A3 Sportback e-tron - Audi

 
CONTINUER À LIRE
A3 Sportback e-tron - Audi
Sportback e-tron

A3
A3 Sportback e-tron - Audi
2   3

                                                                                                                             Le meill eur d e deux mond es.
                                                                                                                                   L’Audi A3 Sportback e-tron      4
                                                                                                                                   A ller toujours p lus loin.
                                                                                                                                                                    8
         Change le monde.
                                                                                                                                   Autonomie – un plus décisif

                                                                                                                              Deux mot eurs p euvent p lus.
                                                                                                                                       Dynamique efficiente        14

Pas le quotidien.                                                                                                                   La mob il it é de l’aveni r.
                                                                                                                                        Perspectives brillantes

                                                                                                                                        Chargement simpl e.
                                                                                                           Le concept de recharge de l’Audi A3 Sportback e-tron
                                                                                                                                                                   20
                                                                                                                                                                   26
                                                                                                                                                 Hig hl ig hts.

   Le passage à la mobilité électrique. Pour un tout nouveau monde. Avec l’Audi A3 Sportback e-tron.
                                                                                                            Equipements spécifiques e-tron et packs attrayants     34
   La voiture compacte haut de gamme avec une transmission Plug-in-Hybrid. Dynamique, efficiente
                                                                                                                             Ind ivi duelle et polyvalent e.
   et fonctionnelle.
                                                                                                                            Autres équipements et accessoires      44
   Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

                                                                                                                             Caractéri sti ques tech ni ques.
                                                                                                                                                                   58
A3 Sportback e-tron - Audi
4   5

Le m eill e u r
    de d e u x mond e s.
    Les avantages d’une transmission électrique combinés aux atouts d’un
    moteur à combustion. L’Audi A3 Sportback e-tron se focalise sur les
    avantages de deux mondes. Une efficience supérieure, une conduite
    sans émissions grâce à son moteur électrique, une dynamique de
    conduite sportive, une grande autonomie et une variété de solutions
    de recharge à domicile ou sur la route.

    Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
A3 Sportback e-tron - Audi
6   7

Indéniablement une A3. Mais pas n’importe laquelle. Elle se reconnaît au premier coup
d’œil grâce à des détails spécifiques e-tron. De la grille de calandre en noir mat
ornée d’entretoises horizontales chromées jusqu’au diffuseur à bordure chromée.
Viennent s’ajouter la signature lumineuse e-tron exclusive dans le pare-chocs avant,
des bas de caisse stylés et des jantes proposées en option en aluminium coulé exclusives,
d’une couleur harmonieuse, style 15 branches en turbines, polies brillant¹.

Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂
à la page 58.

¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 59.
A3 Sportback e-tron - Audi
8   9

Aller toujours
plus loin.
A3 Sportback e-tron - Audi
10   11

Auton o mie –
  un p lu s dé c is if.
   Un véhicule qui sort de l’ordinaire. Pour réaliser les tâches les
   plus ordinaires. L’Audi A3 Sportback e-tron peut parcourir des
   distances jusqu’à 50 km en mode purement électrique. Son
   autonomie suffit pour de nombreux trajets. Pour les itinéraires
   plus longs, elle combine de manière souveraine le moteur à
   combustion au moteur électrique.

   Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/
   électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

   L’autonomie indiquée peut varier en fonction du style de conduite, de la vitesse, de l’utilisation des consommateurs de confort et auxiliaires, de la température extérieure,
   du nombre de passagers, du chargement, du choix du mode de conduite et de la topographie.
A3 Sportback e-tron - Audi
12   13

C oup ez l e mo t e ur.
      Dans l’Audi A3 Sportback e-tron, vous pouvez conduire tranquillement
      en utilisant uniquement la batterie, sans l’intervention du moteur à
      combustion. Sans émissions. Faire du bien sans grand effort – pour
      vous-même et votre environnement.

      Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité
      et d’émissions CO₂ à la page 58.
A3 Sportback e-tron - Audi
14   15

Deux moteurs
   peuvent plus.
   Et consomment moins.
A3 Sportback e-tron - Audi
16   17

Un e dyna mique eff iciente.
     La combinaison du moteur à combustion et du moteur élec-
     trique convainc immédiatement : l’Audi A3 Sportback e-tron
     offre à la fois des performances sportives et une efficience
     impressionnante. Ce qui se traduit ainsi en chiffres : vitesse
     de pointe de 222 km/h et accélération de 0 à 100 km/h en
     7,6 secondes. Le tout pour des valeurs de consommation et
     d’émissions réduites.

     Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/
     électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
A3 Sportback e-tron - Audi
18    19

Le moteur à combustion 1.4 TFSI de 110 kW apporte
puissance et efficience, tandis que le moteur électrique
de 75 kW en forme de disque est intégré à la boîte six vitesses
S tronic conçue spécialement pour l’A3 Sportback e-tron.
Il fournit son couple maximal dès le démarrage. L’accélération
est donc dynamique même en mode purement électrique.

Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/
électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
20   21

La mobilité
  de l’avenir.
Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
22   23

E t vo u s s e re z a u c œ u r d e s évé n e m e nt s.
      Prenez place dans votre centre de commande de la mobilité avant-gardiste.
      Dans un habitacle de haute qualité, confortable et généreux. L’inscription
      e-tron sur les moulures de seuil, le pommeau du sélecteur de vitesses et le
      tableau de bord vous indiquent que vous vous trouvez à l’instant même dans
      un monde nouveau. Il en est de même de l’indicateur d’autonomie sur l’écran
      MMI qui vous informe doublement : d’une part sur l’autonomie en mode élec-
      trique et d’autre part, sur la possibilité d’augmenter celle-ci en coupant des
      consommateurs auxiliaires activés tels que la climatisation.

      Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et
      d’émissions CO₂ à la page 58.
24   25

Perspectives brilla ntes.
     Le combiné d’instruments en option entièrement numérique Audi
     virtual cockpit affiche toutes les informations pertinentes pour
     le conducteur sur un écran couleur 12,3 pouces haute résolution.
     De l’affichage des flux énergétiques jusqu’à la représentation de
     l’autonomie en passant par le wattmètre. Avec précision, brillance
     et contraste. Soit dans une version classique avec de grands instru-
     ments ronds, soit sur une scène impressionnante de l’Infotainment
     avec d’autres fonctions telles que navigation, téléphonie, Audi
     connect¹ ou médias.

     Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité
     et d’émissions CO₂ à la page 58.

     ¹ Vous trouverez des informations juridiques et des conseils d’utilisation à partir de la page 60.
26         27

En 2¼ heures
 de 0 à 100 %.

La durée de chargement se rapporte au chargement complet de la batterie et peut varier en fonction de différents facteurs tels que la température ambiante, l’utilisation d’autres prises spécifiques
aux pays et l’utilisation de la fonction de pré-conditionnement. Lors de l’utilisation de prises domestiques, la performance de charge est limitée par le câble de charge au secteur.
Se bran cher
  simplement .
                                                                               To u t si m p le m e nt san s ém i ssi ons.
    Pour un chargement rapide de la batterie, nous vous conseillons
    l’utilisation d’une Wallbox. Votre partenaire Audi vous proposera sur         Une mobilité neutre en CO₂ avec des énergies renouvelables. Votre
    demande un service d’installation payant comprenant une analyse               partenaire Audi vous aide en vous offrant la possibilité de signer un
    des conditions sur place et si nécessaire, l’installation d’une Wallbox.      contrat avec un fournisseur d’électricité écologique. Pour une conduite
    Vous pourrez ainsi transformer confortablement votre place de                 sans émissions en mode électrique et une alimentation en courant
    stationnement en une véritable station de charge privée.                      écologique à la maison.
28   29

Charge me nt s i m p l e .
      Le concept de recharge de l’Audi A3 Sportback e-tron. Aussi novateur que
      le véhicule lui-même. Grâce à une prise de recharge dissimulée derrière
      les quatre anneaux de l’Audi Singleframe et à un équipement de recharge
      pratique et simple à utiliser. Branchée à une Wallbox, une batterie entièrement
      déchargée se recharge complètement en moins de 2¼ heures. De même
      qu’en route, sur des bornes de charge publiques. Même avec une prise de
      courant domestique, le rechargement ne dure pas plus de 4 heures.

      Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et
      d’émissions CO₂ à la page 58.
30       31

Confo r t t é lé c om m a n d é –
   d e pu is vot re s m a r t p h o n e .

                                                                                                        Les services Audi connect e-tron¹ vous offrent un confort
                                                                                                        accru bien avant le démarrage. La programmation à dis-
                                                                                                        tance de chargement permet de fixer l’heure de départ et
                                                                                                        ainsi de prévoir de manière flexible le chargement via le
                                                                                                        portail myAudi ou par le biais de votre smartphone avec
                                                                                                        l’application Audi MMI connect. Vous pouvez en outre
                                                                                                        consulter des informations détaillées sur le trajet, l’état du
                                                                                                        véhicule, la consommation moyenne d’électricité et l’état
                                                                                                        de charge actuel de la batterie, ainsi que télécommander
                                                                                                        la climatisation.

Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.   ¹ Vous trouverez des informations juridiques et des conseils d’utilisation à partir de la page 60.
32   33

Dé c ou v re z u n n o u ve a u m o n d e.
    L’Audi A3 Sportback e-tron est née d’un concept avant-gardiste.
    Une voiture qui affirme ses origines sportives et les transporte
    vers de nouveaux horizons. Elle vous invite à entrer dans un nou-
    veau monde d’une manière dynamique et efficiente. A découvrir
    ici et maintenant.

    Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
Highlights                                                                                                                                                                                                                           34   35

01

     Restez d é t e ndu .
       Avec l’é qu ipe m e nt d e ch a rg e e - t ro n .
           L’équipement de charge vous offre la possibilité de recharger votre véhicule aussi bien chez vous qu’en chemin.
           Avec le câble de charge au secteur lui permettant d’être rechargé à partir de prises domestiques courantes
           installées par des professionnels, la durée de chargement s’élève à env. 3¾ heures. Vous pouvez en plus utiliser
           le câble de charge mode 3 sur une borne de recharge publique. Il vous permet d’atteindre une performance
           de charge complète (3,6 kW), la durée de charge est alors d’env. 2¼ heures.

           Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

           01_Prise de charge du véhicule avec témoins lumineux à grandes LED pour un chargement confortable 02_Câble de charge individuel pour les bornes de recharge CA publiques, qui – comme en Europe – ne disposent pas
           d’un câble fixe 03_Câble de charge au secteur pour prises domestiques courantes installées par des professionnels

           Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
           www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.                                                                                                                                                                     02   03
Highlights                                                                                                                                                                                                                             36   37

                  02   04

                            Dive rsit é.
                               Ave c suff isamment de place po ur s es pro pres idées.
                               Avant-gardiste et fonctionnelle. L’Audi A3 Sportback e-tron est prête à affronter de nombreux défis. Par exemple,
                               le transport d’objets particulièrement longs grâce à la banquette arrière rabattable de différentes façons. De plus, le crochet
                               d’attelage proposé en option permet le cas échéant d’agrandir l’espace de chargement sur d’autres essieux. La notion
                               de confort et d’élégance n’a pas été négligée non plus, comme le démontrent notamment le bouton-poussoir rotatif
                               MMI à commande intuitive ainsi que les moulures de seuil exclusives avec insert en aluminium et inscription e-tron.

                               Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

                               01_Dossier de banquette arrière rabattable pour le transport confortable d’objets longs 02_Bouton-poussoir rotatif MMI touch Duo logic pour une commande intuitive incluant surface de saisie sensitive
                               avec reconnaissance d’écriture manuscrite 03_Crochet d’attelage pivotant pour une flexibilité supplémentaire durant le transport 04_Moulures de seuil e-tron pour créer une ambiance intérieure fascinante

                               Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
01                03           www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.
Equipements spécifiques e-tron de série                                                                                                                                                                                                                   38   39

                                               02                                                                                                         03

                                                    P lus exc lus ive.
                                                        Ave c les équipem ents spécif iques e- tro n de s érie.
                                                       L’Audi A3 Sportback e-tron – une voiture exceptionnelle qui convainc par la qualité supérieure et la variété de
                                                       ses équipements. De série. Ces nombreux points forts le prouvent, de la climatisation automatique confort
                                                       en passant par le système d’information du conducteur avec écran couleur haute résolution, jusqu’aux services
                                                       pratiques Audi connect e-tron¹.

                                                       Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

                                                       01_Climatisation automatique confort avec pré-conditionnement pendant la procédure de charge || Volant en cuir style 3 branches avec multifonction plus || MMI Radio plus || Audi drive select offrant
                                                       des possibilités de réglage individuel des caractéristiques du véhicule || Système d’information du conducteur avec écran couleur 02_Touche EV pour l’activation du mode de conduite purement électrique
                                                       ou hybride 03_Services Audi connect e-tron¹, commande de la procédure de charge et de la climatisation ainsi que consultation de l’état de charge, de l’autonomie électrique, de la position du véhicule
                                                       ou des informations sur les derniers trajets via l’application Audi MMI connect et myAudi

                                                       Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
01                                                     www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Vous trouverez des informations juridiques et des conseils d’utilisation à partir de la page 60.
Audi design selection                                                                                                                                                                                                                     40   41

                             02                                                                                                           03

                                  Plus extrao rdin aire.
                                     Au d i des ign select ion .
                                     Rendez une voiture exceptionnelle encore plus extraordinaire. L’Audi design selection vous offre une sélection
                                     très esthétique de matériaux et de couleurs particulièrement exclusifs pour l’habitacle. Audi design selection
                                     bleu cosmos ou en option, brun amaretto – les deux finitions arborent à l’intérieur des surpiqûres contrastées
                                     attrayantes.

                                     Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

                                     01_Panneaux de contreportes en cuir noir || Accoudoir central à l’avant, accoudoirs de portières et partie inférieure de la console centrale en cuir noir avec surpiqûres contrastées, tapis complémentaires
                                     noirs avec passepoil de couleur contrastée || Pommeau de sélecteur de vitesses et soufflet en cuir 02_Sièges Sport à l’avant || Bourrelets latéraux des sièges et appuie-tête en cuir noir avec surpiqûres
                                     contrastées || Partie centrale des sièges en tissu Plénum noir/bleu cosmos 03_Applications décoratives en aluminium brossé mat éclairage design || Autres différenciations à l’intérieur

                                     De nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

                                     Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
01                                   www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.
Pack Sport S line                                                                                                                                                                                                                                 42   43

01                                                                                                                    02

        Plus spo r t ive .
           Ave c le pac k S p o r t S l i n e .
               Montrez-vous sous votre côté sportif avec le pack Sport S line – sur toute la ligne. Grâce à des détails qui soulignent
               de manière impressionnante le tempérament de votre Audi A3 Sportback e-tron et qui évoquent immédiatement
               des performances élevées.

               Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

               01_Jantes en option 18 pouces en aluminium coulé style 15 branches en turbines, polies brillant¹ 02_Volant Sport contour S line en cuir style 3 branches avec multifonction plus, aplati en bas, en cuir noir avec
               emblème S et poignées de volant en cuir perforé ; surpiqûres contrastées sur volant, soufflet de levier de vitesses, accoudoir central, tapis complémentaires, sellerie et pack Cuir (si commandé) 03_Sièges Sport
               S à l’avant en option, sur demande avec sellerie S line en cuir Nappa fin noir avec estampillage S sur le dossier des sièges avant || Habitacle, tableau de bord et ciel de pavillon en noir || Applications décoratives en
               aluminium brossé mat || Autres différenciations à l’intérieur

               De nombreux autres Highlights sont disponibles sur www.audi.com

               Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
               www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 59.                                                                                                    03
Peintures                                                                                                                                                                                                                                                                                                    44   45
                                                                             02                                         03                                        04                                    05   06

                                                                                                                                                                                                                  Un e visio n marquante.
                                                                                                                                                                                                                    Choisissez la couleur qui reflète le mieux votre personnalité. Et soyez assuré
                                                                                                                                                                                                                    de la qualité supérieure de votre peinture, car votre voiture ne sera pas peinte
                                                                                                                                                                                                                    une fois, mais quatre fois. Non seulement votre allure sera resplendissante mais
                                                                                                                                                                                                                    en plus, votre Audi sera parfaitement protégée contre les intempéries et les traces
                     01                                                                                                                                                                                             d’usure. Pour une vision marquante, sur toute la durée de vie de votre voiture.

                                                                                                                                                                                                                    Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et
                                                                                                                                                                                                                    d’émissions CO₂ à la page 58.

                                                                                                                                                                                                                    De nombreuses autres peintures sont disponibles sur www.audi.com

                                                                                                                                                                                                                    01_Argent fleuret métal 02_Bleu ara cristal 03_Rouge tango métal 04_Gris Daytona nacré
                                                                                                                                                                                                                    05_Blanc glacier métal 06_Peinture individuelle Audi exclusive vert Java métal¹

Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur
www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi. ¹ De nombreuses autres couleurs sont disponibles sur demande. Une offre d’Audi Sport GmbH.
Jantes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   46           47

                                                               02
                                                                                                                                                                                                                                 05
                                                               17 pouces
                                                                                                                                                                                                                                 17 pouces

                                                                                                                                                                                                                          04                                                                                                                                                                          07

                                                                                                                                                                                                                     17 pouces                                                                                                                                                                  18 pouces

   01                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         08

   18 pouces                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            18 pouces

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     06
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               18 pouces

                                                                                                                   03
                                                                                                                   18 pouces

Un e prés e nc e marq u a nt e .
          Soulignez votre style personnel ainsi que le caractère de votre Audi A3 Sportback e-tron grâce aux jantes Audi.
          Offrez-vous une présence particulièrement marquante dans le design de votre préférence. Pour voyager sereinement :
                                                                                                                                                                                                                                 01_ Jantes 18 pouces en aluminium coulé style 5 branches dynamiques, gris contrasté, partiellement polies¹ 02_Jantes 17 pouces en aluminium coulé style 5 branches cinétiques 03_Jantes 18 pouces en aluminium coulé Audi
          les jantes Audi sont mises au banc d’essai et subissent des tests spécifiques, ce qui garantit une qualité maximale.
                                                                                                                                                                                                                                 Sport style 10 branches en V² 04_ Jantes 17 pouces en aluminium coulé style 5 branches 05_ Jantes 17 pouces an aluminium coulé style 10 branches en turbines 06_ Jantes 18 pouces en aluminium coulé style 15 branches en
                                                                                                                                                                                                                                 turbines, partiellement polies¹ 07_ Jantes 18 pouces en aluminium coulé style multi-branches, partiellement polies¹ 08_ Jantes 18 pouces en aluminium coulé Audi Sport style 10 branches, finition titane mat, polies brillant¹, ²
          Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
                                                                                                                                                                                                                                 De nombreuses autres jantes sont disponibles sur www.audi.com

Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com
ou auprès de votre partenaire Audi.                                                                                                                                                                                              Vous trouverez les caractéristiques techniques des pneus à la page 59.   ¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 59.   ² Une offre d’Audi Sport GmbH.
Sièges/Selleries                                                                                                                                                                                                                                                                                                48    49

                                                                                                 02                  Plus pres tigieuse.
                                                                                                                         Ave c l es sell eries en tiss u et en cuir.
                                                                                                                                  Vous occupez une place toute particulière à l’intérieur de votre Audi. Vous
                                                                                                                                  jouissez d’un confort exclusif perceptible sur les sièges avant et arrière grâce
                                                                                                                                  à des matériaux haut de gamme et à une finition de première classe. Peu
                                                                                                                                  importe la sellerie que vous aurez choisie : vous vous sentirez toujours à la
                                                                                                                                  bonne place.
                                                      01
                                                                                                                                  De nombreuses autres selleries sont disponibles sur www.audi.com

                                                                                                                                                                                                                                                                           03

                                                                                                                                  01_Siège Sport S à l’avant en cuir Nappa fin gris rotor avec surpiqûres contrastées 02_Siège Sport à l’avant en tissu Plénum/
                                                                                                                                  cuir noir/bleu cosmos avec surpiqûres contrastées 03_Siège normal à l’avant en tissu Régate gris roche

                                                                                                                                  Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix.
                                                                                                                                  Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com ou auprès de votre partenaire Audi.

Tissu Rallye noir/bleu   Tissu Régate/mono.pur noir        Tissu Plénum/cuir        Tissu Séquence/cuir noir      Alcantara Fréquence/cuir combinés noir                  Alcantara Fréquence/cuir combinés gris                         Cuir Milano gris roche                          Cuir Nappa fin noir
                                                           noir/bleu cosmos avec    avec surpiqûres contrastées   avec surpiqûres contrastées                             rotor avec surpiqûres contrastées                                                                              avec surpiqûres contrastées
                                                           surpiqûres contrastées
Applications décoratives                                                                                                                                                                                                                                                                                                        50   51

                                                                                                                                                                                                                                              Enco re plus sélec tion née.
                                                                                                                                                                                                                                                Avec l es applic atio ns déco ratives.
                                                                                                                                                                                                                                                 Une ambiance exclusive est une question de style. De votre style. Vous pouvez
                                                                                                                                                                                                                                                 raffiner celui-ci jusque dans les plus petits détails. Apportez une touche
                                                                                                                                                                                                                                                 sensible à l’aide des applications décoratives Audi haut de gamme. Faites
                                                                                                                                                                                                                                                 l’expérience de la fascination avec des matériaux sélectionnés : des éléments
                                                                                                                                                                                                                                                 décoratifs raffinés style au vent 3D gris titane, aluminium Mistral, argent
                                                                                                                                                                                                                                                 micrométallique ou aluminium brossé mat éclairage design¹ – choisissez de
                                                                                                                                                                                                                                                 manière individuelle, selon vos goûts personnels.

                                                                                                                                                                                                                                                 Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et
                                                                                                                                                                                                                                                 d’émissions CO₂ à la page 58.

                                                                                                                                                                                                                                                 D’autres applications décoratives sont disponibles sur www.audi.com

                                                                                                        Au vent 3D gris titane

                                                                                                                                                                                   Aluminium Mistral

                                                                                                                                                                                                                     Argent micrométallique

Certains équipements présentés et décrits sont des équipements en option avec supplément de prix. Vous trouverez des informations plus détaillées relatives aux équipements de série et en option sur www.audi.com                                                                     Aluminium brossé mat éclairage design¹
ou auprès de votre partenaire Audi.
¹ Applications décoratives éclairées dans les portières.
Accessoires d’Origine Audi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           52   53

 Aussi in div idu e l s q u e vo t re vi e .
      La technologie de l’Audi A3 Sportback e-tron vous offre une nouvelle sensation de conduite. Les                                                                                                         Accessoires d’Origine Audi
                                                                                                                                                                                                                                                            C a t a l o g u e 2 017 // 2 01 8

      Accessoires d’Origine Audi augmentent cette sensation exceptionnelle et vous proposent de nom-                                                                                                                         Par tir sans réser vation : camper avec les Accessoires d ’Origine Audi.
                                                                                                                                                                                                              D e A à Z : g a m m e d ’a c c e s s o i r e s é t e n d u e c o n t e n a n t a u s s i b i e n d e s p o r t e - v é l o s q u e d e s j a n t e s .
                                                                                                                                                                                                                       Une place de choix : la raison pour laquelle même les chiens aiment les Audi.

      breuses possibilités pour personnaliser davantage votre Audi. Avec des produits qui se distinguent par
      leur design et leur fonctionnalité et qui jour après jour restent fidèles à notre promesse de qualité.

      Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.

      01_ Jantes en aluminium coulé style 5 branches vélum¹ – en dimension 7,5 J × 18, pour une apparence particulièrement dynamique.
      02_Coffres de toit pour skis et bagages – dans le design Audi exclusif, verrouillables et ouvrables des deux côtés pour une plus grande praticité. Disponibles dans
         les dimensions 300 l, 360 l et 405 l
      03_Porte-vélos – permet un montage particulièrement simple du vélo sur les barres de toit. Composé d’un profilé en aluminium de forme spéciale, verrouillable.
      04_Adaptateur de chargement USB – pour le chargement de divers modèles de téléphones portables en combinaison avec Audi Phone Box².                                                                Informations complémentaires
      05_Bac de rangement pour coffre, pliant – se monte facilement à l’aide de bandes velcro. Déplié, il peut s’utiliser comme protection.                                                              dans le catalogue Accessoires,
      06_Capuchons des rétroviseurs extérieurs en carbone – apportent une touche esthétique tout en contribuant à une réduction de poids.                                                                sur www.audi.com et auprès de
                                                                                                                                                                                                         votre partenaire Audi.
      ¹ Veuillez consulter les spécificités concernant les jantes à la page 59. ² Informations sur les téléphones portables compatibles auprès de votre partenaire Audi ou sur www.audi.com/bluetooth.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       03        04

01                                                                                               02                                                                                                                                                                                                                                                                    05   06
Fascination Audi                                                                                             54          55

       Fascination
               Audi A3 Sportback e-tron.
              En découvrir davantage
              en ligne.
               Découvrez le monde de l’Audi A3 Sportback e-tron. Plus d’informations,
               plus d’individualité et plus d’exclusivité. Maintenant sur www.audi.com.

               Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et
               d’émissions CO₂ à la page 58.

                                                                                          Scannez le code QR à l’aide
                                                                                          d’un smartphone ou d’une
                                                                                          tablette et découvrez l’uni-
                                                                                          vers de l’Audi A3 Sportback
                                                                                          e-tron. Frais de connexion
                                                                                          selon votre contrat de télé-
                                                                                          phonie mobile
Autonomie || Dimensions                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   56   57

Aller toujours plus loin.
L’autonomie indiquée peut varier : dans la pratique,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1021 *
cette valeur dépend de différents facteurs d’influence.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      954
Le tableau ci-contre montre comme les facteurs les

                                                                                                                                                                                                                             1426****
                                                            d’influence
plus importants influent sur l’autonomie lors des trajets

                                                            Facteurs
quotidiens.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    678
                                                                          100 %                              Autonomie électrique      0%
                                                                                                                                                                                               1543                                                         868                                           2630                                                813
                                                                                                                                                                                               1785                                                                                                       4311
                                                                                                                                    Récupération

                                                               Climatisation

                                                               Consommateurs supplémentaires
                                                               (chauffage des sièges, lunette arrière dégivrante, radio)

                                                               Température extérieure

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1392***

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1453**

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1422**
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1344
                                                                                                                                                                                               955                                                                                                                                                            764

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1000
                                                               Vitesse de conduite

                                                               Chargement/équipement supplémentaire

                                                                                                                                                                                              1514
                                                               Dimension des roues/pneus
                                                                                                                                                                                              1966

                                                               Topographie

                                                               Style de conduite
                                                                                                                                                   Dimensions en millimètres

                                                                                                                                                   Dimensions pour poids à vide. Volume du coffre¹ en l : 280/1 120 (seconde valeur : avec dossier de banquette arrière rabattu et chargement jusqu’au pavillon). Diamètre de braquage env. 10,9 m.
                                                               Circulation routière                                                                * Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.
                                                                                                                                                   ¹ Les spécifications techniques se rapportent à un véhicule de base sans réglages spécifiques aux pays ni équipements optionnels particuliers.
Caractéristiques techniques                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             58        59

Version                                             Audi A3 Sportback e-tron 1.4 TFSI                             Version                                          Audi A3 Sportback e-tron 1.4 TFSI   Classification des caractéristiques des pneus                                                                           Observations
                                                    (110 kW)                                                                                                       (110 kW)
                                                                                                                                                                                                       Vous trouverez dans le tableau différentes dimensions de pneus pour l’Audi A3 Sportback e-tron ainsi que leurs          ¹ La valeur indiquée a été obtenue à l’aide des méthodes de mesure prescrites (ONU R.85 dans la rédaction actuel-
Type de moteur                                      4 cylindres essence en ligne à injection directe d’essence,   Performances                                                                         valeurs au niveau de la classe d’efficacité en carburant, de la classe d’adhérence sur sol mouillé et de la classe de     lement en vigueur).
                                                    avec turbo et refroidisseur d’air de suralimentation                                                                                               bruit de roulement externe.
                                                                                                                  Vitesse maximale électrique en km/h              130                                                                                                                                                         ² Momentané(e).
Cylindrée en cm³ (soupapes par cylindre)            1 395 (4)
                                                                                                                  Vitesse maximale hybride en km/h                 222                                                                                                                                                         ³ Poids à vide avec conducteur (75 kg) et réservoir de carburant rempli à 90 %, obtenu suivant le Règlement (UE)
                                                                                                                                                                                                                             Dimensions               Classe                  Classe                    Classe
Puissance max.¹ moteur à combustion en kW à tr/mn   110/5 000–6 000                                                                                                                                                                                                                                                              n° 1230/2012 dans la rédaction actuellement en vigueur. Les équipements en option peuvent augmenter le
                                                                                                                  Accélération 0–60 km/h électrique en s           4,9                                                       de pneus               d’efficacité          d’adhérence                 de bruit de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 poids à vide ainsi que le Cx du véhicule et réduire d’autant sa charge utile et sa vitesse maximale.
Couple max. en Nm à tr/mn                           250/1 600–3 500                                                                                                                                                                                en carburant          sur sol mouillé          roulement externe
                                                                                                                  Accélération 0–100 km/h hybride en s             7,6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ⁴ La puissance du moteur diminue avec l’altitude. Il faut par conséquent réduire de 10 % le poids total avec
Transmission Plug-in-Hybrid
                                                                                                                  Performances/Consommations⁵                                                          Pneus été             205/55 R 16                   A                      B                  71                          remorque (poids remorqué autorisé + poids total autorisé du véhicule tracteur) à partir de 1 000 m au-dessus
Puissance électrique en kW                          75²                                                                                                                                                                                                                                                                          du niveau de la mer puis à chaque nouveau palier de 1 000 m. Valeur du poids remorqué autorisé avec crochet
                                                                                                                  Type de carburant                                Super sans soufre 95 RON⁶                                 225/45 R 17                   B                      A                  71
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 d’attelage monté en usine. En cas d’utilisation commerciale du véhicule avec crochet d’attelage, un appareil
Couple électrique max. en Nm                        330²
                                                                                                                  Consommation d’électricité mixte en kWh/100 km   12,0–11,4                                                 225/40 R 18                  F–C                    B–A               72–67              –          de contrôle prescrit par la CEE peut s’avérer nécessaire sous certaines conditions.
Puissance du système en kW                          150²
                                                                                                                  Consommations⁷, ⁸ en l/100 km                                                                              235/35 R 19                  E–C                    B–A               72–68              –        ⁵ Indications sur les consommations de carburant et les émissions de CO₂ sous forme de fourchettes en fonction
Couple total du système en Nm                       350²                                                          mixtes                                           1,8–1,6                                                                                                                                                       des pneus et jantes utilisés.
                                                                                                                                                                                                       Pneus hiver           205/55 R 16                   E                     C–B               72–68              –
Type de batterie                                    Système de batterie lithium-ion                               Emissions CO₂⁷, ⁸ en g/km                                                                                                                                                                                    ⁶ Utilisation recommandée du carburant sans plomb Super sans soufre 95 RON suivant DIN EN 228. A défaut :
                                                                                                                                                                                                                             205/50 R 17                  F–E                    E–B               71–68              –
                                                                                                                  mixtes                                           40–36                                                                                                                                                         carburant sans plomb essence ordinaire sans soufre 91 RON suivant DIN EN 228 avec une légère réduction de
Valeur énergétique de la batterie en kWh            8,8
                                                                                                                                                                                                                             225/40 R 18                   E                     C–B               72–70              –          puissance. Du carburant sans plomb 95 RON avec une teneur en éthanol maximale de 10 % (E10) peut égale-
                                                                                                                  Autonomie électrique en km                       Jusqu’à 50⁹
Transmission                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ment être utilisé. Les valeurs de consommations se basent sur l’utilisation d’un carburant 95 RON suivant
                                                                                                                  Norme de dépollution                             EU6                                 La commande d’un pneu en particulier n’est pas possible. Votre partenaire Audi vous renseignera sur l’offre de            692/2008/CE.
Mode de transmission                                Traction avant
                                                                                                                                                                                                       pneus spécifique à votre pays.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ⁷ Les valeurs indiquées ont été obtenues à l’aide des méthodes de mesure prescrites. Les valeurs ne se rapportent
Boîte de vitesses                                   S tronic 6 vitesses avec moteur électrique intégré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 pas à un véhicule en particulier et ne font pas partie de l’offre, elles servent seulement à comparer les différents
Poids/Volumes                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    modèles de véhicules.

Poids à vide³ en kg                                 1 615                                                                                                                                              Equipement du modèle Audi A3 Sportback e-tron représenté (p. 4–33) :                                                    ⁸ La consommation et les émissions de CO₂ d’un véhicule ne dépendent pas seulement d’une utilisation efficace
                                                                                                                                                                                                       Peinture : argent fleuret métal                                                                                           du carburant, mais sont également influencées par le comportement routier et d’autres facteurs non techniques.
Poids total autorisé en kg                          2 050
                                                                                                                                                                                                       Jantes : en aluminium coulé style 15 branches en turbines, polies brillant¹⁰                                              Le CO₂ est le gaz à effet de serre qui contribue le plus au réchauffement climatique.
Poids sur pavillon/à la flèche autorisé en kg       75/75                                                                                                                                              Sièges/Selleries : sièges Sport S à l’avant en cuir Nappa fin noir avec surpiqûres contrastées gris roche¹¹
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ⁹ L’autonomie indiquée peut varier en fonction du style de conduite, de la vitesse, de l’utilisation des consommateurs
                                                                                                                                                                                                       Application décorative : aluminium brossé mat éclairage design¹²
Poids remorqué autorisé⁴ en kg                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de confort et auxiliaires, de la température extérieure, du nombre de passagers, du chargement, du choix du mode
non freiné                                          750                                                                                                                                                                                                                                                                          de conduite et de la topographie.
pente 12 %                                          1 400
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ¹⁰ Veuillez consulter les spécificités ci-dessous concernant les jantes.
pente 8 %                                           1 600
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ¹¹ Uniquement avec pack Sport S line.
Volume du réservoir env. en l                       40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ¹² Applications décoratives éclairées dans les portières.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Remarque importante

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Spécificités des jantes : les jantes en aluminium polies brillant, fraisées brillant, polies ou partiellement polies ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               doivent pas être montées dans des conditions hivernales. Pour des raisons techniques, la surface de ces jantes ne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               jouit pas d’une protection suffisante contre la corrosion et risque à longue échéance de subir des dommages dus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               au sel d’épandage ou autres produits.

                                                                                                                                                                                                       Vous trouverez les valeurs de consommations de carburant/électricité et d’émissions CO₂ à la page 58.
60   61

Mention légale à propos de Navigation & Infotainment Audi connect avec carte SIM personnelle du client                  Mention légale à propos de Navigation & Infotainment Audi connect avec carte SIM intégrée au véhicule                                 Mention légale à propos des services Audi connect
l’utilisation des services proposés par Audi connect est possible uniquement avec un système de navigation en           l’utilisation des services proposés par Audi connect est possible uniquement avec un système de navigation en                         La prestation des services s’effectue par le biais d’une carte SIM intégrée au véhicule. Les frais engendrés par
option et Audi connect (incluant téléphone de voiture selon les modèles). Vous devez également, selon le modèle,        option. L’exécution des services Audi connect s’effectue par la société AUDI AG. La transmission des données pour                     la transmission de données sont inclus. Les services proposés par Audi sont disponibles uniquement au sein du
disposer d’une carte SIM avec option de données, avec option LTE¹ en plus pour l’utilisation du réseau LTE – et         les services Audi connect est établie par un opérateur de téléphonie mobile par le biais d’une carte SIM embarquée                    réseau mobile de l’opérateur de téléphonie mobile choisi par Audi. L’exécution de ces services nécessite un réseau
avec le téléphone de voiture, d’une carte SIM avec option téléphone et données ou d’un smartphone compatible            dans le véhicule. Les frais de ces transmissions de données sont compris dans le prix des services Audi connect.                      mobile fonctionnel et opérationnel requis pour la carte SIM embarquée. Les services Audi connect e-tron sont
Bluetooth avec remote SIM Access Profile (rSAP)². Les services ne sont disponibles qu’avec un contrat de télépho-       Les frais engendrés par le hotspot WiFi n’en font pas partie. La transmission des données pour le hotspot WiFi                        disponibles pour 10 ans à compter de la livraison du véhicule dans les pays suivants :
nie mobile existant ou conclu séparément et uniquement au sein du réseau mobile respectif. Lors de la réception         peut être réalisée dans le cadre d’un forfait payant contracté auprès d’un opérateur de téléphonie mobile sélectionné.
                                                                                                                                                                                                                                                              Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grande-Bretagne,
de packs de données à partir de l’Internet, et selon les tarifs de votre contrat de téléphonie mobile, en particulier   Vous trouverez de plus amples informations à propos des tarifs et de la commande sur www.audi.com/myaudi.
                                                                                                                                                                                                                                                              Grèce, Groenland, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège,
à l’étranger, l’utilisation de ces services peut entraîner des frais supplémentaires. En raison du volume élevé des
                                                                                                                        Comme alternative, il est possible d’établir une transmission des données en insérant dans le lecteur une carte                       Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie.
données, il est vivement recommandé de conclure un contrat de téléphonie mobile avec forfait de données !
                                                                                                                        SIM externe appartenant au client. En combinaison avec l’équipement en option Audi Phone Box, un smartphone
                                                                                                                                                                                                                                                              L’utilisation nécessite un smartphone compatible avec l’application Audi MMI connect⁴, ⁵. L’application est disponible
La disponibilité des services proposés par Navigation & Infotainment Audi connect est spécifique à chaque pays.         compatible avec Bluetooth et rSAP (remote SIM Access Profile)² peut être également connecté pour pouvoir utili-
                                                                                                                                                                                                                                                              gratuitement dans l’App Store et Google Play Store.
Les services Audi connect sont disponibles pour 1 an minimum à compter de la livraison du véhicule. Après une           ser la fonction téléphone de voiture intégrée. Si une carte SIM externe est insérée dans le lecteur de carte ou
période de 24 mois à compter de la livraison du véhicule, la durée des services Audi connect est prolongée gratui-      connectée par rSAP, toutes les transmissions de données, tant pour les services Audi connect que pour le hotspot                      Mentions légales générales concernant les services Audi connect e-tron et Audi connect
tement de 12 mois. Si vous ne souhaitez pas bénéficier de cette prolongation, veuillez le notifier par écrit à :        WiFi, s’effectuent par le biais de cette carte SIM externe. La facturation des frais engendrés se base exclusivement                  Les services peuvent connaître des perturbations en cas de force majeure et sur décision des autorités, ou suite
                                                                                                                        sur la carte SIM externe.                                                                                                             à des mesures techniques et autres concernant les installations d’AUDI AG, les fournisseurs ou les opérateurs de
AUDI AG
                                                                                                                                                                                                                                                              réseau, et visant à assurer un bon fonctionnement (par ex. entretien, réparation, mises à jour logicielles propres à
Kundenbetreuung Deutschland                                                                                             La disponibilité des services proposés par Navigation & Infotainment Audi connect est spécifique à chaque pays.
                                                                                                                                                                                                                                                              un système, extensions). AUDI AG mettra tout en œuvre pour remédier à ces problèmes dans les plus brefs délais
85045 Ingolstadt                                                                                                        Les services Audi connect sont disponibles pour 1 an minimum à compter de la livraison du véhicule.³ Après une
                                                                                                                                                                                                                                                              ou pour contribuer à les éliminer.
E-mail : kundenbetreuung@audi.de                                                                                        période de 24 mois à compter de la livraison du véhicule, la durée des services Audi connect est prolongée gratui-
Tél. : +49 800 28347378423                                                                                              tement de 12 mois. Si vous ne souhaitez pas bénéficier de cette prolongation, veuillez le notifier par écrit à :

Votre partenaire Audi vous renseignera sur les conditions de prolongation des services Audi connect. Audi connect       AUDI AG
permet, selon le modèle, d’accéder aux services Google et Twitter. La disponibilité permanente ne peut cependant        Kundenbetreuung Deutschland
pas être garantie, elle incombe à Google et Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à propos d’Audi         85045 Ingolstadt
connect sur www.audi.com/connect et auprès de votre partenaire Audi, informations concernant les conditions             E-mail : kundenbetreuung@audi.de
tarifaires auprès de votre opérateur de téléphonie mobile                                                               Tél. : +49 800 28347378423

                                                                                                                        Votre partenaire Audi vous renseignera sur les conditions de prolongation des services Audi connect. Audi connect
                                                                                                                        permet, selon le modèle, d’accéder aux services Google et Twitter. La disponibilité permanente ne peut cependant
                                                                                                                        pas être garantie, elle incombe à Google et Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à propos d’Audi
                                                                                                                        connect sur www.audi.com/connect et auprès de votre partenaire Audi ; informations concernant les conditions
                                                                                                                        tarifaires auprès de votre opérateur de téléphonie mobile

                                                                                                                                                                                                                                                 Ë!"hIa]!&Ì
¹ Nécessite un abonnement permettant d’exploiter pleinement le LTE. Votre partenaire Audi vous renseignera sur la disponibilité et l’utilisation du réseau LTE. ² Informations sur les téléphones portables compatibles auprès de votre
partenaire Audi ou sur www.audi.com/bluetooth. ³ La phase d’introduction proposée par AUDI AG avec l’équipement « Navigation & Infotainment Audi connect avec carte SIM intégrée (3 mois) » est disponible pendant 3 mois à partir
de la première immatriculation et prend fin automatiquement au terme des 3 mois. A l’achat de la licence Navigation & Infotainment Audi connect, ces 3 mois ne sont pas pris en compte dans la durée totale des services Audi connect.
⁴ Disponibilité différente selon les pays. ⁵ Compatible à partir d’Apple iOS 7 et Android 4.1. Nécessite l’enregistrement préalable sur www.audi.com/myaudi. Nécessite que la connexion WiFi soit activée entre le smartphone et l’Audi MMI
pour le streaming de médias en ligne.
Audi Vorsprung durch Technik

AUDI AG                    Les versions et équipements des véhicules présentés et décrits dans ce catalogue ainsi que certains
Auto-Union-Straße 1        services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les voitures figurant sur les photos comportent
85045 Ingolstadt           certains équipements en option avec supplément de prix. Les informations concernant le détail de la
www.audi.com               livraison, l’aspect, les performances, les dimensions, les poids, les consommations et les frais d’entretien
Version : novembre 2017    des véhicules correspondent aux données en notre possession lors de la mise sous presse. Sous réserve
                           de variations de couleur et de forme par rapport aux images, d’erreurs et de défauts d’impression. Sous
                           réserve de modifications. Toute reproduction totale ou partielle est interdite, sauf autorisation écrite de
                           la société AUDI AG.
Printed in Germany
833/1151.30.46             Le papier de ce catalogue est fabriqué à partir de cellulose blanchie sans chlore.
Vous pouvez aussi lire