Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service

La page est créée Stephanie Vaillant
 
CONTINUER À LIRE
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
L E   CARN E T      D’I N S PI R A T I O N

         Bi s t r on o m i e
                              c des recettes simples
Réinventez vos classiques ave
  et savoureuses pour votre
                                Restaurant !
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
Se diversifier,
se renouveler,
innover !
                              is sur la manière
Si vous vous interrogez parfo
                                rtir de recettes classiques
de surprendre vos clients à pa
                                 , vous avez le bon livret
offrant une pointe d’originalité

                                                                                         Comment ?
entre les mains !
                                 pose ici un florilège
Panzani Food Service vous pro
                               ées qui permettront
de recettes classiques revisit
                                 porteront de la nouveauté                                                                                               f qui s’appuie
de réinventer votre carte et ap                                                          Nous avons élaboré ce livret
                                                                                                                      en collaboration avec un Che
                                                                                                                                                            ts
                                                                                                                       notre large gamme d’ingrédien
 à vos menus                                                                             sur des produits de saison et
                                                                                                                        des rec ette s insp iran tes, à mê me   de
                                                                                         professionnels pour proposer
                                                                                                                        t au long de l’année !
                                                                                         surprendre votre clientèle tou

 Pourquoi ?
                                                                                                                                                                pour
                                                                                                                           main, vous aurez toutes les clés
                                                                                         Grâce à ses secrets et tours de
                                                                                         sublimer ces classiques !

                                                                                             Témoignage
                                  e chiffre d’affaire,
 Valeurs sûres pour booster votr
                                   si des incontournables
 les recettes classiques sont aus
                                    eante en quête
 pour satisfaire une clientèle exig
                                 s revisitées
 de qualité, de recettes connue
                                                                                                  Stéphane Byczko,
 et de menus variés.
                                                                                                  chef du restaurant

                94 %                           49 %                                               Le Tabagnon,
                                                                                                  Tassin-La-Demi-Lune (69)
               des clients            se rendent au restaurant                                                                                                    renouvelant
                                                                                                                                bitués que nous fidélisons en
            jugent le temps                pour découvrir                                       Nous avons une clientèle d’ha                             nou  s  réus sissons à
                                                                                                                                  défi est ambitieux mais
            d’attente décisif          de nouvelles saveurs                                     notre carte chaque semaine. Le                               qui   se revi sitent
                                                                                                                                    des recettes classiques
                                                                                                le relever en nous appuyant sur                             l’eff et de  surp rise,
                                                                                                                                fil des saisons. Pour créer
                                                                                                facilement et se déclinent au                                  x, com  me   les
                                                                                                                                 duits de qualité et originau
                                                                                                nous misons aussi sur des pro                                         mettent
                                                                                                                                gra  ins de riz gourmandes qui per
                                                                                                 risetti, ces pâtes en forme de
                                                                                                 de varier les plaisirs.
   Nous vous proposons des recettes     Avec nous, c’est le moment de revisiter
     simples et rapides à réaliser*. vos classiques et apporter de la nouveauté !**                                                                  * selon l’étude sur l’hospitalité dans la restauration menée par Oderbird
                                                                                      **Restauration - Les Habitudes des Français », menée par Qualimétrie et Vertone après une enquête réalisée auprès de 1 000 personnes.
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
es
Nos produits pour des recett

délicieusement
bistronomes
                                                          t
                             gamme de produits qui sauron
Nous disposons d’une large                        s !
                                ndre vos con vive
colorer vos assiettes et surpre

Les pâtes Ultra -Résistantes
                                 ement la liaison froide
 Parce qu’elles tiennent parfait
                                    ttes, les tagliatelles
 et la double cuisson, les coquille
                                  t être précuites à l’avance
 et toutes nos pâtes UR, peuven                                 servies !
                                 leur sauce, juste avant d’être
 et terminer leur cuisson dans
                                                                                            Le Pesto
                                                                                                                                                                l’ail :
                                                                                                                             torréfiés, de l’huile d’olive, de
  Les pâtes spéciales salades
                                                                                            Du basilic, des pignons de pins                         sav our  eus e!
                                                                                                                           si simple qu’elle    est
                                                                                            notre recette de Pesto est aus                        ge  tart ine ou  même
                                                                         ts chauds                                           idéal pour un   usa
                                       originales ou revisiter des pla                      Avec sa texture fondante, il est
 Idéales pour créer des salades                                           pâtes spéciales                                 sauces chaude      s.
                                     les, les serpentini et toutes nos                      encore pour des recettes de
 traditionnels, les risetti, les per                               son .
                                     bonne résistance à la cuis
 salades offrent aussi une très
                                                                                             La sauce Arrabiata
                                    ssionnel
  Le Riz Arborio Taureau Ailé Profe
                                                                                                                                                             texture
                                                                                                                              goût légèrement pimenté, sa
                                                                                             Sa couleur rouge tomate, son                                        ta
                                                                                                                                tion font de notre sauce Arrabia
                                                                                             onctueuse et sa facilité d’utilisa
                                   ux et crémeux, notre riz Arborio
  Parfait pour des risottos onctue                                                           un classique indétrônable !
                                    e de la bistronomie !
  est désormais un incontournabl

                                                                                              La purée aux pommes de terre
   Les Lasagnes Panzani                                                                       Vitelotte Maestro
                                        ue dans l’assiette                                                                    ailler, surprenante par sa cou
                                                                                                                                                             leur
   Elles offrent une très bonne ten                                                           Simple à stocker, Facile à trav
                                                                                                                            concurrents surgelés    ,
   et un joli rendu visuel.                                                                   et plus économique que ses
                                        -cuisson.                                                                                  me de terre Vitelotte
   Elles ne nécessitent pas de pré                                      ions.                 la purée micro-granulée   de  pom
                                  au fil des saisons et de vos inspirat
   Elles se déclinent à l’infini,                                vos  tab les !               Maestro n’a pas fini de vous éto
                                                                                                                                 nner.
                                     sont incontournables sur
   Voilà pourquoi nos lasagnes                                   tron om e.
                                       r 2) ½ (plats pour 4) gas
   Existe en 2 formats ¼ (plat pou
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
Découvrez nos recettes
                                                                                                                        classiques revisitées

Et en plus ?                                                 lement
                              produits savoureux mais éga
Le +, c’est notre promesse de                                   nts :
                               ez vous aussi auprès de vos clie
engagés, pour que vous le soy
                                                              çais :
                              la Filière Blé Responsable Fran
• Nous nous engageons dans
                                blé dur français pour les pât es
  . approvisionnement 100 % en
    Panzani professionnel* ;                                        es ;
                                     agriculteurs et des coopérativ
  . une valorisation du travail des
                                   ticides** ;
  . un objectif zéro résidu de pes
                                   courts ;
• Nous privilégions les circuits
                                                               contrôle
                                systèmes de traçabilité & de
 • Nous mettons en place des                           ison ;
                                      mation & de livra
    sur toutes les étapes de transfor
                                 sur la composition
 • Nous sommes transparents
                             de la simple réglementation.
    de nos produits, au-delà
                                             * pour les pâtes QS, les pâtes aux œufs et les pâtes ultra résistantes
                                      (à l’exception des tagliatelles et de la farfalle UR) - hors aléas climatiques
                                                                                         ** - (
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
Mini S e r p
   SALADE DE
             e n t i n i
                 fites                                   Ingrédients                                      10
    to m a t e s c on                                                                                   X

aux                                                      • 500 g de MINI SERPENTINI
                                                            PANZANI
                                                                                                • 250 g de croûtons
                                                                                                • quelques feuilles de roquettes
                                                         • 625 g de la truite saumonée          • vinaigrette
                                                         • 375 g de tomates confites            • 5 cuillères à café de basilic émincé
                                                         • 500 g de haricots verts              • 900 g de copeaux de parmesan
                                                         • 2-3 oignons rouges                   • jus d’un citron

                                                         Préparation
                                                         • Les pâtes : porter l’eau à           Découper la truite saumonée en
                                                           ébullition puis ajouter les pâtes.    fines lanières, détailler les tomates
                                                           Laisser cuire 5 minutes en liaison    confites en morceaux, émincer
                                                           chaude ou 3 minutes en liaison       l’oignon rouge. Réserver.
                                                           froide.
                                                                                                • La vinaigrette : réaliser
                                                         • Les accompagnements :                  la vinaigrette avec de l’huile
                                                            porter l’eau à ébullition              d’olive, du vinaigre, de la
                                                            puis ajouter les haricots.             moutarde, sel et poivre.
                                                           Laisser cuire 15 à 20 minutes
                                                                                                • Le dressage : dans une assiette,
                                                           puis les plonger dans l’eau
                                                                                                  déposer les ingrédients.
                                                           glacée dès la fin de la cuisson
                                                                                                  Verser le jus de citron puis
                                                          afin qu’ils conservent leur
                                                                                                  la vinaigrette et parsemer
                                                          teint vert tendre.
                                                                                                  le tout de copeaux de parmesan
                                                          Réserver.
                                                                                                  et de basilic ciselé.

     40 min.                                                    Astuces du    Chef
                                                                Stéphane Byczko
                                                          La Mini Serpentini apporte de la créativité à vos salades !
 Difficulté                                               Variez les menus en remplaçant la truite saumonée par du
                                                                                                                      thon,
                                                          des lardons ou encore des copeaux de jambon cru.
 Prix conseillé

 Saison idéale : l’été pour ses haricots verts frais !
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
Ta g l i a t e l l e s
                  a   rinières   Ingrédients                                        10
       f a ç on m                                                                   X

moules                           • 1,250 kg de TAGLIATELLES UR
                                    PANZANI
                                                                         • 35 cl de vin blanc
                                                                         • 225 g de farine
                                 • 10 L de moules                        • persil
                                 • 100 g de beurre                       • sel, poivre
                                 • 7 échalotes

                                 Préparation
                                  • Les moules : gratter les moules.       Fouetter et laisser bouillir
                                     Faire revenir les échalotes            jusqu’à épaississement.
                                     hachées dans 10 g de beurre,           Saler, poivrer et saupoudrer
                                     ajouter les moules et le vin blanc.    de persil haché.
                                     Laisser les fruits de mer
                                                                         • Les tagliatelles : faire cuire dans
                                    s’ouvrir dans une cocotte
                                                                            de l’eau bouillante salée pendant
                                    couverte déposée sur feu vif
                                                                            environ 8 minutes pour une
                                    (une dizaine de minutes suffisent).
                                                                            cuisson al dente et 10 pour
                                    Mélanger 3 fois pendant la cuisson.
                                                                            des pâtes plus fondantes.
                                    Quand les moules sont ouvertes,
                                    les retirer et conserver le jus      • Le dressage : enrouler les pâtes
                                    de cuisson.                            autour d’une fourchette à gigot
                                                                           (fourchette à deux dents)
                                 • La sauce marinière :
                                                                           et disposer dans l’assiette.
                                   remettre le jus sur le feu.
                                                                           Les napper avec le jus
                                   Malaxer la farine avec
                                                                           « Marinière » et parsemer
                                   le beurre fondu.
                                                                          de moules.
                                   Incorporer le tout au jus de
                                   cuisson des moules toujours
      35 min.                     sur le feu.

                                        Astuces du    Chef
 Difficulté                             Stéphane Byczko
                                  Ajoutez une pointe de curry à votre sauce marinière ou même
                                                                                                une crème
 Prix conseillé                   de roquefort. Vous pouvez aussi ajouter une touche de légume
                                                                                                sà
                                  cette délicieuse recette en l’agrémentant d’une fondue de
                                                                                            poireaux.
  Saison idéale : toutes !
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
BALLOTINE DE

 Volaille r a b i a tt a M a e s t r o
                                                    Ingrédients                                       X 10
sau c e A                                           • 1,25 kg de TAGLIATELLES UR            • 20 cuillères à soupe
                                                       PANZANI                                  d’huile d’olive
                                                    • 10 filets de poulet                   • sel, poivre
                                                    • 20 feuilles de basilic                • 10 cuillères à soupe de sauce
                                                                                                ARABIATTA MAESTRO
                                                    • 3 gousses d’ail
                                                                                             • 25 g de parmesan
                                                    • 8 échalotes
                                                    • 12 tomates coupées en dés

                                                    Préparation
                                                    • Les filets : ouvrir les filets         Sortir du feu, déballer puis
                                                      de volailles en 2, les aplatir          saisir dans une poêle pendant
                                                      et réserver.                            une dizaine de minutes.
                                                    • L a farce : faire suer l’oignon        • Les tagliatelles : cuire 8 minutes
                                                       puis ajouter les tomates.                 pour une cuisson al dente et
                                                       Éteindre le feu et ajouter le basilic. 10 pour des pâtes plus
                                                                                                                          fondantes
                                                    • Montage et cuisson : déposer           • Le dressage : enrouler les pâtes
                                                      la farce sur les filets de poulet         autour d’une fourchette à gigot
                                                      puis enrouler.                            puis les disposer dans l’assiette.
                                                      Entourer chaque ballotine                 Les napper de sauce ARABIATTA
                                                      de papier film bien serré.                et de parmesan.
                                                      Pocher 12 minutes dans                    Recouvrir d’une ballotine
                                                     l’eau bouillante.                         et servir immédiatement.

                                                           Astuces du     Chef
                                                           Stéphane Byczko
                                                    Voici 5 secrets pour en finir avec les tagliatelles qui collent !
                                                     1/ Choisir des pâtes UR qui ne collent pas et qui ne s’écrasent
                                                                                                                     pas.
      30 min.                                       2/ Prévoyez un grand volume d’eau (1L pour 100g de pâtes).
                                                    3/ Attendez que l’eau soit vraiment bouillante avant d’y jeter
                                                    vos tagliatelles. En procédant ainsi, l’amidon qu’elles contien
 Difficulté                                                                                                        nent
                                                    ne se relâchera pas dans l’eau mais se fixera sur les pâtes elles-m
                                                                                                                          êmes.
                                                    4/ Remuez plusieurs fois pendant la cuisson (au début surtout
                                                                                                                     ).
  Prix conseillé                                    5/ Égouttez dans une grande passoire à larges trous.
                                                    6/ Nappez rapidement de sauce pour que cette dernière s’amal
                                                                                                                        game
  Saison idéale : l’été pour ses tomates juteuses   rapidement aux pâtes sans les faire coller entre elles.
  et son basilic frais !
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
Coqu i l l
  GRATIN DE
           e tte s                                 Ingrédients                                       10
        b on t r u f f é                                                                          X

 au jam                                            • 750 g de COQUILLETTES UR
                                                      PANZANI
                                                                                          • 75 cl de lait entier
                                                                                          • 75cl de crème fraîche
                                                   • 8 tranches de jambon truffé          • 5 jaunes d’œuf
                                                   • 250 g de reblochon                   • noix de muscade
                                                   • 100 g de beurre                      • huile d’olive
                                                   • 75 g de farine                       • sel, poivre

                                                   Préparation
                                                   Préchauffer le four à 180°C.            Hors feu, incorporer les jaunes
                                                   • Les pâtes : faire cuire              d’œufs.
                                                     dans de l’eau bouillante             • La garniture : détailler le jambon
                                                     salée pendant 8 minutes                truffé et le reblochon en lanière.
                                                     pour qu’elles soient fermes
                                                                                          • Le dressage : mélanger
                                                     et fondantes.
                                                                                            les pâtes et la sauce puis en
                                                   • La crème : faire fondre le beurre     verser la moitié dans un plat à
                                                     dans une casserole puis ajouter        gratin préalablement beurré ou
                                                     la farine d’un seul coup et fouetter huilé. Ajouter ensuite
                                                                                                                  la moitié
                                                     fermement pour homogénéiser.           du reblochon et recouvrez
                                                     Verser le lait et la crème petit      de la préparation restante
                                                     à petit sans cesser de battre.        mélangée au jambon.
                                                    Ajouter le sel, le poivre              Répartir par-dessus les dernières
                                                    et la muscade tout en continuant       lamelles de reblochon et
                                                    de remuer à feu doux jusqu’à ce        enfournez 15 min, jusqu’à ce
                                                    que la sauce devienne onctueuse. que le plat soit bien gratiné
                                                                                                                        .
     10 min.
                                                          Astuces du    Chef
                                                          Stéphane Byczko
 Difficulté                                         Les coquillettes ultra-résistantes gardent une tenue impecc
                                                                                                                     able
                                                    après cuisson dans la crème.
 Prix conseillé                                     Ce gratin peut se décliner à l’infini que ce soit en version raffinée
                                                                                                                          avec
                                                    de la truffe ou en version montagnarde avec de la raclette
                                                                                                                   !
 Saison idéale : l’hiver pour affronter le froid
 et satisfaire les envies de reblochon
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
LASAGNES DE

Butternuotix                                           Ingrédients                                     X  10
  chèvre et n                                          • 25 FEUILLES DE LASAGNE PANZANI • 50 g de beurre
                                                       • 3 courges butternut
                                                       • 8 gousses d’ail
                                                                                        • 1 0 cuillères à café de vinaigre
                                                                                           balsamique
                                                                                        • 10 cuillères à café de sucre
                                                       • 5 oignons
                                                                                        • 100 g de noix
                                                       • 25 pièces de tomates en dés
                                                                                        • romarin
                                                       • 8 bûchettes de chèvre
                                                       • 150 g de fromage râpé

                                                       Préparation
                                                       Préchauffer le four à 180°.              • Le dressage : commencer par
                                                        • La butternut : éplucher et tailler     disposer une fine couche
                                                           les courges en tranches d’1 cm         de sauce dans le plat beurré.
                                                           d’épaisseur puis les plonger           Recouvrir des feuilles de lasagne
                                                          pendant 8 minutes dans                  et appuyer fermement.
                                                          1,5 L d’eau bouillante.                 Disposer de la courge sur
                                                          Égoutter et conserver 200 ml           les feuilles de lasagne Panzani
                                                          d’eau de cuisson pour la sauce.        puis ajouter par-dessus
                                                       • La sauce : faire revenir l’oignon,     les rondelles de chèvre
                                                          l’ail et le romarin à feu doux dans    d’environ 1 cm d’épaisseur.
                                                          une sauteuse préalablement             Répéter cette opération
                                                          chauffée avec du beurre.               jusqu’à épuisement de la sauce
                                                         Ajouter le vinaigre balsamique et       et la courge.
                                                         remuer.                                 Terminer par une couche
                                                         Ajouter les tomates en dés,             de sauce et parsemer de noix
                                                         le sucre et l’eau de cuisson            et de fromage râpé.
                                                                                                 Enfourner 20 minutes.
     40 min.                                             des courges. Saler, poivrer et
                                                         laisser cuire 2 min.

 Difficulté                                                   Astuces du     Chef
                                                              Stéphane Byczko
 Prix conseillé                                         Les lasagnes Panzani PLUS ont une très bonne tenue en cuisson
                                                        et une texture impeccable sans précuisson.
 Saison idéale : toutes car la courge butternut peut    Pour un meilleur rendu, choisissez des courges bien mûres.
 se conserver 6 à 10 mois dans un endroit frais !
Bistronomie et savoureuses pour votre Restaurant ! - LE CARNET D'INSPIRATION - Panzani Food Service
RISOTTO DE

   Risetti                on m a r i né   Ingrédients                                      10
                                                                                           X

    o r i z o e t p o i vr
c h                                       • 500 g de PÂTES RISETTI PANZANI
                                          • 2 oignons
                                                                                • 35 cl de vin blanc
                                                                                • 25 cl de crème liquide
                                                                                • 2 bouillons cube de volaille
                                          • 5 gousses d’ail
                                          • 375 g de chorizo coupé en dés       • 250 g de poivrons marinés
                                          • 625 g d’eau                         • parmesan râpé
                                          • 175 g de parmesan                   • persil

                                          Préparation
                                          • Le risotto : faire bouillir 1,5L      louche jusqu’à épuisement
                                            d’eau avec le bouillon cube.          du bouillon.
                                            Dans une poêle, faire blondir         Ajouter le chorizo, insérer la crème
                                            l’oignon émincé pendant               liquide, assaisonner et mélanger.
                                            3 minutes.                            Faire chauffer 8 minutes à feu
                                            Ajouter les RISETTI et les            doux en remuant et rajouter
                                           laisser cuire en remuant pendant       le parmesan en fin de cuisson.
                                           2 minutes jusqu’à ce qu’elles
                                                                               • Le dressage : dresser les RISETTI
                                           soient légèrement transparentes.
                                                                                 au chorizo à l’aide d’un
                                           Ajouter le vin blanc.
                                                                                 emporte-pièce.
                                           Une fois le vin blanc absorbé
                                                                                 Surmonter le risotto des poivrons
                                           par les RISETTI, ajouter une louche
                                                                                 marinés découpés en lanières
                                           de bouillon puis mélanger.
                                                                                 puis saupoudrer de parmesan
                                           Une fois le bouillon entièrement
                                                                                et de persil haché.
                                           absorbé, ajouter une nouvelle

       25 min.                                  Astuces du   Chef
                                                Stéphane Byczko
  Difficulté                              Vous pouvez remplacer le chorizo par des merguez et les poivron
                                                                                                            s
                                          par de la courge butternut revenue en lamelles d’1 cm dans
                                                                                                      une poêle
                                          huilée. Dressez ensuite délicatement les lamelles de butternut
                                                                                                         en rosace
   Prix conseillé                         au-dessus du cercle de risotto.

   Saison idéale : toutes !
RISOTTO

 Safranérges vertes
aux aspe                                                 Ingrédients                                     X 10
                                                                                                 • 1,25 g de safran
                                                         • 500 g de RIZ ARBORIO TAUREAU
                                                            AILÉ PROFESSIONNEL                   • 1 ½ oignon
                                                         • 100 g de parmesan                     • 2 bouillons de légumes.
                                                         • 35 cl de vin blanc                    • 1 kg 750 d’asperges vertes
                                                         • 175 cl d’eau

                                                         Préparation
                                                         • Les asperges : faire chauffer           ajouter une louche de bouillon
                                                            à feu vif dans une casserole            puis mélanger.
                                                            d’eau salée pendant 6 minutes,          Une fois le bouillon bien absorbé,
                                                            puis plonger dans de l’eau froide       ajouter une nouvelle louche
                                                            pour conserver la couleur verte.       jusqu’à épuisement du bouillon
                                                veggie   • Le risotto : faire bouillir            (compter 20 minutes environ).
                                                           1,75 L d’eau avec le bouillon.          Ajouter la crème fraîche,
                                                           Dans une poêle, faire blondir           assaisonner et mélanger.
                                                           l’oignon émincé pendant                 Laisser cuire 8 minutes à feu
                                                           3 minutes.                              doux en remuant.
                                                           Ajouter le riz ARBORIO et le laisser    Ajouter le safran et le parmesan
                                                          cuire en remuant pendant                 tout en continuant de remuer.
                                                          2 minutes.                            • Le dressage : dresser le risotto
                                                          Ajouter le vin blanc.                   à l’aide d’un emporte-pièce.
                                                          Une fois absorbé par le riz,            Ajouter les asperges vertes.
    35 min.
                                                               Astuces du    Chef
                                                               Stéphane Byczko
Difficulté                                               Le riz ARBORIO est idéal pour des risottos onctueux et savour
                                                                                                                      eux.
                                                         Pour une version de la mer, rajoutez quelques crevettes décorti
                                                                                                                        quées.
Prix conseillé

Saison idéale : printemps pour les asperges fraîches !
Poke Bow  l
       ée                     Ingrédients                                       10
truite fum
                                                                              X

                              • 5 sachets de RIZ BASMATI            • 2 citrons vert
                                 TAUREAU AILÉ PROFESSIONNEL          • 5 cuillères de miel
                              • 10 tranches de truite fumée           • 10 cuillères de sauce soja
                              • 5 avocats                             • 7 cuillères de graines de sésame
                              • 10 carottes                           • gingembre
                              • 500 g de chou rouge                   • huile de sésame

                              Préparation
                              • Le riz : faire cuire dans une       • Les légumes : émincer
                                casserole couverte à feu doux           le chou rouge.
                                dans l’eau bouillante pendant           Tailler les carottes en fines
                                12 à 15 minutes jusqu’à ce              tagliatelles.
                                que l’eau soit absorbée.                Couper les avocats en lamelles.
                                Laisser reposer durant 3 à 4
                                                                     • Le dressage : disposer le riz,
                               minutes dans la casserole puis
                                                                       le chou, les carottes et l’avocat
                               placer dans un bol et mettre
                                                                       dans un bol.
                               au frais.
                                                                       Assaisonner avec la vinaigrette
                              • La vinaigrette : mélanger le jus de et terminer par dresse
                                                                                                r
                                citron vert, le miel, le gingembre     la truite parsemée de graines
                                haché, la sauce soja, l’huile de      de sésames.
                                sésame, le sel et le poivre.
                                Réserver au frais.

    15 min.
                                    Astuces du    Chef
                                    Stéphane Byczko
                              Cette recette peut être servie en entrée en divisant les quantit
                                                                                              és par 2.
Difficulté                    Pour un poke bowl plus raffiné, remplacez la truite fumée par
                              du saumon fumé ou même du saumon froid préalablement
                                                                                             cuit.
                              La recette fonctionne aussi parfaitement en version végétalienne,
Prix conseillé                sans poisson.

Saison idéale : printemps !
Croque
M oz z a – Pe s to
                           Ingrédients                                   X  10
                           • sauce PESTO VERDE PANZANI         • roquette
                           • 4 boules de mozzarella             • 3 cuillères à soupe d’huile d’olive
                           • 10 tranches de jambon cru          • vinaigre balsamique
                              serrano                            • sel et poivre
                           • 20 tranches de pain de mie

                           Préparation
                            Beurrer légèrement une face de      • Le dressage : dans une assiette,
                            chaque tranche de pain de mie.        disposer un peu de roquette
                            Retourner 3 d’entre elles et étaler   recouverte de vinaigrette et
                            le pesto vert avant de poser          déposer le Croque-Mozza-Pesto
                            1 tranche de jambon cru               par-dessus.
                            par-dessus et de recouvrir
                            d’une rondelle de mozzarella.
                            Refermer chaque croque à l’aide
                            d’une autre tranche de pain de mie
                           (face beurrée visible).                       Astuces du   Chef
                           • L a cuisson : 15 minutes dans              Stéphane Byczko
                              un four préchauffé à 180°C          Vous pouvez aussi présenter
                              ou 8 minutes dans un appareil      ce croque sous forme de tapas
                              à croque préalablement chauffé.    ou d’amuse-bouche apéritives.
    10 min.                • La vinaigrette : dans un bol       Pour un résultat encore
                             fouetter l’huile d’huile d’olive    plus fondant, optez pour
                             et de vinaigre balsamique,          de la mozzarella di bufala,
Difficulté                   saler et poivrer.                   plus douce et plus crémeuse.

Prix conseillé

Saison idéale : toutes !
FILET DE

Cabillaudvitelotte          Ingrédients                                     10
              n e t
                                                                          X

p a r m e s a               • 10 dos de cabillaud                • 750 g de PURÉE
                                                                    VITELOTTE MAESTRO
                            • 1,5 kg de parmesan râpé
                                                                 • 185 cl de lait
                            • 25 cl d’huile d’olive
                                                                 • huile d’olive
                            • 75 cl de crème fraîche
                                                                 • sel, poivre
                            • 25 g de beurre

                            Préparation
                            • Les filets de cabillaud : faire   • La purée : mélanger la PURÉE
                              chauffer 25 cl d’huile d’olive       VITELOTTE PANZANI avec le lait
                              dans une poêle puis faire cuire      tiède et monter la préparation
                              les dos de cabillaud 5 minutes       à l’huile d’olive.
                              de chaque face.
                                                                 • Le dressage : garnir
                            • La crème parmesan :                 un emporte-pièce de purée
                              faire chauffer la crème dans         puis l’ôter délicatement.
                              une casserole avec le parmesan       Déposer à côté, le dos
                              râpé pendant quelques minutes        de cabillaud recouvert
                              jusqu’à épaississement puis          de sa crème au parmesan.
                              ajouter le beurre et remuer
                             avant de donner un tour de
                             mixeur plongeant.

                                   Astuces du   Chef
                                   Stéphane Byczko
     20 min.                Sélectionnez des morceaux de cabillaud épais qui seront plus
                                                                                             tendres
                            après la cuisson.
                            Sachez que le cabillaud est un poisson à la chair fragile et délicat
                                                                                                e!
Difficulté                  Pour éviter qu’elle ne s’émiette, recouvrez le poisson de sel
                                                                                          de mer avant
                            la cuisson. Puis laissez-le reposer pendant une vingtaine de
                                                                                           minutes
                            avant de le rincer soigneusement à l’eau claire.
 Prix conseillé

 Saison idéale : toutes !
L E   CARN E T     D’I N S PI R A T I O N

        B i s t r on o m i e

                                                          PANZANI FOOD SERVICE - SAS au capital de 3 585 180 € - RCS Lyon 961 503 422 - Visuels non-contractuels - Création © Les Juliets

Retrouvez toutes nos inspirations pour vos recettes sur
           www.panzanifoodservice.com
             Suivez-nous sur Linkedin
Vous pouvez aussi lire