Capc Musée d'art contemporain de Bordeaux - Programme Mai - Septembre 2022 - Capc-bordeaux.fr

La page est créée Daniel Pichon
 
CONTINUER À LIRE
Programme Mai – Septembre 2022   Progra
Capc                             Cap
Musée d’art contemporain         Mus
de Bordeaux                      de B

Programme Mai – Septembre 2022   Progra
Capc                             Cap
Musée d’art contemporain         Mus
de Bordeaux                      de B
p. 13   Phung-Tien Phan, Mid-Thirties, 2021. Détail.   p. 11   Feyfey Worldwide, Slowly But Surely Take Up Space, 2021.
        Photo : Ben Marvin                                     Photo : Jeremy Qin
Sommaire        Sommaire         Sommaire

                                                                L’Académie des Mutantes          6
                                                                Anka au cas par cas             12
                                                                Phung-Tien Phan et Niklas Taleb 13
                                                                Abbas Zahedi                    14
                                                                Hommage à Christian Boltanski   14
                                                                Hypernuit15
                                                                Eva Koťátková                   16

                                                                Agenda18

                                                                Le Tour du jour en quatre-vingts mondes    20
                                                                Nuit européenne des musées                 22
                                                                Vernissage Capc + arc en rêve              23
                                                                Un été au Capc                             24

                                                                Visites26
                                                                Ateliers26
                                                                Scolaires27
                                                                Espaces ludiques 28

                                                                Plan31
                                                                Infos pratiques 32

p. 13   Phung-Tien Phan, ich weiß schon, was ich mache, 2021.
        Photo : Niklas Taleb
Festival                       Festival                                 Festival                              6

                               Galerie du rez-de-chaussée               6—22.05.22
L’Académie des Mutantes

Performance, Musique,          L’Académie des Mutantes est le nom de la nouvelle program-
Vidéo, Danse, Mode, Jeu        mation des formes hybrides et vivantes du Capc. Afin de
                               donner une place toute particulière à la performance, la mu-
Commissaires Cédric Fauq       sique, la littérature, la mode et l’image animée au sein du
avec Sandra Patron             musée et centre d’art, L’Académie des Mutantes se déploiera
et Marion Vasseur Raluy        dans les années à venir comme un festival sans fin, se mani-
                               festant dans des temporalités variées, dans l’enceinte du
Soirée de lancement            Capc et au-delà de ses murs. Les artistes invités auront pour
Vendredi 6 mai, 20 h—23 h      spécificité d’opérer à la lisière de plusieurs disciplines, ren-
                               dant leur identification complexe. Aussi, avec L’Académie des
Performances et événe-         Mutantes, le Capc se fait le terrain d’expérimentations nou-
ments tous les vendredis       velles et inattendues.
et samedis
                               Pour son lancement, L’Académie des Mutantes se déploie sous
Réservation sur                la forme d’une exposition et d’un programme d’évènements qui
capc-bordeaux.fr/formulaire-   auront lieu chaque vendredi et samedi entre le 6 et 22 mai. Les
de-reservation ou par          artistes de cette première édition pensent des potentiels de
téléphone au 05 56 00 81 50    transformation des corps, faisant usage de la métamorphose et
                               de l’hybridation (STASIS, Feyfey Worldwide, The Mycological
                               Twist) ; leurs performances prennent la forme de rituels, qui font
                               se rencontrer l’ancestral et le contemporain (Lukas Hofmann,
                               Sgàire Wood) ; et beaucoup d’entre eux et elles amplifient les
                               échos de l’histoire, par le biais du son (Pan Daijing, Anaïs
                               Nganbzo) et de l’image (Astéries*, Julien Creuzet, Thomas
                               Teurlai & Alain Damasio, Chuquimamani-Condori & Joshua
                               Chuquimia Crampton).

                               Le lancement de L’Académie des Mutantes est aussi l’occasion
                               de poser les bases des questions qui vont insuffler la pro-
                               grammation du festival sans fin : qu’est-ce que veut dire, au-
                               jourd’hui, avoir un corps, et faire corps ? Et quelles sont les
                               possibles mutations et démutations de ces corps ? Aussi, les
                               artistes de la programmation de L’Académie des Mutantes oc-
                               cupent et occuperont des positions situées (en termes d’ori-
                               gines, genre, handicap, classe etc) sans chercher à les re-mar-
                               ginaliser, pour créer une véritable communauté de mutantes,
                               en augmentation permanente.
                               Les artistes : Astéries* (Eloïse Lem, Amélie Pascutto, Elsa Prudent, Seumboy
                               Vrainom :€), Chuquimamani-Condori & Joshua Chuquimia Crampton, Julien
                               Creuzet, Pan Daijing, Lukas Hofmann, The Mycological Twist, Anaïs Ngbanzo,
                               STASIS, Thomas Teurlai & Alain Damasio, Sgàire Wood, Feyfey Worldwide
                                                                                                                  p. 11   STASIS, The Sedate (Wet Version), 2018, Glasgow
                                                                                                                          International. Photo : Malcolm Cochrane
Festival                    Festival                                 Festival              9

                                                             Programmation du Festival
                                                             Week-end 1
                                                             Vendredi 6 mai              20h—23h, Soirée de lancement
                                                             	20h, Performance Let It Go par Lukas Hofmann
                                                             Samedi 7 mai	15h, Session de jeu, They dig in suitable soil (Iels creusent
                                                                           dans un sol approprié), The Mycological Twist
                                                             	16h30, Lancement de la publication Gay Guerrilla :
                                                               L’histoire de Julius Eastman par Anaïs Ngbanzo
                                                             	20h, Performance Let It Go par Lukas Hofmann
                                                             Week-end 2
                                                             Vendredi 13 mai	19h, Carte blanche à Astéries*, un projet porté par Föhn
                                                             Samedi 14 mai               Nuit européenne des musées
                                                             	15h, Session de jeu, They dig in suitable soil (Iels creusent
                                                               dans un sol approprié), The Mycological Twist
                                                             	19h, Session d’écoute et conversation avec Pan Daijing
                                                             	20h30, Performance Best Of, Bordeaux par STASIS
                                                             	21h30, Performance Transchrones par Thomas Teurlai
                                                               et Alain Damasio
                                                             	22h30, Performance Best Of, Bordeaux par STASIS
                                                             	23h, Performance Transchrones par Thomas Teurlai
                                                               et Alain Damasio
                                                             Week-end 3
                                                             Vendredi 20 mai	19h, Performance Planned Degradation in a Foreign
                                                                              Oubliette par Sgàire Wood
                                                             	20h, Activation de collection Slowly But Surely Take
                                                               Up Space par Feyfey Worldwide
                                                             Samedi 21 mai	15h, Session de jeu, They dig in suitable soil (Iels creusent
                                                                            dans un sol approprié), The Mycological Twist
                                                             	19h, Performance Planned Degradation in a Foreign
                                                               Oubliette par Sgàire Wood
                                                             	20h, Activation de collection Slowly But Surely Take
                                                               Up Space par Feyfey Worldwide

                                                                                         Réservation sur : capc-bordeaux.fr/formulaire-de-reservation
                                                                                         ou par téléphone au 05 56 00 81 50

p. 10   Lukas Hofmann, Into the Unknown, 2021. Performance
        au Moderna Museet Malmö. Photo : Iryna Drahun
Festival                    Festival                            Festival                      10    Festival                     Festival                                 Festival                11

Lukas Hofmann, Let It Go                                                                            Thomas Teurlai & Alain Damasio, Transchrones
Performance                 L’artiste tchèque Lukas Hofmann, accompagné de cinq perfor-             Performance                  Installés sous les arches du parvis de l’Entrepôt Lainé, l’artiste
Vendredi 6 mai              meurs, vous invite à une traversée du Capc. Comme une suite             Samedi 14 mai                Thomas Teurlai et l’écrivain Alain Damasio activent Trans­
et samedi 7 mai, 20h        de tableaux vivants, Let It Go – qui emprunte son titre à la chan-      21h30 et 23h                 chrones, un dispositif générateur de fictions visuelles et audi-
Durée 2h                    son phare de La Reine des Neiges – développe une grammaire              Durée 30 min                 tives nourri de recherches sur l’Entrepôt Lainé et l’histoire de
Gratuit                     de gestes et d’actions qui prennent source dans la mythologie,          Gratuit                      Bordeaux. Commandée par la voix, cette machine absorbe et
Sur réservation             la religion et la culture pop. Il s’agit pour l’artiste de penser nos                                métabolise la mémoire et les vibrations temporelles du lieu où
                            corps comme potentiellement liquéfiables, en les faisant se                                          on l’installe pour mieux les redéployer, les hacher et les diffrac-
                            rencontrer, se heurter et se caresser.                                                               ter dans une frénésie optique cyberpunk.

The Mycological Twist, They dig in suitable soil                                                    STASIS, Best Of, Bordeaux
(Iels creusent dans un sol approprié)                                                               Performance                  Des faux rires, des chants forts. De la musique techno encore
                                                                                                    Samedi 14 mai                plus forte. Des conversations feintes. La danse du burnout…
Session de jeu              The Mycological Twist propose trois sessions de jeu hybride, à          20h30 et 22h30               Les Best Ofs du collectif STASIS proposent un remix de per-
Samedi 7, 14, 21 mai, 15h   la lisière entre jeu vidéo et jeu de plateau. Au sein d’une instal-     Durée 30 min                 formances passées en les adaptant à chaque nouveau
Durée 1h30                  lation formant une canopée de tissus traités selon la technique         Gratuit                      contexte de présentation. Les performeuses questionnent la
Sur inscription             du tie-and-dye, les participants sont invités à vivre une expé-                                      construction de l’identité par le faux perfectionnisme des per-
(20 personnes max)          rience immersive dans un paysage numérique. Chacun incarne,                                          formeuses-avatars et la singerie exagérée des émotions res-
Gratuit                     à l’écran, des entités non humaines (brique, bactérie, sable) et                                     senties. Au fur et à mesure de la performance, la fatigue
                            participe à la construction collective d’un habitat.                                                 émerge et fait surgir le chagrin au cœur de la chorégraphie.

Anaïs Ngbanzo, Lancement de la publication Gay                                                      Sgàire Wood, Planned Degradation in a Foreign
Guerrilla : L’histoire de Julius Eastman                                                            Oubliette
Rencontre                   À l’occasion de la sortie de son premier livre Gay Guerrilla :          Performance                  Pour la performance Planned Degradation in a Foreign Oubliette
Samedi 7 mai, 16h30         L’histoire de Julius Eastman, aux éditions 1989, Anaïs Ngbanzo          Vendredi 20 mai, 19h         (déchéance planifiée dans une oubliette inconnue) l’artiste inter-
Durée 1h                    rend hommage au pianiste et chanteur afro-américain Julius              Samedi 21 mai, 19h           disciplinaire et performeuse irlandaise Sgàire Wood se livre à
Gratuit                     Eastman. La traduction française de cet ouvrage de référence            Durée 30 min                 une déclaration sur la maison et son rôle de sanctuaire, de cage
Réservation conseillée      retrace le parcours de cette figure emblématique des avant-             Gratuit                      dorée, de donjon, de labyrinthe, de grotte allégorique, et fait une
                            gardes musicales longtemps restée dans l’ombre.                         Réservation conseillée       considération déconcertante des dangers bouillonnants et des
                                                                                                                                 opportunités mystiques qui se trouvent au-delà de ses murs.
Carte blanche à Astéries*, un projet porté par Föhn
Vendredi 13 mai, 19h        Le Capc invite la plateforme curatoriale Föhn pour un temps
                                                                                                    Feyfey Worldwide, Slowly But Surely Take Up
Durée 1h30                  d’échange autour du projet Astéries* en présence des artistes           Space
Gratuit                     Eloïse Lem, Elsa Prudent et Seumboy Vrainom :€ qui sera ponc-
Réservation conseillée      tué par une écoute du podcast produit par Amélie Pascutto. Ce           Présentation de collection   L’artiste et créatrice Feyfey Worldwide a conçu la collection de
                            projet de résidence de recherches artistiques invite trois ar-          Vendredi 20 mai 20h          vêtements Slowly But Surely Take Up Space (prendre de l’es-
                            tistes à parcourir la trame du temps qui a fait les paysages cita-      Samedi 21 mai 20h            pace, doucement, mais sûrement) comme un repoussoir des
                            dins de la façade Atlantique, marquée par l’Histoire coloniale.         Durée 30 min                 normes sociétales qui dictent ce que les femmes doivent por-
                                                                                                    Gratuit                      ter. Réalisés à partir de vêtements discrets et banals, les ha-
Pan Daijing                                                                                         Réservation conseillée       bits gonflent pour prendre des formes imposantes et cu-
                                                                                                                                 rieuses. Il s’agit pour Feyfey Worldwide de raconter des his-
                                                                                                                                 toires par le vêtement.
Session d’écoute et         Pan Daijing est une artiste, performeuse et compositrice chi­
conversation animée par     noise établie à Berlin. Elle revient ici sur les installations so-                                   En collaboration avec les étudiant·e·s de l’EBABX
Cédric Fauq                 nores conçues pour ses dernières expositions et perfor-
Samedi 14 mai, 19h          mances à Hong Kong (2021), Shangai (2021) et Berlin (2020).
Durée 1h                    C’est l’occasion de plonger dans le travail du son, des corps et
Gratuit                     de l’espace d’une artiste qui opère à la lisière de la musique ex-
Réservation conseillée      périmentale et de l’opéra. Pan Daijing invitera le public à écou-
                            ter certains extraits des compositions discutées.
Exposition                       Exposition                                Exposition                          12   Exposition                       Exposition                         Exposition                   13

                                 Galeries du rez-de-chaussée               23.06—31.12.22                                                            Galerie Arnozan                    23.06.22 – 18.09.22
Anka au cas par cas                                                                                                 Phung-Tien Phan et Niklas Taleb, Modernistin

Commissaires                     Anka Ptaszkowska, née en 1935 à Varsovie, vivant actuelle-                        Commissaire                      Modernistin est le titre de la première exposition en France des
Sara Martinetti et Maria         ment entre la Pologne et Paris, est une figure majeure des                         Marion Vasseur Raluy             artistes Phung-Tien Phan (née en 1983 à Essen) et Niklas Taleb
Matuszkiewicz                    scènes artistiques polonaise et française. Critique, galeriste,                                                     (né en 1986 à Munich). Vivant ensemble et travaillant actuelle-
                                 organisatrice d’expositions... son travail d’intermédiaire de l’art                Vernissage 23 juin, 19h          ment à Essen en Allemagne, cette exposition est l’occasion
Architecture                     est complexe à saisir, d’autant plus que, depuis ses débuts,                                                       d’opérer un dialogue entre leurs deux pratiques pour la première
Olivier Goethals                 elle se refuse à toute forme de professionnalisme, du fait de                                                      fois. Dans leur travail, ils s’intéressent à l’aménagement de l’es-
                                 l’éthos politique qui l’anime. En 1966, elle cofonde à Varsovie                                                    pace domestique, à la mise en scène des affects et aux codes
Son                              la fameuse galerie d’avant-garde Foksal et devient une proche                                                       vestimentaires, différentes manifestations de la représentation
Cengiz Hartlap                   collaboratrice et amie d’artistes comme Tadeusz Kantor (1915-                                                       sociale qui leur permettent de questionner la nature artificielle
                                 1990), Edward Krasiński (1925-2004), Eustache Kossakowski                                                          des relations hétérosexuelles et bourgeoises européennes.
Vernissage 23 juin, 19h          (1925-2001), Maria Ewa Łunkiewicz-Rogoyska dite Mewa
                                 (1895-1967), Krzysztof Niemczyk (1938-1994) et Henryk                                                               En contrepoids de l’architecture imposante du bâtiment du
                                 Stazewski (1984-1988). Au début des années 1970, elle s’ins-                                                        musée, les deux artistes ont imaginé une installation de murs
                                 talle à Paris, se lie avec Daniel Buren et le critique Michel                                                      de papiers qui divise l’espace et reproduit les dimensions des
                                 Claura, tisse un nouveau réseau d’artistes, cofonde la Galerie                                                      différentes pièces composant un appartement. Cette installa-
                                 1-36 ainsi que l’espace alternatif Vitrine pour l’Art Actuel et ini-                                                tion est aussi l’écrin d’un ensemble de sculptures de Phung-
                                 tie des projets d’envergure comme Échange entre artistes : une                                                      Tien Phan et des photographies de Niklas Taleb. Ensemble, ils
                                 expérience muséographique ; 1931-1982, Pologne/USA.                                                                 proposent une balade entre l’espace intérieur et intime de l’ap-
                                                                                                                                                     partement et l’espace extérieur de la rue.
                                 L’exposition prend comme structure un scénario, en trente sec-
                                 tions, écrit par Anka Ptaszkowska pour un film. Ce texte, à la di-                                                 L’association hétéroclite de photographies de capots de voi-
                                 mension littéraire, a inspiré la sélection des œuvres, des impri-                                                   ture, de sculptures aux allures de kitchenette Ikea et de lu-
                                 més et des photographies documentant ce qu’elle qualifie                                                            mières tamisées participe de la construction d’un univers à la
                                 d’« aventures » et suggérant certains éclairages critiques sur                                                      fois familier dans ses codes, mais étrange dans sa suspension :
                                 son parcours. Une installation sonore, avec des archives orales                                                     une standardisation extraordinaire.
                                 et des enregistrements inédits, donne à sentir la vivacité de
                                 cette figure exceptionnelle, dont la vie a nourri l’histoire de l’art                                               Cette exposition est le premier temps fort de leur résidence
                                 et continue de nous inspirer.                                                                                       Les Furtifs qui se déroule de juin à juillet 2022. Elle est aussi
                                                                                                                                                     l’occasion de produire une œuvre en collaboration avec
                                 Les artistes : Carl Andre, Violette a., Vincent d’Arista, Włodzimierz Borowski,
                                 Daniel Buren, Michel Claura, Andre du Colombier, Florian Fouché,                                                    Alexander Schöpfel.
                                 François Guinochet, Dan Graham, Raymond Hains, Tadeusz Kantor, Eustachy
                                 Kossakowski, Edward Krasiński, Takahiko Limura, Maria Ewa Łunkiewicz-
                                 Rogoyska, Krzysztof Niemczyk, Rachel Poignant, Henryk Stażewski, Władysław
                                 Strzemiński, Hiroshi Yokoyama.                                                     Autour de l’exposition           Autour de l’exposition             Autour de l’exposition
                                 Une exposition co-produite avec le Musée d’art moderne de Varsovie
                                 (Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie), où l’exposition sera montrée              Visite et rencontre avec Phung-Tien Phan et Niklas Taleb
                                 du 24 février au 23 avril 2023.
                                                                                                                    Samedi 9 juillet, 11h30          1 € + prix du billet d’entrée
                                                                                                                    Pour donner suite à l’ouverture de l’exposition, les artistes Phung-Tien Phan et Niklas Taleb pro-
Autour de l’exposition           Autour de l’exposition                    Autour de l’exposition                   posent une visite de Modernistin en compagnie de la commissaire Marion Vasseur Raluy. La vi-
Vendredi 24 juin, 16h            Déambulation avec Anka Ptaszkowska                                                 site sera suivie d’un échange avec le public sur les terrasses. Ce sera l’occasion de revenir sur
                                 1 € + prix du billet d’entrée                                                      leur pratique artistique et sur le travail mené pendant leur résidence au Capc.
Samedi 25 juin, 15h	Visite commentée avec les commissaires Sara Martinetti
                     et Maria Matuszkiewicz
                     1 € + prix du billet d’entrée
Mercredi 14 septembre, 19h	Projection Edward Krasiński’s Studio de Babette Mangolte
                            Gratuit
Le film présente une journée dans la vie d’Edward Krasiński. Celui-ci a construit in situ les pe-
tits objets qui ont fait de ce lieu un sanctuaire à la mémoire de son ami Henryk Stawewski.
Exposition                      Exposition                         Exposition                    14    Exposition                         Exposition                                 Exposition                           15

                                Terrasses du Capc                  À partir du 23.06.22                                                   Base sous-marine de Bordeaux Jusqu’au 28.08.22
LOADING LOADING (l’inertie du pratique)                                                                Hypernuit
Abbas Zahedi
Commissaire Cédric Fauq         L’artiste britannique Abbas Zahedi est invité par le Capc à in-        Un dialogue entre deux             Hypernuit est née de l’envie de concevoir une exposition à par-
Vernissage 23 juin, 19h         tervenir sur les terrasses du musée, à l’emplacement de                collections, Capc musée            tir des collections du Capc musée d’art contemporain et du
                                l’œuvre White Rock Line (1990) de Richard Long – temporaire-           d’art contemporain de              Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA, rarement réunies au cours de
                                ment désinstallée pour restauration. C’est d’ailleurs le point de      Bordeaux et Frac Nouvelle-         leur histoire. Hypernuit s’inscrit par ailleurs dans un contexte
                                départ d’Abbas Zahedi qui, plutôt que d’occulter la présence           Aquitaine MÉCA                     particulier, celui de la Base sous-marine, que cette exposition
                                de cette œuvre, marque son absence par la pose d’une signa-                                               investit à la fois comme une boîte noire cinématographique et
                                létique « fantôme » aux dimensions exactes de l’intervention de        Commissaires                       une caisse de résonance de mémoires oubliées ou occultées.
                                Richard Long, prenant la forme d’une barre de chargement –             Claire Jacquet, directrice
                                du type de celle que l’on a l’habitude de voir sur nos écrans. Ce      du Frac Nouvelle-Aquitaine         Prenant acte de la récente pandémie et des bouleversements
                                geste pour signifier « l’attente » de l’art, du retour de l’œuvre de   MÉCA et Sandra Patron,             intimes et collectifs qui en découlent, Hypernuit se présente
                                Richard Long, mais aussi penser notre rapport à l’œuvre d’art          directrice du Capc                 comme une expérience de la perturbation, signe d’un présent
                                au musée et au-delà.                                                   musée d’art contemporain           traversé d’éclats du passé et de lueurs du futur, imprégné d’in-
                                                                                                       de Bordeaux                        quiétudes, de mystères et de rêves. À l’image du Che Fare ?
                                                                                                       Avec la complicité de Karen        (Que faire ?), question que nous pose l’œuvre de Mario Merz en
                                                                                                       Tanguy et d’Anne Cadenet,          introduction de l’exposition, ce présent incertain nous engage
                                Mezzanine                          Jusqu’au 25.09.22                   responsables des collections       collectivement à affronter le réel autant qu’à le réenchanter.
Hommage à Christian Boltanski (1944-2021)                                                              Base sous-marine de Bordeaux
                                                                                                       Boulevard Alfred Daney
                                                                                                                                          La plupart des œuvres présentées oscillent ainsi entre inté-
                                                                                                       33300 Bordeaux                     rieur et extérieur, obscurité et luminosité, espace intime et es-
                                                                                                       Du mercredi au vendredi, 14h—18h   pace social, histoire officielle et récits personnels. Ces pièces,
                                                                                                       Samedi et dimanche, 11h—19h        à forte charge sensible ou sensorielle, jouent sur des effets de
                                                                                                                                          lumière, des rapports à la nuit et à l’histoire.
Présentation de l’œuvre         L’artiste Christian Boltanski, disparu le 14 juillet 2021, est inti-
Inventaire des objets ayant     mement lié à l’histoire du Capc, en témoigne Pour Mémoire                                                 Les artistes : Caroline Achaintre, Dennis Adams, Marie Angeletti, John
                                                                                                                                          Baldessari, Richard Baquié, Sam Basu, Nina Beier, Julie Béna, Hélène Bertin,
appartenu à la jeune fille de   (1974), une des œuvres in situ du musée. C’est donc naturelle-                                            Kerstin Brätsch & Debo Eilers, Shirley Bruno, Maurizio Cattelan, Gaëlle Choisne,
Bordeaux 1973 / 1990            ment que nous lui rendons hommage à l’occasion de l’ap-                                                   Pascal Convert, Arnaud Dezoteux, Antoine Dorotte, Richard Fauguet, Anne-
                                proche de l’anniversaire de son décès.                                                                    Charlotte Finel, Pierre Huyghe, Charlie H. Jeffery, Anne-Marie Jugnet, Özgür
                                                                                                                                          Kar, Rainier Lericolais, Mark Lewis, Paul Maheke, Benoît Maire, Angelika Markul,
                                                                                                                                          Randa Maroufi, Mario Merz, Vincent Meessen, Amina Menia, Nicolas Milhé,
                                Commande spéciale du Capc à l’artiste, l’installation Inventaire                                          Marianne Mispelaëre, Niamh O’Malley, Cécile Paris, Diego Perrone, Jack Pierson,
                                des objets ayant appartenu à la jeune fille de Bordeaux dévoile                                           Naufus Ramírez-Figueroa, Chantal Raguet, Yvonne Rainer, Vandy Rattana,
                                                                                                                                          Navin Rawanchaikul et Rirkrit Tiravanija, Lili Reynaud Dewar, Sarkis, Samara Scott,
                                près de deux-cents objets personnels qu’une jeune bordelaise                                              Reena Spaulings, Thu-Van Tran, Rosemarie Trockel, Heimo Zobernig
                                d’une vingtaine d’années a cédé à l’artiste et au musée en
                                1990. Véritables témoins d’une vie, ces reliques du quotidien
                                jouent de l’ambiguïté entre le réel et la fiction et reflètent cer-    Autour de l’exposition             Autour de l’exposition                     Autour de l’exposition
                                tains grands principes de l’œuvre protéiforme de Christian
                                Boltanski, à savoir l’intimité, la banalité, la mémoire individuelle   Visite Babel en LSF                Samedi 4 juin, 14h
                                et collective, les souvenirs et le temps qui passe. L’installation     Visites adultes en français        Tous les samedis et dimanches, 16h
                                de l’œuvre a été pensée avec la complicité de Didier Arnaudet.
                                                                                                       Visites familles et enfants        Tous les dimanches, 16h
                                                                                                       Visites adultes en anglais         Tous les samedis à 15h en juin, en juillet et août
Autour de l’exposition          Autour de l’exposition             Autour de l’exposition

Rencontre autour de l’Inventaire avec Didier Arnaudet et Anne Cadenet
Samedi 17 septembre, 11h30      1 € + prix du billet d’entrée (Mezzanine)
L’hommage à Christian Boltanski est l’occasion d’une rencontre partagée entre deux œuvres :
Inventaire des objets ayant appartenu à la jeune fille de Bordeaux et Pour mémoire, avec deux
récits mêlant fiction et réalité.
Exposition                  Exposition                        Exposition                   16    Autour de l’exposition                   Autour de l’exposition                      Autour de l’exposition   17

                            Nef                               Jusqu’au 29.05.22                  Espace ludique                           Et si…
Eva Koťátková, Mon corps n’est pas une île                                                       Jusqu’au 29 mai                          Compris dans le prix du billet, sans réservation
                                                                                                 Le visiteur est invité à participer à un travail collaboratif et intime (marionnettes en construction,
                                                                                                 éléments de collages...) de l’artiste Eva Koťátková et de sa mère Dana Koťátková.

                                                                                                 Performances
Commissaire Sandra Patron   L’artiste tchèque Eva Koťátková (née en 1982 à Prague) asso-
                            cie sculptures, objets, collages, costumes et textes dans de         Tous les dimanches jusqu’au 29 mai, 14h30—17h30
Performances                vastes installations poétiques et pleines de fantaisie. Dans son     Des performeurs habitent en continu l’installation Mon corps n’est pas une île et partagent les his-
tous les dimanches          travail, l’artiste s’intéresse aux normes sociales qui déterminent   toires des créatures qui émergent du corps immense mi-poisson, mi-humain qui occupe la nef.
jusqu’au 29 mai,            nos comportements. Pour elle, la création et l’imagination ont
14h30—17h30                 le potentiel de subvertir ces normes, pour devenir de puissants      Rencontre dessinée                       « J’ai quelque chose à te dire… » avec Laurine Kotte
                            vecteurs de transformations individuelles et collectives.
                                                                                                 Mercredi 11 mai                          1 € + prix du billet d’entrée
                            Spécifiquement conçue pour la nef du Capc, l’installation Mon                                                 14h, enfants 7–11 ans et 18h, adultes
                            corps n’est pas une île prend la forme d’un être gigantesque,        Enfants et adultes sont invités à raconter leurs rêves et leurs cauchemars. La dessinatrice
                            mi-poisson, mi-humain. Ce poisson échoué déverse de son              Laurine Kotte en proposera une illustration en live sur grand écran au cœur de la structure en
                            ventre un ensemble d’éléments disparates dont des caisses de         poisson de l’artiste.
                            transport, en écho aux vies antérieures de l’Entrepôt Lainé. De
                            l’intérieur de ces caisses surgissent des créatures.                 Réservation auprès de Mathilde Bertolo m.bertolo@mairie-bordeaux.fr, 05 56 00 81 94

                            Chaque créature est porteuse de son histoire : celle du serpent      Nuit européenne des musées
                            qui fait sa mue, celle de l’enfant harcelé à l’école ou encore       Samedi 14 mai, 18h – 22h                 Gratuit
                            celle du buisson arraché à son environnement naturel. Ces
                            créatures semblent vouloir échapper à toute catégorisation,          Rejoignez le Capc en famille pour cette soirée festive et animée. Atelier Pyjama party, visites à
                            tels des corps qui refusent de se taire, qui expriment librement     croquer, slam, poésies, contes en différentes langues ou visites flash par des ados : l’exposition
                            leurs émotions et leurs rêves dans une mélopée entêtante.            Mon corps n’est pas une île d’Eva Koťátková sera activée tout au long de la soirée.

                            Le visiteur est invité à s’asseoir, s’allonger et échanger dans      Visite autrement
                            cette installation conçue comme une plateforme pour ceux             Mercredi 18 mai à 15h                    1 € + prix du billet d’entrée
                            dont les voix, humaines, végétales ou animales, sont réduites
                            au silence. Toute l’exposition semble portée par ce cri vital que    Camille Pernet, costumière au théâtre des Salinières à Bordeaux, propose une déambulation
                            pousse un des protagonistes : « Je rêve d’un corps qui aurait        dans l’exposition d’Eva Koťátková en s’arrêtant principalement sur certaines pièces jouant sur
                            plusieurs peaux à sa disposition ».                                  les notions de performativité et d’interaction.
                                                                                                 Réservation auprès de Stéphane Mallet s.mallet@mairie-bordeaux.fr, 05 56 00 81 75
                            Tous les dimanches, l’exposition est habitée et activée par des
                            performeurs qui viennent partager ces différentes histoires          Conférence Personnalité, émotions, vie familiale : les poissons aussi ! de Chloé Laubu
                            avec le public.
                                                                                                 Samedi 21 mai, 16h30                     Gratuit
                                                                                                 Biologiste, et docteure en éthologie, Chloé Laubu a étudié le comportement animal. Elle se pro-
                                                                                                 pose de nous parler des émotions, de la personnalité, de l’apprentissage et de la vie familiale
                                                                                                 des poissons, allant même jusqu’à questionner la possibilité pour les poissons d’éprouver… des
                                                                                                 chagrins d’amour !
                                                                                                 Réservation auprès de Romaric Favre r.favre@mairie-bordeaux.fr , 05 56 00 64 24

                                                                                                 Visite Babel en tchèque
                                                                                                 Dimanche 22 mai, 16h                     1 € + prix du billet d’entrée
                                                                                                 La visite en français et en tchèque de l’exposition est suivie d’une promenade improvisée chan-
                                                                                                 tée en tchèque avec l’artiste lyrique Stella Marisova. Les chants ont pour thème l’enfance avec
                                                                                                 ses rêves, les barrières et les frontières.
                                                                                                 Réservation auprès d’Émilie Cadillac e.cadillac@mairie-bordeaux.fr, 05 56 00 81 50
Agenda                         Agenda                           Agenda              18   Agenda                        Agenda                            Agenda                19

Mai                                                                                      Juin
                                                                                         Samedi 4 	14h, Visite Babel en LSF dans Hypernuit à la Base
Vendredi 6	20h, Performance par Lukas Hofmann, p. 10
                                                                                                    sous-marine, p. 15
Samedi 7	15h, Session de jeu par The Mycological Twist, p. 10
                                                                                         Mercredi 8 14h—16h, Atelier danse pour les 7–11 ans, p. 21
	16h30, Lancement de publication par Anaïs Ngbanzo, p. 10                               Nocturne
                                                                                                  	18h—19h45, Atelier danse pour adultes et familles, p. 21
	20h, Performance par Lukas Hofmann, p. 10
                                                                                         Jeudi 23                      19h, Vernissage Capc + arc en rêve, p. 23
Mercredi 11 	14h, Rencontre dessinée avec Laurine Kotte (7–11 ans), p. 17
                                                                                         Vendredi 24                   16h, Déambulation avec Anka Ptaszkowska, p. 12
 18h, Rencontre dessinée avec Laurine Kotte (adultes), p. 17
	
                                                                                         Samedi 25	15h, Visite commentée avec Sara Martinetti et Maria
Vendredi 13	19h, Carte blanche à Astéries*, p. 10                                                  Matuszkiewicz, p.12
Samedi 14                      Nuit européenne des musées, p. 22
	15h, Session de jeu par The Mycological Twist, p. 10
	18h—20h, Visites à croquer en famille, p. 21
                                                                                         Juillet
                                                                                         Vendredi 8                    15h, Visite patrimoine et œuvre in situ, p. 24
	18h—22h, Activation de l’exposition d’Eva Koťátková, p. 22
                                                                                         Samedi 9	11h30, Visite et rencontre avec Phung-Tien Phan
	18h—21h, Visites flash des expositions par des lycéens, p. 22
                                                                                                   et Niklas Taleb, p. 13
	18h—20h, Atelier Pyjama party, p. 22
                                                                                         	14h, Visite Babel en Espagnol Le Tour du jour en
	19h, Session d’écoute et conversation avec Pan Daijing, p. 10                            quatre-vingts mondes, p. 21
	20h30, Performance par STASIS, p. 11                                                   Du lundi 11 au vendredi 15	10h—16h30, Ateliers Les ados font leur expo pour les
                                                                                                                     11–15 ans, p. 26
 21h30, Performance par Thomas Teurlai et Alain Damasio, p. 11
	
                                                                                         Mercredi 13	17h—20h, Visite Le Tour du jour en quatre-vingts mondes +
	22h30, Performance par STASIS, p. 11
                                                                                                      veillée : Mille et un contes du monde, p. 21
	23h, Performance par Thomas Teurlai et Alain Damasio, p. 11
                                                                                         Jeudi 14	14h, Visite Le tour des expos en 60 minutes, p. 24
Mercredi 18	15h, Visite autrement avec Camille Pernet, p. 17
                                                                                                                       15h30, Visite à croquer en famille, p. 25
Vendredi 20	19h, Performance par Sgàire Wood, p. 11
	20h, Activation de collection par Feyfey Worldwide, p. 11
Samedi 21	15h, Session de jeu par The Mycological Twist, p. 10                          Août
	16h30, Conférence de Chloé Laubu, p. 16                                                Mercredi 3                    15h, Visite patrimoine et œuvres in situ, p. 24
	19h, Performance par Sgàire Wood, p. 11                                                Lundi 15                      14h, Visite Le Tour des expos en 60 minutes, p. 24
	20h, Activation de collection par Feyfey Worldwide, p. 11                              	15h30, Visite à croquer en famille, p. 25
Dimanche 22                    16h, Visite Babel en tchèque, p. 17

                                                                                         Septembre
                                                                                         Mercredi 14 	19h, Projection Edward Krasiński’s Studio
Rendez-vous réguliers                                                                                  de Babette Mangolte, p. 12
Tous les samedis et dimanches à 15h, Visite commentée des expositions                   Samedi 17                     11h30, Rencontre autour de Christian Boltanski, p. 14
Jusqu’au 29 mai 	Tous les dimanches de 14h30 à 17h30, Performances dans                 Samedi 17 et dimanche 18      Journées européennes du Patrimoine, p. 23
                  l’exposition Mon corps n’est pas une île d’Eva Koťátková
                                                                                         Samedi 24 et dimanche 25      11h-18h, Cool Kids Club, p. 23
Du 5 juillet au 25 août	Tous les mardis à 15h, Le Tour des expos en 60 minutes
                               Tous les jeudis à 15h, Visite à croquer en famille
Exposition                  Exposition                                Exposition             20   Autour de l’exposition                    Autour de l’exposition                    Autour de l’exposition   21

                            Galeries Ferrère et Foy                   Jusqu’au 04.12.22           Espace ludique                            Bonjour, Hello, Buenos días…
Le Tour du jour en quatre-vingts mondes                                                           Jusqu’au 4 décembre                       Compris dans le prix du billet d’entrée, sans réservation
                                                                                                  Atelier en libre accès autour de l’œuvre Program Four de Dennis Oppenheim. Avec une fresque
                                                                                                  de Nicolas Oulès.

Commissaire Sandra Patron   Empruntant son titre à un recueil de textes de Julio Cortázar,        Atelier du mercredi / Nocturne            Danse au musée avec Aurore Di Bianco
                            l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes revisite les
                            œuvres majeures de la collection du Capc sous l’angle de sys-         Mercredi 8 juin                           14h—16h (7–11 ans), 18h—19h45 (adultes et familles)
                            tèmes de représentation renouvelés du monde. À l’instar                                                         Enfants 5 €, Adultes 7 €, Réduit 5 €
                            d’autres musées européens, le Capc a construit et développé           Voir p. 27
                            sa collection sur un socle majoritairement masculin et an-
                            glo-européen, alors même que, depuis le XVIIe siècle, l’histoire      En partenariat avec la Manufacture CDCN
                                                                                                  Information & inscription auprès de Thibault Mahieux : t.mahieux@mairie-bordeaux.fr
                            commerciale et culturelle de Bordeaux s’écrit à travers son
                            rapport avec l’Afrique, l’Asie et les Amériques. De tout temps,
                            les artistes ont proposé leurs propres visions du monde. Ces
                                                                                                  Atelier du regard                         Exposition, restitution scolaire
                            représentations ne sont pas neutres, elles façonnent notre
                            imaginaire collectif et la manière dont nous percevons ce qui         Du 22 juin au 5 juillet                   Ouvert en continu du mardi au dimanche, 11h—18h
                            nous entoure. Cette exposition postule que de nouveaux récits
                                                                                                  Dans l’Atelier du regard niché sur les terrasses du Capc, venez découvrir les créations des élèves
                            sont possibles et souhaitables. La polyphonie des voix qu’elle
                                                                                                  de l’école maternelle Nuyens autour de l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes.
                            introduit, que celles-ci viennent d’Iran, du Maroc, de la Corée
                            du Sud ou du Brésil, participe d’une relecture de l’art ouverte
                            et vibrante, aujourd’hui plus nécessaire que jamais.
                                                                                                  Visite à croquer en famille
                            Pour opérer ce dialogue, le Capc s’est associé au Centre na-          Tous les jeudis, 15h                      1 € + prix du billet d’entrée au musée
                            tional des arts plastiques, par le biais d’un dépôt conséquent        du 5 juillet au 25 août
                            d’œuvres d’artistes originaires de régions extra-européennes,
                                                                                                  En duo avec un adulte, les enfants découvrent l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts
                            mais dont la démarche singulière déjoue tout déterminisme qui
                                                                                                  mondes lors d’une visite couplée à un temps de pratique artistique devant les œuvres.
                            consisterait à réduire leur identité à un genre, une génération
                            ou un contexte géographique déterminé. Ce nouveau corpus              Tout public, à partir de 4 ans. Sur réservation capc-publics@mairie-bordeaux.fr
                            vient s’articuler avec des œuvres de deux décennies char-
                            nières dans l’histoire des acquisitions du Capc – les années
                            1980 et 1990 – pendant lesquelles s’est construite la colonne         Visite Babel en Espagnol
                            vertébrale de la collection du musée.
                                                                                                  Samedi 9 juillet, 14h                     1 € + prix du billet d’entrée au musée
                            Une exposition réalisée en partenariat avec le Centre national
                            des arts plastiques.                                                  Découvrez l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes en espagnol en compagnie de
                                                                                                  Juan Reyero, jeune historien espagnol spécialisé dans l’expertise d’œuvres d’art et la muséologie.
                                                                                                  Tout public. Réservation auprès d’Emilie Cadillac : e.cadillac@mairie-bordeaux.fr, 05 56 00 84 20

                                                                                                  Visite + Veillée                          La veillée : Mille et un contes du monde
                                                                                                  Mercredi 13 juillet                       17h Visite, 18h—20h Veillée
                                                                                                                                            1 € + prix du billet d’entrée au musée
                                                                                                  Petits et grands sont invités à prendre place sur les terrasses du Capc pour y écouter Les
                                                                                                  Contes des Mille et Une Nuits jusqu’au coucher du soleil. En amont de la veillée, vous pouvez
                                                                                                  suivre une visite commentée de l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes.
                                                                                                  Réservation auprès de Mathilde Bertolo : m.bertolo@mairie-bordeaux.fr, 05 56 00 81 94
                                                                                                  Dernière entrée pour la veillée à 17h45
Évenements      Évenements                        Évenements                  22    Évenements                 Évenements                                Évenements                        23

La Nuit européenne des musées                                                       Vernissage Capc + arc en rêve
Samedi 14 mai   À l’occasion de la Nuit européenne des musées, le Capc se           Vernissage                 Le Capc et arc en rêve centre d’architecture organisent un ver-
18h—Minuit      met en mouvement à tous les étages. Performances, ren-              Jeudi 23 juin, 19h—00h30   nissage commun pour l’ouverture de quatre expositions. C’est
                contres, slam, visites flash ou à croquer, ateliers pyjama et es-                              l’occasion de faire la fête avec buvette, food trucks et DJset
                paces ludiques ouverts en continu, le public est attendu nom-                                  sous les arches du parvis et dans la nef.
                breux avec une programmation riche en événements pour tous
                les goûts et tous les âges.
                                                                                    Capc 	Anka au cas par cas
                                                                                           Galeries du rez-de-chaussée, Jusqu’au 31.12.22
                Le festival de formes hybrides et vivantes, L’Académie des
                Mutantes propose une soirée spéciale ponctuée de rencontres                                    Phung-Tien Phan et Niklas Taleb, Modernistin
                et performances avec les artistes Alain Damasio, Thomas                                        Galerie Arnozan, jusqu’au 18.09.22
                Teurlai, Stasis et Pan Daijing. Voir p.11
                                                                                    	Abbas Zahedi, LOADING LOADING (l’inertie du pratique)
                                                                                      Terrasses, jusqu’à une date indéfinie
                Dans la nef, le public peut profiter d’un ensemble d’activations
                de l’exposition Mon corps n’est pas une île en continu de 18h à     arc en rêve                commun une architecture avec les habitants
                22h. Avec l’artiste slammeur Esope, la restitution d’un work­       centre d’architecture      Commissaires David Brown et Christophe Hutin
                shop par des adolescents, des contes en différentes langues                                    Jusqu’au 18.09.22
                et des visites flash menées par des lycéens pour une polypho-                                  Découvrez le programme culturel de la semaine
                nie de voix au cœur de l’exposition.                                                           d’inauguration du 24 au 26 juin et de la semaine de finissage
                                                                                                               du 10 au 18 septembre sur arcenreve.eu
                Dans les espaces d’atelier du Capc, petits et grands sont invi-
                tés à créer un pyjama de nuit hybride mi-poisson mi-T-shirt
                pour déambuler avec dans le musée.
                                                                                    Cool Kids* Club
                Enfin, le public est invité à suivre des visites flash menées par
                des adolescents ou des visites à croquer pour une découverte        Samedi 24 et               Le temps d’un week-end, arc en rêve centre d’architecture et
                en famille couplée à des petits ateliers de pratique artistique     dimanche 25 septembre      le Capc invitent enfants et familles à une grande fête de ren-
                devant les œuvres.                                                  11h—18h                    trée. Au programme : boom/concert pour enfants, ateliers,
                                                                                    Nef du Capc                piñata géante, parties d’échecs Keith Haring et de nombreuses
                                                                                    *Adultes cools acceptés    surprises !
                                                                                                               Information auprès de Thibault Mahieux : t.mahieux@mairie-bordeaux.fr
                                                                                                               Participez à la création d’une des affiches de l’événement ! (voir p. 25)

                                                                                    Journées européennes du Patrimoine
                                                                                    et du Matrimoine
                                                                                    Samedi 17 et               En solo, entre amis ou en famille, venez découvrir le Capc au-
                                                                                    dimanche 18 septembre      trement au cours des Journées européennes du Patrimoine et
                                                                                    11h—18h                    du Matrimoine. Au programme, visites dans les coulisses du
                                                                                                               Capc, atelier photo Azaglo pour tous en continu, visite-atelier
                                                                                                               Keith Haring pour les tout petits (18 mois-3 ans), visite-yoga
                                                                                                               pour les 4-6 ans, visites flash tout le week-end, borne senso-
                                                                                                               rielle « les cinq sens de l’Entrepôt Lainé » pour un bond dans le
                                                                                                               temps, une découverte des œuvres in situ avec un nouveau li-
                                                                                                               vret-jeu pour les familles !
Programme estival                        Programme estival                Programme estival       24   Programme estival                   Programme estival                 Programme estival            25

Un été au Capc                                                                                         Spécial jours fériés
                                                                                                       Jeudi 14 juillet et lundi 15 août   1 € + prix du billet d’entrée au musée
Du 5 juillet au 25 août                  Des rendez-vous sont proposés tout au long de l’été.
                                                                                                       14h                                 Visite Le tour des expos en 60 minutes
                                                                                                       15h30                               Visite à croquer en famille
Le Tour des expos en 60 minutes
Tous les mardis à 15h                    1 € + prix du billet d’entrée au musée
                                                                                                       Appel à contributions pour l’affiche de Cool Kids Club (voir p. 23)
                                         Tout public, sans réservation
                                                                                                       Atelier en continu pour les enfants
Un parcours à travers le musée pour une visite de l’ensemble des expositions en cours.
L’occasion de découvrir Les ados font leur expo, un projet de commissariat proposé à des ado-          Participez à la création d’une des affiches du week-end de la fête pour les enfants !
lescents et visible à partir du 15 juillet.                                                            Tout au long de l’été, rendez-vous au Capc dans l’espace ludique Bonjour… dans lequel vous
                                                                                                       trouverez de quoi créer un dessin qui sera peut-être sélectionné pour figurer sur une des af-
Se présenter 5 minutes à l’avance à l’accueil du musée
                                                                                                       fiches présentant le week-end de fête pour les familles qui se tiendra dans la nef du Capc le sa-
                                                                                                       medi 24 et le dimanche 25 septembre. À vos crayons !
Visite à croquer en famille              Le Tour du jour en quatre-vingts mondes
Tous les jeudis à 15h                    1 € + prix du billet d’entrée au musée                        Ateliers hors les murs              Un été au Grand Parc
                                         À partir de 4 ans
                                                                                                       Mercredis 6, 13 et 20 juillet, 16h30
Voir p. 21
                                                                                                       À l’occasion de la 3e édition d’Un été au Grand Parc, des ateliers d’expérimentation artistique
                                                                                                       autour de Keith Haring sont proposés pour les tout-petits en famille (18 mois-3 ans) à la Salle
                                                                                                       des fêtes du Grand Parc.
Visite patrimoine et œuvres in situ
Vendredi 8 juillet, 15h                  1 € + prix du billet d’entrée au musée
Mercredi 3 août, 15h                     Tout public                                                   Vernissage                          Exposition Les ados font leur expo
Entre patrimoine et création contemporaine, cette visite vous plongera dans l’histoire de l’En-        Vendredi 15 juillet                 Ouvert à tous
trepôt réel des denrées coloniales. Voyagez dans le temps jusqu’à la création du Capc et dé-           16h30—17h30
couvrez les œuvres in situ du musée.
                                                                                                       Au début du mois de juillet, au cours du workshop des vacances d’été, des adolescents borde-
Réservation capc-publics@mairie-bordeaux.fr                                                            lais s’initient au commissariat d’exposition accompagnés des équipes du Capc et d’arc en rêve.
                                                                                                       L’exposition conçue à cette occasion est présentée à partir du 15 juillet dans les espaces d’ate-
                                                                                                       lier du Capc. Le public peut découvrir l’exposition des ados commissaires les mardis à 14h lors
Visite Babel en espagnol                 Le Tour du jour en quatre-vingts mondes                       des visites Le Tour des expos en 60 minutes.
Samedi 9 juillet, 14h                    1 € + prix du billet d’entrée au musée
Voir p. 21                                                                                             Exposition – restitution d’un projet scolaire
                                                                                                       22 juin au 5 juillet                Ouvert en continu
Atelier Les ados font leur expo                                                                        Point d’orgue d’un projet d’éducation artistique et culturelle initié avec les sept classes de l’école
                                                                                                       maternelle Nuyens de Bordeaux, venez à la rencontre des créations des élèves autour de l’ex-
Du lundi 11 au vendredi                  Pour les 11-15 ans
                                                                                                       position Le Tour du jour en quatre-vingts mondes.
15 juillet, 10h—16h30                    Tarif 61 € pour les 5 jours
Voir p. 26

Visite + Veillée                         La veillée : Mille et un contes du monde
Mercredi 13 juillet                      1 € + prix du billet d’entrée au musée
                                         17h, Visite. 18h—20h Veillée sur les terrasses du Capc
En écho à l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes. Voir p. 21.
Découvrir le Capc                 Découvrir le Capc                        Découvrir le Capc                  26    Découvrir le Capc                     Découvrir le Capc               Découvrir le Capc           27

Visites                                                                                                             Enseignant
                                                                                                                    Renseignements et réservation         Nous accueillons les groupes scolaires – de la maternelle au
Visites de groupes                Visites du week-end                      Visites Babel                            auprès de hypernuit@bam-projects.fr
                                                                                                                    et auprès de Mathilde Bertolo         lycée – et les étudiants sur rendez-vous du mardi au vendredi,
L’équipe de médiation du          Chaque week-end, une                     Les Visites Babel sont des               m.bertolo@mairie-bordeaux.fr          pour des visites gratuites, autonomes ou accompagnées par
Capc se tient à votre dispo­      médiatrice ou un médiateur               visites des expositions en dif-          05 56 00 81 94                        un médiateur. Sur réservation, l’équipe du centre médiation
sition pour organiser et          du Capc vous accompagne                  férentes langues. Un inter-                                                    propose des visites participatives, adaptées au niveau des
accueillir toute visite de        dans la découverte                       prète et un médiateur du                                                       élèves de la maternelle au lycée. Aucun prérequis n’est néces-
groupe de son bâtiment et         des expositions en cours.                musée vous donnent rendez-                                                     saire. Ces temps de rencontre avec l’art contemporain sont
de ses expositions. Ces                                                    vous au musée pour une                                                         pensés pour tous les groupes scolaires.
                                  1h, sans réservation
visites sont gratuites pour       Les samedis et dimanches 15h             visite (parlée ou signée) dé-
les associations œuvrant          1 € + le prix du billet d’entrée         voilant un aperçu de la                                                        Rendez-vous enseignants
dans le champ social.                                                      diversité des cultures et des
                                  Visites autrement                        langues représentées par les                                                   Mercredi 4 mai, 14h	Rendez-vous autour de l’ex-
Sur rendez-vous                                                                                                                                                                position Hypernuit à la Base
50 € semaine, 65 € le weekend                                              artistes de l’exposition.
                                  Les Visites autrement pro-                                                                                                                   sous-marine de Bordeaux
+ le prix du billet d’entrée
Réservation :                     posent à un invité extérieur             Sur rendez-vous
capc-publics@mairie-bordeaux.fr   au champ de l’art de venir               Voir agenda pour les jours de visite                                           Mercredi 21 septembre Rendez-vous de rentrée
05 56 00 81 50                                                             1 € + le prix du billet d’entrée                                               14h30 	Café de présentation des ex-
                                  livrer sa lecture d’une expo-            Réservation :
                                  sition à la lumière de sa                capc-publics@mairie-bordeaux.fr                                                                      positions et des projets sco-
                                  propre expertise. Un jeu de              05 56 00 81 50                                                                                       laires à venir à destination
                                  resonances permettant de                                                                                                                      des professeurs
                                  proposer une vision décalée
                                  des œuvres présentées.                                                            Périscolaire
                                                                                                                    Renseignements et réservation         Le programme de visites pour les maternelles et élémentaires
                                  1h30, sans réservation                                                            auprès d’Emilie Cadillac
                                  Voir agenda pour les jours de visite                                              e.cadillac@mairie-bordeaux.fr         est également proposé aux enfants sur les temps périsco-
                                  1 € + le prix du billet d’entrée                                                  05 50 00 84 20                        laires. De plus, nous accueillons les enfants gratuitement pen-
                                                                                                                                                          dant les vacances scolaires et les mercredis pour des visites
                                                                                                                                                          d’exposition couplées à un temps de pratique artistique.
Atelier du regard                 Espace d’atelier pour enfants et pour adultes                                                                           Rendez-vous professionnels périscolaires
Toute l’année, le Capc pro-       Atelier du mercredi / Nocturne                                                                                          Mercredi 8 juin, 19h	Autour de l’exposition Le
pose, dans les espaces                                                                                                                                                          Tour du jour en quatre-vingts
                                  Danse au musée avec Aurore Di Bianco
d’ateliers, de nombreuses                                                                                                                                                       mondes
activités à destination des       Mercredi 8 juin                          Enfants 5 €, Adultes 7 €,
enfants, des adolescents et       14h – 16h 7-11 ans                       Réduit 5 €                               Petite enfance et éveil artistique et culturel
des adultes invitant à décou-     18h-19h45 adultes et familles
                                                                                                                    Renseignements et réservation         Rendez-vous professionnels de la petite enfance
vrir l’art contemporain par                                                                                         auprès de Émilie Cadillac
                                  En écho à l’œuvre Shops are Closed de Malachi Farrell présen-
l’expérimentation et la pra-                                                                                        e.cadillac@mairie-bordeaux.fr         Mardi 7 juin, 14h et             Rendez-vous professionnels
                                  tée dans l’exposition Le Tour du jour en quatre-vingts mondes, le                 05 50 00 84 20
tique, en compagnie de                                                                                                                                    Mercredi 28 septembre, 14h       de la petite enfance
                                  Capc et La Manufacture invitent la danseuse Aurore Di Bianco à
jeunes artistes.
                                  penser une chorégraphie… avec les robots de l’œuvre !
Renseignements et inscriptions                                                                                      Éducation artistique et culturelle
Thibault Mahieux                  En partenariat avec La Manufacture CDCN Nouvelle-Aquitaine
t.mahieux@mairie-bordeaux.fr                                                                                                                              En lien avec la programmation artistique du Capc, des projets
05 56 00 81 78                    Workshop des vacances                                                                                                   d’éducation artistique et culturelle sont menés tout au long de
                                  Les ados font leur expo                                                                                                 l’année avec un ensemble de partenaires sur Bordeaux.
                                                                                                                                                          Construits dans une dimension de parcours (avant, pendant,
                                  Du lundi 11 au vendredi                  Pour les 11-15 ans                                                             après), ces projets mettent en avant le rapport direct aux
                                  15 juillet, 10h—16h30                    Tarif 61 € pour les 5 jours                                                    œuvres, la rencontre avec des artistes et des professionnels
                                  Les adolescents s’initient au commissariat d’exposition ac-                                                             et la pratique artistique afin d’encourager la participation de
                                  compagnés des équipes du Capc et d’arc en rêve.                                                                         tous à la vie artistique et culturelle.
                                  Du 15 juillet au 25 septembre 2022, découvrez l’exposition des ados
                                  commissaires les mardis à 14h lors des visites Le Tour des expos en 60 minutes.
                                  Vernissage le vendredi 15 juillet de 16h30 à 17h30 ouvert à tous
Découvrir le Capc                Découvrir le Capc                  Découvrir le Capc               28

Espaces ludiques                 Accès libre, ouverts en continu
À proximité ou au cœur des expositions, des espaces ludiques ouverts en continu permettent aux
visiteurs de faire une pause récréative en famille.

Espace Boltanski                 Et si…                             Bonjour, Hello, Buenos Dias !
Premier étage                    Deuxième étage                     Deuxième étage
À proximité de l’œuvre de        Autour de l’exposition Mon         Au cœur de cet atelier,
Christian Boltanski intitulée    corps n’est pas une île,           petits et grands sont invités
Inventaire des objets ayant      ce petit espace invite les visi-   à s’installer confortablement
appartenu à la jeune fille       teurs à participer à un travail    et expérimenter diffé­-
de Bordeaux présentée sur        collaboratif et intime             rentes pratiques artistiques
les mezzanines du Capc,          (marionnettes en construc-         imaginées en écho à l’exposi-
retrouvez un espace ludique      tion, éléments de collages...)     tion Le Tour du jour en
– reconstitution d’un petit      de l’artiste tchèque Eva           quatre-vingts mondes dans
salon imaginaire – dans lequel   Koťátková et de sa mère Dana       un environnement revisité
vous pouvez faire une pause,     Koťátková. Chacun peut alors       par la fresque de Nicolas
jouer à un memory géant,         y partager ses histoires           Oulès qui nous apporte un
découvrir une playlist musi-     personnelles afin de cons­         regard décentré sur la créa-
cale, la bibliothèque de         truire une archive collective      tion contemporaine.
la jeune fille de Bordeaux et    en constante évolution.
participer à des petits ate-
liers en accès libre.

Le Capc c’est aussi…
La bibliothèque                  Le Café du musée                   La boutique
Riche d’un fonds d’environ       Sur la terrasse du Capc,           Outre une sélection de livres,
40 000 volumes sur l’art         le Café du musée bénéficie         de catalogues et de maga-
actuel, la photographie, l’ar-   d’un emplacement excep-            zines, la boutique du musée
chitecture et le design,         tionnel et d’un aménagement        propose un vaste choix de
la bibliothèque du Capc pro-     conçu par la designeuse            papeterie, de souvenirs et
pose également un ensemble       Andrée Putman. Il abrite           d’objets singuliers. Une atten-
d’archives multimédia—           en outre deux œuvres de            tion particulière est apportée
photo, vidéo, son—rendant        Richard Long.                      aux enfants, avec une large
compte des programmations                                           gamme de livres d’éveil ou
                                 Renseignements 05 56 06 35 70
du Capc et plus de 500 titres                                       d’artistes, de jeux et de jouets.
de périodiques.
                                                                    Renseignements 05 56 00 81 69
La bibliothèque est accessible
sur rendez-vous 05 56 00 81 58

                                                                                                         p. 13   Niklas Taleb, sans titre, 2020
Vous pouvez aussi lire