A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018

 
CONTINUER À LIRE
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
9HOTEL COLLECTION

   A CLOUD

HOTEL EXPERIENCE
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- LE GROUPE -                                                            SOMMAIRE
                                                                                                                             #04
                                                                                                                             HÔTELLERIE
                                                                                                                             9HOTEL COLLECTION

       1                                                                                                                     #06
9              5                                                                                                             PARIS
                                                                                                                             9HOTEL OPERA

       8                                                                                                                     #08
                                                                                                                             PARIS
CRÉATION DU GROUPE                                                                                                           9HOTEL MONTPARNASSE

TAGERIM - 9HOTEL COLLECTION                                                                                                  #10
                                                                                                                             PARIS
                                                                                                                             9HOTEL REPUBLIQUE

                                                                                                                             #12
                                                                                                                             BRUSSELS
                                                                                                                             9HOTEL CENTRAL

                                                              Jérôme QUENTIN-MAUROY
                                                                                                                             #14
                                                 Président-Fondateur du Groupe TAGERIM                                       BRUSSELS
                                                 Founding President of the TAGERIM Group                                     9HOTEL SABLON

                                                                                                                             #16
                                                                                                                             LISBON
Rêver, oser et travailler sans jamais renoncer...              Dreaming, daring, and working without ever giving up...       9HOTEL MERCY
C’est fort de ces valeurs, de nos acquis capitalisés au        It is on the basis of these values, the knowledge that we
cours de ces trente dernières années et d’une base
financière solide, que notre Groupe, structuré autour
                                                               have accumulated throughout the past thirty years and
                                                               a sound financial base that our Group, which is structured
                                                                                                                             #18
de ses trois métiers : la promotion immobilière, l’hôtel-      around property development, the hotel industry, and          GENEVA
lerie et la gestion de patrimoine, s’appuie et garde le
                                                                                                                             9HOTEL PAQUIS
                                                               asset management as its three lines of business, achieves
cap sur ses objectifs de croissance.                           and stays focused on its targets for growth.

Aujourd’hui, notre Groupe poursuit son développement           Today the Group continues to develop, with a presence
                                                                                                                             #20
qui confirme ainsi la justesse de ses choix à la hauteur
                                                                                                                             ROME
                                                               in the top 20 national property developers, the opening
                                                                                                                             9HOTEL CESÀRI
de ses ambitions avec une présence dans le top 20              of a second hotel in Brussels together with a new esta-
national des promoteurs immobiliers, l’ouverture d’un          blishment in Geneva - which brings us to a total of 8
second hôtel à Bruxelles conjugué à une nouvelle
implantation à Genève, portant ainsi au nombre de 8
                                                               hotels - and a steadily growing asset management sec-
                                                               tor, all of which confirms that the soundness of its deci-
                                                                                                                             #22
                                                                                                                             COMING SOON / PARIS - MARAIS
nos établissements hôteliers, et une branche de ges-           sions measures up to its ambitions.
                                                                                                                             9HOTEL CONFIDENTIEL
tion de patrimoine en constante progression.
                                                               This success is the result of strategic decisions which are
Cette réussite, fruit de choix stratégiques dictés par         determined by our ability to anticipate market develop-       #23
notre capacité à anticiper les évolutions des marchés,         ments, and the cohesion between our teams when wor-
                                                                                                                             MICE & EVENTS
est également le fruit de la cohésion de nos équipes           king on ambitious joint projects. On the collaboration
autour de projets communs ambitieux et de la synergie          between our lines of business, we refer to the words of
de nos métiers. Elle nous renvoie à la citation d’Henry        Henry Ford: “Coming together is a beginning; keeping
Ford : « Se réunir est un début ; rester ensemble est un       together is progress; working together is success. ”
progrès ; travailler ensemble est la réussite. »
                                                                                                                             9HOTEL COLLECTION - TAGERIM
                                                                                                                             76-78 avenue des Champs-Elysées
                                                                                                                             75008 Paris

                                                                                                                             www.9hotelcollection.com
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- HÔTELLERIE -

                                                                                           9HOTEL COLLECTION, branche hôtelière du Groupe TAGERIM, propose aujourd’hui une
                                                                                           collection de dix boutique-hôtels 3, 4 et 5 étoiles aux quatre coins de l’Europe, à Paris,

                       
                                                                                           Bruxelles, Lisbonne, Madrid, Rome ou encore Genève.

                                                                                           Conçus chacun selon des concepts différents avec la collaboration d’architectes de renom,
                                     +27(/                                                 les 9HOTEL sont avant tout des lieux de vie unique au design élégan t privilégiant les belles
                                                                                           matières où le client se sent «comme à la maison». Ici, un jardin au cœur de la ville, là, un
                                   &2//(&7,21                                              rooftop avec vue imprenable... chaque établissement est une invitation à la découverte d’ex-
                                                                                           périences nouvelles empreintes d’authenticité et d’émotions.

                                                                                           Situés au cœur des capitales économiques européennes, à la fois chic et trendy, ils sont tout
                                                                                           aussi propices à vous accueillir lors d’un voyage d’affaires que lors d’un séjour d’agrément
                                                                                           pour partir à la découverte des belles villes qui les abritent.
            N         9HOTEL COLLECTION, the hotel branch of the TAGERIM
        W       E     group, today offers a collection of seven 3 and 4 star hotels
                      across Europe, in Paris, Brussels, Lisbon, Rome, Madrid and
            S

                                                                                        ROME BRUSSELS
                      Geneva.

         HOTELS       Each designed with its own concept in mind in collabora-
          IN THE      tion with renowned architects, 9 HOTELs are above all

                                                                                             MADRID LISBON
      4 CORNERS       unique, elegantly designed living spaces that feature beau-
                      tiful textiles and luxury materials.
      OF EUROPE
                      Here, you’ll find a garden in the heart of the city, there, a

                                                                                        PARIS GENEVA
                      rooftop with uninterrupted views... each hotel invites you
                      to discover new experiences full of originality and emotion.

                      Located in the heart of European economic capitals, at once
                      chic and trendy, they are just as suited to your business trips
                      as to a holiday spent discovering the beautiful cities they’re
                      located in.

                      Check all the hotels on out website :
                      www.9hotelcollection.com

#04
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- PA R I S -

                                                                                                              48 ROOMS - 5 CATEGORIES
                                                                                                                             SINGLE (5) & CLASSIC (22)                       SUPERIOR (5)                  CLUB (16)              CLUB FAMILY (2)
                                                                                                                                   Between 12 & 14 m2                        Between 13 & 15 m2         Between 16 & 25 m2          Between 31 & 35 m2

                             Your home away from home
                                                                                                                                                                                   +
                                                                                                                • Double or twin beds       • Desk
                                                                                                                • Individually controlled   • Safe
                                                                                                                  air conditioning          • Bath or rainfall shower
                                                                                                                                                                                                              +
                                                                                                                                                                                                                                          +
                                                                                                                                                                         • Double twins bed
                                                   Nestled in a secret corner of a highly authentic aura        • Flat screen LCD TV        • Eco-labelled hospitality
                                                                                                                                                                         • Welcome tray : tea/
                                                   within the 9th district of Paris, 9HOTEL OPERA is a          • International channels      products                     coffee, mineral water   • Nespresso coffee machine
                                                                                                                                                                                                                                • Connecting rooms
                                                   stone’s throw away from Paris’s best shopping spots,         • Telephone                 • Hairdryer, shaver socket     and treats
                                                   the department stores of the Opera neighborhood
                                                                                                              Twin : 10 Classic - 5 Superior - 7 Club
                                                   Montmartre basilica and the Gare du Nord.

                                                   A relaxed and simple elegance characterises this stylish
                                                                                                                  •    Free and unlimited high speed WIFI access
                                                   3-star hotel with 48 rooms. The clean open spaces and
                                                   décor emphasise comfort and luxury materials...
                                                                                                                  •    Meeting room for 8 people

                                                   9HOTEL OPERA provides a unique atmosphere for                  •    Bar   le 9, offering a selection of tasty wines & juices
                                                   travellers who look for a welcoming place to feel at
                                                   home in the heart of Paris.                                    •    Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

                                                                                                                  Niché dans un coin secret du très authentique quartier du 9ème arrondissement de Paris, le 9HOTEL
                                                                                                                  OPERA se trouve à deux pas du « Paris Shopping », des grands magasins du quartier de l’Opéra, de la
                                                                                                                  Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre et de la Gare du Nord.

                                                                                                                  Un hôtel design 3 étoiles de 48 clés, d’une élégance simple et décontractée avec des espaces purs et une
                                                                                                                  décoration laissant la part belle au confort et aux belles matières…

                                                                                                                  9HOTEL OPERA, c’est une atmosphère singulière pour les voyageurs en quête d’un lieu chaleureux pour
                                                                                                                  se sentir comme à la maison loin de chez soi en plein cœur de Paris.

          9 HOTEL OPERA

                    Address :
           14, Rue Papillon - 75009 Paris

                   Website :
              www.9hotelopera.com

                 Contact address :
             info@le9hotel-opera.com

                      Phone :
                +33 (0)1 47 70 78 34

      M

#06
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- PA R I S -

                                                                                                                                                                        Your urban village

                                                                                                                            9HOTEL MONTPARNASSE is tucked away in the arty and
                                                                                                                            bohemian quarter of the 14th arrondissement where the spirits
                                                                                                                            of its most famous inhabitants linger even today : Picasso,
                                                                                                                            Modigliani, Soutine, Chagall and Hemingway.

                                                                                                                            This 3-star boutique hotel offers 43 rooms in restful and relaxing
                                                                                                                            tones.
                                                                                                                            Its magnificent spaces in luxurious and natural materials, where
                                                                                                                            wood reigns opened, on one side on the urban buzz of the streets
                                                                                                                            and on the other side to an idyllic yet stylish and contemporary
                                                                                                                            country garden.

                                                                                                                            Latest addition ! The unique experience of spending a night in «
                                                                                                                            The Cottage », a complete cocoon of total privacy tucked away
                                                                                                                            at the bottom of the garden, offers cosy comfort and luxurious
                                                                                                                            facilities. A change of scenery is guaranteed for nature lovers.

                                                                                                                            ...whilst all the while remaining close to Gare Montparnasse,
9HOTEL MONTPARNASSE est niché dans le quartier Arty Bohème du 14ème arrondissement qui murmure encore                       theatres, and the Paris expo Porte de Versailles.
les noms de ceux qui l’ont habité de Picasso, Modigliani, Soutine, Chagall ou encore Hemingway.                             At 9HOTEL MONTPARNASSE, the well-being of our guests is our
                                                                                                                            top priority.
Ce boutique-hôtel de 3 étoiles propose 43 chambres colorées de teintes reposantes et relaxantes.
Ses magnifiques espaces aux matériaux nobles et naturels où le bois est roi, s’ouvrent à la fois sur la vie urbaine côté
rue et sur un bucolique jardin à l’évocation d’une maison de campagne design et contemporaine.

Dernière nouveauté ! L’expérience unique d’une nuit dans « La Cabane », véritable cocon à l’intimité préservée
niché au fond du jardin, propose confort et aménagements luxueux. Dépaysement garanti pour les amoureux de la
nature..... et pourtant tout proche de la Gare Montparnasse, des salles de spectacles et du Parc des Expositions de
la Porte de Versailles.
9HOTEL MONTPARNASSE le bien-être de nos invités fait l’objet de toutes les attentions..

          43 ROOMS - 3 CATEGORIES
                               CLASSIC (25)                               SUPERIOR (17)                 LA CABANE (1)
                              Between 12 & 13 m2                          Between 12 & 14 m2                   23 m2

           • Double bed                • Desk
                                                                              +
           • Individually controlled
             air conditioning
           • Flat screen LCD TV
                                       • Safe
                                       • Rain shower
                                       • Eco-labelled hospitality
                                                                    • Welcome tray : tea/
                                                                      coffee, mineral water
                                                                                                              +
                                                                    and treats                     • King size bed
           • International channels      products                                                                                               Address :
                                                                    • Slippers                     • Bottle of champagne
           • Telephone                                                                                                             76 Rue Raymond Losserand - 75014 Paris
                                                                    • Magnifying mirror            • Light therapy shower
                                                                                                   • Private garden                             Website :
                                                                    • Bluetooth wireless speaker
                                                                                                                                       www.9hotelmontparnasse.com

          We don’t have twin rooms in this property                                                                                          Contact address :
                                                                                                                                      info@le9hotel-montparnasse.com

                                                                                                                                                  Phone :
                                                                                                                                            +33 (0)1 40 52 12 40

•   Free and unlimited high speed WIFI access
                                                                                                                            M
•   Bar   le 9, offering a selection of tasty wines & juices
•   Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

                                                                                                                                                                                                  #09
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- PA R I S -

                                                                                                                       48 ROOMS - 5 CATEGORIES
                                                                                                                                    SINGLE (4) & CLASSIC (16)                           SUPERIOR (13)                  CLUB (9)           EXECUTIVE (6)
                                                                                                                                           Between 11 & 14 m2                           Between 14 & 16 m2           Between 16 & 20 m2   Between 25 & 30 m2

      Your urban refuge
                                                                                                                        • Queen, King size
                                                                                                                          or Twin bed
                                                                                                                                                      • Telephone
                                                                                                                                                      • Desk                                 +
                   Sheltered from the pulse of the city, a stone’s throw from
                                                                                                                        • Wood parquet flooring
                                                                                                                        • Individually controlled
                                                                                                                                                      • Safe
                                                                                                                                                      • Bath or rainfall shower    • Welcome tray : tea/
                                                                                                                                                                                                                          +                    +
                   the buzzing Place de la République and the romantic Canal                                              air conditioning            • Eco-labelled hospitality     coffee, mineral water
                                                                                                                                                                                                                • Nespresso coffee
                   Saint-Martin, 9HOTEL REPUBLIQUE stands out as the                                                    • Flat screen LCD TV            products                     and treats
                                                                                                                                                                                                                  machine                    • Minibar
                   perfect urban refuge.                                                                                                              • Hairdryer, shaver socket   • Bluetooth wireless speaker
                                                                                                                        • International channels

                   Behind its elegant Haussmann facade, this 4-star                                                    Twin : 1 Classic - 4 Superior - 3 Club - 1 Executive
                   establishment offers guests a real haven of peace. Between
                   the fitness room and the self-service bar, the hotel’s totally
                   open-plan living spaces create a soothing yet social                                                    •    Free and unlimited high speed WIFI access
                   atmosphere.
                   The 48 rooms, decorated in a simple and contemporary                                                    •    Self service Bar    le 9, open 24 hours, offering a selection of
                                                                                                                                tasty wines
                   style with the warm golden tones of wood livened up with
                   a few splashes of colour, imbue the hotel’s warm ambiance.                                              •    Complimentary coffee and tea for all guests
                   A space for meeting and sharing experiences, 9HOTEL                                                     •    Hot and cold buffet breakfast offering fresh products
                   REPUBLIQUE is the perfect place to rest, work, read, love,
                   meet, laugh and dream...                                                                                •    Fitness area

                                                                                                                        A l’abri du tumulte de la ville, à deux pas de l’effervescente Place de la République et du romantique Canal Saint-
                                                                                                                        Martin, le 9HOTEL REPUBLIQUE s’illustre comme un parfait refuge urbain.
                                                                                                                        Derrière son élégante façade haussmannienne, l’établissement classé 4 étoiles offre un véritable havre de paix à
                                                                                                                        ses convives.
                                                                                                                        Aux détours de sa salle de fitness et de son bar en self-service, ses espaces de vie complètement ouverts créent une
                                                                                                                        atmosphère apaisante et conviviale à la fois.
                                                                                                                        Ses 48 chambres à la décoration contemporaine et sobre, de bois doré relevée de quelques notes de couleur,
                                                                                                                        traduit l’ambiance chaleureuse qui s’en dégage.
                                                                                                                        Lieu de rencontre et de partage, 9HOTEL REPUBLIQUE est l’endroit idéal, pour se reposer, travailler, lire, aimer, se
                                                                                                                        rencontrer, rire et rêver…

                                      9 HOTEL REPUBLIQUE

                                                                Address :
                                                  7-9 Rue Pierre Chausson - 75010 Paris

                                                                Website :
                                                         www.9hotelrepublique.com

                                                             Contact address :
                                                       info@le9hotel-republique.com

                                                                    Phone :
                                                              +33 (0)1 40 18 11 00

                         Metro station :                                         Orly Airport :
                    M    Jacques bonsergent (lines 5) near to                    By taxi - average cost 60 euros
                         the hotel or Republique station                         By bus from Roissybus station Opera
                         (lines 3, 5, 8, 9, 11)                                  - average cost 15 euros

                         Gare de l’est : 9 minutes walk from the hotel           Roissy CDG Airport :
                         Gare du Nord (TGV - Eurostar/Thalys) :                  By taxi - average cost 45 euros
                         15 minutes walk from the hotel or 5 minutes             By RER B from Gare du nord
                         by subway                                               - average cost 10 euros

#10
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- BRUSSELS -

                                                                                                                                                Rough concrete beams and pillars, brick walls, oak
                                                                                                                                                flooring and vintage finds, the tone is set... 9HOTEL
                                                                                                                                                CENTRAL is all about relaxed and chic elegance in
                                                                                                                                                a loft style.

                                                                                                                                                A 3-star lifestyle hotel, 9HOTEL CENTRAL, halfway
                                                                                                                                                between Place Royale and Grand-Place, enjoys
                                                                                                                                                a prime position in the centre of Brussels, within
                                                                                                                                                close proximity of the cathedral and the museum
                                                                                                                                                quarter.

                                                                                                                                                Its 47 spacious rooms are equipped with modern
                                                                                                                                                and sophisticated furnishings. The natural and
                                                                                                                                                authentic materials used in the immaculate decor
                                                                                                                                                create a tranquil atmosphere for your utmost
                                                                                                                                                comfort and enjoyment.

  Poutres et piliers en béton brut, murs en briques, plancher en chêne et objets chinés, le ton est donné... le 9HOTEL
  CENTRAL, c’est l’élégance décontractée et chic dans un esprit loft.
                                                                                                                                                                     Address :
                                                                                                                                                         Rue des Colonies 10 - 1000 Brussels
  Boutique hôtel 3 étoiles, le 9HOTEL CENTRAL, à mi-chemin de la Place Royale et de la Grand-Place, jouit d’un
                                                                                                                                                                    Website :
  environnement de premier choix en plein centre de Bruxelles, à proximité immédiate de la Cathédrale et du quartier                                           www.9hotelcentral.com
  des musées.
                                                                                                                                                                 Contact address :
                                                                                                                                                             info@le9hotel-central.com
  Ses 47 chambres spacieuses proposent des équipements modernes et sophistiqués. Les matériaux naturels et
  authentiques de sa décoration soignée viennent parfaire le sentiment de quiétude ambiant pour le grand plaisir de ses                                               Phone :
  hôtes.                                                                                                                                                         +32 (0)2 504 99 10

48 ROOMS - 5 CATEGORIES
             SINGLE (4) & CLASSIC (16)                         SUPERIOR (13)                  CLUB (9)           EXECUTIVE (6)
                    Between 11 & 14 m2                         Between 14 & 16 m2           Between 16 & 20 m2   Between 25 & 30 m2

 • Queen, King size          • Telephone
                             • Desk                                 +
                                                                                                 +
   or Twin bed
 • Wood parquet flooring     • Safe
 • Individually controlled
   air conditioning
                             • Bath or rainfall shower
                             • Eco-labelled hospitality
                                                          • Welcome tray : tea/
                                                            coffee, mineral water
                                                                                       • Nespresso coffee
                                                                                                                      +
                                                            and treats                                             • Minibar
 • Flat screen LCD TV          products                                                  machine
                                                          • Bluetooth wireless speaker
 • International channels    • Hairdryer, shaver socket

Twin : 10 Classic - 3 Superior

     •   Free and unlimited high speed WIFI access

     •   Bar 9, open 24 hours, offering a selection of
             le
         Belgian beers and tasty wines

     •   Complimentary coffee and tea for all guests

     •   Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

                                                                                                                                                                                                    #13
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- BRUSSELS -

                                                                                                                                  34 ROOMS - 4 CATEGORIES
                                                                                                                                                       CLASSIC (10)                              SUPERIOR (13)                   CLUB (7)              DUPLEX SUITE (4)
                                                                                                                                                      Between 19 & 21 m2                         Between 21 & 25 m2            Between 22 & 28 m2        Between 45 & 47 m2

                                                              This is not only a hotel                                             • Double or twin bed
                                                                                                                                   • White resin flooring
                                                                                                                                                               • Telephone
                                                                                                                                                               • Desk                                 +
                                                                                                                                   • Individually controlled
                                                                                                                                     air conditioning
                                                                                                                                                               • Safe
                                                                                                                                                               • Rain shower                • Welcome tray : tea/
                                                                                                                                                                                                                                    +                         +
                                                           Located in the neighbourhood of Sablon amongst art galleries            • Flat screen LCD TV        • Eco-labelled hospitality     coffee, mineral water
                                                           and antiques shops, 9 Hotel Sablon enjoys a prime location close                                      products                     and treats                 • King size bed            • Duplex
                                                                                                                                   • International channels
                                                           to the most beautiful views over the city and the famous museums                                    • Hairdryer, shaver socket   • Bluetooth wireless speaker • Kettle                   • Sofa bed
                                                                                                                                   • Library
                                                           of Brussels.                                                                                                                     • Magnifying mirror          • Bathrobe                 • Second flat screen LCD
                                                                                                                                   • Mini Fridge               • Nespresso machine
                                                                                                                                                                                            • Slippers                                              TV
                                                           Having been entirely renovated, this 4-star boutique hotel looks
                                                           like the apartment of an aesthetically-minded collector, with an       Twin : 6 Superior - 2 Club & 3 connecting rooms ( Classic + Club)
                                                           arty and eclectic ambiance.
                                                           Its elegant black façade contrasts with its bright and simple living
                                                           areas, which invite total relaxation...and the exploration of the          •     Free and unlimited high speed WIFI access
                                                           artwork which is arranged here and there.
                                                           Its 34 rooms are an exercise in simplicity itself, decorated with          •     Wellness area with Spa and Finnish sauna
                                                           mismatched furniture which is either second-hand or custom-
                                                           made. This modern and designer hotel provides its guests with an           •     Bar 9, open 24 hours, offering a selection of
                                                                                                                                                le
                                                           inspiring and tranquil space at the heart of the city.                           Belgian beers and tasty wines

                                                           A well-being space with a swimming pool and Finnish sauna                  •     Complimentary coffee and tea for all guests
                                                           complete the experience for total relaxation.
                                                           A truly satisfying interlude to life !                                     •     Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

                                                                                                                                   Situé dans le quartier du Sablon entre galeries d’art et antiquaires, 9HOTEL SABLON profite des plus beaux
                                                                                                                                   panaromas de la ville et des célèbres musées bruxellois.

                                                                                                                                   Entièrement rénové, ce boutique-hôtel 4 étoiles se présente comme l’appartement d’un esthète collectionneur dans
                                                                                                                                   une ambiance arty et électrique.
                                                                                                                                   Son élégante façade noire, contraste avec ses espaces de vie épurés et lumineux, véritable invitation à la détente et
                                                                                                                                   la découverte... d’oeuvres d’art disposées ici ou là.
                                                                                                                                   Ses 34 chambres se font symbole de sobriété, décorées de meubles dépareillés, chinés ou faits sur mesures. Cet
                                                                                                                                   ensemble moderne et design propose à ses hôtes un lieu d’inspiration et de quiétude au coeur de la ville.
                                                                                                                                   Un espace bien-être avec piscine et sauna finlandais vient compléter le confort et l’expérience...
 An ideal location in the antique and art district, very                                                                           Une véritable parenthèse de plénitude à vivre !
 close to Central station, Grand Place and the Marolles
 district.

                         9 HOTEL SABLON

                             Address :
                  Rue de la paille 2 - 1000 Brussels
                                                                        #09
                            Website :
                      www.9hotelsablonl.com

                         Contact address :
                     info@le9hotel-sablon.com

                              Phone :
                         +32 (0)2 880 07 01

                                                             M

#14
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- LISBON -
47 ROOMS - 5 CATEGORIES

                 CLASSIC (20)                                SUPERIOR (8)              CLUB (9)             EXECUTIVE (8)            SUITE (2)
                  Between 22 & 23 m2                         Between 23 & 24 m2        Between 22 & 25 m2   Between 27 & 30 m2    Between 46 & 48 m2

• Queen size bed            • Safe                               +                           +
                                                                                                                                                                                                       Your chic passway to Lisbon

                                                                                                                  +
• Individually controlled   • Rain shower

                                                                                                                                          +
  air conditioning          • Eco-labelled hospitality • Welcome tray : tea/
• Flat screen LCD TV          products                   coffee, mineral water                                                                         In a dominant position overlooking the district of Chiado
• International channels    • Hairdryer, shaver socket   and treats                   • Kettle                                                         and Bairro Alto, 9HOTEL MERCY sparkles like a jewel
                                                                                                            • Office space
• Telephone                 • Mini Bar
                                                       • Bluetooth wireless speaker   • Bathrobe                                 • Private terrace     thanks to its elegant black-tiled facade. With 4 stars and
• Desk                      • Nespresso machine
                                                       • Magnifying mirror
                                                                                                                                 • Bathtub             ideally located right in the historic centre of Lisbon, it’s a
                                                       • Slippers                                                                                      special place with an intimate and plush atmosphere, both
                                                                                                                                                       masculine and contemporary...with a touch of mischief and
Twin : 3 Classic - 1 Club                                                                                                                              glamour.

                                                                                                                                                       A stunning suspended sculpture, a unique work over 70
                                                                                                                                                       metres long, stretches over the reception and lobby, before
                                                                                                                                                       leading into the bar, linking together the various spaces
         •     Free and unlimited high speed WIFI access
                                                                                                                                                       open to guests. In a decidedly haute-couture style, the 47
                                                                                                                                                       rooms continue the baroque chromatic colour palette of
         •     An ideally Rooftop bar in the heart of Lisbon                                                                                           black and gold, playing with the most luxurious materials
                                                                                                                                                       such as natural silk, velvet, and enamel, with a focus on style
         •     Complimentary coffee and tea for all guests                                                                                             and comfort.

         •     Hot and cold buffet breakfast offering fresh products and juices                                                                        On the 6th floor, the rooftop bar provides uninterrupted
                                                                                                                                                       views over the roofs of the old town with the Tagus river
                                                                                                                                                       on the horizon... inviting you to feel the heartbeat of the
                                                                                                                                                       Portuguese capital.

      En position dominante sur le quartier du Chiado et du Bairro Alto, 9HOTEL MERCY se distingue tel un joyau aux facettes
      rutilantes par sa belle façade d’azulejos noirs. Classé 4 étoiles et idéalement situé en plein centre historique de Lisbonne, c’est
      un lieu privilégié à l’atmosphère intimiste et feutrée, à la fois masculine et contemporaine, ...quelque peu coquine et glamour.

      Une très impressionnante suspension-sculpture, pièce unique de plus de 70 mètres de long, parcourt toute la réception et
      le lobby, avant de traverser la totalité du bar lounge, réunissant entre eux les différents espaces offerts aux invités. Dans un
      style résolument haute couture, les 47 chambres reprennent la palette chromatique baroque noir et or, et jouent avec les plus
      belles matières telles que la soie naturelle, le velours, la laque, et placent le design et le confort au centre des priorités.

      Au 6ème étage, son bar terrasse offre une vue imprenable sur les toits en cascade de la vieille ville avec le Tage pour horizon...
      comme un appel à ressentir les vibrations de la capitale portugaise.

                                                                                                                                                       M

                                                                                                                                                                        9 HOTEL MERCY
                                                                                                                                                                           Address :
                                                                                                                                                             Rua da Misericódia 76 - 1200-273 Lisbon

                                                                                                                                                                          Website :
                                                                                                                                                                     www.9hotelmercy.com

                                                                                                                                                                        Contact address :
                                                                                                                                                                    info@le9hotel-mercy.com

                                                                                                                                                                            Phone :
                                                                                                                                                                      +351 (0)21 2484 480

                                                                                                                                                                                                                                     #17
A CLOUD - HOTEL EXPERIENCE - 9HOTEL COLLECTION - 9Hotel Collection Brochure 2018
- G E N E VA -

      Your new urban refuge in the centre of Geneva ! The 9HOTEL
      COLLECTION Group has teamed up with the Portuguese
      architectural firm Saraiva to create a stylish, designer venue
      guaranteed to meet all your travel needs !

      This new 3-star hotel will be more than just a stopping point – it
      will be a genuine destination for your meetings, exhibitions and
      get-togethers.
      In addition to treating you to one or more nights of high-quality
      sleep, 9HOTEL PAQUIS will be a trendy place where you can meet
      up with friends or family to chat, taste a delicious cocktail, or simply
      enjoy one another’s company in our cosy lounge. Our hotel will
      also feature a relaxation area with a swimming pool, sauna and a
      fitness space.

      We’ve done our utmost to provide you with first-rate service and
      a high-quality stay. Located close to Cornavin Station, this 3-star                                                                       CLASSIC (16)                               SUPERIOR (12)               CLUB (20)             EXECUTIVE (2)            SUITE (6)
      designer hotel in Geneva will let you make the most of the city.                                                                          Between 11 & 13 m2                          Between 13 & 15 m2       Between 15 & 18 m2    Between 17 & 26 m2      Between 20 & 29 m2

      Just a stone’s throw from Lake Geneva, you can take advantage of
      our location to visit the Bains des Pâquis in the summer or else take
      a stroll through the old city, admiring the flower clock and stopping
      by the Cité du Temps.
                                                                                                                                                                                                 +                          +
                                                                                                                             • Queen size bed
                                                                                                                             • Individually controlled
                                                                                                                                                         • Safe
                                                                                                                                                         • Rain shower                 • Welcome tray : tea/
                                                                                                                                                                                         coffee, mineral water
                                                                                                                                                                                                                                                      +                   +
                                      Address :                                                                                air conditioning          • Eco-labelled hospitality
                                                                                                                                                                                         and treats
                      31, Rue de Berne, Geneva 1201, Switzerland                                                             • Flat screen LCD TV          products                                                                                             • Rain shower or
                                                                                                                                                                                       • Magnifying mirror       • Bluetooth
                                                                                                                                                                                                                                          • Kitchen
                                     Website :                                                                               • International channels    • Hairdryer & shaver socket   • Slippers                • Nespresso machine                            Bathtub
                                www.9hotelpaquis.ch                                                                          • Telephone                 • Desk                        • Mini-Fridge             • Bluetooth wireless                           • Bathrobe
                                                                                                                                                                                                                 speaker                                        • Sofa bed
                                  Contact address :
                               info@9hotelpaquis.com                                                                                                                                                                                                            • Magnifying mirror

                                       Phone :
                                 +41 (0) 22 715 16 00
                                                                                                                                   9HOTEL PAQUIS, votre nouveau refuge urbain au coeur de Genève !
                                                                                                                                   Le Groupe 9HOTEL COLLECTION s’est associé au cabinet d’architecte portugais Saraiva afin de créer un lieu chic, design
                                                                                                                                   et adapté à tous vos types de voyage !
                                                                                                                                   Ce nouvel hôtel 3 étoiles ne sera pas qu’un simple lieu de passage, il sera aussi un lieu d’échanges, de convivialité et
                                                                                                                                   d’expositions. En plus de vous offrir un sommeil de qualité, dans une ambiance chaleureuse et reposante, le 9HOTEL
                                                                                                                                   PAQUIS sera aussi un établissement branché où vous aimerez vous retrouver pour discuter, goûter un délicieux cocktail, ou
                                                                                                                                   simplement échanger dans notre lobby cosy. Notre hôtel vous proposera aussi un espace détente avec piscine, sauna et
                                                                                                                                   une salle de fitness.
                                                                                                                                   Tout est mis en oeuvre pour vous offrir un service et un séjour de qualité. Proche de la gare Cornavin, 9HOTEL PAQUIS vous
                                                                                                                                   permettra de profiter au maximum de la ville. A deux pas du lac Léman, vous pourrez profiter de notre localisation idéale
                                                                                                                                   pour vous rendre au bain des Paquis pendant l’été, ou flâner dans la veille ville, en passant devant l’horloge fleurie, et la
                                                                                                                                   cité du temps !

                                                                                    Geneva airoport :
                                                                                    By Taxi (16 min) - average cost 25 CHF
                                                                                    By Train IC1 / IR90 - 15 min
                                                                                                                                          • Free and unlimited high speed WIFI access

                                                                                                                                          • Wellness area with Spa and Finnish sauna

                                                                                                                                          • Fitness room open 24 hours
                                                                                    Gare Cornavin
                                                                                    5 minutes walk from the hotel
                                                                                                                                          • Bar   le 9, bar self service open 24 hours, offering a selection of cocktails & wines
                                                                                                                                          • Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

#18
- ROME -

                                                                                                                                                                                   « Il primo albergo di Roma »

                                                                                                                                                                                               Opened in 1787 and with more than 200 years of
                                                                                                                                                                                               history, 9HOTEL Cesàri is the first hotel in Rome. It
                                                                                                                                                                                               is closely linked to the history of the capital, making
                                                                                                                                                                                               it the oldest hotel in the city of Rome! IIts 47 rooms
                                                                                                                                                                                               have retained their elegant, inviting style over the
                                                                                                                                                                                               years.
                                                                                                                                                                                               9HOTEL CESÀRI has a unique location, located in Via
                                                                                                                                                                                               di Pietra 89 / on a picturesque corner between Piazza
                                                                                                                                                                                               di Pietra and Via di Pietra. Just a few metres from the
                                                                                                                                                                                               Pantheon, the Trevi Fountain, the Coliseum and the
                                                                                                                                                                                               Piazza di Spagna, at the bottom of the Spanish Steps.
 Ouvert en 1787 et fort de plus de 200 ans d’histoire, 9HOTEL CESÀRI est le premier hôtel de Rome. Il est intimement                                                                           All of Rome’s attractions are within your reach.
lié à l’histoire de la capitale, ce qui en fait l’hôtel le plus ancien de la vill e de Rome ! Ses 47 chambres ont su garder
au fil du temps, leur style élégant et accueillant.

9HOTEL CESÀRI dispose d’une localisation unique, situé Via di Pietra 89/A, un coin pittoresque entre Piazza di Pietra
et Via di Pietra. A quelques mètres seulement du Panthéon et de la Fontaine de de Trevi, du Colisée et de la place
d’Espagne. Tous les attraits de Rome sont à portée de main.

La terrazza del Cesari, l’un des plus célèbres bars rooftop de Rome. Ouvert toute l’année, il vous attend le matin pour       ... The Terrazza del Cesari, one of the most famous rooftop
un petit déjeuner buffet copieux et le soir avec un bar à vins et à cocktails. Il est également possible de privatiser la     bars in Rome. The bar is open year-round, so you can come
terrasse pour certains évènements.                                                                                            in the morning for a hearty breakfast buffet or after a long
                                                                                                                              day to relax with a concoction from the cocktail and wine bar.
                                                                                                                              The rooftop terrace can also be rented out for private events

            47 ROOMS - 3 CATEGORIES
                                  SINGLE (7)                                CLASSIC (32)             SUPERIOR (8)
                                Between 12 & 13 m2                          Between 12 & 14 m2             23 m2

                                                                                  +
             • Queen size bed
             • Flat screen TV
                                        • Safe
                                        • Eco-labelled hospitality
                                                                                                         +                                                                                                                    Address :
                                                                                                                                                                                                              Via di Pietra 89/A - 00186 - Roma, Italia
             • International channels     products                   • Minibar
                                                                                                 • Slippers                                                                                                                 Website :
             • Telephone                • Hairdryer                  • Kettle
                                                                                                 • Nespresso Machine                                                                                                     www.9hotelcesari.it
             • Bottle of water          • Desk                       • Magnifying mirror
                                                                                                                                                                                                                          Contact address :
                                                                                                                                                                                                                       info@9hotelcesari.com

                                                                                                                                                                                                                               Phone :
                                                                                                                                                                                                                         + 39 (0) 6 6 74 97 01

                                                                                                                                                                                                              Fiumicino airoport :
     • Free and unlimited WIFI access                                                                                                                                                                         By Taxi (50min) - average cost 50€
                                                                                                                                                                                                              Ciampino airoport :
     • An ideally Rooftop bar in the heart of Rome                                                                                                                                                            By Taxi (55min ) - average cost 40€
                                                                                                                                                                                                              By bus to Rome Termini - average cost 5€

     • A perfect location
                                                                                                                                                                                                             Roma Termini
                                                                                                                                                                                                             5 minutes walk from the hotel
     • Hot and cold buffet breakfast offering fresh products

                                                                                                                                                                                                                                                          #21
PA R I S - M A R A I S
                                                                                                                    						MICE

                                                                                                                    		                                                   & EVENTS
                                                             9HOTEL CONFIDENTIEL, In the heart of the Marais
                                                           quarter in Paris, an architectural beauty will emerge.
                                                           Designed by the renowned Philippe Starck, this 5-star
                                                           hotel will have 29 rooms and will open second quarter
                                                           2018.
                                                                                                                         TAILOR-MADE
                                                                                                                      WELCOME DRINKS

                                                                                                                                                                                                                  EVENTS
                                                                                                                                                                                                                  & MEETINGS

                                                                                                                    HOTEL PRIVATIZATION
                                                                                                                      & CUSTOMIZATION
    En plein cœur du quartier du Marais à Paris, un
joyau architectural va voir le jour. Designé par le
célébre Philippe Starck, cet hôtel 5 étoiles disposera
de 29 chambres et suites, ainsi qu’un Bar à cocktails.
Il ouvrira ses portes en été 2018.
                                                                                                                         Meeting rooms
                                                                                                                         Dedicated spaces to welcome meetings,                           ÉR
                                                                                                                                                                                           A      Y          RI
                                                                                                                                                                                      OP        RC         SA
                                                                                                                         presentations, events or cocktails.                                   ME        CE
                                                                                                                         - Des espaces dédiés à l’accueil de réunions,
                                                                                                                         présentations, événements ou cocktails.

                                                                                                                         Customized Breakfast Rooms
                                                                                                                         Customization of our breakfast spaces into                       L                 A
                                                                                                                                                                                       TRA    LO
                                                                                                                                                                                                N         ÉR     AS
                                                                                                                                                                                                                   SE QUE        RI
                                                                                                                                                                                                      OP                       SA
                                                                                                                         meeting / events rooms matching your need.
                                                                                                                                                                                 C   EN    SAB                ARN
                                                                                                                                                                                                                     UBLI   C E
                                                                                                                                                                                                             P      P
                                                                                                                         - Customisation de nos espaces petit-déjeuners pour y                           ON
                                                                                                                                                                                                           T     RÉ
                                                                                                                                                                                                     M
                                                                                                                         organiser en après-midi ou en soirée vos réunions.

                                                                                                                         Hotel Privatization
                                                                                                                         All our properties can be privatized, take the                   L
                                                                                                                                                                                        RA      N         A
                                                                                                                         colors and style of your brand, welcome only you !            T      LO        ÉR    SSE IQUE SARI RCY
                                                                                                                                                                                 C   EN    SAB       OP    RNA    BL  C E ME
                                                                                                                                                                                                       T PA    ÉPU
                                                                                                                         - Tous nos hotels peuvent être privatisés et se                              N      R
                                                                                                                         transformer aux couleurs & style de votre marque !                         MO

                                                                                                                         Co-working areas
                                                                                                                         Creative areas to welcome you during a meeting,
                                                                                                                         organize an appointment or set up a workshop                   L
                                                                                                                                                                                      RA      N    A       E
                                                                                                                                                                                    NT     BLO OPÉR    LIQU
                                                                                                                         - Espaces créatifs pour y accueillir des rendez-vous,   C E     SA          UB
                                                                                                                         tenir une réunion ou organiser un workshop                               RÉP

                                                                                                                                                                                                                                      #23
              +27(/
             &2//(&7,21

We   love   social media, and we would   love
            to see your stories on :

            #9HOTELCOLLECTION

 www.9hotelcollection.com
Vous pouvez aussi lire