ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG

 
CONTINUER À LIRE
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
INNOVER POUR É VOLUER

ACADIA 2013 DE GMC
TROIS LET TRES QUI EN DISENT LONG
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
ACADIA 2013
DE GMC
GMC vise à repousser sans cesse les limites. Notre engagement poursuit un seul idéal:
produire des véhicules de catégorie professionnelle qui sont conçus pour offrir le summum
en matière de performance, d’innovation et de polyvalence. Tout comme vous, GMC est
d’avis que de se contenter de bien faire ne suffit pas. Il faut viser l’excellence.
C’est pourquoi l’Acadia 2013 est un véhicule multisegment sans compromis. Offrant
jusqu’à huit places, son habitable spacieux peut se transformer rapidement pour disposer
davantage de volume utilitaire que tout concurrent de sa catégorie.1 Puissance, raffinement
et technologies de pointe se conjuguent pour hisser l’Acadia au-dessus de la masse.
GMC. L’ingénierie évolutive.

MODÈLES                                                                                                                                      p. 2

ACADIA DENALi	                                                                                                                               p. 3

TECHNOLOGIE DE L’ACADIA                                                                                                                      p. 6

ACADIA SLT                                                                                                                                   p. 8

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES                                                                                                               p. 12

COULEURS ET GARNITURES                                                                                                                     p. 24

ACCESSOIRES                                                                                                                                p. 26

OPTIONS                                                                                                                                    p. 27

1
 Comparaison fondée sur le segment des grands véhicules utilitaires/multisegments 2012 du magazine Ward et sur les données les plus récentes sur la
concurrence. Par rapport au volume utilitaire maximum. La capacité de chargement et la charge utile sont limitées par le poids et la répartition.

                                                                                                                                                      ACADIA DENALI EN BLANC DIAMANT TRIPLE COUCHE (à gauche)
                                                                                                                                                      ACADIA SLT EN TEINTE ROUGE CRISTAL (à droite)
                                                                                                                                                      Les véhicules sont illustrés avec équipement en option.
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
acadia denali
                                                                                       UN MULTISEGMENT SANS COMPROMIS.
                                                                                       Le nom Denali est synonyme d’un niveau de conception et de qualité de finition qui
                                                                                       représente le summum de l’ingénierie GMC. L’Acadia Denali combine matériaux de
                                                                                       première qualité, style distinctif et technologies de pointe qui en font le premier choix
                                                                                       dans la catégorie des multisegments.
                                                                                       CARACTÉRISTIQUES DU DENALI
                                                                                       Pour en savoir plus, reportez-vous au numéro de page correspondant indiqué ci-dessous.

                                                                                       Feux de croisement de type projecteur              Moulures latérales avec
                                                                                       à décharge à haute intensité               p. 15   garnitures chromées                   p. 28

                                                                                       Feux de circulation de jour à DEL          p. 15   Brancards de toit chromés             p. 28

                                                                                       Roues de 20 po en aluminium au fini usiné p. 24    Calandre Denali distinctive           p. 28

                                                                                                                                                                                        ÉCHAPPEMENT DOUBLE INTÉGRÉ (photo du haut)
                                                                                                                                                                                        Le carénage arrière de l’Acadia Denali intègre la paire de sorties chromées de
                                                                                                                                                                                        l’échappement double.

                                                                                                                                                                                        PHARES À DÉCHARGE À HAUTE INTENSITÉ (photo du centre)
                                                                                                                                                                                        Les feux de croisement de type projecteur à décharge à haute intensité et les feux
                                                                                                                                                                                        de circulation de jour à DEL accroissent la visibilité et confèrent à l’Acadia Denali
                                                                                                                                                                                        un éclairage étincelant.

                                                                                                                                                                                        CALANDRE DENALI (photo du bas)
                                                                                                                                                                                        Le motif alvéolé distinctif de la calandre chromée représente un détail typique exclusif
    ACADIA DENALI EN BLANC DIAMANT TRIPLE COUCHE illustré avec équipement en option.                                                                                                    à la série Denali, la gamme de modèles haut de gamme de GMC.

2 | Modèles                                                                                                                                                                                                                                                                        Modèles | 3
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
SURPIQÛRES ANGLAISES (photo du haut)
              À quoi ressemble le raffinement? Dans l’Acadia Denali, cela se
              traduit par la souplesse du cuir perforé de la garniture des sièges
              des première et deuxième rangées et la finition précise des
              surpiqûres anglaises contrastantes. Sièges en option illustrés.
              VOLANT À JANTE EN BOIS ( photo du bas)
              Le volant gainé de cuir et garni d’acajou, de série, du Denali offre   HABITACLE DE L’ACADIA DENALI
              une excellente prise tout en élégance.
                                                                                     COMMODITÉS HAUT DE GAMME.
                                                                                     SILENCE INESTIMABLE.
                                                                                     Pour le Denali, les ingénieurs de GMC ont conçu un habitacle remarquablement
                                                                                     spacieux, silencieux et confortable, puis lui ont ajouté des caractéristiques
                                                                                     innovatrices comme notre fonction exclusive de visualisation tête haute qui
                                                                                     projette des renseignements importants sur le pare-brise, pour que vous puissiez
                                                                                     garder les yeux sur la route.
                                                                                     CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES DU DENALI
                                                                                     Pour en savoir plus, reportez-vous au numéro de page correspondant indiqué ci-dessous.

                                                                                     Groupe insonorisation acoustique            p. 16   Volant garni d’acajou                           p. 27

                                                                                     Sièges avant chauffants et rafraîchissants p. 27    Sièges garnis de cuir perforé                   p. 27

                                                                                                                                             ¼ Pour une sonorité optimale, le système sonore
                                                                                                                                             BoseMD de l’Acadia Denali propose 10 haut-parleurs
                                                                                                                                             stratégiquement placés dans tout l’habitacle.
                                                                                                                                             La technologie ambiophonique 5.1 numérique
                                                                                                                                             en option permet de profiter des avantages des
                                                                                                                                             enregistrements numériques qui produisent une
                                                                                                                                             sonorité plus riche et précise.

                                                                                                                                                                                                  HABITACLE DUNE CACAO DE L’ACADIA DENALI illustré avec équipement en option.

4 | Modèles                                                                                                                                                                                                                                                            Modèles | 5
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
TECHNOLOGIE DE L’ACADIA
                                                                                       CONDUCTEUR AVERTI.
                                                                                       Avant même que vous ayez conduit votre Acadia, la technologie le rend plus intelligent,
              VISUALISATION TÊTE HAUTE (photo du haut)                                 grâce à la fonction de démarrage à distance, en option. Une fois derrière le volant, un
                                                                                       système de navigation, en option, intégré au tableau de bord vous aide à vous rendre à
              Cette fonction en option à l’image d’un poste de pilotage projette       votre destination. Un système de divertissement à l’arrière, en option, comportant des
              les données des instruments directement sur le pare-brise, pour          entrées pour consoles de jeux et deux casques d’écoute sans fil à infrarouge, permet
              vérifier la vitesse, le régime du moteur, la température extérieure      aux passagers assis à l’arrière de profiter d’une multitude d’options de divertissement.
              et plus encore.
                                                                                       CARACTÉRISTIQUES TECHNOLOGIQUES DE L’ACADIA
              ÉCRAN TACTILE DU SYSTÈME DE NAVIGATION3 ( photo du centre)
                                                                                       Pour en savoir plus, reportez-vous au numéro de page correspondant indiqué ci-dessous.
              Le système de navigation à écran tactile, en option, offre des
              capacités cartographiques évoluées en deux ou trois dimensions           IntelliLink1 en option page                       p. 18     OnStar 2                                          p. 21
              vous permettant d’avoir accès à des rapports sur les travaux de
              construction, les fermetures de routes et les accidents en temps réel.   Radio à écran couleur tactile                     p. 18     Groupe technologie en option                      p. 27

              CAMÉRA ARRIÈRE (photo du bas)                                            1
                                                                                        Un téléphone intelligent muni de la technologie Bluetooth est nécessaire pour profiter pleinement des fonctions du
                                                                                       système. Certains appareils exigent la connectivité USB. 2Visitez le site onstar.ca pour connaître les restrictions
              L’écran tactile sert aussi de moniteur pour la caméra arrière. La        et les détails du système OnStar. 3Au moment de l’impression, les données cartographiques détaillées de la
              caméra affiche une vue grand angle de la zone arrière du véhicule        plupart des régions urbaines des États-Unis et de certaines régions métropolitaines au Canada (Vancouver, Calgary,
              en marche arrière.                                                       Edmonton, Winnipeg, Windsor, London, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax) sont disponibles. La
                                                                                       couverture est limitée à l’extérieur de ces zones.                                                                    HABITACLE DUNE CACAO DE L’ACADIA DENALI illustré avec équipement en option.

6 | Modèles                                                                                                                                                                                                                                                                       Modèles | 7
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
LUNETTE ENVELOPPANTE (ci-dessus)
    La lunette arrière de l’Acadia présente un look épuré et profilé.
    FEUX ARRIÈRE     (ci-dessus)

    Style dynamique amélioré grâce à la technologie à DEL qui offre un
    meilleur rendement énergétique que les feux classiques.
                                                                         L’ACADIA SLT
                                                                         SCULPTÉ POUR PERFORMER.
                                                                         Les surfaces sculptées de l’Acadia reflètent ce qui se cache sous celles-ci : un
                                                                         véhicule qui allie puissance et polyvalence pour vous aider à en faire davantage plus
                                                                         facilement. Le capot cache un moteur V6 de 3,6 L de 288 ch qui fait appel à l’injection
                                                                         directe pour offrir un rendement énergétique sur l’autoroute de 8,4 L/100 km1 dans les
                                                                         modèles à traction avant. À chaque roue, le système StabiliTrak améliore la sécurité,
                                                                         la stabilité et la maîtrise du véhicule dans la plupart des conditions de conduite en
                                                                         modulant le régime du moteur et la pression de freinage pour vous aider à garder le
                                                                         cap. L’habitacle comporte trois rangées de sièges qui accueillent les passagers dans
                                                                         un confort luxueux et propose un espace utilitaire maximal,2 le plus spacieux de la
                                                                         catégorie, pour mener à bien vos projets de fin de semaine.
                                                                         CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES DE L’ACADIA SLT
                                                                         Pour en savoir plus, reportez-vous au numéro de page correspondant indiqué ci-dessous.

                                                                         Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables
                                                                         à commande électrique, en option              p. 15      Feux de circulation de jour à DEL               p. 15

                                                                         Phares à décharge à haute intensité en option p. 15      Seuils de porte et plancher de chargement bas p. 15

                                                                         1
                                                                          Cotes de consommation calculées en fonction d’essais menés par GM conformément aux méthodes d’essai
                                                                         homologuées de Transports Canada. La consommation réelle de carburant peut différer. 2Comparaison fondée
                                                                         sur le segment des grands véhicules utilitaires/multisegments 2012 du magazine Ward et sur les données les plus
                                                                         récentes sur la concurrence. Par rapport au volume utilitaire maximum. La capacité de chargement et la charge
                                                                         utile sont limitées par le poids et la répartition.                                                               ACADIA SLT EN TEINTE ROUGE CRISTAL illustré avec équipement en option.

8 | Modèles                                                                                                                                                                                                                                                Modèles | 9
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
HABITACLE DE L’ACADIA SLT
                                                                          HUIT PLACES. TOUT CONFORT.
                                                                          L’Acadia est offert avec une banquette de deuxième rangée qui vous permet
                                                                          d’accueillir jusqu’à huit adultes. Vous pouvez également opter pour une
                                                                          configuration de deux fauteuils capitaine à la deuxième rangée ce qui permet
                                                                          d’accueillir sept personnes. Faciles à déplacer d’une main, les sièges Smart Slide
                                                                          s’avancent de 457 mm (18 po) ce qui crée suffisamment d’espace pour accéder
                                                                          à la troisième rangée de sièges.
                                                                          CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES DE L’ACADIA SLT
                                                                          Pour en savoir plus, reportez-vous au numéro de page correspondant indiqué ci-dessous.

                                                                          Sièges Smart Slide                          p. 16   Radar de stationnement arrière ultrasonique p. 19

                                                                          Caméra arrière                              p. 19   Volant gainé de cuir                        p. 27

    HABITACLE ÉBÈNE DE L’ACADIA SLT illustré avec équipement en option.

10 | Modèles                                                                                                                                                            Modèles | 1 1
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
ACADIA SLT EN TEINTE ROUGE CRISTAL illustré avec équipement en option.

12 | Caractéristiques et avantages
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
CARACTÉRISTIQUES DE CONCEPTION
                                                                                       Les concepteurs de GMC ont débuté l’exercice d’élaborer les proportions de l’Acadia en ayant une bonne compréhension des besoins fonctionnels que vous
                                                                                       exigez d’un multisegment haut de gamme. Après avoir conçu un modèle alliant confort, habitacle spacieux, douceur de roulement et configurations souples
                                                                                       des sièges et du volume utilitaire, ils se sont attardés aux détails raffinés, des phares étincelants aux garnitures contrastantes chromées éblouissantes.

                                                                                                                                                                  1                                                                                         2

                                                                                                                                                                  3                                                                                         4

                                                                                        1 PHARES À DÉCHARGE À                FEUX DE CIRCULATION DE              2 PHARES ANTIBROUILLARDS          3 RÉTROVISEURS CHAUFFANTS                              UN CINQ PORTES À PAVILLON                 4   SEUILS DE PORTE ET
                                                                                       HAUTE INTENSITÉ Les phares de         JOUR À DEL Les feux de             À FAISCEAU DE PROJECTION          REPLIABLES À COMMANDE                                   SURÉLEVÉ Pour accueillir 480 en   tout
                                                                                                                                                                                                                                                                                            mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                        (18.9")     PLANCHER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   480  mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    (18.9")  DE CHARGEMENT BAS
                                                                                       croisement au xénon en option         circulation de jour et les feux    Dans les conditions de conduite   ÉLECTRIQUE Chauffants pour                              confort jusqu’à huit passagers, la       L’Acadia est conçu pour
                                                                                       (de série sur le Denali) projettent   arrière de l’Acadia font appel à   où les phares de route ne sont    éliminer la neige, la givre et la buée,                 conception à pavillon surélevé           simplifier les tâches typiques,
                                                                                       une lumière plus blanche et plus      la nouvelle technologie à DEL et   pas pratiques, les phares         ces rétroviseurs à réglage électrique,                  propose des portes de grandes            comme le chargement des
                                                                                       brillante qui procure un éclairage    présentent un style dynamique      antibrouillards à faisceau de     en option, assurent une excellente                      dimensions et une troisième              bagages ou le transport de
                                                                                       supérieur et un plus grand con-       tout en améliorant la visibilité   projection produisent une         visibilité et un angle de vision accru.                 rangée spacieuse adaptée à la            passagers. La faible hauteur
                                                                                       traste que les phares classiques.     et le rendement énergétique.       lumière brillante et concentrée   Sur les modèles SLE, ils présentent                     taille des adultes, offrant ainsi un     du pare-chocs arrière facilite
                                                                                       Ce faisceau plus brillant est                                            qui vous procure une dose         un fini texturé noir et sont repliables                 espace abondant pour la tête et          le chargement des bagages
                                                                                       aussi plus concentré, donc                                               supplémentaire de confiance.      à la main. Les rétroviseurs du SLT-1                    les épaules, gage de confort lors        ou des objets lourds, alors que
                                                                                       davantage de sa puissance                                                                                  sont de la couleur de la carrosserie                    des longs trajets.                       les seuils bas permettent aux
                                                                                       d’éclairage est utilisée pour vous                                                                         et repliables à la main. Sur les                                                                 gens de toutes tailles de monter
                                                                                       éclairer le chemin.                                                                                        modèles SLT-2 et Denali, ils sont                                                                à bord sans avoir à faire une
                                                                                                                                                                                                  de couleur assortie à celle de                                                                   grande enjambée.
                                                                                                                                                                                                  la carrosserie et repliables à com-
                                                                                                                                                                                                  mande électrique. Illustré avec le
                                                                                                                                                                                                  témoin du système de détection
                                                                                                                                                                                                  d’obstacles sur les côtés en option.1
                                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                                                   Avant de changer de voie, toujours vérifier
    ACADIA DENALI EN BLANC DIAMANT TRIPLE COUCHE illustré avec équipement en option.                                                                                                              l’affichage du système de détection d’obstacles
                                                                                                                                                                                                  sur les côtés, vérifier les rétroviseurs intérieur et
                                                                                                                                                                                                  extérieurs, regarder par-dessus l’épaule pour
                                                                                                                                                                                                  vérifier la présence de véhicules ou de dangers
14 | Caractéristiques et avantages                                                                                                                                                                et actionner le clignotant.                                                                               Caractéristiques et avantages | 15
ACADIA 2013 DE GMC TROIS LETTRES QUI EN DISENT LONG
CARACTÉRISTIQUES INTÉRIEURES
    Nous savons que vos attentes sont élevées en ce qui a trait à la qualité et au caractère de l’habitacle de votre véhicule. C’est pourquoi l’Acadia                                                                  7                                                                                                               8
    est conçu à l’aide de matériaux de première qualité ce qui rehausse votre expérience de conduite. La longue liste de technologies de pointe
    de l’Acadia permet d’accomplir plus de tâches, plus facilement.

                                                                                                                                                                     vision. La vitesse du véhicule
       5                                  6                                                                                                                          et le régime du moteur, les
                                                                                                                                                                     témoins des clignotants et des
                                                                                                                                                                     feux de route, la position de la
                                                                                                                                                                     boîte de vitesses, la température
                                                                                                                                                                     extérieure et, lorsque le véhicule
                                                                                                                                                                     est équipé d’un système de
                                                                                                                                                                     navigation, les renseignements
                                                                                                                                                                     du Service d’orientation pas à pas
                                                                                                                                                                     sont tous affichés sans que vous
                                                                                                                                                                     ayez à quitter la route des yeux.
                                                                                                                                                                     CENTRALISATEUR INFORMATIQUE
                                                                                  CONFIGURATIONS DES SIÈGES
                                                                                  5                                           même manière que vous dépliez          DE BORD La simple pression d’un
                                                                              GMC laisse la liste finale des places           une chaise de plage.                   bouton vous permet d’accéder                       9                                                                        10                                                                             11
                                                                              à votre discrétion. Lorsque vous                                                       aux renseignements les plus
                                                                              choisissez la configuration huit                ACOUSTIQUE ET INSONORISATION           importants. Le centralisateur
                                                                              places, vous profitez d’une banquette           Pour réduire le bruit de la route et   informatique de bord comprend
                                                                              de deuxième rangée coulissante qui              atténuer le bruit du vent, l’Acadia    le compteur kilométrique et les
                                                                              accueille en tout confort trois adultes.        fait appel à des techniques            totalisateurs partiels A et B de
                                                                              Si vous optez pour la configuration             sophistiquées pour bloquer et          même qu’un centre de messages
                                                                              sept places en option, la deuxième              atténuer les bruits, notamment des     qui vous garde informé sur les
                                                                              rangée est dotée de deux fauteuils              matériaux insonorisants appliqués      fonctions principales du véhicule
                                                                              capitaine. Dans les deux cas, vous              sous forme liquide pour remplir les    et les conditions de conduite.
                                                                              bénéficiez de la commodité et de                vides et les trajets acoustiques les
                                                                              l’espace des dossiers rabattables à             plus minuscules.                       GROUPE TECHNOLOGIE L’Acadia
                                                                              plat de la troisième rangée au siège                                                   Denali est le seul multisegment
                                                                                                                              CONSOLE CENTRALE Pour vous             de sa catégorie à offrir de série
                                                                              passager avant.                                 aider à être à l’ordre, la console     le système de visualisation tête
                                                                               6 DOSSIERS RABATTABLES À                       centrale pratique et spacieuse de      haute. Inspiré par la technologie
                                                                              PLAT La capacité impressionnante                l’Acadia est dotée de nombreux         des avions de chasse, ce système                  8 PORTE-GOBELETS L’Acadia          10 COMMANDE DE LA                     VOLANT INCLINABLE ET                  TÉLÉDÉVERROUILLAGE Une                  DÉMARREUR À DISTANCE                  HAYON À COMMANDE
                                                                              de ce VUS pleine grandeur tient aux             compartiments de rangement             projette des renseignements                      est doté de deux porte-gobelets     TEMPÉRATURE À TROIS ZONES             TÉLESCOPIQUE À RÉGLAGE                seule touche est tout ce qu’il          Réchauffez ou rafraîchissez           ÉLECTRIQUE Charger votre
                                                                              sièges des deuxième et troisième                pour les articles essentiels de        importants dans votre champ                      montés dans la console et de deux   La commande de la température         ÉLECTRIQUE Dans les Denali, le        vous faut pour verrouiller ou           l’habitacle de votre Acadia           Acadia lorsque vous avez
                                                                              rangées de l’Acadia qui se rabattent            tous les jours. La console centrale    de vision pour que vous puissiez
                                                                                                                              au plancher offre un rangement                                                          autres logés dans les portes du     à trois zones en option de l’Acadia   volant inclinable et télescopique à   déverrouiller votre Acadia ou           pendant 10 minutes au maximum         les mains pleines? Laissez-
                                                                              vers l’avant pour créer un plancher                                                    contrôler des fonctions importantes
                                                                                                                              profond dissimulé pour des CD ou       sans devoir quitter la route des                 conducteur et du passager avant.    permet au conducteur et au            réglage électrique se déplace de      faire clignoter ses feux ou             sans quitter votre demeure. Cette     nous vous aider. Le hayon à
                                                                              de chargement plat continu. Cette
                                                                              flexibilité vous permet de ménager              des DVD, un lecteur MP3 ou des         yeux. Le système de visualisation                Vous trouverez d’autres porte-      passager du siège avant de régler     haut en bas et d’avant en arrière     retentir son klaxon pour repérer        caractéristique en option vous        commande électrique en option
                                                                              3 286 litres1 (116,1 pi 3) de volume de         appareils électroniques personnels.    tête haute projette la vitesse du                gobelets à la deuxième rangée,      séparément la température pour        pour se régler facilement à votre     le véhicule dans un terrain de          permet de démarrer votre véhicule     s’ouvre à la pression d’un bouton
                                                                              chargement et de transporter de                 L’accoudoir rembourré glisse vers      véhicule et le régime du moteur, les             un dans chaque porte, plus deux     un confort personnalisé.              position préférée de conduite.        stationnement achalandé. D’une          d’une distance de 59 mètres           de votre porte-clés pour faciliter
                                                                              grands panneaux de matériaux                    l’avant et l’arrière pour votre plus   témoins des clignotants et des feux              autres moulés dans les panneaux                                                                                 portée de 59 mètres (195 pi), le        (195 pi) pour que la température      l’accès au volume utilitaire
                                                                                                                              grand confort, peu importe votre       de route, la position de la boîte de                                                  11 COMMANDES ARRIÈRE Les             COMMANDES DE LA RADIO
                                                                              de construction.                                                                                                                        latéraux à la troisième rangée.                                                                                 système déverrouille les portes         de l’habitacle de votre Acadia soit   impressionnant de votre Acadia.
                                                                              La capacité de chargement et la charge utile
                                                                              1                                               position sur le siège.                 vitesses, la température extérieure                                                  passagers de la deuxième rangée       MONTÉES SUR LE VOLANT                 pour vous permettre à vous et à         réglée selon les paramètres que       Vous pouvez fermer le hayon
                                                                                                                                                                     et, lorsque le véhicule est équipé                9 PLAQUES DE SEUIL                 ont leurs propres commandes           Accédez à votre système sonore
                                                                              sont limitées par le poids et la répartition.
                                                                                                                               7 VISUALISATION TÊTE HAUTE                                                                                                                                                                             vos passagers de monter à bord          vous avez choisis. La commande        de la même façon ou utiliser le
                                                                                                                                                                     d’un système de navigation en                    Franchissez la porte du             comprises avec la commande            du bout des doigts tout en
                                                                              SIÈGES SMART SLIDE Pour faciliter               Ce système en option projette          option, les instructions du Service                                                                                                                              rapidement pour vous protéger           de la température à trois zones       bouton qui se trouve sur le hayon
                                                                                                                              des renseignements de conduite                                                          conducteur ou du passager           de température à trois zones en       gardant les yeux sur la route.        contre le vent, la pluie, la neige ou   peut automatiquement réchauffer       ou sur la console centrale.
                                                                              l’entrée et la sortie des passagers                                                    d’orientation pas à pas.2 Faisant                                                    option, pour leur permettre de        Ces boutons peuvent aussi
                                                                                                                              importants dans le champ de                                                             avant de l’Acadia Denali et ses                                                                                 le grésil.                              ou rafraîchir l’habitacle en
                                                                              de toutes tailles de la troisième                                                      partie du groupe technologie,
                                                                              rangée, l’Acadia est doté de                                                           le système est livrable avec le
                                                                                                                                                                                                                      plaques de seuil chrome satiné      régler la température et la vitesse   commander la plupart des                                                      fonction des réglages de la
                                                                              sièges Smart Slide à la deuxième                                                       modèle SLT-2.                                    éclairées vous accueilleront        du ventilateur à leur gré.            fonctions de recherche musicale                                               température.
                                                                              rangée, qui coulissent à leur                                                                                                           dans un habitacle débordant                                               de lecteurs MP3 et iPodMD
                                                                                                                                                                     2
                                                                                                                                                                      Nécessite le plan Orientation et dépannage      d’équipements qui vous indiquent                                          compatibles, ainsi que l’interface
                                                                              position maximale vers l’avant en                                                      d’OnStar. Consultez le site onstar.ca pour
                                                                              actionnant simplement un levier à                                                      savoir quelles régions sont couvertes, et pour   que vous venez de faire un pas                                            de téléphone mains libres.
                                                                              l’aide d’une main. Puis les sièges se                                                  connaître les restrictions et les détails du     dans le luxe.
                                                                              relèvent pour créer de l’espace de la                                                  système. De série pour six mois.

16 | Caractéristiques et avantages                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Caractéristiques et avantages | 17
TECHNOLOGIE
    Grâce à ses technologies de pointe, l’Acadia fait encore plus partie intégrante de votre vie. Au coeur du véhicule se trouve une radio à écran couleur tactile qui vous                                                               13                                        14                                                          15                                                    17
    relie à une multitude de sources de divertissement et d’information. Les entrées auxiliaires transforment le plaisir des passagers à l’arrière tandis que les technologies
    destinées au conducteur comme la caméra arrière et le radar de stationnement arrière ultrasonique équipent de série les différentes versions de l’Acadia 2013 de GMC.

                                                                                           12 RADIO À ÉCRAN COULEUR                         SYSTÈME DE NAVIGATION5 À                       RADIO PAR SATELLITE SIRIUSXM8
          12
                                                                                          TACTILE Ce système de                             ÉCRAN COULEUR TACTILE AVEC                     Profitez de la radio par satellite
                                                                                          divertissement de base est fondé                  INTELLILINK6 Le système de                     SiriusXM dans votre Acadia grâce
                                                                                          sur un simple écran couleur tactile               navigation, en option, qui                     à un abonnement d’essai de trois
                                                                                          intuitif haute définition de 165 mm               comprend IntelliLink,6 ajoute plus             mois au forfait XM Extra. Seul                                                           16
                                                                                          (6,5 po) qui facilite la recherche                que la simple navigation à l’écran             SiriusXM sait combler vos désirs,
                                                                                          rapide de vos renseignements les                  de la radio à écran couleur tactile            le tout en un seul endroit.
                                                                                          plus importants. Non seulement                    haute définition de série. Les                 Syntonisez plus de 130 chaînes, y
                                                                                          comprend-il les bandes AM/FM/                     affichages multiples de cartes                 compris des chaînes musicales
                                                                                          SiriusXM1 et un lecteur de CD, mais               sont aussi à portée de main en                 sans publicité, de même que les
                                                                                          il vous offre une page d’accueil                  touchant simplement une icône                  meilleures chaînes spécialisées
                                                                                          personnalisable et des prises USB2                sur l’écran d’accueil. Avec un                 de sport, d’information, de débat,
                                                                                          et auxiliaire pour votre lecteur MP3.             adaptateur USB,7 le système de                 de comédie et de divertissement.
                                                                                          1
                                                                                           De série pour trois mois. Si vous vous           navigation à écran couleur tactile             Bienvenue dans le monde de
                                                                                          abonnez après la période d’essai,                 permet aussi la liaison d’un                   SiriusXM.
                                                                                          l’abonnement continuera jusqu’à ce que
                                                                                          vous appeliez SiriusXM pour l’annuler.            lecteur de carte numérique à une               8
                                                                                                                                                                                             Si vous vous abonnez après la période
                                                                                          Consultez l’entente du client de SiriusXM         visionneuse pour visionner les                 d’essai, l’abonnement continuera jusqu’à
                                                                                          pour connaître les modalités complètes à          photos de votre appareil photo                 ce que vous appeliez SiriusXM pour
                                                                                          l’adresse siriusxm.ca. D’autres tarifs et taxes                                                  l’annuler. Consultez l’entente du client de
                                                                                          s’appliqueront. Les tarifs et la programmation    ou de votre téléphone intelligent              SiriusXM pour connaître les modalités
                                                                                          sont sujets à changement. 2Ce port n’est          sur l’écran ACL, de même que                   complètes à l’adresse siriusxm.ca.
                                                                                          pas compatible avec tous les appareils.           pour afficher les pochettes                    D’autres tarifs et taxes s’appliqueront.
                                                                                                                                                                                           Les tarifs et la programmation sont
                                                                                                                                            d’albums (si disponibles) lors de
                                                                                          INTELLILINK3 Livrable avec la                                                                    sujets à changement.
                                                                                                                                            l’écoute de musique depuis votre
                                                                                          radio à écran couleur tactile et
                                                                                                                                            iPod.MD                                        COMPATIBILITÉ MP3 Apportez la
                                                                                          compris avec le système de
                                                                                          navigation à écran couleur tactile,4
                                                                                                                                            5
                                                                                                                                              Au moment de l’impression, les données       musique et le divertissement que
                                                                                                                                            cartographiques détaillées de la plupart des                                                  13 SYSTÈME SONORE BOSEMD              14 CONNECTIVITÉ USB En vous              quels téléphones Bluetooth sont       16 SYSTÈME DE DIVERTISSEMENT         TOIT OUVRANT À DEUX                     17 TÉLÉCOMMANDE
                                                                                          IntelliLink offre l’intégration des                                                              vous adorez dans votre Acadia                                                                                                 compatibles avec le véhicule.
                                                                                                                                            régions urbaines des États-Unis et de
                                                                                                                                                                                           juste en branchant le fil de                  À DIX HAUT-PARLEURS                   branchant au port USB9 vous                                                    À L’ARRIÈRE Ce système en             PANNEAUX Où est-il écrit que les       UNIVERSELLE Ouvrez votre porte
                                                                                          téléphones intelligents et la                     certaines régions métropolitaines au                                                         Les systèmes Bose en option           pourrez commander la plupart                                                   option permet aux passagers des       occupants des sièges avant             de garage sans quitter votre
                                                                                                                                            Canada (Vancouver, Calgary, Edmonton,          l’appareil dans la prise d’entrée                                                                                              15 PRISE DE COURANT DE 115 V C.A.
                                                                                          commande vocale de vos sources                                                                                                                 sont conçus pour transmettre le       des fonctions de votre iPodMD ou                                               sièges arrière de s’amuser avec       devraient être les seuls à profiter    véhicule verrouillé. Cette
                                                                                          de communication et de                            Winnipeg, Windsor, London, Toronto, Ottawa,    auxiliaire de votre radio. Convient à                                                                                         Vos appareils électroniques
                                                                                                                                            Montréal, Québec et Halifax) sont              la plupart des lecteurs MP3 et                réalisme et la présence d’une         de votre lecteur de musique MP3,          ne sont pas uniquement des           des jeux et de regarder des DVD.      des plaisirs de la vie? Le toit        télécommande en option peut
                                                                                          divertissement, y compris faire un                disponibles. La couverture est limitée à                                                     prestation en direct. De série        notamment les listes d’écoute et                                               Il comprend un lecteur DVD            ouvrant à deux panneaux en             facilement être programmée pour
                                                                                          appel, changer de chaîne, écouter                 l’extérieur de ces zones. 6Un téléphone        appareils y compris de nombreux                                                                                               accessoires ; ce sont des
                                                                                                                                                                                           téléphones intelligents.                      dans les modèles SLT et Denali,       la sélection des chansons depuis          nécessités dans le monde             arrière avec télécommande,            option de l’Acadia permet aux          actionner la majorité des ouvre-
                                                                                          en continu la radio par internet                  intelligent muni de la technologie Bluetooth
                                                                                                                                            est nécessaire pour profiter pleinement des                                                  le système Bose à 10 haut-            les commandes audio montées               effréné d’aujourd’hui. L’Acadia      écran au pavillon, deux casques       passagers des sièges des               portes de garage. Comme elle
                                                                                          StitcherMC SmartRadio par le biais                fonctions du système. Certains appareils                                                     parleurs de qualité supérieure        sur le volant, en option.                                                      d’écoute sans fil à infrarouge        deuxième et troisième rangées          fonctionne par le biais du circuit
                                                                                          de votre téléphone intelligent ou                                                                                                                                                                                              vous aide à demeurer branché en
                                                                                                                                            exigent la connectivité USB. 7Ce port n’est                                                  avec enceinte d’extrêmes graves       9
                                                                                                                                                                                                                                                                                Ce port n’est pas compatible avec tous   offrant en option une prise de       (batteries comprises) et plus         d’être aussi gâtés.                    électrique de l’Acadia, elle ne
                                                                                          accéder à la musicothèque de                      pas compatible avec tous les appareils.                                                      offre une incroyable sonorité         les types d’appareils.                                                         encore.                                                                      nécessitera jamais de batteries.
                                                                                          votre iPod.MD                                                                                                                                                                                                                  courant domestique de 115 V c.a.                                           RADAR DE STATIONNEMENT
                                                                                                                                                                                                                                         riche et complexe.                                                              mise à la terre avec le système
                                                                                          3
                                                                                           Un téléphone intelligent muni de la                                                                                                                                                 TÉLÉPHONIE BLUETOOTH10                                                         CAMÉRA ARRIÈRE Facilite la            ARRIÈRE ULTRASONIQUE
                                                                                          technologie BluetoothMD est nécessaire                                                                                                         PORT D’ALIMENTATION DANS LA           Accroissez les possibilités               de divertissement à l’arrière        marche à reculons jusqu’à une         Ce système de série envoie des
                                                                                          pour profiter pleinement des fonctions du
                                                                                                                                                                                                                                         CONSOLE Pour recharger vos            simplement en activant la fonction        pour garder votre téléphone,         remorque ou le passage dans un        ondes ultrasoniques par des
                                                                                          système. Certains appareils exigent la                                                                                                                                                                                         ordinateur portatif ou lecteur de
                                                                                          connectivité USB. Nécessite un forfait de                                                                                                      appareils électroniques portatifs     Bluetooth sur votre téléphone ou                                               espace restreint. Ce système de       capteurs situés dans le pare-
                                                                                          données. 4Au moment de l’impression,                                                                                                           de façon discrète et sécuritaire,     appareil portatif. L’appareil             musique entièrement chargés.         série affiche une image vidéo en      chocs arrière, qui fonctionnent
                                                                                          les données cartographiques détaillées de                                                                                                      l’Acadia est doté d’une prise de      raccordé à Bluetooth peut alors           Cette prise peut aussi servir à      temps réel, captée par la caméra      comme un radar pour vous avertir
                                                                                          la plupart des régions urbaines des                                                                                                                                                                                            l’alimentation de téléviseurs, de
                                                                                          États-Unis et de certaines régions                                                                                                             courant de 12 V c.c. dans le          fonctionner à partir de nombreuses                                             montée à l’arrière, dans l’écran de   de la présence d’objets à l’arrière
                                                                                          métropolitaines au Canada (Vancouver,                                                                                                          rangement de la console centrale.     commandes et fonctions déjà               lecteurs vidéo ou de consoles        la radio à écran couleur tactile      du véhicule lorsque vous reculez à
                                                                                          Calgary, Edmonton, Winnipeg, Windsor,                                                                                                          Elle permet de recharger rapidement   présentes dans votre Acadia,              de jeux portables et de la plupart   lorsque le véhicule est en marche     basse vitesse. Plus vous vous
                                                                                          London, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec                                                                                                                                                                                      des gonfleurs d’équipements
                                                                                          et Halifax) sont disponibles. La couverture                                                                                                    de petits appareils comme les         y compris le fonctionnement                                                    arrière.                              approchez de l’objet, plus le signal
                                                                                          est limitée à l’extérieur de ces zones.                                                                                                        téléphones, les piles d’appareils     et la composition mains libres.           sportifs.                                                                  sonore du système accélère pour
                                                                                                                                                                                                                                         photo et les lecteurs MP3.             Rendez-vous à l’adresse
                                                                                                                                                                                                                                                                               10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vous aider à éviter la collision.
                                                                                                                                                                                                                                                                               gm.com/bluetooth pour savoir
18 | Caractéristiques et avantages                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Caractéristiques et avantages | 19
SÉCURITÉ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             onstar
    Conçu pour vous protéger avant, pendant et même après une collision, l’Acadia offre des caractéristiques de sécurité des plus rassurantes. Pour vous                                                                                        SYSTÈME DE CONTRÔLE DE LA
                                                                                                                                                                                                                                                STABILITÉ STABILITRAK Pour vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FEUX DE CIRCULATION DE JOUR À
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 DEL En allumant les feux à DEL le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Le système OnStar,6 avec abonnement de six mois de série, vous permet de parler à un conseiller OnStar en
    aider d’abord à éviter une collision, l’Acadia utilise des technologies faisant appel à des capteurs, comme le système de commande de la stabilité                                                                                          aider à conserver la maîtrise du
                                                                                                                                                                                                                                                véhicule lorsque la chaussée est en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 jour, vous pouvez être visible des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 autres conducteurs de plus loin, ce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         direct à la simple pression du bouton bleu situé sur le rétroviseur intérieur. Les conseillers OnStar peuvent
    StabiliTrak. Les sept sacs gonflables de l’Acadia—y compris un sac gonflable central avant, en primeur dans l’industrie—vous protègent pendant une                                                                                          gravier, qu’elle est enneigée, glacée,
                                                                                                                                                                                                                                                mouillée ou inégale, StabiliTrak
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 qui vous procure une mesure de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sécurité supplémentaire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         vous guider partout ou vous suggérer des points d’intérêt à proximité. Si votre véhicule est doté d’un système
    collision. Après un accident, le système OnStar1 peut réagir en dépêchant, au besoin, des services d’urgence.                                                                                                                               utilise un réseau de capteurs
                                                                                                                                                                                                                                                du véhicule pour contrôler le                    ANCRAGES INFÉRIEURS ET                  de navigation,7 les indications routières peuvent être téléchargées directement sur votre écran de navigation.
    1
     Visitez le site onstar.ca pour connaître les restrictions et les détails du système OnStar. OnStar agit à titre d’intermédiaire entre vous et les services d’urgence.                                                                      comportement de votre Acadia                     DISPOSITIF D’ATTACHES                   6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Consultez le site onstar.ca pour savoir quelles régions sont couvertes par OnStar, et pour connaître les restrictions et les détails du système. OnStar agit à titre d’intermédiaire entre vous
                                                                                                                                                                                                                                                en fonction de vos commandes                     SUPÉRIEURES POUR SIÈGE                  et les services d’urgence. 7Au moment de l’impression, les données cartographiques détaillées de la plupart des régions urbaines des États-Unis et de certaines régions métropolitaines
                                                                                                                                                                                                                                                de direction et de freinage. Si le               D’ENFANT (LATCH) Un siège               au Canada (Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Windsor, London, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax) sont disponibles. La couverture est limitée à l’extérieur de ces zones.
                                                                                                                                                                                                                                                système établit que votre véhicule               d’enfant doté du système
                                                                                                                                                                                                                                                ne réagit pas correctement, il peut              d’ancrages inférieurs et dispositif
                                                                                                                                                                                                                                                actionner les freins ou réduire la               d’attaches supérieures pour siège
                                                                                                                                                                                                                                                puissance du moteur pour vous                    d’enfant (LATCH) sera fixé à des
        18                                                                                                                                                       19                                                                                                                              crochets de retenue spéciaux dans       PLAN ORIENTATION ET DÉPANNAGE8                     moyen d’eNav d’OnStar, cliquez                  votre position et vous mettre en                   critique intervient rapidement pour
                                                                                                                                                                                                                                                aider à le garder sur la trajectoire                                                     La réussite dans le monde en                       simplement sur le lien «Envoyer»                communication avec un service                      vous aider. OnStar peut repérer
                                                                                                                                                                                                                                                désirée. Le système StabiliTrak ne               votre Acadia. Le système permet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aussi la fixation d’une sangle          rapide évolution d’aujourd’hui est                 sur le site Web, et l’itinéraire sera           d’urgence. OnStar sait précisément                 votre position et vous fournir les
                                                                                                                                                                                                                                                remplace pas le bon sens ; veuillez                                                      liée à la recherche de l’information               envoyé à votre véhicule. Lorsque                où vous êtes ou ce qu’il faut faire.               plus récents renseignements de
                                                                                                                                                                                                                                                conduire prudemment en fonction                  d’attache au haut du siège d’enfant,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 qui limite le mouvement du siège        la plus pertinente pour nous. Pour                 vous êtes prêts à prendre la route,              Le service d’Assistance routière est dispensé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            11                                                 la sécurité publique, dépêcher
                                                                                                                                                                                                                                                des conditions routières et des                                                          que vous puissiez profiter de cette                récupérez simplement l’itinéraire               par Cross Country.                                 des services d’urgence et même
                                                                                                                                                                                                                                                capacités de votre véhicule.                     lors d’une collision frontale pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aider à réduire le risque de            fonction du bout des doigts, toutes                et les indications routières seront                                                                communiquer avec votre famille ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         les versions de l’Acadia comportent                téléchargées dans votre véhicule en             TÉLÉDÉVERROUILLAGE12 C’est                         vos proches.
                                                                                                                                                                                                                                                SYSTÈME DE DÉTECTION                             blessure.                                                                                                                                  arrivé à tout le monde. Mais il existe
                                                                                                                                                                                                                                                D’OBSTACLES SUR LES CÔTÉS Des                                                            un abonnement d’essai de 6 mois                    fonction de votre position sans avoir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SYSTÈME ANTIVOL PASS-KEY III+           au plan Orientation et dépannage                   rien à inscrire à l’écran ni de cartes à        une solution facile. Si vous avez                  SERVICES D’URGENCE Si un
                                                                                                                                                                                                                                                capteurs dotés de radar, en option,                                                                                                                                                         oublié vos clés dans votre Acadia                  passager dans votre Acadia a
                                                                                                                                                                                                                                                surveillent les angles morts de                  La prévention du démarrage non          d’OnStar, de série.                                manipuler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 autorisé de votre Acadia repose sur                                                                                                        verrouillé, OnStar peut vous aider.                besoin d’une aide d’urgence, le
                                                                                                                                                                                                                                                l’Acadia et alertent le conducteur                                                       8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Consultez le site onstar.ca pour savoir quelles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            TÉLÉCHARGEMENT DE                               Après avoir vérifié votre numéro de                bouton d’urgence d’OnStar vous
                                                                                                                                                                                                                                                au moyen d’avertissements                        une minuscule puce qui se trouve        régions sont couvertes, et pour connaître les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 dans la clé d’allumage. Elle            restrictions et les détails du système.            L’ITINÉRAIRE Dans les véhicules                 compte, un conseiller OnStar peut                  permet de profiter d’une connexion
                                                                                                                                                                                                                                                sonores et visuels pour aider à                                                                                                             équipés du système de navigation                envoyer un signal à votre Acadia,                  prioritaire avec un conseiller qualifié,
                                                                                                                                                                                                                                                réduire les risques de collision.3               fonctionne comme une empreinte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 électronique qui désactive le           TÉLÉPHONIE MAINS LIBRES9 AVEC                      en option, appuyez simplement                   qui déverrouillera habituellement les              et ce, jour et nuit. OnStar utilise la
                                                                                                                                                                                                                                                Cette caractéristique est offerte                                                        COMPOSITION À COMMANDE                             sur le bouton OnStar bleu pour être             portes en peu de temps.                            technologie GPS pour repérer la
                                                                                                                                                                                                                                                de série avec les versions SLT-2                 système de démarrage s’il détecte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 qu’une tentative de vol est en cours.   VOCALE La Téléphonie mains libres                  mis en communication avec un                     Les services varient selon le modèle et les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            12                                                 position de votre véhicule et peut
                                                                                                                                                                                                                                                et Denali.                                                                               d’OnStar est intégrée dans votre                   conseiller formé qui téléchargera                                                                  dépêcher immédiatement les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            conditions.
                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                 Avant de changer de voie, toujours vérifier     CELLULE DE SÉCURITÉ                     Acadia. Appuyez simplement sur un                  les indications routières à l’écran                                                                autorités policières, les pompiers ou
                                                                                                                                                                                                                                                l’affichage du système de détection              RENFORCÉE EN ACIER La robuste           bouton puis dictez le numéro, ce qui               de navigation de votre Acadia. Vous             ACTIVATION À DISTANCE DU                           les ambulanciers. Le conseiller peut
                                                                                                                                                                                                                                                d’obstacles sur les côtés, vérifier les          structure de carrosserie                vous permet de garder les yeux sur                 pouvez aussi faire télécharger les              KLAXON, DES PHARES ET DES FEUX                     aussi demeurer en communication
                                                                                                                                                                                                                                                rétroviseurs intérieur et extérieurs, regarder   autoportante de l’Acadia est            la route. Elle est des plus fiables, car           itinéraires en chemin sans avoir                Supposons que vous êtes stationné                  avec vous jusqu’à l’arrivée de l’aide.
                                                                                                                                                                                                                                                par-dessus l’épaule pour vérifier la présence
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 conçue pour aider à préserver           elle est spécialement conçue pour                  à ranger le véhicule pour entrer                dans un grand parc et que vous ne
                                                                                                                                                                                                                                                de véhicules ou de dangers et actionner le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 l’intégrité de l’habitacle en cas de    obtenir une connectivité supérieure                de nouvelles adresses. Cette                    vous souvenez plus de l’endroit où                 APPLICATION TÉLÉ-ACCÈS14 ONSTAR
                                                                                                                                                                                                                                                clignotant.                                                                                                                                                                                                                                    L’application Télé-Accès OnStar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 collision.                              et réduire le nombre d’appels                      amélioration facilite et accélère               se trouve votre véhicule. Composez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         interrompus dans les régions où la                 l’utilisation des systèmes de                   simplement un numéro sans frais                    offre un niveau exceptionnel
                                                                                                                                                                                                                                                SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE                                                                                                                                                                                                                     de commande et de connexion
                                                                                                                                                                                                                                                LA PRESSION DES PNEUS4 Des                                                               réception cellulaire est limitée.                  navigation avec écran.                          et OnStar peut envoyer un signal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            à distance pour faire clignoter les                avec votre véhicule. Après le
                                                                                                                                                                                                                                                pneus correctement gonflés sont                                                          9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Consultez le site onstar.ca pour savoir quelles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               téléchargement et l’enregistrement
                                                                                                                                                                                                                                                essentiels à la maîtrise, au bon                                                         régions sont couvertes, et pour connaître.         ASSISTANCE EN CAS DE VOL DE                     phares et les feux et faire retentir le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         les restrictions et les détails du système. La     VÉHICULE10 Si jamais votre Acadia               klaxon de votre Acadia pour vous                   de l’application, les propriétaires
     18 ALERTE DE CIRCULATION                        19 SAC GONFLABLE CENTRAL                        20  SACS GONFLABLES                                        20 RIDEAUX GONFLABLES               20  SACS GONFLABLES                         rendement énergétique et au                                                                                                                                                                                                                    de véhicules GMC admissibles
                                                                                                                                                                                                                                           20
                                                                                                                                                                                                                                                confort de votre véhicule. Le                                                            Téléphonie mains libres d’OnStar nécessite un      est volé, OnStar peut aider à le                aider à le retrouver.
    TRANSVERSALE ARRIÈRE Cette                      AVANT2 L’Acadia 2013 de GMC                      LATÉRAUX2 Pour aider à protéger                            LATÉRAUX MONTÉS AU                  FRONTAUX À DÉPLOIEMENT                      système de surveillance de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         contrat de service OnStar en vigueur et des        localiser après vérifications auprès                                                               peuvent utiliser leur iPhoneMD ou
    fonction surveille les alentours                propose, en option, le premier                   le torse et le bassin du conducteur                        PAVILLON2 Ses sacs gonflables       ADAPTÉ ET SACS GONFLABLES                                                                                                            minutes prépayées. Le service n’est pas offert     des autorités policières. OnStar peut           ASSISTANCE AUTOMATIQUE EN                          appareils mobiles AndroidMC pour
                                                                                                                                                                                                                                                pression des pneus fait appel                                                            dans certaines régions. Les appels peuvent                                                         CAS D’IMPACT13 Si votre Acadia est                 commander leur véhicule au moyen
    de votre véhicule et, de pair avec              sac gonflable central avant de                   et du passager avant lors d’une                            se déploient du longeron du         LATÉRAUX2 Pour aider à réduire              à de minuscules capteurs dans                                                                                                               utiliser la technologie GPS intégrée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         être faits au Canada et aux É.-U. uniquement.                                                      impliqué dans une collision, des                   de leur téléphone et exécuter
                                                                                                                                                                                                                                                les roues, qui transmettent la                                                                                                              pour localiser le véhicule, l’empêcher
    la caméra arrière, envoie des                   l’industrie. Ce sac gonflable est                collision latérale, l’Acadia est                           pavillon comme un rideau de         le risque de blessures au                                                                                                                                                               d’être redémarré au moyen du                    capteurs intégrés peuvent envoyer                  des commandes spécifiques—
    avertissements sonores et                       conçu pour aider à protéger le                   équipé de série de sacs gonflables                         protection pour les passagers       conducteur et au passager du                pression des pneus à votre véhicule                                                      SERVICE D’ORIENTATION PAS À PAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Roulez en toute confiance et                       blocage de l’allumage à distance ou,            automatiquement une alerte                         comme déverrouiller les portes—à
                                                                                                                                                                                                                                                qui vous avertit de leur état et de                                                                                                                                                         au centre OnStar. Un conseiller
    visuels qui vous informent de                   conducteur et le passager du                     latéraux montés dans les sièges du                         des places d’extrémité et peuvent   siège avant, les sacs gonflables            leur degré de gonflage au moyen                                                          tranquillité d’esprit. Le Service                  si le véhicule roule, pour activer la                                                              distance. Vous pouvez verrouiller ou
    toute circulation transversale,                 siège avant en cas d’impact                      conducteur et du passager avant.                           être activés par les capteurs de    frontaux à déploiement adapté                                                                                                        d’orientation pas à pas d’OnStar est               technologie de ralentissement de                OnStar est immédiatement mis en                    déverrouiller les portes de n’importe
                                                                                                                                                                                                                                                du centralisateur informatique de                                                                                                                                                           communication avec votre véhicule                  où, démarrer votre véhicule à
    en marche arrière. Il équipe de                 latéral (côté éloigné) où                                                                                   capotage ou les capteurs de         de l’Acadia sont dotés de                   bord. Si vous vous abonnez au                                                            intégré à votre Acadia. C’est très                 véhicule volé pour aider les autorités
                                                                                                     2
                                                                                                       Le déploiement des sacs gonflables peut causer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         simple—tout ce que vous avez à faire               policières à récupérer rapidement le            pour vous aider. Même si vous n’êtes               distance,15 faire retentir le klaxon
    série toutes les versions SLT-2                 l’occupant touché se trouve du                                                                              collision latérale.                 capteurs qui évaluent la gravité            Diagnostic en ligne d’OnStar, ces                                                                                                                                                           pas en mesure de répondre, le conseiller           et clignoter les feux pour vous
                                                                                                     de graves blessures ou le décès d’une personne se
                                                                                                                                                                                                                                                renseignements figurent dans                                                             est d’appuyer sur un bouton et de                  véhicule en toute sécurité.
    et Denali.                                      côté opposé de la collision.                     trouvant trop près du sac au moment du                                                         de la collision, puis déterminent                                                                                                    demander à un conseiller OnStar de                                                                 peut utiliser la technologie GPS pour              aider à repérer votre véhicule ou
                                                                                                                                                                                                                                                le courriel mensuel de mise à                                                                                                               10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Les services varient selon le modèle et les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            vous localiser et dépêcher les services
                                                                                                     déploiement. S’assurer que chaque passager                                                     lequel des deux niveaux de                  jour, ou si vous avez l’application                                                      télécharger les indications routières              conditions.                                                                                        communiquer avec un conseiller
                                                                                                     boucle sa ceinture de sécurité. Toujours boucler les                                                                                                                                                                                                                                                                                   d’urgence pertinents sur place.                    OnStar, l’Assistance routière ou
                                                                                                     ceintures de sécurité et choisir des sièges d’auto                                             gonflage doit être utilisé. L’Acadia        Télé-Accès OnStar,5 vous pouvez                                                          dans votre Acadia. Le Service
                                                                                                                                                                                                    est aussi doté d’un capteur de                                                                                                       d’orientation pas à pas est aussi                  ASSISTANCE ROUTIÈRE11                                                                              votre concessionnaire. Pour en
                                                                                                     en tenant compte du poids et de la taille de                                                                                               vérifier l’état depuis votre téléphone                                                                                                                                                      13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              OnStar agit à titre d’intermédiaire entre vous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               savoir plus sur toutes les fonctions
                                                                                                     l’enfant, même lorsque le véhicule est équipé de                                               présence du côté passager avant,            intelligent.                                                                             intelligent, car une voix automatisée              Si l’inattendu se produit sur la                et les services d’urgence.
                                                                                                     sacs gonflables. Même dans les véhicules dotés                                                                                                                                                                                      annonce chaque virage en temps                     route—vous êtes en détresse, vous                                                                  exceptionnelles disponibles, visitez
                                                                                                     d’un capteur de présence côté passager, les
                                                                                                                                                                                                    qui désactive automatiquement               4
                                                                                                                                                                                                                                                 Le système ne contrôle pas le pneu de                                                   opportun.                                          tombez en panne sèche ou vous                   AIDE EN SITUATION CRITIQUE                         le site onstar.ca.
                                                                                                     enfants sont mieux protégés lorsqu’ils sont assis à                                            le sac gonflable si le poids du             secours. 5Télé-Accès nécessite un                                                                                                           avez une crevaison—une simple                   Si les conditions météorologiques                  14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Disponible sur les iPhone,MD les appareils
                                                                                                     l’arrière, dans un siège d’auto ou un siège d’appoint.                                         passager est inférieur au poids             abonnement à OnStar actif. Disponible sur                                                SYSTÈME eNAV D’ONSTAR                              pression du bouton OnStar vous met              sont très mauvaises ou en cas de                   AndroidMC et certains appareils BlackBerry.MD
                                                                                                                                                                                                                                                certains iPhoneMD et appareils AndroidMC et                                              AVEC MAPQUEST.COMMC Vous                                                                           catastrophes naturelles, OnStar
                                                                                                     Ne jamais placer un siège d’enfant orienté vers                                                prescrit.                                   BlackBerryMD. Les services varient selon le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            immédiatement en communication                                                                     Les services varient selon le téléphone, le
                                                                                                     l’arrière sur le siège avant d’un véhicule équipé d’un                                                                                                                                                                              désirez prendre une longueur                       avec un conseiller prêt à vous venir            peut vous aider à trouver un endroit               véhicule et les conditions. Nécessite un
                                                                                                                                                                                                                                                téléphone, le véhicule et les conditions.                                                                                                                                                                                                      abonnement actif à OnStar. 15Non disponible
                                                                                                     sac gonflable frontal activé. Consulter le Guide du                                                                                                                                                                                 d’avance lors d’un déplacement?                    en aide jour et nuit. Le système                sûr. Appuyez simplement sur le                     avec la version SLE-1.
                                                                                                     propriétaire du véhicule et les directives d’utilisation                                                                                                                                                                            Commencez par vérifier votre                       OnStar peut utiliser la technologie             bouton d’urgence OnStar rouge et
                                                                                                     des sièges pour enfant pour obtenir plus de                                                                                                                                                                                         itinéraire sur mapquest.com. Au                    GPS pour trouver précisément                    notre équipe spécialisée en situation
20 | Caractéristiques et avantages                                                                   renseignements en matière de sécurité.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Caractéristiques et avantages | 21
GROUPE PROPULSEUR                                                                                                                                                                                                                        chÂssiS ET SUSPENSION
    Le moteur et la boîte de vitesses de technologie avancée d’un véhicule GMC sont au coeur de ses capacités de catégorie professionnelle. D’une                                                                                            L’assise du caractère achevé de l’Acadia repose sur la configuration de son châssis robuste et de sa suspension perfectionnée. La douceur
    puissance de 288 chevaux, d’un couple de 270 lb-pi et d’un rendement énergétique de 8,4 L/100 km sur l’autoroute, le moteur V6 de 3,6 L de l’Acadia                                                                                      de roulement de l’Acadia dépend avant tout de son empattement, le plus long de sa catégorie. Une foule de caractéristiques techniques de la
    symbolise parfaitement ce que l’on entend par l’ingénierie GMC—des performances à la fois puissantes et efficaces.                                                                                                                       suspension équilibre ensuite le confort de roulement et une maniabilité nerveuse pour ainsi redéfinir l’expérience de conduite.

     21 V6 de 3,6 L à distribution         DISTRIBUTION À CALAGE              INDICATEUR DE VIDANGE                   22 BOÎTE AUTOMATIQUE À              la sélection des vitesses au        OnStar offert de série avec votre              VOIE LARGE ET EMPATTEMENT              23 SUSPENSION ENTIÈREMENT         DIRECTION ASSISTÉE À                   24 TRANSMISSION INTÉGRALE            TRACTION ASSERVIE Pour               FREINS ASSISTÉS À DISQUE
    à calage variable (LLT) Conçu          VARIABLE Ce système                D’HUILE Pour assurer longue vie        6 VITESSES À SURMULTIPLIÉE           moyen de palettes avec la           abonnement d’essai de six mois                 LONG L’Acadia présente le plus        INDÉPENDANTE Par souci             CRÉMAILLÈRE Pour une réaction         (TI) Pour une traction accrue         profiter au maximum de               AUX QUATRE ROUES Pour
    pour réagir nerveusement à toutes      vous permet de profiter de         et durabilité au moteur, rien n’est    Conçue pour interagir avec           fonction de commande manuelle       à OnStar peut effectuer des                    long empattement dans sa              de maîtrise précise et de          précise et rapide, l’Acadia est       sur les chaussées humides             l’adhérence disponible sur de        assurer un freinage efficace dans
    les vitesses, le moteur V6 de 3,6 L    la puissance d’un moteur           plus important qu’une vidange          le moteur et le système de           sans embrayage. Vous pouvez         centaines de vérifications du                  catégorie, ce qui réduit le           raffinement haut de gamme,         équipé d’une direction assistée       ou sèches, une transmission           nombreuses routes, la traction       presque toutes les conditions,
    à distribution à calage variable       haute performance offrant le       d’huile régulière. GMC a trouvé        commande, cette boîte choisit le     donc ainsi changer les vitesses     moteur, des freins antiblocage                 mouvement de va-et-vient à            l’Acadia de GMC est équipé d’une   à crémaillère. Elle procure une       intégrale entièrement automatique     asservie mesure et compare la        l’Acadia est équipé de série de
    combine parfaitement puissance         rendement à basse vitesse          la solution à ce service essentiel     meilleur rapport pour maximiser      manuellement pour optimiser         et d’autres composants de                      vitesse de croisière. La voie large   suspension indépendante aux        sensation de maîtrise à vitesse       est livrable avec toutes les          vitesse des roues. Si elle détecte   freins à disque aux quatre roues.
    et rendement énergétique. Ce           dont vous avez besoin dans des     avec l’indicateur de vidange           la consommation ou la puissance      votre maîtrise du véhicule.         votre Acadia, puis inclure les                 repousse les roues vers les           quatre roues. Comme le nom         de croisière de même qu’une           versions de l’Acadia. Ce système      un début de patinage d’une ou        Les disques sont ventilés pour
    V6 de 3,6 L haute performance          situations comme le remorquage     d’huile, qui calcule la durée de vie   en fonction de votre style de                                            renseignements dans un rapport                 flancs de la carrosserie pour         l’indique, chaque roue peut        assistance à basse vitesse            répartit la puissance entre les       de plusieurs roues, comme sur        aider à dissiper la chaleur et
    à 24 soupapes, injection directe       ou la montée de pentes abruptes.   restante de l’huile en fonction de     conduite. Que vous fassiez           DIAGNOSTIC EN LIGNE ONSTAR2         mensuel facile à lire. Le système              maximiser la stabilité et le          réagir indépendamment afin         pour le stationnement dans            roues avant et arrière en fonction    une surface glissante, le système    empêcher l’évanouissement des
    et double arbre à cames en tête,       Cette technologie surveille et     vos habitudes de conduite. Puis,       l’expérience de collines abruptes,   La tranquillité d’esprit qui        OnStar peut aussi effectuer une                comportement assuré en virage         de garder le contact avec la       les espaces restreints. Sur les       des sollicitations du conducteur      serre les freins sur les roues       freins, pour vous permettre de
    accélère en douceur et prestement      modifie constamment l’ouverture    il vous avertit au moyen d’un          d’intempéries ou d’une route         accompagne votre connaissance       vérification de votre véhicule                 propres aux véhicules beaucoup        route, ce qui aide à conserver     modèles SLT et Denali, la direction   et de la traction disponible pour     individuelles et gère la puissance   freiner en toute confiance.
    pour permettre d’effectuer des         et la fermeture des soupapes       témoin dans le centralisateur          vraiment exceptionnelle, toutes      de l’état des principaux systèmes   pendant que vous roulez. Il vous               plus petits.                          la maîtrise du véhicule. Grâce     à assistance variable règle le        procurer une maîtrise optimale du     du moteur de façon à diriger le
    dépassements et de s’engager           pour vous permettre d’obtenir      informatique de bord.                  les versions de l’Acadia proposent   de votre Acadia vous est acquise    suffit d’appuyer sur le bouton                                                       aux amortisseurs et aux jambes     couple d’assistance en fonction       véhicule. La transmission intégrale   couple aux roues avec le plus de     GROUPE DE REMORQUAGE
    sur l’autoroute en toute confiance.    un couple presque à sa valeur                                                                                  par un simple courriel. Le          bleu et de demander au conseiller              SOUPAPES ÉVOLUÉES À DOUBLE            de force perfectionnés remplis     de la vitesse du véhicule, pour       est si bien intégrée dans l’Acadia    traction possible, pour que vous     L’Acadia affiche une capacité
    Son efficacité lui permet d’afficher   maximale dans toute la plage                                                                                   service de Diagnostic en ligne      une vérification diagnostique                  DÉBIT Cette caractéristique de        d’azote gazeux et de liquide       contribuer à la maniabilité précise   qu’elle est presque imperceptible     puissiez profiter d’une maîtrise     de remorquage maximale
    une étonnante consommation sur         de régimes.                                                                                                                                        sur demande. Vous profitez ainsi               la suspension avant de l’Acadia       classique, la tenue de route est   de votre Acadia.                      dans la conduite quotidienne.         supérieure du véhicule.              de 2 359 kg (5 200 lb).3 En
    l’autoroute de 8,4 L/100 km.1                                                                                                                                                             d’une tranquillité d’esprit lorsque            Denali procure une tenue de           douce et maîtrisée même sur les                                                                                                                     commandant ce groupe en
                                                                                                                                                                                              vous en avez besoin.                           route plus en douceur et une          chaussées irrégulières.                                                                                        SYSTÈME DE FREINAGE                  option, vous obtenez le système
    1
     Acadia à traction avant. Cotes de
    consommation calculées en fonction                                                                                                                        23                                                                             maniabilité supérieure dans                                                                                                                          ANTIBLOCAGE (ABS) Pour des           de refroidissement de grande
                                                                                                                                                                                              2
                                                                                                                                                                                               Consultez le site onstar.ca pour savoir
    d’essais menés par GM conformément                                                                                                                                                        quelles régions sont couvertes, et pour        presque toutes les conditions de                                                                                                                     arrêts en toute confiance dans       capacité, un attelage de
    aux méthodes d’essai homologuées de                                                                                                                                                       connaître les restrictions et les détails du   conduite.                                                                                                                                            différentes conditions, chaque       remorque posé à l’usine avec une
    Transports Canada. La consommation                                                                                                                                                        système. Les services varient selon les
    réelle de carburant peut différer.                                                         21                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Acadia est équipé de freins          barre d’attelage de 51 mm (2 po)
                                                                                                                                                                                              conditions.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  antiblocage à circuit quadruple.     de série, des points de fixation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lors du serrage des freins,          pour des chaînes de sécurité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  le système antiblocage peut          et un faisceau de remorque à
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  détecter le blocage imminent         sept broches avec adaptateur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  d’une roue puis donner une           universel intégré.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  impulsion au frein de celle-ci       3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         La capacité de remorquage maximale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pour prévenir le blocage. Le         est calculée en fonction d’un véhicule de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  système à circuit quadruple peut     base, à l’exclusion des options prises en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       compte lors du calcul de ce paramètre,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  actionner toute combinaison des      ainsi que celui du conducteur. Le poids de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  freins, indépendamment, pour         l’équipement en option, des passagers et
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  assurer la maîtrise du véhicule.     du matériel transporté réduira la capacité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de remorquage maximale de votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       véhicule. Consultez votre concessionnaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       GMC pour obtenir des précisions.

                                                                                                    22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   24

22 | Caractéristiques et avantages                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Caractéristiques et avantages | 23
Vous pouvez aussi lire