BMW X3. BMW EFFICIENTDYNAMICS - MOINS D'ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR - Bayern Auto Sport
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le plaisir
de conduire
BMW X3.
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.
BMW X3.
En 2016, BMW a fêté ses 100 ans. Découvrez de plus
LE MODÈLE PRÉSENTÉ.
amples informations à ce sujet sur bmw.fr/100ans
04 BMW X3 xDrive20d Finition xLine :
4 cylindres Diesel BMW TwinPower Turbo ; 190 ch (140 kW)
╸Jantesenalliageléger19" (48 cm) style 608 à rayons en Y ;
╸Teintedecarrosseriemétallisée«Mineralweiss»;
╸SelleriecuirNevada«Mocca»avecempiècementetembossage;
╸InsertsdécoratifsFineline«Anthrazit»brillant.
Vous trouverez de plus amples informations sur les consommations et les émissions de CO2
auxpages48/49etdanslabrochureTarifs.
EA U INNOVATIONS ET TECHNIQUE.
N OUV 18 MOTEURS BMW TWIN POWER TURBO :
LecœurdeBMWEfficientDynamics.
20 BMW EFFICIENT DYNAMICS :
Moins d’émissions. Plus de plaisir.
BMW
BROCHURES
BMW
BROCHURES 22 BMW CONNECTED DRIVE :
Services télématiques et aides à la conduite.
24 TRAINS ROULANTS :
Des systèmes innovants pour plus de plaisir de conduire.
POUR UNE DÉCOUVERTE 26 SÉCURITÉ :
Le meilleur de la technologie.
NUMÉRIQUE PLUS APPROFONDIE :
NOUVELLE APPLICATION
BMW BROCHURES.
PERSONNALISATION ET DIVERSITÉ.
Plus d’informations, plus de plaisir de conduire :
grâce à la nouvelle application BMW BROCHURES, 30 ÉQUIPEMENTS : Finitions Lounge, Lounge Plus, xLine et
vous vivez l’expérience BMW de manière numérique MSport,Principauxéquipements,Jantesetpneumatiques,
et interactive comme jamais auparavant. Téléchargez Accessoires d’Origine BMW.
dès à présent l’application BMW BROCHURES sur
votre smartphone ou votre tablette et redécouvrez 44 TEINTES : Nuancier extérieur et Design intérieur.
votre BMW.
48 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Poids, Moteur, Boîte
de vitesses, Performances, Consommation, Roues et Dimensions.
50 LE SERVICE BMW : Services BMW, Services Financiers BMW
et Expériences BMW.
L’utilisation d’Internet peut engendrer des coûts en
fonction de votre contrat de téléphonie mobile.
L’AVENTURE AU QUOTIDIEN. LaBMWX3estspécialementconçuepourrelevertouslesdéfisduquotidien. Quevouspartiezautravail,envacancesouenbalade,elleoffreunséduisant cocktaildesportivité,dedesignetd’efficienceainsiquedesfonctionnalités penséesenprofondeurpourfairedechaqueaventureunjeud’enfant.Mettez dupimentdansvotrequotidienenprenantlevolantdelaBMWX3.
IMPRESSIONNE PAR SON
DYNAMISME Lorsque la BMW X accélère, elle porte à son comble
l’enthousiasme de son conducteur et de toute per-
ET SON sonne la voyant passer. Son dynamisme, qui se double
d’une efficience impressionnante, s’exprime à travers
un design lui conférant un caractère particulièrement
EFFICIENCE. athlétique.
Votre BMW X est en mesure de briller
partout, même lorsque les conditions PERFORMANCE ET CONTRÔLE
À CHAQUE INSTANT.
d’adhérence se dégradent. La technologie
roues motrices intelligente BMW xDrive
fournit davantage de motricité, et donc
de sécurité, sur tous les types de terrain.
Ainsi, la BMW X fait de chaque trajet une
expérience inoubliable.
ET IL RESTE ENCORE
DE LA PLACE
DANS L’HABITACLE.
Pourquoi vous casser la tête pour choisir ce
que vous allez emporter ? Vous n’avez qu’à tout
prendre!LaBMWX3vousoffrepourcelades
conditions optimales, avec un habitacle généreux
aux multiples possibilités de rangement, qui se
distingue, comme le compartiment à bagages
(d’unecapacitéde550à1600l),paruneremar-
quable modularité libérant tout l’espace nécessaire
pour s’adapter à vos besoins. Quant au toit pano-
ramique en verre, il vous permet d’apprécier ce
que vous réserve le ciel et vous procure une ex-
traordinaire sensation de liberté.
VIVEMENT LA PROCHAINE AVENTURE ! Tout le monde est content d’arriver à destination, surtout quand on a, comme vous, la perspective de repartir au volant de la BMW X. Son confort, son habitabilité, son agilité et son design sportif vous permettent de relever tous les défis. Découvrez la polyvalence sous son plus beau jour – et réjouissez-vous des prochaines aventures que vous réserve le quotidien au volant de la BMW X.
INNOVATIONS ET TECHNIQUE. MOTEURS BMW TWIN POWER TURBO : LecœurdeBMWEfficientDynamics. BMW EFFICIENT DYNAMICS : Moinsd’émissions.Plusdeplaisir. BMW CONNECTED DRIVE : Servicestélématiquesetaidesàlaconduite. TRAINS ROULANTS : Dessystèmesinnovantspourplusdeplaisirdeconduire. SÉCURITÉ : Lemeilleurdelatechnologie.
18 | 19 Innovations et technique
Moteurs BMW TwinPower Turbo. 450 180
Le cœur de BMW EfficientDynamics. 400
Couple (Nm)
160
350 140
300 120
Puissance (kW)
250 100
GrâceàlatechnologieBMWTwinPowerTurbo,lesmoteursessenceetDieselnovateursdelagammedemoteurs
200 80
BMWEfficientDynamicspermettentundéploiementdepuissanceencoreplusimpressionnantetdesréponsesspontanées
dèslesbasrégimes,toutensemontrantparticulièrementsobresetpeupolluants.Lesurcroîtd’efficienceetledynamisme 150 60
optimaldécuplentencoreleplaisirdeconduire. 100 40
Puissance (kW)
Couple (Nm)
50 20
0 0
0 750 1 500 2 250 3 000 3 750 4 500 5 250 6 000
Régime (tr/min)
Remarquablementefficient:lemoteur4cylindresDiesel
BMWTwinPowerTurbodelaBMWX3xDrive20d.
BMW X3 xDrive35d. BMW X3 xDrive35i.
╸6cylindresenligneDieselBMWTwinPowerTurbo ╸6cylindresenligneessenceBMWTwinPowerTurbo
développant313ch(230kW)et630Nmdecouple développant306ch(225kW)et400Nmdecouple
╸Accélération0–100km/h:5,3s; ╸Accélération0–100km/h:5,6s;
vitessemaximalesurcircuit:245km/h vitessemaximalesurcircuit:245km/h
╸Consommationencyclemixte:6,0l/100km1 ╸Consommationencyclemixte:8,3l/100km1
╸ÉmissionsdeCO2:157g/km1 ╸ÉmissionsdeCO2:193g/km1
BMW X3 xDrive30d. BMW X3 xDrive28i.
╸6cylindresenligneDieselBMWTwinPowerTurbo ╸4cylindresessenceBMWTwinPowerTurbo
développant258ch(190kW)et560Nmdecouple développant245ch(180kW)et350Nmdecouple
╸Accélération0–100km/h:5,9s; ╸Accélération0–100km/h:6,5s;
vitessemaximalesurcircuit:232km/h vitessemaximalesurcircuit:230km/h
╸Consommationdecarburantencyclemixte: ╸Consommationdecarburantencyclemixte:
5,7–6,1l/100km1 7,0–7,4l/100km1
╸ÉmissionsdeCO2:149–159g/km1 ╸ÉmissionsdeCO2:162–172g/km
BMW X3 xDrive20d. BMW X3 sDrive20i.
╸4cylindresDieselBMWTwinPowerTurbo ╸4cylindresessenceBMWTwinPowerTurbo
développant190ch(140kW)et400Nmdecouple développant184ch(135kW)et270Nmdecouple
╸Accélération0–100km/h:8,1s; ╸Accélération0–100km/h:8,2s;
NOUVELLE GÉNÉRATION DE MOTEURS 4 CYLINDRES DIESEL BMW TWIN POWER TURBO. vitessemaximalesurcircuit:210km/h vitessemaximalesurcircuit:210km/h
╸Consommationdecarburantencyclemixte: ╸Consommationencyclemixte:6,7–7,1l/100km1
Les BMW X3 sDrive18d et X3 xDrive20dbénéficientd’unepuissancerespectivementaugmentéeà150ch(110kW)et 5,1–5,5[4,9–5,3]l/100km1 ╸ÉmissionsdeCO2:156–166g/km1
190ch(140kW).L’associationdel’injectiondirecteàrampecommuneetd’unturbocompresseuràgéométrievariableleur ╸ÉmissionsdeCO2:135–145g/km1[129–139g/km1]
assureuncoupleélevé.Enoutre,cesmoteursdéjànaturellementsobreslesontégalementencombinaisonaveclaboîte
de vitesses automatique à 8 rapportsdisponibleenoption.Enfin,l’étagementserrédesrapportsetlessautsderégime
minimisésprocurentunconfortdeconduitealliéàungainsensiblededynamismeetàuneréductiondelaconsommation.
BMW X3 sDrive18d.
╸4cylindresDieselBMWTwinPowerTurbo
développant150ch(110kW)et360Nmdecouple
╸Accélération0–100km/h:9,5s[9,8s];
vitessemaximalesurcircuit:195km/h
╸Consommationdecarburantencyclemixte:
BMW EFFICIENTDYNAMICS. 4,7–5,1[4,7–5,1]l/100km1
╸ÉmissionsdeCO2:123–133g/km1[125–135g/km1]
MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.
1
Lesvaleursdeconsommationdecarburantetd’émissionsdeCO2dépendentdeladimensiondespneumatiqueschoisie(lesvaleursplusélevéesconcernentdesmodèleséquipésde
jantesenoption).Voustrouverezdeplusamplesinformationssurlaconsommationdecarburant,lesémissionsdeCO2etlaclassed’efficienceauxpages48│49oudanslabrochureTarifs.
Lesvaleursdeperformances,deconsommationsetd’émissionsdeCO2ci-dessusserapportentauxmodèlesdotésdelaboîtedevitessesdesérie.Lesvaleursentre[]serapportentaux
véhiculeséquipésdelaboîtedevitessesautomatiqueà8rapports.Lavaleurlaplusfaibleestobtenueencombinaisonaveclesjantesenalliageléger17»(43cm)style306équipéesde
pneumatiquesspécifiquesàfaiblerésistanceauroulement(indisponiblessurBMWX3xDrive35ietxDrive35d).20 | 21 Innovations et technique
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.
BMW X3 –
Dynamique et efficiente.
www.bmw.com/efficientdynamics
PLUS RAPIDE, PLUS SOBRE.
AÉRODYNAMISME
Plusdepuissancedélivréepardesmoteursde3à12cylindres:Ilsconsommentpeu, Différentesmesuresaérodynamiquesparfaitementcoordonnéesentreellespermettent
maisdonnentbeaucoup:lesmoteursBMWTwinPowerTurbocombinentdynamisme àBMWd’optimiserlecoefficientdetraînéedesesautomobiles,cequiadesrépercussions
etefficienceauplushautniveaugrâceàdessystèmesd’injectiondepointe,àune positivessurl’efficienceetlaconsommation.Cetteoptimisationtientàdessolutionsde
gestionvariabledelapuissanceetàunetechnologiedesuralimentationbienpensée. détailtellesqu’unsoubassementcarénéoudesrétroviseursextérieursàl’aérodynamique
Qu’ilsfonctionnentàl’essenceouauDieseletquelquesoitleurnombredecylindres: optimisée.
lesmoteursdelagammeBMWEfficientDynamicspermettentundéploiement
depuissanceencoreplusimpressionnantetdesréponsesspontanéesdèslesbas
régimes,toutensemontrantsobresetpeupolluants.
PLUS DE PLAISIR, MOINS D’ÉMISSIONS. MODE ECO PRO
Depuis2000,env.33%d’émissionsdeCO2 en moins :
LemodeECOPROpermet,selonlestyledeconduite,
BMWEfficientDynamicsestunensembledetechnologies,quiinté-
d’économiserjusqu’à20%decarburant1.Lafonction«roue
ressentnonseulementlamotorisationmaisaussilaconception
libre»(uniquementdisponibleencombinaisonavecuneboîte
généraledelavoitureetlagestionintelligentedel’énergie.Unarsenal
devitessesSteptronicà8rapports),l’assistantproactifde
detechnologiesinnovantesprésentesdesériedanstoutesles
décélération(uniquementencombinaisonaveclesystèmede
BMWcontribueàaméliorerenpermanencel’efficience.Avecdes
navigationProfessional)etl’itinéraireECOPRO(uniquement
mesuresvisantàaméliorerl’aérodynamismeetl’efficiencedumoteur
encombinaisonaveclesystèmedenavigationProfessionalou
etparlerecoursàlaconstructionallégéeouàlatechnologiehybride,
Business),permettentuneéconomiepotentielledecinqpour
BMWaréussiàréduirede33%lesémissionsdeCO2desaflotte.
centsupplémentaires.
PLUS RAPIDE, PLUS LÉGÈRE.
Moinsdepoidsgrâceàlaconstructionallégée:Penséejusquedanslemoindre
RÉCUPÉRATION DE L’ÉNERGIE
détail:laconstructionintelligenteconsisteàmettreenœuvrelematériaule
mieuxadaptédanschaquepartiedelavoiture.Avecdesmatériauxhigh-tech
AU FREINAGE
particulièrementlégerscommel’aluminiumetlecarbone(plastiquerenforcé Lesystèmederécupérationdel’énergieaufreinageutilisel’énergie
defibresdecarbone),BMWEfficientLightWeightallègeaumaximumlevéhicule. libéréelorsqueleconducteurlèvelepieddel’accélérateuroufreine.
Lerésultat,cesontdesqualitésroutièresencoreplusdynamiquesconjuguées L’alternateurestainsialimentésansqu’ilyaitconsommationdecarbu-
àungaindestabilité,desécuritéetdeconfort. rantetl’énergiecinétiquejusqu’àprésentinutiliséeesttransforméeen
énergieélectriquepourrechargerlabatterie.Laconsommationde
carburantbaisseetlapuissancemoteuraugmente.
PLUS D’ÉNERGIE, MOINS D’ESSENCE.
DIRECTION À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE
100%deplaisirdeconduirepour0%d’émissionslocales:uneréalitéenfinpalpable,
grâceàlatechnologieBMWeDrive.L’énergienécessairepourlaconduiteélectrique
estfournieparlabatterielithium-ionhautetensionetcomplétéepardetrèsnom-
breusesmesuresvisantàaugmenterl’efficience,commeparexemplelarécupération Ladirectionàassistanceélectriquesedistingueparuncomportementdirectionnelprécis
del’énergiedefreinage.Lemoteurélectriquesynchrone,spécialementmisaupoint quellequesoitlavitesse.Parailleurs,contrairementauxsystèmeshydrauliques,lemoteur
parBMWpourBMWeDrive,délivreuncoupleimpressionnant,disponibledès électriqueneconsommedel’énergiequelorsqueleconducteurtournelevolant,cequi
l’accélérationjusqu’àlavitessemaximale,etcombineunemobilitédurableavecune contribueàdiminuerlaconsommation.
agilitéetundynamismeextraordinaires.
1
SelonuneétudedeconsommationinterneBMW.22 | 23 Innovations et technique
BMW ConnectedDrive BMW X3 –
Mieux connecté. Encore plus libre. Connectée pour plus d’infodivertissement et de confort.
www.bmw.fr/connecteddrive
ENVIRONNEMENT DE LA VOITURE
SAISI À
AvecBMWConnectedDrive,vousbénéficiezàlafoisd’ungrandconfortetd’untrèshautniveau
360 DEGRÉS.
NAVIGATION PORTE-À-PORTE
Arriver aux rendez-vous à l’heure en toute décontraction : c’est possible avec le service de
de sécurité. Conduite, stationnement, visibilité : Les aides à la conduite BMW ConnectedDrive sont navigation porte à porte1,2 de l’application BMW Connected. Une fois arrivé à destination,
àvoscôtésentoutescirconstances.Dessystèmesultramodernestelsqueradars,détecteursà l’utilisateur se rend à pied jusqu’au lieu du rendez-vous en suivant les indications de naviga-
ultrasons et caméras observent en permanence l’environnement de la voiture et sont à la base de tion sur son iPhone ou son Apple Watch jumelée, depuis l’endroit où il a garé sa voiture.
systèmesd’aideàlaconduiteintelligents.Qu’ellessoientactivéesàlademandeousetiennentà
l’arrière-planprêtesàintervenirencasd’urgence,lesaidesàlaconduitedeBMWConnectedDrive
font de chacun de vos déplacements à bord de votre BMW une expérience agréable et sûre.
PLUS DE 40 ANS
FONCTIONS
DE CONNEXION.
De tous temps, l’avenir en ligne de mire : BMW s’est lancé dans la mobilité
« MA BMW À DISTANCE »
connectéedèslesannées1970.En1999,unenouvelleétapeversunavenir
Avec les fonctions « Ma BMW à distance »1 en option de l’application
numérique est franchie avec la carte SIM intégrée au véhicule. Viennent ensuite
BMW Connected, vous pouvez commander à distance différentes
lespremiersservicesenligneetlesservicesGoogleainsiquedessystèmesinno-
fonctions de la BMW, par exemple verrouiller ou déverrouiller les portes,
vantsd’aideàlaconduiteetd’affichageàl’instardel’AffichageTêteHauteHUD.
ouvousfaireafficherl’emplacementactueldelavoiture.Pourutiliserles
Cette évolution est toujours centrée sur la satisfaction du client : BMW est le
fonctions«MaBMWàdistance»,ilvoussuffitdelesactiveruneseule
premier constructeur premium à lui permettre, par le biais de BMW ConnectedDrive,
fois sur le portail Internet client « My BMW ConnectedDrive » à l’adresse
de réserver et de payer des services directement depuis sa voiture ou depuis
www.bmw-connecteddrive.fr.
chez lui via son ordinateur personnel. Et avec l’introduction de BMW Connected
et de l’Open Mobility Cloud, BMW franchit à nouveau une étape décisive vers
l’avenir de la mobilité.
PLUS DE 20 SERVICES
DANS LE BMW CONNECTED DRIVE STORE.
L’équipement Services ConnectedDrive est la base des services intelligents
du même nom et permet l’intégration de certaines applications pour smart-
SERVICE CONCIERGERIE
phone. L’équipement « Services ConnectedDrive » permet aussi d’accéder au Sur pression d’un bouton, la Conciergerie vous met en communication
BMW ConnectedDrive Store, d’où vous pouvez commander ou prolonger avec un conseiller du Centre d’Appel BMW. Celui-ci recherche pour vous
partout et à tout moment des services et des applications en fonction de vos un restaurant, le distributeur de billets le plus proche ou une pharmacie de
besoins, par exemple avec le service Conciergerie ou l’option Musique à la gardeet,sivouslesouhaitez,envoiel’adressedirectementausystème
demande « Online Entertainment » qui font de chaque déplacement à bord de navigation BMW de la voiture.
d’une BMW une expérience confortable et divertissante.
TOUJOURS ET PARTOUT CONNECTÉ
AVEC BMW CONNECTED
Et si vous n’arriviez plus jamais en retard à vos rendez-vous ? Et si votre BMW connaissait
24/7 .
PACK ADVANCED SAFETY
d’avancetoutesvosdestinationsfavorites?Etsivousbénéficieztoujoursd’unguidagefiable,
même en dehors de votre voiture ? BMW Connected vous fournit à tout moment et partout Le Pack optionnel Driving Assistant Plus (uniquement avec boîte de vitesses Steptronic)
les informations souhaitées. BMW Connected est un assistant personnel de mobilité qui facilite comprend, en plus des avertisseurs de risque de collision et de franchissement de ligne,
vos déplacements au quotidien et vous aide à arriver à destination à l’heure prévue, en toute le régulateur de vitesse actif avec fonction Stop&Go. Des fonctions qui permettent
décontraction. Les informations importantes en termes de mobilité, comme par exemple les d’accroître à la fois le confort et la sécurité lors des trajets sur autoroute.
recommandations d’heure de départ optimale, sont disponibles à tout moment en dehors du
véhiculeviauniPhoneouuneAppleWatchetsetransfèrentimmédiatementàlavoiture.
Pour de plus amples informations sur BMW ConnectedDrive, et notamment sur la durée de et consultez la liste des prix ou contactez la hotline BMW ConnectedDrive au 0 800 800 899, 1
Assujetti à l’option Services ConnectedDrive.
validité des différents services et leur coût, rendez-vous sur www.bmw-connecteddrive.fr à votre écoute du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00. 2
L’utilisation est assujettie à l’équipement Fonctions « Ma BMW à distance ».24 | 25 Innovations et technique
Trains roulants.
La meilleure source de confort et de dynamisme.
La BMW X3 est équipée de toute une série de technologies innovantes chargées de veiller à votre bien-être durant chaque
trajet.L’interconnexionetl’interactionintelligentedebonnombredecessystèmesvouspermettentdeprofiterpleinement
duplaisirdeconduiretoutenbénéficiantdelameilleuresécuritépossible–surchaquelignedroite,danschaquevirageetà
chaque seconde.
La suspension SelectDrive disponible en option permet d’adapter les caractéristiques des amortisseurs aux conditions
deconduiteactuellesafind’augmenterleconfortderoulementetledynamisme.OutrelemodeCOMFORT(modestandard)
offrantdesréglagesparticulièrementconfortables,leconducteurpeutactiverlesmodesSPORTouSPORT+pourunplaisir
de conduire encore plus sportif.
La direction DirectDrive à démultiplication variable avec fonction Servotronic permet un comportement routier direct et
agile pour un effort au volant réduit. Elle adapte le rapport de direction en fonction de l’angle de rotation du volant. Elle améliore
ainsi l’agilité de la voiture en conduite sportive et réduit l’effort au volant lors des manœuvres de stationnement et lorsque la
voiture tourne à une intersection.
Égalementoptionnel,leContrôle de la Transmission intervient en virage par l’intermédiaire de la gestion moteur en freinant
légèrement la roue intérieure au virage tout en augmentant le couple appliqué à la roue extérieure au virage.
Le sélecteur de mode de conduite,desérie,permetdechoisirentrelemodestandardCOMFORT,lemodeECOPRO
axésurl’efficienceetlemodeSPORTprivilégiantlaconduitedynamique.LemodeECOPROadaptelacourbederéponse
del’accélérateur,laloidepassagedesvitessesetlesréglagesdelaclimatisationetduchauffageenfonctiondelasituation
de conduite.
Le train arrière à 5 braspermetparsagranderigiditéunguidageprécisdesroues,unecaractéristiqueessentiellepour
assureruneconduiteparticulièrementdynamique,maisautoriseégalementuneconduitetrèsconfortable.Saconstruction
plateavecdescombinésressort-amortisseuréloignéslesunsdesautrespermetdeprofiterd’uncompartimentàbagages
plat et d’une large ouverture de chargement.
TECHNOLOGIE 4 ROUES MOTRICES INTELLIGENTE BMW xDRIVE.
La technologie 4 roues motrices intelligente BMW xDrive s’adapte aux situations de roulage les plus délicates en offrant tou-
joursunplusenmatièredemotricité.EncombinaisonavecleContrôleDynamiquedelaStabilitéDSC,elleassureàlaBMW
unetenuedecapetunestabilitéàtouteépreuve.PilotéparlescapteursduDSC,lesystèmerépartitlecouplemoteurentre
les deux essieux de façon à prévenir toute tendance au survirage ou sous-virage et améliore ainsi la stabilité directionnelle. Elle
garantitenoutreundémarragesûretrapide,mêmesurlesroutesenpenteouverglacéesLeDSCestmoinsmisàcontribution
enconditionscritiques.LatechnologieBMWxDriveallieainsilesavantagesd’unetransmissionintégrale(motricité,tenuede
cap et sécurité) au dynamisme typique des BMW.
1
Indisponible sur les BMW X3 sDrive20i et sDrive18d.26 | 27 Innovations et technique
Sécurité.
Une protection optimale grâce aux technologies BMW les plus récentes.
LestechnologiesdepointeprésentessurlaBMWX3offrentunefiabilitédetouslesinstants.Qualitésroutièresimpressionnantes
etéquipementsinnovantsfontpartiedeladotationdesérie.Auvolant,vousdisposezdetechnologiesavancées,quivousépaulent
danstouteslessituations.Ainsi,quellesquesoientlesconditionsderoulage,vousvoussentezensécurité.
L’habitacle offre une structure résolument fonctionnelle se Airbags.DansuneBMW,touslesélémentsdesécuritésont
distinguantpardeslongerons,destraversesetdesnœuds parfaitementcoordonnés.Lesairbagspourleconducteuretle
d’ossaturespécialementconçus,ainsiqueparl’utilisationde passageravantainsiquelesairbagslatérauxetrideauxassurent
matériauxultra-résistants,permettantainsid’optimiserlasé- uneprotectionefficaceencasdecollision.
curitépassiveencasdecollisionfrontale,latéraleouarrière.
Mesure individuelle de pression des pneumatiques. Contrôle Dynamique de la Stabilité DSC. Des capteurs
Lesystèmemesureàl’aidedecapteurslapressionetla saisissent en permanence les conditions de conduite et opti-
températuredel’airdechaquepneumatiqueetmetengarde misent,lecaséchéant,lastabilitédetrajectoireetlamotricité
leconducteurencasd’anomalie. enintervenantsurlagestionmoteuretlesfreins.Levéhicule
estainsimieuxcontrôlablemêmeensituationcritique,cequi
augmentelasécuritéactive.
Polyvalenteetfonctionnelle,laBMWX3s’avèreaussi,grâceauxnombreuxsystèmesdesécuritédedernièregénérationqu’elle
propose,particulièrementsûre.Ainsi,leContrôleDynamiquedelaStabilitéDSCintervientdèslamoindreamorcedeperte
demotricitéetempêchelespertesdecontrôle,tandisquelesprojecteursdirectionnelsavecrépartitionvariabledelalumière
suiventlesmouvementsduvolantpouraméliorerlavisibilitéenvirage.
Pack Advanced Full LED, y compris LED pour feux de Avertisseur de risque de collision.1InclusdanslePack
croisement,feuxderouteetclignotants,feuxderouteper- Safetyoptionnel,cesystèmebasésurunecaméradétecte
manentsanti-éblouissement«BMWSelectiveBeam»et les véhicules en avant de la BMW et alerte le conducteur en
projecteursdirectionnels. casdedistancedesécuritéinsuffisante.
1
L’AvertisseurderisquedecollisionavecSystèmeanti-collisionàbassevitessealerteleconducteurdèsqu’ildétecteunrisquedecollisionetpeutégalementréaliserunfreinaged’urgence
automatiquejusqu‘àunevitessede60km/h.PERSONNALISATION ET DIVERSITÉ. ÉQUIPEMENTS : Finitions Lounge, Lounge Plus, xLine et M Sport. Principaux équipements, Jantes et pneumatiques, Accessoires d’Origine BMW. NUANCIERS : Nuancier extérieur et Design intérieur. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Poids, Moteur, Boîte de vitesses, Performances, Consommation, Roues et Dimensions. LE SERVICE BMW : Services BMW, Services Financiers BMW et Expériences BMW.
30 | 31 Équipements
FINITIONS LOUNGE ET LOUNGE PLUS.* FINITIONS LOUNGE ET LOUNGE PLUS.*
01 Équipements de série sur la Finition Lounge : 04
– Appeld’urgenceIntelligent
– Banquettearrièrerabattableavecdossierfractionnable(40/20/40)
– Climatisationautomatique3zonesàfonctionnalitésétendues
– Commandeautomatiqueduhayon(ouvertureetfermetureautomatiques)
– InterfaceBluetoothpourtéléphoneportable
– Jantesenalliageléger17"(43cm)style306
– Kitrangement
– RailsdetoitenAluminiumLinesatiné
– Tapisdesolenvelours
Équipements de série supplémentaires sur la Finition Lounge Plus :
– NavigationmultimédiaBusinessavecécrandecontrôle6,5"(16,5cm)et
«Controller»iDrive 05
– RadarsdestationnementavantetarrièrePDC
– Rétroviseursextérieursélectrochrome(côtéconducteur)etrabattables
électriquement
– SelleriecuirNevada
– VolantSportgainécuir,noir,avecinsertenchromeperlé
02 03 06 07
[ 01 / 04 ]BMWX3danslateintedecarrosseriemétallisée«Mineralsilber»optionnelle,avecjantesenalliageléger17"(43cm)style306etomissiondesrailsdetoitdesérie.[ 02 ]Laclimati- [ 05 ] NavigationmultimédiaBusiness.[ 06 ] LessiègesAdvancedoptionnelsentissu/cuir«PearlpointAnthrazit»offrentauconducteuretpassageravantunmaintienoptimal. [ 07 ] Jantes en
sationautomatique3zonescomprendlerecyclageautomatiquedel’airAUCavecfiltreàcharbonactifainsiqu’uncapteurdebuéeetd’ensoleillement. [ 03 ] Volantgainécuiravecrégulateur alliageléger18"(46cm)style307(option).
devitesse.
*Pourdécouvrirledétaildeséquipementsdesérie,lecontenudesFinitionsainsiquelesoptionsetleurprix,
veuillezvousreporteràlabrochureTarifsdecemodèle.LabrochureTarifsestégalementdisponibleen
téléchargementsurwww.bmw.fr,rubrique«Demanderunebrochure».32 | 33 Équipements
FINITION xLINE.
Équipements intérieurs spécifiques de la Finition xLine : Équipements extérieurs spécifiques de la Finition xLine : 05
– Seuilsdeportesenaluminiumavecinscription«BMWxLine» – GrillesdecalandreBMWavecbarreauxexclusifsenaluminiumsatiné
– SiègeshabillésdecuirNevada«Elfenbeinweiss»1,«Mocca»ou«Schwarz» – Bouclieravantavecélémentsspécifiquesetprotectioninférieureen
(avecempiècementdansledossierainsiqu’unembossage«X»sur aluminiumsatiné
l’appui-tête)oudecuirNevada«Beige»,«Sattelbraun»ou«Oyster» – Jantesenalliageléger18"(46cm)style607àrayonsenY
– VolantSportgainécuir – EntouragedesvitreslatéralesetbaguettesdebasdeglaceenAluminium
– Cléavecinsertenaluminiumsatiné Linesatiné,montantscentrauxetmontantsdecustodeennoirbrillant
– insertsdécoratifsenaluminiumfinementbrossé – Protectioninférieureenaluminiumsatinéàl’arrière
– Enjoliveurdeseuildechargementenacierinoxydable – Sortied’échappementenaluminiumsatiné
– Kitéclairage – Basdecaisselatérauxenaluminiumsatiné
– Climatisationautomatique3zones – RadarsdestationnementavantetarrièrePDC
– Commandeautomatiqueduhayon – Projecteursbi-Xénon
– Kitrangement – Rétroviseursextérieursélectrochrome(côtéconducteur)etrabattables
– Siègesavantélectriquesàmémoiresconducteur électriquement
– NavigationmultimédiaProfessional
– BouquetServicesConnectedDrive
01 03
06 08
04
02
07
[ 01 / 05 ] BMWX3FinitionxLine,danslateintedecarrosseriemétallisée«Tiefseeblau»(option);avecjantesenalliageléger18"(46cm)àrayonsenY,style607(option),représentéeiciavec [ 06 ] Lesseuilsdeportesenaluminiumavecinscription«BMWxLine»accueillentleconducteuretlepassageravantdanslavoiture.[ 07 ] Jantesenalliageléger18"(46cm)style607àrayons
lepackAdvancedFullLED.[ 02 ]Jantesenalliageléger19"(48cm)style608àrayonsenYoptionnellesavecmontepneumatiquemixte.Dimensions:8,5Jx19àl’avant,pneumatiques enY.Dimensions:8Jx18,pneumatiques245/50R18. [ 08 ] AvecsonvolantSportgainécuiretsesinsertsdécoratifsoptionnelsenboisprécieux(roncedenoyer)soulignédechromeperlé,
245/45R19;9,5Jx19àl’arrière,pneumatiques275/40R19.[ 03 ]Deface,laFinitionxLineestparticulièrementimpressionnante,grâceàladoublecalandreetauxinsertsenchormemat l’habitaclesedistingueparsonélégancenaturelle.
danslesprisesd’air,quiconfèrentàlaBMWX3unesilhouettepuissanteetimposante.ReprésentéeiciaveclePackAdvancedFullLEDoptionnel.[ 04 ]LaselleriecuirNevada«Mocca»
confèreuncachethautdegammeàl’habitacle.
1
UniquementencombinaisonaveclessiègesAdvancedpourconducteuretpassageravant.
*Pourdécouvrirledétaildeséquipementsdesérie,lecontenudesFinitionsainsiquelesoptionsetleurprix,veuillezvousreporteràlabrochureTarifsdecemodèle.LabrochureTarifsestégalementdisponibleen
téléchargementsurwww.bmw.fr,rubrique«Demanderunebrochure».
LemodèlexLinecomprendenoutreleséquipementsdumodèleAdvantage.34 | 35 Équipements
FINITION M SPORT.*
**
Équipements intérieurs spécifiques de la Finition M Sport : Équipements extérieurs de la Finition M Sport : 04
– SeuilsdeportesMetrepose-piedM – KitaérodynamiqueMavecjupesavantetarrière,basdecaisseet
– SiègesAdvancedpourconducteuretpassageravanthabillésdetissu/cuir enjoliveursdepassagederouedanslateintedecarrosserieainsique
Pearlpoint«Anthrazit».D’autresselleriessontdisponibles diffuseurdelajupearrièreen«DarkShadow»métallisé
– VolantMgainécuiravectouchesmultifonctions – Jantesenalliageléger18"(46cm)style368Màrayonsenétoile
– Cieldepavillon«Anthrazit» – SuspensionDirectDrive
– Insertsdécoratifsenaluminiumfinementbrossé.D’autresinsertsdécoratifs – ShadowLinebrillantBMWIndividualouAluminiumLinesatiné
sontdisponibles – Badgeslatéraux«M»
– Cléavecinsertbleue – Teintemétalliséeexclusive«Carbonschwarz»enoption.D’autresteintes
– Kitéclairage – decarrosseriesontdisponibles
– Climatisationautomatique3zones – Enjoliveurdeseuildechargementenacierinoxydable
– Boîtedevitessesautomatiqueà8rapportsavecpalettesauvolant – RailsdetoitShadowLinebrillantouenaluminiumsatiné
(sDrive20i,sDrive18detxDrive20d) – RadarsdestationnementavantetarrièrePDC
– Commandeautomatiqueduhayon – PackAdvancedFullLED
– Kitrangement – ProjecteursantibrouillardàLED
– NavigationmultimédiaBusiness
01 03
05 07
02
06
[ 01 / 04 ] BMWX3MSportdanslateintemétalliséeoptionnelle«Spacegrau»avecjantesenalliageléger19»(48cm)style622Màrayonsdoublesoptionnellesavecmontepneumatique [ 05 ] LesrailsdetoitenShadowLinebrillantcomplètentlaFinitionMSport. [ 06 ] Jantesenalliageléger18»(46cm)style368Màrayonsenétoile.Dimensions:8Jx18àl’avant,pneu-
mixte. [ 02 ]Jantesenalliageléger20»(51cm)style310Màrayonsdoublesoptionnellesavecmontepneumatiquemixte.Dimensions:8,5Jx20àl’avant,pneumatiques245/40R20; matiques245/50R18. [ 07 ] LevolantMgainécuiravectouchesmultifonctions,emblèmeMetairbagconducteurintégréarboreundesignàtroisbranches.Dotéd’unejanterecouvertede
10Jx20àl’arrière,pneumatiques275/35R20.[ 03 ]Lessiègessportprocurentunmaintienexceptionnel.EncuirNevadaElfenbeinweißenoptionavecapplicationetgaufragesurlesappuie- cuirWalknappanoiravecsurpiqûresnoiresetd’unprofilagedespoucesplusmarqué,cevolantprocureunressentiencoreplusdynamiquedeladirection.
têtes,ilssoulignentl‘alluresportivedelaBMWX3enexécutionMSport.
* Pourdécouvrirledétaildeséquipementsdesérie,lecontenudesFinitionsainsiquelesoptionsetleurprix,veuillezvousreporteràlabrochureTarifsdecemodèle.LabrochureTarifsestégalementdisponibleen
téléchargementsurwww.bmw.fr,rubrique«Demanderunebrochure».
** DéveloppéparBMWM
LaFinitionMSportcomprendenoutreleséquipementsdelaFinitionAdvantage.36 | 37 Équipements
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS.*
01 02 08 09
03 10
04 05 11 12 13
06 07 14 15
[ 01 ] Projecteurs bi-Xénon, y compris réglage automatique de la portée des projecteurs et feux de position, de stationnement et d’éclairage diurne.[ 02 ] Pack Advanced Full LED avec projecteurs [ 08 ]L’autoradioBMWProfessionalcomprend,entreautres,unécranLCDcouleurfixe6,5pouces(16,5cm),le«Controller»iDrive,unlecteurCDcompatibleMP3et6haut-parleurs.
à LED pour feux de croisement et feux de route, clignotants à LED, feux de route permanents anti-éblouissement « BMW Selective Beam » et projecteurs directionnels avec répartition variable de [ 09 ] La Navigation multimédia Professional comprend entre autres un dispositif mains libres, une interface USB et l’Autoradio BMW Professional.1 [ 10 ] Navigation multimédia Business :
la lumière en ville et sur autoroute, y compris éclairage d’intersection pour un éclairage optimal de la chaussée. [ 03 ] Grâce à leur luminosité proche de la lumière du jour, les projecteurs anti- avec«Controller»iDrive,écranLCDcouleurfixe6,5“(16,5cm)etmiseàjourdescartesgratuitespendanttroisans.[ 11 ]SystèmeHi-FiHarmanKardonavecamplificateurnumérique600W,
brouillard à LED assurent un éclairage optimal de la chaussée et améliorent la sécurité par mauvais temps. [ 04 ] Le toit panoramique en verre permet de réguler le renouvellement de l’air 16haut-parleursdontuncentraletmodeambiophonique.[ 12 ] La connectivité avancée sans fil avec recharge par induction propose un pack de téléphonie complet avec Bluetooth et préparation
et assure une atmosphère agréable et lumineuse dans l’habitacle. [ 05 ] Aluminium Line satiné avec baguette décorative et entourage des vitres en aluminium satiné. [ 06 ] Crochet d’attelage avec pour hotspot Wi-Fi.2 [ 13 ] Possibilités de rangement, y compris vide-poches et nombreux rangements dans les portes, ainsi que des porte-boissons. [ 14 ] Rétroviseurs intérieur et extérieur
rotule escamotable électriquement (invisible) et contrôle de stabilité de l’attelage. [ 07 ] Les rails de toit en aluminium satiné de série sont la base du système de portage multifonction de BMW. gauche électrochromes avec rabattement électrique automatique des rétroviseurs extérieurs et fonction « guide-trottoir » de basculement automatique vers le bas du rétroviseur extérieur droit
au passage de la marche arrière. [ 15 ] Les feux de route anti-éblouissement assistent le conducteur lors de la conduite de nuit en passant automatiquement en feux de croisement tout en
s’assurant de ne pas éblouir les autres usagers de la route.
1
Les mises à jour automatiques des cartes sont disponibles gratuitement pendant trois ans.
2
RechargesansfilpossibleconformémentaustandardQipourlestéléphonesportablesappropriés,danslesupportpoursmartphonesituédanslaconsolecentrale.Descoquesrechargeablesspécifiquessontdisponibles * Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix,
parmilesaccessoiresetpiècesBMWpourcertainssmartphonessansfonctionderechargesansfilconformémentaustandardQi.LaconnectivitéàInternetdelacarteSIMentéléphoniemobile4G/LTEestpayanteet veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en
facturée séparément par l’opérateur. téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».38 | 39 Équipements
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS.*
01 02 09 10
03 04 11 12 13
05 06 14 15 16
07 08 17 18
[ 01 ] La caméra de recul affiche l’image de la zone située à l’arrière de la voiture sur l’écran de contrôle. Le conducteur est en outre aidé par des lignes interactives et l’affichage des obstacles. [ 09 ] Volant avec touches multifonctions pour commander les fonctions de téléphonie, audio et vocales et le régulateur de vitesse. [ 10 ] Combiné d’instrumentation avec quatre affichages
[ 02 ] L’Affichage Tête Haute HUD1 couleur affiche, par le biais d’un système de projection optique, les informations importantes pour la conduite dans le champ de vision du conducteur. analogiquespour,entreautres,lavitesse,lerégimeetlatempératuredel’eauderefroidissement,ainsiqu’unécrand’informationde2,7"(6,9cm).[ 11 / 12 ] Deux porte-boissons occultables à
[ 03 ] Le Pack Safety associe l’Avertisseur de franchissement de ligne et l’Avertisseur de risque de collision. [ 04 ] L’indicateur de limitation de vitesse et d’interdiction de dépassement signale l’avant offrent des rangements pratiques. [ 13 ] Le sélecteur de mode de conduite permet de choisir entre le mode COMFORT (mode standard), le mode ECO PRO, axé sur l’efficience, et le
au conducteur les limitations de vitesse et les interdictions de dépassement.2 [ 05 ] Le système « Surround View » aide le conducteur à se garer en affichant l’environnement de la voiture à mode SPORT. [ 14 ] Volant M gainé cuir avec touches multifonctions, jante en cuir nappa noir et profilage des pouces.4 [ 15 ] D’une pression sur un bouton, la jante du volant est chauffée en
360°surl’écrandecontrôlegrâceàdescaméras.[ 06 ] L’Avertisseur d’angle mort avertit le conducteur lors des changements de voie à l’aide de signaux visuels et de vibrations dans le volant quelques secondes pour un confort sensiblement augmenté, en particulier en hiver. [ 16 ] La suspension SelectDrive permet d’adapter les caractéristiques des amortisseurs aux conditions
dès qu’il détecte des véhicules situés dans l’angle mort ou sur la voie adjacente. [ 07 ] Le système de manœuvres automatiques « Park Assist »3 facilite les créneaux : il tourne le volant pendant de conduite afin d’augmenter le confort de roulement et le dynamisme. [ 17 ]AveclaboîtedevitessesautomatiqueSportà8rapports,lesvitessespeuventsepasserautomatiquementou
que le conducteur accélère et freine. [ 08 ] Disponible uniquement en combinaison avec une boîte de vitesses automatique, le Pack Advanced Safety comprend, en plus des équipements du manuellement par le biais des touches de changement de rapport ou du levier de vitesses. [ 18 ]Laboîtedevitessesautomatiqueà8rapportsaméliorenettementleconfortdepassagedes
Pack Safety, le régulateur de vitesse ACC+ avec fonction Stop&Go. rapportsetleconfortdeconduitegrâceàl’étagementcourtdesrapportsetàdessautsderégimeminimisés.
1
Lisibilité réduite avec des lunettes de soleil polarisées.
2
Uniquement disponible en combinaison avec un système de navigation. * Pour découvrir le détail des équipements de série, le contenu des Finitions ainsi que les options et leur prix,
3
Non disponible avec les jantes en alliage léger 17" (43 cm). veuillez vous reporter à la brochure Tarifs de ce modèle. La brochure Tarifs est également disponible en
4
Uniquement en combinaison avec la boîte de vitesses Steptronic avec palettes de changement de rapport au volant ou la boîte de vitesses Steptronic Sport. téléchargement sur www.bmw.fr, rubrique « Demander une brochure ».40 | 41 Équipements
PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS.*
01 02 07 09
03 08
04 05 10 11
06 12 13
[ 01 ] Sièges Advanced pour conducteur et passager avant offrant un maintien optimal grâce aux réglages de la largeur du dossier, de la longueur et de la hauteur de l’assise ainsi que de l’incli- [ 07 ] Sortie d’échappement ovale à gauche, avec embout chromé.3 [ 08 ] Double sortie d’échappement ronde à gauche, avec embout chromé.4 [ 09 ]L’AccèsConfort5 permet d’ouvrir les
naison de l’assise et du dossier. [ 02 ] Le pare-soleil mécanique pour les vitres latérales arrière protège à la fois du soleil et des regards indiscrets. [ 03 ] L’équipement sièges avant chauffants portesetdedémarrersansdevoirutiliserlacléduvéhicule,ainsiquel’ouvertureetlafermeturesanscontactduhayon«SmartOpener»pardétectiond’unmouvementprécisdupiedsous
comprend le chauffage de la surface d’assise, du dossier et des joues de sièges. [ 04 ] L’option Sièges avant électriques permet d’amener aisément les sièges dans les positions souhaitées et le bouclier arrière. [ 10 ]Filetdeséparationducompartimentàbagagespouréviterque,lorsd’unfreinageappuyé,lesobjetssituésdanslecompartimentàbagagesnepassentdansl’habitacle.
d’enregistrer celles du siège conducteur et des rétroviseurs extérieurs grâce à la fonction mémoire.1 [ 05 ] Kit éclairage partiellement à LED : liseuses, éclairage des miroirs de courtoisie, éclairage [ 11 ]Ouvertureautomatiqueduhayonàservomoteurélectriqueparsimplepressionsurunbouton.[ 12 ] Labanquettearrièredisposed’undossierrabattabledanslesproportions40/20/40,
du bas de l’habitacle, éclairage d’ambiance bicolore (photo ci-dessus) et autres équipements. [ 06 ] Laclimatisationautomatique2zonescomprendlerecyclageautomatiquedel’airAUCavec ce qui garantit une modularité élevée en matière de transport de personnes et d’objets. [ 13 ]Lekitrangementcomprend,entreautres,unvide-poches,desprises12V,unfiletderangement
filtre à charbon actif ainsi qu’un capteur de buée et d’ensoleillement. dans le compartiment à bagages, des crochets ainsi que des glissières et des œillets d’arrimage.
*Pourdécouvrirledétaildeséquipementsdesérie,lecontenudesFinitionsainsiquelesoptionsetleurprix,veuillezvousreporteràlabrochureTarifsdecemodèle.LabrochureTarifsestégalementdisponibleen
téléchargement sur www.bmw.fr,rubrique«Demanderunebrochure».
1
Rétroviseurs à mémoire uniquement en combinaison avec les rétroviseurs intérieurs et extérieurs électrochromes.
2
L’illustrationmontrelatoucheSécuritéintelligente(uniquementdisponibleaveclessystèmesd’aideàlaconduite).
3
De série sur les BMW X3 sDrive20i, X3 sDrive18d et X3 xDrive20d.
3
De série sur les BMW X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d et X3 xDrive35d.
5
L’ouvertureetfermeturesanscontactduhayonfaitpartiedel’accèsconfortencombinaisonaveclehayonàcommandeélectriqueetn’estpasdisponiblepourlemodèleMSport.Vous pouvez aussi lire
