BMW SÉRIE . ACCESSOIRES D'ORIGINE BMW - VERS UN UNIVERS DE POSSIBILITÉS INFINIES.
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BMW Série Cabriolet Coupé Le plaisir www.bmw.ch de conduire BMW SÉRIE . ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW. VERS UN UNIVERS DE POSSIBILITÉS INFINIES.
IMPRESSIONNE DÈS LE PREMIER REGARD. La Nouvelle BMW Série possède un charisme hypnotique. Que ce soit la BMW Série Cabriolet ou la BMW Série Coupé, elles attirent toutes deux les regards à l’instant même où elles surgissent sur la route. Est-ce dû à cette sensation de liberté exaltante, au design typé, au capot moteur allongé ou à la silhouette d’athlète ? Cela dépend de celui qui l’admire. Mais cela dépend surtout de vous. Lorsqu’il est question d’accentuer l’originalité de votre BMW Série , les Accessoires d’Origine BMW vous ouvrent les portes d’un monde fascinant où esthétique et fonctionnalité règnent en maîtres. Que ce soit à l’extérieur, à l’intérieur, dans le domaine de la communication et de l’information ou pour le transport et l’aménagement du coffre à bagages, ils vous permettent de conférer à votre BMW Série un caractère hors du commun qui ne cessera d’impressionner ses admirateurs.
Extérieur | Jantes en alliage léger " ( cm) M Pince de frein argentée avec inscription BMW Housse de protection Future Performance style M à rayons doubles, Les pinces argentées embellisent les étriers et accen- La housse de protection au look aérodynamique sou- noir mat tuent l’élégance sportive de votre BMW Série . ligne le caractère sportif de votre BMW Série et s’ins- pire de son langage esthétique. Elle protège de la sale- Jantes en alliage léger " ( cm) style à Jantes en alliage léger " ( cm) style à té, de la poussière, de l’eau et des rayures. Utilisable rayons croisés, « Orbitgrey »/rebord de jante poli rayons doubles aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur, elle est adaptée à toutes les saisons. Lavable en machine jusqu’à °C. Jantes en alliage léger " ( cm) style Pneumatiques recommandés à rayons doubles, « Ferricgrey »/rebord de jante Lors de l’achat de pneumatiques neufs, nous vous re- Housse de protection pour le pare-brise et les poli commandons de choisir ceux portant une étoile sur le vitres latérales avant (non représ.) flanc. Ces pneumatiques, contrôlés selon des critères Protection argentée spéciale pour le pare-brise et les Jantes en alliage léger " ( cm) M Perfor- stricts et spécialement adaptés à votre BMW, sont les vitres latérales avant dotée d’une surface antisalissure, mance style M à rayons doubles seuls garants d’une expérience de conduite inoubliable. hydrofuge et athermique. Avec adresse Internet BMW. Pour de plus amples informations, adressez-vous à votre Jantes en alliage léger " ( cm) style M Concessionnaire BMW. à rayons doubles, « Ferricgrey »/rebord de jante Vous trouverez de plus amples informations au poli Rétroviseurs extérieurs pour conduite avec sujet de toutes les combinaisons disponibles pour remorque (non représ.) les jantes et les roues sur le site web BMW dans Jantes en alliage léger " ( cm) M Perfor- Ils sont exempts de vibrations grâce à des fixations la rubrique « Accessoires ». mance style M à rayons doubles, « Orbitgrey »/ spéciales. rebord de jante poli (voir page ) 1 ASSOCIATION PARFAITE DE L’ÉLÉGANCE ET DE L’ATHLÉTISME. ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW POUR L’EXTÉRIEUR. 6 2 3 4 5 7 8
Intérieur | 2 4 5 6 7 Pommeau de levier de vitesses M gainé cuir la phase de démarrage et la consommation diminue. La argent, parachève à merveille l’habitacle de votre Parachève à merveille l’équipement intérieur exclusif de la commande s’effectue au choix via la télécommande T BMW Série Coupé. BMW Série . ou T. Outre les fonctions classiques, la télécommande T propose une gestion du temps de chauffage. Une Lampe torche à LED, rechargeable Poignée de frein à main Finition Luxury fois l’heure de départ et le niveau de confort saisis à l’écran, Très pratique, cette lampe se démarque par un design La partie centrale en cuir constitue un élégant signe la durée de fonctionnement du chauffage est réglée de épuré et une technique élaborée. Une diode hautes per- distinctif. Du sur mesure pour la Nouvelle BMW Série . manière optimale en fonction de la température intérieure. formances basse consommation de mm assure une lu- Ce confort de première classe est encore amélioré par la minosité exceptionnelle de lux. Rechargeable sur une Seuils de portes M nouvelle fonction ThermoCall, qui permet d’enclencher prise V. Avec logo M. directement le chauffage ou de programmer la durée de chauffage indépendamment de l’autonomie par appel té- - Tapis de sol léphonique ou SMS. L’application BMW ThermoCall as- De forme ajustée et antisalissures, ils sont disponibles sociée assure un confort de commande maximal. dans différents matériaux. + Système voyage multifonction Tapis de sol tous temps Ce système modulaire est constitué d’un support de Disponibles en Noir (ill. ) et dans d’autres finitions. base qui se fixe facilement entre les tiges des appuis- 1 3 Tapis de sol en tissu tête. Ce support peut être utilisé au choix avec un cintre, Disponibles dans la Finition Luxury en Noir mat et inscrip- une tablette rabattable, un crochet universel ou un sup- tion BMW sur l’insert métallique (ill. ) ainsi que dans port pour Apple iPad™ (voir page ). Le cintre permet Prix international de design d’autres finitions. de transporter des vêtements sans les froisser et peut décerné à un Accessoire LE DÉTAIL QUI FAIT TOUTE LA DIFFÉRENCE. Tapis de sol Velours Disponibles en Anthracite (ill. ) ainsi qu’en Gris, Beige même être utilisé en dehors du véhicule grâce à son cro- chet escamotable. Réglable en hauteur et en inclinaison, d’Origine BMW. ou « Trüffelbraun ». la tablette rabattable offre aux passagers arrière une ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW POUR L’INTÉRIEUR. surface d’appui pratique et un porte-boissons rabattable Le concours de design « Red Dot Produkt Design Award » Chauffage auxiliaire avec insert annulaire chromé. Le crochet universel per- récompense depuis les designs hors du commun. La Il assure en hiver une agréable température dans l’habita- met d’accrocher des sacs légers ou un porte-habits par distinction « Reddot » est un label de qualité reconnu dans le cle avant même de démarrer. Grâce au circuit de refroidis- exemple. La version haut de gamme du système voyage monde entier. Le tapis de sol tous temps BMW fait partie des sement préchauffé, le moteur est moins sollicité pendant multifonction, disponible en Noir mat avec des touches lauréats .
Intérieur | haut de gamme de cuir véritable et de tissu fin. Égale- place à l’arrière. Certains compartiments sont accessi- + Sièges enfant BMW la hauteur de ceinture avec indicateur visuel assure une BMW Junior Seat / (ill. ) ment disponible en d’autres combinaisons de matériaux bles depuis l’habitacle lorsque la valise est attachée. Disponibles en Noir/Anthracite ou en Noir/Bleu, les nou- fixation optimale. Également adapté aux sièges d’avion Plaisir de voyager en toute sécurité pour les enfants de pour les Finitions Sport et Moderne ainsi qu’en Noir veaux sièges enfant BMW sont particulièrement sûrs et (sans base ISOFIX – certification par le TÜV [contrôle à ans (env. à kg et à cm) grâce aux pour la BMW Série Coupé. + Pochette de rangement pour lunettes et confortables grâce aux coussins d’air intégrés protégeant technique allemand] de Rhénanie). coussins d’air intégrés. Le dossier réglable en inclinai- CD/DVD la tête de l’enfant en cas de collision latérale et offrant son s’adapte parfaitement au siège de la voiture. Le siè- Kit de voyage Double fonctionnalité, double confort. Il vous suffit de une agréable souplesse au quotidien. BMW Junior Seat avec ISOFIX (non représ.) ge se fixe à l’aide de la ceinture points et peut en plus Sportif et élégant, le kit de voyage comprend une vali- l’enfiler sur le pare-soleil pour ranger vos CD et DVD côté Destiné aux enfants d’env. mois à , ans (env. à s’attacher aux ancrages ISOFIX intégrés au véhicule. se trolley à coque dure dotée de quatre roulettes et un intérieur et vos lunettes côté extérieur. BMW Baby Seat + avec ISOFIX (ill. ) kg), le siège se compose d’une coque à ceinture Grâce au système breveté de réglage à une main de la sac en tissu imperméable. Il peut très bien être utilisé Le siège idéal pour les bébés agés de à mois (env. points et coussins d’air intégrés et de la base ISOFIX hauteur et de la largeur avec dispositif de mesure inté- en dehors de la voiture et servir de bagage à main lors Étui porte-clés Finition Luxury kg). Le système de retenue pour enfant se compose convenant à la fois au Baby Seat + et au Junior Seat . gré, le siège accompagne la croissance de l’enfant. En des voyages en avion. Le kit de voyage à la finition de Étui en cuir fin pour la clé de votre BMW Série . Égale- d’une coque transportable avec pare-soleil amovible et La coque se fixe à la voiture avec la base ISOFIX. Sécu- outre, le dossier également rabattable facilite le transport grande qualité a été spécialement développé pour la ment disponible dans d’autres finitions. coussins d’air intégrés et de la base ISOFIX. Le siège rité optimale pour les enfants dos à la route. Position- du siège en dehors de la voiture, par exemple lorsque + Sac de rangement pour dossier Finition BMW Série Cabriolet. La valise peut être fixée aux peut aussi se fixer sans base ISOFIX à l’aide de la ceintu- nement dans le sens de la marche également possible. vous partez en voyage. Luxury sièges à l’aide de la ceinture de sécurité. Lorsque plu- re de sécurité de la voiture. La ceinture points confor- La ceinture points confortable et les œillets de bou- Très polyvalent, le sac de rangement peut se remplir sieurs valises sont empilées les unes sur les autres et table et les œillets de bouclage magnétiques permettent clage magnétiques assurent une fixation simple. Le ré- avant le départ et se fixe en un tour de main au dossier bien arrimées, un troisième passager peut prendre d’attacher le siège facilement. Le réglage à une main de glage à une main de la hauteur de ceinture facilite la du siège conducteur ou passager avant. Combinaison manipulation. 3 2 4 5 6 7 8
Communication et information | ÉCOUTER ET REGARDER D’UNE TOUTE AUTRE MANIÈRE. ACCESSOIRES DE COMMUNICATION ET D’INFORMATION D’ORIGINE BMW. 4 5 6 + Berceau BMW pour Apple iPad™ System DVD Tablet BMW Adaptateur pour connectivité multimédia Permet aux passagers arrière d’accéder aux fonctionna- Se compose de deux écrans portables de " (, cm) à Permet de raccorder votre Apple iPod™/iPhone™ ainsi que lités d’un Apple iPad™. Il se fixe facilement au support fixer aux appuis-tête. Le lecteur DVD intégré à l’un des des lecteurs MP ou smartphones d’autres constructeurs de base du système voyage multifonction (voir page ). écrans est compatible avec les DVD vidéo ainsi qu’avec au système audio et d’afficher les titres et les listes de lec- Réglable en hauteur et en inclinaison pour chaque utili- les CD photos et audio (y compris au format MP). Le ture. Commande simple via les touches multifonctions du sateur. Grâce au socle fourni, le berceau peut être utilisé système restitue également les images et titres musi- volant, le « Controller » iDrive ou l’autoradio. L’appareil se hors du véhicule. caux stockés sur des clés USB et cartes mémoire. Spé- recharge en roulant. cialement conçus pour le System DVD Tablet BMW, les BMW Car Hotspot LTE casques stéréo infrarouges avec réglage individuel Cartes routières numériques (non représ.) 2 Le plaisir commence dès que vous montez à bord. La du volume procurent une sonorité parfaite et offrent un Chaque année, le réseau routier évolue, certaines an- mobilité n’a jamais été aussi divertissante et aussi sim- grand confort de port. Également disponible en tant que nées à hauteur de %. Mais grâce aux cartes routiè- ple qu’à bord de votre Nouvelle BMW Série . Grâce à System DVD Tablet Single avec un seul écran portable à res numériques actuelles, vous êtes toujours au fait la carte SIM intégrée dans la borne Wi-Fi, huit périphé- lecteur DVD intégré. des derniers changements. Selon votre pays, elles in- riques peuvent être connectés à Internet sans fil. Le tègrent également l’annonce des bouchons ainsi que BMW Car Hotspot LTE est assez puissant pour transfé- Adaptateur Snap-In les fonctions Radio Data System et canal d’informa- rer en flux continu des films et des vidéos. Aussi perfor- Station d’accueil pour les téléphones portables actuels tions routières. En fonction du modèle, les cartes rou- mant que simple à utiliser, le Hotspot peut être fixé des marques Apple, Nokia, Samsung ainsi que pour le tières numériques et leur certificat peuvent être mis à dans l’accoudoir central comme un Adaptateur Snap-In BlackBerry®. L’adaptateur permet de recharger le télé- jour chaque année par clé USB ou par DVD. ou s’utiliser en dehors de la voiture grâce à la batterie phone dans le cadre de l’option « Connectivité avan- intégrée. Le BMW Car Hotspot LTE complète à la per- cée ». L’antenne extérieure de la voiture garantit une fection le berceau pour Apple iPad™. Il est même pos- connexion parfaite. En fonction de l’équipement, du té- sible de l’utiliser à l’étranger. léphone et de l’Adaptateur Snap-In utilisé, la lecture des fichiers musicaux enregistrés sur le téléphone portable, l’affichage de la pochette d’album sur l’écran de contrôle et l’utilisation d’applications BMW sont possibles. Vous trouverez les dernières informations sur les téléphones portables Bluetooth compatibles avec votre BMW sur www.bmw.fr/bluetooth 1 3
Accessoires de transport | Coffre de toit BMW l, L x l x H : x x cm Coffre de toit BMW l, L x l x H : x x cm Coffre de toit BMW l, L x l x H : x x cm Crochet d’attelage avec rotule pivotant Porte-vélo de course, verrouillable (non représ.) + Coffres de toit BMW électriquement Il convient à tous les vélos de course dotés d’une roue Chargement/déchargement aisé et confortable grâce à un Homologué pour une charge remorquable de kg avant à démontage rapide. Un support permettant aussi système innovant d’ouverture des deux côtés. Sécurité maximum (charge au point d’attelage max. de kg). de fixer la roue avant sur les barres de toit est également accrue grâce au verrouillage antivol central à trois points. Avec système de stabilisation de l’attelage. Une fois la disponible. Disponibles en version l (ill. ) ou l dans les tein- rotule repliée sous le pare-chocs, le crochet d’attelage tes Argent, Noir, Blanc ou Titane et en version l en est invisible. Version avec crochet d’attelage amovible Porte-vélo de randonnée, verrouillable Argent. également disponible. Élément de portage stable pour le transport d’un vélo 2 avec diamètre de cadre compris entre et mm. Porte-skis/porte-snowboards, verrouillable + Porte-vélos à monter sur l’attelage Convient également aux VTT avec pneumatiques ,". Convient pour le transport de deux snowboards et de Permet de transporter jusqu’à deux vélos/vélos électriques. Grâce à un système de montage simplifié, le vélo se fixe deux paires de skis ou de six paires de skis au maximum. Un kit d’extension permet de fixer un troisième vélo. Le rapidement sur le porte-vélo. Des bâtons de skis peuvent également être fixés dessus. support et les vélos bénéficient d’une fixation antivol. Le porte-vélos/porte-vélos électriques bascule vers l’arrière - Barres de toit BMW, verrouillables Porte-planche à voile pour faciliter l’ouverture du coffre. Repliable, il peut aussi Le poids maximum autorisé pour le transport sur le toit Avec supports en matière plastique antichoc pour la plan- être rangé dans le coffre à bagages – même lorsque le est de kg. Les barres de toit BMW sont réalisées en che, attache intégrée pour le mât, anneaux et sangles toit de la BMW Série Cabriolet est ouvert. profilé d’aluminium haute résistance. Dotées d’une pro- d’arrimage. tection antivol, elles satisfont aux plus hautes exigences en matière de sécurité. 1 3 LA FONCTIONNALITÉ, SOURCE DE LIBERTÉ. 6 ACCESSOIRES DE TRANSPORT D’ORIGINE BMW. 5 7
Accessoires de transport LE BIEN-ÊTRE À L’ÉTAT PUR. L’appellation BMW Natural Air désigne une solution d’agrément assurant confort et fraîcheur dans l’habitacle grâce à un diffuseur de parfum à fixer facilement et rapi- dement sur n’importe quelle grille d’aération BMW. En un tour de main, vous pouvez y loger le bâtonnet parfumé de votre choix. Le remplacement des bâtonnets est éga- lement un jeu d’enfant. L’intensité de diffusion est régla- ble manuellement en continu. Le kit BMW Natural Air se compose d’un support assorti à la teinte de l’habitacle et 2 d’un bâtonnet de chacune des senteurs « Purifying Green Tea », « Energizing Tonic » et « Balancing Amber ». Les bâtonnets ne contenant pas de liquide, aucun risque de fuite n’est à craindre. Ces parfums créés exclusivement pour BMW à partir d’huiles essentielles naturelles maximisent le bien-être dans l’habitacle. AUX PETITS SOINS PARFUM D’HABITACLE BMW NATURAL AIR 1 Tapis de coffre à bagages Finition Modern est équipé de deux roulettes vous permettant de l’utili- 3 Boîte pliante Finition Urban/Modern POUR VOTRE BMW. Une peinture étincelante, un cuir parfaitement entretenu, un rayonnement exclusif. Avec les produits d’entretien haut de gamme Très esthétique, ce tapis antidérapant plat, de forme ser en dehors de la voiture. Il répond aux hauts stan- Antidérapante, la boîte pliante peut être repliée pour de BMW, votre BMW soigne son apparence. Les Produits d’Entretien d’Origine BMW sont parfaitement adaptés aux matériaux ajustée, est en plastique robuste. Comprend de chaque dards de qualité et de sécurité de BMW. gagner de la place lorsqu’elle n’est pas utilisée. Avec haut de gamme de votre voiture, pour un entretien en douceur et une protection optimale. Que ce soit pour l’habitacle ou l’exté- côté des pochettes pour ranger de menus objets, par inscription BMW et liseré en Beige (ill. ). Disponible rieur, les jantes ou les vitres, vous trouverez le bon produit pour chaque utilisation. exemple, des gants. Également disponible en Finition Sac à chaussures de ski également dans la Finition Sport et assortie à la fini- Sport ainsi qu’en Noir. Ce sac esthétique peut accueillir vos chaussures de ski tion de base en Noir. ENTRETIEN PREMIUM AVEC LES PRODUITS D’ENTRETIEN D’ORIGINE BMW mais aussi vos lunettes et votre casque. Il s’utilise aussi Sac à skis et à snowboards noir facilement en dehors de la voiture grâce à ses élégantes Il vous permet de transporter quatre paires de skis ou poignées et à sa bandoulière. Disponible en Noir/Argent. trois snowboards sans salir votre voiture et en toute sé- curité. Fixation sûre à l’aide des œillets d’arrimage situés à l’avant du coffre à bagages. Facile à sortir du coffre, il
Index LES MEILLEURES IDÉES À BORD. TEINTES GARANTES D’UNE ENTRÉE EN SCÈNE REMARQUÉE. VUE D’ENSEMBLE DES ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW. BMW Baby Seat + Noir/Anthracite Noir/Bleu BMW Junior Seat I Extérieur Poignée de frein à main Finition Luxury Accessoires de transport Nettoyage et entretien Noir/Anthracite Noir/Bleu Housse de protection Pommeau de levier de vitesses M gainé cuir Applications spécifiques BMW Junior Seat Gruppe II/III Barres de toit Jantes en alliager léger Sac de rangement pour dossier Boîte pliante Finition Urban/Modern Nettoyant d’intérieur Noir/Anthracite Noir/Bleu Pince de frein Finition Luxury Nettoyant pour jantes et carrosserie Tapis de sol tous temps Coffres de toit Rétroviseurs extérieurs pour conduite avec Seuils de portes M Nettoyant pour vitres Crochet d’attelage Modern Sport Noir remorque Système voyage multifonction Parfum d’habitacle Porte-planche à voile Tapis de sol en tissu Intérieur Tapis de sol Produits Natural Care Intérieur Baby Seat Communication et information Porte-skis/porte-snowboards Modern Sport Luxury Noir Porte-vélo de course Tapis de sol Velours Chauffage auxiliaire Adaptateur multimédia Étui porte-clé Finition Luxury Adaptateur Snap-In Porte-vélo de randonnée Anthracite Gris « Trüffelbraun » Beige Junior Seat Berceau pour Apple iPad™ Porte-vélos/porte-vélos électriques à monter Rendez-vous sur www.bmw.ch/accessoires Pochette de rangement pour lunettes et CD/DVD Kit de voyage Car Hotspot LTE sur l’attelage et laissez-vous inspirer par la diversité des Ac- Modern Sport Noir Lampe torche à LED, rechargeable Cartes routières numériques Sac à chaussures de ski cessoires d’Origine BMW. Vous y retrouverez Sac de rangement pour dossier Pochette de rangement pour lunettes Casques stéréo infrarouges Sac à skis et à snowboards noir toute la gamme d’accessoires illustrée ainsi que Modern Sport Luxury Noir et CD/DVD System DVD Tablet BMW des informations produits complémentaires. Tapis de coffre à bagages Finition Modern Poignée de frein à main Modern Sport Luxury Étui porte-clé Modern Sport Luxury M Sport Noir Coffres de toit / Argent Noir Blanc Titane Coffre de toit Accessoires de transport Argent Tapis de coffre à bagages Modern Sport Noir Boîte pliante Urban/Modern Sport Noir DES ACCESSOIRES BIEN ADAPTÉS ET Sac à chaussures de ski DES PRESTATIONS DE HAUT NIVEAU. Sac à skis et à snowboards Noir/Argent Noir Il va de soi que BMW satisfait aux exigences les plus élevées, tant pour votre véhicule que pour les prestations de service. Votre Concessionnaire BMW vous conseille de manière compétente et met à votre disposition un personnel hautement qualifié recourant Les teintes de carrosserie, de garnissages et d’inserts décoratifs étant difficiles à reproduire, les couleurs représentées ne sont aux technologies de diagnostic les plus modernes. Le réseau international de Concessionnaires BMW vous garantit une mobilité destinées qu’à vous donner un premier aperçu. ininterrompue où que vous soyez, pour un plaisir de conduire sans limite. Vous obtiendrez de plus amples informations sur la gamme d´accessoires BMW auprès de votre partenaire BMW Service, ainsi que sur www.bmw.ch/service
Plus d’informations sur BMW www.bmw.ch Le plaisir www.bmw.com de conduire Vous obtiendrez de plus amples informations sur la gamme d’accessoires BMW auprès de votre partenaire BMW Service, ainsi que sur www.bmw.ch/accessoires Les modèles photographiés dans ce catalogue peuvent présenter des équipements ou des accessoires en option. Toutes les variantes de produit ne sont pas représentées. Sous réserves d’erreurs ou de modifications tant au niveau de la conception que des équipements ou des contenus. Apple™, iPhone™, iPad™ et iPod™ sont des marques déposées d’Apple Inc. Document non contractuel. © BMW AG, Munich/ Allemagne. Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de BMW AG, Munich. Réf. , BB-. Imprimé en Allemagne /.
Vous pouvez aussi lire