Bonne semaine de relâche! - JOURNAL - Municipalité de Saint-Jean ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CONSEIL MUNICIPAL De gauche à droite : Marc Beaulé (district 3), Karinne Lebel (district 6), Michel Cormier (district 2) Marilyn Nadeau (mairesse) Mélanie Dupré (district 5), Louis Hébert (district 1) Guylaine Thivierge (district 4). Crédit photo : Josée Hamelin. SOMMAIRE CONSEIL MUNICIPAL ���������������������������������������������� 2 PROGRAMMATION EN PRÉVISION DE L’ÉTÉ������������������������������������������ 10 SERVICES MUNICIPAUX������������������������������������������ 3 MAISON DES JEUNES��������������������������������������������� 11 ÉDITORIAL DE LA MAIRESSE � �������������������������������� 4 DES NOUVELLES DES ORGANISMES� ������������ 12-13 MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL ET SECRÉTAIRE-TRÉSORIÈRE � ������������������������������������� 5 DES NOUVELLES DE LA BIBLIOTHÈQUE�������������� 14 RÉSUMÉ DES SÉANCES DU CONSEIL ����������������� 6 CHRONIQUE SANTÉ������������������������������������������������� 15 MESSAGES D’INTÉRÊT GÉNÉRAL��������������������������� 7 LOISIRS ET CULTURE �������������������������������������������� 16 BUDGET 2020 �������������������������������������������������������� 8-9 EN SÉCURITÉ À LA MAISON � �������������������������������� 16 La mairesse est disponible du lundi au jeudi. Pour la Le Journal La Criée est distribué tous les deux mois. rencontrer ou pour vous informer sur les possibilités Les responsables d’activités et d’organismes sont priés de mariages civils, nous vous invitons à prendre de transmettre leur programmation en format Word rendez-vous en téléphonant à l’hôtel de ville. accompagnée d’images libres de droits en format JPEG avant le 15 mars pour l’édition mai-juin 2020 par courriel à communications@msjb.qc.ca. Pour plus d’informations : 450 467-3456, poste 230. PROCHAINES SÉANCES DU CONSEIL à 19 h 30 au Centre communautaire 10 mars 2020 et 7 avril 2020 2 MARS - AVRIL 2020
SERVICES MUNICIPAUX ADMINISTRATION GÉNÉRALE LIGNE INFO-COLLECTES Martin St-Gelais, directeur général et secrétaire-trésorier (recyclage, ordures, gros rebuts, matières organiques et résidus verts) 450 467-3456 I info@msjb.qc.ca 450 464-4636 I infocollectes@mrcvr.ca Me Maude Randoin, greffière, secrétaire-trésorière adjointe et responsable de l’accès à l’information HORAIRE DES 450 467-3456, poste 227 I greffe@msjb.qc.ca SERVICES MUNICIPAUX SÉCURITÉ PUBLIQUE HÔTEL DE VILLE Pierre Hamel, directeur du Service de sécurité incendie 3041, rue Principale 450 467-3456 I phamel@msjb.qc.ca 450 467-3456 I www.msjb.qc.ca Lundi au jeudi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h TRAVAUX PUBLICS Vendredi : 8 h 30 à 12 h Samuel Claveau, directeur du Service des travaux publics et de l’urbanisme Suivez nous sur Facebook 450 467-3705 I travaux.publics@msjb.qc.ca BIBLIOTHÈQUE URGENCES AQUEDUC-VOIRIE-ÉGOUTS 3090, rue Principale (en dehors des heures d’ouverture) 450 467-1786 450 536-3333, poste 1 Lundi et mardi : 14 h à 16 h 30 URBANISME Mercredi : 9 h 30 à 12 h et 18 h 30 à 21 h Alexandre Fortin-Patoine, inspecteur en bâtiment et environnement Jeudi : 18 h 30 à 21 h 450 467-3456, poste 233 I inspecteur@msjb.qc.ca Samedi : 9 h 30 à 12 h LOISIRS Suivez la bibliothèque sur Facebook Caroline-Josée Beaulieu, directrice du Service des loisirs 450 467-1691, poste 1 I loisirs@msjb.qc.ca MAISON DES JEUNES 3155, rue Gadbois MAISON DES JEUNES Nadia Laroche, responsable des loisirs et de la Maison des jeunes 450 467-1691, poste 2 450 467-1691, poste 2 I lerepere@msjb.qc.ca Mardi au jeudi : 18 h à 21 h Vendredi et samedi : 18 h à 23 h Suivez la MDJ sur Facebook Suivez la MDJ sur Facebook COMMUNICATIONS Sagette Gagnon, responsable des communications CONTENEUR MUNICIPAL et des relations avec le milieu 3105, rue Léveillée 450 467-1691, poste 230 I communications@msjb.qc.ca Matériaux de construction secs (bois, gypse, vitre, céramique, acier) et BIBLIOTHÈQUE un maximum de 3 m3 par adresse, par année, pneus (sans les jantes), Sylvie Sweeney, responsable de la bibliothèque bonbonnes de propane, peintures, teintures et vernis (dans leurs 450 467-1786 I biblio69@msjb.qc.ca contenants originaux), huiles usagées, filtreurs à moteur (dans un sac en Suivez la bibliothèque sur Facebook : mabibliotheque.ca/baptiste plastique), ampoules. 3105, RUE LÉVEILLÉE t HORAIRE DES SERVICES t Saint-Jean-Baptiste est un point de dépôt officiel pour le (sur rendez-vous seulement au 450 467-3456) recyclage des produits électroniques. Des produits tels que Lundi au jeudi à 13 h ou 16 h 30 les ordinateurs, jeux vidéo, téléviseurs, téléphones, systèmes Vendredi à 7 h ou 11 h 45 audio/vidéo, etc. seront acceptés. WWW.MSJB.QC.CA 3
ÉDITORIAL DE LA MAIRESSE DIRECTION DES LOISIRS ET DES COMMUNICATIONS L’administration municipale et le conseil municipal ont revisité le poste de direction des loisirs et des communications. Avec l’évolution des tâches liées aux loisirs et aux communications, il y avait lieu de revoir le mandat qui était dédié à ce poste de travail. À cet effet, nous désirons vous informer de l’arrivée de deux nouvelles employées au sein de l’équipe municipale : Caroline-Josée Beaulieu et Sagette Gagnon. Madame Beaulieu occupe le poste de directrice du Service des loisirs, tandis que Madame Gagnon occupe celui de responsable des communications et des relations avec le milieu. Les défis sont grands et elles ont accepté de s’engager pleinement dans la vision, la mission et les valeurs préconisées par la Municipalité. Nous leur souhaitons la bienvenue! LE DÉNEIGEMENT, OUI OUI, LE DÉNEIGEMENT C’est l’un des sujets les plus chauds en saison hivernale, et ce, dans toutes les municipalités et villes du Québec. Certaines municipalités prennent un virage vert en cessant d’utiliser le sel sur leur route. Ces dernières choisissent d’opter pour un abrasif moins dommageable pour l’environnement. D’autres municipalités prennent la décision d’assumer elles-mêmes la responsabilité de leur déneigement. Peu importe les changements apportés par les municipalités, ceux-ci ont inévitablement un impact direct sur les citoyens. La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste a pour sa part mis en place un projet pilote visant à entreprendre son propre déneigement. En fait, les élus et l’équipe municipale souhaitent y voir plus clair en essayant d’être autonomes vis-à-vis le déneigement de nos routes. Voici comment la décision s’est prise lorsque le conseil municipal a entériné la volonté de la Municipalité d’effectuer son déneigement. Dans un premier temps, en mars 2019, nous avons procédé à un appel d’offres pour le contrat de la gestion du déneigement pour les trois prochaines années. À cet effet, un seul entrepreneur a tout le monde…même le service de déneigement récemment mis présenté une soumission. Le conseil municipal a alors demandé en place. Quoi qu’il en soit, nous avons agi rapidement et tout à l’équipe municipale de soumettre une estimation des coûts si le semble s’être relativement bien passé. De fait, il s’agissait d’une service de déneigement était réalisé par nos services municipaux. occasion en or de faire nos classes. Vous avez certainement tous L’estimation présentée démontrait clairement qu’il valait la peine constaté l’évolution à l’égard du service de déneigement durant d’essayer (au moins un an). Par la suite d’identifier quels auront les tempêtes vécues. Ce projet pilote a, sans aucun doute, fait été les avantages et les inconvénients de cette nouvelle pratique. beaucoup jaser dans les chaumières, mais je peux vous affirmer que Or, c’est ainsi que nous avons confié le mandat de déneigement à les ressources n’ont pas épargné leurs efforts afin d’offrir un service la Municipalité pour la période hivernale en cours. De plus, nous avons embauché deux surnuméraires afin d’assurer une meilleure de déneigement de qualité. Je profite de l’occasion pour souligner rotation des chauffeurs et une meilleure efficacité durant les l’excellent travail et les efforts soutenus de nos hommes du Service périodes de tempête. des travaux publics ainsi que de nos surnuméraires. C’est donc à l’aide de deux camions de location ajoutés à nos Quand l’hiver sera bel et bien terminé, nous dresserons un portrait propres machineries que nous avons débuté le déneigement de la situation afin d’évaluer si nous poursuivons dans cette voie en municipal. La première neige de novembre a évidemment surpris matière de déneigement. Bonne fin de saison! 4 MARS - AVRIL 2020
MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL ET SECRÉTAIRE-TRÉSORIER MESSAGE QUE J’AI PRONONCÉ LORS DE LA CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE TENUE LE 3 JANVIER 2020 À LA SUITE DU DÉCÈS DE MADAME MONIQUE ETHIER «Je suis présent, aujourd’hui, afin voie, car malgré la perte et l’absence physique de cette femme de m’adresser à vous au nom de magnifique, c’est dans le souvenir d’une réflexion, d’un point la Municipalité de Saint-Jean- de vue, d’un geste de tendresse, d’un geste d’action qu’elle va Baptiste. Je recevais, lundi dernier, continuer à vivre et à exister. un appel de notre Mairesse, Les séances du conseil municipal ne seront plus les mêmes sans madame Marilyn Nadeau, me la présence assidue de la capitaine du Comptoir d’Entraide demandant si je pouvais prendre accompagnée de ses complices. C’est également et particulièrement la parole en son nom lors de cette lors des rencontres de la table de concertation de la municipalité cérémonie, car madame Nadeau qu’elle nous manquera le plus. Toujours présente et disponible est présentement en Gaspésie pour écouter. Toujours engagée à agir humainement et dans pour la période des Fêtes. C’est donc en son nom ainsi qu’en un respect exemplaire des autres. Le tout afin de répondre aux celui du conseil municipal et de l’ensemble des employés de la multiples besoins et aux multiples défis auxquels est confronté Municipalité de Saint-Jean-Baptiste que j’offre à la famille nos plus notre milieu et notre communauté. profondes et sincères sympathies à la suite du décès de madame Monique Ethier. Je garderai toujours en souvenir son doux regard lors de sa Je dois vous avouer que c’est un immense privilège qui m’est donné première rencontre avec ma fille de pouvoir témoigner de la chance que j’ai eue de connaître et tout fraîchement arrivée de la de fréquenter cette femme hors de l’ordinaire. Cette femme si Chine. Ce regard pétillant et d’une aimante, si curieuse, cette femme si lumineuse. tendresse infinie dans lequel il était Citoyenne exceptionnelle, elle restera pour moi l’exemple parfait de réconfortant de se perdre et de se la bonté et de l’amour envers les autres. Au-delà de son implication sentir vivant. Ce regard lumineux, à titre de présidente du Comptoir d’Entraide, elle incarnait qui jamais ne jugeait et dans lequel le véritable désir d’être…d’être à l’écoute, d’être disponible tout être vivant devenait pertinent. réellement, simplement et tendrement. Je vous dis publiquement et Nous sommes aujourd’hui confrontés à la perte d’une citoyenne amicalement merci et au revoir, exemplaire. Notre relation avec elle vient de prendre une nouvelle Monique.» CALENDRIER DES SÉANCES DU CONSEIL MUNICIPAL | ANNÉE 2020 LES SÉANCES DU CONSEIL MUNICIPAL SE TIENNENT À 19 H 30, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE SITUÉ AU 3090, RUE PRINCIPALE, À SAINT-JEAN-BAPTISTE, AUX DATES SUIVANTES POUR 2020 : 14 janvier 7 avril 7 juillet 6 octobre 11 février 5 mai 4 août 3 novembre 10 mars 2 juin 1 septembre er 1er décembre RÉSUMÉ DES SÉANCES DU CONSEIL LES POINTS SAILLANTS DE LA SÉANCE TENUE LE 3 DÉCEMBRE 2019 DON ET SUBVENTION - ORGANISME DÉPÔT DU RÉGISTRE DES DÉCLARATIONS RELATIVES À Pour faire suite à la politique d’octroi de dons et de subventions, DES AVANTAGES REÇUS une aide financière, au montant de 300 $, a été accordée à Madame la mairesse, Marilyn Nadeau, a déposé le registre des « Parrainage civique de la Vallée-du-Richelieu ». déclarations relatives à des avantages reçus. NOMINATION D’UNE TECHNICIENNE À APPUI POUR ASSURER LA PROTECTION DU L’ADMINISTRATION PATRIMOINE BÂTI Madame Josée Lacoste a été nommée technicienne à La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste soutien la Fédération l’administration. québécoise des municipalités qui réclame au gouvernement MUTATION D’UNE EMPLOYÉE AU POSTE D’ADJOINTE du Québec, qu’il prenne des mesures concrètes pour assurer ADMINISTRATIVE la protection du patrimoine bâti et qu’il offre du soutien aux Madame Nancy Bernier a été nommée adjointe administrative. municipalités et aux MRC en ce domaine. WWW.MSJB.QC.CA 5
FORMATION DE POMPIER – AIDE FINANCIÈRE RENOUVELLEMENT DE CONTRAT La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste prévoit la formation de Renouvellement du contrat avec la compagnie Environnement plusieurs pompiers, pour un minimum de trois, elle présente Virdis inc. pour l’enlèvement, le transport et la disposition des donc une demande d’aide financière. boues de l’usine de traitement des eaux usées pour l’année 2020 MANDAT POUR SERVICES PROFESSIONNELS D’UN au coût de 45 747 $. EXPERT-CONSEIL CONCERNANT L’ACHAT D’UN DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE CAMION-CITERNE Une demande de dérogation mineure a été demandée pour le Le directeur du Service de sécurité incendie mandate les 3044, rue Principale pour en vue de modifier les lots 4 149 785 Entreprises Michel Maillé afin d’obtenir des recommandations et 4 149 787. pour l’acquisition d’un nouveau camion-citerne. NOMINATION DE 2 ANIMATEURS – MAISON DES PRÉVENTION INCENDIE – BUDGET 2020 JEUNES Les prévisions budgétaires pour l’exercice 2020, au montant de 77 289.51 $, du Service de prévention incendie ont été adoptées. Messieurs Samuel Nault et Emmanuel Plouffe ont été nommés animateurs à la maison des jeunes. DEMANDE DE SUBVENTION POUR L’AMÉLIORATION DU RÉSEAU ROUTIER NOMINATION DE SEPT SURVEILLANTS AU SERVICE Une demande de subvention a été demandée au montant de DES LOISIRS ET DES COMMUNICATIONS - PATINOIRE 10 750 $ pour des frais d’honoraires professionnels concernant Mesdames Mia Brillon, Charlie-Anne Laroche, Charlotte Sirois l’amélioration du réseau routier des rue Guertin, de la Coopérative et Léa Sioirs, Messieurs Mathias Levasseur, Shawn Portelance et et pour une partie de la rue Hamel. Antoine Fiset ont été nommés à titre de surveillant au Service des loisirs et des communications. HORAIRE PROFESSIONNELS EN GÉNIE La firme BHP conseils a été mandatée pour l’élaboration de plans PROJET DE GARDE PENDANT LA SEMAINE DE et devis dans le cadre du projet de remplacement du ponceau sur RELÂCHE SCOLAIRE ET LA PÉRIODE ESTIVALE 2020 le rang du Cordon pour une somme de 7 600 $. Une demande d’appui financier sera déposée afin de permettre CHANGEMENT DU MODÈLE DE CAMION DE d’augmenter l’offre de garde pour les enfants pendant la semaine DÉNEIGEMENT de relâche et la période estivale. Le modèle de camion de déneigement en location auprès de Camions A & R Dubois inc. n’est plus disponible. Un autre modèle de camion a été loué avec les mêmes conditions. LES POINTS SAILLANTS DES SÉANCES EXTRAORDINAIRES TENUES LE 17 DÉCEMBRE 2019 ADOPTION DU BUDGET 2020 HONORAIRES PROFESSIONNELS EN GÉNIE Les prévisions budgétaires 2020 et le programme des dépenses en La firme FNX-INNOV a été mandatée pour l’élaboration de plans immobilisations 2020, 2021 et 2022 ont été déposés et adoptés. et devis pour la construction d’une route de contournement temporaire durant les travaux de réfection du pont Brodeur pour ADOPTION DU RÈGLEMENT RELATIF AUX TAUX DE TAXES une somme de 21 700 $. Le règlement numéro 927-19 fixant les taux des taxes et des tarifs pour l’exercice 2020 a été adopté. TAXE SUR L’ESSENCE La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste s’engage à respecter NOMINATION D’UNE DIRECTRICE DES LOISIRS le Guide relatif aux modalités de versement de la contribution Madame Caroline-Josée Beaulieu est nommée directrice des gouvernementale dans le cadre du programme de la taxe sur loisirs à partir du 6 janvier 2020. l’essence et de la contribution du Québec (TECQ) pour les années NOMINATION D’UNE RESPONSABLE DES 2014 à 2018. COMMUNICATIONS ET DES RELATIONS AVEC LE MILIEU Madame Sagette Gagnon est nommée responsable des communications et des relations avec le milieu à partir du 13 janvier 2020. LES POINTS SAILLANTS DE LA SÉANCE TENUE LE 14 JANVIER 2020 DON ET SUBVENTION – ORGANISME RÉCUPÉRATION DU VERRE Pour faire suite à la politique d’octroi de dons et de subventions, La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste obtiendra auprès de une aide financière, au montant de 250 $, a été accordée à la MRC de la Vallée-du-Richelieu, un conteneur dédié à la « FADOQ Richelieu-Yamaska ». récupération du verre au coût de 3 500 $. TAXE FONCIÈRE AGRICOLE CALENDRIER DES SÉANCES ORDINAIRES DU COMITÉ La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste a exprimé son désaccord CONSULTATIF D’URBANISME 2020 avec l’adoption du projet de loi no 48, Loi visant principalement à Vous pourrez désormais consulter le calendrier des séances contrôler le coût de la taxe foncière agricole et à simplifier l’accès ordinaires du comité consultatif d’urbanisme sur notre site au crédit de taxes foncières agricoles. internet de la Municipalité. 6 MARS - AVRIL 2020
CENTRE SPORTIF RÉGIONAL PROJET RÉGIONAL DES STATIONS ET DES VÉLOS La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste appui le projet du Collège ÉLECTRIQUES Saint-Hilaire et de la Ville de Mont-Saint-Hilaire d’un Centre La Municipalité de Saint-Charles-sur-Richelieu analysera un projet sportif régional afin que ce dernier puisse bénéficier de l’aide d’implantation des stations et des vélos électriques dont l’objectif financière du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement est dans implanter partout sur le territoire de la MRC de la Vallée- supérieur et du gouvernement du Canada. du-Richelieu et dans les municipalités rurales. Vous pouvez consulter l’intégralité des procès-verbaux sur notre site Internet www.msjb.qc.ca, voir « Ma Municipalité» et cliquez sur « Conseil municipal et greffe» ou en personne à l’hôtel de ville. MESSAGES D’INTÉRÊT GÉNÉRAL DISPOSITION DE LA NEIGE La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste rappelle qu’il est interdit de déposer dans la rue la neige accumulée sur les terrains privés. Ce règlement est prévu au Code de la sécurité routière. Si un patrouilleur du Service de police constate que de la neige provenant d’une propriété a été déposée dans la rue, sur le trottoir, dans une aire de stationnement ou dans un parc appartenant à la Ville, il peut émettre un constat d’infraction passible d’une amende. Il est aussi interdit de déposer de la neige dans les cours d’eau et les fossés d’écoulement. STATIONNEMENT DE NUIT L’article 13 du règlement numéro 645-00 interdit le stationnement sur les chemins publics de la municipalité du 1er décembre au 31 mars inclusivement, entre 2 h et 7 h Afin de faciliter votre stationnement, la Municipalité met à votre disposition ses stationnements (chalet des loisirs et centre communautaire), entre 22 h et 8 h, tous les jours. Les opérations de déneigement se feront en considérant ces nouvelles mesures. Il est de votre devoir de respecter les heures fixées, sans quoi un remorquage pourrait vous occasionner des frais. COMITÉ CONSULTATIF D’URBANISME RÉUNIONS DU CCU Dépôt des documents (date limite de réception) Le comité consultatif d’urbanisme (CCU) est un organisme mandaté par le conseil municipal pour 28 janvier 2020 21 janvier 2020 donner des avis sur les demandes qui lui sont soumises 25 février 2020 18 février 2020 en matière d’urbanisme et d’aménagement du territoire. 24 mars 2020 17 mars 2020 Exemples de demandes traitées par le CCU : 21 avril 2020 14 avril 2020 • Rénovations extérieures sur la rue principale ainsi 19 mai 2020 12 mai 2020 que dans la zone A-12; 16 juin 2020 9 juin 2020 • Dérogations mineures et PPCMOI (Projets particuliers de construction, modification ou d’occupation d’un 21 juillet 2020 14 juillet 2020 immeuble; 18 août 2020 11 août 2020 • Analyse de changements aux règlements d’urbanisme; 22 septembre 2020 15 septembre 2020 • Et autres demandes. 20 octobre 2020 13 octobre 2020 17 novembre 2020 10 novembre 2020 WWW.MSJB.QC.CA 7
BUDGET 2020 PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS 2020-2021-2022 Le 17 décembre dernier, le conseil municipal a procédé à l’adoption de ses prévisions budgétaires pour la prochaine année ainsi qu’à l’adoption de son programme triennal des dépenses en immobilisations pour les années 2020, 2021 et 2022. Le conseil a donc adopté un budget équilibré atteignant un peu plus de 5,7 millions de dollars afin de poursuivre la qualité des services offerts au cours de la prochaine année. Quant aux dépenses en immobilisations, elles atteindront, en 2020, 6 millions de dollars et représenteront des investissements à plusieurs niveaux. Tout d’abord, la Municipalité entend investir majoritairement dans le transport et l’hygiène du milieu. Nous prévoyons des travaux de pavage et de remplacement de conduites sanitaires et pluviales afin de rencontrer les exigences gouvernementales pour le maintien de nos actifs. De plus, la première phase des travaux pour la mise à niveau de l’usine de traitement des eaux usées ont débutés en décembre en 2019 et se poursuivront jusqu’à l’été 2020. Pour la prochaine année, les contribuables verront le taux de la taxe foncière majoré à 0,7189 $/100 $ d’évaluation. Le taux fixe des matières résiduelles passe de 240 $ à 245 $. Ces majorations visent à couvrir l’impact de l’indice des prix à la consommation (IPC) sur nos différentes quotes-parts ainsi que le montant réel payé pour le service des matières résiduelles à la MRC de la Vallée du Richelieu. 2019 2020 EFFORT FISCAL Taxe sur la valeur foncière catégorie résiduelle (résidentielle et autres) 100$ d’évaluation 0,7021 $ 0,7189 $ Taux variés catégorie des immeubles non résidentiels/ 100$ d’évaluation 1,08 $ 1,09 $ traitement des eaux usées 250 $ 250 $ Tarification pour services municipaux eau (de base) 100 $ 100 $ matières résiduelles 240 $ 245 $ EXEMPLE DU FARDEAU FISCAL D’UNE PROPRIÉTÉ UNIFAMILIALE Évaluation imposable (rôle triennal 2019-2020-2021) 247 794 $ 247 794 $ Taxe foncière de base 1 740 $ 1 781 $ traitement des eaux usées 250 $ 250 $ Tarifs eau (de base) 100 $ 100 $ matières résiduelles 240 $ 245 $ TOTAL 2 330 $ 2 376 $ COMPARAISON DES BUDGETS 2019 ET 2020 REVENUS 2019 2020 Taxes 4 649 038 $ 4 789 884 $ Paiements tenant lieu de taxes 35 487 $ 61 292 $ Transferts 207 218 $ 577 704 $ Services rendus 146 650$ 146 661 $ Imposition de droits 114 000 $ 114 000 $ Amendes et pénalités 0$ 0$ Intérêts 25 000 $ 25 000 $ Autres revenus 90 932 $ 10 232 $ TOTAL DES REVENUS 5 267 625 $ 5 724 773 $ 8 MARS - AVRIL 2020
CHARGES 2019 2020 Administration générale 821 810 $ 1 027 979 $ Sécurité publique 924033 $ 889 251 $ Transport 1 237 610 $ 789 639 $ Hygiène du milieu 1 577 331 $ 1 393 394 $ Santé et bien-être 25 635 $ 1 435 $ Aménagement, urbanisme et développement 108 813 $ 112 528 $ Loisirs et culture 854 113 $ 757 538 $ Frais de financement 133 290 $ 133 290 $ TOTAL DES CHARGES 5 682 635 $ 5 105 054 $ 2019 2020 CONCILIATION À DES FINS FISCALES Amortissements -876 650 $ N/A Remboursement de la dette à long terme 378 000 $ 378 000 $ Activités d’investissement 52 200 $ 182 719 $ Excédent de fonctionnement affecté Fonds réservés 31 440 $ 59 000 $ EXCÉDENT (DÉFICIT) DE L’EXERCICE À DES FINS FISCALES 0$ 0$ PROGRAMME DES DÉPENSES EN IMMOBILISATION 2020-2021-2022 Pour les prochaines années, le conseil municipal projette d’investir dans son réseau routier afin de procéder à la réfection complète des infrastructures des rues Guertin et de la Coopérative. La réfection du rang des Petits Trente est également prévue en 2021. De plus, des travaux pour la mise à niveau de l’usine de traitement des eaux usées se poursuivront jusqu’en 2022. L’agrandissement du garage municipal en 2020 et la reconstruction du pavillon des Loisirs en 2021 s’avèrent nécessaire en raison de leurs vétustés. Nous travaillons à l’obtention de divers programmes de soutien financiers afin d’en minimiser les coûts pour notre milieu. Voici ci-dessous 2 tableaux montrant les investissements prévus par fonction et leur mode de financement : RÉPARTITION DES DÉPENSES EN IMMOBILISATION PAR FONCTION FONCTION 2020 2021 2022 TOTAL Sécurité publique 130 000 $ 50 000 $ 50 000 $ 280 000 $ Loisir 150 000 $ 1 500 000 $ 150 000 $ 1 800 000 $ Transport 2 955 000 $ 1 230 000 $ 500 000 $ 4 685 000 $ Hygiène du milieu 2 855 000 $ 2 200 000 $ 500 000 $ 5 555 000 $ TOTAL 6 090 000 $ 5 030 000 $ 1 200 000 $ 12 320 000 $ RÉPARTITION DES DÉPENSES EN IMMOBILISATION SELON LES MODES DE FINANCEMENT PERMANENT MODE DE FINANCEMENT PERMANENT 2020 2021 2022 TOTAL Financement à long terme 2 193 500 $ 1 919 000 $ 400 000 $ 4 512 500 $ Activités de fonctionnement 783 000 $ 273 000 $ 200 000 $ 1 256 000 $ Excédent de fonctionnement– non affecté 203 000 $ 100 000 $ 100 000 $ 403 000 $ Revenus de transfert 2 910 500 $ 2 738 000 $ 500 000 $ 6 148 500 $ TOTAL 6 090 000 $ 5 030 000 $ 1 200 000 $ 12 320 000 $ WWW.MSJB.QC.CA 9
PROGRAMMATION EN PRÉVISION DE L’ÉTÉ INSCRIPTIONS LIGUES RÉCRÉATIVES SOCCER Tarification avantageuse jusqu’au 10 mars. Validation du passeport le 24 mars 2020 à la Maison des jeunes JEUNESSE 2019 entre 15 h et 20 h et remise du dépôt pour le chandail (20 $ en Horaire variable de la mi-mai à la fin août. Vous recevrez un chèque seulement). appel téléphonique pour vous informer de la date de la première pratique. L’horaire de la saison de votre enfant vous sera remis lors Prévoir pour cette journée : photo de l’enfant (format porte- des premières pratiques et sera également disponible sur le site feuille) et carte d’assurance maladie en main. Internet de la Municipalité. Équipement requis : ENDROITS Souliers à crampons, protège-tibias, bas de soccer et bouteille Parc des loisirs (Saint-Jean-Baptiste) ainsi que dans les autres d’eau. municipalités participantes à la Ligue de Soccer Montérégie (Saint- Damase, Saint-Paul-d’Abbotsford, Roxton Pond, Ange-Gardien, Rougemont, Marieville, Sainte-Madeleine, Sainte-Marie-Madeleine, Saint-Liboire, Saint-Pie, Sainte-Hélène et Saint-Dominique), selon les divisions. *Nouveau cette année : Saint-Césaire et Farnham. Inscriptions en ligne du 18 février au 19 mars 2020 www.msjb.qc.ca COÛT COÛT DÉPÔT POUR CATÉGORIE DATE DE NAISSANCE ÂGE JUSQU’AU APRÈS LE CHANDAIL 10 MARS 10 MARS (CHÈQUE) Novice (féminin-masculin) 1er octobre 2013 et 30 septembre 2015 5-6 ans 40 $ 50 $ 20 $/personne Atome (féminin-masculin) 1er octobre 2011 et 30 septembre 2013 7-8 ans 55 $ 65 $ 20 $/personne Moustique (féminin-masculin) 1er octobre 2009 et 30 septembre 2011 9-10 ans 55 $ 65 $ 20 $/personne Pee-wee (féminin-masculin) 1er octobre 2006 et 30 septembre 2009 11-13 ans 55 $ 65 $ 20 $/personne Bantam (féminin) 1er octobre 2003 et 30 septembre 2006 14-17 ans 60 $ 70 $ 20 $/personne Bantam (masculin) 1er octobre 2002 et 30 septembre 2006 14-16 ans 60 $ 70 $ 20 $/personne 20 $ achat du Adulte (masculin) 40 $ 40 $ chandail Rabais 50 % sur l’inscription du troisième enfant et +. Applicable sur le plus bas tarif. Pour profiter du rabais, les inscriptions multiples doivent se faire au même moment. Chèques postdatés au plus tard le 20 mars 2020. BÉNÉVOLES DE SOCCER recherchés pour la saison 2020 ARBITRES DE SOCCER recherchés pour la saison 2020 Chaque année, vos jeunes ont besoin de parents dévoués La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste recherche pour entraîner leur équipe. Les aptitudes recherchées sont la activement des arbitres de soccer pour la saison de bonne humeur contagieuse, le dévouement et la disponibilité. soccer 2020. Une formation technique est donnée afin de vous outiller. Exigences : être disponible les soirs de semaine (mi- Pour obtenir de l’information, communiquez au : mai à mi-août), suivre la formation obligatoire au 450 467-1691, poste 2 ou lerepere@msjb.qc.ca cours du mois d’avril et être âgé(e) de 11 ans et plus à **Sans parent bénévole, certaines catégories pourraient se partir du 1er mai 2020. Pour obtenir de l’information : retrouvées sans équipe. 450 467-1691, poste 2 ou lerepere@msjb.qc.ca EMPLOI-ETUDIANT | RESPONSABLE SOCCER DU RESPECT ENVERS LES ENTRAÎNEURS BÉNÉVOLES Nous sommes à la recherche d’une personne pouvant assurer Sans les entraîneurs bénévoles, il n’y aurait pas toutes par sa présence et ses connaissances le bon fonctionnement de les activités sportives offertes à vos jeunes. Dans la la saison de soccer 2020. Cette personne sera responsable du municipalité de Saint-Jean-Baptiste, comme ailleurs, essayons d’éviter la critique facile et peu constructive. déroulement des parties et plus particulièrement des arbitres. En tant que parents compréhensifs, nous sommes Les parties se déroulent habituellement du lundi au jeudi, entre tous invités à respecter les entraîneurs bénévoles qui 17 h et 21 h. Si tu souhaites mettre à profit ta passion pour le donnent de leur temps. Témoignons-leur surtout soccer, nous t’invitons à communiquer avec le Service des loisirs notre gratitude et appuyons-les dans leur fonction au : 450-467-1691. Tu peux également envoyer ton CV avant le d’entraîneur. 9 mars 2020, à l’adresse suivante : loisirs@msjb.qc.ca 10 MARS - AVRIL 2020
UN ÉNORME MERCI À ULTRAMAR! Opérée par M. Daniel Lévesque, la franchise Ultramar (située à Saint-Jean-Baptiste) a remis, une fois de plus, un don de 2 000 $ CHALET DES LOISIRS 3155, rue Gadbois à la maison des jeunes. La responsable, les animateurs ainsi que Mardi au jeudi de 18 h à 21 h I Vendredi et samedi de 18 h à 23 h les jeunes pourront réaliser des activités ou des projets grâce à ce Suivez-nous INTÉGRATION DES ÉLÈVES DE 6e ANNÉE généreux don. Au nom de la maison des jeunes et de tous ses sur Facebook Mardi et Jeudi de 15 h à 17 h adolescents, MERC! 450 467-1692, poste 2 | lerepere@msjb.qc.ca EMPLOIS-ÉTUDIANTS | CAMP DE JOUR MARS 2020 DATE HEURE ACTIVITÉ Tu cherches un emploi d’été dans lequel tu pourras mettre 2 18 h à 21 h Sortie cinéma ta couleur et faire connaître tes passions à des plus jeunes? L’animation au camp de jour c’est TA place. La municipalité 5 18 h à 23 h Gym en folie est en pleine période de recrutement pour l’été 2020. Nos critères de sélection? Dynamisme, bonne humeur contagieuse, 10 18 h à 22 h On cuisine! énergie et esprit d’équipe. Aucune formation n’est nécessaire, puisque nous les offrons à la suite de l’embauche. Ne rate 13 18 h à 23 h Tournoi jeux vidéo pas ta chance de faire la différence dans la vie des jeunes du 17 18 h à 21 h Jeux de société camp. Que tu sois ancien ou nouveau, envoie ton CV avant le 27 mars 2020, à : loisirs@msjb.qc.ca 20 18 h à 23 h Film, pyjama, popcorn 24 18 h à 21 h On cuisine! ENTENTES INTERMUNICIPALES 25 18 h à 21 h Fêtes du mois Les ententes entre la Municipalité de Saint-Jean-Baptiste et les diverses instances permettent aux citoyens de Saint- 31 18 h à 21 h Pimp ton cupcake Jean-Baptiste de bénéficier de la tarification préférentielle de résident. AVRIL 2020 DATE HEURE ACTIVITÉ 3 18 h à 23 h Sortie Cabane à sucre PISCINE MGR-EUCLIDE-THÉBERGE 677, rue Desjardins à Marieville 8 18 h à 21 h On cuisine! Programmation disponible au www.ville.marieville.qc.ca 10 18 h à 23 h Gym en folie COMPLEXE SPORTIF DESJARDINS 1109, avenue Saint-Paul à Saint-Césaire 11 18 h à 23 h Chasse de cocos! Programmation disponible au www.ville.saint-cesaire.qc.ca 15 18 h à 21 h Tournoi pool et ping pong CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE 18 18 h à 23 h Fondue au chocolat ARABESQUE 22 18 h à 21 h Fêtes du mois Programmation disponible au www.gymnastiquearabesque.ca 24 18 h à 23 h Chandail Tie-Dye PIRATES DU RICHELIEU 28 18 h à 21 h On cuisine! Programmation disponible au www.piratesdurichelieu.com WWW.MSJB.QC.CA 11
DES NOUVELLES DES ORGANISMES CHRONIQUE DU COMITÉ ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2020 « NOUVEAU JARDIN DU CURÉ » LE BASILIC Le basilic fait partie des fines herbes les plus connues et elle est Mercredi le 15 avril à 19 h assurément une des plus appréciées dans nos cuisines. Le basilic À la grande salle du Complexe des sports de Saint-Damase rehausse le goût et la saveur de nos plats, surtout ceux de pâte et 105, rue Sainte-Anne ceux à base de tomate. Que ce soit avec des feuilles fraîches ou Saint-Damase (Québec) JOH 1J0 séchées, il s’ajoute dans les soupes aux légumes, dans les sauces à la viande, dans la farce ou le ragoût ou encore dans la sauce L’Association du mont Rougemont a été fondée il y a plus de béchamel. Un détail important en vue d’atteindre les saveurs 15 ans par des propriétaires soucieux d’assurer la pérennité des souhaitées est de toujours tripler la quantité de feuilles fraîches par usages et du paysage du mont Rougemont tout en préservant ses rapport aux feuilles séchées. Le basilic s’incorpore aux différents milieux naturels pour les générations futures. Ajoutez votre voix à plats à la fin de la cuisson. Il est l’ingrédient principal du pesto et du celle de vos voisins quant à son avenir en assistant cette assemblée. pistou. Saupoudrer des feuilles de basilic séchées et émiettées sur le fromage de plats à gratiner…un régal pour les yeux et la bouche. Tous les membres en règle sont invités. Toute autre personne pourra y assister pour un coût modique d’adhésion annuelle de 30$ pour Au jardin potager, les plants de basilic côtoient en toute sécurité un membre avec droit de vote (propriétaire dans la montagne ou (compagnonnage) l’aubergine, la tomate, l’asperge, le thym, la résidant de Saint-Jean-Baptiste, Saint-Damase ou Rougemont) de sauge, de même que les plants d’œillets d’inde (tagètes). 15$ pour un membre collaborateur sans droit de vote (de toute Le comité « nouveau jardin du curé » est à la recherche de bénévoles provenance). pour l’arrosage du potager communautaire pour la saison 2020. Bienvenue aux nouveaux propriétaires C’est une belle occasion de participer à la vie communautaire de Pour information : 450 779-27251 | Info@montrougemontorg la municipalité. Les conditions : • Être disponible pour une (1) semaine (du lundi au vendredi). DÉJEUNER-CAUSERIE C’est un rendez-vous mensuel destiné aux personnes âgées de • Effectuer l’arrosage selon un horaire qui vous est propre. 50 ans et + à 9 h au rez-de-chaussée du centre communautaire. Nous vous invitons à fournir votre nom au service des loisirs à : Information : Madame Claire Thibault | 450 464-7859 Caroline-Josée Beaulieu, au 450 467-1691, poste 1, ou Nadia Coût : 3 $ Laroche, poste 2. VIACTIVE LE GRAIN D’SEL Un programme d’exercice conçu pour les aînés tous les lundis et jeudis dès 9 h 15 au rez-de-chaussée du centre communautaire. Information : Madame Gisèle Robert | 450 446-8838 FADOQ Information : Madame Noella Breton | 450 446-6439 Une programmation conçue pour la clientèle des Dépannage alimentaire et Resto-pop à Beloeil offerts aux personnes 50 ans et plus. Toutes les activités se déroulent au centre dans le besoin (Accessible aux personnes à mobilité réduite) communautaire. Le centre d’entraide familiale Le Grain d’Sel offre un dépannage BINGO alimentaire aux personnes qui en ont besoin à tous les jeudis, entre Les jeudis à 19 h 30 pour les 18 ans et + 13 h et 16 h. Prière de prendre rendez-vous avant de passer. Pour obtenir de l’information et prendre rendez-vous DANSE (évaluation obligatoire la première fois) : 450 467-5733 Les 3e et 5e samedis du mois à 19 h De plus, tous les mardis soir, entre 16 h et 18 h, Le Grain D’Sel se transforme en Resto-pop afin d’offrir un bon repas complet ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES (contribution volontaire) à toute personne qui veut manger en • GRATUIT bonne compagnie. Bienvenue à tous! Tous les mercredis, de 13 h à 16 h 30, pour tous Musique et animation pour les adultes et les enfants. ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Pour informations : 450 467-5733 | info@graindesel.ca Le 18 avril 2020, à 16 h, au centre communautaire www.graindesel.ca 12 MARS - AVRIL 2020
CORPS DE CADETS 2917 DE ROUVILLE LES TRICOTTEUSES HEUREUSES Tu as entre 12 et 18 ans, le Corps de cadets 2917 de Rouville Tous les lundis, de 13 h à 16 h, des passionnées du tricot et du t’offre la possibilité de vivre de belles expériences! Que tu sois à crochet se regroupent au rez-de-jardin du centre communautaire. Il la recherche de défis, d’un nouveau cercle d’amis ou d’activités ne s’agit pas de cours, mais plutôt d’un moment pour se regrouper pour favoriser ta bonne forme physique, viens nous rencontrer autour d’une passion commune. le mercredi soir, il nous fera plaisir de te faire découvrir l’univers des cadets! Nous pratiquons diverses activités telles que : Randonnées et expéditions, tir de précision, survie en forêt, carte et boussole, cours de secourisme, sports d’équipe, COMPTOIR D’ENTRAIDE service communautaire, musique, marche militaire et parades, camps d’été et bien d’autres. Tout cela dans un environnement sécuritaire et stimulant. Faire partie du Corps de cadets 2917, c’est développer tes qualités de chef tout en devenant un meilleur citoyen! Quand : Mercredi, de 18 h 30 à 21 h 15, de septembre à juin Endroit : Centre des loisirs Cousineau Saumure au 270, La Grande Caroline à Rougemont 3058, rue Principale | 450 536- 1551 Coût : Gratuit incluant l’uniforme Horaire du comptoir d’entraide Informations : 450-469-5225 ou Lundi et mardi : 13 h 30 à 16 h 30 https://www.facebook.com/CC2917Rouville/ Jeudi : 18 h à 20 h | Samedi : 10 h à 12 h Suivez-nous sur notre page Facebook LA FABRIQUE DE SAINT-JEAN-BAPTISTE BÉNÉDICTION DES SEMENCES 2019 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Date : Le mercredi 1 avril 2020 er Veuillez prendre note que l’assemblée générale annuelle du Comptoir d’Entraide se tiendra le mardi, le 21 avril 2020, à 18 h Heure : 19 h 30 30, au centre communautaire. Toute la population est invitée à y Lieu : à l’atelier de Madame et Monsieur Joseph-Marie Michaud participer. Venez voir et apprendre tout ce qui se fait par tous ces situé au 780, rang de la Rivière Sud, à Saint-Jean-Baptiste bénévoles qui travaillent au mieux-être des gens de la municipalité. Veuillez apporter un échantillon de vos semences pour les faire bénir ainsi que votre chaise. BOURSES D’ÉTUDES Tous les citoyens sont invités! Nous désirons informer tous les étudiants de la paroisse que le Comptoir d’Entraide remettra, encore cette année, 6 bourses Diane D. Véronneau, d’études afin de venir en aide à nos étudiants. Deux bourses seront Responsable des communications remises à chacun des niveaux suivants : secondaire, collégial Fabrique de Saint-Jean-Baptiste ou technique et universitaire. Les formulaires d’inscription sont disponibles au Comptoir d’Entraide, sur notre page Facebook ainsi que sur la page Facebook de la Municipalité. Les modalités pour PARRAINAGE CIVIQUE DE LA VALLÉE-DU-RICHELIEU participer sont détaillées sur les formulaires d’inscription. Nous EST À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES devrons recevoir votre candidature avant le 31 juillet prochain et les bourses seront remises lors de la Fête de la Famille prévue Depuis plus de 40 ans, le Parrainage civique de la Vallée-du- en septembre. Un jury composé de trois personnes évalue les Richelieu œuvre dans la communauté en favorisant l’intégration demandes où toutes les informations personnelles auront été rayées sociale de personnes présentant une déficience intellectuelle, un afin que le choix des récipiendaires soit le plus impartial possible. trouble de santé mentale ou un trouble du spectre de l’autisme, principalement par le jumelage avec un citoyen bénévole. DES NOUVELLES DE LA Notre clientèle : à partir de 12 ans GUIGNOLÉE DE DÉCEMBRE 2019 Services offerts : parrainage avec un citoyen bénévole, activités Nous désirons vous informer que les dons en argent totalisent 5 ponctuelles, sorties d’intégration, voyages d’intégration, répit. 869 $, soit un peu moins que l’an dernier, mais nous avons reçu Bénévoles recherchés : un bénévolat qui vous ressemble! beaucoup plus de denrées. Tous ces dons sont remis au CABVR de Mont-Saint-Hilaire et servent à la préparation des dépannages Chaque jumelage est unique. Vous bricolez? Vous jouez aux quilles? alimentaires tout au long de l’année 2020 pour les citoyens de Vous préférez la peinture ou la marche en forêt? Vous serez jumelé Saint-Jean-Baptiste qui doivent recourir à ce service. avec une personne qui appréciera aussi ces activités. Quelques heures par mois peuvent faire une différence! Le Comptoir d’Entraide de Saint-Jean-Baptiste tient à remercier la population pour sa grande générosité. Nous remercions également Informations : Anick Montpetit, adjointe administrative nos généreux commanditaires ainsi que tous les bénévoles impliqués 450 464-5325 ou 1 877 464-7287 ayant participé à cette grande aventure qu’est la Guignolée. Courriel : info@pcvr.ca | www.pcvr.ca MERCI! WWW.MSJB.QC.CA 13
DES NOUVELLES DE LA BIBLIOTHÈQUE EXPOSITIONS Vous aimeriez exposer à la bibliothèque? C’est possible! ADRESSE Dans le but d’appuyer les artistes de Saint-Jean-Baptiste 3090, rue Principale (au rez-de-jardin et de ses environs en arts visuels, nous invitons ceux-ci à du centre communautaire) communiquer avec nous afin d’organiser des expositions, au 450 467-1786 450 467-1786. INTERNET www.mabibliotheque.ca/baptiste HORAIRE UNE NAISSANCE, UN LIVRE Lundi et Offrez à votre enfant le plus beau mardi : 14 h à 16 h 30 des cadeaux : le goût des livres et Mercredi : 9 h 30 à 12 h de la lecture! et 18 h 30 à 21 h Vous êtes parent d’un enfant d’un an ou moins? Abonnez-le à Jeudi : 18 h 30 à 21 h la bibliothèque et recevez une trousse de bébé lecteur contenant un livre, un guide d’accompagnement à la lecture en famille de Samedi : 9 h 30 à 12 h « Naître et grandir » et d’autres belles surprises! Suivez la bibliothèque sur Facebook : mabibliothèque.ca/baptiste PRÊT DE JEUX DE SOCIÉTÉ NOUVEAUTÉS!!! LA BIBLIOTHÈQUE SERA FERMÉE LE LUNDI Vous pouvez maintenant emprunter un jeu de 13 AVRIL 2020. Joyeuses Pâques! société à la bibliothèque! Jeux pour les enfants et les adultes À NOTER : l’emprunt doit se faire au nom d’un SPECTACLE abonné adulte seulement. « LA FÊTE DU PRINTEMPS DE BALTHAZAR » CAFÉ, TISANES ET CHOCOLAT CHAUD Venez-vous réchauffer à la bibliothèque avec un bon café, une tisane ou un chocolat chaud et surtout un bon livre ou une revue. (1 $) BIBLIOSEMENCES… C’EST LE TEMPS DES SEMIS! Pourquoi prêter des semences ? Afin de contribuer au partage des ressources, des connaissances et du savoir-faire de la communauté. On incite les gens à se faire leur propre potager, une belle activité qui permet de se rapprocher de la nature pour mieux se nourrir et Spectacle avec numéros de cirque et magie. mieux nourrir les siens. POUR LES ENFANTS DE 3 À 10 ANS. Comment ça fonctionne? Le vendredi 3 avril, à 18 h 30 Les membres de la bibliothèque peuvent emprunter jusqu’à (rez-de-chaussée du centre communautaire) 2 sachets de semences par jour. Réservation au comptoir de la bibliothèque au : 450 467-1786. Les usagers peuvent donner des semences qu’ils n’utiliseront Balthazar, le castor, répare et recycle les objets utiles des habitants pas cette année et à la fin de la saison, les membres sont de la forêt aux mouches. encouragés (mais pas obligés) également à retourner à la Grand-mère Tortue et Sploush le phoque ont besoin des bons bibliothèque une partie des semences récemment cultivées – services de réparation du castor! créant ainsi une culture du partage et de la pérennité. Balthazar se prépare aussi à présenter sa collection d’œufs de Bon jardinage ! Pâques aux habitants de la forêt. Assistez aux préparatifs de cette belle fête. (Animations Clin d’œil) TROUSSES D’ÉVEIL À LA LECTURE ET DE PRÉPARATION À LA MATERNELLE Votre enfant a entre 3 et 6 ans et vous voulez le préparer tranquillement pour l’école? Venez emprunter une des 10 trousses traitant des thématiques comme les animaux, les moyens de transport, les métiers, l’alimentation, les saisons, les insectes, l’océan, les sports, les couleurs et les formes ainsi que moi et ma famille. Chaque trousse contient des albums, des documentaires, un jeu éducatif et plusieurs activités. 14 MARS - AVRIL 2020
CHRONIQUE SANTÉ Chantal Wamegni, M.Sc. Nutrition, conférencière et membre de la Société Canadienne de Nutrition. AU-DELÀ DES ALIMENTS OUI, LA SAINE ALIMENTATION VA BIEN AU-DELÀ DES ALIMENTS! La FAÇON dont vous mangez compte aussi. Fait indéniable : Une mauvaise alimentation et le manque d’exercice physique sont les principaux risques pour la santé à l’échelle mondiale. Un aspect de mes travaux de recherche à l’Université de Gand (Belgique) portait sur l’allaitement maternel et ses nombreux bienfaits. Les saines habitudes alimentaires commencent dès le plus jeune âge. aurez alors d’énormes possibilités de grandeur et de progrès accrus vers la pratique des saines habitudes de vie. Oui, avec détermination…et vous n’aurez pas de mal à atteindre vos objectifs. Vous pouvez commencer, si ce n’est pas déjà fait, à contempler et à ressasser dans vos pensées à quoi ressemblera l’année 2020 pour vous. Ne vous découragez pas. Quand un architecte parle IMPO d’un futur bâtiment, pour lui, c’est déjà une réalité, même si les fondements ne sont encore que sur papier. Il est capable de décrire toute la longueur d’un gratte-ciel dans sa pensée, du fait de sa formation, avant même que les fondations du bâtiment ne soient posées! LA CIVILISATION A BEAUCOUP MODIFIÉ NOTRE La Société Canadienne de Nutrition nous a présenté en début d’année une conférence d’une journée sur les Avancées en FAÇON DE MANGER… nutrition : la santé mentale à toutes les étapes de la vie. C’est Autrefois, avant de cuisiner, il y avait un ensemble de pratiques et prouvé scientifiquement que la nutrition a un impact profond sur de traditions. Ces pratiques allaient de la nature à la table. Elles presque toutes les grandes maladies des sociétés occidentales, comprenaient les cultures, la récolte, la pêche, la conservation, dont la dépression. Le cerveau est aussi sensible au contenu de la transformation, enfin la préparation et la cuisine. Et c’était l’alimentation quotidienne que le cœur. rarement en solo, mais très souvent en compagnie des membres En ce mois de la Nutrition, je vous encourage à poser un acte de la famille ou d’amis. concret pour entreprendre ce changement qui va impacter Aussi loin, dans la littérature, la cuisine a toujours favorisé les positivement votre santé. contacts sociaux. Les repas collectifs ont toujours été la clé des LA PLANIFICATION favorise l’acquisition et le maintien des saines événements festifs. habitudes alimentaires Dans les familles, en majorité ce sont les femmes qui jouent un rôle Planifiez des repas nutritifs en 5 points, toujours en visualisant le important dans la transmission du savoir-faire. contenu de votre assiette. Des chercheurs de l’École de nutrition et de l’Institut sur la nutrition 1- Décidez de ce que vous allez manger et les aliments fonctionnels de l’Université Laval ont récemment publié une étude confirmant que bien manger est une affaire de 2- Faites votre liste épicerie famille. C’est plus souvent avec nos proches que nous partageons 3- Faites l’épicerie des repas, alors l’influence est palpable. 4- Préparer à l’avance certaines étapes des recettes Quand vous prenez vos repas en bonne compagnie (votre famille, 5- Commencez à cuisiner vos proches, vos amis, vos voisins ou vos collègues) : Bonne alimentation ! Vous tissez ou renforcez des liens et passez des moments agréables Vous découvrez de nouveaux aliments sains Le saviez-vous? L’allaitement maternel : Vous partagez vos recettes Vous avez l’opportunité de développer une saine alimentation Favorise une croissance en bonne santé Vous pouvez apprécier et encourager l’autre Améliore le développement cognitif Aide à réduire à long terme le risque de surpoids Santé Canada a innové l’an dernier en recommandant de Favorise à long terme une tension artérielle et prendre ses repas en bonne compagnie. Ce n’est pas évident, des niveaux de cholestérol bas avec les horaires différents au sein d’une famille, de se rassembler quotidiennement autour d’un repas. Mais avec Un petit clin d’œil aux femmes qui ont un rôle à un peu d’organisation, quelques fois c’est possible. Et vous jouer spécial et vital. WWW.MSJB.QC.CA 15
LOISIRS ET CULTURE EN SÉCURITÉ À LA MAISON AVANT D’ALLUMER, PENSEZ-Y! Au printemps, avant l’apparition de la nouvelle végétation, quelques heures d’ensoleillement suffisent à assécher l’herbe ou tout autre combustible de surface. Du même coup, la forêt environnante QUAND PEUT-ON PATINER? devient extrêmement vulnérable. Surveillez les drapeaux. Plusieurs résidents profitent de cette période pour faire le grand Si le DRAPEAU VERT est hissé, vous pouvez patiner en toute ménage de leur terrain. Ils font brûler l’herbe sèche, les amas sécurité. de branches ou les tas de feuilles mortes. Ces activités vous sont Si le DRAPEAU ROUGE est hissé, la patinoire est fermée pour familières? Avant d’allumer, pensez-y! votre sécurité. Le vent est votre principal ennemi. En un rien de temps, une bourrasque peut emporter votre brûlage et l’étendre souvent sur Lors des journées pédagogiques, le chalet des loisirs est de grandes distances. Une négligence peut vous faire perdre la ouvert dès 13 h maîtrise de votre feu, incendier la forêt, causer la perte de votre résidence ou celle de votre voisin. HORAIRE DE LA PATINOIRE EXTÉRIEURE AVANT DE BRÛLER, VOUS DEVEZ L’accès aux patinoires extérieures est gratuit pour tous. Plusieurs PERMIS DE BRÛLAGE OBLIGATOIRE EN TOUT TEMPS, services sont disponibles au chalet des loisirs : prêt d’équipement, surveillants, vestiaires et installations sanitaires. PEU IMPORTE LA SAISON • Il est important de demander son permis de brûlage (sans frais) Horaire de surveillance du chalet et de la patinoire pour brûler : herbes, feuilles, broussailles, branches, bois, etc. • Il suffit d’appeler, au moins 48 heures à l’avance, à l’hôtel de ville DIMANCHE LUNDI AU JEUDI VENDREDI SAMEDI au 450 467-3456. 10 h à 21 h 17 h à 21 h 17 h à 22 h 10 h à 22 h • Également, il est possible d’apporter vos branches d’arbres ou retailles d’arbustes au garage municipal en fixant un rendez-vous à l’hôtel de ville. RÈGLEMENT 801-11 CONCERNANT LA SÉCURITÉ INCENDIE CHAPITRE 9 - LES FEUX EXTÉRIEURS 9.1. INTERDICTION • Il est interdit de faire ou maintenir un feu de débris de matériaux de construction (plastique, styrofoam, planchers flottants, tapis, vieux meubles, etc.) 9.2 FUMÉE • Il est interdit de maintenir un feu lorsque la fumée qu’il dégage nuit aux occupants des propriétés avoisinantes ou à la circulation. 9.5.1 AUTORISATION • Il est interdit de faire ou maintenir un feu à ciel ouvert à moins d’être détenteur d’un permis valide préalablement émis par l’autorité compétente. 16 MARS - AVRIL 2020
Vous pouvez aussi lire