GOUESNOU LES RENDEZ-VOUS CULTURELS - MUSIQUE THÉÂTRE CINÉMA EXPOSITIONS ARTS DE LA RUE CONTE - Mairie de Gouesnou
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GOUESNOU LES RENDEZ-VOUS CULTURELS MUSIQUE THÉÂTRE CINÉMA EXPOSITIONS ARTS DE LA RUE CONTE...
ÉDITO
SAISON III
Après deux premières éditions couronnées de suc- L’audace et la nouveauté ne seront pas en reste pour
cès, la programmation culturelle s’ancre désormais autant, car cette édition 2018 - 2019 réserve son
durablement dans le paysage gouesnousien et passe lot de surprises. Il y en aura pour tous les âges, pour
la troisième. tous les goûts et dans tous les formats !
L’implication des entreprises mécènes nous permet de La soirée “De Bach à Bacchus” vous proposera,
construire pour cette saison 2018 - 2019 une offre dans une jauge intimiste, de trouver l’accord par-
plurielle, ambitieuse, exigeante autant qu’accessible fait entre musique et grands crus. Tandis que les
à tous. Nous tenons à remercier sincèrement, une petits s’émerveilleront devant le théâtre d’objets
nouvelle fois, nos partenaires pour cette belle “La Maison Rêve”, l’émotion sera au rendez-vous
marque de confiance. de la pièce “Paroles de Poilus” qui clôturera le cen-
tenaire de la Première Guerre Mondiale.
Pour construire cette programmation, en lien tou-
jours étroit avec nos partenaires culturels, nous nous Enfin, Walter, l’humoriste “belge et méchant” qui
appuyons, à nouveau, sur les succès passés. monte, donnera son tout dernier one man show au
centre Henri-Queffélec, pour ce qui s’annonce comme
C’est ainsi que le festival européen de danse contem- le grand temps fort de cette saison gouesnousienne.
poraine La Becquée posera une nouvelle fois ses
valises à Gouesnou, avec l’accueil, en septembre, Nous vous souhaitons bonne lecture de ce livret ainsi
de la danseuse Leïla Ka en résidence. Dans le cadre qu’une très belle saison culturelle, riche en émotions,
du festival No Border organisé par le Quartz, la en découvertes et en plaisir !
venue en décembre du trio franco-brésilien Bel Air
de Forro s’annonce d’ores et déjà mémorable !
Quant à Nananère, le festival rien que pour les Jean-François Leroy Stéphane Roudaut
enfants (et leurs parents), il reviendra en avril avec Adjoint à la culture Maire de Gouesnou
une formule enrichie.
2 3
MÉCÉNAT
Plastic Omnium Environnement propose des équipements Si nos compétences en matière de sécurité participent au
et services pour la gestion des déchets. Notre priorité est bien-vivre ensemble, nous sommes également ravis de
Langage universel, l’art, sous toutes ses formes, est riche Notre entreprise du bâtiment est comme la programma- de répondre aux attentes des collectivités avec des inno- soutenir la Ville de Gouesnou pour cette troisième saison
quand il est partagé et largement diffusé. En participant tion culturelle de la Ville de Gouesnou. Nous travaillons vations et solutions durables qui permettent d’améliorer culturelle.
à la vie culturelle et associative de notre région, nous sou- à construire des bases solides en adaptant nos différents l’efficacité du tri, tout en protégeant l’environnement. Pascal Guégan, Gérant, Trégunc
haitons favoriser l’accès à la culture. Pour tous. projets pour que chacun puisse vivre de belles émotions. Nous accompagnons la Ville de Gouesnou qui s’engage
pour rendre la culture accessible au plus grand nombre.
Raphaël Barral, Président Directeur Général, Gouesnou Frédéric Druais, Directeur Général, Plabennec
Michel Kempinski, Président, Lyon
L’entreprise Techni Chauffage est heureuse de contribuer
à la dynamique de la Ville de Gouesnou et de partici-
Kerleroux, acteur majeur sur son territoire dans les activi- Spécialisée en serrurerie-métallerie et en menuiserie alu- per à la mise en œuvre d’une programmation culturelle
La culture est la possibilité même de créer, de partager
tés de Travaux Publics, déconstruction et désamiantage, minium, la Serrurerie Brestoise participe localement à la accessible à tous.
des valeurs. Nous sommes fiers de pouvoir participer aux
s’investit localement pour la promotion de manifestations projets culturels de la Ville de Gouesnou. construction de très nombreux bâtiments (écoles, salles de Paul Alazet, Président, Guipavas
culturelles destinées à tous les publics. sport, salles de spectacle, sièges de sociétés etc.) et sou-
Marcel Tréguer, Président, Lannilis
Julien Jaquinandi, Directeur Général, Milizac tient également le sport, l’art et la culture sous toutes ses
formes. C’est dans ce cadre que s’inscrit notre partenariat
avec la Ville de Gouesnou.
Ronan Lesven, Secrétaire Général, Guipavas Nous sommes heureux de soutenir la Ville de Gouesnou
dans le cadre de sa programmation culturelle.
Jardin Service, créateur d’espaces urbains et d’espaces Depuis plus de 100 ans, l’entreprise Guillerm œuvre
à créer pour tous un cadre de vie sur-mesure et est très Olivier Barraine, Directeur Général, Brest
verts, accompagne depuis de nombreuses années les
associations locales. Dans cette continuité, nous sommes heureuse de contribuer à la vie culturelle de la Ville de
heureux d’apporter notre soutien à la Ville de Gouesnou Gouesnou.
dans sa programmation culturelle. Depuis plus de 40 ans, pour tous vos projets de revête-
Maxime Guillerm, Président Directeur Général, Plouvorn
ments de sols durs et ou souples, Salaün Carrelages met
Christian Marzin, Président, Plabennec
ses compétences au service de votre bien-être. C’est avec
le même enthousiasme que nous soutenons la programma-
tion culturelle de la Ville de Gouesnou.
Jean-Charles Le Borgne, Président, Guipavas
4 5
LA BECQUÉE
FESTIVAL EUROPÉEN
DE DANSE CONTEMPORAINE
© Jesus Vallinas
En collaboration avec
AHORA QUE NO SOMOS
© Sébastien Danguy des Déserts
DEMASIADO VIEJOS TODAVÍA
SAMEDI 29 SEPTEMBRE
Par Jesus Rubio Gamo - Durée 30 min
20h30 - Durée 1h
Ahora que no somos demasiado viejos todavía est un solo sur le
Centre Henri-Queffélec
RE temps qui passe, un espace pour se sentir à l’abri de toute cette
TU vitesse qui nous entoure, une danse permettant d’apprécier le mou- Tarif unique :
V ER ON
OU SAIS vement comme la dimension formelle de l’architecture laissant jaillir 10 e ou pass festival
DE l’émotion. Informations sur
www.labecquee.fr
LE P’TIT CHAP Quand le théâtre et la musique ancienne s’emmêlent…
Voici un conte baroque sanguinolent qui met en scène un personnage rouge
Chorégraphie : Jesús Rubio Gamo • Création musicale : Ryuichi Sakamoto
Création lumière : Carmen Martínez • Costume : Naldi Fernandes
TROUPE DE LA PLAGE par son chaperon. Mais ne croyez pas que tout se passera comme on vous Photos : Jesús Vallinas • Soutien : DT Espacio Escénico, la Communauté de
Madrid, le Centre Culturel Conde Duque (Madrid) et le Théâtre du Canal (Madrid)
AU JARDIN / l’a maintes fois raconté. Car le rouge n’est pas que la couleur de la fraise !
ENSEMBLE SARABANDE Le P’tit Chap, un spectacle musical pour adultes et enfants qui n’ont même
pas peur. Cette rencontre promet d’être surprenante et saisissante !
NO CHÃO
Version baroque du conte par Leïla Ka - Durée 25 min
“Le petit chaperon rouge”
Un duo pour une histoire de position. Proies en fuite de prédateurs
Mise en scène : Viviane Marc • Soprano : Amelina Rivalland
Tout public à partir de 8 ans ou prédateurs en quête de proies ? Essentiellement deux danseurs
Traverso, flûtes à bec : Richard Nael • Clavecin : Clémence Schweyer
Violoncelle : Ruth Matarasso • Traverso : Guillaume Handel qui disent, ensemble, le qui-vive, la cavale, la traque ou la menace.
VENDREDI 14 SEPTEMBRE Baryton : Stéphane Debatisse • Viole de gambe : Manon Fritsch Dans une sorte de jeu tour à tour tendre, brutal voire drôle, l’un et
Le petit chaperon rouge : Delphine Le Breton • La récitante : Laurie-Anne Le Grégam l’autre s’engagent contre cette adversité dont on ne sait rien.
20h30 - Durée 1h05 La grand-mère : Elizabeth Marc • Le loup : Hervé Ozem • La mère, le chat, le coq :
Véronique Rousseau • Les Arbres / Lumières : Guillaume Gatius
Centre Henri-Queffélec Chorégraphie : Leïla Ka • Interprètes : Leïla Ka et Amine Messaoudi
www.facebook.com/delaplageaujardin/
Tarif C www.facebook.com/ensemble.sarabande
Création lumières : Laurent Fallot
6 7
© Nicolas Michon
NE
DR
E U
J BLIC
PU
ÇA ME PLAIT Embarquez avec Coucoucool pour Ça Me Plaît : un live décoiffant !
Pour cette première création, le duo a bien observé le monde qui l’entoure,
Pour monter une adaptation de Don Quichotte au théâtre, il faut être fou.
C’est même une nécessité, car au-delà de la célèbre malédiction qui veut
IMPOSSIBLE
COUCOUCOOL
et en a fait le tour en 12 chansons ; le regard est amusé, empreint de poésie que chaque adaptation se termine en catastrophe, c’est le personnage lui- DON QUICHOTTE
et d’humour. même qui l’exige. Notre metteur en scène, vent debout contre la médiocrité
des comédiens, aura beau tout tenter, c’est le chevalier à la triste figure qui YAN MARCHAND
Un spectacle avec des instruments plutôt cools (voix, guitare, banjo,
batterie, piano-toy) et des musiciens assez cools aussi (Richard Monnier, décidera seul d’un destin grandiose, ridicule, poétique et burlesque. L’ENTONNOIR THÉÂTRE
Concert jeune public dès 3 ans Simon Claude).
Ça Me Plaît par Coucoucool, c’est le bal folk-rock pour faire danser la foule ! Comédie épique
Tout public dès 8 ans
Auteur : Yan Marchand • Mise en scène : Patrick Le Bihan
Comédiens : Armelle Gueguen, Olivier Cariou, Eric Croguennec, Patrick Le Bihan
Scénographie : Roland Drover • Lumières : Sandrine Migerel
SAMEDI 6 OCTOBRE Musique : Fabien Cariou • Costumière : Julie Magy, Petite Nef SAMEDI 20 OCTOBRE
Vidéaste : Sylvain Gaëstel • Création vidéo : Fabrice Pelle
17h - Durée 45 min Interprètes : Richard Monnier et Simon Claude Création maquillage : Josiane Quillivic • Chorégraphe combat : Kentigwern Jaouen 20h30 - Durée 1h15
Production : Le Mouton à 5 Pattes Conception visuelle : David Cren
ALSH Les Petits Meuniers Partenariat : Fabrique Dervaillières et Maison de quartier de Doulon (Nantes) Centre Henri-Queffélec
Production : L’entonnoir théâtre • Partenariat : Patronage Laïque du Pilier Rouge - Brest
Tarif D www.coucoucool.com
Tarif C
www.entonnoir.net
8 9
© Marc Le Tissier
NE
DR
E U
J BLIC
PU
CINÉ-GOÛTER
Le spectacle “Paroles de Poilus”, bâti à partir de lettres de soldats du Léon
et de travaux d’historiens, raconte les quatre années et trois mois et demi PAROLE
ZOMBILLÉNIUM
Dans le parc d’attractions d’épouvante Zombillénium, les monstres ont
le blues. Non seulement, zombies, vampires, loups-garous et autres
de cette guerre, à travers les vies d’un jeune soldat de 20 ans, de sa mère
et de sa fiancée. Deux autres comédiens relatent les événements historiques
DE POILUS
démons sont de vrais monstres dont l’âme appartient au diable à jamais, survenant au cours de cette période, avec des images d’archives.
DE ARTHUR DE PINS MARO EVIT AR VRO
mais en plus ils sont fatigués de leur job, fatigués de devoir divertir des
“Ce que nous avons fait, c’est plus qu’on ne pouvait demander à des (MORTS POUR LE PAYS)
ET ALEXIS DUCORD (2017) humains consuméristes, voyeuristes et égoïstes. Jusqu’à l’arrivée d’Hec-
hommes et nous l’avons fait.”
tor, un humain déterminé à fermer l’établissement. Francis, le vampire qui CIE AR VRO BAGAN
dirige le parc, doit le mordre pour préserver leur secret. Pour les combattants de 14-18 qui avaient accepté cet immense sacrifice, ça
Film d’animation devait être la “der des der”. Hélas, il faudra attendre après 1945 pour que
à partir de 6 ans la réconciliation se fasse et que l’on puisse bâtir l’Europe de la paix et de la
À l’issue de la séance, un goûter sera offert aux enfants. Théâtre (sous-titré en breton),
fraternité.
à partir de 12 ans
JEUDI 25 OCTOBRE
15h - Durée 1h18
VENDREDI 16 NOVEMBRE
Centre Henri-Queffélec
20h30 - Durée 1h15
Tarif E
Centre Henri-Queffélec
Tarif C
www.arvrobagan.fr
10 11
FESTIVAL DU CONTE
GRANDE
MARÉE
LE SOUPER
DU SQUELETTE
HISTOIRES DU MONDE
POUR RIRE ET FRÉMIR
JULIEN STAUDT
© Vincent Paulic
S
Spectacle familial à partir de 6 ans TRÈ NE
JEU BLIC
DR
DIMANCHE 25 NOVEMBRE PU
17h - Durée 1h
ALSH Les Petits Meuniers
Un squelette de Louisiane s’invite à la table d’un chanteur cajun pour
faire la fête. Une renarde chinoise déguisée en jeune fille fredonne
Comme dans un rêve d’enfance - rythmé par la musique et le silence, les
couleurs, les mouvements et les mots - traversons ensemble ce lieu où se tissent LA MAISON RÊVE
des airs pour séduire les hommes mariés. Un cavalier irlandais nos premières expériences de la vie : chez moi, la poésie…
Tarif E sillonne les bois à la recherche de sa belle disparue… Et tout ça en Dans la maison, espace lié au merveilleux et à la découverte pour les tout-pe- COMPAGNIE GAZIBUL
chansons ! Un set de contes musicaux pour faire rire, frémir et chanter tits, comédienne et musicien transforment les activités quotidiennes des jeunes
les petits et les grands au soir d’Halloween, pour la Toussaint ou tout enfants en expériences sensibles et poétiques.
Conte et musique : Julien Staudt
le restant de l’année. Elle et Lui se découvrent au fil d’un voyage musical qui portera de Spectacle musical et poétique
Technique : Ville de Brest
“la salle de bal des bulles” à “la zone de bouche des grands frissons”. pour les 1-5 ans
En partenariat avec l’ADAO
Dans la tradition des contes à ritournelles, Le Souper du Squelette Un enchantement simple et partagé, pour réveiller notre attention au monde,
(Association pour le Développement
n’a pas pour seule ambition de nous faire fredonner des mélodies pour retrouver juste là, dans notre maison, l’ouverture de l’imaginaire.
des Arts de l’Oralité)
du monde entier. Avec ses monstres atypiques, il nous dévoile des
https://contes.hotglue.me/ superstitions étrangères et un besoin universel : celui de rire de la
mort pour exorciser nos peurs. Mise en scène : Sandra Enel • Création musicale : Jean Zimmermann SAMEDI 1ER DÉCEMBRE
Texte et regard extérieur : Amans Gaussel • Interprétation : Sandra Enel
et Jean Zimmermann • Création lumière, scénographie et régie : Erwann Philippe 9h30, 11h et 16h30
Production : Compagnie Gazibul avec le soutien de la région Bretagne, du Conseil Durée 35 min
départemental 22, de la ville de Saint-Brieuc et du Palais des Congrès et de la Culture
Centre Henri-Queffélec
de Loudéac
www.gazibul.com
Tarif D
12 13
MARCHÉ
DE NOËL
SAMEDI 15 DÉCEMBRE
Vente de produits du terroir
et de l’artisanat par des
commerçants et associations
gouesnousiennes,
animations, spectacles…
© Isabelle Vaillant
DR
BEFORE Quand Mariana Caetano, chanteuse brésilienne, véritable tornade scénique
rencontre Yann Le Corre, accordéoniste virtuose issu de la nouvelle généra-
Savon noir, eau de javel, bicarbonate ou vinaigre blanc, Cendrillon compte
autant de produits ménagers que de tâches à effectuer dans son nouveau CENDRILLON
NO BORDER tion des musiciens bretons, et Marcelo Costa, implacable percussionniste
de São Paulo à la précision chirurgicale, cela donne Bel Air de Forro, une
foyer.
Une vraie bonne à tout faire qui passe son temps à se taire pour mieux SCOPITONE & CIE
irrésistible invitation à danser ! briquer, récurer, aspirer, repasser et vider les cendriers.
BEL AIR DE FORRO Elle aimerait que sa vie brille autant que l’argenterie de sa belle-famille !
Rendant hommage à ces sons venus des champs de canne à sucre, ils nous Mais, ni sa marâtre, ni ses belles sœurs ne semblent disposées à vouloir Spectacle de rue tout public dès 4 ans
emmènent au milieu des rythmes du cavalo marinho, da boiada et toujours l’aider.
Concert à partir de 6 ans du Forro pour nous embarquer au plus profond des racines du Nordeste. Heureusement ! Sa marraine, la fée du logis, va lui permettre de réaliser en-
fin son rêve... Obtenir ce statut qu’elle désire depuis si longtemps… Devenir
une ménagère de moins de 50 ans.
Voix : Mariana Caetano • Percussions : Marcelo Costa • Accordéon : Yann Le Corre
SAMEDI 15 DÉCEMBRE
DIMANCHE 9 DÉCEMBRE Création et mise en scène : Cédric Hingouët • Interprète : Emma Lloyd
17h
Regard extérieur : Juan Pino • Scénographie : Alexandre Musset Durée 20 min
www.scopitoneetcompagnie.com/cendrillon.html
Centre Henri-Queffélec
Offert
Tarif C
14 15
© Pascal Ito
S
TRÈ NE
DR
JEU BLIC
PU
FORMIDABLE ! Formidable ! La vie est formidable, Walter en est persuadé.
Et pourtant…Personne n’a l’air de vouloir le croire ! Il faut dire qu’il y a
La lune éclaire nos nuits et fait rêver les gens, mais pas seulement. Elle berce
aussi l’imaginaire des petits nuages et les nuits des petits hiboux.
CONTES DU CIEL
de quoi s’interroger : malgré ses airs de gendre parfait, les spectateurs Parfois, elle joue à cache-cache. Elle disparaît soudain. Où se cache-t-elle ?
WALTER se souviendront qu’il fut un temps, à Bobino, où Walter s’avouait “belge et Dans l’ombre ou la lumière ?
L’ONN & COMPAGNIE
méchant”. Quand elle emporte avec elle les étoiles et que la nuit se fait d’encre, ce n’est
Spectacle Humour Pire : après avoir fait éclater de rire les spectateurs de “La nouvelle édition” pas toujours très rassurant. Mais sa disparition est aussi une invitation au Marionnettes, théâtre d’ombres
sur Canal Plus, il promène aujourd’hui son humour mordant et jubilatoire du voyage vers des paysages colorés et de belles rencontres. pour les 2-7 ans
côté de “Ça balance à Paris”, où son “Walteroscope” dissout au vitriol la
culture contemporaine.
Formidable la vie ? Sûrement... si l’on n’oublie jamais, comme l’avoue cet
idéaliste pragmatique, que l’important reste de rire de tout.
Surtout si on le fait avec classe.
JEUDI 31 JANVIER Formidable ! Le nouveau spectacle de Walter co-écrit avec Etienne de Balasy. SAMEDI 2 FÉVRIER
20h30 10h30 - Durée 30 min
Centre Henri-Queffélec ALSH Les Petits Meuniers
Comédienne-marionnettiste : Stéphanie Le Fresne
Tarif A Production : Les 2 Belges Productions
www.onnetcompagnie.com
Tarif E
www.2belges.com
16 17
© Freepik
NE
JEU BLIC
DR
PU
CINÉ-GOÛTER
LE GRAND MÉCHANT DE BACH
RENARD Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible Marie-Pierre Pinard (professeure de violoncelle au conservatoire de Brest) et À BACCHUS
se trompent. On y trouve des animaux particulièrement agités, un Laurent Moalic (œnologue chez Vin etc.) créent un moment de partage en lien
avec la musique de Jean-Sébastien Bach. Les six suites pour violoncelle ont la MARIE-PIERRE PINARD ET
renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un
DE BENJAMIN RENNER ET canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des force des grandes œuvres musicales, elles procurent de l’émotion. Le concert LAURENT MOALIC
PATRICK IMBERT (2017) vacances, passez votre chemin… se déroule en trois parties, Marie-Pierre a sélectionné trois mouvements aux
ambiances différentes qui s’articulent avec la dégustation de trois grands vins
Concert-dégustation
ayant eux aussi une histoire singulière à raconter. Une vraie pause musicale et
Film d’animation À l’issue de la séance, un goûter sera offert aux enfants.
hédoniste.
à partir de 6 ans
VENDREDIS 1ER & 8 MARS
JEUDI 14 FÉVRIER
18h30 - Durée 1h20
15h - Durée 1h20
Logement de la Poste
Centre Henri-Queffélec
Violoncelle : Marie-Pierre Pinard • Dégustation : Laurent Moalic • Production : Vin etc. Tarif A
Tarif E
www.vinsetcbrest.com Réservation indispensable
18 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 19JOURNÉES
MALIENNES
© Alain Duval
DR
Depuis 2003, l’association Gouesnou-Mali et SOIRÉE COURTS MÉTRAGES
la Ville de Gouesnou se sont engagées dans
VENDREDI 15 MARS à 18h - Médiathèque Influencé par la tradition des Griots, ces musiciens chargés de transmettre
MAD PELL’ZO
un projet de coopération décentralisée avec
Courts métrages réalisés par l’association Gouesnou-Mali. l’histoire par les chansons, Mad Pell Zo métisse sa musique de sonorités jazz,
la commune de Bossofala au Mali.
pop ou bretonnes et renouvelle l’écoute de ces mélodies. Concert à partir de 6 ans
C’est un moyen, pour la Ville et ses habitants, Entrée libre.
À la richesse des timbres des instruments traditionnels tels que la kora ou le
d’engager, avec un territoire d’un pays en
balafon s’ajoutent une guitare basse et des percussions qui apportent leur
développement, des programmes spécifiques
aux besoins de la population concernée. CONCERT DE MAD PELL’ZO rondeur et leur rythme. Le chant complète la composition sonore en redonnant
aux morceaux leur sens originel.
SAMEDI 16 MARS à 18h - Centre Henri-Queffélec.
La musique qui découle de cette rencontre entre deux continents est à la fois
Aussi, l’association Gouesnou-Mali et la Ville Tout public. Voir ci-contre.
douce, chaleureuse et puissante, un appel à la danse et l’évasion.
de Gouesnou s’associent pour vous proposer
des animations, vous faire découvrir des pans
de la culture malienne et vous sensibiliser REPAS AFRICAIN
SAMEDI 16 MARS
aux projets en cours, notamment le projet SAMEDI 16 MARS à 20h30 - Centre Henri-Queffélec Chant et danse : Zénabou Kermarrec • Kora et Kamelen N’goni : Laurent Kermarrec 18h00
Eau & Assainissement 2018-2020. Proposé par l’association Gouesnou-Mali. Balafons : Alan Lozévis • Batterie et percussions : Fabrice Louisin • Guitare basse : Jim Arno
Centre Henri-Queffélec
Guitare : Guillaume Henry
Concert Mad Pell’Zo + repas : 17 € adultes / 9 € enfants. Tarif D
20 21FESTIVAL JE ME RÉVEILLE
NANANÈRE S
MOSAI ET VINCENT
DU 6 AU 13 AVRIL TRÈ NE Concert pop pour les 0-3 ans
JEU BLIC
Nananère, le festival rien que pour PU Durée 30 min
les enfants… et leurs parents !
© Laurent Guizard
NE
JEU BLIC
Après le succès de la première édition, le festival
PU
DR
Nananère revient à Gouesnou du 6 au 13 avril
2019. Spectacles, animations sportives et culturelles,
Il était une fois, en Perse, un jeune du peuple, charmeur et ma- Mosai et Vincent s’adressent aux plus petits avec leurs composi-
ateliers et temps de rencontre seront de nouveau
licieux nommé Aladdin. Tandis que dans les rues une révolte tions acoustiques : mélange de poésies sonores, de percussions
au rendez-vous pour créer une petite parenthèse de gronde, Aladdin cherche à aider sa mère gravement malade. corporelles, d’instruments à cordes et de samples. Sur un îlot lu-
plaisirs partagés entre les enfants et leurs parents. Loin de l’agitation populaire, retranché derrière les murs du mineux, les enfants rassemblés autour des musiciens dans un dé-
Ce festival fera l’objet d’une communication palais, le sultan n’est autre que le jouet de son grand vizir Tahar, cor à la fois intimiste et poétique, se laissent bercer doucement
détaillée ultérieurement. Découvrez dès aujourd’hui obsédé par la découverte d’une lampe merveilleuse renfermant par des mélodies pop puis, sont invités, petit à petit, à s’éveiller,
deux des spectacles qui vous seront proposés. un génie. Au cœur de cet écrin doré, la princesse Yasmine, se lever et danser sur des compositions électro.
fille du sultan, rebelle et intrépide, rêve à plus de liberté.
Dans ce contexte difficile, les destins croisés d’Aladdin et
de Yasmine pourraient bien faire naître l’amour et changer le Chant, ukulélé, guitare : Cédric Guyomard • Chant, percussions et samples
cours des choses… électroniques : Vincent Perrigault • Mise en scène : Jérémy Robert
Plongez au cœur d’une aventure mêlant théâtre, chants et Scénographie : Luc Mainault • Coproductions : L’Armada Productions (35),
Festival Marmail
combats scéniques !
Partenaires : Le Sax, Achères (78), Le Château éphémère, Fabrique sonore
ALADDIN - LA PROPHÉTIE Comédiens : Dan Azoulay, Pierre-André Ballande, Arnaud Moronenko,
et numérique, Carrières-sous-Poissy (78), L’intervalle, Noyal-sur-Vilaine (35)
Prix Talent Musique Jeune Public ADAMI 2017
Morgane Quiguer • Mise en scène : Loreleï Daize
COMPAGNIE ACTE II Costume : Sébastien Passot • Scénographie : Louie Talents www.armada-productions.com
Musiques : Guillaume Renaud • Lumières : Alexandre Varette
Régisseur : Nathan Sebbagh • Production : Compagnie Acte II
Spectacle familial à partir de 6 ans Partenariat : Mairie de Locquirec, Espace Keraudy (Plougonvelin),
Espace Armorica (Plouguerneau), Centre d’animation de la Poterne
Durée 1h05 des Peupliers (Paris 13), Loulou Anniversaire, Falilin’Paris
Mention spéciale à nos contributeurs Ulule
Centre Henri-Queffélec
www.compagnieactedeux.com
22 23DR
DR
KIRIGOL, UN FOIN En 2010, Kirigol investit la prairie Saint-Gouesnou pour fêter ses 10 ans !
En 2013, “Kirigol fait son foin”, en 2015, “Kirigol fait encore son foin !”,
Plouf et Replouf sont au bord d’une piscine gonflable. Plouf tombe à
l’eau. Que fait Replouf ? Eh bien, il plonge à son tour, pour enchaîner PLOUF ET REPLOUF
C’EST TOUT ! en 2017, “Kirigol, un foin c’est tout !”… avec un succès grandissant. avec son complice une série de figures de natation “synclownisée”.
CIE SUPER SUPER
Le festival “Kirigol, un foin c’est tout !” édition 2019 (Jonglerie, échasses, Dans le bassin d’un mètre de diamètre, les deux zozos enchaînent
jeux du monde, maquillage, ateliers bricolage, crêpes, buvette, musique, etc.) gags et glissades sans toucher le fond du ridicule, dans leur maillot
se prolongera à nouveau en soirée. de bain bleu marine. Une joyeuse comédie gestuelle minutieusement Duo de natation synclownisée
orchestrée, à la fois inattendue et irrésistible. Tout public
Les animations, gratuites et interactives, ne sont que prétextes pour créer du
lien, donner l’envie de découvrir, d’échanger, de passer un bon moment,
de s’entraider, de partager…
Les animateurs sont bénévoles et leurs costumes colorés distillent la bonne Création et mise en scène : Stéphane Poulet et Yvan Mézières
humeur. Kirigol invite le public à être acteur de la fête. Interprétation : Stéphane Poulet, Karim Souini ou Yvan Mézières
SAMEDI 18 MAI
Soutiens : Ville de Besançon, Conseil départemental du Doubs, Conseil départemental du
SAMEDI 18 MAI Jura, Région Bourgogne-Franche-Comté, Le Théâtre des Valises, Les têtes d’affiche, Des Artistes Durée 45 min
à la Campagne, Le Loup Vert, The Serious Road Trip – Connexion Humanitaire Bisontine et Prairie Saint-Gouesnou
à partir de 14h30 Partenariat : Associations locales, Ville de Gouesnou, réseau de l’association Kirigol. Nantaise, Le Luisant
Prairie Saint-Gouesnou www.facebook.com/kirigol/
Offert
www.ciesupersuper.com
24 25DR
DR
COMITÉ EXPOSITION
D’ANIMATION
7 juin 18h Vernissage de l’exposition des ateliers artistiques
(peinture, poterie, meubles en carton).
Venez nombreux participer GOUESNOU
SPECTACLES
à cette grande fête populaire ! EN FÊTE
Tout public 7 juin 20h Spectacle musical L’édition 2019 sera notamment consacrée
Centre Henri-Queffélec Tarifs : 5e / 3e / gratuit -12 ans aux arts de la rue.
SAMEDI 29 JUIN
Au programme : spectacles, concerts, jeux,
14 juin 20h30 Concert du groupe Guitares et Chants Place des Fusillés
animations et restauration sur place en partenariat
Tarifs : 5e / 3e / gratuit -12 ans avec les commerçants de la Ville.
15 juin 20h Festival Théâtre
Tarifs : 5e / 3e / gratuit -12 ans
22 juin 20h Gala de danse (classique et modern-jazz)
Tarifs : 5e / 3e / gratuit -12 ans
26 27EXPOSITIONS
HALL DE LA MAIRIE
Isabelle Le Roy & Michèle Paul
Peintres et dessinatrices
SEPTEMBRE / OCTOBRE 2018
Isabelle Le Roy
Essentiellement autodidacte, Isabelle a
évolué au fil des rencontres et des
sonorités de ses journées. Inspirée par
des tranches de vies, teintées de petits
Isabelle Le Roy bonheurs ou d’éclats plus sombres lors- Matthieu Bastien Françoise Pittana
qu’il fait plus gris, l’art lui apporte le
soleil et la quiétude. Matthieu Bastien Après une période d’exposition de la
Bretagne à Bruxelles, l’artiste se spécialise
Dessinateur-plasticien
dans la rénovation de mobilier, sans oublier
Michèle Paul Yvon Daniel JANVIER / FÉVRIER 2019 pour autant ses pinceaux. Jean-Jacques Marchadour
Passionnée par le dessin et la peinture Marin hydrographe de son métier, Matthieu
dès son plus jeune âge, Michèle s’est Bastien a croqué les routes maritimes sur
Yvon Daniel Jean-Jacques Marchadour
tournée vers l’aquarelle depuis une son carnet. Il compose ainsi entre symbo-
dizaine d’années. En 2017, lors de sa Peintre lisme et abstraction à partir de ses travaux Peintre
première participation à la 15èe édi- NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2018 d’atelier. MAI / JUIN 2019
Michèle Paul
tion de l’exposition “Talents d’Iroise” Yvon Daniel est un artiste peintre dont Passionné par la peinture depuis son plus
à Saint-Renan, elle a reçu un prix du les œuvres non figuratives sont en Françoise Pittana jeune âge, Jean-Jacques Marchadour maî-
jury. Les belles rencontres avec des filiation avec son regretté ami Jean trise tout autant l’aquarelle, le dessin, que
Bazaine qui l’a encouragé à persévérer Peintre
artistes et le public l’incitent à continuer les huiles sur toile ou sur papier. Evoluant
à exposer. dans la voie de l’abstraction. MARS / AVRIL 2019 avec aisance dans ces différents modes
Diplômée d’une école d’Arts Appliqués, d’expression, l’artiste crée une véritable
Françoise Pittana rejoint les Arts plastiques osmose entre le sujet et son support.
Brestois (l’APB) en 1993.
Venez exposer dans le hall de la mairie !
Pour plus de renseignements, contactez l’accueil de la Ville de Gouesnou au 02 98 07 86 90
ou par courriel : accueil@mairie-gouesnou.fr
28 29MÉDIATHÈQUE
C’EST L’APÉROBOOK
5 rendez-vous dans l’année
La médiathèque vous Discussions autour de vos lectures préférées en sirotant
accueille toute l’année : des cocktails sans alcool. ATELIERS DE CRÉATION (sur inscription)
Des ateliers créatifs sont régulièrement proposés pour
Lundi de 15h à 19h Vendredi 5 octobre Vendredi 5 avril un public varié :
Mardi de 16h30 à 19h Vendredi 7 décembre Vendredi 7 juin Ateliers parents-enfants pour les enfants de 3 à 6 ans
Mercredi de 10h à 18h NOS RENDEZ-VOUS Vendredi 1er février accompagnés d’un adulte.
Vendredi de 10h à 12h et Ateliers 6 à 10 ans.
de 16h30 à 19h
RÉGULIERS Ateliers ados - adultes à partir de 10 ans.
C’EST L’APÉROBOOK VERSION JUNIOR
Samedi de 10h à 13h. 7 rendez-vous dans l’année
BÉBÉ BOUQUINE (sur inscription)
Dernier jeudi du mois (hors vacances scolaires) Pour enfants et ados à partir de 8 ans.
Rencontre/découverte autour du livre pour les tout-petits en Vendredi 12 octobre
partenariat avec le Relais Parents Assistantes Maternelles. Vendredi 14 décembre
Vendredi 1er mars
Jeudi 27 septembre Jeudi 28 mars
Projet “Booktube” sur les séances du 26 avril,
Jeudi 29 novembre Jeudi 25 avril 17 et 24 mai et 14 juin.
Jeudi 31 janvier Jeudi 27 juin
Jeudi 28 février
Et tout au long de l’année, retrouvez d’autres animations
ponctuelles sur notre programmation semestrielle.
PAPOTAGES ET BABILLAGES (sur inscription)
DR
1 samedi tous les 2 mois
DR
Ateliers thématiques parent-bébé en partenariat avec CONTACT
le Relais Parents Assistantes Maternelles.
Samedi 29 septembre Samedi 2 mars Médiathèque de Gouesnou, 5 venelle des Lilas, 29850 Gouesnou
Samedi 17 novembre Samedi 6 avril 02 98 37 96 05 - mediatheque@mairie-gouesnou.fr
Samedi 19 janvier Samedi 25 mai https://bibliotheque.brest-metropole.fr/gouesnou Médiathèque de Gouesnou
30 31CONTACTS GUIDE DU
& RENSEIGNEMENTS SPECTATEUR
CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC BILLETTERIE MODES DE RÈGLEMENT
315, rue de Reichstett, 29850 Gouesnou Les billets sont mis en vente un mois avant la date de la La mairie de Gouesnou accepte les règlements par chèque
02 98 07 75 22 – culture@mairie-gouesnou.fr représentation, au centre Henri-Queffélec ou à la mé- à l’ordre du Trésor Public ou les règlements en espèces.
Horaires : diathèque, aux horaires habituels d’ouverture. Les billets ne sont ni remboursables, ni échangeables.
Les jours de spectacle, et s’il reste des places, une billetterie
Lundi et Mercredi : 9h-12h et 14h-17h ;
Mardi et Vendredi : 9h-12h ; jeudi : 14h-17h .
est ouverte sur le lieu du spectacle une heure avant le début ANNULATION
de la séance. En cas d’annulation d’un spectacle, les billets sont excep-
MÉDIATHÈQUE EUGÉNIE LE BAIL tionnellement remboursables dans un délai de 15 jours
RÉSERVATIONS après la date programmée.
5, venelle des Lilas, 29850 Gouesnou
Par courriel : culture@mairie-gouesnou.fr
02 98 37 96 05 – mediatheque@mairie-gouesnou.fr
(en indiquant : le spectacle concerné, l’horaire de la RECOMMANDATIONS
Horaires : séance souhaitée si nécessaire, votre nom et prénom et Le placement est libre. Après le début du spectacle, l’accès
Lundi : 15h-19h ; Mardi : 16h30-19h ; votre contact téléphonique) à la salle peut être refusé aux retardataires, mêmes munis
Mercredi : 10h-18h ; Vendredi : 10h-12h et 16h30-19h ; Elles sont validées dès réception du règlement dans un dé- de billets.
Samedi : 10h-13h. lai de six jours. Aucun billet n’est envoyé par courrier. Les Pour le bon déroulement des représentations, il est inter-
places réservées et payées sont disponibles aux horaires dit de manger, boire, fumer ou vapoter à l’intérieur des
AUTRE LIEU DE DIFFUSION DE SPECTACLES d’ouverture du centre Henri-Queffélec ou le jour du spec- salles. Les téléphones portables doivent impérativement être
À GOUESNOU tacle. Les réservations non retirées ne sont plus valables 15 éteints.
minutes avant le début du spectacle. Afin de respecter les droits des auteurs et artistes, il est
L’ALSH “LES PETITS MEUNIERS” interdit de photographier les spectacles ou de faire des
TARIFS
Rue de Brecon (à proximité de l’école du Moulin), enregistrements audio ou vidéo sans leur accord.
29850 Gouesnou PLEIN TARIF TARIF RÉDUIT* - DE 12 ANS
Pour le confort de tous, il est préférable de respecter l’âge
TARIF A 15 E 10 E 6E minimum indiqué pour certains spectacles.
Retrouvez la Ville de Gouesnou en ligne
et sur les réseaux sociaux : TARIF B 12 E 8E 5E
PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE
www.gouesnou.bzh
TARIF C 9E 6E 4E Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions,
TARIF D 6E 4E 3E merci de bien vouloir nous contacter quelques jours avant
www.facebook.com/VilledeGouesnou
le spectacle ou de le préciser lors du retrait de votre billet.
TARIF E 3E 2E 2E
www.twitter.com/Gouesnou_fr
www.instagram.com/villedegouesnou * Les tarifs réduits sont applicables (sur présentation d’un justificatif) aux :
jeunes de moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, titulaires de
carte d’invalidité.
32 33VOS AUTRES
RENDEZ-VOUS SAMEDI 17
LA DICTÉE DE L’ESPOIR
SAMEDI 13 avec les “Fêlés de l’orthographe”.
REPAS DES AÎNÉS Au profit du Téléthon. Centre Henri-Queffélec 14h
SEPTEMBRE SAMEDI 19
Centre Henri-Queffélec 12h CÉRÉMONIE DES VŒUX DU MAIRE
DU 3 AU 29 DIMANCHE 25
VENDREDI 26 À LA POPULATION.
EXPOSITION MACROMONDES FOIRE SAINT-NICOLAS
SOIRÉE RÉTRO GAMING Espace Jean-Gourmelon 18h30
Médiathèque Centre Henri-Queffélec
Espace Nelson-Mandela 19h à 22h
VENDREDI 30 SAMEDI 19 et DIMANCHE 20
SAMEDI 15 DIMANCHE 28 SALON DU BIEN-ÊTRE
ATELIER D’INITIATION À LA PHOTO MACRO SALON DES VÉHICULES ANCIENS JEUX DE SOCIÉTÉ EN BRETON
Tout public. Médiathèque 16h30 à 20h Centre Henri-Queffélec
Ados-adultes. Médiathèque 10h à 12h30 Boulodrome
CONTEST DE SKATE/TROTTINETTE MERCREDI 31
DÉCEMBRE FÉVRIER
par la Banger’s production. HEURE DU CONTE ET MASQUES-MONSTRES
VENDREDI 7 SAMEDI 10
Skate-park de Gouesnou 11h à 18h 3-6 ans. Médiathèque 15h à 16h
FEST-NOZ DU TÉLÉTHON SOIRÉE “SOSIES”
DIMANCHE 16 DU 22 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE Au profit de la recherche contre la sclérose
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE ASKIP#3 Centre Henri-Queffélec 21h
en plaques
Ouverture de l’église et de l’enclos 14h à 18h Centre Henri-Queffélec SAMEDI 8
VENDREDI 21 TÉLÉTHON AVRIL
BLIND TEST NOVEMBRE Centre Henri-Queffélec
Tout public. Médiathèque 18h à 20h
LUNDI 22
VENDREDI 9 DIMANCHE 9 CHASSE AUX ŒUFS DE PÂQUES
SAMEDI 22 ESCAPE GAME TÉLÉTHON Parc de Kerloïs
ATELIER INSECTES VÉGÉTAUX Ados-adultes. Médiathèque 20h30 à 22h Centre Henri-Queffélec
8-12 ans. Médiathèque 10h30 à 12h MAI
DIMANCHE 11
SAMEDI 29 CONCERT DES MARINS DU BOUT DU MONDE JANVIER SAMEDI 18
FÊTE DE L’AUTOMNE Au profit du Téléthon. Centre Henri-Queffélec 16h
DIMANCHE 6 RECHERCHE SPECTACLE DÉSESPÉRÉMENT,
Jardins partagés papilles et papillons 13h30 à 17h
CYCLO-CROSS DE PENGUÉREC par la Compagnie Les Autres. Spectacle
organisé par l’Association Gouesnou-Mali.
OCTOBRE VENDREDI 11
NOCTURNE EN JEUX ET BLIND TEST JEUDI 30
JEUDI 4 TROMÉNIE
Tout public. Médiathèque 16h30 à 20h
TRÉTEAUX CHANTANTS DES AÎNÉS
Finale gouesnousienne Centre Henri-Queffélec 14h
34 35GOUESNOU LES RENDEZ-VOUS CULTURELS 2018 • 2019 WWW.GOUESNOU.BZH Retrouvez nous sur : Conception graphique : http://cailleuxnathalie-graphiste.ultra-book.com Impression sur papier recyclé certifié FSC® Recycled
Vous pouvez aussi lire
