APPEL À CANDIDATURE RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO - À ROMAINVILLE - Date limite de candidature : 28 janvier 2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
© Axelle Poisson APPEL À CANDIDATURE —————————–––——— RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO –––––––––––– À ROMAINVILLE Date limite de candidature : 28 janvier 2021
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 2 MODALITÉS DE CANDIDATURE ———————————— À QUI S’ADRESSE L’APPEL À CANDIDATURE ? CALENDRIER La Fondation Fiminco lance un appel à can- 28 Janvier 2021 didature à destination d’artistes plasticiens Date limite de l’envoi du dossier de candidature et visuels de toutes disciplines, en vue d’une résidence de recherche, de création et de pro- Mars 2021 duction à Romainville (Seine-Saint-Denis). Jury et entretiens des candidats présélectionnés Avril 2021 Le programme de résidence s’adresse à des Annonce des artistes lauréats artistes résidant en France et à l’étranger, sans limite d’âge, qui peuvent attester d’un Septembre 2021 parcours professionnel en devenir ou signifi- Entrée en résidence catif. CHIFFRES CLÉS PRÉSÉLECTION ET SÉLECTION 16 artistes Un jury composé de professionnels du monde Lauréats en résidence à la Fondation Fiminco de l’art et de la culture réalisera une présé- lection des candidats sur dossier. Les artistes 11 mois présélectionnés seront ensuite sollicités pour Durée de la résidence à Romainville un entretien en présentiel ou en visioconfé- 5 ateliers techniques rence durant le mois de mars. 7 ateliers collectifs © Martin Argyroglo
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 3 DOSSIER –––––––––––––––––– Merci de classer votre dossier en un seul pdf comme suit : DOCUMENTS FACULTATIFS ————————— 6/ Liens, publications, vidéos Le dossier de candidature peut être rédigé́ en DOCUMENTS OBLIGATOIRES ——————— Tout document que l’artiste jugera utile de français ou en anglais, il doit être exporté au (si la candidature ne contient pas ces élé- communiquer au comité́ de sélection à trans- format PDF uniquement, et en un seul dos- ments, elle sera d’office écartée) : mettre par des liens internet (participation à sier. des conférences ou symposiums, articles de 1/ Un CV Dans lequel l’artiste mentionnera sa presse, films, interviews, etc.) Le dossier doit être adressé par email unique- formation et son parcours artistique. ment à l’adresse : 7/ Une courte vidéo de présentation residency@fondationfiminco.com 2/ Une note d’intention (2 pages maximum) (5 minutes maximum) avant le 28 janvier 2021 Expliquant les directions de recherches que La candidature pourra être accompagnée l’artiste souhaite explorer pendant les 11 mois d’une courte vidéo dans laquelle l’artiste pré- de résidence. Les candidats peuvent, s’ils le sente librement son parcours et son travail. souhaitent, proposer un projet en relation avec le territoire et les publics (par exemple : institutions, associations, communautés, et chercheurs basés dans le département de la Seine-Saint-Denis et à Paris). 3/ Une synthèse de la note d’intention (1.000 caractères maximum) Un résumé des directions de recherches que l’artiste souhaite mener durant sa résidence. 4/ Un dossier artistique / portfolio (15 pages maximum) Présentant un ensemble d’œuvres récentes représentatives de la démarche de l’artiste. 5/ Une ou des lettres de recommandation Salon partagé au sein de la résidence © Axelle Poisson (3 maximum) La ou les lettres, adressées au jury, sont écrites par des professionnels avec lesquels l’artiste a collaboré.
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 4 PRÉSENTATION ———————————————————— DE LA FONDATION FIMINCO La Fondation Fiminco a réinvesti une ancienne Inauguré en octobre 2019, le projet s’étend friche industrielle à Romainville, accessible par sur 11 000 m2, au sein de cinq bâtiments dis- le métro, aux portes de Paris, afin d’en faire tincts, dont une Chaufferie monumentale de un lieu ressources au service des artistes du 14 mètres de hauteur sous plafond devenue monde entier et ouvert à tous les publics. La lieu d’expositions. Ce site singulier regroupe Fondation Fiminco accueille chaque année, la résidence internationale d’artistes de pour une résidence de 11 mois, des artistes la Fondation Fiminco, des espaces d’expo- de toutes nationalités pour leur permettre de sition, quatre galeries d’art – Air de Paris, développer leurs travaux et leurs recherches. Galerie Jocelyn Wolff, Galerie Sator et In Situ Pensé pour les artistes, ce lieu met à leur dis- fabienne leclerc –, une association, Jeune position des espaces, des outils et un accom- Création, une école d’art et de design, Parsons pagnement afin de se constituer un environ- Paris, une maison de design et de fabrication nement de travail favorisant la rencontre entre de livres, Laurel Parker Book, et le nouveau toutes les formes d’art. bâtiment des réserves actives du Fonds régio- nal d’art contemporain Île-de-France (Frac L’objectif de la Fondation n’est pas de consti- Île-de-France). tuer et donner à voir une collection, mais de soutenir les artistes tout au long de leur pro- De nouveaux partenaires sont attendus en cessus créatif, en accompagnant leur évolu- 2021 : deux galeries d’art, Maëlle Galerie et tion professionnelle et artistique. Bonny Poon, ainsi qu’une maison d’impres- sion, Après Midi Lab. © Martin Argyroglo
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 6 ACCOMPAGNEMENT —————————————————— ET PROFESSIONNALISATION L’objectif premier de la résidence est d’of- La résidence de la Fondation Fiminco se pense frir aux artistes un cadre privilégié favorisant comme un lieu de professionnalisation qui leur travail de recherche et de création. Les aide les artistes à gagner en visibilité́ sur la artistes seront accompagnés par l’équipe de scène artistique française et à s’ancrer dans la Fondation tout au long de leur résidence. Ils un réseau. bénéficieront de conditions facilitant les colla- borations avec les autres résidents et avec des La Fondation organisera à cet effet des ren- structures extérieures. contres avec des professionnels du monde de l’art : commissaires, collectionneurs, gale- Les artistes bénéf icieront d’un accompa- ristes, amis de musées, journalistes et cri- gnement artistique et technique selon leurs tiques d’art, notamment lors d’open studio. besoins et en accord avec le projet qu’ils Des portes ouvertes seront également orga- souhaitent développer : aide technique à la nisées, permettant au public de découvrir sur production, à la diffusion, accompagnement une journée entière les ateliers et les espaces administratif, et aide à la communication. Des de création des artistes en résidence. Une res- cours de français langue étrangère seront titution des travaux développés dans le cadre également proposés aux artistes internatio- de la résidence sera aussi envisagée dans les naux afin de faciliter leur intégration et leurs espaces de la Fondation. échanges au quotidien durant la résidence. Atelier de sérigraphie © Axelle Poisson
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 7 LIEU DE VIE ET ESPACES DE TRAVAIL ——————————————————————— Chaque artiste résident disposera d’un stu- dio meublé individuel entre 20 et 25 m2 avec une salle de bains privative, et équipé d’une connexion internet. Les résidents disposeront de cuisines et d’espaces de vie communs. Deux types d’ateliers seront mis à disposition des artistes en résidence : des ateliers collec- tifs partagés entre plusieurs artistes, et des ateliers de production équipés et dédiés à des techniques spécifiques. Chaque artiste en résidence disposera d’un espace qui lui est dédié dans les ateliers col- Cuisine partagée lectifs, ainsi que de son propre mobilier de tra- vail (table et meuble de rangement). Les artistes en résidence auront également accès à des ateliers de production équipés au sein de la résidence : gravure, sérigraphie, photographie, vidéo, graphique. Pour les ate- liers de sérigraphie et de gravure, les résidents Photos © Axelle Poisson pourront bénéficier de l’accompagnement d’un chef d’atelier, selon un planning de travail établi en amont avec la Fondation Fiminco. Les chefs d’ateliers pourront également accompagner les résidents dans l’apprentis- sage de nouvelles pratiques. Chambre Atelier collectif
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 8 LES ATELIERS DE LA FONDATION FIMINCO ————— La Fondation Fiminco met à disposition des 7 ateliers collectifs résidents : Les ateliers collectifs partagés entre plusieurs artistes sont équipés de mobilier et range- 1 atelier de gravure ment. Chaque artiste disposera d’environ Atelier équipé d’une presse (plateau de 160 x 30m2 dans un espace partagé entre 2 à 3 300 cm), permettant de réaliser des travaux artistes. de très grand format. L’atelier permet de tra- vailler différents types de gravure : de la taille Lorsque les artistes résidents souhaitent tra- douce, de l’alugraphie, de la taille d’épargne vailler d’autres types de matériaux ou expéri- (en relief). menter d’autres techniques, l’équipe de pro- duction de la Fondation les accompagne dans 1 atelier de sérigraphie la recherche de professionnels et partenaires Atelier équipé d’une table d’impression de en mesure de répondre à leur demande. 1524 mm x 1016 mm, d’une insoleuse, d’un bac de dégravage. Une aide à la production allant jusqu’à 4.000 euros TTC pour toute la durée de la résidence, 1 atelier graphique est allouée aux artistes sur justificatif et avec Atelier équipé d’ordinateurs et d’imprimantes, la supervision de l’équipe de production. des logiciels de la Suite Adobe Creative, d’un traceur, d’un scanner, d’un écran calibré, et de petit matériel de découpe. 1 studio photo Studio permettant la prise de vue photogra- phique, équipé d’éclairages, d’un appareil photo numérique et d’une chambre photo- Photos © Axelle Poisson graphique. 1 studio vidéo Atelier permettant l’étalonnage et le mon- tage. Espace mutualisé en collaboration avec la société de production Gingerlemon. Atelier de gravure Atelier collectif
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 9 TRAVAIL AVEC LE TERRITOIRE ————————————— ET RENCONTRE AVEC LES PUBLICS Conçue comme un lieu ouvert à tous, la Par ailleurs, la Fondation développe des par- Fondation Fiminco propose tout au long de tenariats avec des institutions culturelles, des l’année des évènements variés (expositions, collectivités locales et des associations du ter- performances, conférences, cours d’histoire ritoire, afin de mener des projets à destination de l’art…) entièrement gratuits, à destination des publics éloignés de la culture. d’un large public. Ils visent à sensibiliser à l’art contemporain et à susciter des rencontres Dans cette perspective, la Fondation a noué avec les artistes, pour une confrontation avec cette année différents partenariats, notam- leur univers et leur processus de création. ment avec l’Établissement public territorial Est Ensemble et le Département de la Seine- La résidence de la Fondation est aussi un lieu Saint-Denis pour encourager la mise en place de vie hybride, ouvert sur son environnement, de projets d’éducation artistique et culturelle où les artistes peuvent aller à la rencontre des au sein d’établissements scolaires et d’équi- visiteurs. Des évènements conviviaux grand pements culturels du territoire. Ces partena- public sont prévus, notamment des portes riats permettent aux artistes en résidence qui ouvertes des ateliers. le souhaitent de participer à des rencontres avec le public, de mener ponctuellement des ateliers ou de proposer un projet d’action culturelle à plus long terme, en lien avec la Fondation et le ou les partenaires concernés. NOH Suntag, Demagogy #BJC1501, 2009 Vue de l’exposition Negotiating Borders, Fondation Fiminco, 2020 © Martin Argyroglo
APPEL À CANDIDATURE ––––––––––––– RÉSIDENCE DE LA FONDATION FIMINCO 10 INFORMATIONS PRATIQUES –––––––––––––––––––––––––– TRANSPORT DÉMARCHES ADMINISTRATIVES La Fondation Fiminco est située à Romainville La Fondation Fiminco pourra accompagner dans le département de la Seine-Saint-Denis les artistes dans leurs démarches administra- sur un site accessible en transports en com- tives. mun. Pour faciliter la mobilité́ des résidents, la Fondation prendra en charge l’abonnement PRODUCTION aux transports en commun de la région Île- Une aide à la production allant jusqu’à 4.000 de-France de chacun des résidents. euros TTC pour toute la durée de la résidence, La Fondation Fiminco prendra également en est allouée aux artistes sur justificatif et avec charge un aller/retour depuis et vers le pays la supervision de l’équipe de production. d’origine des artistes. CADRE JURIDIQUE HÉBERGEMENT Terrasse de la résidence Une convention de résidence entre la Chaque artiste résident disposera d’un stu- Fondation Fiminco et l’artiste sera signée à dio meublé avec une salle de bains privative l’arrivée du résident dans les locaux. (entre 20 et 25 m2). Les résidents disposeront de cuisines et d’espaces de vie communs. La Fondation accepte les candidatures de duos et collectifs, cependant les conditions d’hébergement et de travail sont les mêmes que pour les artistes seuls : une chambre et un seul atelier seront attribués. Photos © Axelle Poisson Cuisine partagée
REJOIGNEZ –––– ––––––––– NOUS ! Envoyez votre dossier avant le 28 janvier 2021 à residency@fondationfiminco.com © Martin Argyroglo
Fondation Fiminco 43 rue de la Commune de Paris 93230 Romainville France www.fondationfiminco.com @fondationfiminco @fondationfiminco @ffiminco Vue de l’exposition Negotiating Borders, Fondation Fiminco, 2020 © Martin Argyroglo
© Axelle Poisson CALL FOR APPLICATIONS —————————–––——— F O N D AT I O N F I M I N CO –––––––––––— RESIDENCY Deadline to submit applications : January 28 th, 2021
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 2 TERMS OF THE OPEN CALL ——————————————— WHO IS THE OPEN CALL FOR? CALENDAR Fondation Fiminco launches an open call for January 28th, 2021 visual artists across all disciplines to under- Deadline for submitting applications take a residency in Romainville (Seine-Saint- Denis). This residency will be focused on March 2021 research and development, as well as produc- Interviews of shortlisted candidates by the jury tion. April 2021 Announcement of successful artists The residency is aimed at artists residing in France or abroad, without an age limit, who September 2021 can demonstrate a professional practice, Commencement of the residency either emerging established. KEY FIGURES PRESELECTION AND SELECTION A jury constituted of professionals from the 16 artists artworld and cultural sector will review appli- Artists-in-residence at Fiminco Fondation cations and shortlist candidates. Shortlisted 11 months artists will be asked for an interview in person, Duration of residency in Romainville or via videoconference in March 2021. 5 technical workshops 7 collective studios © Martin Argyroglo
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 3 APPLICATION ––––––––––––– Please organise your file into a single pdf as follows: OPTIONAL DOCUMENTS —————————— 6/ Links, publications, videos The application can be written in French or MANDATORY DOCUMENTS ———————— Any document that the artist deems useful to English. It must be submitted in PDF format (if the application does not contain these communicate to the selection committee that only, in a single file. documents, it will automatically be excluded): can be accessed through online links (partici- pation in conferences or symposiums, press The file should be sent by email only to: 1/ A CV In which the artist outlines his training articles, films, interviews, etc.) residency@fondationfiminco.com and artistic background. before January 28th, 2021 7/ A short presentation video 2/ A note of intent, or residency project (5 minutes maximum) The application can be outline (2 pages maximum) Explaining the accompanied by a short video in which the research direction that the artist wishes to artist freely presents his career and work. explore during the 11 months of residency. Candidates can, if they wish, propose a project in relation to the local area and/or the public (for example with institutions, associations, communities and researchers based in the departments of Seine-Saint-Denis or Paris). 3/ A summary of the note of intent (maximum 1,000 characters) A summary of the research direction that the artist wishes to conduct during their residency. 4/ An artistic portfolio (15 pages maximum) Presenting a set of recent works representa- tive of the artist’s practice. 5/ Letter(s) of recommendation (1 to 3 maxi- Shared living space inside the residency © Axelle Poisson mum) The letter or letters addressed to the jury are to be written by professionals with whom the artist has collaborated.
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 4 ABOUT ————————————————————————— FONDATION FIMINCO Fondation Fiminco has invested a former Inaugurated in October 2019, the project industrial site in Romainville, on the outskirts covers 11,000 square meters in f ive sepa- of Paris and accessible by the metro, to create rate buildings, including a monumental a place that supports artists from all over the 14-metre-high boiler room that has become world and open to all audiences. Each year, an exhibition space. This unique site brings the Fondation Fiminco hosts an 11 months together the international artists’ residen- residency to artists of different nationalities, cy of Fondation Fiminco, exhibition spaces, giving them the opportunity to develop their four art galleries - Air de Paris, Galerie Jocelyn work and their research. Designed for artists, Wolff, Galerie Sator et In Situ fabienne leclerc this project aims to provide space, tools, and - an association, Jeune Création, an art and support to create a working environment for design school, Parsons Paris, a book design artists, across disciplinary practices. and publishing house, Laurel Parker Book, and the new storage facility of the Fonds The aim of the Fondation is not to build régional d’art contemporain Île-de-France. and show a collection, but to support artists throughout their creative process, accom- New partners are expected in 2021: two art gal- panying their professional and artistic deve- leries, Maëlle Galerie and Bonny Poon, as well lopment. as a printing agency, Après Midi Lab. © Martin Argyroglo
THE FONDATION FIMINCO ——— RESIDENCY © Martin Argyroglo
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 6 ASSISTANCE —————————————————————— AND PROFESSIONAL DEVELOPMENT The primary objective of the residency is to The Fondation Fiminco residency is a place provide artists with a privileged environment for professional development that helps artists for research and production. The artists will gain visibility on the French art scene and be accompanied by the Fondation’s team establish a network. throughout their residency. They will benefit from an environment that facilitates collabo- The Fondation will organise meetings with ration with other residents and with external professionals f rom the art world, curators, organisations. collectors, gallery owners, museum associa- tions, journalists and art critics, notably at Artists will have artistic and technical support open studios. Open house events will also be according to their needs and the require- organized, allowing the public to discover the ments of the project that they wish to develop: studios of the artists-in-residence. A presen- technical assistance with production, adminis- tation of the artists’ work is also envisioned in trative support, and assistance with commu- the Fondation’s exhibition spaces. nication and networking. French as a foreign language courses will be offered to interna- tional artists to facilitate their integration and help with daily exchanges required during the residency. Silkscreen studio © Axelle Poisson
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 7 LIVING AND WORKING SPACES —————————————————————————— Each resident artist will have a furnished stu- dio, between 20 and 25 m2, with a bathroom and internet connection. Residents share communal kitchens and living spaces. Two types of workshops will be available to artists-in-residence: collective workshops, shared between several artists, and produc- tion workshops, dedicated to specific artistic mediums. Each artist-in-residence will have a dedicated space in a collective workshop, with furniture (table and a small storage cabinet). Shared kitchen Artists-in-residence will also have access to production workshops equipped within the residency building: engraving, screen printing, photography, video and graphic studios. For the screen printing and engraving workshops, residents will be able to benefit from the sup- port of a workshop supervisor, according to a work schedule established by the Fondation. Photos © Axelle Poisson Supervisors will also be able to accompany residents in learning new skills and practices. Room Collective workshop
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 8 FONDATION FIMINCO WORKSHOPS ————————— Fondation Fiminco provides residents with: 7 collective workshops Collective workshops shared between several 1 engraving workshop artists, equipped with furniture and storage. Workshop equipped with a press ( 160 x 300 Each resident will benefit f rom 30 square cm tray), allowing large-scale work to be pro- meters in a shared space betwen 2 and 3 duced. The workshop allows artists to work on artists. different types of engraving: intaglio (raised ink), alugraphy, and etching. When resident artists wish to work with other types of materials, or experiment with other 1 silkscreen workshop techniques, the Fondation’s production team Workshop equipped with a printing table of will accompany their search for professionals 1524 mm x 1016 mm, and necessary equip- and partners to meet their needs. ment (a platesetter, a de-icing tray). 1 graphics workshop Production assistance of up to 4,000 euros Workshop equipped with computers and prin- (Tax included) for the duration of the residen- ters, software from the Adobe Creative Suite, cy, will be allocated to artists on proof of pur- a plotter, a scanner, a calibrated screen, and chase and with the supervision of the produc- small cutting equipment. tion team. 1 photo studio Workshop for photo shoots, equipped with a digital camera and a photographic chamber. 1 video studio Workshop for calibration and editing. This is a shared space, accessible in collaboration Photos © Axelle Poisson with Gingerlemon, a film production company housed in the residency building. Engraving workshop Collective workshop
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 9 WORKING WITH THE REGION ————————————— AND MEETING WITH THE PUBLIC Conceived as a place open to all, Fondation In addition, the Fondation has partnerships Fiminco offers artistic events throughout the with cultural institutions, local authorities and year (exhibitions, performances, lectures, art associations in the region, in order to carry history courses...) that are free and aimed at a out projects aimed at audiences who are less diverse audience. The program aims to raise familiar with culture. awareness of contemporary art and to create encounters with artists, to understand their With this in mind, the Fondation has, this environment, views, and creative processes. year, partnered with the regional institution Est Ensemble and the regional government of The Fondation’s residency building is also a Seine-Saint-Denis to encourage the develop- hybrid living space, open to its environment, ment of arts and cultural education projects in where artists can meet visitors. Public events schools and cultural facilities within the region. are planned, including open visits to the These partnerships allow artists-in-residence workshops. who wish to participate to have meetings with the public, conduct workshops on an ad-hoc basis, or to propose a longer-term cultural pro- ject, in conjunction with the Fondation and its partners. NOH Suntag, Demagogy #BJC1501, 2009 Vue de l’exposition Negotiating Borders, Fondation Fiminco, 2020 © Martin Argyroglo
CALL FOR APPLICATIONS ––––––––––––– FONDATION FIMINCO RESIDENCY 10 PRACTICAL INFORMATION –––––––––––––––––––––––––– TRANSPORT ADMINISTRATIVE PROCEDURES The Fondation Fiminco is located in Fondation Fiminco can assist artists with Romainville in the Department of Seine-Saint- some administrative procedures. Denis on a site accessible by public transport. To facilitate the mobility of residents, the PRODUCTION Fondation will provide each resident a public Production assistance of up to 4,000 euros Tax transport subscription for the Ile-de-France included, for the duration of the residency is region. The Fondation Fiminco will also sup- allocated to artists on proof-of-purchases and port a return trip to and f rom the artists’ with the supervision of the production team. country of origin. RESIDENCY AGREEMENT ACCOMMODATION A residency agreement between Fondation Each resident artist will have a furnished stu- Fiminco and the artist will be signed upon the Terrace of the residency dio with a bathroom (between 20 and 25 m2). resident’s arrival. Residents will have communal kitchens and living spaces. The Fondation accepts applications f rom artistic duos or collective, however accom- modation and work conditions are the same as for single artists: only one room and work space will be allocated. Photos © Axelle Poisson Shared kitchen
JOIN ——–––– ––––––––– US ! Send your application before January 28th, 2021 to residency@fondationfiminco.com © Martin Argyroglo
Fondation Fiminco 43 rue de la Commune de Paris 93230 Romainville France www.fondationfiminco.com @fondationfiminco @fondationfiminco @ffiminco Vue de l’exposition Negotiating Borders, Fondation Fiminco, 2020 © Martin Argyroglo
Vous pouvez aussi lire