Bimestriel transpédégouine mais pas que... Sept/Oct '21 #157 heteroclite.org - Hétéroclite
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Bimestriel transpédégouine mais pas que... Sept/Oct '21 #157 Sissy 21-22, notre panora- ma culturel régional + L. Bigòrra + Festival Karavel + Représentrans heteroclite.org
SAISON 2021/2022 Chicos Mambo & Philippe Lafeuille — Paul Mirabel — Suzane — Mimulus — Karim Duval — Maguy Marin — Terrenoire — Théâtre La Licorne — Piaf ! Le spectacle — Andréa Bescond & Éric Métayer — Groupe Acrobatique de Tanger — Gus l’illusionniste ...
SOMMAIRE Dans ce 10-11 LA PREP EN VILLE Ce qui a changé depuis le 1er juin numéro 12 13 28 JOURS Le récit pédé de L.Bigòrra #157 FESTIVAL KARAVEL Coup d’oeil sur la programmation 14-15 MARIE-CASTILLE Une © Nadia Khallouki @khkaidan / Modèle : Milan Isaac / Maquilleuse : @dmarymua MENTION-SCHAAR Interview autour de la sortie de son film A Good Man 16-17 REPRÉSENTRANS Un annuaire en ligne pour les professionnel·les trans et non-binaires du cinéma 18 MYTHES ET MÉMOIRES La “dépénalisation” de l’homosexualité en 1982 ? 19 QUESTION La grossophobie, c’est quoi ? * EN PAGES CENTRALES Sissy 21-22, notre panorama culturel régional 5-9 INTRO L’édito, l’astro-culture, l’Hétéroclitomètre et la chronique Droit 21-22 OUTRO Notre fiction Accros aux crocs et notre BD LGBTQI Hétéroclite SARL au capital de 1002€ - RCS : 48941724600019 Une © Anaëlle Larchevêque 33 avenue Maréchal Foch -Lyon 6 / Tél. : 04.72.00.10.25 / Mobile : 06.73.53.94.54 / 20 000 exemplaires en libre service, tous les 2 mois le 1er mercredi du mois à Lyon, Grenoble et Saint-Étienne. Publicité : stephane@heteroclite.org / Rédaction : redaction@heteroclite.org Panorama Directeur de la publication et de la rédaction : Stéphane Caruana Ont contribué à ce numéro : Adrian Debord, Lisa Dumoulin, Amandine culturel transpédég 2021-2022 ou ine Fabregue, Valentin Fesquet, Nadia Khallouki, Anaëlle Larchevêque, Éric Néan, Didier Roth-Bettoni, Isabelle Valera, Romain Vallet / Stagiaires rédac : Auvergne-Rhône-Alpes Julien Grisoni et Camille Guillemet / Maquette Hétéroclite : Morgan Castillo / Maquette Sissy et Infographie pub : Anaëlle Larchevêque / Webmaster : Gary Ka / Compta : Oissila Touiouel / Diffusion : Pablo Fréville HÉTÉROCLITE | BIMESTRIEL TRANSPÉDÉGOUINE MAIS PAS QUE... | SEPT OCT 2021 3
Hétéroclite #157 Voie de DJ sets détresse Calling Marian Bernadette Gary Ka 18.09.21 @ MOB Hotel STREET ART Le TAGS Shakiramisu SCULPTURES vous rendra loca loca FRESQUES loca... LA RECETTE EST DANS BRAISE-MOI MANUEL DE CULTURES QUEER DANS LA CUISINE BALADES DISPONIBLE SUR : CI TY Guide disponible N LGYO D sur lyoncityguide.fr HETEROCLITE.ORG E UI
ÉDITO Par Stéphane Caruana Ne tirez pas sur le messager É tait-ce vraiment une bonne idée, à la fin s’être matérialisé dans des rassemblements fourre- du mois d’août 2021, de se lancer dans le tout sans agenda collectif au cœur de l’été. Ainsi, s’il visionnage de Years and Years, la mini-série est sans doute légitime de s’inquiéter des dérives d’anticipation de Russell T. Davies réalisée pour le possibles de l’instauration du pass sanitaire sur le compte de la BBC en 2018-2019 ? Le showrunner long terme, il serait plus honnête intellectuellement de britannique, à qui l’on doit notamment Queer as replacer ce débat dans une réflexion plus large sur le Folk (actuellement disponible en streaming sur le flicage numérique des populations, qui n’a pas attendu site d’Arte) et It’s a sin, parvient à susciter chez les le variant Delta pour commencer. téléspectateur·rices un sentiment d’inconfort difficile à cerner au premier abord. Quant à la force de frappe inattendue des idées obscurantistes qui s’engouffrent dans le sillage des Est-ce la proximité trop grande que nous entretenons anti-vax, elle souligne de manière cruelle la perte de avec les personnages et les situations qu’ils traversent crédibilité des institutions - et de tout ce qui est perçu qui fait naître en nous cette angoisse sourde ? C’est comme tel - incapables désormais de faire entendre la bien sûr le propre du genre de l’anticipation de jouer voix de la raison à une partie de la population qu'une sur cette frontière poreuse entre ce qui existe déjà posture de rejet rend perméable aux théories les et ce qui pourrait advenir. Mais alors que le monde plus farfelues et aux prédicateurs les plus extrêmes. traverse une crise sanitaire sans précédent, la série C’est dans ce marasme que s’ouvre la campagne des acquiert une dimension nouvelle. Car ce qui crée élections présidentielles, et il y a clairement de quoi réellement le malaise, c’est l’abandon progressif par s’alarmer. les personnages de leurs valeurs humanistes au profit d’un individualisme forcené teinté de fascisme Seul espoir en cette rentrée 2021, les bons résultats face auquel personne ne semble réagir. Ce silence du vaccin à ARN Messager (technologie sur laquelle de l’entourage face à la dérive, qui au final équivaut travaillent les scientifiques depuis le début des à approbation, nous terrifie totalement, sans doute années 1960) contre le Covid-19 ont convaincu des parce qu’il nous parle de nous et d’aujourd’hui plus investisseurs et la biotech Moderna de lancer un essai que nous ne pensions. clinique d’un vaccin de ce type pour lutter contre le VIH. Néanmoins, au vu des mutations rapides de ce En effet, il faut être aveugle pour ne pas voir qu’un virus, une dizaine d’années de recherche devrait être glissement sournois est à l’oeuvre dans la société nécessaire. Dix ans, c’est précisément la durée de depuis l’épidémie de Covid-19, glissement qui semble l’intrigue de Years and Years. HÉTÉROCLITE | BIMESTRIEL TRANSPÉDÉGOUINE MAIS PAS QUE... | SEPT OCT 2021 5
A AIIC CHHEE & T 33— TT ood R —SS R R d ASTRO CULTURE Par Lisa Dumoulin @lisawatchthestars A T A A TR EEE ETT EE REE Ha T R TA SST llllee Saison de RTSaison de DDee laF la Vierge F EESS Balance T’ bboo T 23 août > 22 sept 23 sept > 22 oct ’ uurr Au menu de cette saison de la Vierge, le Impossible d’entamer la saison de la signe de la fin de l’été et des moissons : Balance sans un nouvel outfit donc on une expo de céramique, un docu sur les commence avec de la mode vintage et on gg—— liens entre agro-écologie et médecines, et poursuit avec un one-woman-show plein le petit plaisir coupable de la rentrée, aka d’esprit puis un podcast et un livre qui la série de Marie Kondo. déconstruisent nos relations. LLyy oonn ☛ L’EXPO ☛ LE FESTIVAL Relié à l’élément terre (la matière) et Signe gouverné par Vénus (les arts et la beauté), gouverné par la planète Mercure (l’intellect), les natifs et natives de la Balance sont très le signe de la Vierge est souvent considéré attentif·ves à leur apparence et adorent la mode 77—— A comme l’archétype de l’artisan·e : celui ou (oui c’est comme dans le livre de Loïc Prigent A celle qui pense et qui modèle, qui met en pra- J’adore la mode mais c’est tout ce que je R tique ses idées. C’est l’occasion idéale pour déteste). C’est donc le moment idéal pour R 11 eeerrr F aller voir l’expo Par le feu la couleur. refaire sa garde-robe au Marché de la Mode F Céramiques contemporaines au Musée Vintage (les 9 et 10 octobre à la Sucrière). Mode ————>>3 E des Beaux-Arts de Lyon, la première dédiée à et déco pour satisfaire nos élans de relooking qui E ce thème - ultra tendance - dans ce musée ! pointent en cette période de l’année, vintage R 311 R pour satisfaire notre bonne conscience. oocc U ☛ LA SÉRIE On révise ses classiques avec l’indétrônable TU oo ☛ LE SPECTACLE T Marie Kondo, dont la série est diffusée sur la Signe d’air (l’intellect), la Balance est aussi 3311 N non moins indétrônable plateforme Netflix. dotée d’un esprit vif, qui fait des merveilles Vous avez envie de trier vos affaires et de IIN dans les soirées mondaines et autres cocktails E ——>—> faire place nette pour la rentrée ? (la réponse ou vernissages (l’activité pref des Balance qui est oui puisque c’est la saison de la Vierge). Vous ne savez pas comment vous y prendre ou bien vous retirez de la satisfaction à PPE peuvent arborer leurs plus belles tenues ET 11eeerrr leurs traits d’esprit). Un peu comme Marina Rollman (les 17 et 18 octobre au Radiant) qui regarder des gens ranger chez eux ? (chacun “se pose beaucoup de questions sur scène” son truc) La réponse se trouve dans L’art (coucou les signes d’air) comme par exemple V II V du rangement avec Marie Kondo. “Quel est le projet absurde qui se cache derrière les EVG / EVJF ?” toujours avec ☛ LE DOCU élégance et humour. Pas seulement artisan·e, la Vierge est aussi infirmier·e ! La symbolique du signe est ☛ LE LIVRE + LE PODCAST associée à la santé, au soin, au service. Et le Si Vénus (également divinité des relations) avait soin que l’on porte à la planète et la nature créé un podcast (ben quoi) ce serait Le Coeur (nous y compris) est un thème récurrent en sur la Table de Victoire Tuaillon (Binge Audio). cette rentrée au cinéma. On a particulière- Après le célèbre - et salutaire - Les Couilles sur ment hâte de découvrir La ferme qui la Table, la journaliste décortique chaque soigne de Caroline Breton, qui réunit semaine “nos relations amoureuses, nos plusieurs spécialistes autour de Raphaël Co- liens avec nos ami·es, nos parent·es et nos licci (ostéopathe, apiculteur, conférencier...) amant·es” soit le centre d’intérêt n°1 des et de l’idée que bien se nourrir, c’est se Balance. Ce qui fait aussi un parfait timing pour soigner. Et hop, raison de plus pour aller la sortie du nouvel essai de Mona Chollet s’empiffrer au Lyon Street Food Festival ! Réinventer l'amour - Comment le patriarcat sabote les relations hétérosexuelles aux Éditions La Découverte. 6 HÉTÉROCLITE.ORG | SEPT OCT 2021
onn FEE7S— T’ SST T Lyyo T Fn ES T UR T FEE SSTTT R cc R o F ——LAR y T U E F 1 1oo S E EE R A T T FF gT L R T F F E S c urErEgT g — A E 3 F RRA ARR TT F E1 oo c >——>3 c TT uE — RoE r A T A r— T F EESS 31 RR R I eTbbRo E E T eerer FF 3 o C 1 R > I 1 u T AA rrT—— 1 A C > DSeT E H —DS TbRo E A 77—— TT SSTT — 3 AR I H e PP REE TT 1 C > E er —— e — T 1 E E E E 33lee DSe EE — H R o33on—n ARR FFEE E — I I l — T EE T 7 1 E N N H E a l S T E 3 Lyy —S TA TT 7 TCH IT CU H H a E 3lle S T RR R ——L— ESETTT RR T T EoEn n 7 — RAAI 1U—R—R I CH a H 3 SS S rgrg SRETE RREAA T R L Lyyo o n FFR . ‘‘22A 1 EE — ouu TTR R ETTEE 3 S — — y HEE 333 g L cFtt. R ‘21 FFRR ’’ E urrg g — ’ E T bbo S T T T S EEE T H S R1E ooc t. C E E A Dee u E S TRR T AA S A IC E 3 o r — o E I I H H E I b FFFE o c CAAeleD 3 C CC H Eeb SST ou A RRTT——1 1eerrer FRR HHEAAIIIC HDDe b 3 aalll EE 31 R TT F E 7 T F 3 IlClee De 7 A T F ——> —HH CHH 33R R R E E R oonFn ES R R E F F R 3— Aal AA FAICI EE — A 21 1— a e LLyy E S UUR EEE F—RHH SS all . .‘2‘ FRRA CHH T S NTT UURRR ‘E211— HTTRR T T g—— E T cct t E E C EIIN TTTU tR F I I rg I .. ‘2 1 — EE E E r V E 1oo EE A A u PPE IIINNN TcU u R E R t 2 R 331 URR FRR c ‘ E oo T T PPEEE IN1 oo ct. ebb T T SST ———>—> TTU EF DDe A S P 11ererr NIN RRE 3 1 A r E >—>3 31 o — R —— eerP—— lele R I T e U PARTENAIRES T E U l MERCI À NOS 3 1oo 11 r ——> PPE NTT 3 a HHa FFE E E E I EIN 1e 11—— H S S H PPE C 2 IC . .‘2‘ FF O RG A N I S É PA R cctt A A I
HÉTÉROCLITOMÈTRE Par Stéphane Caruana SP É C I A L O O KOO L F O R S KO OL T #EnFriche #RooftopParty Le collectif Art Feast Records Pour fêter la sortie de ce numéro investit la Station Mue pour un #157, notre DJ chouchou Calling Cabaret Créatures Festival les 11 et Marian sera sur la terrasse du 12 septembre avec l’ancienne équipe MOB Hotel de 16h à 21h le 18 sep- © Jean Ranobrac du Lavoir Public, Mademoiselle tembre. En warm-up, nous rece- Charby, Isa Favotte en B2B avec vrons Bernadette et en pré-warm- DR Warum ou encore Lyon Shibari. up, notre DJ maison et webmaster du cœur, Gary Ka. #Afrodiasporic Les Montréalais de Moonshine #AdjugéVendu et l’équipe du magazine Jamais le Les membres déjantées du collectif Mardi s’associent pour proposer féministe Dynastits réinvestissent une soirée sous le signe du enfin le Livestation le 25 septembre © Gilles Garrigos métissage queer le 17 septembre pour une Disco Vente aux en- au Sucre. De quoi nous faire chères. Le principe reste le DR aimer la pleine lune. même : on paie pour acquérir ou détruire 33 et 45 tours iconiques. #KinkyFriday C’est le grand retour de la NO #SugarMamma GENDER le 17 septembre au Chantal LaNuit, La Frenesy et Ninkasi. C’est malheureusement tout le gang Plusbellelanuit fera sa © Sarah Fouassier déjà complet, mais ça valait le rentrée au Sucre le 2 octobre pour coup d’être salué. la première GS de la saison. DR #ILoveAmerica #CarnetBlanc Dans les pas de Patrick Juvet et Et enfin, nous saluons très cha- Joe Dassin, notre photographe leureusement Renan Benyamina, Nadia Khallouki part à la conquête cofondateur d’Hétéroclite, qui a de l’Amérique avec une expo du profité de l’été pour convoler en 18 septembre au 24 janvier au justes noces avec Gilles, son © Nadia Khallouki Saint Kate de Milwaukee. Si vous compagnon de longue date. passez dans le coin… DR 08 HÉTÉROCLITE.ORG | SEPT OCT 2021
DROIT Par Amandine Fabregue, Avocate au barreau de Lyon Sécurité des NTH8 / personnes LGBT 2021.2022 en Afghanistan : THéâTre . lyoN 8e quel accueil en 22 rue du CdT PégouT France ? 69008 Lyon ConTaCT@nTh8.Com 04 78 78 33 30 L' arrivée au pouvoir des talibans depuis mi-août en www.nTh8.Com Afghanistan inspire les plus grandes craintes quant à la sécurité des personnes LGBT + dans le pays. Bien que le mouvement tente de paraître plus modéré aux yeux de la communauté internationale, personne n’oublie que le précédent régime taliban (entre 1996 et 2001) avait instauré la peine de mort pour les personnes homosexuelles, mise à exécution de manière particulièrement cruelle (ensevelissement vivant, exécutions publiques, écrasement sous des murs de Soirée holarè 18 sePT. forum du compagnonnage - théâtre 30 briques, etc). Le gouvernement qui a suivi n’était pas un modèle sePT. - 3 oCT. du cœur d’aPrès husbdands de john CassaveTes - de respect des droits LGBT+, très loin de là, mais aucune yann Lheureux - L’assoCiaTion PraTique 7 - 8 oCT. data un conte condamnation à mort n’avait été prononcée depuis la fin du de Silicium de françois rey -13 oCT. l’analphabète d’agoTa Kris- régime taliban en 2001. Il est à craindre que ce ne soit plus le cas Tof - anne de boissy - Les Trois-huiT 20 - 23 oCT. feStival bellaS avec le retour des fondamentalistes. latinaS soirée renConTre 28 oCT. pulpo théâtre du XXie Siècle amérique latine7 nov. - 12 déC. Straight de guiLLaume Poix - syL- Face à une telle menace pesant sur les personnes LGBT+, la vie mongin aLgan - Les Trois-huiT 27 nov. - 9 déC. adamantine danS France se doit d’accueillir celles et ceux qui lui demanderaient l’éclat du Secret de juLie menard - maxime mansion - ComPa- protection. On rappellera que le droit d’asile est la protection gnie en aCTe(s)13 - 15 jan. bingÖl road trip théâtral d’aLizée qu'accorde un État à un·e étranger·e qui ne peut, contre la bingöLLü - Les Trois-huiT 19 - 23 jan. ôm ensembLe sPiriTo 28 jan. persécution, bénéficier de celle des autorités de son pays anti SieSte dominicale ProjeCTion - disCussion 30 jan. impaSSe deS cormoranS aLbariCaTe 3 fév. leS convoqué.e.S syLvain boLLe d'origine (voir Hétéroclite #152). reddaT - reno bisTan - sLimane bounia - ThéâTre du grabuge 3 - 5 mars algérie hana jayin eLsa roCher ComPagnie - no man’s Land Le discours d’Emmanuel Macron, s’émouvant d’éventuels « flux 14 mars ce que vit le rhinocéroS lorSqu’il regarda de l’autre migratoires irréguliers », laisse très perplexe quant à l’accueil que côté de la clôture... de jens rasChKe - PauLine herCuLe - Pierre recevront celles et ceux qui demanderont à être protégé·es par la germain - germ 36 18 et 19 mars deSlocamento como coreogra- France. À ce titre, le cabinet de la ministre déléguée à la fia véiCuLosur-PLaTeforme + 25 mars anti SieSte dominicale Citoyenneté a indiqué que 200 places d’hébergement supplé- ProjeCTion - disCussion 27 mars théâtre maThieu heyraud - Com- mentaires ont été crées spécifiquement pour accueillir les Pagnie r/ô 14 - 15 avr. pour la mare simon grangeaT - eLodie réfugié·es LGBT+. Néanmoins cette ouverture de nouvelles grumeLarT - ComPagnie waaLdé 23 avr. rentre danS ta tête et places ne concerne pas que les réfugié·es afghan·es mais faiS du bruit jean-PauL deLore - Lzd - 5 - 7 mai cabaret citoyen l’intégralité des personnes accueillies en France en raison des géraLdine béniChou - ThéâTre du grabuge 9 - 21 mai anti SieSte persécutions vécues dans leur pays d’origine du fait de leur dominicale ProjeCTion - disCussion 22 mai on ne parle paS avec orientation sexuelle ou de leur identité de genre. Sachant que deS moufleS denis PLassard anThony guyon 8 - 9 juin et deS ate- notre pays a accordé un statut de protection (réfugié·e ou lierS théâtre enfantS, adoS jeuneS et adulteS, deS atelierS protection subsidiaire) à 24 181 personnes en 2020 et 36 275 vidéo, deS projetS itinérantS danS et horS leS murS en 2019, une création de 200 places destinées aux réfugié·es LGBT+ apparaît très largement insuffisante.
Par Julien Grisoni Suite à l’annonce du ministre de la Santé, Olivier Véran, le 1er juin 2021, il est dorénavant autorisé que la délivrance de la Prep (Prophylaxie Pré-exposition) soit initiée par les médecins généralistes. Ce changement semblait être attendu tant par les praticien·nes en milieu hospitalier que par le milieu associatif qui ont œuvré à le rendre possible. Est-ce enfin un aboutissement pour la Prep auprès du plus grand nombre ? L a primo-déli- santé sexuelle propo- dence du virus est la ment des publics déjà vrance de la sée dans le cadre de la plus élevée chez les po- peu informés sur la Prep par les mé- Prep semble participer pulations hétéro- santé sexuelle. Ainsi, decins généra- à une actualisation sexuelles, notamment autoriser les médecins listes est l’aboutisse- souhaitable des pra- les personnes nées à généralistes à délivrer ment d’une logique tiques et des connais- l’étranger, qui la Prep serait promet- d’e x t e r n a l i s a t i o n sances médicales pour comptent à hauteur de teur en ce qu’un plus d’une pratique faite les médecins généra- 51% du total des décou- grand nombre de pra- jusqu’alors majoritai- listes, et ce au-delà du vertes de séropositivi- ticien·nes participe- rement en milieu hos- cadre de ce protocole. té, et ce depuis raient à l’effort natio- pitalier. Cette externa- quelques années. nal contre le VIH, et lisation n’a pas été L’INCIDENCE DU Peut-on espérer que la donc qu’un public plus immédiate pour que VIRUS EST LA PLUS délivrance de la Prep large serait touché. les médecins généra- ÉLEVÉE CHEZ LES par les médecins géné- listes puissent être for- POPULATIONS ralistes permette d’ac- Mais encore faut-il mé·es par des prati- HÉTÉROSEXUELLES célérer l’endiguement que l’information soit cien·nes hospitalier·es de l’épidémie chez ces entendue des méde- à un protocole aux- La Prep s’est assez vite populations ? cins généralistes et quels celleux-ci sont développée comme que celleux-ci déjà bien accoutu- nouvel outil de pré- L’externalisation de la veuillent se former à mé·es. De fait, une for- vention chez les HSH Prep, en plus d’infor- la délivrance de la mation numérique au (hommes ayant des re- mer les médecins gé- Prep. Or, cela nécessi- protocole de la Prep lations sexuelles avec néralistes de nouvelles terait certainement de (intitulée Formaprep) des hommes), cepen- pratiques et d’évolu- considérer que la Prep a été lancée dans la dant celle-ci peine à se tions concernant la est un outil de préven- foulée de l’annonce développer chez prise en charge de la tion comme un autre d’Olivier Véran. Cette d’autres publics. En ef- santé sexuelle, a pour car elle est encore trop formation ne s’arrête fet, selon l’enquête avantage évident de souvent vue comme pas qu’à la Prep mais Rapport Au Sexe (ERAS) faire que le suivi Prep un outil de prévention englobe des théma- 2019 d’Annie Velter, la ne se fasse plus uni- uniquement commu- tiques de santé Prep reste bien sou- quement au sein des nautaire, malgré ses sexuelle diverses et va- vent une prévention murs des hôpitaux. bons résultats. riées comme l’usage de pour les HSH en mi- Certaines personnes drogues en contexte lieu urbain. n’ont, en effet, pas l’ha- - À CONSULTER sexuel (chemsex). bitude de passer par Dossier : Tout savoir sur la Prep en Or, contrairement aux les infrastructures ligne sur sida.info.service.org Ainsi, la formation à la idées reçues l’inci- hospitalières, notam- - HÉTÉROCLITE | BIMESTRIEL TRANSPÉDÉGOUINE MAIS PAS QUE... | SEPT OCT 2021 11
LITTÉRATURE Par Valentin Fesquet UN MOIS D’ERRANCE DR Publié aux Éditions Terrasses, 28 jours de L. Bigòrra débute par une préface collective qui recueille les propos de plusieurs anonymes, et nous annonce frontalement ce dont le livre parlera : du VIH, de sexualité pédée et de politique. E t en effet, cette auto-fiction qu’une impression périssable au tements improvisés et difficiles à est structurée par la prise protagoniste et aux lecteur·rices. trouver entre la peur, la honte, la d’un traitement post-expo- Si ce choix peut permettre un plus culpabilité parfois, et le désir qui, sition (traitement médical vaste tour d’horizon des sexualités heureusement, demeure malgré permettant d’empêcher une conta- pédées, conformément au projet ces entraves. C’est également pour mination au VIH lorsqu’il y a eu du livre qui entend les explorer, la lui l’occasion d’un retour réflexif risque de transmission). Elle dure- similarité des différents plans ne sur sa sexualité : ce qu’il y cherche, ra les 28 jours du parcours de soins, manque pas, quant à elle, d’instau- ce qu’il y trouve, et en quoi sa vie et se lira comme un journal dans rer une certaine monotonie. intime se trouve, parce que pédé, lequel le narrateur consigne ce indexée à une question sociale ne mois hanté par l’idée du virus. CORPS INTIME ET POLITIQUE dépendant pas que de lui. Un sujet aussi intéressant que complexe, Un mois décousu, marqué par l’er- Là où le livre réussit le mieux, c’est central dans un livre aussi ouver- rance et la répétition, à Paris, Tou- lorsqu’il nous livre le journal d’un tement politique, qui connaît de louse, Barcelone… Des villes qui se individu inquiété par la possibilité bons moments, mais laisse un sen- mélangent et se ressemblent, de la maladie, interprétant sou- timent de frustration et un ar- puisque c’est avant tout par l’en- dain chaque manifestation phy- rière-goût un peu trop superficiel, chaînement des plans cul que sique comme une potentielle tant il aurait été souhaitable que l’œuvre est rythmée. Si quelques preuve de la présence du virus, et l’ouvrage creuse ces réflexions relations se détachent (Julien, essayant tant bien que mal de plus en profondeur. Izem, Leyvan) par leur inscription rendre cette attente viable. - dans un temps plus long, ou bien 28 JOURS DE L. BIGÒRRA parce qu’elles ébranlent plus pro- La sexualité du narrateur étant dé- (Éditions Terrasses). En librairies. fondément le narrateur, les autres sormais perturbée par la prise de Lecture et dédicace en présence de l'auteur le 17 septembre à 19h30. Adresse et inscriptions en rencontres semblent se répéter risque et le traitement, les récits de écrivant à contact@memoiresminoritaires.fr sans grande variété, et ne laissent plans cul rendent compte des ajus- - 12 HÉTÉROCLITE.ORG | SEPT OCT 2021
Panorama culturel transpédég 2021-2022 ouine Auvergne-Rhône-Alpes
Saison 2021 2022 Atelier Baudelaire × Atelier Claire Rolland 04 72 07 49 49 CROIX-ROUSSE.COM INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS theatre-grenoble.fr 04 76 44 03 44
L’an passé, nous avions décidé de maintenir Sissy, notre panorama culturel régional, malgré l’incertitude qui planait au-dessus de la saison 20-21. Nous nous garderons bien de jouer la Pythie des agendas culturels de la saison à venir mais nous souhaitons néanmoins aborder cette ren- trée de manière optimiste. D’autant que les programmations s’annoncent denses, touffues, généreuses : entre les reports des spectacles, concerts et expositions qui n’ont pu avoir lieu et les nou- veautés proposées cette saison, l’offre culturelle connait une croissance luxuriante. C’est pourquoi Sissy se présen- tera cette saison en deux temps : dans ce numéro, vous trouverez notre sélection de manifestations culturelles en tout genre de septembre 2020 à fin mars 2021. Dans notre numéro #159 de janvier-février 2021, nous vous proposerons une mise à jour des programmations jusqu’à la fin de la saison. Si l’offre se multiplie, mettant ainsi en exergue le souci des différentes structures à soutenir les artistes, le risque de perdre le public, ou de passer à côté de son audience, est grand. C’est pourquoi nous avons eu à coeur de re- grouper ici les spectacles, les expositions, les projections, les concerts et les événements culturels en lien avec les questions et les luttes LGBT+, féministes, queers et inter- sectionnelles. Car les tensions nées de la crise sanitaire et les compromis électoralistes que risquent d’entraîner la campagne présidentielle nous rappellent combien l’alté- rité est prompte à être désignée comme bouc-émissaire quand la norme vacille sur ses fondements. Stéphane Caruana
4 Sept > 16 sept 2021 8 > 9 sept Au Radiant-Bellevue à Caluire (69) 4 sept > 16 oct Therapie Taxi Si cette nouvelle tournée du groupe aux titres racoleurs aura pour issue sa À la Galerie Tatiss à Lyon (69) séparation, annoncée dès la sortie de l’EP Rupture 2 merde, celle-ci sera Tichan, entre Thibault et Charlotte l’occasion d’effectuer des adieux en bonne et due forme. Avec deux albums à son actif, Hit Sale et Cadavre Exquis, le groupe a su rassembler de nom- Une exposition de photographies qui retrace le parcours de transition de genre de Charlotte. Un parcours qu’elle a souhaité documenter en breux-euses fans qui, à en croire certaines interviews, pourraient retrouver faisant appel à Olivia Arthur et Philipp Ebeling. Les deux photo- certain.es membres du groupe en carrière solo. graphes l’ont ainsi suivie, au fil de son évolution, et au plus près de son rapport à elle ainsi qu’aux autres. 9 sept 9 sept Au Parc des Oiseaux de Villars-les-Dombes (01) Imany Au Bâtiment des Forces Motrices à Genève (Suisse) Voodoo Cello d’Imany, c’est la rencontre d’un timbre de voix grave La Bajon et de huit violoncelles tombés sous son charme, et d’un public qui Propulsée par sa chaîne Youtube en 2017, celle qui incarne notamment se fera lui aussi assurément ensorceler par ce mariage improvisé. Et l’avocate de Pénélope Fillon enchaîne les tournées en France avec Vous pour que cette cérémonie soit parfaite, Imany convie un répertoire Couperez. S’attaquant à des sujets d’actualité, elle porte une critique aussi large qu’enthousiasmant de RadioHead à Donna Summers, en incisive de la société, maniant à la perfection l’humour noir et l’autodérision. passant par Bob Marley, sans oublier Cat Stevens. & aussi & aussi 18 sept - L'Écluse, Lorette (42) 12 oct - Bonlieu, Annecy (74) 25 sept - Maison de la Culture, Clermont-Ferrand (63) 25 avr - Auditorium de Lyon (69) 9 oct - Summum, Grenoble (38) 10 oct - Arcadium, Annecy (74) 2 nov - Bourse du Travail, Lyon (69) 7 nov - M.J.C Pays de l’Herbasse, Saint-Donat-sur-l’Herbasse (26) Re cu en to 13 mai - Toboggan, Décines (69) © Eu ge nio 20 mai - Théâtre Jean Vilar, Bourgoin-Jallieu (38) ©th om asla isne 10 sept Au Château de Chazey (01) 10 > 11 sept Pomme À la Comédie Odéon à Lyon (69) Un timbre de voix d’une gravité sans pareille. Des paroles à la résonance tantôt mélancolique, tantôt apaisante. Pomme sera présente au Château de Tristan Lopin Chazey pour partager un moment plein d’émotions avec son public. Dans Avec son second spectacle, Irréprochable, en partie écrit au cours du les battements de la fête, ces textes chanteront la fin d’une triste période confinement, Tristan Lopin entend délivrer une performance plus intime tout confinée. en conservant son engagement sur des sujets toujours aussi variés : ses insécurités, le féminisme, le climat... & aussi 1er avr - Bourse du Travail, Lyon (69) 10 sept > 3 oct 11 sept À Ambronay (01) Au Transbordeur à Villeurbanne (69) Festival d’Ambronay Yelle Le festival d’Ambronay est un grand saut dans le temps mais entre Va-t-on pouvoir apprécier la vie à la suite du confinement ? Yelle, contraction compositeur-rices de renom et musique baroque comment faire féminisée de You Enjoy Life, le veut en tout cas ! Reconnaissable à son style place au renouveau ? Peut-être grâce à l’histoire d’Anne de la Barre, protéiforme qui a su rester dans l’air du temps, l’artiste cultive un côté trash et célèbre chanteuse du XVIIe siècle, narrée et chantée par la soprano décalé. On retrouvera avec joie Coeur en première partie du concert stéphanois, Lucile Richardot. Peut-être grâce à la DJ L.Atipik qui revisitera le de quoi vraiment lâcher prise. répertoire baroque, ou bien grâce aux chorégraphies hip-hop de & aussi Mourad Merzouki et Jérôme Oussou. 26 nov - Coopérative de Mai, Clermont-Ferrand (63) 27 nov - Fil, Saint-Étienne (42) IV Sissy 2021 - 2022 panorama culturel transpédégouine Auvergne-Rhône-Alpes
NINA SANTES RÉPUBLIQUE ZOMBIE DANSE / PERFORMANCE DU MAR 28 SEPTEMBRE AU VEN 1ER OCTOBRE 13 > 21 sept Aux Subs à Lyon (69) Les Demoiselles d’Afrique Pour ce projet artistique Salia Sanou, chorégraphe burkinabé reconnu sur la scène de la danse contemporaine, est accompagné de six interprètes africaines. Ces femmes revisitent les traditions de leurs pays d’origine dans des exercices de danse libre qui mêlent rythmes saccadés et fluidité du mouvement. Sans raconter d’histoire à proprement parler, ces femmes livrent un récit personnel de leurs origines. & aussi 30 sept - Lux, Valence (26) 5 > 6 oct - Bonlieu, Annecy (74) 12 oct, Espace Malraux, Chambéry (73) 13 > 15 sept À la Comédie Odéon à Lyon (69) Pierre Palmade Alors qu’il semblait s’être quelque peu mis à l’écart des projecteurs, suite notam- ment à des difficultés d’ordre personnel, Pierre Palmade semble bien décidé à revenir sur scène. L’humoriste viendra donc en cette rentrée 2021 présenter un spectacle qui vient couronner 30 ans de carrière et qui reprend une sélection de sketchs issus de ses neuf one-man-shows. 14 > 26 sept En région Auvergne-Rhône-Alpes Journées du Matrimoine Portée par l’association HF Auvergne-Rhône-Alpes, la 6ème édition des Journées du Matrimoine sera encore l’occasion de mettre en avant des figures féminines historiques sur l’ensemble du territoire régional. Un matrimoine, hélas souvent dans l’ombre du patrimoine, qui offre pourtant un héritage culturel, artistique et intellectuel supplémentaire à transmettre. LIEU VIVANT D’EXPÉRIENCES ARTISTIQUES – LYON 1ER Crédit photo : Margaux Vendassi
17 Sept > 2 oct 2021 18 sept Au Festival Les Vendanges Musicales à Charnay (69) 16 sept Hoshi À La Belle Électrique à Grenoble (38) Elle avait réalisé une importante tournée pour son premier album Il suffit AYO d’y croire. Hoshi a comblé notre été avec Étoile Flippante, réédition de son second album Sommeil levant, sorti en juin 2020. Si cette année a Découverte en 2006 avec Joyful, véritable révélation de la folk-soul, été marquée par les propos sexistes de Fabien Lecoeuvre à son égard, AYO est de retour avec Royal, son sixième album, composé en Jamaïque. Elle y renoue avec ses premières compositions tout en déclenchant une vague de soutien à l’artiste, elle a surtout vu son titre continuant d’imprégner ses titres de sa lutte contre les injustices. Il ne Amour censure érigé en nouvel hymne des jeunes LGBT+. reste plus qu’à espérer qu’AYO parviendra à rester aussi proche de & aussi son public qu’habituellement, malgré les protocoles sanitaires. 9 nov - Château Rouge, Annemasse (74) © Jo _ Co 4 déc - Centre Culturel Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin (69) & aussi 17 sept - Festival Les Vendanges Musicales, Charnay (69) 7 mai - Halle Tony Garnier, Lyon (69) 8 nov - Radiant-Bellevue, Caluire (69) 17 nov - Théâtre de Châtel-Guyon (63) 14 jan - Intervalle, Vaugneray (69) 18 sept Aux Subs à Lyon (69) 21 > 22 sept À la Maison de la Danse à Lyon (69) Flore Dans le cadre de la programmation “Optimisme Ambient”, on retrouvera Dragons la DJ et productrice lyonnaise sous la fameuse Tornade installée dans la La chorégraphe sud-coréenne Eun-Me Ahn a sélectionné pour Dragons Verrière des Subsistances. Une expérience inattendue où la rencontre du des danseur.euses d’Asie issu.es de la génération Z, et né.es sous le son, des lumières et de la scénographie promet d’être saisissante. signe du Dragon. Ainsi, elle entend puiser dans la fougue, le courage et l’enthousiasme caractéristiques de ce signe, afin d’aborder sans encombre les défis contemporains et d’entrevoir l’avenir de la danse en Extrême-Orient. 28 sept > 1 oct Au Théâtre de la Renaissance à Oullins (69) Le Funambule n Jean Genet a été amoureux d’un funambule, Abdallah Bentaga, pour Yu u km Su © qui il écrivit Le Funambule après un an de relation. Ce poème, certes 23 > 27 sept d’amour, est aussi un exercice de style où Genet livre sa vision de ce Aux Clochards Célestes à Lyon (69) qu’est l’art, la littérature et le théâtre après une longue période où lui- La Place même n’écrivait plus. Hugo Roux met en scène les mots d’Annie Ernaux qui explore les mo- difications que subit sa relation avec son père, ouvrier éloigné de la culture, alors que s’opère peu à peu pour elle un transfuge de classe, grâce aux études. lh Ke ise ou ©L 30 sept Au Grand Angle à Voiron (38) Queen Blood Chorégraphié par Ousmane Sy, récemment décédé, ce spectacle de 28 sept > 1 oct danses urbaines fait la part belle aux femmes. Les sept interprètes de À la Comédie de Clermont-Ferrand (63) la compagnie Paradox-Sal questionnent leur rapport à la féminité à HEN travers le mouvement et l’occupation de l’espace, hérités des battles de Vivre hors de la norme, c’est le récit dressé par Hen, marionnette ani- hip-hop. mée par Johanny Bert et nommée ainsi en référence au pronom neutre & aussi suédois. Dans une succession de tenues extravagantes, rappelant les 1 oct - Théâtre de Vénissieux (69) cabarets berlinois des années 1930, la marionnette revendique de 2 oct - Théâtre du Vellein, Villefontaine (38) manière provocatrice sa liberté de parole et d’être aimée en dehors 19 nov - Théâtre de Villefranche-sur-Saône (69) des artifices et des assignations traditionnelles. 10 fév - La Rampe, Échirolles (38) & aussi 26 mars - Château-Rouge, Annemasse (74) 9 > 26 déc - Théâtre des Célestins, Lyon (69) de Lage ynaud ophe Ra © Christ VI Sissy 2021 - 2022 panorama culturel transpédégouine Auvergne-Rhône-Alpes
SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART & CRÉATION DANSE & MUSIQUES 30 sept > 3 oct À Grenoble (38) Vues d’en face Pour sa 21e édition, le festival international de cinéma LGBT+ de la capitale des Alpes reprend du service à l’automne. Si nous ne connaissons pas le détail de la programmation à l’heure où nous imprimons, il y a fort à parier que cette édition sera riche en découvertes. 1er > 31 oct À la Halle Debourg à Lyon (69) Festival Peinture Fraîche Avec cette 3e édition, Peinture Fraîche s’installe comme un événement incon- tournable du street art lyonnais. On s’intéressera particulièrement au focus apporté à la dimension revendicatrice et engagée de l’art urbain, notamment en matière de droit des femmes. DANSE CIRQUE THÉÂTRE MUSIQUE 2 oct Au CCO La Rayonne à Villeurbanne (69) Tracy de Sá On aime les influences musicales métissées et la fougue féministe de Tracy Entrez dans de Sá, que l’on avait eu l’occasion d’interviewer en 2019. Son intervention à Villeurbanne dans le cadre du festival l’Aventure Ordinaire devrait confirmer toutes les promesses que son premier album avait fait naître. la saison ! @Je an Bap tiste Barb ier 04 76 400 505 larampe-echirolles.fr
2 oct > 8 oct 2021 2 oct 3 oct Au Centre Charlie Chaplin à Vaulx-en-Velin (69) Au Toboggan à Décines (69) Un Poyo Rojo Mulïer Dans une ambiance de vestiaires moite et humide, Luciano Rosso et Alfonso Barón se livrent, sous la direction de Hermes Guido, à une performance entre Mamen Garcia propose une chorégraphie rendant hommage à la puis- danse et pantomime. S’il plane dans l’air un puissant désir pour les corps mus- sance des femmes qui luttent, malgré des systèmes d'oppression sécu- clés et à demi-nus des interprètes, on se laisse très vite happé.e par la virtuo- laires, pour leur liberté de danser, de courir. Le tout étant composé autour sité de ce numéro argentin où le poste de radio dicte sa loi aux comédiens. d’une narration poignante. Un manifeste de la puissance des femmes porté par une danse sur échasses impressionnante. 5 oct 4 oct Au Théâtre de Mâcon (71) Au Sonic à Lyon (69) Cannes 39/90 TIÑA La dernière création d’Étienne Gaudillère et de la compagnie Y retrace l’histoire du festival de cinéma de 1939 à 1990, de l’utopie politique Si le chapeau rose de Josh Loftin peut vous rappeler celui de Lady Gaga créée comme un rempart à l’idéologie fasciste aux dérives capitalistes de sur son album Joanne, les deux n’ont pourtant rien à voir. Avec leur pre- l’industrie cinématographique. S’appuyant sur des situations imaginées mier album, Positive Mental Health Music, les membres de TIÑA délivrent mais reprenant des faits réels, elle raconte les moments forts qui ont fait une pop weirdo, ultime cocktail de mélancolie et de raillerie. la légende de la Croisette. ©Fr ede riqu e-Ca 6 oct lloch 4 > 8 oct À la Comédie de Saint-Étienne (42) À l’Opéra de Saint-Étienne (42) Théorème(s) Les Nuits barbares L’arrivée d’un parfait inconnu sème la zizanie dans une famille de la bour- La compagnie Hervé Koubi, qui devait se produire à l’Opéra de Saint- geoisie italienne, alors que celui-ci devient l’objet de la convoitise des ha- Étienne la saison dernière, présente Les Nuits barbares, spectacle qui bitant.es de la demeure. Initialement prévu pour le théâtre, Théorème de part à la recherche des origines des peuples méditerranéens. À travers Pier Paolo Pasolini avait finalement pris la forme d’un film. Pierre Maillet la force brute des douze interprètes, le public est confronté à une période prend ici l’initiative de ramener l'œuvre intemporelle sur scène. historique trouble, faite de combats et de conquêtes, mais d’où jaillissent l’élégance et le raffinement. 7 oct 5 et 7 oct À Château-Rouge à Annemasse (74) Au Théâtre Astrée à Villeurbanne (69) Révolte Woodkid Après 7 ans de maturation, Woodkid revient avec un second album : S16. Béatrice Bompas s’empare de la pièce d’Alice Birch qui s’attaque aux iné- Il a déjà reçu une nomination aux Grammy Awards pour le titre Goliath, galités femmes-hommes par le biais de nombreux thèmes : du mariage chanson d’amour évoquant la montée de l’extrême droite ainsi que le au travail en passant par le paternalisme et la sexualité. Tout au long désastre écologique. Si vous n’avez pas eu l’occasion d’en profiter cet été de la pièce une révolte gronde et la mise en scène permet de mettre en lors des Nuits de Fourvière, cette nouvelle date sera l’occasion d’apprécier pièce les codes pour illustrer l’absurdité des rapports de pouvoir. la voix et le talent de l’artiste d’origine lyonnaise. VIII Sissy 2021 - 2022 panorama culturel transpédégouine Auvergne-Rhône-Alpes
Théâtre de 7 > 15 oct Vénissieux Au Théâtre de l’Élysée à Lyon (69) Je suis une femme actuelle Cyril Roulliat poursuit son aventure théâtrale avec une troisième pièce qui explore l’artifice, le mensonge, la perte de mémoire et semble dire en sous-texte l’amour que le photographe-écrivain-metteur en scène porte à la scène. 8 oct Au Théâtre des Cordeliers à Annonay (07) Car/Men 21 22 AIB H OIE NER ts MACénemen € Après le succès de Tutu, la troupe 100 % masculine des Chicos Mambo 3 év s 15 emmenée par Philippe Lafeuille revisite Carmen de Bizet. Huit danseurs → dè et un contre-ténor donnent ainsi corps aux aventures amoureuses de la célèbre bohémienne, entre humour, loufoquerie et remise en question des NE SCÈ HOP codes genrés de la danse. HIP CERTS CON TION & aussi A CRÉ IERS L ATE 5 mar - Théâtre Les Cordeliers, Romans-sur-Isère (26) 021 ÉC 2 22 mar - Grand Angle, Voiron (38) 10 > 11 mai - Radiant-Bellevue, Caluire (69) → D SEPT ITCH « Y O !» SAPR NEMIR JOANNA EEN J+ SÄALDE + RICHI A + TEJD LY + MOUSS JEWEL U P S 8 > 9 oct Au Théâtre de la Croix-Rousse à Lyon (69) De la sexualité des orchidées Sofia Teillet, artiste s’improvisant conférencière pour un spectacle sur les SAIN BENJA M I N E P végétaux, tenterait-elle de faire un parallèle entre la reproduction végé- + L’OFFICIER ZE tale et la sexualité humaine ? Bien sûr, et c’est cela même qui est hilarant. N + ZINÉE Prenant comme exemple l’orchidée, dont l’étymologie grec signifie testicule, CIE N CIE + NICOLA VOLTAÏK POCKEMO + KRÈME la conférencière explique ses modes de reproductions, ses parasites et sa germination. S SANNIE LA PIRATE R CREW RIE CIE VOLC À ERY JAMES + CIE KAR THALA K
9 oct > 18 oct 2021 9 oct À l’Aqueduc à Dardilly (69) Vincent Dedienne 9 oct L’humoriste, dont le premier seul-en-scène S’il se passe quelque chose avait été récompensé d’un Molière en 2017, revient avec un second spectacle Au Quai des Arts à Rumilly (74) intitulé Un soir de Gala. Alors que son premier spectacle était centré sur sa Suzane propre vie, l’humoriste choisit pour celui-ci de donner vie à des personnages Après son premier album Toï Toï sorti en 2019 et son couronnement lors des qui disent quelque chose de notre époque, de nos névroses. Bref, de notre Victoires de la Musique 2020, Suzane a rapidement vu sa notoriété décoller. absurdité. Reconnaissable à sa combinaison bleue et blanche et à sa musique électro & aussi composée sur mini-clavier, mais aussi à ses chorégraphies aux rythmes sac- 15 déc - Toboggan, Décines (69) cadés sur scène, la chanteuse est une figure montante de la scène française 16 déc - Sémaphore, Cébazat (63) à ne pas manquer. 17 mai - Théâtre Les Cordeliers, Romans-sur-Isère (26) & aussi 18 > 20 mai - Saint-Étienne (42) 23 nov - Pôle en Scènes, Bron (69) 3 > 4 juin - Radiant-Bellevue, Caluire (69) 17 mar - Intervalle, Vaugneray (69) 12 > 13 oct À la Maison de la Danse à Lyon (69) 9 > 17 oct Dans la Métropole de Lyon (69) Lovetrain 2020 Festival Lumière Dans cette comédie musicale contemporaine, Emanuel Gat emploie la musique de Tears for Fears pour rendre hommage à l’ambiance des années Pour cette 13e édition du Festival Lumière, le Prix Lumière sera décerné à Jane 1980. Composant entre musique et chorégraphie, il cherche à rendre compte Campion. Celle qui avait été la première femme à recevoir la Palme d’Or des interstices qui subsistent dans nos rencontres avec l’autre, et qui nous au Festival de Cannes deviendra ainsi la première réalisatrice à recevoir le poussent à l’échange, au questionnement. “Nobel du cinéma”. Si nous ne disposons pas de davantage d’informations concernant l’édition 2021, tout porte à croire que les femmes réalisatrices y seront mises à l’honneur. © Julia Gat 12 oct À La Passerelle de Saint-Just Saint-Rambert (42) Space Invaders 12 > 22 oct À la MC2 à Grenoble (38) Festival Sens Interdits Nona Fernandez fait le portrait d’une jeunesse chilienne traumatisée par Moi aussi je suis Catherine Deneuve un passé dictatorial dont elle ne sait que trop faire. Cette pièce utilise la Dans cette comédie ponctuée de chansons, Pierre Notte ausculte les pro- métaphore du jeu vidéo afin de parler d’un événement dont les règles, blèmes de communication d’une famille suite à la mort du père. Si le frère les tenants et les aboutissants n’ont été que trop arbitraires. Constamment est devenu mutique, que la mère perd sa voix et que la cadette a décidé dans le risque d’un game over, comment parvenir à être actrice d’un passé qu’elle était chanteuse de cabaret, c’est sans aucun doute à Geneviève trouble ? que l’on s’identifie le plus. L’aînée a en effet arbitrairement choisi d’être & aussi Catherine Deneuve. 13 > 14 oct- Théâtre du Point du Jour, Lyon (69) 15 oct - Théâtre de Vénissieux (69) ©C orp ora cion de Cult ura y Turi smo 13 oct 13 > 14 oct À la Coopérative de Mai à Clermont-Ferrand (63) Au TNG-Vaise à Lyon (69) Clara Luciani Feroz On a certes bu son vin d’été en duo avec Alex Kapranos de Franz Fer- dinand jusqu’à l’écoeurement, mais ça valait bien la version de Demis Festival Sens Interdits Roussos que l’on écoutait en cachette jusque-là. Et puis on ne se lasse pas Librement inspirée du livre d’Edison Llanos Mon enfer au Sename qui témoi- de La Grenade et de son “Et toi, tu n’as jamais vu une femme qui se bat ?” gnait de son passage au sein du Servicio Nacional de Menores au Chili, cette lancé par cet “animal déguisé en madone”. Ni même de sa reprise de The pièce de Danilo Llanos Quezada livre le récit de quatre enfants en proie aux Bay de Metronomy. sévices d’adultes au sein d’un centre de détention pour mineur.es. & aussi 14 oct - Fil, Saint-Étienne (42) 17 nov - Radiant-Bellevue, Caluire (69) X Sissy 2021 - 2022 panorama culturel transpédégouine Auvergne-Rhône-Alpes
Vous pouvez aussi lire