Association canadienne des " snowbirds " - Engagement, service et promotion des droits pour les voyageurs
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Association
canadienne
des « snowbirds »
Engagement, service et promotion des droits pour les voyageurs
Le lundi 20 septembre 2021, les citoyens canadiens choisiront leur
prochain gouvernement fédéral. Voici le moment ou jamais, à titre
de membre de l’Association canadienne des « snowbirds » (ACS),
de vous faire entendre!
Prenez le temps de vous informer des positions des candidats de
votre circonscription quant aux questions d’importance. Appuient-
ils votre droit de voyager? Que sont-ils prêts à faire pour vous?
Nous ne voulons pas de promesses électorales, mais bien un
traitement équitable!
Karen Huestis
Présidente
Association canadienne des « snowbirds »
1
Couverture des soins d’urgence
En vertu du critère de transférabilité de la Loi canadienne sur la santé, les résidents canadiens
assurés qui s’absentent temporairement de leur province ou territoire de résidence et se
trouvent hors du Canada doivent continuer à bénéficier d’une couverture de services de santé
assurés pendant leur absence. Lorsque les services assurés sont dispensés hors du Canada, le
paiement doit être versé selon le montant qui aurait été payé par la province ou le territoire
pour des services similaires dispensés dans la province ou le territoire,
que l’on appelle communément le « tarif de la province de résidence ».
Les résidents peuvent ainsi voyager ou s’absenter de leur province ou
territoire de résidence dans les limites prescrites, tout en étant assurés
par leur régime d’assurance maladie. Bon nombre de gouvernements Si vous êtes élu, vous et votre parti appliquerez-
provinciaux enfreignent ouvertement cette disposition. Les vous l’article sur la transférabilité de la Loi
gouvernements fédéraux se succèdent et refusent d’imposer les canadienne sur la santé? Si vous êtes élu, vous et
sanctions prévues par la Loi canadienne sur la santé pour forcer votre parti accepterez-vous d’imposer les sanctions
les provinces à verser les montants prévus qui permettraient aux prévues par la Loi canadienne sur la santé pour
Canadiens de voyager sans devoir assumer de lourd fardeau financier. forcer les provinces à respecter la loi?
2
Maintien de la couverture d’assurance
maladie pour les grands voyageurs
Les principes d’universalité et de transférabilité des soins de santé en vertu de la Loi canadienne sur
la santé ne devraient pas être compromis par le désir d’un Canadien de voyager à l’extérieur de sa
province, de son territoire ou de son pays. Malheureusement, des provinces et territoires au Canada
imposent des restrictions à leurs résidents en matière de voyage en limitant leur accès à des soins de
santé continus.
Jusqu’à maintenant, le gouvernement fédéral n’a pas utilisé la Loi canadienne sur la santé ni d’autres
politiques afin de régler la question des critères d’admissibilité de base en matière de résidence pour Si vous êtes élu,
l’obtention de services de santé assurés. Cette absence de leadership national a entraîné la création vous et votre parti
de toute une kyrielle d’exigences à l’échelle du pays, donnant à certains beaucoup moins de liberté adopterez-vous une
qu’à d’autres selon leur province ou territoire de résidence. Des provinces et territoires permettent norme nationale qui
à leurs résidents de voyager librement jusqu’à 12 mois consécutifs, garantit une couverture
tandis que d’autres forcent leurs résidents à être physiquement dans la d’assurance maladie
province au moins six mois par année. pendant des voyages
prolongés jusqu’à huit
Le gouvernement fédéral a la responsabilité d’appliquer la Loi mois (ou de sept mois
canadienne sur la santé et de fixer des normes nationales en ce qui avec une quantité
concerne l’admissibilité à l’assurance maladie. En l’absence de normes illimitée de voyages à
nationales, la kyrielle d’exigences en vigueur à l’échelle du pays court terme partout dans
demeurera. le monde)?Accès à une provision suffisante de
3 médicaments prescrits pour toute la
durée du voyage
Il existe toute une mosaïque de règles à l’échelle du pays imposant des limites sur la provision en médicaments
prescrits couverte par les programmes d’assurance médicaments provinciaux et territoriaux. Certaines provinces
couvrent une provision équivalente à la durée maximale de voyage à laquelle les résidents ont droit, tandis que
d’autres limitent cette provision à aussi peu que 30 jours. En ses qualités de gardien des normes nationales de
soins de santé et de partenaire de l’accès aux médicaments
de nombreux Canadiens, le gouvernement fédéral se doit de
jouer un rôle prépondérant en veillant à ce que les citoyens
ayant besoin d’un régime public d’assurance médicaments
continuent d’avoir accès à leurs médicaments lorsqu’ils
voyagent.
Si vous êtes élu, vous et votre parti
mettrez-vous en place un programme
national d’assurance médicaments
couvrant non seulement les médicaments
onéreux, mais bien tous les médicaments?
Partis politiques enregistrés Coordonnées des partis aux fins d’information sur les programmes électoraux
Parti Chef Téléphone Site Web
Parti conservateur du Canada M. Erin O’Toole 1-866-808-8407 www.conservateur.ca
Parti libéral du Canada Le très hon. Justin Trudeau 1-888-542-3725 www.liberal.ca
Bloc Québécois M. Yves-François Blanchet 514-526-3000 www.blocquebecois.org
NPD – Nouveau parti démocratique du Canada M. Jagmeet Singh 613-236-3613 www.ndp.ca
Parti vert du Canada Mme Annamie Paul 613-562-4916 www.partivert.ca
Pour obtenir une liste exhaustive des partis fédéraux enregistrés, visitez www.elections.caInformation – Élections Canada Heures de vote
Suis-je inscrit à la liste électorale? Si vous faites votre demande à un bureau local
d’Élections Canada : le mardi 14 septembre à 18 h (heure
au Canada
Pour voter, l’électeur admissible doit être inscrit. locale). Le jour d’élection, les bureaux de scrutin
Pour vérifier si vous êtes inscrit à la liste électorale de seront ouverts pendant 12 heures partout
la prochaine élection fédérale, visitez le Si vous résidez au Canada et serez absent de votre
au Canada. Les heures de scrutin seront
www.elections.ca ou appelez Élections Canada sans circonscription lorsque vous soumettrez votre demande
de vote par bulletin spécial, vous pouvez faire votre décalées afin que la majorité des résultats
frais au 1-800-463-6868. soient connus vers la même heure le soir
demande en ligne (www.elections.ca), en personne, par
télécopieur ou par la poste. d’élection.
Comment m’inscrire à la liste Heure de Terre-Neuve
Vous pouvez télécharger la Demande d’inscription et de
électorale? bulletin de vote spécial à partir du site Web d’Élections 8 h 30 – 20 h 30
Il existe deux façons de s’inscrire à la liste électorale Canada au www.elections.ca. Heure de l’Atlantique
d’une élection fédérale :
Pour faire une demande de vote par bulletin spécial, 8 h 30 – 20 h 30
1. En ligne au www.elections.ca — utilisez le vous devez fournir une preuve d’identité. Vous
Service d’inscription en ligne des électeurs pour trouverez la liste des pièces d’identité acceptées au Heure de l’Est
vous inscrire ou mettre votre adresse à jour. Pour www.elections.ca. 9 h 30 – 21 h 30
ce faire, vous devez fournir une preuve d’identité et Heure du Centre*
d’adresse. 8 h 30 – 20 h 30
Dates limites et rappels
2. En personne — vous pouvez vous inscrire et Heure des Rocheuses*
Pour voter par la poste, faites une demande en ligne ou à
voter à tout bureau d’Élections Canada au pays avant 7 h 30 – 19 h 30
tout bureau d’Élections Canada au pays. N’attendez pas,
le mardi 14 septembre à 18 h.
puisqu’il y a une date limite, soit le mardi 14 septembre à Heure du Pacifique
OU 18 h. Vous voterez selon le processus de vote par bulletin
Vous pouvez vous inscrire à votre bureau de 7 h 00 – 19 h 00
spécial.
scrutin lorsque vous allez voter un jour de vote par *En Saskatchewan, lorsque l’heure est
anticipation, ou le jour des élections. N’oubliez pas Notez qu’une fois que vous avez fait une demande de
vote par bulletin spécial, vous ne pouvez pas changer avancée dans le reste du pays,
d’apporter une pièce d’identité acceptée. les heures du scrutin sont de 7 h 30 à
d’idée et voter par anticipation ou le jour de l’élection.
19 h 30 (heure locale).
Vote par la poste Votez à n’importe quel bureau Si une circonscription s’étend sur plus d’un
Les électeurs canadiens ont la possibilité de voter d’Élections Canada fuseau horaire, le directeur du scrutin,
par la poste. sur autorisation préalable du directeur
Plus de 500 bureaux d’Élections Canada sont ouverts général des élections, déterminera une
Vous devez faire votre demande le plus tôt possible partout au pays. Votez à n’importe lequel d’entre eux
afin de recevoir votre trousse de vote par bulletin seule heure locale du scrutin pour toute la
avant 18 h, le mardi 14 septembre.
spécial et de renvoyer votre bulletin rempli à circonscription.
Élections Canada pour le jour de l’élection. Les bureaux d’Élections Canada sont ouverts sept jours
sur sept.
Si vous faites votre demande en ligne, ou auprès Jours de scrutin anticipé
d’Élections Canada à Ottawa : le mardi 14 septembre Vous trouverez le bureau d’Élections Canada le plus près
de chez vous au www.elections.ca. Votez à votre bureau de vote, de 9 h à 21 h,
à 18 h (heure de l’Est).
les jours suivants :
le vendredi 10 septembre
le samedi 11 septembre
le dimanche 12 septembre
le lundi 13 septembre
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez contacter : Élections Canada, 30, rue Victoria,
Pour trouver votre bureau de vote par
Gatineau (Québec) K1A 0M6
anticipation, consultez votre carte
Téléphone : 613-993-2975 ou 1-800-463-6868 (sans frais du Canada et des États-Unis), 001-800-514-6868 (sans d’information de l’électeur lorsque vous la
frais du Mexique). Personnes sourdes ou malentendantes : TTY 1-800-361-8935 (sans frais du Canada et des recevrez ou utilisez le Service d’information
États-Unis). à l’électeur au www.elections.ca.
Télécopieur : 613-954-8584 ou 1-888-524-1444 (sans frais du Canada et des États-Unis).
ASSOCIATION CANADIENNE DES « SNOWBIRDS »
Engagement, service et promotion des droits pour les voyageurs
180 Lesmill Road Heures de bureau (heure de l’Est) Renseignements généraux (service en français)
Toronto (Ontario) M3B 2T5 9 h 00 – 17 h 00 du lundi au vendredi Téléphone : 416-391-9090
Canada Télécopieur : 416-441-7007 Sans frais : 1-800-265-5132
www.snowbirds.org Renseignements généraux (service en anglais)
Courriel : csastaff@snowbirds.org Téléphone : 416-391-9000
Sans frais : 1-800-265-3200Vous pouvez aussi lire
