Carrefour du cinéma d'animation - 12 16 décembre 2018 16e édition - Forum des images
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Carrefour
du cinéma
d’animation
16e édition
12 → 16
décembre 2018
forumdesimages.fr
Édito Le cinéma d’animation, Quelques créateurs nous dévoileront sous toutes ses formes et sous leurs secrets de fabrication, toutes les latitudes, est devenu autant d’histoires qu’ils nous incontournable. Tant et si bien conteront telle la Schéhérazade qu’il forge nos imaginaires fatigués, des Milles et Une Nuits dont comme le reboot inespéré d’un monde on retrouvera les couleurs à travers enfin transfiguré. Territoire privilégié trois films : The Thief and the Cobbler: des plus folles expérimentations A Moment in Time, le film culte et du cinéma populaire, il est pour et inachevé de Richard Williams nous l’exemple parfait et l’horizon et Les Mille et Une Nuits et Cléopâtra, enthousiasmant du Forum des images les deux premiers volets de la trilogie et de sa peau neuve. japonaise culte Animerama. Le Carrefour du cinéma d’animation, Dans le riche programme que pilier de la programmation vous tenez entre les mains, mettons du Forum des images, fut précurseur l’accent sur les longs métrages qui, et obstiné dans le combat qu’il entre raretés, avant-premières et a fallu mener pour sortir l’art animé inédits, dessinent le paysage bigarré des ornières du « dessin animé » de l’animation. Citons par exemple (comprendre : cette chose divertissante Seder-Masochism, de Nina Paley, pour les enfants), ornières dans film autobiographique dont l’humour lesquelles certains esprits chagrins mordant malmène les dogmes voulaient le maintenir. Il est en de la religion juive et les travers quelques années devenu une place de ceux qui la pratiquent, essentielle de l’animation et son ou le conte brésilien aux accents rendez-vous parisien le plus important. expressionnistes Tito et les Oiseaux. Surtout, il rassemble tous les genres Le Japon répond toujours présent, et tous les publics, tentant année avec Miraï, ma petite sœur après année de réconcilier les de Mamoru Hosoda et Maquia, « spécialistes » et les « amateurs ». When the Promised Flower Blooms, Pour enfoncer le clou (du spectacle), sans oublier Le Château de Cagliostro, et poursuivre notre travail premier film de Hayao Miyazaki, de défricheur, le Forum des images avant sa première sortie au cinéma a lancé cette saison un rendez-vous en France. Enfin, en clôture du festival, mensuel, Tout’anim, en écho un véritable ovni : Ruban Brandt, à notre festival de décembre. Collector, en présence de Milorad Pour sa 16e édition, le Carrefour Krstić, réalisateur, scénariste du cinéma d’animation fait feu et dessinateur de ce thriller qui nous de tout bois, invitant les Shadoks plonge dans les méandres de l’histoire à la table d’une toute nouvelle de l’art et de la psyché humaine. compétition de courts métrages Bon, en fait, je vous laisse, français. Richard Williams, je vais réserver mes places. notre invité d’honneur, apportera avec lui les fantômes de Roger Rabbit et de la Panthère Fabien Gaffez rose, pour hanter notre traditionnel Directeur des programmes Cadavre exquis animé. du Forum des images
Les invités
Richard Williams Jonathan
Animateur, réalisateur et producteur
d’animation, Richard Williams a dirigé Hodgson
l’animation de Qui veut la peau Le style de Jonathan Hodgson est nourri
de Roger Rabbit (1988), qui lui a valu de graphisme et de collages au bénéfice
deux Oscars. Il est célèbre pour d’une narration choc. Véritable mentor
son long métrage culte inachevé pour la jeune génération d’animateurs
The Thief and the Cobbler: A moment britanniques, il présente son dernier
in Time. Parrain du Cadavre exquis court métrage Roughouse et revient
animé, rendez-vous incontournable au cours d’une rencontre sur son œuvre
du Carrefour, il évoque les temps qui n’a de cesse de se renouveler.
forts de sa carrière au cours
d’une master class exceptionnelle. vendredi 14 décembre à 17h
dimanche 16 décembre à 17h30
Milorad Krstić
Erick Oh Peintre, sculpteur, documentariste
et artiste multimédia, Milorad Krstić
Erick Oh est un cinéaste d’animation s’est illustré au cinéma en 1995 grâce
coréen basé en Californie. à son court métrage My Baby Left Me
Ses courts métrages ont été présentés (Ours d’argent à Berlin et Prix du meilleur
et récompensés dans de nombreux premier film à Annecy). Il nous fait
festivals. Il a travaillé chez Pixar l’honneur de venir au Carrefour pour
de 2010 à 2016 et vient de signer présenter en avant‑première son premier
la série PIG: The Dam Keeper Poems, long métrage, Ruben Brandt, Collector.
qui a reçu un Cristal à Annecy.
Retour sur un parcours et une œuvre dimanche 16 décembre à 20h
remarquables.
samedi 15 décembre à 16h30Le festival
Une compétition de
courts métrages français
Chaque année, les producteurs de courts (Bavure de Donato Sansone), films
métrages d’animation français confient drôles et touchants (Bamboule d’Émilie
leurs dernières œuvres au Carrefour. Pigeard) ou films apocalyptiques
Pour la première fois, le festival décernera (La Nuit des sacs plastiques de Gabriel
le prix du meilleur court métrage, choisi Harel), film sur le père (Mon juke-box
par un jury composé de trois membres de Florentine Grelier) ou film sur le deuil
de l’équipe du Forum des images. (Le Jour extraordinaire de Joanna Lurie),
Sensations plastiques inédites place à la création !
↑ Roughhouse de Jonathan Hodgson
Politique et animation
Mêlant images documentaires à travers les yeux d’une jeune refugiée.
et animation, Another Day of Life Dans Funan, son premier long métrage,
ouvre le festival avec le récit Denis Do raconte les souvenirs
du cauchemar de la guerre en Angola de sa mère sous la dictature des
en 1975 par le journaliste polonais Khmers Rouges. Enfin, un programme
Ryszard Kapuściński. Wardi, de courts métrages dédié met en lumière
long métrage en marionnettes, l’engagement politique de réalisateurs
décrit le conflit israélo-palestinien venus du monde entier.
↑ Wardi de Mats GrorudLa fabrique de l’animation
Comme chaque année, le Carrefour depuis de 2009 des projets
met les professionnels à l’honneur. audacieux ; et des séances découverte
Au programme : une rencontre autour de longs métrages en cours de
du long métrage d'animation adulte production en présence de leurs
aux côtés de spécialistes de l’exploitation auteurs (Sepideh Farsi pour La Sirène,
et de la programmation, un focus Anca Damian pour L’Extraordinaire
sur le studio Miyu – en présence Voyage de Marona et le studio TAT
de son fondateur –, qui développe pour Terra Willy).
↑ Terra Willy d’Éric Tosti
Les 50 ans des Shadoks
En avril 1968, alors que la révolte également en avant-première
gronde, apparaît sur les écrans la web‑série Les Shadoks, droit
une série qui va faire exploser les codes dans le mur, à toutes pompes, portée
de la télévision et de la bienséance : par la voix de Benoît Poolevorde,
Les Shadoks. À l’occasion de cet et plongez dans l’univers déjanté
anniversaire, est exposée une vaste et délicieusement absurde de
sélection de planches originales issues ces drôles d’oiseaux qui ont décidé,
des livres illustrés reprenant les meilleurs un jour, de coloniser la Terre…
moments de la série. Découvrez
↑ Les Shadoks de Jacques Rouxelfestival
Bénéficiez
d’un accès illimité
au Carrefour du
cinéma d’animation
avec la carte
Forum Festival pour
15€ valable pour toutes
les séances du Carrefour
du cinéma d’animation
du 12 au 16 décembre 2018Carrefour du cinéma d’animation Production des programmes :
est une publication du Corinne Menchou
Forum des images, institution Recherche des copies
subventionnée par la ville de Paris. et des ayants droits : Chantal Gabriel
Directeur général : Claude Farge Bande-annonce :
Directrice générale adjointe : Ateliers de Sèvres/Atelier
Séverine Le Bescond Supérieur d’Animation
Directeur de la programmation : Directrice de la communication :
Fabien Gaffez Anne Coulon
Programmation : Isabelle Vanini, Responsable des publications :
Sylvie Porte, Chantal Gabriel, Alice Wagner
assistées de Ménie Azzouzi Responsable du service de presse :
Production : Nathalie Bouvier, Diana-Odile Lestage
Zina Gabert, Guillaume Decory, Design graphique : ABM Studio
Mathilde Tattegrain, Impression : Chirat
assistés de Pinar Ay
Visuel de couverture : ABM Studio
Crédits photos : Couverture : Sans Gravité © Supinfocom Rubika ; Tea Time
© DMA Lycée Ste Geneviève ; Virus Tropical © Timbo estudio - Ikki Films - Stray Dogs /
Recto : Richard Williams © DR ; Jonathan Hodgson © DR ; Eric Oh © DR, Milorad Krstic
© Milorad Krstic ; Roughhouse © Jonathan Hodgson – Papy 3D Productions ; Wardi
© Les Contes Modernes - Jour2Fête ; Terra Willy © TAT productions, Bac Films Production,
France 3 Cinéma, Logical Pictures, Master Films ; Les Shadoks © aaa – Jacques Rouxel /
Verso : Another Day of Life © Gebeka films ; Baransu © EMCA ; GABUZOMEU – Les Shadoks
© aaa – Jacques Rouxel ; Miraï ma petite sœur © Wild Bunch Distribution ; Moutons,
Loup et Tasse de thé © Ikki Films ; Seder‑Masochism © Nina Paley ; Funan © BACFILMS
Distribution ; Sur Mesure © Supinfocom Rubika ; Virus Tropical © Timbo estudio –
Ikki Films – Stray Dogs ; Roughhouse © Jonathan Hodgson – Papy 3D Productions ;
Partir © Le-loKal Production ; Le Château de Cagliostro ©TMS All Rights Reserved ;
L’Extraordinaire Voyage de Marona – WIP © DR ; PIG: The Dam Keeper Poems © Erick Oh ;
La Sirène © Les Films d’Ici 2018 ; Vaysha l’aveugle © ONF ; Tito et les Oiseaux
© Courtesy of Indie Sales Intimités de Félix Vallotton © RTS ; The Thief and the Cobbler:
A Moment in Time © DR ; Une Consultation © DMA Lycée Ste Geneviève ; Wardi
© Les Contes Modernes – Jour2Fête ; Les Mille et Une Nuits © Eurozoom ; Cleopatra
© Eurozoom ; Sans Gravité © Supinfocom Rubika ; Maquia, When the Promised Flower
Blooms © All the Anime ; Ruben Brandt, Collector © Hungarian National Film Fund ;
La Panthère Rose © Richard Williams.
Merci à : Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) / AFCA / All The Anime /
Atelier de Sèvres / Autour de Minuit / BAC Films / Marta Bényei / Arnaud Berthier / Marc Bonny /
Clémence Bragard / Sylvie Brévignon / Chloé Brouste / David Broutin / Shirley Bruno /
Nadine Buss / Caïmans Productions / Olivier Catherin / Benjamin Cerbai / Jane Colling distribution /
Anca Damian / Julien David / Thierry Dejean / Emeric de Lastens / Patrick de Carvalho /
Javad Djavahery / Denis Do / Mélanie Do Monte / Stéphane Dreyfus / Jeanne Dubost / Eddy /
EESI / Maria-José Elizalde / EMCA / les étudiants de la bande annonce / Euroanima / Eurozoom /
Sepideh Farsi / Damien Faure / Film University Babelsberg KONRAD WOLF / Folimage /
Thierry Frey / Bernard Gabillon / Gaumont / Francis Gavelle / Gebeka Films / Luce Grosjean /
Fabienne Hanclot / Jonathan Hodgson / Hungarian National Film Fund / Alexis Hunot / Ikki Films /
Indie Sales / Jour2Fête / Kazak Productions / Milorad Krstic / Matthieu Lamotte / Lardux Films /
Renaud Laville / Le Fresnoy / Le‑loKal Production / Les Films d’Ici / Les Films du Paradoxe /
Light Cone / Philippe Lux / Magnetfilm / Manifest / Moïra Marguin / Mirsand Limited /
Miyu Production‑Distribution / Lise Menzin / Olivier Michelot / Zaven Najjar / Ana Nedeljkovic /
Patrice Nezan / Cécile Noesser / Novanima / Vanessa Ode / Erick Oh / Sébastien Onomo /
Nina Paley / Papy3D / Paris ACM SIGGRAPH / Sylvain Perret / Alex Pilot / Pôle 3D /
Samuel Quiquempos /Nadia Rais / Emmanuel-Alain Raynal / Pierre Razetto / Mathieu Robin /
Radmila Roczkov / Nidia Santiago / Sacrebleu Productions / Jaroslaw Sawko /Kristof Serrand /
Splendor Films / Stray Dogs / Imogen Sutton / The Walt Disney Company / Jean-François Tosti /
Catherine Totem / Universal Distribution / Marcel Villoing / Wetpaint Production / Wild Bunch /
Richard Williams / Tsz Ying Wong / Xbo films / Sabine Zipci.Informations
pratiques
Forum des images
Forum des Halles
2, rue du Cinéma – Porte Saint-Eustache
75001 Paris
forumdesimages.fr
Renseignements
+ 33 1 44 76 63 00
carrefour-animation@forumdesimages.fr
Administration
+ 33 1 44 76 62 00
Tarifs Horaires
Ouverture des ventes Accueil
en caisse et en ligne →m ercredi 12 décembre
sur forumdesimages.fr de 14h30 à 21h
à partir du 29 novembre à 12h30 → jeudi 13 décembre
Réservation fortement de 13h à 21h
recommandée pour les séances → v endredi 14 décembre
en entrée gratuite de 13h à 21h
Carte Forum Festival → s amedi 15 décembre
15 € tarif unique de 10h30 à 00h
Accès à toutes les séances →d imanche 16 décembre
dans la limite des places disponibles, de 10h30 à 20h
du 12 au 16 décembre 2018 7e bar
Séances →m ercredi 12 décembre
Tarif plein : 6 € de 17h30 à 21h
Tarif réduit* : 5 € → jeudi 13 décembre
Tarif préférentiel** : 4 € de 13h à 21h
Entrée gratuite → v endredi 14 décembre
La rencontre professionnelle de 13h à 21h
« L’exploitation du long métrage → s amedi 15 et
d’animation adulte en salle » dimanche 16 décembre
Le focus sur le studio d’animation de 12h30 à 21h
Miyu Productions
La projection de L’Extraordinaire Accès
Voyage de Marona- WIP Métro
Les secrets de fabrication Les Halles (ligne 4)
de La Sirène et de Terra Willy et Châtelet (lignes 1, 7, 11, 14)
La projection et le making-of RER
de PIG: The Dam Keeper Poems Châtelet-Les Halles (lignes A, B, D)
Bus
67, 74, 85
arrêt Coquillière-Les Halles
* Moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi,
plus de 60 ans, personnes à mobilité réduite Stations Vélib’
** Avec la carte Forum Liberté et la carte UGC Illimité,
et pour les accompagnants des détenteurs
29 rue Berger,
de la carte Forum Illimité 1 place Marguerite-de-Navarre,
14 rue du Pont-Neuf
PRÉFET
DE LA RÉGION19h 17h 19h30 15h30 18h30 20h30 17h30
Carrefour du Vendredi
14 décembre
En présence du réalisateur
Samedi
15 décembre
En présence des équipes
Dimanche
16 décembre
Animée par Alexis Hunot
cinéma d’animation
Séance animée par Alexis Hunot (consultant en cinéma d'animation)
(consultant en cinéma d'animation) Courts métrages
français pro Master class
Courts métrages
Les séances 14h de Jonathan Hodgson
Chaque court métrage
14h30
compétition 3
France anim. 2018 coul.
et n&b 1h26 (cin. num.)
14h30
Richard Williams
Une master class
exceptionnelle, extraits à l’appui,
de Jonathan Hodson est différent de Richard Williams, véritable
Troisième partie d’une sélection
de son travail précédent. référence du monde de l’animation.
de courts métrages français
En 1999, à partir d’un poème On lui doit des films d’animation
d’animation fraîchement sortis
de Charles Bukowski, il réalise à succès tels que Qui veut la peau
17h des ateliers. Drôles, touchants
Mercredi The Man with the Beautiful Eyes.
Il est un mentor pour la jeune
ou effrayants, s’y dessine
un tableau de l’éclectisme
de Roger Rabbit (1988). Il est
également connu pour son inachevé
12 décembre génération d’animateurs
britanniques.
de la production hexagonale.
Le Voleur et le Cordonnier.
Durée : 2h
Au programme
Au programme
Train of Thought (3min), Hard to
Les 12 Salopards de F. Ternier, 18h
Bamboule d’É. Pigeard, L’Après-midi
20h Say Goodbye (4min), Rug (1min), Présenté par Sylvain Perret
de Clémence de L. Le Moigne,
What Comes After Religion (3min), (chargé d’édition vidéo
Par-dessus tout de L. Klemenz,
The Man with the Beautiful Eyes chez Gaumont Video)
Make It Soul de J.-C. Mbotti Malolo,
(5min), Guantanamo Bay:
Bavure de D. Sansone, Il s’est passé
The Hunger Strikes (6min),
quelque chose d’A. Larricq, Blondine
En présence des équipes des films The Banana Massacre (3min),
Wonderland – The Trouble with
En présence de Mathieu Robin Les samedis de la VR L’Envol de P. Bokanowski, Politique et animation de Henri Mahé
(co-réalisateur)
spécial animation Le Pont des Broignes de J. Boulbès avec Nicole Maurey,
Courts métrages Love & Sex (3min), Camouflage Avant-première Georges Marchal
français pro (8min), Feeling my Way (5min32), Politique et animation Programmation spéciale En présence de Patrice Nezan France fict. 1943 n&b
Night Club (6min), Dogs (6min39) Divers anim. 2018 coul. et n&b Carrefour du cinéma d’animation 19h (producteur) et Nadine Buss
compétition 1 1h05 (vidéo num.)
Durée : 1h30 1h45 (cin. num.) avec un best-of de quatre (chef opératrice additionnelle)
France anim. 2018 coul. des meilleures expériences Fille d’un pauvre pêcheur, Blondine
et n&b 1h26 (cin. num.) Politique et animation se focalise
du genre en réalité virtuelle. Wardi épouse le prince de la Montagne
Première partie d’une sélection
Politique et animation 17h30 sur des œuvres internationales En présence du réalisateur
Plus d’infos sur forumdesimages.fr de Mats Grorud Cour(t)s d’écoles mais fait tomber ce dernier par
mettant en lumière des témoignages et de Benjamin Cerbai Fr.-Norv. fict. vostf 2018 4e partie maladresse aux mains d’un ogre.
de courts métrages français Avant-première Politique et animation cinématographiques courts (TVPaint Animation) Au programme coul. 1h20 (cin. num) France anim. 2018 Ce film rare est porté par
d’animation fraîchement sortis En présence du réalisateur et sensibles, qui portent un regard un dispositif « révolutionnaire »
des studios. Drôles, touchants Inédit
juste sur le monde qui nous entoure. PIG: The Dam Vaysha l’aveugle VR Wardi, une petite Palestinienne, coul. 1h30 (vidéo)
ou effrayants, s’y dessine Funan Présenté par Olivier Catherin
Keeper Poems de Theodore Ushev, vit dans un camp de réfugiés Véritables panoramas de films
qui permet d’incruster les acteurs
sur des décors peints.
Avant-première un tableau de l’éclectisme de Denis Do (spécialiste du cinéma Au programme Intimités de Félix Vallotton où elle est née. Lorsque de fin d’études, les quatre
En présence de Matthieu Lamotte de la production hexagonale. Fr.-Camb. fict. 2017 d'animation géorgien) d’Erick Oh de Martin Charrière son arrière‑grand-père Sidi lui
Vicenta de C. V. Davila, programmes Cour(t)s d’écoles
(producteur chez aaa), É.-U.-Jap. série animée et deux autres surprises ! 20h
Thierry Dejean et Damien Faure Au programme
coul. 1h24 (cin. num.) Rezo Le Premier Bloc (réal. Collective),
sans paroles 2017 coul.
donne la clé de sa vieille maison
de Galilée, elle craint qu’il n’ait
témoignent de la vitalité
Plongée dans le Cambodge de Leo Gabriadze Trump Dreams de R. Lingford, de la création dans les écoles
(réalisateurs) La Nuit du chasseur de P.‑E. Lyet, 3x5min (cin. num.) perdu l’espoir de retourner
totalitaire du régime Khmer rouge Géorgie doc. anim. vostf 2018 Tracing Addaï de E. Niemeier, 16h30 françaises. Ils reflètent
Mon papi s’est caché d’A. Huynh,
Les Shadoks, One After the Other de N. Pegon, au travers du combat de Chou coul. 1h03 (cin. num.) Le Papier (réal. collective), Pig vit au sommet d’une colline
entourée d’un nuage noir Animée par Moïra Marguin
un jour chez lui. l’important vivier de talents
du cinéma d’animation.
Losing Sight of a Longed Place Sortie nationale le 27 février 2019
Politique et animation droit dans le mur, Moutons, Loup et Tasse de thé… pour retrouver son fils.
Denis Do livre un premier Dans les histoires que le de T. Y. Wong, K. C. Shek, C. L. Wong, et menaçant. Avant de partir, (responsable du département cinéma
Soirée d’ouverture
à toutes pompes – WIP de M. Lacourt, La Nuit
des sacs plastiques de G. Harel, long métrage bouleversant marionnettiste Rezo Gabriadze HAKKA « Familles invitées » son père lui confie la garde d’animation de Gobelins,
21h30
Au programme
de Thierry Dejean à partir des souvenirs de sa mère. conte de son enfance, impossible de Y. Changues, Visa de survie du barrage qui tient le nuage l’école de l'image) Bourgeons, Le Hochet, Pschiuuu,
Avant-première en présence Les Empêchés de S. Vasseur de distinguer vérité et fiction. de N. Rais, Le Déterrement à distance. Cette mini-série, primée Ton grand-père est un ours,
de Marc Bonny (Gebeka Films) et Damien Faure & S. Terragno, Mon Juke-Box Séance scolaire et public
Sortie nationale le 13 mars 2019 Son fils Leo anime cette vision de nous de S. Bruno, Untravel à Annecy, révèle une profondeur Rencontre Présentée par Eurozoom
Dinner, Sans gravité, Koî,
France web-série documentaire
et de Jaroslaw Sawko (producteur)
2018 coul. 10x5min (vidéo)
de F. Grelier, Le Mans 1955
de Q. Baillieux
décalée du monde dans un film de A. Nadeljkovic, N. Majdak, loin des clichés des œuvres avec Erick Oh Soirée animation Premiers contacts, A Song, Vorace,
sincère et poétique.
Another Day of Life Il y a 50 ans, Les Shadoks 14h30
Kim (réal. collective),
Partir de M. Robin, D. Martin
jeune public. Erick Oh revient
sur la genèse de cette série
Erick Oh, animateur et réalisateur japonaise : Un amour deux bêtes, La Musique
des ombres, My Psycho Fan,
de Raúl de la Fuente apparaissaient pour la première fois 20h 18h Durée : 2h30 et l'utilisation qu'il a faite du logiciel
de PIG: The Dam Keeper Poems,
évoque son parcours, ses années
films cultes ! TommeLise et l’Ogre, Héro,
et Damian Nenow à la télévision, et plus rien ne serait français TVPaint. En présence de Richard Williams Trésor de l’animation japonaise, Street Credibility, Wild Love,
Pol.-Esp.-Belg.-All.-Hong. jamais comme avant. À l’occasion Pixar (il a notamment travaillé sur
En présence d’Emmanuel-Alain Raynal Durée : 1h30 (réalisateur), Imogen Sutton produite entre 1969 et 1973 Thermostat 6
doc. animé vostf 2018 de cet anniversaire, cette web-série 20h30 Entrée gratuite dans la limite
Vice-Versa et Le monde de Dory),
(fondateur et producteur) (productrice) et Alexis Hunot par le mythique Osamu Tezuka
revient sur le feuilleton cosmique des places disponibles ses courts métrages indépendants
coul. 1h26 (cin. num.) (consultant en cinéma d’animation) et son studio, la série Animerama
de Jacques Rouxel et propose Focus sur un studio En partenariat avec TVPAINT (Heart, O, How to Eat Your Apple,
(contraction de « anime »,
15h
En 1975, Ryszard Kapuściński,
brillant journaliste polonais,
un voyage inédit à travers le monde d’animation :
Günther). Le Voleur « cinerama » et « drama ») CinéKids
part en Angola où la guerre civile
chaotique de ces étranges oiseaux.
Miyu Productions 15h Durée : 1h30
et le Cordonnier devient objet de culte. À partir de 6 ans
fait rage. Adaptation de son livre,
Emmanuel-Alain Raynal revient Hommage à Will Vinton (The Thief and the Cobbler: Avant-première
D’une guerre l’autre : Angola, 1975, 17h30 17h
sur la création de Miyu en 2009, A Moment in Time) Mango
un film-choc, mêlant images
documentaires et animation. Rencontre professionnelle l’activité de court métrage avec Les aventures de Richard Williams de Trevor Hardy
Sortie nationale le 23 janvier 2019 Animée par Sabine Zipci (AFCA) des coproductions internationales de Mark Twain Royaume-Uni fict. vo 2014 Grande-Bretagne anim. vf Soirée de clôture
et le développement de séries de Will Vinton coul. 1h30 (cin. num.) 2018 coul. 1h35 (cin. num.)
L’exploitation du long audiovisuelles et de longs États-Unis fict. vostf 1985 Au temps des Mille et Une Nuits, Mango, une jeune taupe,
Avant-première
En présence de Richard Williams
métrage d’animation métrages d’animation. coul. 1h26 (cin. num.) trois orbes dorés qui protègent rêve de participer à la Coupe (invité d’honneur), de Milorad Krstić
Jeudi adulte en salle
Durée : 2h
Projection de courts métrages,
extraits de films, teasers
Les héros de Mark Twain,
Tom Sayer et Becky Thatcher,
une cité d’or disparaissent
mystérieusement. Un cordonnier
du monde de football.
Mais il doit suivre la tradition
(réalisateur) et Radmila Roczkov
(co-scénariste)
13 décembre Avec le développement de longs
métrages d’animation destinés
et images inédites
Entrée gratuite dans la limite
dans des aventures fantastiques,
mises en scène par Will Vinton,
décide de les retrouver. Célèbre
pour son record du tournage
familiale et travailler à la mine.
Quand un gangster menace Ruben Brandt,
à un public adolescent ou adulte,
la question de leur diffusion en salle
des places disponibles
le maître de la Claymation le plus long, ce film est de prendre la mine et de ruiner Collector
(stop-motion en argile), qui devait une véritable rareté à découvrir. la ville, Mango et ses amis doivent de Milorad Krstić
est primordiale. Rencontre avec Film présenté en version trouver le moyen de protéger
14h les professionnels de l’exploitation 20h30 être notre invité cette année Hongrie fict. vostf 2018
originale anglaise leur village et de réaliser leur rêve.
et qui vient de disparaître. coul. 1h36 (cin. num.)
En présence du Kristof Serrand
sur les actions à imaginer pour
renforcer leur accompagnement.
Présenté par Thierry Frey Cour(t)s d’écoles Sortie nationale le 6 février 2019
Un thriller sur un psychothérapeute
(superviseur de l’animation) (Paris ACM SIGGRAPH) 2e partie Avant-première 15h30 19h30 forcé de voler 13 des œuvres d’art
Intervenants
SIGGRAPH Computer France anim. 2018 coul. Présentée par Nidia Santiago 15h30
Le Prince d’Égypte Samuel Quiquempois, 1h22 (vidéo) (co-productrice, Ikki Films) Les samedis de la VR les plus célèbres au monde,
pour mettre fin aux terribles
de Brenda Chapman, chargé d’actions Cinéma Jeune Public Animation Festival Avant-première
Présentée par Alex Pilot spécial animation Secrets de fabrication cauchemars qui le hantent.
Steve Hickner et Simon Wells (De la suite dans les images)
Le SIGGRAPH Computer Animation
Véritables panoramas de films
de fin d’études, les quatre
Virus Tropical (journaliste et réalisateur) Programmation spéciale Ruben Brandt, Collector est
États-Unis fict. vostf 1998 Vanessa Ode (programmatrice Séance animée par
Festival est dédié aux images programmes Cour(t)s d’écoles de Santiago Caicedo Carrefour du cinéma d’animation le premier long métrage du
coul. 1h39 (cin. num.)
chez CGR Cinémas)
Renaud Laville (délégué général AFCAE) de synthèse, effets spéciaux témoignent de la vitalité Colombie fict. vostf 2018 Le Château Francis Gavelle (journaliste)
réalisateur et peintre Milorad Krstić.
Moïse est prince d’Égypte. Lorsque Fabienne Hanclot et techniques interactives. de la création dans les écoles n&b 1h36 (cin. num.) de Cagliostro
avec un best-of de quatre
des meilleures expériences
Les Mille et Une Nuits En présence de Jean-François Tosti
(producteur et co-scénariste)
son passé ressurgit, il doit accepter (déléguée générale ACID) Cette séance exceptionnelle dévoile françaises. Ils reflètent Ce film d’animation en noir (Rupan sansei: du genre en réalité virtuelle. (Senya Ichiya monogatari) et Philippe Lux (Bac Films) Avant-programme
les meilleurs courts métrages Avant-première
son destin : guider le peuple juif Durée : 1h30 l’important vivier de talents et blanc et aux traits simples Plus d’infos sur forumdesimages.fr d’Eiichi Yamamoto
de l’année réalisés avec Kariosutoro no shiro) Terra Willy Projection du
vers la liberté. À 20 ans, ce succès Entrée gratuite dans la limite
des places disponibles des technologies de pointe.
du cinéma d’animation. relate l’enfance et l’adolescence
de Hayao Miyazaki
Tito et les Oiseaux → Voir liste ci-dessus Japon fict. vostf 1969
Cadavre exquis animé
des studios Dreamworks s’offre d’une fille entourée d’un peu coul. 2h08 (cin. num.) d’Éric Tosti,
une deuxième jeunesse. Au programme
« trop de femmes ». Un premier Japon fict. vostf 1979 (Tito e os Passoros) réalisé par les étudiants
Au programme de Gustavo Steinberg Premier volet de la série, scénarisé par David Alaux
Précédé du making-of du film (5min) 18h La Plongeuse, Sur mesure, long métrage adapté de la bande coul. 1h40 (cin. num.) et Jean-François Tosti pendant le festival
Présenté en version restaurée numérique Hybrids (France, Grand prix), L’Ombre bleue, Illumination, & Gabriel Bitar 19h30 le film est une réinterprétation
dessinée de Power Paola. Edgar, gentleman cambrioleur,
Séance scolaire et public Overrun (France, Meilleur film Post-mortem, Immersion, Dies Irae, Brésil fict. vostf 2018 psychédélique et sensuelle Willy est séparé de ses parents Remise du prix
Dédicace de dessins à l’issue étudiant), Bilby (USA, Prix du jury)… veut mettre la main sur le trésor de l’univers des contes populaires lors d’un voyage dans l’espace.
Ramouli, Template Message, du comte de Cagliostro et voler coul. 1h13 (cin. num) du meilleur court
de la projection, en présence Durée : 2h Rewind, Morph, L’Un l’autre, 19h du Moyen-Orient. Ou comment Avec l’aide du robot Buck,
d’Arnaud Berthier et Lionel Gallat En partenariat avec le cœur de la belle Clarisse. Une étrange épidémie ronge Aladdin, pauvre marchand, devient il va devoir tenir jusqu’à l’arrivée
métrage français
(animateurs) Danse mécanique, R.I.S.E. Le premier film du maître japonais la société : les gens sont malades
Paris ACM SIGGRAPH
Pathfinder, La Cage, Ikibanchi, l’homme le plus riche du monde. des secours. Le studio toulousain
fait son retour en France après de peur. Tito, 10 ans, est persuadé Séance suivie d'une pause de 15min TAT dévoile les secrets de
Grand Bassin, Hedgehog une première projection que le remède se trouve du côté
14h30 21h son deuxième long métrage.
au Forum des images en 2001. des oiseaux. Avec son graphisme
00h Durée : 1h30
15h30 Sortie nationale le 23 janvier 2019 en peinture animée, le film est Entrée libre dans la limite
une ode spielbergienne à l’enfance. des places disponibles
Présenté par Clémence Bragard Sortie nationale le 3 avril 2019
(coordinatrice du Festival national 21h
Secrets de fabrication 17h30
du film d’animation)
Séance animée par 16h30
Reprise du Jeanne Dubost (AFCA)
palmarès du Festival En présence de Sepideh Farsi
national du film (réalisatrice), Zaven Najjar
(conception graphique),
d’animation 2018 Javad Djavahery (scénariste)
Reprise du palmarès du festival et Sébastien Onomo (producteur)
créé en 1983 par l’Association
française du cinéma d’animation
La Sirène
(AFCA). Dédié à la production Le film est un récit quasi
française, il a pour vocation sa mise documentaire dans l’Iran
Avant-première en valeur à travers une compétition en guerre. La réalisatrice
Présentée par Wild Bunch de courts métrages. iranienne a souhaité passer Cour(t)s d’écoles
à l’animation car « elle lui permet
(distributeur)
Au programme de montrer une contrée iranienne
3e partie
Miraï, ma petite sœur En présence des équipes des films méconnue, et de reconstituer France anim. 2018
L’Ogre de L. Braibant,
un siège lors du conflit Iran-Irak ». coul. 1h24 (vidéo)
de Mamoru Hosoda Orogenèse de B. Labbé,
Astrale de B. Motais de Narbonne,
Courts métrages Le style du film, très graphique Véritables panoramas de films
Japon fict. vostf. 2018
coul. 1h37 (cin. num.) Les Enfants du béton français pro et épuré, est la touche de de fin d’études, les quatre
Cour(t)s d’écoles Inédit de J. Phanhsay‑Chamson, compétition 2 Zaven Najjar (Un obus partout). programmes Cour(t)s d’écoles
Kun voit son confort quotidien
1re partie de premier-né perturbé par l’arrivée
Présenté par Stéphane Dreyfus Sahara Palace de Z. Durand, France anim. 2018 coul. et n&b
Durée : 1h30
Entrée libre dans la limite
témoignent de la vitalité
de la création dans les écoles
Cleopatra
Divers (journaliste) Quand j’ai remplacé Camille
d’une petite sœur. Mamoru Hosoda de L. Courtillon, N. Otano
1h26 (cin. num.) des places disponibles françaises. Ils reflètent (Kureopatora)
France anim. 2018
coul. 1h19 (vidéo)
revient avec un film poignant sur Seder-Masochism et R. Clarke, Buddy Joe de J. David, Deuxième partie d’une sélection En présence de la réalisatrice l’important vivier de talents d’Eiichi Yamamoto
les mondes imaginaires de l’enfance de Nina Paley Seven Tides de F. Grattery, de courts métrages français Les samedis de la VR du cinéma d’animation. et Osamu Tezuka
Véritables panoramas de films où transparaissent ses propres
États-Unis fict. vostf. 2018 Voyagers de G. Ammeux, d’animation fraîchement sortis L’Extraordinaire spécial animation Japon fict. vostf 1970 Avant-première
interrogations sur la filiation.
de fin d’études, les quatre
programmes Cour(t)s d’écoles Sortie nationale le 26 décembre 2018
coul. 1h18 (cin. num.) V. Baillon, B. Chaumény, des ateliers. Drôles, touchants Voyage de Marona Programmation spéciale
Au programme coul. 1h52 (cin. num.) En présence de Sylvie Brevignon
A. Dumez, L. Finucci et M. Roger, ou effrayants, s’y dessine Roméo et Josette, For Grandma (All The Anime)
témoignent de la vitalité « Écrit par Moïse, Dieu ou n’importe Tigre et Dragon – Short Cuts un tableau de l’éclectisme – WIP Carrefour du cinéma d’animation Nena, Bigoudis, Stuffed, Lilas,
Cleopatra est le deuxième film
de la création dans les écoles quel mâle patriarcal. » Nina Paley de M. de Lapparent, de la production hexagonale. d’Anca Damian avec un best-of de quatre Sound, Envol, Mr. Eole, Petit matin,
des Animerama. Trois voyageurs
intergalactiques du futur sont
Maquia,
donne le ton de sa version
françaises. Ils reflètent
l’important vivier de talents de l’Exode. La réalisatrice
Patouille d’I. Bernard-Espina,
Au programme
Roum.-Fr.-Belg. fict. vostf
2019 coul. extraits
des meilleures expériences
du genre en réalité virtuelle.
Sacrées nonnes, Une consultation, ramenés à la cour de l’ancienne When the Promised
M. Boulissière et C. Campos, No Filter, Transmigrations,
du cinéma d’animation. de Sita chante le blues dissèque Prends chair d’A. Assadipour Edward aux mains d’argent Victime d’un accident, Plus d’infos sur forumdesimages.fr Au-delà, Krampouezh, Best Friend,
reine égyptienne par une machine Flower Blooms
avec un humour mordant à remonter le temps. de Mari Okada
de C. Devaux, Grand Loup une chienne se remémore → Voir liste ci-dessus Dans les bois, Dimanche matin,
Au programme les traditions de la religion juive. & Petit Loup de R. Durin, ses différents maîtres. Le film Toi, Vénus. Japon fict. vostf 2018
Home Away 3000, Hors-piste, Riviera – WIP de J. Schloesing, est raconté à la première coul. 1h55 (cin. num.)
Touch, The Stained Club, Jade, Je sors acheter des cigarettes personne par la petite chienne. Maquia est un être qui ne vieillit
Après la pluie, Cord, Le Cerf-Voliste, d’O. Cerfon, Le Tigre de Tasmanie Il mêle différentes techniques pas. Séparée des siens lors
Baransu, Mice, a Small Story, de V. Keaton, Le Jour extraordinaire (2D, 3D, cut-out) et propose d’affrontements avec un clan rival,
Tea Time, Le Chant des cigales, de J. Lurie, Roughhouse une identité visuelle propre elle rencontre un bébé humain et
Grön, Battle Royale, Ice Dream, de J. Hodgson à chacune des trois parties. l’adopte. Une histoire de maternité
Manen, BASAV ! Chante !
Durée : 1h30 douce-amère dans un univers
Entrée gratuite dans la limite épique d’heroic fantasy.
des places disponiblesVous pouvez aussi lire
