Budget 2022 : aux côtés des habitants - Annemasse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°199
JOURNAL
D'INFORMATIONS
MUNICIPALES
D'ANNEMASSE
mai-juin 2022
Budget 2022 :
aux côtés des habitants
HABITER TRAVAILLER / CIRCULER ON SORT
Le Village Pas à pas vers ANNEMASSE VIBRE
la piétonnisation 21 mai
des —
DécouVertes GRANDIR
À VOS CULTURES
18 juin
— Nouveau :
un interlocuteur unique FÊTE DE LA MUSIQUE
“petite enfance” à 21 juin
Annemasse
INFOS PRATIQUES SOMMAIRE
LES PERMANENCES DES ÉLUS DE LA MAJORITÉ
• Tous les samedis matin / de 11h à 12h / Hôtel de Ville.
• Tous les mercredis matin / de 10h30 à 12h / local du
service municipal au centre commercial du Perrier.
4
HÔTEL DE VILLE 04 50 95 07 00 |
www.annemasse.fr | Annemasse - Officiel | Clic Annemasse
| Ville d’Annemasse | @annemasse_maville
HEURES D’OUVERTURE : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de
13h30 à 17h | le samedi de 9h à 12h pour l’état civil uniquement
CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL ANNEMASSE AGGLO | 04 50 87 83 00 |
04 50 95 07 07 www.annemasse-agglo.fr
centralisation.demandes@annemasse.fr
SERVICE GESTION DES DÉCHETS |
TRANQUILLITÉ PUBLIQUE | 04 50 87 88 88 | infotri@annemasse-
tranquillite.publique@annemasse.fr agglo.fr | www.mieuxtrier.fr
• Médiateurs 04 50 92 16 16
• Police municipale MONTS DE GENÈVE
04 50 87 04 80 (OFFICE DE TOURISME) |
04 50 95 07 10 |
ÉDUCATION | 04 50 95 07 33 www.montsdegeneve.com
education@annemasse.fr
BUS TAC | 0800 1000 74 |
VIE PUBLIQUE | 04 50 95 07 00 04 50 38 55 55 | www.reseau-tac.fr
14
• etatcivil@annemasse.fr
• pieces.identite@annemasse.fr PERMANENCE MÉDICO SOCIALE DU
• reglementation.generale@annemasse.fr PERRIER | 04 50 33 51 15
OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC | CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES |
occupation.domaine.public@annemasse.fr 0820 25 74 10
04 50 95 07 41 | 04 50 95 07 42 MISSION LOCALE | 04 50 95 20 50
ÉCONOMIE | 04 50 95 07 56 | PÔLE EMPLOI | 3949
economie@annemasse.fr
MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT |
CENTRE INFORMATION PETITE ENFANCE | 04 50 84 06 70
04 50 84 23 10
info.petite.enfance@annemasse.fr POLICE SECOURS | 17
SERVICE MAINTIEN A DOMICILE | SAMU | 15
04 50 84 23 06
cr.colette-belleville@annemasse.fr POMPIERS | 18
POLICE NATIONALE | 04 57 26 02 00
18
BIBLIOTHÈQUE PIERRE GOY |
04 50 95 89 09
POLICE MUNICIPALE | 04 50 87 04 80
TIERS-LIEU LA BULLE |
04 50 84 23 24 GENDARMERIE | 04 50 92 11 66
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE PHARMACIES DE GARDE | 3237
D’ANNEMASSE | 04 50 87 99 93
CENTRE HOSPITALIER ALPES LÉMAN |
ÉCOLE DES BEAUX-ARTS 04 50 82 20 00 | www.ch-alpes-leman.fr
DU GENEVOIS | 04 50 37 21 89
HÔPITAL PRIVÉ PAYS DE SAVOIE |
CHÂTEAU ROUGE | 0 826 300 074
04 50 43 24 24 (Billetterie)
DONS DE SANG, PLASMA, PLAQUETTES
17
VILLA DU PARC CENTRE D’ART 04 50 87 69 70 | dondesang.efs.sante.fr
CONTEMPORAIN | 04 50 38 84 61
ALLÔ ENFANCE MALTRAITÉE | 119*
COMPLEXE MARTIN LUTHER KING |
04 50 87 12 83 ACCUEIL DES SANS-ABRI | 115*
MJC CENTRE | 04 50 92 10 20 CENTRE ANTIPOISON | 04 72 11 69 11
MJC ROMAGNY | 04 50 92 64 97 SIDA / INFO-SERVICE | 0800 840 800*
23
SERVICE DES SPORTS | * appel gratuit et anonyme
04 50 84 59 17 | 04 50 84 59 10
OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS
04 50 92 87 45
N°199 MAI-JUIN JOURNAL D’INFORMATIONS MUNICIPALES
Publication bimestrielle éditée par le service
communication. Imprimé sur du papier écocertifié
n° PEFC/10-31-1093, c’est-à-dire issu de forêts
gérées durablement, avec des encres végétales.
Directeur de la publication : Christian Dupessey |
19
Rédactrice en chef : Chadia Limam | Rédaction
10-31-1093 service communication : Audrey Sablone, Coraline
Certifié PEFC Martins, Flora Soubras, Mélina Monteiro-Chaduc,
Ce produit est issu Naïm Mohamed Damech, Virginie Deméautis | Mise
de forêts gérées en page : Kalistene Annecy | Impression : Estimprim |
durablement et de Photos : services municipaux (sauf mentions indiquées)
sources contrôlées.
| Dépôt légal : mai 2022 | Tirage : 21 000 exemplaires.
pefc-france.org
ÉDITO N°199 | 3
DOSSIER
04 Budget 2022 :
aux côtés
des habitants
INTERACTIONS
• Droit de suite
09 • Décidé en Conseil municipal
• Agenda citoyen
10 TRIBUNES
HABITER
© HEMELKA
12 Le Village
des DécouVertes
GRANDIR Une saison de retrouvailles,
14 Nouveau : un interlocuteur
unique “petite enfance”
pour de bon cette fois !
Avec l’arrivée du printemps, j’invite tous les jeunes et moins jeunes à
TRAVAILLER CIRCULER
découvrir deux nouveaux temps forts culturels. Le premier, dédié à la
Pas à pas vers culture urbaine, aura lieu le 21 mai. Le festival Annemasse Vibre se veut le
16 la piétonnisation plus ouvert possible. On s’y rend pour danser, graffer, slamer, se dépenser
et chanter la gloire à l’art de rue. Plus l’expérience est collective, plus on
VIVRE ENSEMBLE vibre intensément. Ce 21 mai marquera également les premiers pas de la
piétonnisation. Emparez-vous de l’espace public aménagé, flânez en toute
Jardin solidaire :
18 cultiver le lien social
tranquillité… et vibrez.
Puis le 18 juin, je vous donne rendez-vous à la seconde édition d’À Vos
Cultures, mise en mots et en images par la Bibliothèque. Sous le thème de
A FAIRE
EN MAI JUIN la protection de l’environnement, vous rencontrerez des auteurs de livres
et de bandes dessinées, des illustrateurs, slameurs, youtubeurs, gameurs
21 À vos cultures : et associations locales pour faire vivre toutes les cultures, alternatives,
en direct livres ! populaires et autres, au parc Montessuit, lieu emblématique d’évasion et
des cultures hors-sol. Réfléchissons et apprenons ensemble de la place de la
nature dans notre ville. En bref, que les cultures se croisent et s’apprivoisent,
23 "Annemasse vibre" : voire fusionnent.
la culture urbaine Notre pays débute un nouveau chapitre dans un contexte de multiplication
sous toutes ses des crises nationales, internationales et de fortes attentes sociales de la part
formes des Français. Je suis convaincu que la culture est une composante essentielle
de l’émancipation et de la paix. À Annemasse, elle se partage, elle ne
SOLIDARITÉ s’impose pas d’en haut, elle germe et grandit dans chaque interstice de nos
rues et de nos places. N’hésitez pas à entrer dans la lumière.
24 Annemasse,
ville résistante CHRISTIAN DUPESSEY,
aux côtés du peuple Maire d’Annemasse, 1er vice-président d’Annemasse Agglo
d’Ukraine
4 | DOSSIER
Budget Budget Rembour-
Fonction- Investis- sement
nement de la dette
sement
51,1 M€ 23,6 M€ 4,4 ans
(rapporté à
l'autofinancement)
Budget 2022 :
aux côtés
des habitants
La gestion rigoureuse de la Ville permet de garantir la qualité de service
public rendu aux habitants, leur accès en toute équité. Elle permet aussi
d’atténuer les conséquences économiques et sociales de la crise sanitaire
et de réaliser les projets écologiques et sociaux du mandat.
© Gilles Bertrand
N°199 | 5
Budget de fonctionnement :
à votre service au quotidien
Le budget de fonctionnement couvre les actions courantes de la commune,
qui garantissent aux habitants un service public continu et efficace.
OFFRIR DES SERVICES ADAPTÉS de l’identité de la ville : Friction(s), les
AUX ANNEMASSIENS EST L’AXE PRINCIPAL festivals Les Musical’été et Bonjour l’hiver...
DU BUDGET 2022 L’animation, c’est aussi une manière
L’évolution des besoins des habitants conduit d’accompagner le développement des
la collectivité à créer une quinzaine de postes projets de la commune. Par exemple, la
pour adapter ses services. Plusieurs secteurs piétonnisation des rues du centre ou l’arrivée
sont concernés par cet engagement : petite prochaine du tram nécessitent de sensibiliser
enfance, éducation, jeunesse, social, politique habitants et usagers aux nouveaux usages
de la ville, propreté, bâtiment, direction et à la modification des représentations.
générale et cabinet du Maire, sports. Les chantiers s’accompagnent donc d’une
Dans un contexte de croissance constante de communication systématique et mieux ciblée.
la population et des effectifs scolaires, la Ville Cette démarche traduit un changement
a fait de l’éducation et de la jeunesse une de perspective : valoriser les chantiers en
priorité du mandat. Le budget 2022 s’attache expliquant les gains aux habitants, c’est
à la municipalisation des compétences pour partager une vision et un projet communs.
les jeunes : des collaborations transversales
voient le jour entre le point jeunesse, la TROISIÈME AXE, ACCOMPAGNER
Bulle, la bibliothèque verte orientée vers LE RENOUVEAU DÉMOCRATIQUE
l’écologie et la MJC. Au sein des services de la Ville, une nouvelle
Un effort particulier est porté sur le façon de travailler voit progressivement
service propreté urbaine, doté de 4 agents le jour, avec un objectif : donner toute la
supplémentaires, notamment chargés de faire place aux habitants dans la vie de leur ville,
de la prévention dans l’espace public. avec de vrais moyens d’expression. Ainsi
Annemasse accompagne aussi les populations émergent une plateforme d’appels à projets
en situation de précarité via le Centre citoyens, des lieux de dialogue orientés vers
Communal d’Action Sociale : jardin et la proximité... Une dynamique transversale
épicerie solidaires, frigo solidaire en accès fondée sur des services, notamment sur deux
libre. piliers :
Les créations de postes se traduisent par • les démarches administratives facilitées, en
380 000 e de dépenses supplémentaires de ligne ou au guichet des services publics,
personnel dans le budget prévisionnel 2022. • l’accompagnement des citoyens contre la
fracture numérique (avec la création de 3
L’ANIMATION DE LA VILLE postes de conseillers numériques et écrivains
EST UN DEUXIÈME AXE FORT publics).
Animer la ville, c’est programmer des
événements fédérateurs comme la 1ère édition Les dépenses de fonctionnement (5,2 %)
d’“Annemasse Vibre” (21 mai) dédiée à la traduisent les priorités du mandat. La hausse
culture urbaine ou le retour du Léman Blues des recettes (+5,9 %) permet d’absorber
Festival (16 et 17 septembre). cette évolution.
D’autres rendez-vous sont déjà devenus
incontournables au fil des ans et font partie
6 | DOSSIER
Budget d'investissement :
accompagner les
évolutions de la société
Le budget annuel d’une collectivité est un arrêt sur image : il ne dit pas
toute la diversité de ses engagements sur les 6 ans du mandat. Ainsi, des
actions se déploient sur plusieurs années et la collectivité choisit aussi de
porter son effort sur quelques thèmes clés chaque année.
À Annemasse, une préoccupation commune • sport et éducation : groupes scolaires,
Rénové à l’automne traverse l’ensemble des projets de la Ville : infrastructures sportives pour les écoles et
2021, Château Rouge la transition écologique est au cœur de les associations,
a représenté un certaines actions et diffuse une autre • solidarité et accessibilité : compensation
investissement de manière d’appréhender les investissements des inégalités sociales, éducatives et
12,1M € pour la locaux. culturelles.
collectivité. Un Les nombreuses opérations d’équipement
budget d’envergure, Enfin, l’action municipale poursuit les
2022 s’articulent autour de trois grandes projets du mandat autour d’un axe fort : un
auquel s’ajoute une priorités :
subvention annuelle urbanisme durable, garant de la qualité de
• transition écologique : mobilité, vie en ville.
d’environ 1,9 M€. rénovation énergétique, urbanisme,
À la clé : une salle
intégralement
repensée, qui fait de la
culture un axe fédérateur
pour tout le territoire.
JE ME SOUVIENS... « MA VIE S’EST DÉROULÉE SOUS LE
SIGNE DE LA CULTURE : AGENT
MUNICIPAL, SALARIÉE DE RELAIS
CULTUREL CHÂTEAU ROUGE DE
1990 À MA RETRAITE EN 2006,
ÉLUE. L’ÉVÉNEMENTIEL S’EST
BEAUCOUP DÉVELOPPÉ AU FIL DES
ANS. À L’ORIGINE, CHÂTEAU ROUGE
ÉTAIT UNE SALLE POLYVALENTE.
SA RÉHABILITATION ÉTAIT DEVENUE
© Carte postale, 1990, archives municipales
INCONTOURNABLE : ENFIN UNE
VRAIE SALLE DE SPECTACLE ! SANS
LE SOUTIEN DE LA VILLE, CELA
N’AURAIT PAS ÉTÉ POSSIBLE.»
ANNIE DEROME, adjointe à la culture de la Ville
(2008-2014-2020).
N°199 | 7
Les priorités Autres grandes
de cette année 2022 opérations
d'équipements
SPORTS
CULTURE ET ANIMATION
2 023 000 € Bibliothèque
Pierre Goy
• Gymnase des Hutins : réhabilitation 265 000 €
technique et thermique 1 550 000 €
Château Rouge / Restructuration
• Maison des sports : création 140 000 €
du mur d’escalade 150 000 €
Maison des mémoires /
• Rénovation gymnase, stades,
Programmation + Pavillon mobile
équipements sportifs 323 000 €
130 000 €
TRANSITION ÉCOLOGIQUE AMÉNAGEMENTS URBAINS
1 850 000 € Aménagement
péricentrique
860 000 €
Electrification /
enfouissement
de réseaux
• Maison Nelson Mandela :
Aménagement
350 000 €
rénovation énergétique 1 150 000 €
• Démarrage piétonnisation 400 000 € rue du Vernand Eclairage public
330 000 € 200 000 €
• Ferme urbaine 150 000 €
•A ménagement écoquartier 150 000 € Entretien /
ÉDUCATION aménagement
voirie
MOBILITÉS DOUCES 2 337 000 € 550 000 €
1 400 000 € • Démarrage nouvelle école
Louise Michel 667 000 €
• Groupe scolaire Jean Mermoz PRÉVENTION,
• Passerelle sur l’Arve
Agrandissement (fin des travaux) TRANQUILLITÉ PUBLIQUE
630 000 € Locaux tranquillité
• Informatisation des écoles 310 000 € publique
ACCESSIBILITÉ
• Travaux divers d’aménagement dans 800 000 €
590 000 € les écoles : désimperméabilisation
730 000 € Videoprotection 60 000 €
• Accessibilité des bâtiments
300 000 € ESPACES VERTS,
• Accessibilité du gymnase Mermoz VÉGÉTALISATION
100 000 €
Parc Mila Racine
• Voirie sécurisation 190 000 € 495 000 €
Parc du Brouaz
Acquisition de terrains
265 000 €
SOLIDARITÉS FONCTIONS SUPPORT
1 150 000 € Modernisation
du parc
automobile
• Maison de santé 815 000 €
8 | DOSSIER
DES TAUX D’IMPOSITION
D’IMPOSITION UNE GESTION SAINE ET SEREINE
TRÈS INFÉRIEURS
INFÉRIEURS ÀÀLA
LAMOYENNE
MOYENNE SANS AUGMENTER LA FISCALITÉ
Annemasse maintient à son niveau de 2021
Le foncier bâti en 2021 dans 101 villes de France la taxe foncière pour les particuliers et
Répartition des taux (moyenne nationale 46,14%) entreprises. Le taux de 31,53 % se situe dans
la tranche basse de la catégorie des communes
80 % entre 10 000 et 100 000 habitants.
Les recettes de fonctionnement, en hausse
70 % légèrement plus importante que les dépenses,
permettent à la Ville d’améliorer sa capacité
60 % d’autofinancement par rapport à 2021.
50 %
Annemasse 31,53 % Retrouvez l’intégralité du budget municipal sur annemasse.fr
40 %
30 %
20 %
10 %
0%
Source Villes de France, villesdefrance.fr
TROIS Le contexte économique et géopolitique a les moyens d’équilibrer son budget de
ont-t-ils un impact sur le coût de fonctionnement : assurer équitablement les
l’énergie pour la Ville ? dépenses des services rendus à tous les habitants
QUESTIONS et leurs adaptations mais aussi l’épargne, ou
L’élaboration du budget a déjà pris en compte
autofinancement, nécessaire pour mettre en
À… l’impact des conséquences économiques et sociales
œuvre les investissements soutenant l’évolution
de la crise sanitaire mais aussi de l’inflation. La
durable de la ville.
guerre en Ukraine et ses conséquences sur l’énergie
DOMINIQUE LACHENAL,
risquent d’accentuer les dépenses de Quelle est la vision d’ensemble portée
Adjointe au Maire
fonctionnement dans ce domaine. par le conseil municipal ?
en charge des finances
Les services ont prévu des sommes provisionnelles,
Fortement impliquée pendant ces deux années de
elles seront ajustées en fonction des prix du marché
crise sanitaire, la Ville apporte son soutien aux
lors du budget supplémentaire. Selon l’issue de la
habitants en améliorant la qualité de ses services,
crise, les tensions peuvent se résorber. Certaines
en répondant aux nouveaux besoins et en
collectivités ont déjà décidé de décaler ou
investissant dans des mesures publiques
suspendre des projets : le coût global
d’accompagnement.
supplémentaire sur certains travaux est estimé
Si nos recettes de fonctionnement ont été
à 30 %.
marquées par la crise, la gestion rigoureuse de
nos finances publiques permet à la Ville de
Qu’en est-il des impôts locaux ? dégager un autofinancement fort pour répondre
Depuis la réforme de 2018, la taxe foncière sur le aux besoins des habitants et mettre en œuvre les
bâti (et la taxe foncière sur le non bâti) constitue investissements nécessaires au développement des
le seul impôt direct de la Ville, la taxe services en leur faveur.
d’habitation disparaissant totalement en 2023. Il Certains investissements vont générer des
n’y aura pas d’augmentation en 2022 : le taux dépenses de fonctionnement : l’ouverture d’une
d’imposition 2021 est maintenu en 2022. Grâce école, par exemple, nécessite des recrutements.
aux produits de la taxe foncière, aux dotations de Nous tenons à cette sobriété pour garder des
l’État et à diverses participations fiscales, la Ville marges de manœuvre à l’avenir.
INTERACTIONS N°199 | 9
DROIT DE SUITE
PRIORITÉ À LA PROPRETÉ !
Les services de la Ville œuvrent au quotidien pour (reprise des trottoirs, marquages au sol, etc.).
faire d’Annemasse une ville propre. Cette année, la Ville a également investi près
En complément des tournées quotidiennes de 500 000 € pour disposer de matériel adapté
effectuées par les équipes propreté, des “opérations et qualitatif (balayeuse, laveuse et camion). Les
de rafraichissement” ont été mises en place. équipes ont été renforcées avec le recrutement
Objectif ? Nettoyer chacune des rues en profondeur de 4 agents de propreté, et deux agents
au moins une fois dans l’année, soit 208 rues, avec supplémentaires sont désormais mobilisés pour
la remise à neuf de la voirie et des signalisations le nettoyage du samedi.
DÉCIDÉ EN CONSEIL
MUNICIPAL 17 FÉVRIER & 31 MARS 2022
FINANCES : Le budget primitif principal de la Ville
d’Annemasse pour l’année 2022 a été approuvé pour
un total d’investissements de 23 620 600 €, parmi
lesquels : la création du groupe scolaire Louise Michel
et la piétonnisation du centre-ville.
SOLIDARITÉ INTERNATIONALE : S’associant à l’élan de
solidarité en faveur de la population ukrainienne, la
Ville verse une subvention exceptionnelle de 5 400 €
au Fonds d’action extérieure des collectivités
territoriales (FACECO).
CADRE DE VIE : Dans le cadre de la modification n°3
du Plan Local d’Urbanisme (PLU), la Ville a décidé de
sauvegarder le temple protestant d’Annemasse en
l’identifiant comme construction d’intérêt patrimonial
et architectural.
ASSOCIATIONS : Le Conseil Municipal a décidé de verser
une subvention de 800 € à l’association de la Maison
de l’Europe et des Européens de l’Ain, en soutien à ses
actions à caractère européen à Annemasse.
SPORT : Retenue dans le cadre de l’appel à projets
institué depuis 2017 par la Ville, l’association Club AGENDA CITOYEN
05.05
Alpin Français Annemasse Salève bénéficiera d’une Conseil municipal | Salle
subvention de 402 € pour sa manifestation “Fête… du Conseil communautaire
le mur”. 18h30 de l’Agglomération
CULTURE : Afin de permettre la poursuite de
l’exploitation du Centre Culturel Château Rouge et d’y
02.06
proposer une programmation de spectacles diversifiée, Conseil municipal | Salle
le Conseil Municipal a approuvé le principe de du Conseil communautaire
délégation de service public pour l’exploitation de ce 18h30 de l’Agglomération
centre de 2023 à 2026.
Les conseils municipaux
sont désormais retransmis en direct
sur le site internet www.annemasse.fr
© Gilles Bertrand
Retrouvez les retours
des conseils municipaux sur
la page Facebook Annemasse
Officiel
10 | TRIBUNES
EXPRESSION DE LA MAJORITÉ ANNEMASSE VILLE D'AVENIRS
Préserver le climat
RELATIFen bâtissant
DÉCISION la explique le de
rapport. et
COMMUNIQUÉ À LA ne sont pas nature à remettre en cause La du maintien
majorité du monde
municipale vivant, c’est
poursuivra
ville
DU CONSEIL D’ETAT DU 30 DÉCEMBRE 2021 A quoi
le ressemble-t-elle
scrutin. » Il estime quecette ville- s’est
l’élection surtout
la belle une solutionprise
dynamique pourdepuis
vivre mieux
le début
En avril,municipale
La liste le Groupe Annemasse
d’experts Ville type qui nous permettra de relever
déroulée de manière sincère et égalitaire le l’urbanité.
du mandat pour continuer de ont
Dans les villes qui fait
transformer
intergouvernemental
d’AvenirS conduite par sur l’évolution
Christian principal défi de notre
pour tous les candidats. existence ? Elle de l’écologie et deAnnemasse,
progressivement la justice sociale
de lui le
du climat (GIEC)
DUPESSEY a publié
se réjouit de laun rapport
décision est dense, autonome en énergie issue socle de leur
permettre de action
prendre municipale, nous
toute sa dimension
consacré
N°449172 du Conseil d’Etat qui pour
aux solutions globales valide Annemasse
principalement Villedes
d’AvenirS souhaitemaillée
renouvelables, sommes
de deuxièmemieux protégés
ville face aux périls
de la Haute-Savoie,
réduire
l’élection lesdes
émissions de gaz
conseillers à effet de
municipaux que la droite locale
de transports représentée
en commun par
performants, industriels,
de pôle urbain sanitaires
majeurou dunaturels. Dans la
Grand Genève
serre. Ce rapport
de la majorité a été reprisàpar
d’Annemasse la
l’issue la liste «en
neutres Générations
émission etAnnemasse
de réseaux»dédiés ville
et dedurable,
préparernotre vie citadine
nos avenirs s’améliore
communs.
presse,
du scrutin sansduque
15 le défi2020.
mars climatique ne
Le Conseil avec Maxime
aux modes GACONNET
doux reconnaisse
de déplacement. Elle nettement. La transition écologique,
s’impose dans lalacampagne
d’Etat a annulé décision du deTribunal
l’élection désormais sa défaite et accepte
fait évidemment la part belle à l’eau le et à
INVESTIR DANS LES BIENS COMMUNS
fil rouge de notre mandat au service
présidentielle.
administratif deNous le regrettons
Grenoble en datecar processus
la végétationdémocratique. La volonté
et laisse la plus des
large place
À TOUS LES ANNEMASSIENS
des Annemassiens, est fondée sur ce
Annemassiennes et des Annemassiens Dès le premier jour du mandat, nous nous
ce
du rapport montre
31 décembre comment
2020. la ville
La sincérité à la nature en ville. Ce portrait n’est pas diagnostique international que nous
s’est exprimée clairement en mars 2020. appliquons à faire de notre programme
est
des àopérations
l’avant-poste des solutions
électorales de 2020 pour idéaliste, plusieurs villes sont aujourd’hui partageons.
Un recours contentieux déposé par politique des réalisations concrètes et
décarboner
à Annemassenotre économie
est ainsi reconnue et lutter bien engagées dans cette voie. Prenons Annemasse est une force la
motrice de
« Générations Annemasse nous continuons. Malgré situation
efficacement contre le réchauffement
par le juge administratif suprême. Lappeenranta en Finlande,» 73 n’a000
pas pu la révolution de la mobilité
sanitaire toujours tendue, la bonne dans le
climatique. habitants. Elle vient de recevoir leleprix
passer outre. Nous formons enfin Grand Genève. L’extension
santé financière de la permet
de la Ville nous zone
«EnNous avions confiance en l’issue positive vœu
2050, 70 % de l’humanité sera de laque les verte
feuille conseillers municipaux
européenne du
et pourrait piétonne
d’aborderest aujourd’hui
l’avenir à l’essai.avec
avec sérénité,
de l’appel que nous avons
urbaine. Selon les scientifiquesfait devant groupe politique de Monsieur GACONNET
devenir la première ville européenne à Demain,
un faible le tram prolongé
endettement desservira
et des capacitésle
le Conseil d’Etat, explique Christian puissent sortir
spécialistes du climat, il faut combiner zéro d’une
déchetcampagne électorale
et zéro émission Perrier. C’est tout le centre-ville
d’investissement ambitieux, comme qui fait
DUPESSEY, maire d’Annemasse. permanente et propose une opposition
impérativement densifier les centres carbone à l’horizon 2050. Son slogan : « l’objet
l’a montré le débat d’orientation qu’il
d’un travail de fond pour
Aujourd’hui, cette décision est un vrai constructive. Nous sommes prêts
urbains en évitant l’étalement et verte pour de vrai ». Comme l’explique soit redonné(DOB).
budgétaire aux riverains qui viennent
Nous prévoyons un
soulagement. » Tout en rappelant le à travailler en bonne intelligence
l’artificialisation des terres. Un habitant un article de We Demain (octobre de s’installer
effort ou ceux présents
d’investissement depuis
de 20 millions
contexte particulier de la pandémie avec eux dans l’intérêt de notre ville.
d’une ville génère moins de gaz à effet de 2021), l’intégralité de l’électricité plusieurs
d’euros engénérations,
moyenne chaque aux passants,
année, avecaux
et la forte abstention lors de l’élection
serre que son concitoyen à la campagne consommée
Les mandats par la ville
en cours estVille
à la déjà d’origine commerçants,
111 358 000 euros artisans et travailleurs
inscrits pour 2021-
municipale de 2020, le Conseil d’Etat
«grâce à la plus grande densité qui renouvelable.
d’Annemasse et à Annemasse Agglo locaux, aux visiteurs occasionnels
2025. L’endettement de la Ville restecomme
précise que :
permet le partage des infrastructures et Ce n’est pas qu’une
ne subissent question
donc aucune de
modification. aux habitués
faible, de nos
en dessous derues, de nos échoppes
la moyenne
des services,
« le taux et des économies
d’abstention et le contexte d’échelle»,
sanitaire conservation
Ils iront jusqu’à de leur
notreterme
environnement
en 2026. et de nos centres
nationale des villes sportifs et culturels.
comparables à
EXPRESSION DE L’OPPOSITION
GÉNÉRATIONS ANNEMASSE
COMMENT MARCHE LA DEMOCRATIE En plus des pouvoirs qui lui sont minorité pose des questions et apporte
LOCALE propres (police administrative) et de des critiques. Elles sont parfois « tolérées
Dans cette période marquée par des compétences qui lui sont confiées par » sur certains sujets comme le budget
élections nationales dans un contexte le conseil municipal (affectation des et surtout si elles viennent de la part
international tendu par la guerre en propriétés communales, réalisation des de la tête de liste Maxime Gaconnet.
Ukraine et la crise énergétique et emprunts, création de classes dans les Néanmoins, le vote contre est parfois
économique sur fond de crise Covid, écoles, action en justice…), le maire est nécessaire pour signaler le désaccord
la démocratie locale est le pilier de chargé de l’exécution des décisions du total sur les orientations générales
notre société. Car c’est à l’échelle conseil municipal et agit sous contrôle données par la majorité. Si le débat
locale que la confiance, la participation de ce dernier. est ouvert par une femme, alors il est
et la démocratie se construisent. Et Budget, écoles, aides sociales, étouffé à coups de « qui parle le plus
c’est à l’échelle locale que les élus par urbanisme, sport, culture... Le conseil fort a raison », comme lors du conseil
leurs exemples, leurs actions et leurs municipal bénéficie, sur le territoire municipal du 7 avril au sujet de la
réalisations, mais aussi par leurs choix de la commune, de compétences délégation de service public du Château
en matière de gestion, d’organisation étendues et variées. Tous les conseillers Rouge, sujet très important, 26eme point
des services publics ou d’orientations municipaux et toutes les conseillères à l’ordre du jour, abordé après 22h.
politiques guident les décisions des municipales ont le droit de s’exprimer
électeurs qui se traduisent dans les urnes. sur les affaires publiques, d’ouvrir le DELEGATION DE SERVICE PUBLIC ?
débat et de proposer des amendements Pour construire une infrastructure
LE ROLE DU CONSEIL MUNICIPAL aux projets de délibérations. Ce droit ou exploiter un service, la commune
Le conseil municipal est élu au s’exerce sous l’autorité du maire qui peut transférer le risque financier et
suffrage universel direct lors des veille au bon déroulement de la séance. technique vers une entreprise privée
élections municipales. A son tour, Ce droit s’exerce d’une manière très – il s’agit d’une DSP, délégation de
le conseil municipal élit le maire qui particulière à Annemasse : les conseillers service public. Transports publics,
bénéficie d’une “double casquette”. municipaux estampillés « Annemasse construction et exploitation des
Il agit au nom de la commune mais Ville d’Avenirs » sont majoritairement parkings, de la chaufferie bois, par
aussi au nom de l’État dans certaines muets durant les débats, à croire que exemple, peuvent se comprendre si
fonctions administratives et judiciaires. leur avis ne compte pas. Seule la la commune ne veut pas ou ne peutN°199 | 11
Le réseau de points de recharge pour possible quand il ouvrira au public au écoquartier de Château Rouge.
véhicule électrique doit se densifier, printemps prochain. Sa quiétude et la La transition énergétique est cruciale
Annemasse.
tout comme L’autofinancement
celui des panneauxnous solaires développement
richesse en tant que
de la végétation déjàville-centre
présente et nous
dans pouvons
notre régiontoujours progresser.
qui connaît de fortes
permet de maintenir
sur les toitures d’Annemasse.cette ambition
C’est leet de l’Agglo. Les grands projets
invitera aussi à l’évasion. Cet espace concernentvert variations de température. Sans trop
nous nousSyane
donnerons les modes doux de déplacement avec Les besoins en matière de restauration
syndicat qui estles moyens dans
délégataire dans portera la mémoire de la résistante Mila remonter dans le temps, la chaufferie
les prochaines années dedépartemental
mener tous leset la piétonnisation etde
l’extension duenfants
tram scolaire et de périscolaire nécessitent
ces domaines au niveau Racine qui a sauvé nombreux bois située avenue Émile Zola a démarré
grands projets àd’Annemasse
la Municipalité leur terme. joue un rôle jusqu’au Perrier, mais aussi le
juifs en les faisant passer en Suisse. scolaire, encore de trouver desLa
solutions
son activité en 2013. future Zac Etoile
moteur en son sein. avec le nouveau
Annemasse groupe Louise
doit également offrirMichel, notamment en matière d’encadrement.
Notre ligne conductrice reste la même : la restauration de l’école Marianne Cohn
(Ambilly, Ville-la-Grand, Annemasse)
Le service municipalde
l’approfondissement Parcs et Jardins
la transformation d’avantage d’îlots de fraîcheur et donner A chaque
sera étape budgétaire,
aussi alimentée en partienous
pardevrons
une
applique depuis de longues années et l’extension
plus de place àdel’eau.
l’écoleLesMermoz.
coteaux Sansdu
durable, écologique de nos espaces oublier les solidarités (épicerie sociale), nous donner
chaufferie les moyens
biomasse. Nousdeveillerons
répondre à ce
une politique respectueuse
et équipements publics. Il ne s’agit de la pas Vernant et les abords de l’Arve ont été
le secteur jeunesse (reprise de l’ancienne que
aux ce futur grand
attentes quartierde
des habitants annemassien
notre ville.
biodiversité en n’utilisant
de dépenser parce que nous pouvons par exemple bien travaillés. La future passerelle sur
MJC de Romagny) et la place de la nature puisse être exemplaire pour protéger le
aucun
le faire,pesticide.
mais parce Saviez vousleaussi
que nous que
devons l’Arve permettra aux Annemassiens de Nous restons à votre écoute, lors des
en ville (parc Mila Racine, passerelle sur climat.
la
auxVille produit du miel,
Annemassien.ne.s subventionne
d’aujourd’hui et se tourner à nouveau vers notre rivière permanences le samedi
la l’Arve, fermes urbaines). Cette mobilisation pour matin à l’hôtel
une ville plus
de pisciculture
demain. Chaque au Brouaz,
année, se dote de
Annemasse tempétueuse et de la franchir plus
de ville et le mercredi se matin
véhicules hybrides et 100 % électrique, facilement
L’améliorationou simplement
du quotidien d’admirer
reste un de verte, plus écologique fera dans
avec le
répond à de nouveaux besoins, en
utilise l’eau et le sel avec parcimonie nouveaux panoramas.
enjeu annemassien, L’action
moins visiblecontre
qu’un local du
vous, Perrier,
citoyens et en complément
associations. de
Prenez
accompagnant l’ensemble de la population,
pour
tout endégager et nettoyer
améliorant la qualitéla voirie ?
des services l’imperméabilité
nouveau bâtimentdes solstout
mais est en
aussicours de des initiatives,Clic
l’application engagez-vous
Annemasse danset ducesite
Chaque nouvel aménagement
publics. Notre ville est ouverte, sûre, est conçu déploiement.
important pour Après la transformation
la qualité de vie. De de combat
de la ville pour solliciter un rendez- des
quotidien. Saluons le travail
en prenant en
accueillante et compte
elle resteson impact surc’est
inégalitaire, l’ancien
nouveaux parking
moyens, en humains,
Parc Clemenceau
techniques en associations qui se préoccupent
vous. Les rendez-vous de la
« Parlez nous
l’environnement.
pourquoi l’effort se doit d’êtreopportunités
Toutes les quotidien 2020, les services municipaux
et informationnels sont maintenant viennent propreté de la ville (Renard et Pacha
franchement » vont pouvoir reprendre
sont
pour saisies
réduirepour mettre ensociales,
valeur les d’aménager
consacrés à la et propreté
de végétaliser la place de
et la tranquillité Kleaner),
quartiers
les distances
les plus verts et de créer des l’Église Saint-André.
dans l’espace public. LesLes cours
servicesde de
nos dans chaque quartier, maintenant pour
saluons l’engagement que les
géographiques et économiques. Cet effort points de compostage, dont le dernier
zones tempérées de respiration et de écoles serontpublique,
tranquillité aussi remodelées,
dont le centremoins de la situation sanitaire nous l’autorise. Vous
bénéficie à tous les âges de l’existence, vient d’ouvrir au Perrier. Faites-nous
nouveaux espaces verts. L’aménagement minérales, pour leenplaisir
vidéo protection et le confort
lien permanent des
avec l’avez compris, nous sommes disponibles,
de la petite enfance aux seniors. part de vos idées, de vos initiatives sur
du Parc Mila Racine prend un peu plus écoliers. Les études
le commissariat, pourprochainement
seront la mise à ciel avec vous, pourmunicipale
vous, au quotidien.
De temps
de minérale queetprévu mais estAnnemasse
concentrée, bien engagé. ouvert
regroupésde la Géline,
dans un ruisseau
une maison unique souterrain
rue la plateforme imaginons-
Nous souhaitons
continuera sa mue que cet espace abrité,
écologique qui traverseL’accessibilité
du Salève. Annemasse, sont engagées
et l’inclusion annemasse.fr.
Annemasse Ville d’avenirS
situé rue du Salève,
sans renoncer reste le plus
à ses impératifs denaturel afin d’enles
de tous faire le cœur
publics sontbattant du futur
une réalité ici, annemasseensemble@gmail.com
ANNEMASSE
RENOUVEAU
pas supporter le coût important la police de l’assemblée au détriment Texte non parvenu dans
des investissements. Par contre, du débat pourtant nécessaire sur toute les délais de bouclage.
l’éducation, la culture et le sport décision politique.
sont des domaines rarement confiés
aux acteurs privés. Alors que le LA PERTE D’EFFICACITE DE L’ACTION
recours à une DSP dans le domaine PUBLIQUE
de l’éducation est inconcevable et Si la politique culturelle menée par notre
marquerait la fin du service public, ville s’appuie sur un nombre important
le recours à une DSP pour gérer d’équipements publics qu’elle transfère
un équipement culturel masque à l’Agglo ou dont la gestion est confiée
fréquemment l’absence ou la faiblesse souvent aux associations contre petites
d’un projet de politique culturelle. ou grosses subventions, comme pour
la Bulle, cela traduit un projet culturel
Sans remettre en question la qualité insuffisant. La DSP du Château Rouge
du programme du Château Rouge confortera la perte d’efficacité de l’action
ni la gestion assurée depuis 10 ans publique générale dans le domaine
par l’association « Relais Culturel de culturel, éducatif et social, que nous
la région annemassienne Château déplorons sur notre territoire et plus
Rouge », nous déplorons le manque de largement dans notre société. Nous avons
transparence de la majorité au sujet de noté la volonté du maire d’encadrer cette
cette DSP ainsi que le refus de débat au DSP par un cahier des charges précis et
sujet du rapport sur le choix du mode contraignant et nous veillerons à son
de gestion, prévu dans l’article L.1411- élaboration et mise en œuvre.
4 du code général des collectivités
territoriales. La délibération sur le Le groupe Générations Annemasse :
principe du recours à une DSP a été Pascale MAYCA, Géraldine VALETTE,
soumise au vote du conseil municipal Natalia DEJEAN, Lila YESIL, Matthieu
le 7 avril sans débat ni précisions LOISEAU, Djamel DJADEL, Cüneyt
supplémentaires, le maire ayant exercé YESILYURT et Maxime GACONNET.12 | HABITER
Le Village
des DécouVertes
Le collectif Les Nuits de l’éco se
réinvente pour cette 10e édition,
en lançant son premier village
éco-responsable : le Village des
DécouVertes ! Village, pour ses
espaces d’échange avec les acteurs
éco-responsables du territoire.
DécouVertes, pour découvrir les
initiatives locales et durables. Le
samedi 14 mai sera une journée
festive placée sous le signe de la
10
transition écologique.
e
LES ANIMATIONS AU PARC MONTESSUIT
édition De 10h à 18h, petits et grands sont invités
à participer à de nombreuses animations.
Promenez-vous au gré de vos envies et
intérêts sur les différents espaces du village :
zéro déchet, réemploi, mobilité, santé,
nature, vrac, alimentation, énergie…
Les partenaires vous attendent pour échanger
et vous faire découvrir une autre manière
d’agir et de consommer. Vous pourrez
PLUS DE vous essayer à la réparation de vélo, au
20
partenaires
vrac, déguster des mets sains, apprendre à
prendre soin de votre santé avec des produits
naturels. Vous pourrez également vous
renseigner sur les projets citoyens locaux, ou
encore visiter la chaufferie bois d’Annemasse.
Cette journée conviviale sera aussi couverte LES ANIMATIONS RUE PASTEUR
sur les ondes par Radio Magny. Un spécialiste vous attend près des bacs
de jardins, rue Pasteur, pour un atelier
jardinage. Se réapproprier l’espace
public tout en suivant les principes du
développement durable est le challenge que
veut proposer la Ville à ses habitants. Alors,
9
espaces
intéressés ? Vous pourrez également vous
renseigner sur les Permis de jardiner qu’offre
la Ville pour embellir votre environnement
en le végétalisant.
d'animations annemasse.fr/au-quotidien/environnement/jardinons-
ensemble/permis-de-jardiner
Retrouvez le programme détaillé sur le
Facebook @lesnuitsdeleco ou sur annemasse.fr
Cette journée s’inscrit dans le cadre
du Off des Assises européennes de la
transition énergétique, qui a lieu du
10 mai au 5 juin dans le Grand Genève.
grand-geneve-en-transition.org/le-off-quest-ce-que-cestN°199 | 13
Concours de fleurissement,
NOUVELLE FORMULE
Cette année, il faudra s’inscrire
avant la mi-juin pour faire
partie des candidats au concours
VOTRE QUESTION :
de fleurissement 2022 dans
l’une des catégories : 1-jardins, Qu'est-ce qui
2-balcons ou terrasses, 3-acteurs
économiques et 4-copropriétés. est fait pour
Graphisme : www.chagraphism.com
Les 3 plus belles réalisations des
catégories 1 à 3 recevront un joli promouvoir
prix. Une attention particulière
sera portée sur la démarche
écologique des participants.
la production locale
CONCOURS DE Êtes-vous prêts à concourir
et à valoriser la ville par vos
et les circuits courts
FLEURISSEMENT
2022 Je fleuris ma ville, je gagne un prix ! fleurissements ? À vos bulletins ! à Annemasse ?
Service transition écologique - 06 31 76 22
Bulletin d’inscription à rendre avant le 15/06/22, 37 - murielle.chevalier-suscillon@annemasse.fr
à disposition à l’Hôtel de Ville, au complexe Martin Luther King,
à la bibliothèque Pierre Goy, à la Bulle, à l’espace Colette Belleville et sur annemasse.fr
Contact : Service transition écologique : 06 31 76 22 37 - murielle.chevalier-suscillon@annemasse.fr Bulletin d’inscription à retourner par courrier
FANNY M.
ou par email avant le 15 juin : annemasse.fr
LA RÉPONSE
DE L’ÉLUE :
3 modifications Mylène Saillet,
Adjointe au Maire, en charge
du Plan Local de la transition écologique,
végétalisation et espaces verts.
d'Urbanisme (PLU)
• La part d’espace vert obligatoire en zone UB La Ville d’Annemasse mène une politique
– zone mixte à dominante de petits collectifs de valorisation des circuits courts depuis
qui représente 1/5e de la ville – passe de 40 % de nombreuses années. Nous sommes
à 60 %. partenaires d’ODAMAP qui est l’association
• La surface des sous-sols des constructions diminue, en passant de coordination des AMAP de la ville. Nous
de 40% à 30%. mettons à leur disposition un local que
• Le bonus écologique prend fin suite à l’entrée en vigueur de la nous avons agrandi récemment. Ce sont
donc une quinzaine de producteurs locaux
nouvelle réglementation environnementale (RE2020).
qui nourrissent environ 150 familles
annemasse.fr lors des distributions hebdomadaires.
Nous avons également nos deux marchés
du centre-ville pour lesquels plusieurs
producteurs sont à un rayon de moins de
Éviter la prolifération 50 km. Le collectif Les Nuits de l’Eco et
la Ville mettent en place des actions et
des moustiques animations sur le commerce durable, local,
équitable avec les acteurs du territoire.
tigres, c'est possible ! Nous sommes en réflexion pour développer
un marché ou un lieu de vente dédié
aux producteurs locaux en attendant la
Comment ? En éliminant toute eau stagnante création de halles alimentaires en centre-
autour de chez vous ! Nettoyez les gouttières, ville qui feront une place de choix à
couvrez les récupérateurs d’eau, videz ou ces derniers. Enfin, un autre projet est
retournez les réceptacles… car le moustique tigre en cours pour créer une microferme au
pond dans de très petites quantités d’eau, d’avril Perrier. Une production locale maraîchère
à octobre. Il est reconnaissable par sa petite taille et son corps tigré sera à destination des habitants. Et puis
noir et blanc. Prenez vos précautions car sa piqûre est douloureuse rien de mieux que l’autoconsommation
et peut être vecteur de maladies tropicales. quand on parle de circuit court ! Nous
annemasse.fr avons 215 jardins familiaux sur la
commune qui produisent légumes et fruits
pour les familles.
Posez-nous vos questions
rencontre courrier mail facebook14 | GRANDIR
Nouveau : un interlocuteur
unique "petite enfance"
à Annemasse
178
assistantes
maternelles
© Julie Dupanloup
Résultat de la fusion entre le Centre Informations Petite Enfance (CIPE)
et le Relais Assistantes Maternelles (RAM), le Relais Petite Enfance (RPE)
devient l’unique interlocuteur des familles et des professionnels de la
2
animatrices
petite enfance à Annemasse.
À compter de cette année, le service “Petite ... ET LES PROFESSIONNELS
DE L’ACCUEIL INDIVIDUEL
enfance” se réorganise en faveur d’une
AU RELAIS PETITE meilleure prise en charge des besoins des Le RPE conserve ses missions à destination
ENFANCE parents et des professionnels pour les 0-3 ans des professionnels, notamment les
sur le territoire de la ville d’Annemasse. assistantes maternelles. Les animatrices
du RPE leur proposent des ateliers d’éveil
LE RPE ACCOMPAGNE LES PARENTS… plusieurs fois par semaine. Elles organisent
Il informe et conseille dans la recherche d’un des rencontres et des formations leur
mode d’accueil adapté aux besoins de la permettant d’échanger et de faire évoluer
famille : assistante maternelle, crèche, halte- leurs pratiques, en plus de fournir des
9
structures
garderie ou garde à domicile.
Il accompagne ensuite les parents dans
leurs démarches : il peut fournir la liste des
renseignements sur les métiers de la
petite enfance et des informations sur les
démarches d’obtention d’agrément.
assistantes maternelles, les renseigner sur la
d'accueil législation ou le contrat de travail. C’est aussi
L
e Relais est joignable du lundi au vendredi de 8h30
à 12h et de 13h30 à 17h, et reçoit sur rendez-vous.
(HALTE-GARDERIES, au RPE que les parents pourront demander 04 50 84 23 10
CRÈCHES...) l’inscription de leur enfant en crèche ou Info.petite.enfance@annemasse.fr
en halte-garderie. Il soutient également les
parents dans leur rôle.N°199 | 15
VOTRE QUESTION :
J'ai l'habitude
d'inscrire mes
enfants pour les
Éclate ta Bulle : activités sportives
une nouvelle animation du mercredi,
pour les ados toutefois l'offre
Le tiers-lieu La Bulle et Radio Magny ont décidé de mêler
semble s'être
(à nouveau) leurs bonnes ondes dans un projet intitulé “Éclate
ta Bulle” : des podcasts permettant à de jeunes annemassiens de
réduite, qu'en est-il ?
s’approprier les micros et d’échanger sur des sujets du quotidien qui
MARCEL D.
les habitent, les dérangent, les stimulent… le temps d’une émission
où adultes et animateurs ne sont présents que pour guider et
faciliter les discussions. LA RÉPONSE
Podcasts disponibles sur www.radiomagny.com DE L’ÉLU :
Christophe Borrel,
Conseiller municipal délégué
180 élèves
en charge des sports.
En effet, le contexte sanitaire lié au
ont pu effectuer le jeu de piste citoyen à l’Hôtel de Ville dans Covid et les différents protocoles
le cadre du Projet Éducatif Territorial d’Annemasse sur l’année afférents avaient conduit le service des
scolaire 2021-2022. Au total, ce sont 8 classes des écoles Marianne sports à restreindre de près de 20 % le
Cohn et Jean Mermoz qui ont pu découvrir l’Hôtel de Ville et nombre d’enfants accueillis durant ces
échanger avec les 15 services municipaux partenaires de cette deux dernières années.
action. Avec la levée des jauges qui limitaient
le nombre de participants, l’école
municipale des sports a graduellement
Cap sur renoué avec son activité “normale” pour
accueillir près de 400 enfants sur les
la nature activités du mercredi et à peu près autant
durant les stages des vacances scolaires.
avec la Maison Une des ambitions du service des sports
du Salève ! de la Ville d’Annemasse est de faire
découvrir aux enfants les espaces naturels
et de leur faire prendre conscience de
Grâce aux équipes de la Maison
du Salève, les enfants des centres la richesse, de la beauté et de toutes les
de loisirs des Hutins et de Saint possibilités qu’offre notre territoire.
Exupéry ont assisté en mars-avril Le service offre par ailleurs aux enfants
au réveil du printemps et ont pu annemassiens la possibilité de découvrir de
écouter des oiseaux, entendre la nombreuses disciplines à des prix adaptés,
sève qui monte dans les arbres et grâce à un large éventail d’activités
observer des bourgeons. En mai- pour satisfaire tous les goûts : des sports
juin, ce seront des élèves de l’école individuels et collectifs traditionnels
(foot, basket, raquettes, roller, gym,
Marianne Cohn qui auront la chance
© Maison du Salève
judo, boxe, tir à l’arc), aux activités
d’effectuer la balade “nature et
outdoor (randonnée, ski, VTT, escalade,
légendes”. aviron, kayak, paddle, canyoning...).
Informations sur www.maisondusaleve.com
Posez-nous vos questions
rencontre courrier mail facebookVous pouvez aussi lire
