Association Sportive Golf de Pau Artiguelouve
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Association Sportive Golf de Pau Artiguelouve
Au revoir, Luc
ASSEMBLEE GENERALE DU 27 JANVIER 2018
Sommaire ● Rapport moral 2017 ● Bilan animations 2017 ● Bilan sportif 2017 ● Rapport financier 2017 ● Budget prévisionnel 2018 ● Election et présentation du comité 2018 ● Projet animations 2018 ● Projet sportif 2018 ● Avancement travaux Gravière ● Questions diverses ● Informations Blue Green
Rapport moral 2017
2016 2017
CD 64 2,11% 3,58%
Evolution des licences Ligue 1,57% %
FFG 0,05% 0,62%
Nombre de Licences 2017
2015 2016 2017 Evolution
Licences 500 479 534 55(11%)
Création 60 69 102 33
Renouvellement 392 363 383 20
Changement de club 48 47 47 0
Hommes 358 346 373 27
Femmes 142 133 161 28
Adultes (+ 25 ans) 457 439 497 58
Jeunes adultes (19 à 25 ans) 7 5 4 -1
Jeunes (13 à 18 ans) 18 18 15 -3
Enfants (-13 ans) 18 17 18 1
Membres AS 255 257 280 23Statistiques Licences
700
600
500
400 Licences
Création
300
Renouvellement
Changement de club
200
100
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017Etat des licenciés
700
600
500
400 Adultes (+ 25 ans)
Jeunes (13-25 ans)
300
Enfants (-13 ans)
200
100
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
500
450
400
350
300
250 Hommes
200 Femmes
150
100
50
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017Profil sportif - Index Licenciés 534 Non Classés 157 29 % Nouveaux compétiteurs (53-36) 68 13 % Joueurs en progression (35-19) 203 38 % Joueurs Bogey (18-13) 55 10,5 % Joueurs confirmés (
Association Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Bilan Animations 2017Bilan animations 2017
HIVERNALES AMICALES
COUPE DE L’AMITIE DAMES SENIORS
COMPETITIONS
SEJOURS DE
GOLFIQUES CLUBBilan animations 2017
Compétitions amicales par équipes :
§
Coupe de l’Amitié : 10 Clubs, 8 rencontres, 22 joueurs → 7 ème
§
Hivernales dames : 9 clubs participants, 8 joueuses / équipe → 1ère en net
→ 1ère en brut
§
Amicale séniors : 24 rencontres en Match Play avec 12 Clubs Régionaux , 30
participants
§
Triangulaire Blue Green : 3 rencontres ( Artiguelouve, Seignosse, Eauze )
et une finale à Eauze , pour 22 joueurs et joueuses du Club → 1 er en net
Sorties golfiques à Salou :
§
Mai 2017 58 participants
§
Octobre 2017 50 participantsCoupe de l’ Amitié 2017
Equipe Finaliste à CHIBERTA
Laurent
Alain Christian
Marie
Jacques
Alanh
Christophe
GérardHivernales Dames 2017/2018
Rencontre du 18 Janvier à Tarbes
Carole
Christel Martine Sophie
Monique
Sophie Christine
Martine
Evelyne
CaroleAmicales Séniors 2017 Galettes des Rois à Artiguelouve
Triangulaires Blue Green Finale à Eauze
Bilan animations 2017
Sorties golfiques
Salou du 11 au 16 maiBilan animations 2017
Sorties golfiques
Salou du 26 au 31 OctobreCompétitions de l’ A.S.
Compétitions AS 2017
15 compétitions Tests de classement – 18 trous
(82 participants en moyenne par compétition) 23 compétitions
22 janvier Coupe des Rois Scramble à 4 60 Nombre de participants en 2017 427
19 février Saint Valentin Scramble à 2 88
Moyenne par compétition 18
26 mars Coupe du Printemps Scramble à 4 61
08 avril Championnat Match Play Individuel 47 Tests de classement – 9 trous
21 mai Trophée Daniel Individuel 97 7 compétitions
28 mai CAP 2018 Greensome 61 Nombre de participants en 2017 58
3 juin Lion's Club Scramble à 2 64
Moyenne par compétition 8
11 juin Trophée Peugeot Individuel 86
25 juin Century 21 Scramble à 2 82
10 septembre Décathlon - Honda Individuel 155
28 septembre Ladies Cup Individuel 63
1er octobre Trophée Lavillauroy Scramble à 2 129
15 octobre Trophée Pierre Santiago Chapman 108
5 novembre Championnat du Club Individuel 65
3 décembre Téléthon Scramble à 4 64
Nombre de participants en 2017 1230Parrainage nouveaux adhérents
- Opération initiée en mai 2017 sur proposition de Blue Green
- Objectif → Accompagner les nouveaux adhérents dans la découverte du Club
(Présentation des lieux, comportement et savoir être avec accompagnement sur le
parcours...)
- Dispositif expérimental → 1 parrain/marraine pour 3 nouveaux joueurs/joueuses
- 21 membres de l'AS se sont portés volontaires pour accompagner 60 nouveaux
adhérents
BILAN
Même si certains retours ont été encourageants, la formule ne semble pas très adaptée,
en particulier par la difficulté à programmer les rencontres
CONCLUSION
Trouver une formule plus volontariste en proposant, par exemple, des créneaux horaires
collectifs pour un parcours de 9 trous – En discussion avec Blue GreenAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Bilan Sportif 2017Bilan Sportif 2017
●
Equipe hommes :
●
Championnat d’Aquitaine 2ème DIV – mi-mars Lacanau
●
10ème des qualif moyenne des scores 84,4
Perd en match-play Maintien en 2ème DIV B régionale
●
Championnat de France promotion – début mai à Brive
●
3ème des qualif, moyenne des scores 84,5 Montée en 4ème DIV nationale
●
Championnat de France Mid-Am 3ème DIV – mi juin à Lannemezan
●
8ème des qualif, moyenne des scores 85 Maintien en 3ème DIV nationale
●
Championnat d’Aquitaine Mid-Am promotion – mi-mai
●
Non inscritChampionnat d’Aquitaine 2ème Division
Mi-Mars à LACANAU
PHILIPPE
PIERRE
NICOLAS
DENIS LOUIS
LUDOVIC ALAIN
BAPTISTEChampionnat de France Promotion
Début Mai à BRIVE
PHILIPPE
NICOLAS PIERRE DENIS
LOUIS
LUDOVIC BAPTISTE ALAINChampionnat de France Mid Am 3ème
Division
Mi-Juin à BAGNERES DE BIGORRE
DAVID PHILIPPE DENIS
NICOLAS ALAIN
THIERRYBilan Sportif 2017
●
Equipe Dames :
●
Championnat de France 3ème DIV – début mai à Margaux
●
15ème des qualif, moyenne des scores 91,7
●
Gagne en match play contre Biarritz 10ème Maintien en 3ème DIV
●
Championnat de France Mid-Am 3ème DIV – début juin à Rodez
●
13ème des qualif, moyenne des scores 90
Gagne en match play contre Makila 12ème Maintien en 3ème DIV
●
●
Championnat d’Aquitaine 2ème DIV – mi-mars à Mont De Marsan
●
6ème des qualif, moyenne des scores 91,2
Gagne en match play Maintien en 2ème DIV
●
●
Championnat d’Aquitaine Mid-Am promotion – début mai à Villeneuve/Lot
●
4ème des qualif, moyenne des scores 95,3
●
Ne monte pasChampionnat de France 3ème Division
début Mai à Margaux
SARAH
MANON
LUCIE
SOPHIE MICHELLE REGINEChampionnat d’Aquitaine 2ème Division
Mi-Mars à MONT DE MARSAN
MICHELLE
CHRISTINE
REGINE
LUCIE MANON
SARAHChampionnat de France Mid Am 3ème
Division
Début Juin à Rodez
MICHELLE SOPHIE
CHRISTEL VIRGINIEChampionnat d’Aquitaine Mid Am Promotion
Début Mai à Villeneuve/Lot
CHRISTINE
MARTINE
CLAIRE SOPHIE MICHELLE
CHRISTELBilan Sportif 2017
q Equipe Sénior Dames:
●
Championnat de France promotion – début oct à Brive
●
4ème des qualif moyenne des scores 90 Ne monte pas
●
Championnat d’Aquitaine promotion – mi-sept à Graves&Sauternais
●
4ème des qualif moyenne des scores 97,5 Ne monte pas
q Equipe Sénior Messieurs:
●
Championnat de France 4ème DIV – mi-sept à Montauban
●
3ème des qualif moyenne des scores 83,4
Gagne en match play contre Cheverny Monte en 3ème DIV
●
Championnat d’Aquitaine 2ème DIV – début septembre à Artiguelouve
●
1er des qualif moyenne des scores 77,4 Monte en 1ère DIV
●
Séniors 2 Championnat de France 3ème DIV – début oct aux Dryades
●
9ème des qualif moyenne des scores 87,6 Maintien en 3ème DIV
●
Séniors 2 Championnat d’ Aquitaine 2ème DIV – mi-sept à Cognac
●
3ème des qualif moyenne des scores 85 Monte en 1ère DIVChampionnat de France Sénior Dames
Promotion
Début octobre à Brive
REGINE
MARTINE SOPHIE
CATHY
MARTINEChampionnat de France Sénior 4ème DIV
mi-Septembre à Montauban
HERVE PHILIPPE
ALAIN PHILIPPE
THIERRY
JEAN LOUIS (cap) PHILIPPEChampionnat d’Aquitaine Sénior 2ème DIV
Début Septembre à Artiguelouve
PHILIPPE PHILIPPE CLAUDE PATRICK
THIERRY JEAN LOUIS ALAIN
(Cap)Championnat d'Aquitaine Sénior 2 – 2ème Div
9 et 10 septembre à Cognac
PATRICE
JACQUES
PATRICK
LUC
JEAN LOUISBilan Sportif 2017
q
Jeunes en individuel
●
Baptiste en finale du championnat de France (8ème de finale)
●
Sélectionné pour les internationaux d’Angleterre à Manchester
q
Jeunes équipes
●
Trophée départemental des écoles de golf -15ans
Béarn: janv => juin Maintien
●
Trophée Eluère : -15ans à Hossegor fin oct.
10ème (3 jeunes -12 ans)
●
Championnat de France par équipes -17ans
●
PGC pour les filles Non inscrit
●
Mignaloux pour les garçons Non inscrit
●
Participation dans les équipes Hommes et Dames
●
Sarah – Manon – Lucie – BaptisteBilan Sportif 2017 TROPHEE DEPARTEMENTAL DES ECOLES DE GOLF
Bilan Sportif 2017
q
Ranking National q
Ranking Séniors
●
Hommes
●
Dames
●
Sarah & Manon NC
●
Thierry 76ème (-4)
●
Philippe T 92ème (-120)
●
Hommes ●
Patrick 263ème (-100)
●
Jean-Louis 282ème (-180)
●
Baptiste 721ème ●
Alain R 433ème
●
Alain R 764ème
●
Philippe T NC
●
Jeff 552ème
●
Philippe L 778ème (+300)
q
Ranking Jeunes ●
Hervé 819ème
●
Baptiste 174ème (150 places de mieux)
●
Lucie NCBilan Sportif 2017
q
Ranking National q
Ranking Séniors
●
Hommes
●
Dames
●
Sarah & Manon NC
●
Thierry 76ème (-4)
●
Philippe T 92ème (-120)
●
Hommes ●
Patrick 263ème (-100)
●
Jean-Louis 282ème (-180)
●
Baptiste 721ème ●
Alain R 433ème
●
Alain R 764ème
●
Philippe T NC
●
Jeff 552ème
●
Philippe L 778ème (+300)
q
Ranking Jeunes ●
Hervé 819ème
●
Baptiste 174ème (150 places de mieux)
●
Lucie NCProgramme Compétitions Jeunes 2018
Compétition Type de compétition Date Lieu Joueurs potentiels
Trophée Départemental des Idron – Artiguelouve 7 février Idron U12/U13 : Tous les moins de 13 ans pouvant jouer le
Ecoles de golf Artiguelouve – Idron 28 février Artiguelouve grand parcours
-15 ans - Béarn Artiguelouve – Billère 7 mars Artiguelouve U14/U15
Billère – Artiguelouve 11 mars Billère
Artiguelouve - Salies 25 mars Artiguelouve
Salies - Artiguelouve 28 mars Salies
Championnat Départemental Individuel – 1er tour 14 février Makila Louis, Paul, Maxime, Anais, Mathys, Matéo, Agathe,
des Jeunes Individuel – 2ème tour 21 février Artiguelouve Romane, Jean-Baptiste, Iban, Lou, Léo, Baptiste, Zoé,
Sacha
Grand Prix Jeunes de Individuel 24 - 25 mars Bordeaux Lac U16/U14 : Maxime, Paul, Nathan, Louis, Mathys,
Bordeaux Matéo, Anais, Agathe, Romane
U12 : Zoé, Lou, Iban, Léo, Sacha, Baptiste SP
Attention : Limite d'index
Championnat Inter- Individuel – 1er tour 18 mars Mont de Marsan U16 : Louis, Maxime, Paul, Nathan
Départemental -17ans Individuel – 2ème tour 18 avril La Nivelle U14 : Mathys, Matéo, Anais, Agathe, Romane
(40 et 64) U12 : Jean-Baptiste, Iban, Léo, Sacha, Baptiste SP
Attention : Limite d'index
Championnat Départemental Individuel 22 nov 2017 Idron Tous les -13ans pouvant jouer le parcours «Drapeaux»
-13ans- Défi/Challenge (Index 4 avril Artiguelouve (départs avancés) et ne jouant pas le CID
>=40) 16 mai Navarrenx
13 juin Salies (Finale)
Grand Prix Pau Artiguelouve Individuel 9 et 10 juin Artiguelouve Limite d'index + Invitations
Championnat Régional Individuel – 1er tour 26 et 27 mai Albret U16/U14/U12 qui se seront qualifiés lors du CID
-17ans – (24, 33, 40, 47, 64) Individuel – 2ème tour 16 et 17 juin La NIvelle
Championnat Régional Individuel 9, 10 et 11 Bordeaux Lac U12/U14/U16 qui se seront qualifiés lors du CR Sud
-17ans juillet
Championnat de France Individuel 25 au 31 juillet Bordeaux Lac Ceux qui se seront qualifiés lors du CR Nouvelle
Jeunes Aquitaine
Championnat de France U16 Equipes de 5 joueurs 17 et 18 juillet Pessac Louis, Maxime, Paul, Nathan, Mathys, Julian, Iban, JB,
Garçons - Promotion Léo, Matéo, Sacha, Baptiste, ……
Championnat de France U16 Equipes de 5 joueuses 17 au 19 juillet Albret Anaïs, Agathe, Romane, Lou, Zoé…
Filles - PromotionAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Bilan financier 2017Bilan financier 2017
DEPENSES 2016 2017 RECETTES 2016 2017
Frais de fonctionnement 30193,02 31462,17 Cotisations et Licences 31214,00 34759,00
- Licences 21031,40 23677,20
- Pots, Remises de prix, AG 6298,81 4711,24 Engagements aux compétitions 11903,00 11952,00
- Frais administratifs 2292,81 2460,73
- Cotisations FFG et Comité Départemental 570,00 613,00
Achats divers et matériels 276,00 108,98 Subventions 5000,00 5000,00
Frais de fonctionnement des équipes 11923,46 14265,45 - Direction Jeunesse et Sport 1500,00 1500,00
Frais de fonctionnement équipes jeunes 2196,99 3164,78 - Blue Green 3500,00 3500,00
Divers 31630,72 40554,60 Divers 30520,50 37115,00
- Polos 3727,10 - Remboursements Polos 1020,00
- Voyages 29780,72 36527,50 - Voyages 29643,00 36095,00
- Divers 1850,00 300,00 - Divers 877,50
Intérêt Livret A 100,00 110,00
Solde créditeur (Bénéfice) 2517,31 Solde débiteur (Perte) 619,98
TOTAL GENERAL 78737,50 89555,98 TOTAL GENERAL 78737,50 89555,98Budget réalisé / Budget 2017
DEPENSES REALISE RECETTES REALISE
€ % € %
Cotisation FFG / CD / Ligue 600 1,7 % 613 Cotisations 11000 32,4 % 11080
Frais administratifs /
Compétitions (y compris classement)
Fonctionnement 2800 8,3 % 2461 13500 39,7 % 11951
Frais compétitions / Animations 8000 23,5 % 4711 Subvention CNDS 1500 4,4 % 1500
Equipes 14600 43 % 14265 Subvention Blue Green 3500 10,3 % 3500
Jeunes / EDG 5000 14,7 % 3165 Remboursement polos 1020
Divers 3000 8,8 % 4136 Livret A 110
Voyage Espagne
430
Répartition bénéfices 4500 13 %
TOTAL 34000 29781 TOTAL 34000 29161
Résultat ( Bénéfice ou Perte ) 620Association Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Approbations des rapports
Budget prévisionnel 2018Budget prévisionnel 2018
DEPENSES RECETTES
€ % € %
Cotisation FFG / CD / Ligue Cotisations
620 1,8 % 11500 34 %
Frais administratifs / Fonctionnement Compétitions
3400 10 % 13500 39 %
Frais compétitions / Animations Subvention jeunesse et sports
8000 23 % 1500 4 ,5 %
Equipes Subvention Blue Green
16300 47,2% 3500 10 %
Jeunes / EDG Répartition bénéfice
6000 18 % 4220 12 %
Livret A
100 0,5 %
TOTAL TOTAL
34320 34320
Ce budget vise principalement à :
1. Augmenter les animations autour de compétitions officielles ou conviviales afin de favoriser les
rencontres entre les membres
2. Poursuivre l'effort envers les jeunes golfeurs et les accompagner dans leurs entraînements et
compétitions
3. Poursuivre le soutien aux équipes hommes, dames et seniors représentant le club
4. Attirer et intéresser toutes les populations abonnées au clubElection et présentation du
Comité 2018
§
Election du bureauElection du Comité
Membres sortants : Membres se représentant :
Alain CAISSA Alain CAISSA
Martine CORNIER Martine CORNIER
Stéphan HELFER Marie LARRAN
Marie LARRAN Michel LAUGA
Michel LAUGA
Membre démissionnaire : Candidats :
Alain RIOU Laurent DEFFAUX
Franck LARRATAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
DELIBERATIONSNouveau Comité
Bureau
Président : Alain VINTRAS
Vice Président : Michel LAUGA
Trésorière : Martine CORNIER
Secrétaire : Marie-France LARRAN
Commissions
Commission Sportive : Philippe TESTI
Commission Jeunes : Michel LAUGA
Commission Animations : Martine CORNIER
Alain VINTRAS
Marie-France LARRAN
Giordano INFANTI
Alain CAISSA
Laurent DEFFAUX
Franck LARRATObjectifs pour l’année 2018
•
Obtenir des résultats sportifs individuels et par équipes pour renforcer l'image
du Club
•
Accompagner la progression des jeunes joueurs
•
Accroitre le nombres de licenciés et membres AS en partenariat avec Blue
Green
•
Renforcer et accroitre les liens avec les sponsors locaux et proposer des
compétitions et animations pour tous les membres du Club
•
Suivre le programme de réfection des aires de départ et l'investissement de
Blue Green pour l'amélioration du parcours
•
Accompagner le suivi des travaux de la gravièreAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Projet sportif saison 2018OBJECTIF SPORTIF 2018
●
Equipe Dames
●
Renforcement de l’équipe 1 par les jeunes
●
Maintien de l’équipe 1 en 3ème division nationale
●
Maintien de l’équipe 1 en 2ème division régionale
●
Maintien de l’équipe Mid Amateur en 3ème division nationale
●
Participation de l’équipe Mid Amateur au championnat régional
●
Participation de l’équipe Sénior au championnat régional
●
Montée de l’équipe Sénior en 3ème division nationaleOBJECTIF SPORTIF 2018
●
Equipe Hommes
●
Renforcement de l’équipe 1 par les jeunes
●
Montée de l’équipe 1 en division nationale
●
Montée de l’équipe 1 en 2ème division régionale
●
Maintien de l’équipe Mid Amateur en 3ème division nationale
●
Montée de l’équipe Sénior en 1ère division régionale
●
Montée de l’équipe Sénior en 3ème division nationale
●
Maintien de l’équipe Sénior 2 en 3ème division nationale
●
Maintien de l’équipe Sénior 2 en 2ème division régionaleOBJECTIF SPORTIF 2018
q
Ecole de Golf
●
Animation de la commission jeune et continuer à favoriser une politique
sportive.
●
Accompagnement sur le parcours et aux compétitions extérieures par les
Animateurs Sportifs Bénévoles de Club (ASBC)
●
Financement des déplacements
●
Améliorer le classement national des écoles de golf
●
Participation aux interclubs par équipes moins de 17 ans
●
Participation de 12 joueurs aux CID
●
Qualification de 1 joueur au Championnat de France jeunes
●
Continuer l’intégration des meilleurs joueurs en équipes adulte
●
Impliquer les joueurs et joueuses de 1ère sérieAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Moyens Mis en ŒuvreMoyens Mis en Oeuvre
q
Ressources Humaines
●
Mise à disposition des enseignants par le gestionnaire :
Pour l’école de golf
●
●
Entrainement et accompagnement lors des compétitions
(Forfait journalier à tarifs préférentiel)
•
Participation de l'AS à hauteur de 150€ par enfant pour le groupe
Compétition (12 enfants en 2017) – Accompagnement de 3h par
semaine par les enseignants
●
Pour les différentes équipes
●
30 heures de cours collectifs
●
Accompagnement lors des compétitions
(Forfait journalier à la charge de l’AS)
●
q
Ressources Financières
●
Cotisation AS
●
Participation de la société de gestion suivant convention
●
Encaissement des droits de jeu pour compétitions AS
●
SponsoringAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Projet Animations 2018Projet Animations Saison 2018
•
Maintenir le nombre de compétitions et continuer à proposer des
formules de jeu en équipe
•
Reconduire les tests de classement en formule « Ringer Score »
•
Rechercher et proposer des groupements de sponsors pour les dotations
•
Organiser des parties sur les parcours des golfs partenaires
•
Reconduire les sorties golfiques en Espagne
•
Poursuivre les rencontres amicales par équipes
•
Accompagner les nouveaux joueurs sur le parcoursAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
C’est aussi des informations :
- Sur le site internet : www.golfpauartiguelouve.fr
- Sur le compte Facebook : as golf pau artiguelouve
- Un contact permanent par la messagerie : as@golfpauartiguelouve.frAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
www.golfpauartiguelouve.frAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
as golf pau artiguelouveAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Contact : as @ golfpauartiguelouve.frAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Avancement travaux
GravièreAvancement travaux Gravière
CALENDRIER
Septembre 2017 Réservation de la zone de passage des bandes transporteuses
Mise en service après déplacement des réseaux électriques et des réseaux d’eau pour permettre
Novembre 2017
la mise en place de la zone intermédiaire
Réalisation de la zone de croisement : voie de passage des camions rampes accès piétons
Décembre 2017
golfeurs et semis. Reste stabilisation.
Objectif prioritaire : sécurisation des golfeurs avant toute opération d’extraction :
Ce qui a été réalisé Janvier 2018 : coulage béton réalisé pour mise en place portail double ventaux.
A venir : Fin Janvier/début Février 2018 : mise en place du portail double ventaux, électrification
de ce dernier puis fin coulage de la dalle sous le portail.
Premier semestre Avant fin février 2018 : portail opérationnel
2018 Début Avril 2018 : finalisation nouveau passage golfeurs
Début Mai 2018 : installation des clôtures et végétalisation pour isoler le nouveau passage des
golfeurs
Juin 2018 : nouveau passage golfeurs opérationnel et basculement de l’ancien cheminement au
nouveau.
Juin 2018 Début de l’extraction et rotation des camions en période nocturneAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Questions DiversesAssociation Sportive
Golf de Pau Artiguelouve
Informations Blue GreenBONNE ANNEE GOLFIQUE 2018
Vous pouvez aussi lire
