AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements

La page est créée Sabrina Schneider
 
CONTINUER À LIRE
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
ÉQUIPEMENTS
AVICOLES
Nouvelles technologies
Alimentation
Ventilation
Chauffage
Systèmes de cages
Systèmes de nids
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
La TECHNOLOGIE
                        au service du producteur moderne !
                        Depuis maintenant 60 ans, nous plaçons    Spécialisés dans la vente d’équipements
                        les producteurs au centre de nos          avicoles, porcins et laitiers, nous
                        préoccupations.                           sommes rapidement devenu un chef
                                                                  de file dans le monde agricole. Notre
                        Notre entreprise familiale s’appuie sur   mission est centrée sur le confort et le
                        l’expertise d’une équipe qualifiée qui    bien-être animal, tout en permettant
                        travaille sans relâche pour offrir aux    aux agriculteurs d’augmenter leur
                        agriculteurs des produits innovateurs     productivité et d’avoir une meilleure
                        qui répondent à leurs besoins.            qualité de vie.

                                                                  Nous vous offrons la possibilité de
                                                                  trouver sous un même toit une gamme
                                                                  complète d’équipements de qualité, à la
                                                                  fine pointe de la technologie. Que vous
                                                                  soyez à la recherche de solutions en
                                                                  matière d’alimentation, de ventilation,
                                                                  de chauffage ou d’hygiène, nous avons
                                                                  ce qu’il vous faut !

2 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                 JOLCO ÉQUIPEMENTS | 3
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                               Nouvelles technologies
                              L’INTELLIGENCE
                              ARTIFICIELLE
                              votre employé
                                              24/7
Alimentation

                                                                                                                                                               Alimentation
Ventilation

                                                                                                                                                               Ventilation
Chauffage

                                                                                                                                                               Chauffage
                                                                          Le système Agrimesh vous permet de confier la gestion complète de vos
                                                                           équipements, par exemple, la ventilation, l’éclairage ou le taux de CO2,
                                                                            à des capteurs qui interagissent ensemble pour obtenir les conditions
                                                                             optimales dans vos bâtiments, et ce, en temps réel.
Systèmes de cages

                                                                                                                                                               Systèmes de cages
                                                                              Grâce à son intelligence artificielle, il analyse les données actuelles,
                                                                               calcule en fonction des conditions de demain et prend les meilleures
                                                                                décisions aujourd’hui dans le but de rentabiliser vos investissements.

                                                                                 La météo annonce du temps froid pour les heures qui viennent ?
                                                                                  Agrimesh est déjà au travail et calcule la meilleure stratégie
                                                                                   énergétique pour vous rendre à votre degré cible le moment
Systèmes de nids

                                                                                                                                                               Systèmes de nids
                                                                                    venu. Vos animaux bénéficieront des meilleures conditions et
                                                                                     de plus, vous n’avez rien à faire !

                                          Système mains libres
Autres

                                                                                                                                                               Autres
                                          Productivité et efficacité
                                              Confort animal
                                              Apprentissage automatique
                                               Entretien préventif

      4 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                 JOLCO ÉQUIPEMENTS | 5
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Seelow
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                            Nouvelles technologies
                                                                                                                       CAPTEUR DE NIVEAU POUR SILO
                               UN FON CT I O N N EM EN T D E S
                                               P LU S S IMP LE !
Alimentation

                                                                                                                                                                                            Alimentation
                                                                                                                                                         Installation
                                                                                                                                                            facile

                                      1                              2                              3                                                     et sans-fil
Ventilation

                                                                                                                                                                                            Ventilation
                                                                                                                                                                        Suivi 24/7 des
                                                                                                                                                                        inventaires en
                                INSTALLER                       PLANIFIER                       RELAXER                                                                   temps réel
Chauffage

                                                                                                                                                                                            Chauffage
                         Installation des capteurs        Déterminer vos directives      Récupération des données
                         Agrimesh sur votre éclai-        pour établir la température,   des capteurs, analyse en
                         rage, vos ventilateurs, votre    le pourcentage d’humidité,     temps réel et réaction du                                     100% alimenté
                         chauffage et plusieurs           le niveau de CO2 et bien       système en continu pour                                        par panneau
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                            Systèmes de cages
                         autres équipements.              plus encore, selon votre       vous donner les conditions                                       solaire
                                                          type d’élevage !               optimales !

                                                                                                                                                                           Système
                                                                                                                                                                           breveté
                                  PEU IMPORTE VOTRE TYPE D’ÉLEVAGE,                                                                                                     anti-poussière

                                VOS CONDITIONS DE PRODUCTION SERONT
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                            Systèmes de nids
                                         TOUJOURS OPTIMALES !                                                                                           Laser à haute
                                                                                                                                                          précision
                                 EMPLOYÉ                        ENTRETIEN                 OPPOTUNITÉ DE
                                 MODÈLE                         PRÉVENTIF                 DÉVELOPPEMENT
Autres

                                                                                                                                                                                            Autres
                         Agrimesh est comme un            Le système détecte et vous     Avoir plus de temps
                         employé modèle 24 heures         avertit s’il y a une baisse    à    consacrer   à   votre
                                                                                                                                                                        Mesure jusqu’à
                         sur 24 ! Il sait ce qu’il doit   de rendement de l’un           productivité vous rend                                                           197 pieds
                         faire, n’oublie jamais rien      de vos équipeemnts qui         plus     performant      et                                                       (60 m)
                         et ses calculs sont précis       demanderait un entretien       compétitif sans que vous
                         ! Il règle les problèmes         préventif.                     n’ayez à déployer d’efforts
                         avant même qu’ils ne                                            supplémentaires.
                         surviennent.

                                                                                                                       SURVEILLANCE ET CONTRÔLES | CONÇUS POUR L’AGRICULTURE 4.0

      6 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                              JOLCO ÉQUIPEMENTS | 7
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
COMMENT FONCTIONNE                                                                                INSTALLATION
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                            Nouvelles technologies
                         LE SYSTÈME Seelow                                                                                 DU CAPTEUR Seelow
                         Jusqu’à 255 produits Agrimesh par un seul emHub.
Alimentation

                                                                                                                                                                                                            Alimentation
                                                                                                                                Installation simple, rapide et sans-fil
                                                                                                                                Il est possible d’installer l’appareil Seelow sur un toit plat ou sur
                                                                                                                                un toit à angle, car il est capable de niveler automatiquement pour
                                                                                                                                donner une verticale presque parfaite permettant de positionner le
                                                                                                                                laser de façon optimale et avoir des mesures plus précises.
Ventilation

                                                                                                                                                                                                            Ventilation
                                                                                                                                Alimenté à l’énergie solaire
Chauffage

                                                                                                                                                                                                            Chauffage
                                                                                                                                Le capteur Seelow fonctionne à l’énergie solaire. Grâce à sa faible
                                                                                                                                consommation d’énergie, Seelow est en mesure de prendre des
                                                                                                                                mesures toutes les heures. En plus, il est même possible de demander
                                                                                                                                une lecture instantanée.
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                            Systèmes de cages
                                                                                                                                Protection contre la poussière
                                                                                                                                Seelow est muni d’un système breveté anti-poussière qui aide à
                                                                                                                                garder le lecteur laser propre et en bon état.
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                            Systèmes de nids
                                                                                                                                Prévention et sécurité au travail
Autres

                                                                                                                                                                                                            Autres
                                                                                                                                Éviter de prendre le risque de monter sur vos silos fréquemment
                                                                                                                                pour vérifier le niveau de vos stocks. Seelow vous permet d’avoir
                                                                                                                                l’information en temps réel au bout de vos doigts.

                                                 Le système Agrimesh crée un réseau interne “WiseMesh” pour
                                                 communiquer avec les différents équipements installés dans
                                                 vos bâtiments d’élevage. Le réseau “WiseMesh” échange les
                                                 données entre vos objets connectés Agrimesh et votre emHub.

                                                 Vous pouvez brancher votre emHub à un réseau Internet normal ou
                                                 cellulaire et avoir la possibilité de connecter jusqu’à 255 Seelow sous
                                                 le même réseau.

      8 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                              JOLCO ÉQUIPEMENTS | 9
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                          Nouvelles technologies
Alimentation

                                                                                                                                                                          Alimentation
Ventilation

                                                                                                                                                                          Ventilation
Chauffage

                                                                                                                                                                          Chauffage
                                                       COMMENT SPOUTNIC RÉDUIT
                                                       LE TAUX DE PONTE AU SOL
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                          Systèmes de cages
                                                       En circulant 7 j sur 7 dans l'enclos, Spoutnic anime l'élevage, incite les volailles
                                                       à pondre dans les nids et à la longue, amène vos animaux à prendre de bonnes
                                                       habitudes. En abaissant le nombre d'œufs pondus au sol, Spoutnic contribue à
                                                       réduire le travail de ramassage des œufs déclassés

                               MOINS DE PONTE AU SOL   c'est nécessairement moins d'antibiotiques pour des poussins en bonne santé.
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                          Systèmes de nids
                               PLUS D’OAC              ASSISTANT INFATIGABLE                              PLUG AND PLAY
                               GAIN DE TEMPS           POUR L’ÉLEVEUR
                                                                                                          Facile à utiliser, le robot ne nécessite
                                                       Spoutnic ne remplace pas l’éleveur
                               C’EST PROUVÉ            mais facilite son travail au quotidien.            Il circule de façon aléatoire et en toute
Autres

                                                                                                                                                                          Autres
                                                       Il travaille sans répit selon des horaires         autonomie dans le parquet d’élevage.
                                                                                                          S’il rencontre un obstacle (mur, pondoir,
                                                       un gain de temps considérable et                   pied de trémie, poule morte, etc.),
                                                       la possibilité de se concentrer                    il le détecte et réalise une manœuvre
                                                       sur des tâches autres.                             de contournement.

      10 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                          JOLCO ÉQUIPEMENTS | 11
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
SPOUTNIC STIMULE
                          SANS CRÉER DE STRESS
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                            Nouvelles technologies
                          Développé en collaboration avec
                          des spécialistes des interactions
                          robot-animal, Spoutnic produit
                          des stimuli sonores et lumineux qui
                          limitent l’accoutumance. Livré avec
                          ses accessoires, vous pouvez personnaliser
                          et renforcer l’animation de votre lot.
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                            Alimentation
                          PERSONNALISABLE                                                                                  FICHE TECHNIQUE
                          EN FONCTION
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                            Ventilation
                                                                                                                           Déplacement          Aléatoire. Détection et contournement d’obstacles
                          DE VOTRE MILIEU                                                                                  Vitesse              6 vitesses (adaptation au lot)

                          Grâce au boîtier de personnalisation,                                                            Dimensions           56 x 63 x 18 cm. Compact pour passer sous les chaines d’alimentation

                          vous pourrez adapter votre robot                                                                 Autonomie            10 h d’autonomie de batterie Lithium
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                            Chauffage
                                                                                                                           Poids                12 kg
                          • Programmation horaire                                                                          Stimuli              Lumineux, sonores et mécaniques
                          • Réglage des stimuli                                                                            Protection           Résistant à l’eau, la poussière et l’ammoniac
                          • Réglage des angles de manœuvre                                                                 Puissance            4 roues motrices pour tout type de litière
                            et des poussées
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                            Systèmes de cages
                                                                                                                           Autres               Boîtier de personnalisation
                          • D’autres paramètres sont aussi disponibles :
                            mise à jour du logiciel, choix de la langue,

                           évolutions du robot en temps réel !
                                                                                                                           Conçu et                                                             Il existe aujourd’hui une centaine de
                                                                                                                           fabriqué en France                                                   Spoutnic en service dans le monde
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                            Systèmes de nids
                          UNE MEILLEURE RENTABILITÉ,
                          C’EST PROUVÉ.

                                                                                         -26%
                                                                                                                           DES BÉNÉFICES CONCRETS POUR VOTRE ÉLEVAGE
                                                                                                                                                                       • Rentabiliser son élevage
                          en pondeuses qu’en volailles reproductrices.
                                                                                                                                                                       • Favoriser le bien-être de l’animal
                          Il réduit la ponte au sol de 26 % en deux                           de ponte au sol
                                                                                                                                                                       • Gagner en confort de travail
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                            Autres
                          semaines avec 2 fois moins de passage
                          de l’éleveur.

                                                                                                                           TIBOT est une entreprise technologique pionnière dans le développement
                                                                 « Avec Spoutnic, c’est comme si j’avais un assistant
                                                                 toujours disponible dans le poulailler. Grâce au robot,   Sa mission est d’accompagner l’éleveur dans la réussite de chaque lot.
                                                                 je fais moins de passages tout en abaissant le taux
                                                                 de ponte au sol. »
                                                                 Laetitia SAVARY, avicultrice en poules repro (53)

      12 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                            JOLCO ÉQUIPEMENTS | 13
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Les systèmes
        D’ALIMENTATION

        Pour dindes      Pour poulets de chair

14 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                  JOLCO ÉQUIPEMENTS | 15
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Nourrisseur à poulets                                                                                      Faites pivoter le nourrisseur pour
                                                                                                                                    déclencher l’un des trois niveaux
                                                                                                                                                                                                         La tête démontable amovible
                                                                                                                                                                                                         avec fond et système de colonie
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                          Nouvelles technologies
                         de chair KONAVI®                                                          Grandissons ensemble™
                                                                                                                                                                                                         permet de changer facilement
                                                                                                                                                                                                         les nourrisseurs endommagés en
                         Une révolution dans                                                                                                                                                             quelques minutes seulement.

                         le domaine de l’alimentation                                                                               Un lever unique permet                                                            La trappe de fermeture
                         ouverte et saine                                                                                           d’ouvrir facilement                                                               disponible en option vous
                                                                                                                                    l’assiette pour le                                                                permet de contrôler le
                                                                                                                                    nettoyage.                                                                        débit d’alimentation vers
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                          Alimentation
                                                                                                                                                                                                                      les assiettes inutilisées.
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                          Ventilation
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                          Chauffage
                                                                                                                                                                                                                               Les cônes disposent de
                                                                                                                                                                                                                               crochets (non illustrés)
                                                                                                                                                                                                                               pour suspendre les
                                                                                                                                                                                                                               assiettes.
                                                                                                                                    La haute fenêtre de
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                          Systèmes de cages
                                                                                                                                    débordement distribue la nourriture                                             Brevet en instance aux États-Unis
                                                                                                                                    vers la bordure de l’assiette dans un

                                                                                                                                    Conçu pour la production                               Comptez sur nous
                                                                                                                                    de volaille à l’échelle mondiale                       Chore-Time est un leader dans les systèmes de
                                                                                                                                                                                           production de volaille et d’œufs depuis 1952. Nous
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                          Systèmes de nids
                                                                                                                                    Les ingénieurs Chore-Time ont conçu le nourrisseur
                                                                                                                                    KONAVI® de A à Z pour répondre aux besoins de          proposons une gamme complète de solutions
                                                                                                                                    l’alimentation des poulaillers à l’échelle mondiale,   d’alimentation, de gestion de la nourriture,
                                                                                                Brevet en instance aux États-Unis
                                                                                                                                    en n’utilisant que peu ou pas de litière. Grâce à la   d’abreuvement, de gestion des œufs, de contrôle
                                                                                                                                    faible hauteur de son assiette, même les plus petits   du climat et de systèmes de contrôle. Vous pouvez
                                                                                                                                    poussins peuvent accéder à la nourriture sans avoir    compter sur Chore-Time et votre distributeur
                         Le nourrisseur KONAVIE ® offre       Découvrez le nourrisseur à poulets de chair qui                       besoin de litière pour les surélever. Sa conception    indépendant de produits
                         aux oiseaux un accès facile à la
                                                              laisse les becs entrer tout en gardant les pattes
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                          Autres
                         nourriture sans la piétiner.                                                                               simple convient également à une grande variété         Chore-Time pour vous
                                                              à l’extérieur                                                         d’environnements traditionnels de production de        offrir des équipements
                                                                                                                                    poulets de chair.                                      fiables, un rendement
                                                                                               ®
                                                              Le nourrisseur à poulets KONAVI a été conçu de façon
                                                              épurée et ouverte afin d’offrir aux oiseaux un accès plus
                                                                                                                                                                                           exceptionnel et une
                                                                                                                                                                                           totale confiance.
                                                              simple aux aliments pour une croissance rapide et un
                                                              rendement constant. De plus, son cône incliné muni
                                                              d’ailettes anti-ratissage dissuade les oiseaux de piétiner la
                                                              nourriture. Pour une nourriture plus propre et plus saine et
                                                              contre le gaspillage des aliments.
                         Vous pouvez compter sur Chore-Time

                                                                                                                                    Grandissons ensemble™
                                                                                                                                        Chore-Time est une division de CTB, Inc.
                                                                                                                                           Une société Berkshire Hathaway

      16 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                      JOLCO ÉQUIPEMENTS | 17
AVICOLES ÉQUIPEMENTS Nouvelles technologies Alimentation Ventilation Chauffage Systèmes de cages Systèmes de nids - Jolco Équipements
Nourrisseur à poulets de chair KONAVI®
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                            Nouvelles technologies
                         Les becs à l’intérieur. Les pattes à l’extérieur.                                                                                                                               Grandissons ensemble™

                         Accès optimal à la nourriture                            Nettoyage intégral                                      Pour répondre aux problématiques
                         Grâce à sa faible hauteur d’assiette et sa bordure       La conception simple et épurée du nourrisseur           sanitaires actuelles
                         festonnée brevetée, le nourrisseur Chore-Time            KONAVI® et son absence de coins ou de poches,           Les oiseaux ont naturellement tendance à
                         KONAVI® permet aux poussins de manger à                  dans lesquels la nourriture pourrait rester coincée,    manger en restant à l’extérieur du nourrisseur
                         l’extérieur de l’assiette dès le premier jour. Il leur   permet un nettoyage bien plus complet. Le système
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                            Alimentation
                                                                                                                                          KONAVI®. Ce système permet de minimiser la
                         offre un accès plus confortable et plus simple           ne dispose pas non plus d’une grille à contourner       contamination des aliments. Les jeunes oiseaux
                         aux aliments, tout au long de leur croissance.           lors du nettoyage. Il vous suffit de nettoyer les       peuvent tenter de monter sur le nourrisseur,
                         Grâce au nourrisseur KONAVI®, vous pouvez                nourrisseurs KONAVI® à haute pression entre chaque      mais ils n’y restent généralement pas longtemps.
                         remplir les assiettes depuis une certaine hauteur        troupeau pour améliorer la santé des oiseaux.           Encore mieux, le système les incite à faire face
                         pour attirer les poussins d’un jour, puis utiliser                                                               à la nourriture, de sorte que la plupart des                                   3 jours
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                            Ventilation
                         l’un des trois paramètres de grossissement               Structure robuste                                       fientes restent à l’extérieur de l’assiette.
                         pour parfaire la croissance de vos oiseaux.
                                                                                  • Conçu en plastique polypropylène durable              Dimensions du nourrisseur
                                                                                    et robuste.
                         Gaspillage d’aliments minimal                            • Conçus pour résister aux effets de la lumière         Diamètre de l’assiette
                         L’assiette KONAVI® dispose d’un cône incliné               ultraviolette.
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                            Chauffage
                                                                                                                                          Hauteur la plus basse
                         et d’ailettes anti-ratissage qui dissuadent les          • Zone d’alimentation de l’assiette plus épaisse pour   de l’assiette
                         oiseaux d’entrer dans le nourrisseur et d’envoyer
                                                                                                                                          Espaces d’alimentation                          14
                         de la nourriture en dehors de l’assiette avec
                         leurs pattes ou leur bec. Elle permet de garder
                         la nourriture propre et saine, ce qui améliore
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                            Systèmes de cages
                         la disponibilité et l’efficacité des aliments.

                                                                                                                                                                                                                        39 jours
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                            Systèmes de nids
Autres

                                                                                                                                                                                                                                            Autres
                                                                                                                                                   Les jeunes oiseaux peuvent encore grimper à
                                                                                                                                                   l’intérieur des nourrisseurs à grille. Ils bloquent
                                                                                                                                                   l’accès à la nourriture pour les autres oiseaux et
                                                                                                                                                   contaminent les aliments avec leurs fientes.
                                                                                                                                                                                                                        11 jours

      18 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                            JOLCO ÉQUIPEMENTS | 19
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Nouvelles technologies
                                                                                                                                                                                                                                   Fonctionnalités et Options
                                                                                                                                                                                                                                   Pour la performance du silo ALL-OUT®
                         Grandissons ensemble™
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Alimentation
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ventilation
                                                                                                                                                EN STANDARD avec tous les modèles                 EN STANDARD – Notre couvercle de silo              EN STANDARD – La protection contre
                                                                                                                                                             ®
                                                                                                                                                FLEX-AUGER ou la vis rigide de
                                                                                                                                                102-mm (4 pouces) – La transition                                          ®
                                                                                                                                                                                                  à aliments SPRING-LOCK (breveté)
                                                                                                                                                                                                  contribue à la biosécurité en permettant
                                                                                                                                                                                                                                                     les intempéries HYDROSHIELD de
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ®
                                                                                                                                                                                                                                                     Chore-Time oriente l’humidité pour
                                                                                                                                                de boitard en polycarbonate rouge                 une ouverture des silos à distance. Les            qu’elle s'écoule le long de la paroi
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Chauffage
                                                                                                                                                translucide de Chore-Time offre un niveau         silos s’ouvrent aisément d'une seule main,         latérale du silo et contribue à protéger
                                                                                                                                                élevé de solidité et de résistance aux impacts.   toutefois ils disposent d'un système de            la trémie du silo et le boitard de toute
                                                                                                                                                Disponible en forme droite ou inclinée de         fermeture à ressort. Lorsqu’il est ouvert, le      pénétration d’eau.
                                                                                                                                                                                                  couvercle s'abaisse pour faire de la place à
                                                                                                                                                à la plupart des silos à aliments existants       la vis de remplissage du camion d'aliments.
                                                                                                                                                dotés d’ouvertures de trémies d’un diamètre
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Systèmes de cages
                                                                                                                                                également disponible en option.
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Systèmes de nids
                                                                                                                                                                                                                                                              EN OPTION – Le contrôle
                                                                                                                                                                                                                         EN OPTION – En retirant              d'écoulement de matériaux
                                                                                                                                                                                                                         quelques boulons, notre
                                                                                                                                                                                                                                                                                         ®
                                                         ALL-OUT®
                                                                                                                                                                                                                                                              innovant, SHAKER-PLATE de
                                                                                                          Systèmes de gestion                                                                                            panneau de porte ACCESS              Chore-Time est suspendu

                                                                                                          des aliments                                                              EN OPTION – De Pratiques                   ®
                                                                                                                                                                                                                         PLUS se soulève pour offrir
                                                                                                                                                                                                                         un accès plus facile à l’intérieur
                                                                                                                                                                                                                                                              à l’intérieur de la trémie du
                                                                                                                                                                                                                                                              silo à aliments. L'unité
                                                                                                                                                                                    mains courantes (brevetées)
                                                                                                                                                                                                                         du silo à des fins de nettoyage      SHAKER-PLATE vibre pour
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Autres
                                                                                                                                                                                    sont disponibles pour notre
                                                                                                                                                                                                                         entre chaque troupeau.
                                                         Les systèmes de gestion des aliments ALL-OUT® de Chore-Time                                                                système d'échelle robuste.                                                créer un débit massique
                                                                                                                                                                                                                                                              des aliments stockés.
                                                         rendent le stockage des aliments et la gestion des tâches plus simples                                                                                                                               L’unité, caractérisée par son
                                                         et plus pratiques.                                                                                                                                                                                   fonctionnement économique,
                                                                                                                                                                                                                                                              s'active automatiquement dès
                                                         Choisissez parmi une large sélection de tailles et de fonctionnalités en option.                                                                                                                     que la vis de déchargement est
                                                          Les silos à aliments de Chore-Time que vous pouvez choisir parmi une large                                                                                                                          en marche.
                                                          variété de modèles, sont tous équipés en standard de notre protection contre
                                                                                                                                                                                    EN OPTION – LE SYSTÈME
                                                                                          ®
                                                          à grande capacité inclinée à 40°.
                                                                                                                        ®
                                                          les intempéries HYDROSHIELD , du couvercle SPRING-LOCK et de la toiture
                                                                                                                                                EN OPTION –La porte de              MANUEL D’ACTIONNEUR à
                                                                                                                                                sécurité à échelle contribue        GLissière DU boitard aide
                                                          Les fonctionnalités en option comprennent notre porte d'accès de trémie               à empêcher tout accès non           les producteurs à coordonner
                         Vous pouvez compter sur
                         Chore-Time pour l'expérience,                  ®
                                                          ACCESS PLUS , le contrôle d’écoulement de matériaux SHAKER-PLATE ,       ®
                                                          la main courante de système d'échelle, la porte de sécurité d'échelle, l'actionneur
                                                                                                                                                autorisé à l’échelle du silo à
                                                                                                                                                aliments.
                                                                                                                                                                                    l’utilisation d'aliments stockés
                                                                                                                                                                                    dans des paires de silos à
                                                                                                                                                                                    aliments, pour qu’aucun
                                                          à glissière du boitard et différents systèmes de pesée.                                                                   oiseau ne soit oublié pendant
                                                                                                                                                                                    l’alimentation.

      20 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                JOLCO ÉQUIPEMENTS | 21
SYSTEME D-MAX
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nouvelles technologies
                                                                                                                                                                                                         Le seul abreuvoir à système fermé conçu pour
                                                                   Uniquement pour dindonneaux
                                                                                                                                                                                                         répondre à la demande des dindonneaux.
                             Pour un meilleur environnement
                             et un démarrage plus sain.                                                                                                                                                          LE RÉGULATEUR
                                                                                                                                                                                                                                                         LE RÉGULATEUR AVEC                              LE COMPENSATEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LE BOUT DE LIGNE
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Alimentation
                                                                                                                                                                                                                                                            ÉLECTRO-VANNE                                    DE PENTE
                             AVANTAGES PROUVÉS:
                             Réduit des coûts d’entretien de litière / réduit la mortalité / réduit l’humidité des litières /
                             réduit les saisies / réduit les coûts médicamenteux / réduit les temps de réglage /
                             pipette auto-nettoyante / améliore l’environnement / améliore l’indice de consommation
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ventilation
                         Les dindonneaux élevés dès               Grâce à son concept innovant,               Une eau plus propre et un meilleur            Grâce aux abreuvoirs D-Max,
                         le départ avec nos abreuvoirs            l’eau n’est dispensée dans la               environnement permettent aux                  les coûts médicamenteux et la
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chauffage
                         D-Max produisent de meilleurs            coupelle verte que quand le                 dindonneaux d’être plus forts et              mortailté sont réduits tandis que
                                                                                                                                                                                                         Libère un important volume d’eau à une      Pour un système de rinçage automatique      Il réduit la pression causée par une pente   Il s’ouvre automatiquement pendant le
                         résultats que ceux élevés avec           dindonneau boit. Ainsi l’eau reste          en meilleure santé tout au long du            l’assimilation de l’aliment par les
                                                                                                                                                                                                         basse pression pour éviter le gaspillage.   et sans surveillance, il n’a besoin que     grace à un réglage pré-déterminé, ne         rinçage pour un nettoyage facile et effi-
                         des cloches ou des coupelles.            fraîche et propre. Et parce qu’il n’y       cycle de production. Les abreu-               dindonneaux et la qualité de la              Equipé d’une vanne de purge pour évacu-     d’être connecté à un minuteur équipé        nécessite aucun ajustement et maintient      cace.
                         Les résultats le prouvent.               a que très peu de gaspillage, la            voirs D-Max résistent à la brutalité          litière augmentent! Pas étonnant             er facilement dépôts, biofilm et air.       d’une sortie 24 V.                          une pression constante même si les din-
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Systèmes de cages
                                                                  litière reste sèche et la formation         des dindonneaux.                              que les producteurs de dindes                                                                                                        donnequex ne sont pas en train de boire.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nécessaire seulement dans les poulaillers
                                                                  d’ammoniac est considérablement                                                           choisissent Ziggity pour optimiser
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 en pente.
                                                                  réduite.                                                                                  leurs résultats!

                         Les plus des abreuvoirs D-Max                                                                                                      10 ANS
                           • Marteau à tête concave pour                                                                                                    De garantie sur nos abreuvoirs
                             faciliter l’activation par les                                                                                                 (au prorata du temps d’utilisation)
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Systèmes de nids
                             dindonneaux.                                                                                                                   L’illustration de notre engagement
                                                                                                                                                            qualité sur nos abreuvoirs
                           • Des composants en acier
                             inoxydable pour une longue
                             durée de vie.                                                                                                                                                                                                                                            Le support en acier galvanisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Il assure une rigidité et une stabilité de la ligne
                           • Le système à double crochet
                                                                                                                                                                                                                                                                                      d’abreuvoirs réduisant ainsi le balancement.
                             conserve les abreuvoirs bien
                             en place.                                                                                                                                                                                                                                                Tube de large diamètre
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Autres
                           • Les pièces en acier haute                                                                                                                                                                                                                                Le plus gros tube du marché, sans obstruction
                                                                                                                                                                                                                                                                                      pour le meilleur des rinçages.
                             résistance gardent les
                             abreuvoirs à l’abri de l’usure.                                                                                                Les dindonneaux appuient sur
                                                                                                                                                            le bord de la coupelle verte pour
                                                                                                                                                            boire, ce qui a pour effet de
                                                                                                                                                            relâcher l’eau. Ils disposent ainsi
                                                                                                                                                            de toute l’eau dont ils ont besoin.

                           D-MA
                                                                          ™    Une technique d’abreuvement avancée
                                                                               Les dindonneaux font pencher la coupelle verte avec leur cou pour que l’eau s’écoule. Fabriqué avec des pièces en acier
                                                                               inoxydable et équipé d’un système à double-crochet qui permet de sécuriser les abreuvoirs sur les tubes. Et grâce à son
                           DRINKERS                                            design unique, le réservoir d’eau reste propre.

      22 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              JOLCO ÉQUIPEMENTS | 23
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                               Nouvelles technologies
                                                                                                                                                         APPLICATION DES PROCÉDURES SIMPLIFIÉES
                           RÉGLAGE DES PRESSIONS SIMPLIFIÉES                                                                                             Avec ces principes à l’esprit, suivre les procédures suivantes. A noter que toute référence à
                                                                                                                                                         la litière ou à sa condition se réfère aux conditions sous les lignes d’eau et non entre celles-
                           POUR ÉLEVAGE AU SOL                                                                                                           ci. De plus, la hauteur des lignes, la distance entre le sol et les pipette, doit être réglée en se
                                                                                                                                                         référant aux Procédures de Management Ziggity – Poulets de Chairs.
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                               Alimentation
                                                                                                                                                         SUIVEZ SIMPLEMENT CES PROCÉDURES:

                         CONCEPTS D’ABREUVEMENT DES VOLAILLES
                                                                                                                                                          1 Premier jour – Semaine 1 Régler la                         4 Répéter ce processus jusqu’au développement
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                               Ventilation
                         Les concepts suivant doivent être compris et
                                                                                                                                                         pression au minimum absolu – pas plus      2 in.             d’une légère humidité sous la ligne test.
                         assimilés afin d’optimiser les conditions de litière.                                                                                                                      5 cm
                                                                                                                                                         de 5 cm. Ne pas changer la pression        2 in.
                                                                                                                                                         même si la litière est totalement sèche.   5 cm              5 Si celle-ci est acceptable, augmenter la pression
                                                                                                                                                                                                                      sur les autres lignes au meme niveau. Sinon,
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                               Chauffage
                          1 La quantité d’eau fournie est directement liée à la                  4 Une litière totalement sèche peut vouloir dire que      2 Au huitième jour ou quand la litière sous les            redescendre la pression de 2.5 cm.
                         pression. Plus la colonne d’eau est élevée et plus il                   les poulets ne boivent pas suffisamment pour obtenir    abreuvoirs est sèche, Choisissez une ligne de test.
                         passe d’eau dans la pipette lors de son activation                      la meilleure croissance.                                Augmentez la pression de 2.5 cm de plus sur cette            6 Maintenir cette pression jusqu’à ce que la litière
                         et inversement.                                                                                                                 ligne test. Ne pas augmenter sur les autres lignes.          devienne plus sèche. A ce moment, reprendre les
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                               Systèmes de cages
                                                                                                 5 Le but est de remplir le bec des poulets pendant                                                                   points de 2 à 5.
                         2 Lors de l’abreuvement les poulets ne peuvent                          l’abreuvement tout en limitant l’excès d’eau au
                                                                                                                                                         3 Attendre au moins 24 heures et verifier les
                         retenir qu’une quantité d’eau limitée dans leur bec                     minimum absolu.                                         condition de la litière sous la ligne. Si la litière est     Si pour une raison quelconque la litière devient
                          • Si plus d’eau que le bec des poulets ne peut en contenir est
                            fournie alors ce surplus se retrouve dans la litière. Plus l’excès                                                           sèche, ajuster la pression sur les autres ligne de 2.5 cm.   mouillée sous toutes les lignes, immédiatement réduire
                            d’eau est important et plus la zone humide est profonde et           6 La technique consiste à “lire” la litière. Regarder   Plus, augmenter la pression sur la ligne test de 2.5 cm.     la pression de 50%. Attendre que la litière croute et
                            large sous les lignes.                                               l’état de la litière ou son évolution et ajuster la                                                                  sèche en surface et répéter les points de 2 à 5.
                          • Si peu d’eau est fournie par la pipette il est aisé pour les         pression en conséquence. Baisser la pression si la
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                               Systèmes de nids
                            poulets de la contenir dans leur bec. Avec peu ou pas d’ex-
                            cès d’eau la litière reste en bonne condition sous les lignes        litière commence à devenir humide et augmenter
                            d’abreuvoirs.                                                        quand la litière devient sèche.

                         3 Une litière trop humide provoque un dégagement                        Voir au verso et appliquez ce concept
                         d’amoniac, un environnement malsain, des problèmes                      dans votre bâtiment pour obtenir les meilleurs
                         de maladie, augmente les saisies et généralement                        litières et résultats.
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                               Autres
                         induit de mauvais résultats.

      24 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                            JOLCO ÉQUIPEMENTS | 25
Un système qui apporte en permanence une
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nouvelles technologies
                                                                         LE SYSTÈME AU SOL                                                                            juste quantité d’eau.
                                                                         Pour les poulets de chair • Poulets reproducteurs • Pour les grands
                                                                         parentaux de chair • Pour les poules reproductrices pondeuses

                                                                         Une performance supérieure,
                                                                         une durabilité exceptionnelle et
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Alimentation
                                                                         une facilité d’utilisation.
                         AVANTAGES PROUVÉS:
                         Améliore la performance / l’indice de consommation et le gain de poids / Une litière sèche / Réduit la mortalité et les
                         saisies / Les coûts de main d’oeuvre / Conçu pour un rinçage efficace / Délivre une eau propre / Longue durée de vie
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ventilation
                                                                                                                                                                      Le régulateur                    Le régulateur avec                     Le compensateur de                    Le bout de ligne
                                                                                                                                                                      Libère un important volume       électro-vanne                          pente                                 Il s’ouvre automatiquement
                                                                                                                                                                      d’eau à une basse pression       Pour un système de rinçage             Il réduit la pression causée par      pendant le rinçage pour un
                         Installez le système             Les tubes Ziggity sont             Le système au sol utilise          Les régulateurs et fin de             pour éviter le gaspillage.       automatique et sans surveil-           une pente grace à un réglage          nettoyage facile et efficace.
                         d’abreuvement au sol             solidarisés à un tube en           des abreuvoirs Max3.               ligne Ziggity sont conçus             Equipé d’une vanne de purge      lance, il n’a besoin que d’être        pré-déterminé, ne nécessite
                                                                                                                                                                      pour évacuer facilement          connecté à un minuteur équipé          aucun ajustement et maintient
                         innovant de Ziggity et           acier galvanisé de                 Avec sa technologie                pour fonctionner sur les
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Chauffage
                                                                                                                                                                      dépôts, biofilm et air.          d’une sortie 24 V.                     une pression constante même
                         bénéficiez d’une                 diamètre 27 par un                 avancée, les volailles             systèmes au sol Ziggity                                                                                       si les volailles ne sont pas
                         amélioration de la               système de support pour            disposent de toute                 pour un rinçage facile et                                                                                     en train de boire. Nécessaire
                                                                                                                                                                                                                                              seulement dans les poulaillers
                         performance et de la             améliorer la stabilité et          l’eau dont ils ont besoin          efficace.                                                                                                     en pente.
                         qualité de la litière.           réduire les balancements.          sans gaspillage et cela
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Systèmes de cages
                                                          La hauteur de                      à chaque stade de la
                                                          l’installation s’ajuste            croissance. L’intrusion de
                                                          au fur et à mesure que             saletés par le siège de la                                                                                Le support en acier galvanisé
                                                          la volaille grandit et             pipette est insignifiant                                                                                  Il assure une rigidité et une stabilité de
                         Ace                                                                                                                                                                           la ligne d’abreuvoirs réduisant ainsi le
                                                          peut être remontée                 assurant le bon passage                                                                                   balancement.
                                                          jusqu’au plafond pour le           de l’eau en cours de
                                                  Big     nettoyage grâce à                  cycle ou au rinçage.
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Systèmes de nids
                                                  Ace
                                                          un treuil.
                         Fabriqué à partir de matériaux   Les plus du Max3:                  TL Max3                            Les abreuvoirs Max3
                         durables, nos tubes Ace                                                                                disposent d’une attache
                                                           • Marteau à tête concave
                         standard et ceux de diamètre                                                                           à double-crochets
                                                             pour faciliter l’activation.
                         plus large Big Ace sont                                                                                fournissant une sécurité
                         économiques et durent             • Des composants en acier                                            supplémentaire à la
                         longtemps.                          inoxydable pour une                                                fixation sur les tubes.
                                                             longue durée de vie.                                                                                               Le tube.                         Tuyau de large            Options de pontet.
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Autres
                         L’intérieur des tubes ne          • Les pièces en acier haute                                                                                          Fait de plastique durable;       diamètre.
                         présente aucune obstruction         résistance gardent les                                                                                             ce tube est économique           Le plus gros tube
                         pour un rinçage efficace et         abreuvoirs à l’abri de                                             10 ANS                                          et très résistant aux UV et      du marché.
                         la paroi lisse empêche la           l’usure.                                                           De garantie sur nos abreuvoirs
                                                                                                                                                                                aux produits chimiques.
                         formation de biofilm pour un                                                                           (au prorata du temps d’utilisation)
                                                                                                                                                                                L’intérieur du tube n’a
                         nettoyage plus facile et la                                                                            L’illustration de notre engagement
                                                                                                                                qualité sur nos abreuvoirs                      aucune obstruction pour un
                         préservation de la santé.
                                                                                                                                                                                rinçage des plus efficaces.

                                                                                                                                                                                                                                           Ace Clip-On       Aktive              Big Ace Clip-On
                                                                                            Une technique d’abreuvement avancée
                                                                                            Ces abreuvoirs dernier cri ont été conçus afin de maximiser
                                                                                            les résultats en améliorant la litière, la performance et
                                                                                            le système lui même. Composé de matériaux de qualité,
                                                                                            l’abreuvoir Max3 résistent plus facilement aux produits
                                                                                            chimiques et au temps pour une
                                                                                            efficacité sur le long terme.

      26 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                                JOLCO ÉQUIPEMENTS | 27
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Nouvelles technologies
                                                                            Les spécialistes de l’abreuvement de volailles                                                                                   Les spécialistes de l’abreuvement de volailles

                                                                            PIPETTES POULET DE CHAIR                                                                                                         ABREUVOIRS POUR
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Alimentation
                                                                                                                                                                                                             POULES PONDEUSES
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ventilation
                         Poulets, litière et pipettes plus performants.                                                                                   Meilleurs résultats des poules pondeuses.
                         Si vous recherchez la meilleure performance chez vos             Tout s’additionne                                               Essayez l’abreuvoir Max8 de Ziggity sur vos pondeuses et        Nous faisons tellement confiance au potentiel de la Max8
                         poulets, une litière sèche et des abreuvoirs spécialement        Chez Ziggity nous savons que même la moindre petite
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Chauffage
                                                                                                                                                          voyez le résultat par vous même!                                que nous vous envoyons des échantillons gratuits afin que
                         conçus pour leur façon de boire, la Max3 est faite pour vous.    amélioration sur la qualité des volailles peut avoir un gros                                                                    vous les testiez par vous même.
                                                                                          impact sur les bénéfices. Notre abreuvoir le plus performant,    La litière et les caillebotis restent au sec, la performance
                         Pendant et après la croissance, des études prouvent que          la Max3 fait cette différence grâce à sa technologie            de vos poules est améliorée et l’installation de l’abreuvoir    Contactez un de nos distributeurs pour
                         les pipettes Max3 de Ziggity donnent d’exceptionnelles           avancée et à sa conception révolutionnaire.                     Max8 sur votre système actuel est très simple. L’abreuvoir      recevoir un lot de pipettes Max8 gratuit.
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Systèmes de cages
                         performances dans chacun des domaines: le poids,                                                                                 Max8 est spécialement conçu pour les poules pondeuses           *À noter que les abreuvoirs Max8 ne sont adaptés que pour
                         l’indice de consommation, la viabilité et les saisies. C’est     Les abreuvoirs Max3 pour poulets sont disponibles en            car il libère la juste quanité d’eau dont elles ont besoin,     les poules pondeuses de 16 semaines ou plus.
                         parce que les abreuvoirs Max3 sont conçus pour délivrer          2 modèles: l’abreuvoir TL pour les systèmes Ziggity à           mais pas au-delà.
                         toute l’eau dont les poulets ont besoin pour grandir et rester   double-crochet et l’abreuvoir Aktive pour les systèmes à
                         en bonne santé. Contrairement aux autres abreuvoirs,             simple-crochet. Les deux sont faciles à installer et sont       Conçu spécialement les poules pondeuses, l’abreuvoir
                         Max3 évite les gaspillages qui peuvent causer des                fabriqués avec des matériaux de haute qualité. Et comme         Max8 est équipé de pipettes à billes plus lourdes pour
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Systèmes de nids
                         problèmes d’humidité sur la litière ou des problèmes de          pour prouver la qualité de Max3, les abreuvoirs sont            que les vibrations causées par les poules ne causent
                         pododermatite (infection bactérienne de la peau localisée        garantis 10 ans. Ziggity, la seule compagnie dans le monde      pas de gaspillage. Ces applications amènent à un
                         sur les pattes).                                                 à être focalisé uniquement sur l’abreuvement avicole.           environnement plus sec qui diminue la formation
                                                                                                                                                          d’ammoniac pour des poules en meilleure santé et une
                         Tout simplement meilleur.                                           TL Max3                                                      production d’oeufs améliorée.
                         Dans de nombreuses comparaisons, l’abreuvoir Max3                                                                  Aktive Max3
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Autres
                         est toujours arrivé en tête, même dans les catégories des                                                                        Vous pouvez bénéficiez des améliorations de Max8
                         volailles lourdes. Et parce que la litière reste sèche, les                                                                      sans pour autant devoir changer tout votre système
                         coûts de chauffage et de ventilation sont moins élevés.                                                                          d’abreuvement, il vous suffit simplement d’adapter votre
                         Le résultat est simple: meilleurs revenus + moindre                                                                              ancien équipement Ziggity ou non-Ziggity en l’équipant           Les abreuvoirs Max8 TL ne se
                                                                                                                                                                                                                           fixent que sur les sièges Ziggity
                         coût de production = meilleurs profits                                                                                            de pipettes double-crochet ou simple crochet Aktive.             pour la meilleure des installations.
                                                                                                                                                                                                                                                                  Les abreuvoirs Max8 Aktive
                                                                                                                                                                                                                                                                  simple crochet s’adaptent
                                                                                                                                                                                                                                                                  à d’autres marques pour
                                                                                                                                                                                                                                                                  améliorer votre système le
                                                                                                                                                                                                                                                                  plus facilement possible.

      28 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                             JOLCO ÉQUIPEMENTS | 29
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                       Nouvelles technologies
                                                                       PRESSURE                                                              Pressure Pro: Comment ça marche?

                                                                       OUTIL DE GESTION DE LA PRESSION
                                                                                                                                                                                                                         Line
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                       Alimentation
                                                                                                                                                                                                                       Pressure                            Line
                                                                                                                                                                                                                        Setting                          Pressure
                                                                                                                                                                                                                                                          Setting
                                                                                                                                                     Pressure Pro     Line
                                                                                                                                                                    Pressure
                                                                                                                                                     Assembly        Setting
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                       Ventilation
                         Améliorez la performance, économisez votre argent et votre temps.
                                                                                                                                             Les régulateurs ne nécessitent jamais                À mesure que les poulets            La pression dans les
                                                                                                                                             d’ajustement car même si Pressure Pro est            grandissent, élever les             abreuvoirs dépend
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                       Chauffage
                                                                                                                                             au plus bas (à l’horizontal), il reste toujours      régulateurs augmente la             directement de la hauteur
                                                                                                                                             réglé à une pression minimum.                        pression.                           des régulateurs.

                                                                  Pressure Pro
                                                                  Assembly
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                       Systèmes de cages
                                                                                                                                                                                                   B
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                       Systèmes de nids
                                                                             Regardez la demonstration en vidéo de Pressure Pro sur:                                                Le treuil
                                                                             www.ziggity.com/pressurepro                                                                          Pressure Pro
                                                                                                                                                                                     Poids

                                                                                                                                                                                      C
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                       Autres
                                                                                                                                                                                                                     Poids

                         Pressure Pro facilite la gestion de la pression des        d’un bout à l’autre du poulailler pour ajuster la        Tous les régulateurs sont montés sur l’assemblage                       A
                         lignes afin que les producteurs puissent gérer plus        pression dans les tubes. Cet outil va grandement
                                                                                                                                             Pressure Pro A . Le système de câble B connecte tous
                         efficacement l’état de la litière, la performance tout     aider les producteurs à optimiser la pression dans
                         en réduisant les coûts de gestion et le temps passé        les lignes d’abreuvoirs afin que les poulets recoivent   les régulateurs Pressure Pro du poulailler à un treuil central C . En
                         et cela dans n’importe quel cycle de production.           l’eau dont ils ont besoin tout au long du cycle de       activant le treuil manuellement ou alors en utilisant un contôleur, tous les
                                                                                    production et en gardant la litière au sec.              Pressure Pro et les régulateurs du poulailler vont s’élever ou s’abaisser selon le
                         Avec Pressure Pro, les éleveurs peuvent ajuster
                                                                                                                                             réglage voulu. La pression va soit s’élever, soit diminuer dans les lignes. Le changements
                         la pression dans toute la ligne d’abreuvoirs en            Installer Pressure Pro ne nécessite pas de changer le
                         seulement quelques secondes. Cela est tellement            système d’abreuvement et les producteurs peuvent         de pression s’applique sur toutes les lignes d’abreuvoirs en seulement quelques secondes.
                         simple qu’ils peuvent effectuer ces ajustements            ajuster Pressure Pro avec tous les systèmes au sol
                         aussi souvent qu’ils le souhaitent afin d’optimiser        Ziggity.
                         au maximum la condition de la litière et celle des
                         poulets sans avoir besoin de faire des va et vient         Regardez au dos pour voir comment il fonctionne.

      30 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                       JOLCO ÉQUIPEMENTS | 31
LE SYSTÈME T-MAX
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Nouvelles technologies
                                                           Pour dindes adultes

                          Le seul abreuvoir auto-nettoyant durable                                                                                                     Le concept qui a fait de Ziggity le leader dans
                          AVANTAGES PROUVÉS:                                                                                                                           l’abreuvement de dindonneaux disponible en
                                                                                                                                                                       version adulte.
                          Améliore la santé / Gain de poids maximum / Améliore l’indice de consommation / Réduit l’humidité de la litière et la formation
                          d’ammoniac / Réduit les saisies et la mortalité / Réduit les coûts médicamenteux / Grande longévité du système
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Alimentation
                         Enfin une alternative aux        Les dindes ont une très            La T-Max s’active lorsque           Les dindes peuvent
                         abreuvoirs en cloche qui         mauvaise coordination              la dinde s’appuie sur son           endommager rapidement
                         surpasse tous les autres         oeil-bec, nous avons donc          rebord avec son cou donc            les systèmes d’abreuvement
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ventilation
                         systèmes sur tous les points.    créé une cible large qu’elles      la coupelle se penche et            classique. La T-Max de
                         L’abreuvoir Ziggity T-Max        ne peuvent pas louper.             tournoie. Cette fonction a          Ziggity est composée de
                         pour les dindes adultes et       T-Max est conçu pour               pour effet de remuer l’eau          matériaux flexibles absorbant
                         basé sur le concept qui a fait   délivrer de l’eau fraîche à        autour de l’assiette,               ainsi les chocs dus au
                         de Ziggity le leader dans le     chaque fois que la dinde           nettoyant l’activateur et           comportement brutal des
                                                                                                                                                                       Le régulateur                      Le régulateur avec                Le compensateur de                Le bout de ligne
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Chauffage
                         domaine de l’abreuvement         veut boire, ce qui diminue         ainsi dispense le                   dindes, réduisant le risque           Libère un important volume         électro-vanne                     pente                            Il s’ouvre automatiquement
                         volaille. Des années de          le gaspillage. Les dindes          producteur des                      qu’elle se casse ou la                d’eau à une basse pression pour    Pour un système de rinçage        Il réduit la pression causée par pendant le rinçage pour un
                         recherche et d’expériences       sont plus grosses, la litière      nombreuses heures de                possibilité qu’il y ait des fuites.   éviter le gaspillage. Equipé       automatique et sans surveil-      une pente grace à un réglage     nettoyage facile et efficace.
                         sur le terrain ont étées         reste plus sèche, il y a moins     brossage requises pour                                                    d’une vanne de purge pour          lance, il n’a besoin que d’être   pré-déterminé, ne nécessite au-
                                                                                                                                                                       évacuer facilement dépôts,         connecté à un minuteur équipé     cun ajustement et maintient une
                         nécessaires pour mettre au       de formation d’ammoniac            nettoyer les abreuvoirs-
                                                                                                                                                                       biofilm et air                     d’une sortie 24 V.                pression constante même si les
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Systèmes de cages
                         point cet abreuvoir adapté à     ce qui rend les dindes plus        cloche traditionnels.                                                                                                                          dindes ne sont pas en train de
                         l’environnement des dindes       saines.                            De plus, des études de                                                                                                                         boire. Nécessaire seulement
                         et à leur façon de boire.                                           terrain ont démontré                                                                                                                           dans les poulaillers en pente.
                                                                                             que la dégradation de
                                                                                             la litière pouvait être
                                                                                             considérablement réduite.

                                                                                           Les avantages de T-Max:
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Systèmes de nids
                                                                                           Flexible, absorbant les chocs, résistant
                                                                                           à la dégradation.

                                                                                           Le sabot renforce et maintient fermement la
                                                                                           pipette dans son siege.

                                                                                           Des pièces en acier inoxydable, résistant à la
                                                                                           corrosion pour une longue durée de vie.
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Autres
                                                                                           L’activateur se penche et tournoie donc l’eau en
                                                                                           remuant nettoie l’assiette tant que les dindes boivent.
                                                                                                                                                                                     Le support en acier galvanisé
                                                                                                                                                                                     Il assure une rigidité et une stabilité de
                                                                                           Fait de matériaux solides et conçu pour éviter
                                                                                                                                                                                     la ligne d’abreuvoirs réduisant ainsi le
                                                                                           le gaspillage.
                                                                                                                                                                                     balancement.
                                                                                                                                                                                                                                                         Tube de large diamètre
                                                                                                                                                                                                                                                         Le plus gros tube du marché, sans obstruction
                                                                                                                                                                                                                                                         pour le meilleur des rinçages.

                                                                    Une technique d’abreuvement avancée
                                                                    La T-Max dispose d’un abreuvoir solide équipé d’une longue pipette reliée à l’activateur d’eau
                                                                    de couleur verte. Ce concept offre un accè illimité à l’eau et les dindes étant naturellement
                                                                    attirées vers la couleur verte, la transition vers la T-Max pourra se faire sans difficultés.
                                                                    Visitez www.ziggity.com/turkey pour une démonstration en vidéo.

      32 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                             JOLCO ÉQUIPEMENTS | 33
La VENTILATION
34 | JOLCO ÉQUIPEMENTS             JOLCO ÉQUIPEMENTS | 35
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                             Nouvelles technologies
                         AIR-O-MAX
                         VENTILATEURS D’EXTRACTION
                                                                                                                                            Caractéristiques
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                             Alimentation
                                                                                                                                            DESCRIPTION

                                                                                                                                               Application           Ventilateur d’extraction, grandeurs 12" à 36".
                                                                                                                                                                     Économique-Fiable-Facile à installer.
                                                                                                                                                                     Idéal pour les élevages porcins et avicoles.

                         Les ventilateurs d'extraction
                                                                                                                                               Type d'entrainement   Entrainement direct
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                             Ventilation
                         AIR-O-MAX représente une solution
                         rentable pour évacuer l’air et l’humidité
                         dans tous les types de bâtiments; entre-                                                                              Boîtier               Résistant à l’impact
                         pôts, garages, serres etc.                                                                                                                  Polyéthylène à protection U.V.
                                                                                                                                                                     Disponible en noir ou en blanc
                         Ils sont la solution polyvalente pour ventiler des quantités d’air modérées à prix raisonnable
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                             Chauffage
                                                                                                                                               Hélice                Pales en PVC renforcé avec de la fibre de verre pales, en acier galvanisé pour le 36".

                                                                                                                                               Cadre à volets        Volets en PVC faciles à enlever et nettoyer
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                             Systèmes de cages
                                                                                                                                               Moteur pour           Courant monophasé, 1/4 à 1/2 HP, 115/230 V, 1625 RPM, vitesse variable
                                                                                                                                               les ventilateurs      refroidi radiant à boitier complètement scellé (TEAO), protection
                                                                                                                                                                     thermique automatique.
                                                                                                                                               12" à 24":

                                                                                                                                               Moteur pour les       Courant monophasé, 1/2 ou 1 HP, 115/230 V, 900 RPM, vitesse fixe,
                                                                                                                                               ventilateurs 36":     refroidi radiant (TEAO), protection thermique automatique.

                         Spécifications techniques
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                             Systèmes de nids
                         MODÈLE   PUISSANCE   VOLT     RPM    VITESSE     DÉBIT D'AIR               DIMENSION DE L'OUVERTURE

                         12"      1/4 HP      115-230V 1625   VARIABLE    1 000 CFM (1700 m³/h)     15" X 15" (380 mm x 380 mm)

                         14"      1/4 HP      115-230V 1625   VARIABLE    1 400 CFM (2378 m³/h)     17.25" X 17.25" (440 mm x 440 mm)

                         16"      1/4 HP      115-230V 1625   VARIABLE    2 400 CFM (4077 m³/h)     19.25" X 19.25" (490 mm x 490 mm)
                                                                                                                                            Accessoires
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                             Autres
                         18"      1/3 HP      115-230V 1625   VARIABLE    3 200 CFM (5436 m³/h)     21.25" X 21.25" (540 mm x 540 mm)

                         20"      1/3 HP      115-230V 1625   VARIABLE    3 700 CFM (6286 m³/h)     23.25" X 23.25" (590 mm x 590 mm)

                         20"      1/2 HP      115-230V 1625   VARIABLE    4 800 CFM (8155 m³/h)     23.25" X 23.25" (590 mm x 590 mm)

                         24"      1/2 HP      115-230V 1625   VARIABLE    5 700 CFM (9684 m³/h)     27.25" X 27.25" (690 mm x 690 mm)

                         36"      1 HP        115-230V 900    CONSTANTE   12 000 CFM (20388 m³/h)   40.25" X 40.25" (1 020 mm x 1 020 mm)

                                                                                                                                                                              Capuche en polyéthylène                      Fermeture d'hiver rigide
                                                                                                                                                                              haute densité. Disponible                    isolée. Disponible en noir
                                                                                                                                                                              en noir ou blanc.                            ou blanc.

      36 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                             JOLCO ÉQUIPEMENTS | 37
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                     Nouvelles technologies
                         MAX-AIR
                                                                                                      Vitesse                       6 pales en aluminium          Extrêmement                   Tendeur                    Faible
                                                                                                      simple ou                     équilibrées et                silencieux                    de couroies                consommation
                                                                                                      variable                      robustes à la                                               automatique                énergétique
                                                                                                                                    contorsion
                         VENTILATEURS D’EXTRACTION
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                     Alimentation
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                     Ventilation
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                     Chauffage
                                                                                                    36''                                                         50''                                                       72''
                                                  Max-Air 36                                                           Max-Air 50                                          Max-Air 72
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                     Systèmes de cages
                         DIMENSIONS               36'' (0,91 M)                                                        50'' (1,27M)                                        72'' (1,83 M)
                         PUISSANCE                3/4 HP (0,56kW)                                                      1,5 HP (1,12 kW)                                    3 HP (2,2 kW)
                         PHASE                    1                          3                                         1                             3                     1                     3                   3
                         TENSION (V)              115/230                    230/460                                   115/230                       230/460               230                   230/460             575
                         COURANT (A)              11/5,5                     3,0/1,5                                   15,2 / 7,6                    4,5 / 2.2             13                    8/4                 3,2
                         VITESSE                  SIMPLE                     VARIABLE                                  SIMPLE                        VARIABLE              SIMPLE                VARIABLE            VARIABLE
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                     Systèmes de nids
                         RPM                      400                        120-400                                   400                           120 - 400             329                   100 - 329           100 - 329
                         VOLET                    PVC                                                                  PVC                                                 ALUMINIUM / PVC
                         CHÂSSIS                  ACIER PEINT                                                          ACIER PEINT                                         ACIER PEINT
                         HÉLICE                   6 PALES ALUMINIUM                                                    6 PALES ALUMINIUM                                   6 PALES ALUMINIUM
                         OUVERTURE REQUISE        43-1/4 '' X 43-1/4 '' (1,10M X 1,10M)                                55-1/2 '' X 55-1/2 '' (1,41 M X 1,41 M)             78-1/2 '' X 78-1/2 '' (2,00 M X 2,00 M)
                         0,00" PS
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                     Autres
                         DÉBIT                    12 000 CFM                                                           24 100 CFM                                          49 167 CFM
                                                  (20 388 m3/h)                                                        (40 946 m3/h)                                       (83 535 m3/h)
                         CFM/W                    21                                                                   14,8                                                22,6
                         0,10'' PS
                         DÉBIT                    10 196 CFM                                                           21 400                                              44 603 CFM
                                                  (17 323 m /h)
                                                             3
                                                                                                                       (36 358 m /h)3
                                                                                                                                                                           (75 781 m3/h)
                         CFM/W                    16                                                                   12,5                                                18,1

                         1. Le courant du moteur peut varier en fonction des normes du manufacturier.
                         2. Vitesse (RPM) indiquée est nominale. La performance est basée sur la vitesse réelle de test.

      38 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                     JOLCO ÉQUIPEMENTS | 39
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                           Nouvelles technologies
                         ENTRÉE D’AIR
                         MODULAIRE                                                                                                                 FILTRE
                         MURALE                                                                                                                    LUMIÈRE
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                           Alimentation
                         Caractéristiques
                                                                                                                                                   Caractéristiques
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                           Ventilation
                                                                                                                               *Grille en option
                         Joint d’étanchéité sur tout le contour            Oeillet intégré pour guider la corde
                         L’air passe au-dessus et en-dessous de la         Ouverture avec ressort; fermeture avec actuateur
                         porte lors d’une ouverture de 75% à 100%
                                                                           Barrure
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                           Chauffage
                         Porte et cadre isolés avec de l’uréthane
                                                                           Couleur : Gris
                         Déflecteur d’air dans le haut du cadre

                                                                                                                                                   Filtre la lumière                  Supporté                    Résistant
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                           Systèmes de cages
                                                                                                                                                     100 % de la lumière      Un cadre en plastique (optionnel)   Le filtre résiste
                                                                                                                                                     extérieure est filtrée           supporte le filtre          à la corrosion
                         Facile à installer                          Antigel                    Facile à nettoyer
                             Déjà préassemblée,            Ouverture à toutes températures          Fabriquée en plastique,
                            donc facile à installer          grâce à un principe antigel             donc facile à nettoyer.
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                           Systèmes de nids
                                                                    sous la porte
Autres

                                                                                                                                                                                                                                           Autres
                         www.ventec.ca
      40 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                           JOLCO ÉQUIPEMENTS | 41
CHAUFFAGE
42 | JOLCO ÉQUIPEMENTS
SPÉCIFICATIONS
                                                                                                                                                                           CHAUFFAGE INFRAROUGE SÉRIE AGRICOLE SRP EVENGROW®
Nouvelles technologies

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nouvelles technologies
                                                                                                                                                                              PUISSANCE               LONGUEUR              LONGUEUR                       L’ÉQUIPEMENT STANDARD COMPREND
                                                                                                                                                             MODÈLES
                                                                                                                                                                               BTU/HR                    MIN                   MAX
                                                                                                                                                                                NG or LPG                (Feet)                   (Feet)           •      Boîtier de brûleur étanche avec module d’allumage scellé
                                                                                                                                                             AUX60                  60,000                   20                    30              •      Tubes aluminisés HT avec joint d’étanchéité
                                                                                                                                                                                                                                                   •      Raccord pour conduit d’entrée d’air de combustion
                                                                                                                                                             AUX80                  80,000                   20                    30              •      Turbulateurs si nécessaire
                                                                                                                                                             AUX100              100,000                     20                    30              •      Tous les tubes, réflecteurs, raccords, embouts et
                                                                                                                                                                                                                                                          accessoires de suspension pour la longueur spécifiée
                                                                                                                                                             AUX125              125,000                     30                    50
                                                                                                                                                             AUX150              150,000                     40                    60
Alimentation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Alimentation
                                                                                                                                                             AUX175              175,000                     50                    60                                ÉQUIPEMENT OPTIONNEL

                                                                                                                                                             ATX40           40,000 / 30,000                 10                    20               •     Le terminal d’évacuation à charnière avec “Le clapet”
                                                                                                                                                                                                                                                    •     Terminal d’évacuation standard
                                                                                                                                                             ATX60           60,000 / 45,000                 20                    30               •     Coudes en U/L pour des aménagements spécifiques
                                                                                                                                                             ATX80           80,000 / 60,000                 20                    30               •     Réflecteurs latéraux et supports
Ventilation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ventilation
                                                                                                                                                                                                                                                    •     Boucliers inférieurs et supports, kits de chaînes
                                                                                                                                                             ATX100          100,000/ 75,000                 20                    30
                                                                                                                                                                                                                                                    •     Thermostats 24V ou 120V
                                                                                                                                                             ATX125          125,000/ 95,000                 30                    50

                                                                                                                                                                                                                            DIMENSIONS (Pouces)
Chauffage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Chauffage
                                                                                                                                                                   SORTIE        CÔTÉ

                                                                                                                                                                                                                                                                              6”                             12”
                                                                                                                                                             15”                                                                                                                           16”
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       12”
                                                                                                                                                                                                                               120”
Systèmes de cages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Systèmes de cages
                                                                                                                                                                                                                             Typique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PAS À L’ÉCHELLE
                                                                                                                                                                      9”            14”            *Maximum de 30’ de conduit d’évacuation autorisé
                                                                                                                                                                                                                                                                                           36”
                         SRP EVENGROW® MODÈLES AUX & ATX
                         CHAUFFAGES À HAUT RENDEMENT
                                                                                                                                                                                                   DÉGAGEMENTS AUX COMBUSTIBLES (Pouces)
                         Les infrarouges SRP EVENGROW® AUX et
                         ATX offrent des caractéristiques de haute                                                         Modèle AUX à un stage                     MODÈLES                        AUX/ATX60                     AUX/ATX100                      AUX/ATX125                              AUX175
                         efficacité pour l’industrie agricole avec une                                                     Modèle ATX à deux stages                Configurations            Dessus     Côté      Dessous   Dessus      Côté    Dessous     Dessus     Côté        Dessous       Dessus     Côté      Dessous
Systèmes de nids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Systèmes de nids
                         construction anti-corrosion spéciale, idéale
                         pour les environnements difficiles.                                                                                                    Droite – Horizontale           2        25          58        2         30         67         4        33            71            6        40           78
                                                                                                                                                              Droite – Inclinaison à 45        4       4-46         50        4         4-58       67         6        4-63          70            8        4-67         74
                         •   Boîtier étanche pour une meilleure fiabilité.                                                                                    Tube en U - Horizontale          2        25          59        2         30         71         4        34            74            6        40           78
                         •   Modules d’allumage scellé.
                         •   Brûleur “JET STREAM” plaquée nickel.                                                                                                                                                        SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
                         •   Réflecteur 100 % efficace monté                                                                                                   PUISSANCE ÉLECTRIQUE
                                                                                                                                                                                                                                                    DIAMÈTRE DU TUBE                      PRESSION DE GAZ MINIMUM
                             horizontalement pour une perte minimale par                                                                                           120 VAC 60HZ 1A                        CONNECTEUR À GAZ
                                                                                                                                                                                                                                                     Air de combustion 4’’                    Gaz naturel 5.0’’ c.e.
Autres

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Autres
                             convection tout en assurant une transmission                                                                                       60” Fiche électrique mâle                     1/2” NPT
                                                                                                                                                                                                                                                          Conduit 4’’                         Gaz LPG 11.5’’ c.e.
                             maximale de l’énergie au sol.                                                                                                         avec mise à la terre
                         •   Réflecteur incliné en option ou réflecteurs                                                                                 •     D’autres configurations sont approuvées                                  •      Dégagements aux combustibles inférieurs autorisés à 25’ du brûleur
                             latéraux à haut rendement énergétique pour
                                                                                                                                                         •     Réflecteurs latéraux et de dessous disponibles                           •      Voir le manuel d’installation pour des informations complètes
                             montage mural.
                         •   Moteur de ventilateur de type PSC, étanche et
                             sans entretien.
                                                                                    RÉFLECTEUR
                         •   Dégagement minime au-dessus du produit pour            EFFICACE À
                                                                                  100 % SUR TOUS
                             une installation près des plafonds.                   LES MODÈLES
                         •   Option “ le clapet” afin d’empêcher l’infiltration
                             d’air froid lorsque le chauffage fonctionne.
                                                                                                              “Le Clapet”
                                                                                                              Fermeture du conduit en option

                                                                                             S AV I N G E N E R GY FO R F UTU R E G E N E R AT I O N S
                                                                                            W W W. S U PE R IO R R A D IANT. CO M

      44 | JOLCO ÉQUIPEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                                           JOLCO ÉQUIPEMENTS | 45
Vous pouvez aussi lire