anz_90x61.indd 2                                                                                            27.01.17 11:05

             Miser sur
             l’énergie suisse.
             La Stratégie énergétique garantit un
             approvisionnement propre et abordable

                                                                                                                                                                 Oui
                                                                                                                                                   ai 22001177
                                                                                                                                               IEmai

                                                                                                                                       STRATEG
                                                                                                                                            2211 m
             en énergie suisse.Elle garantit des in-
             vestissements, encourage l’innovation
                                                                                                                                          IQUE
                                                                                                                                  ENERGET
             et la croissance et libère la Suisse de
             sa dépendance vis-à-vis des importa-
             tions d’énergie fossile.
                                                                                                                                    L’économie
                                                                                                                                    L’économie suisse
                                                                                                                                               suisse s’engage
                                                                                                                                                       s’engage pour
                                                                                                                                                                 pour un
                                                                                                                                                                      un oui
                                                                                                                                                                         oui avec
                                                                                                                                                                             avec le
                                                                                                                                                                                   le
             es2050.ch                                                                                                                   Conseil
                                                                                                                                         Conseil fédéral,
                                                                                                                                                 fédéral, le
                                                                                                                                                          le Parlement
                                                                                                                                                             Parlement et
                                                                                                                                                                       et les
                                                                                                                                                                          les villes.
                                                                                                                                                                              villes.

         8
         LA FORÊT                 4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
actualité

CERTIFICATION FORESTIèRE

                          L’union fera la force d’Artus
     La création de l’association Artus réunissant les groupes de certification régionaux jette les bases
           pour une gestion à l’échelle nationale des certifications forestières des propriétaires.

Les représentants des propriétaires forestiers responsables

                                                                                                                                                            Photo: LDD
des groupes de certification de Suisse romande, de Berne, de
Soleure, d’Argovie et de Suisse centrale, de Lucerne, de Zurich
et des Grisons (avec Glaris et le haut-Valais) ont posé, fin janvier,
les bases pour un groupe de certification national avec la consti-
tution de l’association Artus.
   Elle est l’aboutissement de deux ans de travaux préparatoires,
qui ont notamment pris en compte la somme d’expériences accu-
mulées au fil des ans par tous les groupes régionaux, ainsi que
les modifications les plus récentes du système de certification.
   Du point de vue organisationnel et structurel, les conditions sont
donc désormais remplies pour qu’à moyen terme tous les proprié-
taires de forêts suisses qui le souhaitent puissent être certifiés PEFC
et/ou FSC en bloc. L’adhésion définitive du groupe de certification
Zurich/Schaffhouse à Artus se décidera dans les mois à venir.
   La prise en charge des certifications se fera au gré des besoins           De g. à d., les dirigeants des associations de propriétaires forestiers et
de chaque groupe actuel. Pour les propriétaires, les personnes                représentants des groupes de certification régionaux formant le comité
référentes à l’échelle cantonale restent les mêmes qu’auparavant.             d’Artus: Werner Hüsler (Lucerne), Stefan Flückiger (Berne, président),
                                                                              Nina Gansner (Selva, Grisons-Glaris-Haut-Valais), Patrick von Däniken
  Informations:                                                               (Soleure), Peter Schmider (remplaçant de Felix Keller, Zurich/Schaffhouse),
  Association Artus, halenstrasse 10, 3012 Berne (siège provisoire); Stefan   Didier Wuarchoz (La Forestière, Association romande pour la certification
  Flückiger, tél. 079 319 12 51; Didier Wuarchoz, tél. 079 479 99 40.         des forêts, vice-président), Theo Kern (Argovie et Suisse centrale).

COLLOQUES ET CONFéRENCES

             Offre et utilisation                                               Stratégies pour une réussite
             du bois de feuillus                                              Le mardi 25 avril, la hAFL organise en ses murs, à Zollikofen
                                                                              (BE), une journée de transfert de connaissances en économie
Jeudi 11 mai, en matinée, le colloque forestier de la haute école             forestière sur la stratégie d’entreprise.
des sciences agronomiques, forestières et alimentaires (hAFL) à                  La mise en valeur des résultats du réseau d’exploitations fores-
Zollikofen (BE) est consacré au bois de feuillus. Les deux exposés            tières (REF) montre que la crise économique, dans laquelle beau-
sur la marge de manœuvre pour les propriétaires forestiers (pro-              coup d’exploitations forestières suisses se trouvent, ne s’est pas
fesseur Christian Rosset) et sur la stratégie pour les économies              aggravée en 2015. L’addition des résultats de toutes les exploi-
de la forêt et du bois (Ludwig Lehner, directeur de bws consul-               tations donne un déficit global d’environ 35 millions de francs.
ting) seront suivis d’une visite en forêt comportant différents               46% des exploitations ont cependant terminé l’année avec un
postes consacrés au potentiel du hêtre, à la récolte des bois,                résultat positif. Le choix et la mise en œuvre d’une bonne straté-
à la sylviculture, aux questions de biodiversité et aux nouvelles             gie semblent être importants pour le succès économique, bien
technologies.                                                                 plus que la taille de l’exploitation.
   «Bois feuillu: offre sans demande?» est le titre du débat que
propose la Société forestière suisse (SFS) à la suite du colloque                Informations : https://www.hafl.bfh.ch/fr/lecole/manifestations/col-
de la matinée.                                                                loques-seminaires/transfert-de-connaissances-en-economie-forestiere.html
   Ce choix repose sur le constat que la proportion de bois feuillu
dans la forêt suisse augmente mais que le manque de débouchés
est tout aussi réel. Le marché européen du bois de feuillu (Florian               Connecter jeunes et forêts
Steierer, FAO), les possibilités de construction et de transforma-
tion (Stefan Vögtli de Fagus Jura et Andreas Luthi de Neue holz-              Le jeudi 18 mai, le Forum forestier lémanique (FFL) abordera, à
bauI), et la relation avec le changement climatique (professeur               Lausanne-Sauvabelin, la question des jeunes et de leur (dés-)
EPFZ harald Bugmann) constituent les quatre axes de cet après-                intérêt pour la forêt. Comment les inciter à se rendre en forêt,
midi. Le débat verra intervenir, notamment, des représentants                 alors qu’ils sont très sollicités par toutes sortes d’autres activités
de Fagus Jura ou de (feu) Avantibois.                                         et médias? La matinée d’exposés sera suivie d’ateliers dans une
                                                                              forêt urbaine. Fidèle à sa vocation, le FFL fera intervenir et échan-
  Informations et inscriptions :                                              ger des personnes venant des deux rives du Léman.
  www.forstverein.ch/fileadmin/Datenordner/aktuell/Flyer_SFV-Debatte_
  hAFL-Kolloquium_2017_-_franz_-_def.pdf                                        Informations et inscriptions : www.f-f-l.org

                                                                                                                                                       9
                                                                                                                               LA FORÊT            4 / 17
4/2017 Comment placer son argent en forêt
actualité

éNERGIE DU BOIS

           Recettes en baisse, exigences accrues
       Le 8 février des spécialistes de la Suisse et des pays voisins se sont retrouvés à Bienne pour le
     9 Congrès sur l’énergie du bois. Thème principal à l’ordre du jour: les mutations dans le secteur
       e

     énergétique. Malgré le bas prix de l’énergie et le renforcement continu des dispositions légales,
                  les intervenants se montrent confiants dans l’avenir de l’énergie du bois.
                                                    Texte et photos: Ferdinand Oberer

«La Suisse dépense 4% de son produit
intérieur brut dans l’achat d’énergie fos-
sile à l’étranger», a relevé le directeur
d’Energie-bois Suisse Andreas Keel, alors
que la part de l’économie forestière et de
l’industrie du bois au BIP est de 1,5%.
Jürg Grossen, planificateur électricien,
entrepreneur et conseiller national,
estime que la Suisse dépend à 75% de
l’étranger pour son approvisionnement
énergétique, lequel est surtout constitué
d’énergies fossiles.
   Malgré ce constat et les efforts entrepris
au niveau politique, les énergies renou-
velables, et donc aussi l’énergie du bois,
semblent traverser une période difficile.
Roger Stahel, fondateur et directeur de
la société IS SaveEnergy SA, observe ainsi       Jürg Grossen: «Le système basé Patrick Plüss: «Des contraintes     Karin Frick: «La numéri-
que «l’énergie du bois subit une pression        sur les incitations est préférable légales plus importantes pour   sation, une chance pour
économique. D’une part, les prix de l’éner-      à celui des subventions.»          l’élimination des cendres.»     l’énergie du bois en Suisse.»
gie sont bas; d’autre part, les règles et les
exigences sont de plus en plus strictes.»
   Et effectivement, de nombreux confé-          version actuelle, la stratégie énergétique       tations sont plus difficiles à appliquer sur
renciers présents ont signalé que le cadre       2050 interdit uniquement la construction         le plan politique. Le politicien vert-libéral
juridique du secteur énergétique connais-        de nouvelles centrales nucléaires, mais          déplore en outre que «toutes les mesures
sait de profondes transformations. Et que        permet l’exploitation sans limitation dans       (de la stratégie énergétique 2050) axées
les acteurs de l’énergie du bois étaient         le temps des centrales existantes.               sur l’efficacité aient été supprimées».
aussi confrontés à de nouvelles prescrip-           Dans sa première phase, cette stratégie
tions découlant de la stratégie énergé-          prévoit un renforcement des exigences et         Particules fines – ordonnance
tique 2050, de l’ordonnance révisée sur          des réglementations. Par exemple, la rétri-
la protection de l’air et de la nouvelle         bution à prix coûtant (RPC) pour la pro-
                                                                                                  sur la protection de l’air
ordonnance sur les déchets.                      duction d’électricité renouvelable serait        Jonas Wieland, ramoneur et président de
                                                 augmentée de 1,5 à 2,3 centimes/kWh.             l’Association suisse des contrôleuses et
Stratégie énergétique 2050                       Puis, à partir de 2021, le système d’encou-      contrôleurs de combustion, s’est penché
                                                 ragement actuel serait remplacé par un           sur l’ordonnance sur la protection de l’air,
Jürg Grossen a consacré son exposé à la          système d’incitation. L’Etat prélèverait des     qui sera mise en consultation à la mi-mai
stratégie énergétique 2050. Elle est en          taxes sur la consommation de certaines           et entrera en vigueur en 2018. «L’ordon-
consultation depuis le 1er février et jusqu’en   énergies fossiles, puis redistribuerait les      nance sur la protection de l’air (OPair)
mai 2017. Elle devrait entrer en vigueur au      recettes à la collectivité par le biais des      porte sur les installations nouvellement
début 2018, pour autant que le peuple            caisses maladie. L’objectif de ces taxes est     mises sur le marché», a-t-il précisé. Son
l’accepte en votation. Cette stratégie vise      d’inciter le consommateur à économiser           objectif est que les petites installations
à restructurer par étapes l’approvisionne-       l’énergie et à remplacer les sources fossiles    (
actualité

mesures de réception (CO/quantité de            décharges de type C ou D entre en ligne            Walter Wirth, directeur de la société
poussière) et des mesures périodiques           de compte, et cela seulement après trai-        AEK onyx SA, considère lui aussi que la
(tous les deux ans) des émissions de CO         tement par lavage acide. Cette opération        numérisation revêtira une importance
sont prévues. En outre, les valeurs limites     consiste à ajouter de l’acide aux cendres       capitale: «A l’avenir, les consommateurs
pour le CO et les matières solides seraient     afin d’en extraire les métaux lourds.           d’électricité seront en même temps des
nettement durcies», a encore souligné           «C’est surtout pour le zinc que ce traite-      producteurs ou des ‹prosommateurs›, ils
Jonas Wieland. Les mesures ne seraient          ment peut se révéler intéressant, car le        utiliseront une partie de leur production
toutefois obligatoires que pour le CO,          métal récupéré peut être réutilisé.» Mais       pour leurs propres besoins ou l’injecte-
mais pas pour les matières solides. «Avec       cette technique est coûteuse en raison de       ront dans le réseau. Sans une technique
les petites installations, les mesures des      l’acide ajouté, et les infrastructures appro-   d’information performante, ces systèmes
émissions de CO comportent toujours des         priées font encore défaut.                      décentralisés seront impossibles à gérer.»
incertitudes», estime le ramoneur.              Pour les cendres de lit et sous foyer issues    Selon lui, la question qui se posera dans
                                                de la combustion de bois usagé, les dis-        le futur sera de savoir qui prend en charge
Que faire des cendres?                          positions sont très restrictives, le stockage   les coûts du réseau. «Il est possible qu’à
                                                en décharge de type D n’est autorisé que        l’avenir, le montant de la facture d’électri-
La nouvelle ordonnance sur les déchets          sous certaines conditions. L’entreposage        cité des clients ne soit plus déterminé par
(ordonnance sur la limitation et l'élimina-     dans des décharges de type C est quant          la consommation d’énergie, mais par le
tion des déchets, OLED) est en vigueur          à lui pratiquement exclu, car les métaux        service de réseau utilisé, un peu comme
depuis 2016. Patrick Plüss, de la société       lourds devraient être récupérés au préa-        avec Internet aujourd’hui.»
Geo Partner SA, a présenté les modifica-        lable, ce qui est techniquement et éco-            L’avancée de la numérisation dans le
tions par rapport à l’ancienne législation      nomiquement irréalisable. Les teneurs en        secteur de l’énergie du bois a été illus-
en ce qui concerne les possibilités d’élimi-    métaux lourds de ces matériaux sont en          trée dans l'exposé de Roland Schmid,
nation des cendres de bois naturel et de        effet très faibles, et un lavage acide n’est    directeur de Schmid SA energy solutions:
bois usagé. «Avec la nouvelle OLED, les         pas possible.                                   «Aujourd’hui, nous pouvons contrôler
cendres de bois à l’état naturel ne peuvent                                                     à distance par Internet le fonctionne-
plus être stockées dans des décharges           La réponse est numérique                        ment de centrales au bois et l’optimiser
pour matériaux inertes (décharge de type                                                        en fonction de la saison et de la qualité
B). Il s’agit d’un net durcissement.» Le bois   Malgré les exigences accrues et le recul        du combustible. Notre système de télé-
à l’état naturel représente plus de 80% du      des recettes, de nombreux intervenants          surveillance automatique identifie immé-
bois incinéré.                                  voient de bonnes opportunités pour              diatement les erreurs de réglage ou les
   L’entreposage dans des décharges de          l’énergie du bois. Selon la futurologue         capteurs défectueux.»
type C (anciennement appelées décharges         Karin Frick, «les chances pour l’énergie-          Enfin, Andrea Vezzini, professeur à la
pour résidus stabilisés) ou D est possible,     bois suisse et l’industrie du bois dans son     haute école spécialisée bernoise, s’est
mais la rentabilité de ce type d’élimination    ensemble résident dans notre savoir hau-        penché sur un maillon important de l’ap-
est douteuse. D’autres solutions de valori-     tement spécialisé. Ce n’est pas la matière      provisionnement électrique décentralisé,
sation existent, p. ex. sous forme d’addi-      première qui est déterminante, mais la          l’accumulation d’énergie dans des batte-
tifs dans des liants de sol-ciment et de sol    façon dont elle est utilisée. L’utilisation     ries. «Aujourd’hui, l’accumulation dans des
liquide. Mais les possibilités d’écoulement     intelligente est aussi un produit d’expor-      batteries de lithium coûte encore 22 cts/
de ces produits sont limitées en Suisse.        tation.» A ses yeux, la mise en réseau par      kWh. Dans cinq ans, les batteries d’accu-
   Quant aux cendres de bois usagé récu-        la numérisation joue dans ce contexte un        mulation ne coûteront pratiquement plus
pérées dans les filtres, seul le stockage en    rôle central.                                   rien», a-t-il notamment souligné.

                                                                                                                                          11
                                                                                                                     LA FORÊT          4 / 17
actualité

WSL

                 La Suisse pourrait produire plus
                 d’énergie à partir de bois usagé
       Une enquête menée à large échelle par le WSL démontre que 173 000 tonnes de bois usagé
      supplémentaires pourraient être ajoutées aux 644 000 tonnes déjà utilisées actuellement pour
                        produire de l’énergie thermique et électrique en Suisse.

Le terme de bois usagé (voir encadré (1))       grandes quantités de bois usagé pouvant

                                                                                                                                                      Photo: Doris hölling /WSL
désigne le bois provenant de chantiers de       être utilisées comme source d’énergie
construction, de travaux de démolition,         supplémentaire se trouvent dans les can-
de rénovation ou de transformation,             tons de Bâle-Campagne (+95%), Saint-
ainsi que les emballages et les déchets         Gall (+43%), Soleure (+38%), Lucerne
de bois broyé. En Suisse, la quantité de        (+27%) et Zurich (+13%). «Dans ces can-
bois usagé atteignait en 2014 près d’un         tons, la production d’énergie à partir de
million de tonnes. De ce volume, quelque        bois usagé au cours de l’année analysée
817 000 tonnes auraient pu produire de          2014 aurait pu être nettement plus impor-
l’énergie durable.                              tante», précise Matthias Erni, qui a colla-
   Concrètement, ce ne sont que                 boré au projet. Les résultats de l’enquête,
644 000 tonnes de vieux bois qui ont été        différenciés selon les régions, pourraient
utilisées pour produire de la chaleur ou de     alimenter la gestion des ressources dans
l’électricité. Avec un rendement de 80%,        ces entreprises.
la quantité supplémentaire disponible
aurait permis à quelque 80 000 ménages          Créer des richesses en Suisse
moyens de se chauffer pendant la période                                                           En Suisse, la dernière étape de l’utilisation en
d’hiver (de septembre à mai) et à alimenter
                                                avec plus de bois usagé                            cascade est perfectible.
en électricité 40 000 logements moyens.         Bien qu’il y ait en Suisse suffisamment
   Ces données se fondent sur une enquête       d’intérêt pour une utilisation énergétique
menée pour la première fois à l’échelle de      du bois usagé, près d’un tiers du volume           coûts et une réduction de la production
toute la Suisse auprès de 567 entreprises       disponible a été exporté vers d’autres             de gaz d’échappement, nocifs pour le
qui récoltent, transportent ou éliminent        pays en 2014. Il y est transformé en pan-          climat. Il serait donc judicieux d’exploiter
du bois usagé. Une équipe de chercheurs         neaux agglomérés ou utilisé pour la pro-           pleinement tous les potentiels du bois
de l’Institut fédéral de recherches sur la      duction d’énergie.                                 usagé et de contribuer à la transition éner-
forêt, la neige et le paysage (WSL), dirigée       Si, en revanche, on produisait en Suisse        gétique en utilisant cette ressource rare
par Oliver Thees, a fait l’inventaire de la     davantage de chaleur ou d’électricité à            afin de créer davantage de richesses sur
quantité de bois usagé récoltée en 2014         partir du bois usagé, de nombreux trans-           le territoire suisse.
en Suisse et des volumes utilisés pour la       ports de ce bois vers l’étranger seraient
production d’énergie, éliminés comme            supprimés, générant en cascade des éco-              Informations:
déchets ou vendus à l’étranger. Dans le         nomies d’énergie, une diminution des                 www.wsl.ch/medien/news/Altholz/index_FR
rapport (voir encadré (2)) qu’ils viennent de
publier, les auteurs analysent le potentiel
d’utilisation énergétique des déchets de         Le bois usagé, c’est quoi?
bois et les possibilités futures de valorisa-
tion de cette matière première.
                                                 (1)
                                                    Le bois usagé est une matière première         Dans le contexte de la transition énergé-
                                                 recherchée, disponible lorsque les produits       tique, le centre suisse de compétence en
                                                 en bois atteignent la fin de leur cycle de vie.   recherche énergétique dans le domaine
Opportunités à produire plus                     Il provient essentiellement des chantiers de      de la biomasse (SCCER BIOSWEET) sou-
d’énergie au niveau régional                     construction et des travaux de démolition,        haite accroître la part de la biomasse dans
Grâce à cette enquête, les chercheurs ont        de rénovation et de transformation ainsi          l’approvisionnement énergétique de la
constitué une solide base de données             que d’emballages et de broyats dont les           Suisse. L’Institut fédéral de recherches sur
                                                 teneurs en matières nocives respectent les        la forêt, la neige et le paysage WSL étudie
fournissant des informations détaillées
                                                 valeurs limites régissant le recyclage et la      à cet égard les ressources ligneuses et non
sur les volumes de bois usagé produits à
                                                 valorisation thermique des déchets (VeVA,         ligneuses de la biomasse ainsi que leurs
l’échelle tant régionale que nationale et
                                                 2005). Dans les entreprises, on considère         potentiels pour la production d’énergie. Le
sur leur utilisation. Le Canton de Berne
                                                 toutefois comme bois usagé tout type de           bois usagé en fait également partie.
pourrait ainsi valoriser la plus grande
                                                 bois qui a déjà été utilisé une fois (Murer
quantité de bois usagé pour la produc-
                                                 2015). Cela englobe également les déchets         (2)
                                                                                                       Erni, M.; Thees, O.; Lemm, R. (2017):
tion d’énergie durable. Compte tenu du
                                                 de bois problématiques ainsi que les              Altholzpotenziale der Schweiz für eine ener-
grand volume de bois actuellement déjà
                                                 déchets encombrants à base de bois. Dans          getische Nutzung. Ergebnisse einer Voller-
transformé en chaleur et en électricité,         l’étude mentionnée, le concept de bois            hebung für das Jahr 2014. WSL Berichte,
le potentiel d’augmentation n’y serait           usagé est également utilisé dans ce sens.         heft 52: 69 S (en allemand)
que de 7%. En chiffres absolus, les plus

12
LA FORÊT          4 / 17
actualité

SUVA

 Bien chères trousses de premiers secours
     L’assureur a relevé massivement les prix du matériel de premiers secours. Les produits proposés
                 par d’autres acteurs de ce marché sont, eux, nettement moins onéreux.

A ce jour, les entreprises assurées auprès de   Sur sa page consacrée aux premiers             tion pour les assurés. «La prestation
la Suva, Caisse nationale suisse d'assurance    secours, la Suva informe ses assurés qu’il     légale que nous avons à apporter, c’est la
en cas d'accidents, pouvaient se fournir gra-   leur est possible de commander des pro-        prévention en ce qui concerne la sécurité
tuitement en matériel de premiers secours       duits de premiers secours auprès d’autres      sur le lieu de travail. La vente et la distri-
auprès de cet assureur. Cette période est       fournisseurs (voir liens ci-dessous). Cette    bution gratuite de matériel de premiers
révolue depuis le 1er janvier 2017. Panse-      plateforme de vente en ligne de produits       secours n’en font pas partie», réplique
ments, gazes et autres sparadraps sont          liés à la sécurité et à la santé, gérée par    Serkan Isik. L’assureur continuera pour-
aujourd’hui payants. Et, dans la foulée, la     la Suva, propose un accès libre aux offres     tant à les proposer. Quant à savoir si les
Suva a augmenté de manière massive les          de différents fournisseurs. On y trouve par    clients seront prêts à continuer d’acheter
prix de ses trousses de premiers secours.       exemple une trousse de premiers secours        leur matériel de premiers secours auprès
                                                de l’entreprise Safety-Pro Sicherheitstech-    de la Suva, la question reste en suspens.
Couvrir les frais, c'est la loi                 nik AG pour 32 fr. 30. C’est une quaran-       Mais peut-être aussi que l’augmentation
                                                taine de francs de moins que la trousse de     de prix n’est que le premier pas en vue
Un exemple: la trousse de taille moyenne,       secours précitée de la Suva, et ce pour un     d’un retrait par étapes d’une activité que
comprenant ciseaux et brucelles, coûtait        contenu comparable.                            la Suva ne souhaite plus exercer.
auparavant 25 francs. L’assureur la vend           «En fin de compte, les produits restent
aujourd’hui pour 73 fr. 80, soit une aug-       bon marché pour nos clients», estime                                     Reto Rescalli/WH-LF
mentation de quelque 200%. «Cette acti-         Serkan Isik. N’empêche qu’une rapide
vité ne couvrait pas les frais occasionnés»,    recherche auprès d’autres fournisseurs           Informations:
explique Serkan Isik, porte-parole de la        de trousses de secours le prouve: les pro-       www.suva.ch/premierssecours
caisse, justifiant l’augmentation de prix.      duits que propose la Suva à ce niveau sont       www.sapros.chf/fr
   Car, en 2016, l’assureur a réalisé avec      parmi les plus chers.
ces produits un chiffre d’affaires de 1 mil-

                                                                                                                                                Photo: Stephan Isler /ForêtSuisse
lion de francs, contre des coûts s’élevant      Le port en sus,
à 8 millions de francs. L’augmentation de
prix de ces produits de premiers secours
                                                une prestation en moins
est l’un des éléments de la révision de la      Cerise sur le gâteau, l’ancien bulletin de
loi entrée en vigueur au 1er janvier der-       commande de la Suva garantissait qu’au-
nier. Celle-ci impose à la Suva de compta-      cun frais de port ne serait facturé pour du
biliser les frais engendrés par les activités   matériel de premiers secours, ceci au titre
annexes de manière à ce qu’ils se com-          de prestation aux assurés. C’en est ter-
pensent. Il est donc maintenant possible        miné avec l’entrée en vigueur du nouveau
de gérer le «shop premiers secours» de          régime de prix: il prévoit leur facturation,
manière équilibrée.                             ce qui représente une baisse de presta-

SAUVETAGE

          Application sur Windows Phone
Depuis son lancement en 2011, l’appli-          d’intervention, qui donne l’alerte, et aussi
cation Rega, Garde aérienne suisse de           si la batterie du portable est suffisamment
sauvetage, a été téléchargée plus d’un          chargée. «Avec l’application Rega, nous
million de fois pour les systèmes d’exploi-     gagnons jusqu’à cinq minutes, voire plus»,
tation iOS et Android. Gratuite, elle est       explique Brigitte Kuhn, cheffe de la cen-
désormais disponible aussi pour les smart-      trale d’intervention de la Rega.
phones avec un système d’exploitation               En outre, depuis fin 2014, les infor-
Windows. Avec cette application, seuls          mations de l’application sont transmises
deux mouvements du doigt sont néces-            directement au tableau de bord dans le
saires pour activer l’alarme.                   cockpit de l’hélicoptère. Ainsi l’équipage
   Grâce à ces alertes directes, la centrale    engagé peut atteindre le lieu d’interven-
d’intervention reçoit automatiquement les       tion rapidement et avec exactitude.
coordonnées du patient. Le ou la chef-fe
de mission voit s’afficher instantanément         Informations :                               Les prix des trousses de premiers secours du
la localisation de son utilisateur sur une        www.rega.ch /fr/multimedia /application-     principal assureur en cas d’accident prennent
carte numérique et détecte à la fois le lieu      mobile.aspx                                  l’ascenseur.

                                                                                                                                          13
                                                                                                                     LA FORÊT          4 / 17
s c i e n c e e T P R AT i Q U e

PéPINIèRE

             Le «non-forestier» gagne du terrain
Les plants forestiers s’utilisent de moins en moins. L’évolution qualitative vers une plus grande diversité
      est toutefois nette. C’est ce qu’enseigne une visite des Pépinières forestières de l’Emme SA,
      en compagnie de leurs codirecteurs Marc Hirt et Simon Schori, à Wiler près Utzensdorf (BE).
                                                            Par Walter Tschannen*

                                                                                                                                                     Photos: Alain Douard/LA FORÊT
La période précédant le débourrement des végétaux est très intense en pépinière. Stefan Schneiter (à g.) et Stephan Lüthi préparent une commande
de plants en racines nues.

Le nombre de plants forestiers produits aux         En outre, explique Marc hirt, l’associé de      sont souvent liés à du chêne. En outre, le
Pépinières de l’Emme continue de légère-          Simon Schori, voici une vingtaine d’années,       sapin, le pin, le mélèze ont la cote, tout
ment reculer, remarque un de leurs co-            nous avons remarqué l’émergence d’une             comme le douglas, en hausse depuis
directeurs, Simon Schori. «Cette tendance         tendance visant à écarter les résineux, en        Lothar. «Cette année, nous avons de nou-
dure depuis des décennies. Elle est surtout       particulier les épicéas. «Les feuillus ont sur-   veau vendu des séquoias, y compris pour
due à la faveur dont jouit le rajeunissement      tout tenu la vedette après ‹Lothar› (oura-        des plantations en forêt», remarque Simon
naturel. Mais nous faisons aussi un autre         gan de décembre 1999). Depuis, les ventes         Schori. «Par contre, on plante beaucoup
constat: on utilise moins de plants, qui sont     de bois de feuillus se sont détériorées, rai-     moins de hêtre qu’autrefois; le rajeunis-
souvent mis en place à leurs distances défi-      son pour laquelle les plants de feuillus sont     sement naturel fonctionne généralement
nitives, sans surnuméraires. Cette pratique       de nouveau moins demandés.»                       très bien pour cette essence. Du côté du
exige naturellement des protections que                                                             frêne, c’est pratiquement le calme plat en
nous livrons sur demande directement en           Subventions en toile de fond                      raison du dépérissement. On espère que
forêt avec les plants.»                                                                             le WSL [Institut fédéral de recherche sur
                                                  La production de plants forestiers est            la forêt, la neige et le paysage n.d.t.] trou-
                                                  constituée aux deux tiers de résineux, les        vera une solution.» Il n’y a, pour l’instant,
                                                  épicéas restant majoritaires. Les besoins         aucune alternative en vue pour se substi-
* Walter Tschannen est journaliste à la revue
                                                  évoluent clairement en fonction des pro-          tuer au frêne: «L’orme n’est guère à recom-
  WALD und HOLZ                                   jets qui bénéficient de subventions dans          mander en raison de la menace que font
  Traduction: Alain Douard                        les cantons; ces derniers temps, les projets      peser sur lui le coléoptère et le champignon

14
LA FORÊT            4 / 17
Vous pouvez aussi lire