LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com

La page est créée Sandrine Colin
 
CONTINUER À LIRE
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
LA REF                                       187
                                             MARS 2017

Congrès passion en Avignon
      Les actions filière jeunes de la FFE         16
      Printemps Style & Equitation                 22
      Les Rozier de père en fils                   26
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
LeMemoClub A consulter régulièrement sur www.ffe.com/club/LeMemoClub

  Formateurs ATE & AAE                                     Sortez les attelages !                       Tous au Hunter !
                                             ©FFE/PSV

Le séminaire des formateurs ATE et                      Participez à la 14e édition de la Journée     Le Parc équestre fédéral met à l’honneur le
AAE a lieu au Parc équestre fédéral de                  Nationale de l’Attelage de Loisir le          hunter du 18 au 23 avril pour le Printemps
Lamotte les 27 et 28 mars.                              dimanche 16 avril. Célébrez l’attelage lors   Style & Equitation !
Au programme : séances plénières,                       d’une journée conviviale et familiale.        Formez-vous lors des stages le matin
tables rondes et ateliers pratiques sur                 L’attelage offre un moyen unique de se        et préparez l’après-midi votre saison de
le terrain autour de la pédagogie, du                   fondre dans la nature et de découvrir des     compétition dans les épreuves du niveau
développement des formations et de                      espaces naturels préservés, sans bruit de     Club 2 aux niveaux Amateur et Pro.
l’évolution des règlements.                             moteur, au rythme du pas ou du trot du        Plus de renseignements sur www.ffe.com/
Renseignements et inscriptions sur                      cheval. Rendez-vous sur :                     circuit/Autres-Evenements/Printemps-
www.ffe.com/metiers.                                    www.ffe.com/tourisme/Evenements.              Style-Equitation.

   Poney Ecole                                             Equitation pour tous                          DUC 2e Session

                                                                                                                                                     ©FFE/PSV

Poney Ecole reprend en mars jusqu’en                    Touchez de nouveaux cavaliers avec            L'inscription des compétitions au calendrier
juillet.                                                l’opération Equitation pour Tous.             est réalisée par la saisie des Déclarations
Accueillez une classe pour une séance                   Profitez de ce produit d’appel au taux de     Uniques de Compétitions, DUC.
de découverte. Profitez des retombées de                recrutement élevé : en moyenne, 1/3 des       Du 1er avril au 15 mai, saisissez vos DUC
l’opération pour améliorer votre notoriété              participants deviennent des cavaliers         non encore enregistrées des concours qui
et dynamiser le recrutement de nouveaux                 réguliers.                                    se tiendront du 1er juillet au 31 décembre.
cavaliers.                                              Modulable, le produit Equitation Pour         Validation des CRE du 16 au 31 mai.
Rendez-vous sur www.poneyecole.ffe.                     Tous peut être proposé pendant des            Vous pouvez compléter votre programme
com pour vous mettre en relation avec les               moments plus creux de votre planning.         en précisant les informations de votre
écoles proches de chez vous.                            Inscriptions sur www.equitationpourtous.      concours. www.ffe.com/toutsavoir.
                                                        ffe.com.

  2     LA REF N°187 - mars 2017
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
SOMMAIRE                          Vie équestre
L’essentiel de vos rendez-vous                                                                 4
L’édito de Jean-Pierre Blache                                                                  5
Les nouvelles délégations de la FFE                                                            6
Annonce de l’AG modificative des statuts                                                       7
Jean-Claude Savournin et Maurice Galle à l’honneur                                            10
On en parle au club-house                                                                     38
Surfer et sortir                                                                              39

                                          Clubs                                                                                                                           13

                                                                                                        © FFE/EB
LeMemoClub                                                                                     2
Le Congrès FFE des spectacles équestres Club                                                   8
Les résultats de l’enquête sur la rentrée                                                     12
Nouvelle édition de Poney Ecole                                                               13
Vos produits sur la nouvelle plate-forme web FFE                                              14
Pourquoi pas l’écurie active ?                                                                15

                                    Formation
Encadrer les spectacles équestres Club                                                        11
La VAE, Validation des Acquis de l’Expérience                                                 18
Séminaire formateurs AAE & ATE                                                                18
                                                                                                        ©CNTE/Laurent Fabry photographe

                                     Tourisme
Journée Nationale de l’Attelage de Loisir                                                     19                                                                          19
Votre itinéraire pour l'Equirando 2017                                                        20
Semaine Européenne du Développement Durable                                                   21
Trophée FFE Développement Durable                                                             21

                                          Sport
Les actions filière jeunes de la FFE                                                          16
Printemps Style & Equitation                                                                  22
Nouveautés et calendrier Grand National 2017                                                  23
Tour d’honneur des équipes de France                                                          24
Le Jumping de Bordeaux en photos                                                              25
Les Rozier de père en fils                                                                    26

                                   Références
Publications disciplinaires                                                                   28
                                                                                                                                                                          25
                                                                                                        ©FFE/PSV

Nouveaux adhérents de janvier 2017                                                            35

LAREF - Mensuel officiel de la Fédération Française d’Equitation
Parc Equestre 41 600 LAMOTTE - Tel : 02 54 94 46 00 - laref@ffe.com RÉDACTRICE EN CHEF : Danielle Lambert PUBLICITE : publications@ffe.com - 02 54 94 46 71
   ICONOGRAPHIE : Elodie Brunaud PHOTO COUVERTURE : Cheval Passion/J.Rey ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO : FFE Club, FFE Communication, FFE Compétition, FFE
DTN / Martin Denisot / Claude Lanchais / Bernard Muret, FFE Formation, FFE Ressources, FFE Tourisme, Daniel Koroloff ABONNEMENT : 1 an : 50 € - 1 an adhérent : 25 € - Chèque
à l’ordre de FFE MAQUETTE : Charte Graphique : FFE - Mise en page : FFE / Karen Crochet IMPRESSION : Imprimerie de Champagne - Z.I. Les Franchises - 52200 Langres
COMMISSION PARITAIRE : 0920 G 8036 ISSN : 2115-4686 TIRAGE : 5 100 exemplaires DEPOT LEGAL : À la date indiquée sur la couverture EDITEUR : Fédération Française
d’Equitation - Association loi 1901 - Président Serge Lecomte - Siège social : Parc Equestre Fédéral 41600 Lamotte DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Serge Lecomte FORCE
RÉGLEMENTAIRE : Ceci est le mensuel officiel de la Fédération Française d’Equitation. Les informations portant la mention « Officiel » ont force réglementaire ABONNEMENT : Envoyer
vos coordonnées et un chèque de 50 € à l’ordre de la FFE à FFE Club SIF 14490 Litteau. Préciser Abonnement à La Ref au dos du chèque PIECE JOINTE : Cahier 2 Objectif Galop®.
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
L’essentiel
                           de vos rendez-vous

   Les 9 et 10 mars à Lamotte (41)                                               Du 13 au 16 avril à Fontainebleau (77)
Assises Cheval & Différences au Parc équestre fédéral. Rencontre des          Le BIP organise l’Officiel de France Poney, CSIOP. 4 jours, 5 pistes, 40
enseignants et dirigeants des clubs avec le monde médico-socio-éducatif.      épreuves.
www.ffe.com/club/Assises                                                      www.csiop-france.fr

   Du 9 au 12 mars à ‘S-Hertogenbosch (P-B)                                      Du 14 au 16 avril à Saumur (49)
CSIW5*, dernière étape qualificative de la ligue européenne de la Coupe du    CVI3* avec CVI2*, CVI1*, CVIJ1* et CVIJ 2 *.
Monde FEI Longines.                                                           www.saumur.org/comite/accueil-fr.html
www.indoorbrabant.com
                                                                                 Le 16 avril dans toute la France
   Du 9 au 12 mars à Royan (17)                                               Journée Nationale de l’Attelage de Loisir. Voir page 19.
1e étape du Grand National CSO                                                tourisme@ffe.com
www.jumping-royan.com
                                                                                 Du 20 au 23 avril à Cluny (71)
   Du 16 au 19 mars au Mans (72)                                              2e étape du Grand National CSO.
1e étape du Grand National dressage                                           www.equivallee-cluny.fr
http://pole-europeen-du-cheval.com
                                                                                 Du 21 au 23 avril à Pompadour (19)
   Du 16 au 19 mars à Saumur (49)                                             2e étape du Grand National CCE.
1e étape du Grand National CCE                                                www.ifce.fr/events
www.cadrenoir.fr
                                                                                 Du 27 au 30 avril à Saumur (49)
   Du 17 au 19 mars à Paris (8e)                                              CDI3*, étape du FFE Dress Tour avec CDI2* et toutes les catégories
Saut Hermès au Grand Palais avec son Grand Prix Hermès, son Saut              internationales jeunes dont le CDIOJ.
Hermès, ses Talents Hermès et, nouveau cette année, le Prix du 24 Faubourg.   www.ifce.fr/cadre-noir/evenements
Le Songe de Don Quichotte proposera un spectacle poétique imaginé par
Florient Azoulay avec Mario Luraschi.
www.sauthermes.com/fr                                                                                   Prenez date
   Du 30 mars au 2 avril à Deauville (14)
CPEDI 3 *                                                                       30 Mai - 5 Juin       Semaine européenne du développement durable
www.pole-international-cheval.com                                               3-5 Juin 		           Grand Tournoi
   Du 29 mars au 2 avril à Omaha (USA)                                          8-30 Juillet          Generali Open de France
Finales des Coupes du Monde FEI Longines de saut d’obstacles et Reem
Acra de dressage.                                                               21-23 Juillet         Equirando à Bourg-en-Bresse
www.omahaworldcup2017.com                                                       30 Août - 2 Sept. Meeting des Propriétaires
   Du 6 au 9 avril à Marnes la Coquette (92)                                    17 Septembre          Journée du Cheval
2e étape du Grand National de dressage au Haras de Jardy.
www.harasdejardy.com                                                            9-17 Septembre Semaine européenne du sport

  4      LA REF N°187 - mars 2017
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
Vie équestre

PLEINE NATURE
POUR TOUS
Les premiers beaux jours sont une invitation à sortir en extérieur pour sillonner la nature au
printemps. Proposez à vos cavaliers de faire une équipe pour l’Equirando de Bourg-en-Bresse
en juillet. Profitez de l’assistance et des facilités offertes aux clubs pour vous lancer dans un

                                                                                                                                                         © FFE/E. Minodier
projet enthousiasmant.

Le Comité National de Tourisme Equestre met en œuvre, au sein de la FFE, trois grandes
priorités afin de favoriser les activités de pleine nature pour tous.
Le premier point est de disposer d’un encadrement de qualité et d’en augmenter le nombre
pour favoriser le développement de la pratique du tourisme équestre. Le séminaire des forma-
teurs AAE et ATE des 27 et 28 mars nous donnera l’occasion de nous retrouver pour échanger
sur ces thèmes et faire progresser nos qualifications.
Le second est le déploiement du SIG. La mise à disposition de tous, d’itinéraires clés en mains
est le préalable indispensable à la pratique de l’itinérance à cheval et à sa promotion avec tout
ce qui va autour : recensement des chemins, des étapes, des grands itinéraires, etc.

Le troisième est la réalisation du Guide Fédéral Pleine Nature pour les Galops® 1 à 4. Ce                              En savoir plus
sera un support d’apprentissage pour les Galops® de Pleine Nature. Les cavaliers autonomes
à cheval y trouveront également les connaissances et savoir-faire nécessaires pour s’adonner                       Sur le Tourisme Equestre :
à la randonnée dans de bonnes conditions.                                                                          www.ffe.com/tourisme.
Ce sont de beaux projets qui mobilisent les élus de la Fédération et les groupes de travail tou-                   Sur l’Equirando : page 20 et
risme équestre que nous avons mis en place dès notre élection.                                                     www.ffe.com/equirando.
Vous pouvez, d’ores et déjà, vous appuyer sur les événements du printemps, la Journée Natio-                       Sur le séminaire des forma-
nale de l’Attelage de Loisir et la Semaine Européenne du Développement Durable, pour mettre                        teurs AAE et ATE des 27 et
en place des projets nature.                                                                                       28 mars : page 18 et www.ffe.
                                                                                                                   com/Metiers.
C’est décidé ! Tous dehors !                                                                                       Sur la JNAL : page 19 et www.
                                                                                                                   ffe.com/tourisme/Evenements.
Jean-Pierre Blache                                                                                                 Sur la SEDD : page 21 et
Président du CNTE                                                                                                  www.ffe.com/devdurable.

  Carnet d'adresses FFE                       FFE Club : club@ffe.com         FFE Ressources :                  Page Parc Equestre Facebook :
                                              FFE Communication :             ressources@ffe.com                www.facebook.com/Parc-Equestre-
     CENTRE DE CONTACT                        communication@ffe.com           FFE Tourisme : tourisme@ffe.com   Federal
  Téléphone 02 54 94 46 00 de 9 h à 13 h      FFE Compétition :                  FFE EN LIGNE                   Page Grand National Facebook :
  et de 14 h à 18 h les jours ouvrables. Ce   competition@ffe.com             Site internet FFE : www.ffe.com   www.facebook.com/GrandNationalFFE
  numéro unique vous permet de joindre        FFE Comptabilité :              Site mobile FFE Club SIF :           COURRIERS FFE
  tous les services fédéraux de Lamotte,      comptabilite@ffe.com            mobi.ffe.com                      Tous les courriers sont à adresser à :
  Boulogne et La Villette.                    FFE Formation :                 Site mobile FFEcompet :           FFE Parc Equestre 41600 LAMOTTE
  Mail questions@ffe.com                      formation@ffe.com               mffecompet.ffe.com                Passeports FEI à adresser à :
  Fax 02 54 94 46 30                          FFE Parc : parc@ffe.com         Twitter officiel :                FFE 9 Bd Macdonald 75019 PARIS
     MAILS SERVICES FFE                       FFE Publications :              FFE@FFEquitation                  Site de Boulogne :
  FFE Affaires générales :                    publications@ffe.com            Page officielle FFE Facebook :    FFE 81 av. Edouard Vaillant
  direction@ffe.com                           FFE Qualité : qualite@ffe.com   www.facebook.com/FFEofficiel      92517 BOULOGNE CEDEX

                                                                                                      LA REF N°187- mars 2017                    5
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
Vie équestre

NOUVELLES
DÉLÉGATIONS FFE
A L’ISSUE DE CHAQUE OLYMPIADE, LE MINISTÈRE CHARGÉ DES SPORTS PROCÈDE AU
RENOUVELLEMENT DE LA DÉLÉGATION DES FÉDÉRATIONS SPORTIVES. L’OCCASION POUR LA FFE
D’ÉTENDRE LE PÉRIMÈTRE DE SA DÉLÉGATION AU PARA-DRESSAGE, AU TOURISME ÉQUESTRE ET
AUX COURSES CLUBS.

                                    Prérogatives

                           La FFE est ce qu’on appelle une fédé-
                           ration délégataire. Elle reçoit cette délé-
                           gation du Ministère chargé des Sports
                           qui lui confie l’exécution de missions de

                                                                                                                                                                 © FFE/PSV
                           service public. Cette délégation donne
                           à la FFE la possibilité d’organiser et de
                           réglementer l’équitation au niveau natio-     une préparation plus efficace en vue           Galop et Le Trot puisque le galop à po-
                           nal. Délivrance des titres de «champion       des Jeux Paralympiques de Tokyo et             ney vient de rejoindre le trot à poney
                           de France», sélections internationales,       plus largement d’intensifier la politique      comme discipline FFE.
                           règlements des disciplines, règles tech-      de développement des activités au pro-
                           niques organisant la pratique, sont au-       fit des publics en situation de handicap.
                           tant de points conditionnés par l’obten-      En cette olympiade de transition, la FFE              Disciplines
Après le trot, le          tion de la délégation. A noter que pour       conservera des relations étroites avec
                                                                                                                            déléguées à la FFE
galop à poney              une activité sportive donnée, une seule       la FFH.
                           fédération peut être délégataire.
 Les Présidents                                                                                                         L’arrêté publié au JO du 11/01/17 liste
 Serge Lecomte,                                                             Tourisme équestre                           explicitement 26 disciplines dont cer-
 FFE, Dominique de             Périmètre étendu                                                                         taines comptent plusieurs pratiques :
 Bellaigue, société Le                                                                                                  • CCE
 Trot, et Edouard de                                                     La FFE a réussi à faire valoir l’impor-        • Dressage
 Rothschild, France        Pour la période 2017-2020, la principale      tance de lui attribuer la délégation pour      • Saut d’obstacles
 Galop, ont signé le       nouveauté est l’attribution à la FFE de       le tourisme équestre. En effet, bien           • Para-dressage
 protocole réunissant      trois activités supplémentaires : le para-    qu’il ne s’agisse pas d’activités compé-       • Attelage
 les courses à poney       dressage, le tourisme équestre et les         titives - le TREC étant déjà de longue         • Courses Club
 de trot pour les 7 à 16   courses Club.                                 date délégué à la FFE - les enjeux de          • Endurance
 ans et de galop pour      L’extension du périmètre de la déléga-        son développement nécessitent l’iden-          • Equifeel
 les 7 à 18 ans. C’est     tion à ces nouvelles activités, illustre la   tification d’un interlocuteur reconnu par      • Equifun
 l’Association Nationale   confiance, toujours croissante, des pou-      les pouvoirs publics et plus largement         • Equitations culturelles de tradition et
 des Courses de Trot       voirs publics en la capacité de la FFE à      par l’ensemble des partenaires des ac-         de travail : cheval de chasse, équitations
 et Galop à Poney re-      conduire le développement des activités       tivités sportives de nature : collectivités,   américaines, doma vaquera, équitation
 groupant les Sociétés     équestres en France.                          aménageurs…                                    camargue, équitation de travail, équita-
 de Courses, Comités                                                                                                    tion islandaise, équitation portugaise,
 Régionaux et Fédé-                                                                                                     monte en amazone, tir à l’arc à cheval,
 rations des Courses              Para-dressage                                  Courses Club                           • ski joering
 Hippiques Régionales                                                                                                   • Horse ball
 qui a pour mission                                                                                                     • Hunter
 d’organiser, réglemen-    Le Para-dressage était jusque-là délé-        Les Courses club viennent également            • Pony-games
 ter et contrôler ces      gué à la Fédération Française Handis-         grossir les rangs des disciplines fédé-        • TREC
 courses de trot et de     port, FFH, et faisait l’objet d’une conven-   rales et consacrent une collaboration          • Reining
 galop à poney sur les     tion cadre avec la FFE. Cette délégation      très productive avec les deux sociétés         • Tourisme équestre
 hippodromes.              directe permettra à la FFE de conduire        mères du monde des courses : France            • Voltige équestre

 6     LA REF N°187 - mars 2017
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
ASSEMBLÉES GÉNÉRALES MODIFICATIVES DES STATUTS

Dans le cadre de la réforme territoriale et des évolutions statutaires imposées aux
fédérations sportives, le Comité fédéral a fixé la date des Assemblées générales
          modificatives des statuts de la FFE et de ses organes déconcentrés

                                 Le jeudi 13 avril 2017
                                Parc Equestre Fédéral
                              41600 LAMOTTE BEUVRON

Lors de ces assemblées, les adhérents de la FFE pourront adopter les modifications
       des textes statutaires de la Fédération et de ses organes déconcentrés :
                           CNTE, CRE, CRTE, CDE et CDTE.

    Seront appelés à voter les adhérents FFE 2016, à jour de leur cotisation 2017
                                 au 15 février 2017.

                      Le vote se fera exclusivement par internet.

      Si l’une de ces Assemblées générales ne recueille pas le quorum requis,
une 2 Assemblée, qui statuera sans condition de quorum, est prévue le 20 avril 2017
     ème

                               à Lamotte Beuvron.

Les membres des Assemblées générales de la FFE seront convoqués ultérieurement,
et recevront, conformément au règlement intérieur, toutes informations leur permettant
                            d’exercer leur droit de vote.

           Les Statuts et Règlement intérieur de la FFE sont consultables sur
                  www.ffe.com/La-FFE/Statuts-et-Reglement-Interieur
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
Clubs

LE CONGRÈS FFE
FÊTE SES 10 ANS
LE CONGRÈS FFE DES SPECTACLES CLUB A FÊTÉ SA 10E ÉDITION EN BEAUTÉ AVEC DE BRILLANTES
INTERVENTIONS D’ARTISTES ET D’EXPERTS.

                                                                                                                                                                  © FFE/JL Legoux
                                                                       Les Congressistes sur la piste des Crinières d’Or

                                                                          Baucher et le spectacle, au cœur de              et pour son évocation parlante de la
                                         Ateliers                         l’équitation de tradition française.             culture provençale.
                                                                          Elle a été suivie d’un exposé illustré           Les Crinières d’Or offraient une édi-
                                                                          d’exemples pratiques des experts fé-             tion très féérique sous le signe de la
                            Thème de l’année, l’humour a été dé-          déraux Claude Lacourt, Jean-Louis                poésie avec en point d’orgue L’Envol
                            cliné dans un atelier animé par les ex-       Legoux et Diego Cassaro sur l’amé-               par les voltigeurs de la compagnie No-
                            perts fédéraux Véronique Peschard,            nagement d’un espace spectacle                   roc dirigée par le double champion du
     200                    Régis Bouchet et Mathieu Bonnenfant           dans un club.                                    monde, Jacques Ferrari, la prestation
 participants               avec l’intervention de Laurent Jahan à        Après la pause, Bernard Muret, DTN               de Gari Zoher avec ses magnifiques
                            la fois sur les clés de l’humour et sur       adjoint chargé de la formation, a pré-           chevaux dorés et les grands carrou-
 Le Congrès a réuni         la présentation d’un numéro du cow-           senté le BFE Spectacles Equestres                sels Camargue.
 des enseignants, ani-      boy avec son cheval qui dit oui, qui dit      Clubs, le nouveau BP JEPS, et la                 Le MISEC présentait 12 numéros et
 mateurs et dirigeants      non, qui déshabille son cavalier…             procédure de VFAE, Validation Fé-                le coup de cœur des experts est allé
 de clubs français et       L’autre atelier animé par les experts         dérale des Acquis de l’Expérience.               au Kiosque à Paris de Marie Desodt
 italiens avec tous         fédéraux Claude Lacourt et Jean-              La fin de la matinée a été un grand              et Feuvrier avec leurs 2 petits poneys
 les experts fédéraux       Louis Legoux portait sur l’enchaîne-          moment avec le show de Calixte de                clairs et leur grand frison noir, tandis
 spectacles de la FFE,      ment Final–Salut–Sortie avec une              Nigremont, le présentateur attitré de            que celui des congressistes allait à
 le président de la         démonstration initiale des cavalières         Cheval Passion, venant au secours                Miron Bococi pour son numéro de
 FFE, Serge Lecomte,        de la Finca de Saint-Gilles et une pro-       des incidents techniques de Mathias              complicité en liberté.
 les vice-présidents        position de chorégraphie à pied des           Hebert, auteur d’une présentation ju-
 Emmanuel Feltesse et       congressistes par petits groupes.             ridique hilarante.
 Jean-Luc Auclair, les                                                                                                           Représentation
 membres du Comité
 fédéral, Philippe Au-
                                   Plénière
                              au Palais des Papes                                    Spectacles
 digé, Régis Bouchet                                                                                                       Pour Serge Lecomte : « J’ai été très
 et Céline Scrittori, les                                                                                                  sensible au spectacle des chevaux
 présidents de CRE          Cécile Helle, maire d’Avignon, est ve-        Les congressistes ont assisté chaque             Camargue. Ils ont fait une très belle
 Pascal Deboudt,            nue en personne ouvrir la plénière du         jour à un spectacle qu’ils ont analysé           présentation aux Crinières d’Or.
 Centre-Val de Loire,       jeudi matin au Palais des Papes. Elle         et commenté avec les experts pré-                Etre enseignant, c’est toujours don-
 François Lucas,            a souligné l’importance pour la ville         sents. Poney Passion a connu une                 ner une représentation. Le sens du
 Ile-de-France, et 6        d’accueillir le monde du cheval en jan-       belle édition et l’unanimité s’est faite         public est ce qui nous mobilise tous
 permanents DTN et          vier à Cheval Passion. La première            autour du dernier numéro, celui de               les jours. Encourager le spectacle au
 FFE, soit près de 200      intervention très documentée de               La Cabane aux poneys : « Je viens                club, c’est une évidence. »
 personnes.                 Guillaume Henry portait sur François          du Sud » pour sa qualité technique

 8     LA REF N°187 - mars 2017
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
Clubs

AVIGNON PASSION
                                                                 Gari Zoher, l’Envol de Noroc et
                                                                 les effets d’ensemble de l’Amicale
                                                                 Equestre de la Montagnette ont été
                                                                 les numéros phares des Crinières
                                                                 d’Or.

Le Congrès FFE a connu une belle réussite avec des spectacles,
des ateliers, des plénières et le thème de l’année, l’humour.

Cécile Helle, ici avec Jean-Claude Savournin, est venue en
personne ouvrir la plénière.
Le coup de cœur des experts au MISEC est allé au Kiosque
à Paris de Marie Desodt et Feuvrier récompensés par Serge
Lecomte.                                                         Je viens du sud de La Cabane aux Poneys a fait l’unanimité du jury et du
                                                                 Congrès à Poney Passion.

Calixte de Nigremont a séduit le Congrès avec la
théorie et la pratique de la présentation humoristique
et un duo juridique hilarant avec Mathias Hebert.

Les congressistes en plein atelier Final-Salut-Sortie.           Laurent Jahan a ouvert l’atelier Humour.

                                                                                                                  © FFE/JL Legoux, Jérome Rey, Serge Lecomte

                                                                                            LA REF N°187 - mars 2017                              9
LA REF 187 - Congrès passion en Avignon - MARS 2017 - FFE.com
Vie équestre

MÉDAILLES
D’HONNEUR FFE
LE 10E ANNIVERSAIRE DU CONGRÈS A ÉTÉ L’OCCASION DE REMETTRE LA MÉDAILLE D’HONNEUR
DE LA FFE À JEAN-CLAUDE SAVOURNIN, PRÉSIDENT DE LA COMMISSION SPECTACLES FFE, ET À
MAURICE GALLE, CRÉATEUR ET ORGANISATEUR DE CHEVAL PASSION.

                                                                                       en 1980, il transforme et modernise                         d’Avignon Tourisme. C’est son éner-
                                   Jean-Claude                                         la DREP de Provence dont il prend                           gie à porter les artistes, le spectacle,
                                    Savournin                                          la présidence jusqu’à la fusion des 3                       la culture provençale et à créer
                                                                                       délégations nationales dans la FFE                          des liens entre toutes les cultures
                                                                                       pour devenir président du CRE de                            équestres que cette distinction ho-
                                                                                       Provence en 2000.                                           nore.
                                                                                       En 1986, il crée Poney Passion                              Né à Salin de Giraud en pleine Ca-
                                                                                       avec Maurice Galle et en 2007, dès                          margue le 2 septembre 1948, son
                                                                                       l’élection de Serge Lecomte à la pré-                       enfance est bercée par les chevaux
                                                                                       sidence de la FFE, il crée la commis-                       et les taureaux. Il oublie rapidement
                                                                                       sion spectacle dont la première ac-                         sa formation de chaudronnier traceur
                                                                                       tion sera la mise en place du Forum                         pour devenir sellier et organisateur
                                                                     © FFE/JL Legoux

                                                                                       qui deviendra le Congrès FFE des                            d’événements : Maussane-les-Al-
                                                                                       Spectacles.                                                 pilles, la féria de Méjane, la féria
                                                                                                                                                   des Saintes-Maries-de-la-Mer, de
                           Amoureux de l’équitation, animé                             La médaille d’honneur de la FFE                             Béziers, Equestria à Tarbes, Terroir
                           d’une envie de partage passionnée,                          récompense un parcours exem-                                13 à Marseille, La Chevauchée des
                           doué d’une vraie générosité, d’une                          plaire par l’énergie à faire avancer la                     Blasons, Transhumance, l’événe-
                           grande gentillesse et d’une patience                        cause des poney-clubs, des centres                          ment cheval de Marseille Provence
                           à toute épreuve, Jean-Claude Sa-                            équestres et du spectacle et à faire                        capitale européenne de la culture, ou
                           vournin sait réunir les gens autour de                      que l’équitation accède à une place                         encore les spectacles du salon ma-
                           projets partagés avec enthousiasme.                         de choix dans notre société.                                rocain d’El Jadida ou le MISEC qu’il
                           Champion de France junior CSO                                                         Pascal Marry                      crée en 2012…
                           1963, il passe son monitorat en
                           1966 et crée en 1968 son premier                                                                                        Conscient de la force démultipliée
                           club à Salon-de-Provence. En 1978,                                 Maurice Galle                                        d’une action conjointe avec la Fé-
                           il prend la tête du club des Heures                                                                                     dération, il fait venir en 2008 le Bu-
 En savoir plus            Claires à Istres avant son transfert                                                                                    reau de la FFE à Cheval Passion
                           en 2000 dans le bel équipement du                                                                                       pour lancer le Forum qui deviendra
                           Deven. 2017 est l’année de son dé-                                                                                      le Congrès FFE des spectacles
 Tout savoir sur le        part en retraite et de sa reconversion                                                                                  équestres.
 spectacle, les forma-     vers des missions d’expertise.                                                                                          A l’écoute des artistes, il œuvre pour
 tions, le Congrès :                                                                                                                               la formation et déploie son talent
 www.ffe.com/club/       Engagé très tôt dans la vie associa-                                                                                      pour leur permettre de mieux vivre de
 Spectacles.             tive fédérale, il fait partie de l’équipe                                                                                 leur métier en les mettant en relation
                         de Christiane Mirabel qui rénove                                                                                          avec les acheteurs des plus grands
 Les discours en
                                                                                                                                 © FFE/JL Legoux

                         la ligue de Provence en 1974. Il                                                                                          événements équestres.
 l’honneur des récipien-
                         s’engage sur le terrain syndical en
 daires, les actes en
                         1975. L’année de la signature de la                                                                                       Il fait tous les jours la preuve que
 textes et en vidéo sont
                         Convention Collective des centres                             Maurice Galle est un passeur de                             l’équitation de tradition française
 en ligne à partir de
                         équestres, il adhère à la Section                             culture. Il assure, depuis la création                      justifie son inscription au patrimoine
 cette page.
                         Nationale des Cadres d’Equitation                             de Cheval Passion avec 5 copains,                           culturel immatériel de l’humanité
 Voir aussi la page      qui a porté le dossier et il y sera ac-                       en 1985, la régie générale de l’évé-                        parce qu’elle est identifiée, vivante
 www.facebook.com/ teur fidèle jusqu’à ce jour. En 1978,                               nement à laquelle il a associé son                          et qu’elle se transmet, ce qui est la
 FFEofficiel et la page il s’implique aussi dans le CRTE des                           fils Fabien et qu’il organise avec                          définition d’une culture.
 Twitter @FFEquitation Bouches-du-Rhône. Dans la foulée,                               Dominique Méjean dans le cadre                                                    Danielle Lambert

10     LA REF N°187 - mars 2017
Formation

ENCADRER
LES SPECTACLES
LE CONGRÈS FFE ÉTAIT SUPPORT DE FORMATIONS. IL A AUSSI ÉTÉ L’OCCASION DE VALORISER LES
MEILLEURS DOSSIERS DU BFE SE CLUBS 1 ET DE PRÉSENTER LA CONVENTION TYPE DE MISE À
DISPOSITION DE CHEVAUX DE RACE CAMARGUE DANS LES CLUBS.

          Formations
          qualifiantes
Le Congrès FFE des Spectacles compte
pour 20 heures dans la formation au
Brevet Fédéral d’Encadrement Spec-
tacles Equestres Clubs. Le niveau 1 est

                                                                                                                                          © FFE/JL Legoux
organisé depuis sa création. Le niveau 2
a été mis en place cette année. De plus,
le Congrès compte dans la formation an-         La délégation italienne avec Jacques Cavé, Jean-Claude Savournin et Serge Lecomte
nuelle obligatoire pour les enseignants        dossier : retro-planning méthodique, bud-    sier comportait une présentation du projet
italiens, ce qu’on appelle l’Aggiornamen-      get détaillé, conducteurs des numéros,       d’entreprise du club et en seconde partie
to, obligatoire en Italie pour conserver les   schémas des chorégraphies, enquête de        le récit de la mise en œuvre du spectacle
prérogatives de son monitorat d’équita-        satisfaction, visuels de promotion, revue    avec les documents de travail des partici-
tion.                                          de presse et compte-rendu artistique.        pants. Les experts ont apprécié le carac-
30 enseignants et animateurs ont suivi la                                                   tère méthodique du dossier et la bonne
formation du BFE SE Clubs de niveau 1.                                                      logique de répartition des tâches.
19 titulaires du BFE SE Clubs 1 ont suivi          Laurence Collard

                                                                                                                                                                                       © FFE/JL Legoux
la formation de niveau 2. 14 enseignants
italiens ont suivi l’Aggiornamento.                                                                    Camargue
                                               Nominée : Laurence Collard des Ecuries                                                                        Serge Lecomte avec
                                                                                                                                                               Isabelle Clérin...
                                               des Briquets (14)
   Top BFE SE Clubs 1                          Le dossier portait sur le spectacle Fan-     Le Congrès a été l’occasion pour l’As-
                                               tastica. Il comportait en première partie    sociation des Eleveurs de Chevaux de
                                               le récit de la création depuis sa genèse     Race Camargue, AECRC, de présenter
Le Congrès a aussi été l’occasion de           jusqu’à son bilan. La deuxième partie        le modèle de convention de mise à dis-
mettre à l’honneur les meilleurs dossiers      réunissait les documents de travail : cho-   position d’équidés établi en coordination
BFE SE Clubs 1. Depuis la création du          régraphies, conducteurs, courriers avec      avec la FFE pour placer des chevaux
diplôme, 63 enseignants et animateurs          notamment le soutien des élus… Les           de race Camargue dans les centres
ont réussi l’examen. Chaque expert fédé-       experts ont apprécié le rayonnement du       équestres.
                                                                                                                                                                                       © FFE/JL Legoux

ral a sélectionné le meilleur dossier des      spectacle et le sérieux du dossier.          Marc Jalabert, vice-président de l’AE-
sessions qu’il a présidées. Deux experts                                                    CRC, a précisé que le but était d’aboutir
ont sélectionné les 3 meilleurs dossiers          Sandrine Viannay                          à un échange gagnant-gagnant.                                   avec Laurence Collard...
et l’ensemble des experts a désigné la              et Véronique                            L’éleveur met à disposition un jeune su-
lauréate.                                                                                   jet pour le valoriser au club pendant une
                                                     Conqueret                              durée à fixer en commun qui ne peut
                                                                                            être inférieure à 1 an. En cas de vente, le
       Isabelle Clérin                         Nominées : Sandrine Viannay et Vé-           centre équestre reçoit un pourcentage de
                                               ronique Conqueret des Ecuries de             la vente et reçoit un équidé de rechange.
                                               Saint-Damien à Sauvetat de Savères           Le centre équestre dresse et entraîne
Lauréate du meilleur dossier : Isabelle        (47) Le dossier portait sur le spectacle     l’équidé dans le cadre de ses activités
                                                                                                                                                                                       © FFE/JL Legoux

Clérin des Ecuries du Puits des Mèzes          La Forêt enchantée. Il était présenté        d’enseignement.
(52) Le dossier portait sur le spectacle       conjointement par Sandrine et Véronique      La convention type peut être librement
Le fantôme de l’Opéra. Les experts ont         qui se sont partagé la responsabilité des    modulée en fonction des souhaits de                              avec Sandrine Viannay
apprécié le caractère très documenté du        numéros constituant le spectacle. Le dos-    l’éleveur et du centre équestre.                                et Véronique Conqueret.

                                                                                                                LA REF N°187 - mars 2017                                      11
Clubs

LA COMMUNICATION
EN ENQUÊTE
L’ENQUÊTE SUR LES OPÉRATIONS DE COMMUNICATION EN FAVEUR DES CLUBS PLÉBISCITE LE
COLIS DE RENTRÉE ET LA CAMPAGNE DE PRINTEMPS. SYNTHÈSE DE L’ENQUÊTE ADRESSÉE À
L’ENSEMBLE DES ADHÉRENTS DE LA FFE.

                     Pendant un mois, les clubs ont été in-
    LE COLIS vités, depuis l’espace FFE Club SIF,
 DE RENTRÉE à répondre au questionnaire portant
                     principalement sur les opérations de
    EST PLUS communication menées lors de la
VISIBLE POUR dernière rentrée. Presque 800 clubs
                     ont répondu, soit près de 15% des
   LES CLUBS poney-clubs et centres équestres de
      QUE LA la Fédération.

                                                                                                                                                   © Fotolia/Kebox
     COMMUNI-             Colis de rentrée
        CATION              plébiscité                          répondants ont fait le choix d’organi-     virales ont un taux de satisfaction qui
       VERS LE                                                  ser une journée portes ouvertes à une      avoisine les 45%. Ce sont également
                     96% des clubs confirment se servir du      autre date.                                les opérations dont les dirigeants ont
        GRAND colis de rentrée et autant en feraient            Pour 2017, parmi les dates envisa-         eu le moins connaissance.
        PUBLIC. la demande si celui-ci n’était pas au-          gées, le 10 septembre est préféré par      Le déploiement des actions natio-
                     tomatiquement adressé aux clubs            41 % des clubs. 20% souhaiteraient         nales au sein des clubs est une des
                     comme c’est le cas aujourd’hui. Parmi      la voir programmée le 17 septembre,        clefs du succès des campagnes de
                     les objets contenus dans le colis 2016,    20% le 24 septembre et encore 20%          communication de rentrée. Un travail
                     l’agenda est le plus apprécié avec         à une autre date sans précision. Une       d’information plus ciblé sera donc en-
                     94,8% d’avis positifs ou très positifs.    solution qui permettra de donner plus      trepris.
                     Le Guide Hunter, les baptêmes, les         de latitude dans le choix de la date
                     panneaux Développement durable et          d’organisation sera mise en place.
                     l’affiche Licence ont des niveaux de
                                                                                                                Communication
                     satisfaction tous autour de 80%. Les                                                        de printemps
                     cartes d’invitation, les dépliants et le
                                                                     Communication
                     présentoir recueillent des suffrages              de rentrée                          Une campagne de communication de
                     légèrement plus faibles avoisinant                                                    printemps a été initiée pour la pre-
                     tout de même les 60% d’impressions         La campagne de communication de            mière fois en 2016. L’objectif était de
                     positives. Parmi les dépliants, Objec-     rentrée de cette année a été menée         communiquer sur les atouts et bien-
                     tif Galop® et Le poney quelle bonne        sur de nombreux supports. Malgré les       faits de l’équitation lors du pic d’envie
                     idée sont les plus pertinents. Dans les    informations par mail et SMS adres-        de nature des Français. Cette nou-
                     observations, les demandes portent         sées directement aux dirigeants de         velle campagne est saluée par près
                     prioritairement sur des supports pé-       club, en moyenne 30% d’entre eux           de 84% des clubs qui souhaiteraient
                     dagogiques.                                n’ont pas entendu parler de l’une ou       voir ce dispositif reconduit, voire ren-
                                                                l’autre des actions programmées.           forcé. La période exacte reste à dé-
                                                                Parmi les actions entreprises, la mise     terminer puisque les mois de mars,
                      Date de la Journée du                     en avant de l’outil Trouver un club ren-   avril, mai et juin sont préférés dans
                      Cheval en questions                       contre le plus d’adhésion avec 61,8%       des proportions égales en vue de
                                                                d’impressions positives. La campagne       cette action. L’angle le proposé pour
                     61,7 % des clubs qui ont répondu à         de presse régionale et le programme        cette action est une communication
                     l’enquête ont participé à la Journée       court « Tous le pied à l’étrier » re-      dédiée à la programmation de stages
                     du Cheval. En revanche, malgré la          cueillent également une majorité           vacances.
                     communication menée sur la date            d’impressions positives. Les autres                                 Mathias Hebert
                     du 18 septembre, près de 40% des           actions, campagne digitale et vidéos

12   LA REF N°187 - mars 2017
Clubs

PONEY ECOLE
LES INSCRIPTIONS À PONEY ECOLE SONT OUVERTES. PROFITEZ DE CET OUTIL MIS À VOTRE
DISPOSITION POUR DÉVELOPPER LA NOTORIÉTÉ DE VOTRE CLUB ET PROMOUVOIR L’ÉQUITATION
AUPRÈS DE VOTRE CŒUR DE CIBLE. ACCUEILLEZ À VOTRE CONVENANCE LES ÉCOLES QUI EN FONT
LA DEMANDE POUR UNE SÉANCE DE DÉCOUVERTE QUI VOUS PERMETTRA DE METTRE EN VALEUR
VOTRE CLUB ET VOS ACTIVITÉS.

                                                                                         pré-requis à la généralisation de Poney       PARTICIPER
                                                                                         Ecole dans le cadre du partenariat avec
                                                                                         l’Éducation Nationale, n’est toutefois pas    A PONEY
                                                                                         une fin en soi. Cet effort consenti par les   ECOLE, C’EST
                                                                                         poney-clubs et centres équestres est à
                                                                                         envisager comme un investissement de          CONTRIBUER
                                                                                         leur part en terme de communication.          A L’AVENIR
                                                                                         Poney Ecole aura également permis
                                                                                         de maintenir l’équitation parmi les sports    DE SES
                                                                                         référencés par le Ministère de l’Educa-
                                                                                         tion Nationale. Une position qui était très
                                                                                                                                       ACTIVITES
                                                                                         largement menacée avant le début de           ET AU
                                                                                         l’action.
                                                                                                                                       MAINTIEN DE
                                                                                                                                       L’EQUITATION
                                                                                                Enjeu d’avenir
                                                                                                                                       AU SEIN
                                            aura naturellement envie d’aller. Il est
         Démarches                          à noter qu’au-delà des enfants accueil-      Les statistiques sont formelles, l’équita-
                                                                                                                                       DU MONDE
         simplifiées                        lis, ce sont des familles complètes qui      tion attire de moins en moins de primo-       SCOLAIRE.
                                            sont sensibilisées au travers de telles      pratiquants. Cette statistique se vérifie
Le partenariat reconduit avec le Minis-     actions.                                     en particulier parmi la population des
tère de l’Education Nationale permet                                                     enfants qui sont le cœur de cible naturel
aux clubs participants de bénéficier d’un                                                des poney-clubs et centres équestres.
agrément de fait dans le cadre de l’opé-
                                                     Engagement                          Ce phénomène latent est estompé par
ration. La participation à Poney Ecole                 collectif                         une fidélisation sans cesse plus grande
favorise généralement la bienveillance                                                   des cavaliers. Cela étant, la création de
des institutions scolaires lors de la de-   En quatre ans d’existence, Poney Ecole       nouveaux cavaliers est une condition
mande d’agrément dans le cadre d’une        a permis de sensibiliser aux atouts et ri-   sine qua non de la bonne santé des po-
démarche commerciale classique.             chesses de l’équitation plus de 200 000      ney-clubs et centres équestres.
                                            enfants partout en France. Loin des re-
                                            présentations élitistes de nos activités,
 Retombées positives                        les séances de découverte permettent           poneyecole.ffe.com
                                            de véhiculer une image positive des
                                            activités équestres. Cette action col-
A la suite des premières éditions, les      lective témoigne de l’engagement des         Le site PONEYECOLE.ffe.com est
poney-clubs qui ont pris part à Poney       poney-clubs et centres équestres dans        le portail d’entrée de l’opération pour
Ecole possèdent en moyenne un taux          l’éducation des jeunes générations.          tous les publics. Il permet aux écoles
de recrutement supérieur aux autres                                                      d’effectuer des demandes de réserva-
de 3,6 points. La participation à Poney                                                  tion. Il offre aux poney-clubs et centres
Ecole ne peut être la seule explication
                                                   Mais pourquoi                         équestres la possibilité de renseigner
de cette dynamique de recrutement.                  la gratuité ?                        leurs disponibilités ainsi que le pro-
En revanche, elle témoigne d’une                                                         gramme proposé. Le code d’identifica-
démarche d’ouverture positive pour          Dans le cadre de Poney Ecole, les po-        tion du club pour s’inscrire et accéder à
le rayonnement du poney-club. Une           ney-clubs et centres équestres inscrits      son espace personnel est le même que
structure qui s’ouvre et qui accueille      s’engagent à accueillir les écoles gra-      celui qui permet l’identification sur FFE
est une structure vers laquelle le public   cieusement. Cette gratuité, si elle est un   club SIF.

                                                                                                              LA REF N°187 - mars 2017             13
Clubs

NOUVEL OUTIL
DE PROMOTION
LE DÉVELOPPEMENT DE LA NOUVELLE PLATE-FORME WEB DE VALORISATION DES PRODUITS CLUBS
SE POURSUIT. CE MOIS-CI, NOUS VOUS EXPLIQUONS COMMENT IL VOUS SERA POSSIBLE DE METTRE
EN LIGNE VOS PREMIÈRES OFFRES ET DE QUELS ÉLÉMENTS VOUS AUREZ BESOIN.

 LE NOUVEAU                                                                                                   structure et votre activité.
                                 A préparer                                                                   Les photos libres de droits devront être
   SERVICE VA                                                                                                 fournies en format JPEG ou PNG et le
                                                                                                              crédit devra être mentionné. Leur taille
    FAIRE LA Afin de pouvoir effectuer l’enregistre-                                                          devra être adaptée pour le web. Les
  PROMOTION ment de votre offre en une seule fois,                                                            photos seront redimensionnées, puis
                      munissez-vous des éléments suivants :                                                   rognées si elles dépassent les formats
         DES • Vos codes d’identification club,                   • L’activité proposée : stage poney,        attendus en largeur ou hauteur.
     PRODUITS • L’ensemble des informations concer-               stage club, promenade et randonnée ou
                      nant votre offre,                           séjour,
        COMME • Une sélection de photos pour illustrer            • Le nombre maximum de participants
                                                                                                                   La vidéo en plus
                                                                                                                     des photos
        STAGES, votre produit en format JPEG ou PNG,              pouvant s’inscrire sur l’activité,
                      • Si vous en avez, le lien vers vos         • La durée de l’activité,
RANDONNEES, propres vidéos hébergées sur Youtube                  • Le niveau minimum requis,                 Le nouveau site vous permettra d’insé-
                      ou Dailymotion.                             • La tranche d’âge à laquelle concernée.    rer une vidéo promotionnelle de votre
      SEJOURS                                                                                                 structure ou du produit directement sur
  VACANCES…                                                                                                   vos fiches produit. Vous devrez préala-
                              Se connecter                         Tarif et disponibilité                     blement l’héberger sur l’une ou l’autre
  EN METTANT                                                                                                  des plates-formes web dédiées : You-
 UN OUTIL DE                                                                                                  Tube, Dailymotion, etc… pour que vous
                      Pour accéder à l’interface d’authen-        Ce sont des éléments prépondérants          puissiez récupérer le code d’intégration
  RECHERCHE tification et à votre tableau de bord                 dans le choix d’une offre. La plate-forme   et le copier dans la partie réservée à la
                      personnalisé, rendez-vous sur la page       vous permettra de renseigner :              vidéo, lors de la saisie de votre fiche
 RAPIDE A LA d’accueil du site dont l’URL vous sera               • Le tarif du produit,                      produit.
 DISPOSITION communiqué prochainement. Munis-                     • Les services inclus dans le prix de
                      sez-vous de votre code adhérent et          vente,
        DES de votre mot de passe et cliquez sur                  • La ou les dates sur laquelle/lesquelles               Finaliser
INTERNAUTES. le bouton « Connexion club ». Si vous                ce produit est proposé.
                      êtes déjà connecté en tant que club sur
                      le site ffe.com, vous n’aurez pas à res-                                                Les internautes veulent trouver facile-
                      saisir vos identifiants et vous accéderez
                                                                         Un bon visuel,                       ment ce qu’ils cherchent, d’où le résu-
                      directement au tableau de bord via ce              c’est essentiel                      mé, et savoir ce qu’il y a précisément
                      même bouton.                                                                            derrière chaque offre, d’où des «infor-
                                                                  Pour valoriser votre produit, vous pour-    mations détaillées» à renseigner pour
                                                                  rez l’agrémenter de visuels et vidéos.      définir le cadre de votre produit et le
                       Votre première offre                       Un encart média est prévu à cet effet.      contenu des activités que vous y propo-
                                                                  Plusieurs solutions vous seront propo-      serez à travers :
                                                                  sées.                                       • Un texte d’accroche de 500 caractères
                      Lorsque vous cliquez sur le bouton          Des photos seront mises à votre dispo-      maximum,
                      « créer une nouvelle offre », vous arri-    sition dans une banque d’images. Vous       • Un programme complet pour présenter
                      vez sur la fiche de renseignements de       pourrez aussi importer votre propre pho-    de manière détaillée le contenu de votre
                      votre produit.                              to pour illustrer votre produit.            offre.
                      Un encart « résumé de l’offre », vous       Depuis « autres photos », vous pourrez      Chaque club sera prévenu par mail de la
                      permettra de renseigner :                   également ajouter des visuels complé-       date d’ouverture de la plate-forme.
                      • Le nom de votre offre,                    mentaires pour mieux présenter votre

14    LA REF N°187 - mars 2017
Clubs

ZOOM SUR
L’ÉCURIE ACTIVE
IMPORTÉ D’ALLEMAGNE, LE CONCEPT D’ÉCURIE ACTIVE SE DONNE POUR OBJECTIF D’OFFRIR AUX
CHEVAUX LOGÉS EN GROUPE DES CONDITIONS DE VIE QUI RESPECTENT LEUR NATURE TOUT EN
ALLÉGEANT LA CHARGE DE TRAVAIL.

                                                                                                              © P. Frottiee

                                                                                                                                                                                                          © P. Frottiee
 Les zones les plus fréquentées sont stabilisées pour être praticables en permanence.                                          Les zones abritées doivent permettre à tous les chevaux de se coucher
                          L'accès à des pâtures est un plus.                                                                                             s'ils le souhaitent.

                                                              afin d’éviter les conflits et de permettre                      Le temps quotidien précieux ainsi libéré
     Comportement                                             à chaque cheval d’avoir accès à la nour-                        peut alors être consacré aux activités
    naturel du cheval                                         riture. Lorsque cela est possible, l’écurie                     d’enseignement ou au travail des che-
                                                              est ouverte sur une pâture.                                     vaux.
Rappelons qu’en conditions naturelles,                        La surface recommandée est de 100m²
le cheval organise sa journée autour                          par cheval, auxquels s’ajoutent 10m²
de 4 activités principales : l’alimentation                   d’abri. Un grand nombre de chevaux                                  Aléas du système
l’occupe en moyenne près de 15h, le                           peut donc être logé sur un espace mo-
repos, 6h, les déplacements et l’obser-                       deste. Le sol doit être stabilisé afin d’être
vation de l’environnement au moins 2 h,                       praticable toute l’année et de favoriser le                     Comme pour toute détention en groupe,
le cheval parcourant en moyenne une                           drainage.                                                       les chevaux doivent être déferrés, au
quinzaine de km par jour. Le reste du                                                                                         moins pendant la période d’intégration.
temps est consacré à la reproduction,                                                                                         Le temps d’habituation au fonctionne-
au toilettage et aux comportements so-                           Matériel connecté                                            ment des automates, très variable d’un
ciaux.                                                                                                                        cheval à l’autre, et le coût des installa-
                                                                                                                              tions (voir encadré) sont les principaux
                                                              Chaque cheval étant identifié par un                            « défauts » de l’écurie active.
  Equipements requis                                          collier, l’alimentation peut être person-
                                                              nalisée même si les chevaux sont logés
                                                              en groupe. L’automate de distribution ré-                         Ils ont sauté le pas !
L’écurie active organise la vie des che-                      partit l’alimentation sur l’ensemble de la
vaux autour d’aires de repos, de distri-                      journée et permet de repérer un cheval
buteurs automatiques de concentrés,                           qui s’alimenterait moins.                                       Aux Ecuries de Lisors, en Norman-
de râteliers et d’abreuvoirs. Plusieurs                                                                                       die, près de 40 chevaux vivent en
zones d’affouragement sont prévues                                                                                            écurie active. En proposant, du fait
                                                                   Entretien facilité                                         des économies d’aliments et de main
                                                                                                                              d’œuvre, un tarif intermédiaire entre la         Combien
                                                                                                                              pension en box et la pension au pré              ça coûte ?
                                                              Le concept ne profite pas qu’aux che-                           les exploitants ont rentabilisé leurs
                                                              vaux, dans la mesure où l’écurie active                         investissements en un an. Ouverte             Distributeur automa-
                                                              facilite, donc diminue l’entretien. Par                         en décembre 2016, l’écurie active du          tique de concentrés
                                                              exemple, le remplissage bihebdoma-                              Domaine de Rohan, près de Nantes,             abrité : 18 000€
                                                              daire des distributeurs et des râteliers                        accueille 10 chevaux de sport et les
                                                                                                                                                                            Râtelier collectif abrité :
                                              © P. Frottiee

                                                              remplace la distribution individuelle des                       propriétaires ont déjà noté des chan-
                                                                                                                                                                            7 000€
                                                              repas, ou encore le ramassage méca-                             gements : des chevaux plus déliés et
   Les distributeurs automatiques de
  concentrés permettent de paramétrer                         nique des crottins dispense du curage                           un cheval qui a cessé de tiquer…              Stabilisation du sol :
 nombre, durée, quantité des repas, etc.                      manuel.                                                                                                       10 à 18€/m²

                                                                                                                                                  LA REF N°187 - mars 2017                     15
Sport

LA FILIÈRE JEUNES
EN ACTIONS
LA FFE ACCOMPAGNE LES JEUNES SPORTIFS POUR LEUR ACCÈS AU SPORT DE HAUT NIVEAU DANS
LE CADRE DE SA POLITIQUE ÉDUCATIVE ET SPORTIVE. 212 D’ENTRE EUX ONT BÉNÉFICIÉ DE 11
REGROUPEMENTS DANS LES 3 DISCIPLINES OLYMPIQUES. COMPTE-RENDU.

       PLUS DE
                           Objectif Europe
   200 JEUNES
 BÉNÉFICIENT
                      La FFE a convoqué pour des stages de
      DU SUIVI formation pendant l’hiver les cavaliers
                      les plus performants en 2016 dans les
  TECHNIQUE catégories poney, children, juniors et

                                                                                                                                                               © FEI/Massimo Argenziano
 DE L'ÉQUIPE jeunes cavaliers dans les 3 disciplines
                      olympiques. Cela a été l’occasion pour
   FÉDÉRALE. le staff fédéral de faire le point sur les
                      effectifs en vue des championnats d'Eu-
                      rope dans les catégories jeunes, de                       Les jeunes cavaliers champions d'Europe en concours complet
                      faire passer les messages techniques
                      fondamentaux auprès des cavaliers             ni interviennent auprès des jeunes de         leur souplesse et leur décontraction.
                      et de leurs entraîneurs et aussi de           concours complet pour le travail sur le       • Sensibilisation au coaching mental
                      découvrir de nouveaux talents. Le tra-        dressage, tandis que Pascal Henry est         avec Jean Pierre Tiffon et Jean Pascal
                      vail à cheval et les échanges en salle        intervenu pour la partie obstacles.           Cabrera.
                      ont permis d’identifier les objectifs de      En CSO, le champion olympique Kevin           Le principe est d'apprendre à mieux se
                      chaque couple et d’établir un dialogue        Staut est venu partager son expérience        connaître pour mieux se gérer face aux
                      pour déterminer un programme sportif          lors d'échanges en salle. Il a exposé         situations de stress du haut niveau.
                      individualisé.                                avec beaucoup de précision son par-           • Ateliers d'anglais avec Tania Melikian,
                                                                    cours depuis ses premières armes de           cadre technique fédérale.
                                                                    jeune cavalier jusqu'à aujourd'hui, les       Le but est d'aider les jeunes sportifs à
                           Les intervenants                         difficultés rencontrées, les réussites et     intégrer les termes anglais propres à la
                                                                    surtout la détermination qu'il faut pour      compétition équestre et de les encoura-
                                                                    « continuer sans cesse à progresser           ger à redoubler d'efforts dans l'appren-
                      Pour l'ensemble de ces stages, les in-        et mieux connaître les chevaux. »             tissage de cette langue en leur faisant
                      tervenants techniques sont les entraî-                                                      comprendre qu'elle est indispensable
                      neurs nationaux de chaque catégorie.                                                        pour une réussite sportive internatio-
                      En renforcement de leurs interventions,
                                                                            Module                                nale.
                      la FFE fait appel à différents experts afin        complémentaire                           • Sensibilisation au bien-être animal
                      d'appuyer la formation des jeunes dans                                                      avec Deborah Bardou, chargée de pro-
                      certains domaines.                            Sur chacun de ces stages, des modules         jet bien-être animal à la FFE.
                      Véronique Bartin, expert fédéral, a tra-      complémentaires ont été proposés à            Pour la première fois, des ateliers ont
                      vaillé auprès des jeunes de saut d'obs-       l'ensemble des cavaliers.                     été proposés sur ce sujet afin d’effectuer
                      tacle et de dressage sur la posture des       Détails des modules :                         quelques rappels sur le comportement
                      cavaliers et leur fonctionnement à che-       • Sensibilisation à la préparation phy-       naturel du cheval et le fonctionnement
                      val.                                          sique avec Davy Delaire et Jacques            de ses 5 sens et de sensibiliser les
                      Jean Jacques Boisson, ancien écuyer           Ferrari.                                      jeunes à la réglementation existante.
                      du Cadre Noir de Saumur, et Bertrand          La bonne santé physique est un sujet          Les échanges ont également porté sur
                      Poisson, expert fédéral, sont intervenus      déterminant dans la réussite des sportifs     le lien existant entre la médiatisation du
                      auprès des jeunes de saut d'obstacles         de haut niveau. Afin d'optimiser la per-      haut niveau et les différentes percep-
                      pour renforcer le travail sur le plat.        formance, les ateliers visaient à amélio-     tions qui peuvent en découler concer-
                      Jean Pierre Blanco et Florence Lenzi-         rer leur coordination, leur proprioception,   nant le bien-être du cheval de sport.

16   LA REF N°187 - mars 2017
Vous pouvez aussi lire