Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...

La page est créée Lucie Wagner
 
CONTINUER À LIRE
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun !

Les archivistes vivent une époque passionnante ! Pour la première fois, la
conférence annuelle de I'ICA se tiendra sur le continent africain, à Yaoundé, l’une des villes les
plus dynamiques au monde, dans un pays, le Cameroun, qui constitue un véritable portail vers
l’Afrique. Nous et nos collègues africains espérons que vous viendrez nombreux assister à notre
première conférence sur ce continent.

La conférence ICA Yaoundé 2018 sera une expérience inoubliable ! Vous pourrez prendre
connaissance de notre appel à contributions, que ce soit sous forme d’articles ou d’ateliers, en
cliquant ici. Pour bon nombre de nos adhérents, ce voyage en Afrique sera le premier. Il est
donc tout à fait normal que vous ayez des questions, auxquelles nous nous ferons un plaisir de
répondre. Nous vous proposons de les adresser à programme@ica.org.

Nous sommes conscients que plusieurs pays ont émis des avis aux voyageurs de nature à les
dissuader de se rendre au Cameroun. De tels avis ne doivent certes pas être ignorés, mais nous
sommes convaincus que cette conférence permettra à tous les participants de vivre une
expérience très plaisante dans de bonnes conditions de sécurité. Nul ne peut nier qu’il existe
une certaine instabilité dans le nord du Cameroun, mais aucun incident ne s’est produit à
Yaoundé même : la plupart des avis aux voyageurs le précisent.

                                                                                                1
MAJ 09/04/2018
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
Certains membres du Secrétariat de l’ICA se sont déjà rendus sur les lieux de la conférence et
ont visité Yaoundé. Yaoundé est une ville sûre, comparable à la plupart des autres métropoles
d’envergure mondiale, telles que Mexico, New York, etc. Il convient, bien sûr, de faire preuve
de bon sens en évitant de se promener seul dans des quartiers inconnus (les femmes, en
particulier, ne devraient pas se déplacer seules le soir) ; vous pourrez demander à votre hôtel
de vous appeler un chauffeur local ; il est conseillé de prendre des taxis, de se méfier des
voleurs à la tire et de demander la permission au préalable, si jamais vous souhaitez prendre
des photos, notamment de bâtiments officiels.

La conférence jouit de la bienveillance et du soutien direct des plus hautes instances du
gouvernement camerounais, et les autorités publiques ont tout mis en œuvre et sont
impatientes de nous accueillir. Elles se sont engagées à assurer la sécurité des participants à la
conférence.

En attendant, vous trouverez ci-dessous la foire aux questions (FAQ) concernant la conférence
et Yaoundé en général. Si vous n’y trouvez pas la réponse à vos questions, n’hésitez pas à nous
envoyer un courriel !
                                                                        Le Secretariat de l’ICA
                                                                                   ica@ica.org

                                                                                                2
MAJ 09/04/2018
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
Foire aux Questions FAQ
1.     Quelles sont les dates de la conférence ? .....................................................................................5
2.     Où se tient la conférence ? ...........................................................................................................5
3. Est-ce que des événements particuliers sont prévus à l’intention des participants
africains ?..............................................................................................................................................5
4. La séance de formation des 29 et 30 novembre est-elle ouverte à tous ? Comment puis-je
m’y inscrire ? ........................................................................................................................................5
5.     Puis-je prendre la parole/présenter mes recherches lors de la conférence ? .............................6
6.     Quand s’ouvriront les inscriptions ? .............................................................................................6
7.     Combien coûte l’inscription ? Puis-je obtenir une exonération des frais d’inscription ? .............6
8. Comment mon entreprise peut-elle être présente/se faire connaître lors de la
Conférence ?.........................................................................................................................................6
9.     Comment puis-je réserver un stand pour le salon professionnel de la conférence ? ..................6
10. Quelles compagnies aériennes desservent Yaoundé ?.................................................................7

                                                                                                                                                 3
MAJ 09/04/2018
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
11. Y aura-t-il quelqu’un pour m’accueillir à l’aéroport ?...................................................................7
12. Les vols pour Yaoundé sont-ils onéreux ? .....................................................................................7
13. Ai-je besoin d’un visa pour me rendre au Cameroun ? ................................................................7
14. Comment puis-je me procurer une lettre d’invitation afin d’obtenir un visa ? ...........................7
15. Puis-je boire l’eau du robinet ? .....................................................................................................8
16. Comment puis-je éviter de tomber malade ? ...............................................................................8
17. Dois-je me faire vacciner ? ............................................................................................................8
18. Est-ce sans danger ? ......................................................................................................................9
19. Quelles mesures seront prises pour garantir la sécurité des participants ? ................................9
20. Où serai-je hébergé ? ....................................................................................................................9
21. Des transports seront-ils organisés ? ............................................................................................9
22. Puis-je prendre des taxis ? ..........................................................................................................10
23. Quelle est la monnaie locale ? ....................................................................................................10
24. Puis-je régler mes achats avec d’autres devises ? ......................................................................10
25. Puis-je utiliser ma carte bancaire ? Y a-t-il des distributeurs automatiques de billets ? ...........10
26. Quelles sont les normes en matière de prises électriques ? ......................................................11
27. Dois-je prévoir un adaptateur pour mes appareils électriques ? ...............................................11
28. Quelles langues parle-t-on ? .......................................................................................................11
29. Dans quel fuseau horaire se situe Yaoundé ? .............................................................................11
30. Comment dois-je m’habiller ? .....................................................................................................11

                                                                                                                                       4
MAJ 09/04/2018
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
A. Conférence

          1. Quelles sont les dates de la conférence ?
Les réunions de gouvernance de l’ICA (Comité exécutif, Commission du Programme et Forum
des archivistes nationaux) se tiendront le samedi 24 et le dimanche 25 novembre.
Le programme professionnel, composé de tables rondes, de discours et d’ateliers se déroulera
du lundi 26 au mercredi 28 novembre.

          2. Où se tient la conférence ?
Les réunions de gouvernance, le programme professionnel et tous les événements se tenant
en marge de la manifestation se dérouleront au Palais des Congrès de Yaoundé.

          3. Est-ce que des événements particuliers sont prévus à l’intention
                des participants africains ?
L’un des volets de la conférence concerne les enjeux panafricains en matière d’archives, et
une grande partie du programme devrait être consacrée aux expériences et aux pratiques
africaines. En outre, le 29 novembre, des rencontres de haut niveau réunissant des
professionnels et des décideurs africains se tiendront en vue de formuler des
recommandations relatives aux perspectives d’avenir pour les archives en Afrique. Enfin, les
29 et 30 novembre, une séance de formation destinée aux participants africains aura lieu.

          4. La séance de formation des 29 et 30 novembre est-elle ouverte à
                 tous ? Comment puis-je m’y inscrire ?
Le nombre de participants à cette session de formation est limité. Les participants doivent
être des adhérents de l’ICA d’Afrique, exerçant actuellement leur métier en Afrique. Les

                                                                                          5
MAJ 09/04/2018
Bienvenue à Yaoundé, Cameroun ! - International Council on ...
inscriptions pourront se faire en ligne. Consultez régulièrement la page web de la conférence,
où de plus amples informations seront publiées dès qu’elles seront disponibles.

           5. Puis-je prendre la parole/présenter mes recherches lors de la
                 conférence ?
La Commission du Programme a lancé un appel à contributions en février ; vous pourrez
retrouver toutes les informations ici.

           6. Quand s’ouvriront les inscriptions ?
Les inscriptions devraient s’ouvrir vers la fin du premier semestre 2018. Toutes les
informations seront publiées au fur et à mesure sur le site web de l’ICA : ICA Yaoundé 2018.

           7. Combien coûte l’inscription ? Puis-je obtenir une exonération des
                frais d’inscription ?
Les tarifs d’inscription seront publiés sur la page web de la conférence dès qu’ils seront
connus. Les adhérents de l’ICA bénéficieront d’un tarif réduit. D’autres types de réductions,
par exemple celles liées à une inscription anticipée (tarif « early bird »), seront indiquées dès
que possible.

           8. Comment mon entreprise peut-elle être présente/se faire
                connaître lors de la Conférence ?
Veuillez contacter Christine Trembleau pour obtenir des informations à ce sujet : écrivez à
trembleau@ica.org.

           9. Comment puis-je réserver un stand pour le salon professionnel de
                la conférence ?
Veuillez contacter Christine Trembleau pour obtenir des informations à ce sujet : écrivez à
trembleau@ica.org.

                                                                                               6
MAJ 09/04/2018
B. Se rendre sur place
           10.    Quelles compagnies aériennes desservent Yaoundé ?
Yaoundé-Nsimalen (NSI) est un aéroport international. Il est desservi par une quinzaine
de compagnies (Air France KLM, Brussels Airlines, Royal Air Maroc, Turkish Airlines, Kenya
Airways, etc.).
           11.    Y aura-t-il quelqu’un pour m’accueillir à l’aéroport ?
Oui : nos hôtes s’organisent en vue d’accueillir tous les participants dès leur arrivée à
l’aéroport. Assurez-vous de bien indiquer vos horaires d’arrivée et de départ dès que l’on vous
les demandera.
           12.    Les vols pour Yaoundé sont-ils onéreux ?
Il ne coûte pas plus cher de se rendre en avion à Yaoundé que dans la plupart des métropoles.
En outre, il est de plus en plus facile de voyager à l’intérieur du continent africain. À noter
également que les organisateurs de la conférence vont tâcher de négocier des billets à prix
réduit auprès de plusieurs compagnies. Des informations à ce sujet seront publiées sur la page
web de la conférence dès que possible.

   C. Formalités de visa
           13.    Ai-je besoin d’un visa pour me rendre au Cameroun ?
Oui, dans la plupart des cas. Renseignez-vous auprès des autorités de votre pays pour obtenir
toutes les informations nécessaires.
           14.    Comment puis-je me procurer une lettre d’invitation afin
                  d’obtenir un visa ?
Lorsque les inscriptions seront ouvertes, une lettre d’invitation sera automatiquement
générée par le système en ligne dès réception du règlement.

                                                                                             7
MAJ 09/04/2018
D. Santé
          15.     Puis-je boire l’eau du robinet ?
Nous recommandons aux participants de ne consommer que de l’eau en bouteille. L’eau en
bouteille ne coûte pas cher et est facilement accessible. Évitez les boissons servies avec des
glaçons.
          16.     Comment puis-je éviter de tomber malade ?
Nous vous conseillons de prendre des antipaludiques (Malarone ou équivalent, en
commençant le traitement la veille de votre départ, en prenant un cachet chaque jour durant
votre séjour et en poursuivant votre traitement pendant les sept jours qui suivront votre
retour) et de vous munir de produits antimoustiques.
Évitez certains aliments, tels que des fruits ou des légumes susceptibles d’avoir été lavés à
l’eau du robinet. Ne consommez ni jus de fruits frais, ni légumes crus, ni d’aliments
insuffisamment cuits. N’oubliez pas de vous laver les mains régulièrement.
          17.     Dois-je me faire vacciner ?
Pour entrer au Cameroun, il est impératif d’être vacciné contre la fièvre jaune. Rappelez-vous
que dans certains pays, il est nécessaire de commander le vaccin à l’avance (au Canada, par
exemple) en raison d’une forte demande, il faut donc penser à passer votre commande le plus
tôt possible. Quelques autres vaccins sont également recommandés, mais pas obligatoires
(Hépatite B, Hépatite A, Typhoïde). Le vaccin antirabique est conseillé si vous prévoyez de
quitter Yaoundé pour vous rendre dans d’autres régions du Cameroun.

                                                                                            8
MAJ 09/04/2018
E. Sécurité
           18.    Est-ce sans danger ?
Yaoundé est une ville comparable aux autres grandes métropoles. Faites preuve de bon sens
et n’hésitez pas à poser des questions en cas de doute. Déplacez-vous en groupe et ne sortez
pas seul à la tombée de la nuit, en particulier dans les quartiers que vous ne connaissez pas.
Yaoundé compte une importante population d’expatriés, et beaucoup d’entre eux vivent dans
le quartier où aura lieu la conférence.
           19.    Quelles mesures seront prises pour garantir la sécurité des
                  participants ?
Les hôtes de la conférence tiennent absolument à ce que les participants puissent profiter
d’une expérience exceptionnelle à Yaoundé, les aspects sécuritaires faisant donc
naturellement partie de l’ensemble. L’organisation des transports se met en place et le choix
des hôtels de la Conférence est en cours. Des mesures de sécurité supplémentaires seront
prises sur le lieu de la Conférence et des événements connexes.

   F. Hébergement et séjour
           20.    Où serai-je hébergé ?
Les hôtes se chargent prévoir une sélection d’hôtels pour la conférence, en négociant des
tarifs pour toute une gamme de budgets. Tous les hôtels qui accueilleront les participants
seront répertoriés sur la page web de la conférence, et des services de transport seront
prévus entre les hôtels et le lieu de la conférence.

   G. Se déplacer
           21.    Des transports seront-ils organisés ?
Il y aura un service de transport entre l’aéroport et les hôtels où descendront les participants
ainsi qu’entre les hôtels et le lieu de la Conférence.

                                                                                              9
MAJ 09/04/2018
22.    Puis-je prendre des taxis ?
L’hôte de la conférence désignera des taxis certifiés et cette information sera communiquée
sur la page web de la conférence. Ne prenez pas de taxis dont la certification ne sera pas
indiquée sur la page web de la conférence.

   H. Aspects pratiques

           23.    Quelle est la monnaie locale ?
La monnaie qui a cours au Cameroun est le franc CFA, monnaie commune de 14 pays africains
membres de la zone franc. Sa parité avec l’euro est fixe, soit 1 € = 655,9 FCFA. En billets, les
coupures sont les suivantes : 500, 1 000, 2 000 et 10 000. On trouve également des pièces
de 500, 100, 50, 25, 10, 5, 2 et 1 franc CFA. Le franc CFA est garanti en euros par le Trésor
français, mais n’est pas convertible en dehors du territoire des pays africains membres de la
zone franc. Il vous faudra donc changer vos devises sur place.

           24.    Puis-je régler mes achats avec d’autres devises ?
Les euros et les dollars US sont acceptés à Yaoundé. On peut retirer de l’argent dans les
banques et dans des distributeurs avec une carte bleue, type Visa. Les commissions de change
sont comprises entre 3 et 5 % selon les établissements ; des hôtels internationaux dans les
grandes villes proposent des taux de change corrects.

           25.    Puis-je utiliser ma carte bancaire ? Y a-t-il des distributeurs
                  automatiques de billets ?
La plupart du temps, vous ne pourrez pas payer par carte bancaire, sauf dans les grands hôtels
et dans certains restaurants. Les cartes de crédit sont de plus en plus fréquemment acceptées,

                                                                                             10
MAJ 09/04/2018
mais il ne faut pas trop compter là-dessus. De nombreux hôtels disposent de distributeurs
automatiques permettant de retirer de l’argent liquide pour effectuer vos achats.
           26.     Quelles sont les normes en matière de prises électriques ?
Tension : 220 – 230 V. Fréquence : 50 Hz.

           27.     Dois-je prévoir un adaptateur pour mes appareils électriques ?
Si vous avez besoin d’un adaptateur en France, il vous en faudra un pour le Cameroun. Les
prises y sont les mêmes qu’en France.

           28.     Quelles langues parle-t-on ?
Les langues officielles du Cameroun sont l’anglais et le français.

           29.     Dans quel fuseau horaire se situe Yaoundé ?
Fuseau horaire : UTC/GMT +1.

           30.     Comment dois-je m’habiller ?
Novembre est la meilleure saison pour venir à Yaoundé (début de la saison sèche). Les
Yaoundéens sont décontractés en matière d’habillement ; en général, vous pouvez porter tout
ce qui serait acceptable dans une autre ville d’envergure internationale. Cela dit, évitez la jupe
courte ou le short, et n’oubliez pas qu’il faut se protéger contre les moustiques : le port de
manches longues et de pantalons peut s’avérer utile à cette fin.

                                                                                               11
MAJ 09/04/2018
I. LE CAMEROUN : L’AFRIQUE EN MINIATURE – TERRE
        D’OPPORTUNITÉS POUR LE DÉVELOPPEMENT DES ARCHIVES EN
        AFRIQUE

S   itué au fond du golfe de Guinée, le Cameroun est un pays de 475 000 km², au cœur de
l’Afrique, avec une ouverture sur l’océan Atlantique. Il est, de par sa position géographique, la
porte d’entrée naturelle de l’Afrique centrale. Sa diversité humaine, culturelle, écologique et
géographique a fait dire de lui à juste titre qu’il est l’Afrique en miniature. Cette étiquette est
confortée par son caractère multiculturel. C’est un pays bilingue où le français et l’anglais sont
les deux langues officielles à côté desquelles se développe l’apprentissage d’autres langues
comme l’allemand, l’espagnol, le chinois et bientôt l’italien pour n’en citer que quelques-unes.
Le pays dispose de plusieurs atouts intéressants, dont les plus notables peuvent se résumer
comme suit :

Un État de droit
Le Cameroun est un État unitaire
décentralisé dans lequel les
libertés individuelles et collectives
sont garanties. État laïc où
cohabitent            pacifiquement                  180 km²
plusieurs religions, le pays est une                     Mfoundi
République qui jouit d’une stabilité                  2,8 millions d’habitants (2015)
sociopolitique et d’une situation        Située à 750 mètres d’altitude
sécuritaire     maitrisée.    Autant
d’atouts qui, ajoutés à sa               Latitude : 3° 52’ 12 nord
légendaire tradition d’hospitalité       Longitude : 11° 31’ 12 est
font de ce pays de près de                                   français et anglais
23 millions d’habitants l’une des                           UTC/GMT +1
destinations africaines les plus                    220 – 230 V
prisées en matière d’organisation                      50 Hz
d’événements internationaux.

                                                                                                12
MAJ 09/04/2018
Yaoundé, la « ville aux sept collines », est la capitale politique du Cameroun. Elle est avec Douala la ville
  la plus peuplée de cet État de l’Afrique centrale. Chef-lieu de la Région du Centre et du département du
  Mfoundi, Yaoundé abrite la plupart des institutions majeures du Cameroun. Les populations locales
  surnomment la ville Ngola, qui vient de l’ancien nom de la capitale camerounaise, Ongola, ce qui signifie
  « clôture » en ewondo et fait référence au mur érigé autour de la ville pendant l’occupation allemande.

Une présence internationale remarquable
Sur le plan international, le Cameroun a diversifié sa présence au sein des instances
multilatérales en menant une politique d’adhésion aux organisations internationales. Son
bilinguisme et sa diversité religieuse ont joué en sa faveur pour son adhésion à l’Organisation
de la Conférence Islamique, à l’Organisation Internationale de la Francophonie et au
Commonwealth, faisant de lui le seul pays à appartenir simultanément à ces trois
organisations.

Un leadership incontesté dans la sous-région d’Afrique centrale
De par sa position géographique, sa population et son économie diversifiée, le Cameroun se
positionne comme le moteur de la Communauté Économique et Monétaire d’Afrique Centrale
(CEMAC), un espace dont l’objectif est l’intégration des économies en facilitant la circulation
des marchandises et des personnes entre la Centrafrique, le Congo, le Gabon, le Guinée
Équatoriale et le Tchad. Son PIB est le plus élevé de la zone CEMAC, avec 16,3 milliards
d’euros en 2008, la moyenne en Afrique Centrale étant de 0,85 milliard.

Un énorme potentiel culturel et touristique
La diversité humaine, géographique et culturelle fait du Cameroun un concentré de l’Afrique.
De ce pays sont issus de grands noms, reconnus mondialement, dans les domaines du sport,
de la littérature, et bien d’autres encore. Officiellement, le Cameroun dispose de 120 sites
touristiques. Deux de ses sites naturels sont par ailleurs classés au patrimoine mondial. Son
parc hôtelier reste parmi les mieux cotés en Afrique subsaharienne.

                                                                                                                  13
MAJ 09/04/2018
Vous pouvez aussi lire