Rhône - Sainte Marie en Presqu'île
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
rhône
entre
et
L E M A G A Z I N E P A R O I S S I A L N°71 - DÉCEMBRE 2018
Le magazine de la paroisse Sainte Marie en Presqu’île composée des églises Sainte-Croix, Saint-François de Sales et Saint-Martin-d’Ainay
N’ayez pas peur ! DIOCÈSE P.5
UN NOËL AUTREMENT p.4
ET UN NOEL AVEC LES KARENS, LE PÈRE BRICE TESTU p.10
LES ORIGINES DE LA FÊTE DE L’ÉPIPHANIE p.8
2 [ texto ] [ quartier ] 3
Conférence À la veille Semaine de prière
de la Semaine de prière pour l’unité des
pour l’unité des chrétiens, chrétiens, du 18 au 25
ÉDITO
échange entre le cardinal
Barbarin et le rabbin Michel
janvier 2019 - Thème :
« Tu rechercheras la Le de la
Sainte
Marie
ciné-
Azoulay sur le thème « Justice justice, rien que la
Chers amis, et Paix s’embrassent, un
chemin d’unité » (Psaume 85).
justice ».
paroisse en
Au moins une fois par
Presqu’ile
Le temps de l’Avent nous invite à nous mettre
en route vers la fête de Noël.
Noël, bien plus qu’une fête de famille – qu’elle
Jeudi 17 janvier 2019 à 20h15,
à l’Université catholique,
amphithéâtre saint
an, les chrétiens sont
invités à se remémorer
club
est aussi pour un certain nombre d’entre la prière de Jésus à
Jean-Paul II, 23 place Carnot
nous – est ce temps où nous sommes invités à ses disciples « pour
Lyon 2e (entrée libre).
ouvrir les yeux. Et que voyons-nous ? Un tout que tous soient un
petit enfant, qui vient attendrir et réveiller
afin que le monde
notre cœur d’enfant si facilement endurci…
Et que savons-nous de cet Enfant, si nous
Fête de la paroisse croie » (cf. Jean 17,21).
sommes croyants ? Qu’il est le cadeau infini Dimanche 31 mars, nous Dans le monde entier, Comment cela se déroule-t-il ? Le
d’un Dieu « descendu » chez nous, chez « les des communautés et
fêterons les deux ans de meneur de jeu présente rapidement le film
siens » : vulnérable, remis aux soins de sa
paroisses échangent et le réalisateur avant de lancer la projec-
Mère Marie et de Joseph, offert aux hommes la paroisse Sainte Marie partage Les habitants de notre
de tous les temps – qui l’accueilleront ou ne leurs prédicateurs tion. Après le film, chacun peut réagir à
en Presqu’île ! quartier ont l’occasion d’aller chaud, ce qui n’est pas toujours très facile
l’accueilleront pas… ou organisent au cinéma dans la paroisse le
Messe festive pour toute quand on est encore sous le coup de l’émo-
Lors d’une retraite spirituelle avec des des célébrations troisième mercredi du mois. tion. Mais celui qui a choisi le film apporte
jeunes de ma paroisse de l’île de La Réunion la paroisse à Saint- œcuméniques. Quelques questions posées à des éléments de réflexion aux spectateurs.
– où j’officiais il y a quelques années – je les
Martin d’Ainay à 10h30, Dans cet esprit, Didier Lamy.
avais invités à « descendre dans leur cœur »
pendant une dizaine de minutes. Invitation une délégation de Quel public est invité à ces projec-
animée par la chorale tions ? Ce sont toujours des films pour
mystérieuse pour eux de prime abord, puis paroissiens ira
cette expérience apaisante d’une intériorité paroissiale - Apéritif Depuis quand le ciné-club existe-t- tous, il n’y pas d’âge pour apprécier des
dimanche 27 janvier
vécue, même un court instant ! Je n’oublierai sur le parvis - Déjeuner il sur la paroisse ? Il a été lancé en 2010. œuvres de qualité.
2019 visiter le Grand Au moment du regroupement de Sainte-
jamais la réaction de l’un d’entre eux après
l’avoir expérimenté : « Si je comprends bien, partagé - Remerciement Temple où le père Éric Croix, Saint-Martin d’Ainay et Saint-François, Qui sont les intervenants ? Com-
c’est le secret du bonheur ! » des bénévoles. de Kermadec assurera des travaux ont été entrepris dans les locaux ment sont choisis les films, sur
C’est ce qu’avec un groupe de paroissiens la prédication. paroissiaux. À Saint-François, la grande quels critères ? L’équipe qui choisit les
L’après-midi, animation salle située dans le clocher a été remise en films comprend quatre personnes : Pierre
pèlerins nous avons eu l’occasion de vivre Grand Temple de
durant une marche spirituelle de huit jours pour tous les âges état pour accueillir de multiples activités. Un Quelin, Xavier Dufour, Paul Andrieux et moi-
l’Église réformée, matériel de qualité a été installé (projecteur, même, tous passionnés de cinéma ! Les
dans le désert marocain, fin octobre, allant pour un dimanche
d’ergs en regs, le long de la vallée du Drâa. 3 quai Victor baffles, tuner etc..), permettant d’envisager choix ne vont pas systématiquement vers
Dans le désert, nous réapprenons à marcher, fraternel. Augagneur, Lyon 3e. entre autres la projection de films. des films «cathos», à l’image de ce qui se
à marcher ensemble dans la patience et l’en- passe dans nos vies de chrétiens, où chacun
durance, précédés par le pas cadencé des
Noël, dans sa si grande simplicité, nous invite à retrouver le chemin du
Pourquoi proposer cette activité ? est appelé à vivre sa foi dans le monde... Le
dromadaires. Nous redécouvrons notre vie
vrai bonheur. Fait de paix intérieure, de fraternité vécue, de prière authen-
C’est à la fois une activité culturelle et une critère principal est la qualité cinématogra-
comme un chemin vers la Terre de toutes les
tique. Dieu vient à nous, chez nous. Les déserts de nos vies ne sont-ils pas occasion de rencontre entre paroissiens, qui phique, et le deuxième critère est la variété :
Les séances se déroulent au
promesses accomplies – que Jésus appelle
permis pour retrouver cette présence, comme une oasis en profondeur qui contribue à renforcer les liens au sein de des films sérieux et des comédies, des films
10 rue François-Dauphin. Le
« le Royaume ». L’essentiel finit par l’emporter notre communauté. L’idée est aussi d’offrir de grands réalisateurs «mythiques» (Viscon-
voudrait nous désaltérer et nous combler ? programme est à consulter
sur tant de choses encombrantes, les vraies un choix de films de qualité, dont le contenu sur le site de la paroisse. ti, Pasolini, Woody Allen, ...), un film à thème
soifs reprennent le dessus ! A tous, à vos proches, belle et sainte fête de Noël ! Que la venue du Seigneur
vous donne beaucoup de joie ! Père Éric de Kermadec +, curé de la paroisse
peut nourrir une réflexion, tant par le conte- religieux pendant le carême, des classiques
nu que par la qualité de la réalisation. Isaure Lamy et des films récents. •
Spécialiste du Dry Aged Beef 5, rue Henri IV (angle rue Franklin)
69002 LYON PLOMBERIE • CHAUFFAGE
du lundi au samedi 8h30 - 19h non-stop
7, rue d'Auvergne 69002 Lyon
04 78 37 46 96
@DroguerieHenri4 droguerie.henri4@orange.fr Tél. 04 78 37 42 74
Prêt à Porter
Sous-vêtements FILAMENT LUMINAIRES
Nuit H & F 39-46, rue de Condé - 69002 LYON • Vente de suspensions,
04 78 42 86 02 appliques et lampadaires contemporains
• 28, rue Franklin 69002 LYON menuiserie@mdurand.fr - www.mdurand.fr 41, rue Franklin 69002 Lyon 04 78 37 71 21
04 78 38 32 10 04 26 72 02 30 • Equipement électrique de luminaires anciens
22 rue Franklin 69002 Lyon • Tous types d'ampoules
• 37, av. de la Gare 74100 ANNEMASSE
Vous trouverez accueil et disponibilité chez nos annonceurs...
DEUX HÔTELS AU CŒUR DE LYON
(métro Ampère)
04 50 04 66 03
4 [ quartier ] [ diocèse ] 5
N
ous rêvons tous d’une Église
toute belle, toute pure, à l’image
de la Vierge Marie dont nous
fêtons l’immaculée conception le
8 décembre. En Marie se reflète toute la sain-
teté lumineuse qu’elle reçoit de Dieu, et qui
est notre vocation à tous : être, devenir cette
Église à laquelle nous croyons, « une, sainte,
catholique et apostolique ».
Affligés par le climat de révélations succes-
sives qui ont accompagné notre fin d’été et
la rentrée de septembre, concernant des
clercs qui ont gravement blessé, de multiples
manières, les victimes de leurs agressions « N’ayez
comme aussi la confiance spontanée des
fidèles, nous pouvons éprouver un sentiment
de scandale – étymologiquement : ce qui
pas peur ! »
fait tomber. Une tentation peut alors arriver (saint Jean Paul II)
Noël autrement ! dans nos esprits : se lamenter, demander
des comptes, vitupérer, « quitter le bateau »,
comme si l’Église était un corps purement
institutionnel, comme si nous regardions
du pape, le noyant sous des invectives dépla-
cées. Il est heureux que se soit alors élevée
solidarité Nous avons tous en tête le souvenir Possibilité de parrainer une personne en l’Église de l’extérieur… la voix de ceux qui furent parmi ses proches
des Noëls de notre enfance, chaleureux, entourés, difficulté en lui offrant son repas (12 € le Le 20 août, suite à un rapport accablant venu collaborateurs pour témoigner, dans une
gâtés. C’est Le Noël de rêve. Mais nous savons repas). des États-Unis d’Amérique, le pape François tribune de La Croix du 29 août, de l’attitude
bien qu’il n’en est pas ainsi pour tout le monde, a adressé une « Lettre au Peuple de Dieu » et de l’engagement sans complaisance de
• Le petit déjeuner des Amis de la rue. inédite, au ton direct et sans ambages. On Mgr Barbarin dans ces affaires difficiles.
que cette période est pour certains un vrai
Une vingtaine de personnes sont accueillies perçoit sa douleur de pasteur devant trop de Alors que faire ? Il me semble que ce contexte
moment d’épreuve. L’isolement, les difficultés de
généralement. Les commerçants du quar- drames, devant cette « culture de mort » qui difficile, pesant, nous invite avec force à nous
la vie… Comment vivre ce temps autrement ? tier offrent les victuailles, les bénévoles qui est évidemment aux antipodes de l’évangile tourner vers l’Esprit Saint, qui accompagne
servent sont là pour un échange, une frater- de notre Seigneur bien-aimé. Il nous convie à de l’intérieur la vie de l’Église. Résolument,
Que vous désiriez être accueilli ou nité à vivre et un temps de prière ensemble. une réaction sans précédent pour le présent humblement, sans précipitation ni atten-
accueillir, quelques propositions pour Dimanche 23 décembre à partir de 8h30, et pour l’avenir, faite de conversion, person- tisme, sans laisser le découragement ou la
un Noël différent cette année Maison Saint-Pierre, rue des Remparts nelle et communautaire, au moyen de la morosité nous atteindre, laissons-le renou-
• La Conférence Saint-Vincent de Paul d’Ainay à côté de l’église Saint-Martin d’Ainay prière et du jeûne : « Que l’Esprit Saint nous veler toutes choses à l’aune de sa sainteté et
Presqu’ile propose un déjeuner de Noël pour Contact : Pascal Clerc 06 64 87 59 73. donne la grâce de la conversion et l’onction inté- de sa bonté lumineuse. Demandons-le lui !
les personnes qui sont visitées ou servies rieure pour pouvoir exprimer, devant ces crimes Si l’Église est faite de pécheurs en chemin –
pendant l’année. Membres de la conférence, • L’association À Bras Ouverts organise d’abus, notre compassion et notre décision de nous tous –, et à ce titre est toujours vouée
accueillis, personnes seules ou bénévoles l’accueil par des accompagnateurs béné- lutter avec courage » (fin de la lettre). Une aux transformations de la miséricorde, elle
d’un jour, un temps convivial et chaleureux, voles d’enfants, d’adolescents et de jeunes pétition malheureuse demandant le départ est aussi et d’abord sainte, en tant qu’elle se
ensemble le temps d’un déjeuner. adultes touchés par le handicap le temps du cardinal Barbarin – alors que la justice a reçoit tout entière de Jésus, qui s’est donné
Samedi 22 décembre à 12h au Restaurant d’un week-end. Cela permet de soulager rendu le 1er août 2016 une décision motivée de à elle et lui donne jour après jour, dans sa
Club Condé, 5 rue de Condé, 69002 les familles et d’avoir la joie d’une rencontre classement sans suite au sujet de sa gestion Parole, dans les sacrements, dans la charité
Inscription obligatoire : Lucie Cibert (avant différente. Cette année la proposition de ce qui est devenu l’affaire Preynat, établis- vécue, la Vie de son Cœur : l’Esprit Saint.
le 17 décembre et dans la limite des places concerne le réveillon du Nouvel An. sant qu’il n’y avait pas eu d’infraction de sa Alors « haut les cœurs », chers amis, dans le
disponibles) 06 44 12 96 57. Sophie Babeanu abo.metm@gmail.com • part – est venue en fait brouiller le message P. Eric de Kermadec souffle de l’Esprit Saint ! •
NOVELAM
LABORATOIRES D'ANALYSES D'AINAY
06 74 18 25 87 • 3, rue de Castries 69002 LYON 33, rue de la Charité 69002 LYON - 04 78 37 14 70 • métro Ampère •
isabellepeuchot@gmail.com • atelier-isabelle-peuchot.net 16, rue du Plat 69002 LYON - 04 78 42 21 50 • métro Bellecour •
BISTRO MARTINE Fil à tricoter
Le Lyon qui tricote
PERREYON 1884
Cours de tricot & crochet
Spécialiste du stylo CUISINE MAISON Cours de couture
Sailor - Pelikan - Caran d’Ache
Graf Von Faber Castell - Kaweco REMAILLAGE, RETOUCHES
Lamy - Pilot - Cross - JP Lépine...
Tricotage sur mesure
4, rue d'Enghien Fiches tricot
Imprimeur depuis 1884
69002 Lyon MACHINES À TRICOTER
Papeterie - Objets de bureau 14, rue de la Charité - BP 2428 Tricot café
Maroquinerie Haut de Gamme 04 72 77 93 26 69219 Lyon Cedex 02 09 82 21 88 52
www.lelyonquitricote.com
1, rue Victor Hugo - 69002 Lyon
bistromartine@gmail.com Tél. 04 78 38 59 60 32, rue des Remparts d'Ainay 69002 LYON
04 78 37 18 54 / perreyon1884@gmail.com
www.bistromartine.fr Fax 04 78 37 94 83 10h/18h du lundi au samedi, fermé le mercredi
6 [ paroisse ] [ ÉGLISE ] 7
Rien de mieux que
Noël pour remplir
les églises
petit allumer les spots dans l’église, d’abord
8 décembre
béatification des
en fête
Affluence au gloria, puis quand on lira que « le peuple
soudaine dans qui marchait dans l’obscurité a vu se lever une
les paroisses !
la messe
de minuit
grande lumière ». Allez, hop, on met toute
la lumière ! Bien sûr, on voit avec les fleu-
ristes quelles couleurs, quelles fleurs elles
moines de Tibhirine
I
veulent mettre pour que l’ensemble soit
rassemble des beau. On a fait une jolie feuille de messe il l est des dates qui sonnent bien aux
«habitués» y a quelques années. On la reprend chaque oreilles des Lyonnais. Le 8 décembre,
ainsi que des fois en y changeant un ou deux chants, pas jour de l’Immaculée Conception, est de
occasionnels
I
plus : des chants connus car c’est bien la celles-là. Cette année, nous aurons eu
l faut donc soigner tout spécialement venus dans le seule occasion que l’on a de chanter tous une pensée particulière pour l’Église d’Al-
la liturgie... Pas facile sur le terrain cadre d’une en chœur et de tout notre cœur qu’il est né gérie, car dix-neuf martyrs, dont les sept
lorsque les équipes habituelles sont fête familiale. le divin Enfant ! On a aussi une feuille de moines de Tibhirine, seront béatifiés à Oran.
dispersées pour cause de fêtes fami- Les veillées chants de Noël. Car pour être dans l’am- Quand on parle des moines de Tibhirine, on
liales comme par exemple à Saint-François de Noël sont biance, une demi-heure avant la messe, on doit parler des douze autres martyrs et bien
qui accueille 500 personnes pour la veillée. des moments fait une petite veillée alternant morceaux sûr des 300 000 victimes de la guerre civile
On recompose une équipe et on se réunit très forts qui d’orgue et chants. On termine toujours par d’Algérie opposant le gouvernement algé-
à quatre ou cinq, chantre compris, pour se rassemblent le même : Douce nuit, sainte nuit... que tout rien et divers groupes islamistes dans les
répartir les tâches. bien au-delà le monde connaît et a du plaisir à chanter. années quatre-vingt-dix. Les ordres reli-
Dans la semaine qui précède, il faut décorer du cercle de C’est toujours un enfant qui porte l’enfant gieux avaient alors appelé leurs membres
l’entrée de multiples étoiles dorées faites Jésus et vient le poser dans la crèche à la européens installés dans le pays à partir. La présence de communautés chrétiennes en Algérie est attestée dès le IIe siècle. La grande figure de
la paroisse, cette Église est saint Augustin (IVe siècle). La présence chrétienne va disparaître entre le VIIe et le XIIe
par des mains habiles ; ceux qui n’ont pas avec un enjeu fin de l’évangile, entouré des autres enfants Certains s’y sont fermement opposés, par
siècle. Depuis 1838, date de nomination de Monseigneur Dupuch, premier évêque d’Algérie, l’Église
le vertige montent à la tribune pour installer important de de l’assemblée qui posent des lumignons refus d’abandonner les Algériens, et ont
d’Algérie a acté sa vocation à la rencontre islamo-chrétienne. La communauté cistercienne de Notre-
les grands tissus rouges le long des piliers. [trans]mission. autour de la crèche. Tout cela pendant fini par y laisser la vie. Parmi eux figurent Dame de l’Atlas était l’illustration contemplative de cette vocation.
En bas, deux ou trois personnes installent qu’on chante le gloria des anges dans nos Monseigneur Pierre Claverie, alors évêque
la crèche et ses personnages devant l’autel, campagnes ! d’Oran, les sept moines de Tibhirine, quatre
après l’avoir décorée de tissus de couleur Quand la messe était à 20h, un chocolat Pères blancs ou encore deux religieuses Pothuau, paroissien de Sainte Marie en
représentant la grotte ou d’or et de rouge chaud était servi à la sacristie à tous ceux augustines missionnaires. Le pape Fran- Presqu’île, est le président de l’association
symboles du Dieu fait homme. Une année, qui voulaient venir se réchauffer et bavarder çois avait reconnu leur martyre « en haine Le message de Tibhirine. L’objectif de l’asso-
on a fait une crèche vivante : les enfants un moment. Maintenant, la messe est plus de la foi » le 26 janvier dernier. ciation est le dialogue, mais pas un dialogue
étaient habillés en bergers et ils sont venus tôt, il reste quelque chose à réinventer. de surface, un dialogue qui permet de créer
après l’évangile entourer ceux qui représen- Ces préparatifs sont enfin l’occasion de UN LIEN FORT AVEC LYON des liens d’amitié, d’estime, de confiance,
taient Marie et Joseph, et le nouveau-né qui trouver de nouvelles personnes pour Lyon a un attachement particulier vis-à-vis et même d’admiration entre chrétiens et
faisait Jésus. préparer la messe. La liturgie nous est des moines de Tibhirine qui est renforcé par musulmans. L’enlèvement des moines de
On installe des centaines de lumignons sur donnée, il n’y a rien à inventer, juste à cette date de leur béatification. Dès 2016, Tibhirine avait provoqué une émotion colos-
la tribune et sur les côtés, ils seront allumés donner le ton de la célébration... C’est donc un ensemble statuaire rendant hommage sale autour d’eux et dans tout le pays. Leur
avant la messe qui commencera dans une un appel aux habitués de ces célébrations aux moines fut inauguré à la maison Saint- béatification nous les montre comme des
semi-obscurité ; puis un préposé va petit à Christophe Limousin de Noël, venez et voyez. • Irénée à Lyon. Par ailleurs, Sébastien de Rodolphe Dupuis exemples et des intercesseurs. •
Gestion d’Immeubles BELLECOUR OPTIQUE
Syndic de Copropriétés C. Montaland verres
La garantie
Artisan d’adaptation
Charcutier Traiteur
Service • Basse Vision
Location Spécialités lyonnaises
N° ORIAS 07030529
Centre - Alpes - Grand Sud
04 72 77 15 77 10, rue Général Plessier 4 bis, rue Jarente 69002 Lyon Fabrication artisanale • Lentilles de contact Savoie Technolac - CS 20308
4, rue de la Charité 69219 LYON Cedex 02 Tél. 04 78 42 43 73
8, rue de La Charité 69002 LYON 73377 Le Bourget du Lac Cedex
69002 LYON 04 72 40 85 85 Fax 04 78 42 46 81 42, rue Franklin 69002 LYON
arilim@arilim.fr www.arilim.fr 04 78 37 70 03 04 79 26 28 21
www.galyo.fr www.descours-cabaud.com 04 78 37 09 97 bellecouroptique@orange.fr pub.sudest@bayard-service.com
8 [ éclairage ] [ éclairage ] 9
De gauche à droite : Nativité de Gostinopolye (1475) Icône
russe ; Vierge Marie et Jésus dans la catacombe de Priscille
à Rome (IIe siècle). Ci-dessous : Détail d’un vitrail de Saint-
LES Martin d’Ainay (1830). En bas à gauche : Pieter Brueghel
l’Ancien, Le recensement à Bethléem (1566)
ORIGINES DE
LA FÊTE DE
L’ÉPIPHANIE
P
our avoir un calendrier liturgique
jalonné de fêtes régulières, l’Église a
dû attendre d’être une institution bien
stabilisée dans l’Empire romain chrétien,
au IVe siècle. À peu près en même temps,
à cette époque, sont apparus en Occident
Noël, et en Orient, l’Épiphanie. Jusqu’alors,
on ne connaissait, des deux côtés, que les
dimanches, Pâques et la Pentecôte.
En Orient, l’Épiphanie, tantôt ou simul-
tanément fête de la naissance du Christ,
de l’adoration des mages, du baptême du
Christ, ou de son premier miracle à Cana,
voulait vénérer, comme le nom l’indique,
les premières « manifestations » divines
de Jésus. En Occident, très nettement dès
le départ, Noël n’honorait que la Nativité.
Un échange se produisit (signe de bonne
entente), chaque moitié de l’Église gardant
sa fête mais recevant aussi celle de l’autre,
La
ce qui conduisit à des redéfinitions.
Chez les Occidentaux, et maintenant dans
représentation
l’Église catholique, l’Épiphanie fixée au 6
janvier a trouvé sa place comme prolon-
de la Nativité
gement de Noël, c’est la fête des mages, à
qui il faut bien quelques jours après la nais-
au fil du temps
sance de l’Enfant, le 25 décembre, pour
venir l’adorer. À l’origine conçus comme des Un très rapide survol de l’histoire de la iconographiques de la Nativité.
savants, entre autres astronomes, ils ont été représentation de la Nativité. La tradition occidentale où Marie est figurée assise,
élevés à la dignité de rois par l’imagination portant l’Enfant Jésus sur ses genoux. Puis la
populaire. À travers les siècles, la Nativité fait partie des Vierge sera représentée à genoux dans l’attitude de
Épiphanie Chez les Orientaux, et maintenant dans les thèmes chrétiens les plus représentés. La sobriété l’adoration.
orthodoxe Églises orthodoxes, l’Épiphanie est la fête du du récit des évangiles sur ce thème a laissé place à La représentation orientale, où l’icône ne repré-
Une icône baptême du Christ dans le Jourdain : le Père, beaucoup d’interprétation pour les artistes. sente pas le monde qui nous entoure.
anonyme russe parlant du fond du ciel, l’Esprit, sous forme Une des plus anciennes représentations paléochré- Marie est allongée. Sa silhouette est monumentale,
du XIVe siècle de colombe, attestent que Jésus est bien leur tiennes connues de la Nativité, datée du milieu du elle tient une grande place dans la composition :
(Musée de divin partenaire. De même qu’en Occident, IIe siècle, est située dans la catacombe de Priscille Marie, par la naissance de son Fils, devient Mère
l’Hermitage) on constate aussi un glissement de sens : (Rome): la Vierge Marie qui tient l’Enfant Jésus dans de Dieu. Fréquemment, elle tourne le dos à l’enfant.
Épiphanie l’attention religieuse se déplace du baptême ses bras et à sa gauche, un prophète (Balaam?). Dans certaines icônes, Marie regarde avec compas-
catholique dans l’eau à la bénédiction de toutes les L’iconographie de la Nativité comprend trois parties : sion Joseph, qui est dans le doute, et à travers lui
Une peinture eaux. Le jour de l’Épiphanie, le prêtre bénit les Préludes, c’est-à-dire les épisodes antérieurs à l’humanité tout entière plongée dans les ténèbres de
anonyme l’eau des fontaines, des fleuves, et même de la naissance (le voyage à Bethléem pour le recense- l’ignorance. Sa main semble désigner le nouveau-
allemande la mer, et on sort de l’église en procession ment), la Nativité proprement dite et l’Annonce aux né, par ce geste elle guide tout homme vers le Fils
du XVe siècle pour accomplir ces rites.. bergers ainsi que l’Adoration des mages. de Dieu. • ISAURE LAMY
(Staatliche • FRANÇOIS RICHARD Il existe deux traditions dans les représentations
Museen Berlin)
10 [ éclairage ] [ éclairage ] 11
Crèches Noël chez les Karens
provençales :
I
l faut plus de quatre heures de mauvaise piste
cultivons
pour rejoindre le village de Mae Sapao, dans la
province de Tak, à l’ouest de la Thaïlande. Depuis
l’anachronisme
la fin de la saison des pluies, le père Alain Bour-
dery, des Missions Étrangères de Paris, surcharge
son pick-up à chaque départ pour le village. Noël se
S
i les exégètes continuent à discuter prépare. Cette année, le village a décidé d’organiser
sur la date de la naissance du une grande fête : il faut construire une scène, prévoir
Christ, il est un lieu où l’on se les lots pour la tombola, les costumes pour toutes
passe aisément d’exactitude historique les danses, saynètes et récits évangéliques...
pour faire se côtoyer les habitants d’un Le père Brice Testu, ancien séminariste de la
bourg 1900 avec les rois mages et le paroisse Sainte Marie en Presqu’Île, arrive à peine
pape François… C’est la crèche. Symbole en Thaïlande, pour la vie. Il ne parle pas encore le
populaire d’une arche de la nouvelle thaï, encore moins le karen. L’apprentissage prendra
alliance où tout un peuple est convoqué trois ans minimum. Il confesse quand même. Tous
et aimanté par l’enfant-Dieu à travers les les villageois viennent chercher le pardon de Dieu
âges et les territoires. par l’intermédiaire du prêtre : la communauté pourra
« Santoun » signifie en provençal, petit ainsi fêter Noël dans une communion parfaite.
saint. Les trois premiers petits person- Pour les trois jours de fête, des habitants de tous
nages d’argile furent Jésus, Marie et On fait le voyage en Provence puisque, les villages alentour sont venus. Les non chrétiens
Joseph. Vite fait, ils furent rejoints par la comme dit la chanson, Jésus y est né… attendent à l’extérieur de l’église que les chrétiens
« sainte étable » : l’âne et le bœuf. Les c’est un berger qui me l’a dit. aient fini de « prier aussi pour eux ». Ils viennent
rois mages ne tardent pas et viennent Derrière le peuple, se cachent des figures profiter de l’hospitalité du village, et logeront dans
grossir l’arche de Noé naissante de leur illustres qui se font discrètes comme les maisons.
chameau et même de leur éléphant ! saint François d’Assise, Frédéric Mistral, Longtemps avant la messe, l’église est pleine des
Place à l’anachronisme : accompagnant Paul Cézanne, et les joueurs de cartes prières guidées par le catéchiste du village. L’unité
les bergers et leurs moutons, arrive tout de Pagnol. Dernièrement, le scout et le du village se fait là, dans l’église construite de leurs
le petit peuple de Provence du siècle pape François se sont faits une place mains, dont ils sont si fiers. Les chants sont tout
dernier représenté par des figures arché- non loin de l’étable. Et impossible de ne en retenue, et chacun vient se prosterner devant la
typales (maire, curé, gendarme...), par pas prévoir un emplacement cette année crèche à la fin de la célébration, le peuple karen a le
les métiers (marchand ambulant, repri- pour le poilu qui 100 ans auparavant, sens du sacré. Après la messe, la fête durera toute la
seuse, verrier…), par différentes atti- dans la tranchée, savait prier devant une nuit, et les plus énergiques passeront dans toutes les
tudes (le ravi, le dormeur, le danseur…). crèche de fortune. Et si nous lancions maisons chanter des cantiques à tue-tête jusqu’au
Et on vient de loin voir l’Enfant Jésus, des désormais un appel collectif aux santon- petit matin. Il faut boire un coup dans chaque
santons représentent des Arlésiennes niers pour qu’ils nous fabriquent les maison... les prêtres doivent repartir tôt, célébrer
et des gitans bien sûr, mais aussi le moines de Thibbirine qui ont été béatifiés Noël dans un autre village ! • PÈRE BRICE TESTU
Normand, l’Alsacien et même l’Inuit ! le 8 décembre ? • RODOLPHE DUPUIS
Librairie Catholique Plâtrerie - Peinture - Isolation
Façade - Plafonds suspendus
Objets religieux Revêtement de sol
Livres - Icônes - Cartes - CD - DVD
20, rue Sainte-Hélène 69002 LYON - 04 72 77 69 09 58 bis, rue de Charlieu 69470 Cours la ville
me.lyon@librairie-emmanuel.fr ✷ www.librairie-emmanuel.fr 04 74 89 76 40 - Fax 04 74 89 98 43
aubonnet@aubonnet.fr
Etablissement Privé sous contrat - Direction Générale
os annonceurs. Ils mériten
fiance à n t votre
Faites con intérêt...
CHEVREUL SAINTE-CROIX
04 78 38 06 06 Maternelle et Primaire
10, rue Ste-Hélène ✷Pédagogie innovante avec des Tableaux interactifs ✷
Sous tutelle
jésuite ✷Anglais dès la Grande Section de maternelle ✷
69287 LYON cedex 02
62 bis, rue de la Charité 69002 LYON - 04 78 37 24 46
www.centresaintmarc.fr Fax 04 78 38 72 51 secretariat@chevreul-ste-croix.org
12 [ jeunes ] [ culture ] 13
Des livres
©Groupe SGDF Lyon Presqu’île
Nagori
à lire
et à offrir
de Ryoko Sekigu
chi (éd. P.O.L,
135 p., 15 euros)
En japonais, le
terme nagori
rapporté aux al
iments renvoie
à la saveur d’un
fruit mûr, de fin
de saison. Écri
traductrice, Ry
vain culinaire et
La canne e
signe un bel es
oko Sekiguchi
à pêche d
Georges
éminemment po sai facile à lire
étique sur la no et
Orwell
Une invitation tion de saison.
à l’émerveillem
l’art d’habiter le ent, une initiat rdes
temps. MR. ion à de François Bo s)
r, 109 p., 16 euro
(éd. De Corlevou -
ces temps d’in
D’où vient qu’en
ée au sujet des
quiétude partag sse de
logies, on ne ce
nouvelles techno n célèbre
ère r rges Orwell et
so
es sont considér s
ées Moli tie
convoquer Geo
? Car enfin il n’a
pa s été
jour : les femm s ap rè es Fores
g 24 euros
) roman « 1984 »
pendan t 40 jo ur de Geor , 544 p., trer visionna ir e. Po ur y
comme impures rd
le seul à se mon
s
rç on a
n
ga im e
o ance à un p
(éd. Gall
i
ro
t
de
misanth e
s
is
e
pr
avoir donné naiss us aider à une
Noël en six qu nais-
(Luc 12, 1-3).
apportent deux to de
urte-
M olièr e
? Était-i
était-il
l u
r
n
t
ja
ap
loux in
rès une
vé t éré ?
longue
répondre, et no
recul sur le mon
Bordes enquêt
de d’aujourd
e sur la fidélité
’h ui
d’O
, Fr
rw
ançois
ell à
s parlent de la Joseph et Marie Est-il m
o rculose
Tous les évangile tion ue tube
pour la Purifica n c oliq l’enfant qu’il ét
ait.
Athénaïs Bléhaut sance de Jésus. relles au Temple et méla osante
angiles de Matthie
u et ns son imp
FAUX Seuls les év ivité. Ceux de Marc Marie. des ? D a rement
lles sont l’offrande hie sob
Saurez-vous Luc parlent de la
Nat
de VRAI Les tourtere ifice de Purification biograp ère» (éd
.
umenté
e,
meosn
démêler le vra
i nt par le baptême cr
pauvres pour le sa 6), le quarantième e «Moli ent doc tô
intitulé
fan . C. Beat
et Jean co m m en ce is ric he m e
s uc 12 , rd), ma contre d
du faux d a n
Jésus. de la m ère (L
rç on . Pour racheter
le Gallima s tier va à l’en
e a ux bytère » de M ren et
jour pour un ga e
Gar e au pre
s s For uros)
les affirmation Lau
ie s
re à l que Jo se ph et M ar George reçues. risse l, 14 e
suivante ?s e chantant « Gloi premier-né, ritue s idées g
hanta lais par C
la iche
Une troupe célest s cieux ! » annonce t ac co m plir au m êm e quelq ue
et « C lbin M plus
Dieu au plus haut
de doivent égalemen offrande en argent d. de l’a
n g
bier, é d. A
o u r leur amateur
ance du Sauveur. e r a o r ! P
aux be rger s la naiss moment, c’est un b 18, 16). (t
çoise
du S Raisi
n
tectiv
e
présente à eux et
la e (N Fran atha , la dé
FAUX Un ange se s enveloppe d’une qui est demandé tour
d’A g
le n ô tre
que e t d e
La neuviè e re r, e t r on i e des
le L nheu la ch calm
gloire du Seigneur 2, 9). La troupe t quinze jours aprè
s la me d b o yer tr op
sely,
petit
grande lum ière (Luc Les mages arriven Heure gran d e d éfra n u n peu
de C a r
s seulement (Luc
2, s. nue uotid
ie
ants olds.
céleste vient aprè naissance de Jésu Luc d’Alice McDer conti r le q habit otsw
an t les évangiles de mott (trad. de r b e es C
versi
on
13-14). FAUX En recoup com pr en dre l’anglais (États pert u e d
villag sin est la
pouvon s lurée
et Matthieu, nous
-Unis) par Céci
s la le Mrs R
ai eu dé
uf réchauffent Jé
sus sont arrivés aprè e, Arnaud, éd. Qua
ise et
u n p
thery
,
Un âne et un bœ que les mages Te m pl i Voltaire, 288 p.
, angla ne McCar
Jésus au 22, 50 euros)
dans la mangeoire
. présentation de ment au bout de d’Imo
gè ise - e
t
gi les ne font men n
tion
et même prob ab le Avec tendresse
et humour, - é cossa rles
FAUX Les évan ages e
ire un an. Si les m
n a
peut -o Alice Mc Derm héroï nte de Ch
d’aucun animal.
Tout au plus
to ns quelques mois, vo t, Marie et Joseph ott raconte la
a c h a
m ou an at t
étaient arrivés av nger pour aller à
ésen ce de vie d’une orphel
supposer la pr s, mais pas dans ine élevée par ayat.
er aura ient été en da des religieuses Exbr
auprès des berg Hé rode habitait et
les de Brooklyn.
l’étable. Jérusalem, où au ss i po ur - Un roman fort
qui rappelle
explique
cherchait. Cela les l’engagement et
cide d’exterminer s
le rayonnemen
à Bethléem. quoi Hérode dé communautés t des
Jésus est circoncis se fait à domicile
. de deux ans et no n le religieuses auto
on
VRAI La circoncisi rait pas eu le droit enfants de moins ur d’elles.
(M t 2, 16). •
D’ailleurs, Marie
n’au e nouveau-nés
re au Te mple dès le huitièm
de se rend
14 [ carnet ] [ agenda ] 15
carnet agenda Ne jetez pas vos timbres !
BAPTÊMES FÉVRIER
Castille Montanie, Jules Guérin, Hélie Pérouse, JANVIER Ils seront envoyés au « Service Missionnaire Antsirabé » à Mada-
Apolline Bayard, Pénélope Esnault, Margaud gascar. Le SNAM aide depuis plus de 40 ans à subvenir aux
VENDREDI 1ER (SOIR) besoins des catéchistes, des missionnaires et des religieuses de
Gérard, Mayeul Merjanov, Gaëtan Forgeot d’Arc, SEMAINE DE PRIÈRE POUR AU DIMANCHE 3 Notre-Dame de la Salette à Madagascar ; à apporter des secours
Suzanne Chodron de Courcel, Louis Riegel, L’UNITÉ DES CHRÉTIENS (messe de 18h30, Sainte-Croix) d’urgence, à équiper des dispensaires et des écoles de brousse...
Ella Lopez, Hippolyte Touret, Mathilde Roquebert, Du 18 au 25 janvier 2019 Week-end des fiancés Merci pour votre aide précieuse.
Augustine Piaton, Gustave Bodin, Syméon Gillot, Ars-sur-Formans Les bénévoles au Sanctuaire de Notre-Dame de la Salette
DIMANCHE 6 JANVIER
Ombeline Silhol, Alexis de Bélizal, Aimée de Comment faire ?
Messe de l’Épiphanie : samedi 5 à 18h SAMEDI 2
Langautier. - Découpez les timbres (à 1/2cm des dents).
à St-François de Sales et 10h30 à 18h : Messe de la Présentation du
St-Martin d’Ainay et 18h30 à Ste-Croix Seigneur, Chandeleur - Saint-François
- Déposez-les dans une enveloppe
MARIAGE à la Maison paroissiale, 27 rue de Condé.
Alberto d’Onofrio et Francesca Ciaraffa MERCREDI 9 de Sales Les collections qui ne vous intéressent
15 décembre 2018 20h30 : Adoration eucharistique MERCREDI 13 plus sont aussi les bienvenues.
mensuelle, animée par une chorale 20h30 : Ciné-club Down by law de Jim
FUNÉRAILLES de jeunes - Saint-Martin d’Ainay Jarmusch - Maison Saint-François, 10
François La Phuong, Marthe Rigoudy, Marie- DIMANCHE 13 rue François-Dauphin
Josèphe Piaton, Emmanuelle Rive, Huguette Baptême du Seigneur - 10h30 : fête
Descotes, Alain Nouvellet, Jacques Fourquet, des baptêmes de la paroisse - Saint- * Vacances d’hiver :
renseignements
Paulette Guy, Henri Le Maréchal, Michel Borne, Martin d’Ainay du samedi 16 au lundi 4 mars 2019
Paul Belin, François Loire, Henri Lafon, Myriem
VENDREDI 18 SITE PAROISSIAL
Boulot, Ghislaine Maurin, Hélène Sanoner. MARS
19h-22h30 : Début d’une nouvelle www.paroisse2lyon.fr
session Alpha Couples - Maison Saint- CARÊME
François, 10 rue François-Dauphin ACCUEIL MAISON PAROISSIALE
du mercredi 6 au 21 avril 2019 27, rue de Condé 04 72 77 61 74
SAMEDI 19 paroisse2lyon@gmail.com
MERCREDI 6
Lundi 24 décembre 18h30 : Fête de saint François de Ouverture de 8h30 à 12h30 tous les jours ;
pratiques
NOEL
Messes des cendres à 8h30 - Saint-
Messe de la nuit de Noël Sales, messe présidée par Mgr Le Gal - Martin d’Ainay et à 19h - Saint-François de 14h à 18h les mardis et jeudis, de 13h à 17h
Saint-François de Sales les vendredis.
18h à Saint-François de Sales de Sales
MERCREDI 23 ACCUEILS
19h à Sainte-Croix MERCREDI 13
20h30 : Ciné-club La soif du 20h30 : Adoration eucharistique DANS LES ÉGLISES
22h à Saint-Martin d’Ainay mal d’Orson Welles - Maison Saint- mensuelle, animée par une chorale de Sainte-Croix 04 72 77 61 74
François, 10 rue François-Dauphin jeunes - Saint-Martin d’Ainay
Saint-François-de-Sales 04 78 37 25 27
Mardi 25 décembre DIMANCHE 27
MERCREDI 20
10h : Prédication du père Éric de 20h30 Ciné-club L’homme sans passé
Messe du jour de Noël Saint-Martin-d’Ainay Accueil 04 72 40 02 50
Kermadec - Grand Temple, 3 quai d’Aki Kaurismäki - Maison Saint-
10h30 à Saint-Martin d’Ainay Sacristie 09 53 22 05 75
Victor-Augagneur, Lyon 3e François, 10 rue François-Dauphin psmainay@gmail.com
Maternelle et Primaire
Librairie Catholique • Pédagogie innovante
avec des Tableaux interactifs
Livres - Icônes - Cartes - CD - DVD
• Anglais dès la Grande Section de maternelle
Produits monastiques
62 bis, rue de la Charité 69002 LYON
20, rue Sainte-Hélène 69002 LYON - 04 72 77 69 09 04 78 37 24 46
me.lyon@librairie-emmanuel.fr ✷ www.librairie-emmanuel.fr secretariat@chevreul-ste-croix.org
LIBRAIRIE PAPETERIE
DE LA CHARITÉ papeterie Blandine Vallé Emplacement réservé
librairie Fleuriste par
70, rue de la Charité Ouvert du lundi au samedi
articles 22, rue Vaubecour 2e
69002 LYON
04 78 37 76 91
de bureau
fournitures
de 8h à 21h
Dimanche de 9h à 13h 04 78 79 14 06 Lyon Philippe PIZOT, Catherine STUM-COURTET
Fax 04 78 37 31 97 scolaires
26, rue du Plat Lyon 2e www.blandine-fleuriste.fr sympathisant. Audioprothésiste diplômée 33, place Bellecour LYON
(entrée : 5, rue Paul Lintier)
photocopie - tous travaux d’impression,
cartes de visite - timbres caoutchouc 04 78 38 03 70 Créateur d'émotions www.audition-bellecour.fr
Tél. 04 72 40 29 07
entendre.lyon@orange.fr
AIDES AUDITIVES - ESSAI GRATUIT
NETTOYAGES ET REGLAGES SUR RDV - ACCESSOIRES
PROTECTIONS AUDITIVES : CHASSE, MUSIQUE, BRUIT, EAU...
16 [ humeur ]
Fête prénatale
Marie Rabatel
ou Gender reveal party. La traduction s’impose
car vous avez peut-être froncé le sourcil,
comme moi, au premier mot : gender party, fête du
pour des schnocks aux yeux de ces nouvelles
Lumières autoproclamées du XXIe siècle ?! Je voulais
qu’on m’éclaire...
genre ? Reveal comme coming out, outing (1) ? Mais non, Et je le suis enfin ! La philosophie devenue folle de Jean-
cette nouvelle fête n’invite pas à « sortir du placard » (1) François Braunstein(2) pose pour nous les bonnes
mais à le remplir, sans se tromper de couleur ! questions aux défenseurs zélés de ces idées qui se
Après la baby shower qui célèbre la grossesse, voilà veulent bien-pensantes. Avec une documentation
donc la « fête de la révélation du sexe » avec son gender solide - et un humour incisif - l’auteur analyse
reveal cake (cake, on ne traduit pas), sa boîte surprise, ces dérives philosophiques professées depuis les
pinata remplie de bonbons, de jouets ou son ballon plein universités américaines. Lui-même professeur
de confettis roses ou bleus. Les sites internet ont déjà de philosophie à l’université Paris I Panthéon-
digéré la nouveauté et fourmillent d’idées et de cadeaux Sorbonne, historien des sciences, il déconstruit
à nous vendre. ces théories sulfureuses et démontre que l’erreur
Une nouvelle fête en bleu ou rose, c’est plutôt rassurant ; majeure consiste à vouloir effacer les limites entre
mais avec la découverte de ce nouvel anglicisme et les sexes, les humains et les animaux, la vie et la
tous ceux qu’il évoquait, ma réflexion et mon humeur mort. Un livre facile d’accès, drôle et provocateur
glissaient vers la morosité : gender studies, animal parfois pour mieux dénoncer les incohérences et
studies, bioéthique... D’où viennent ces idées, comment semblent amorcer une révolution anthropologique
sont-elles devenues nos nouveaux débats de société inquiétante. •
dans lesquels ceux qui résistent à la théorie du genre, (1) traduction à retrouver dans Le petit Larousse.
de l’anti-spécisme, à la GPA ou l’euthanasie passent (2) Edition Grasset, septembre 2018.
Entre Rhône et Saône, magazine de la paroisse Sainte Marie en Presqu’île (Sainte-Croix, Saint-François et Saint-Martin) • Directeur de publi-
cation : Éric de Kermadec • Comité de rédaction : Sophie Babeanu, Christophe Limousin, Odile Riffaud, Marie Rabatel, François Richard • email : paroisse2lyon@gmail.com • Site : paroisse2lyon.fr • Rédaction et
administration : 27 rue de Condé 69002 • Création et réalisation : Laurent de Sars, 06 73 68 06 32 • Impression : Brailly.
TAPISSIER DÉCORATEUR CONSEIL ET RÉALISATION
Sièges, voilages,
rideaux, tentures murales,
MAISON CHANTELOT
Maison fondée en 1852
tissus literie, coussins,
réfection de matelas, Bijou x Artistiqu es - Obj e ts d’Ar t
réfection de sommiers.
8, place Bellecour 69002 LYON 04 78 42 13 66
Fax 04 78 42 19 77 maison.chantelot@wanadoo.fr
10, RUE D'ENGHIEN / 69002 LYON / 04 78 37 78 42 / 06 15 05 33 97
Faites confiance à nos annonceurs, réservez leur vos achats...
atelierssebastiencornet@gmail.com ateliersebastiencornet
Liv
Gr rais
atu on
ite s
LYON 2ème s*
*voir conditions en magasin
60, rue de la Charité
Ouvert du lundi au samedi de 8h à 20h15
et le dimanche de 9h à 13h
et 12, quai Jules Courmont - Fermé le dimanche
www.courseu.com/lyon2eme
ENTREPRISE BLEIN GARAGE THIERRY PIEGAY
Depuis 45 ans à votre service de père en fils
Plomberie 9, rue Duhamel 69002 LYON
(entre la place Carnot et le Rhône)
Chauffage 04 72 77 09 70 - Fax 04 78 42 29 44
garage.piegay@gmail.com
Sanitaire
Cyril Venot
45, rue Raulin 69007 Lyon
Tél. 04 78 38 07 65
Vous pouvez aussi lire
