Carrefour du cinéma d'animation - 9 15 décembre 2022 - Forum des images
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Carrefour
du cinéma
d’animation
19e édition
9 → 15 décembre 2022
forumdesimages.fr
Art total
Pour sa 19e édition, le Carrefour du Ce nouveau cru renoue avec
cinéma d’animation prend une nouvelle ses premières amours, la japanimation,
bon plan dimension, puisque sa durée s’étend
désormais à sept jours. Une semaine
n’est pas de trop pour célébrer
à travers l’hommage à Yasuhiro Yoshiura,
des avant-premières ou un partenariat
avec la plateforme Crunchyroll.
les mondes ouverts par cet art mineur Ce moment nippon fait écho à notre
devenu majeur. Et puis, ça serait thématique « Le Japon, Mishima et
radoter que de rappeler l’évidence moi » qui se poursuit jusqu’en janvier.
d’un art qui enfonce les portes de notre Elle affirme et confirme une
Bénéficiez
perception. Il n’est pas impossible que cinématographie pas comme les
le cinéma d’animation soit devenu cet autres, dont les frontières intérieures
art total rêvé par les élites qui n’avaient ont été repoussées jusqu’à
d’un accès illimité
d’yeux que pour les nobles dieux. d’inimaginables confins. Autant
Année après année, nous avons pu de limites fantastiques que l’espagnol
observer l’évolution des mentalités, Alberto Vázquez réinvente à sa manière,
pour enfin considérer le cinéma avec une œuvre irrévérencieuse et
d’animation, si divers, profus, facétieuse. Ces artistes et ces films
au Carrefour du
expérimental, populaire, décadent, sont exemplaires pour les plus jeunes
terrible, fascinant, pour enfin générations, à qui l’on réserve
considérer ce champ audiovisuel la part belle, en programmant films
cinéma d’animation
comme un cinéma d’artistes d’écoles, en consolidant notre essentiel
et d’auteur·rices. Si nous ne boudons Cadavre exquis animé sous la houlette
pas notre plaisir devant tel ou bienveillante de Marcel Villoing,
tel blockbuster impérialiste, telle et en associant notre école de
ou telle production dite « familiale » création numérique TUMO Paris 1 aux
avec la carte (un si gros mot, quand on y pense),
notre festival a longtemps œuvré pour
studieuses festivités. D’avant-premières
en coulisses de la création,
Forum Festival pour la reconnaissance d’œuvres parfois
marginales, souvent alternatives,
le Forum des images renaît
à ce carrefour animé, un carrefour
de courts et de longs métrages, qui conduit notre geste, traçant
15€
à l’ombre des produits de son chemin aux moyens du cinéma,
consommation de masse. Le cinéma du jeu vidéo, des nouvelles images
d’animation règne, avec autant et de la BD. Un monde nouveau.
de modestie que de persévérance, On en rêvait tou·tes.
sur l’Olympe des imaginaires
contemporains ; c’est aujourd’hui que Fabien Gaffez
nous en saisissons à la fois l’histoire directeur artistique
et la puissance narrative. du Forum des images
Carrefour du cinéma d’animation Production événementielle :
est une publication du Nathalie Bouvier, Jodie Faroz,
Forum des images, institution Zina Gabert, Victor Jardinier,
subventionnée par la ville de Paris. Rémi Ubeda
Directeur général : Claude Farge Production des programmes :
valable pour toutes Directrice générale adjointe : Corinne Menchou
les séances du Carrefour Séverine Le Bescond
Directeur artistique :
Bande-annonce : École Émile Cohl
Directrice de la communication :
du cinéma d’animation Fabien Gaffez Anne Coulon
du 9 au 15 décembre 2022 Programmation et recherche
des copies et des ayant droits :
Responsable éditoriale :
Alice Wagner
Ménie Azzouzi, Sylvie Porte, Responsable du service de presse :
Isabelle Vanini, Diana-Odile Lestage
assistées d’Antoine Duchaine Design : ABM Studio
et Alice Saulay Ragaru et avec Impression : Alliance
la collaboration de Marcel Villoing
1 — Édito
Les invité·es Alberto Vázquez
Illustration, BD, jeu vidéo, l’espagnol Alberto Vázquez décline
depuis plus de dix ans son univers décalé sur tous les supports,
Yasuhiro Yoshiura et dans ses films récompensés à de nombreuses reprises
(Goya pour Birdboy et Decorado, prix du jury à Annecy pour
Homeless Home). Après Psiconautas, fable adolescente post-apo,
Issu d’une génération de réalisateur·rices qui émergent au il revient avec Unicorn Wars, son deuxième long métrage présenté
début des années 2000 et travaillent hors des grands studios, en avant‑première. Il est le parrain du Cadavre exquis animé.
Yasuhiro Yoshiura est remarqué avec ses courts métrages,
Pale Cocoon ou Mobile Police Patlabor REBOOT.
Il fonde le studio Rikka pour développer ses œuvres originales,
notamment le renversant Patema et le monde inversé.
Ce passionné de science-fiction, influencé par Philip K. Dick
autant que par Mamoru Oshii, est l’invité d’honneur du festival.
En partenariat avec All The Anime et avec le soutien de la Fondation Franco-Japonaise Sasakawa
9 → 15 décembre
Exposition
Unicorn Wars
samedi 10 décembre 17h dimanche 11 décembre 21h
Animée par Alexis Hunot Avant-première
(spécialiste du cinéma d’animation) En présence du réalisateur
Rencontre avec Unicorn Wars Cette exposition invite à découvrir
Alberto Vázquez d’Alberto Vázquez le travail préparatoire du film
Unicorn Wars d’Alberto Vázquez,
Esp.–Fr. anim. vf 2022 coul.
Marqués par une singularité 1h32 (cin. num.) récit de guerre au propos
graphique détonante et des sombre mais aux couleurs
discours subversifs, les univers Alors que la guerre entre Oursons
lundi 12 décembre 14h mercredi 14 décembre 16h30 mercredi 14 décembre 20h30 et Licornes fait rage, les soldats acidulées. Entre chara-design,
apocalyptiques aux designs naïfs décors et story-board,
Classes festival Animée par Marc Aguesse En présence du réalisateur proposés par Alberto Vázquez Célestin et Dodu se préparent
pour l’assaut final. Au sein de le concept artistique se dessine
En présence du réalisateur (responsable du site Catsuka) ne laissent personne indifférent. le long de ces panneaux,
Sing a Bit Le réalisateur revient leur unité d’oursons incompétents,
retraçant le long parcours
Patema et Rencontre avec of Harmony sur sa carrière, de Birdboy ils entament une mission spéciale
de l’œuvre, de l’idée initiale
à travers la Forêt Magique…
le monde inversé Yasuhiro Yoshiura de Yasuhiro Yoshiura à Unicorn Wars, pour éclairer
Un étonnant film de guerre pacifiste à la concrétisation du projet.
de Yasuhiro Yoshiura Japon anim. vostf 2022 coul.
son œuvre si originale
Le réalisateur japonais et résolument pour adultes. et hyper-référencé.
Japon anim. vostf 2013 coul. revient sur son parcours et 1h48 (cin. num.)
1h38 (cin. num.) → suivie d’une dédicace Film interdit aux moins de 12 ans
ses inspirations (Isaac Asimov, Le quotidien de Satomi, Sortie nationale le 28 décembre 2022
de l’artbook d’Unicorn Wars
La Terre est coupée en deux Myth, Ghost in the Shell…). lycéenne solitaire, se trouve
après une catastrophe naturelle. De la fondation de son studio chamboulé à l’arrivée de Shion, Durée : 2h30
Deux mondes parallèles flottent à son utilisation de la CG une IA en phase de test créée
et s’opposent, défiant les lois (animation par ordinateur), par sa mère, qui a pour mission
de la gravité. Un film vertigineux, il se révèle être un artiste de la rendre heureuse.
tout en mouvement, complet. L’occasion Un récit charmant et haut
où Yasuhiro Yoshiura démontre
sa maîtrise de la spatialité
de retracer sa carrière,
d’explorer son univers et
en couleurs, qui s’amuse des
codes romantiques des shōjo Et aussi Anca Damian
(réalisatrice)
Alessandro Rak
(réalisateur)
avec une grande virtuosité. d’évoquer sa polyvalence. et évoque avec tendresse
Durée : 2h30 les questionnements adolescents. Patrick Bokanowski → lundi 12 décembre à 20h → mardi 13 décembre à 19h30
(réalisateur)
→ samedi 10 décembre à 20h30 Pierre Földes Gints Zilbalodis
(réalisateur) (réalisateur)
Anaïs Caura et → dimanche 11 décembre à 18h → jeudi 15 décembre à 17h
Joëlle Oosterlinck
(réalisatrices) Jean-François Le Corre
(producteur – Vivement Lundi !)
→ mardi 13 décembre à 18h30
→ mardi 13 décembre à 14h
2 — Les invité·es 3 — Les invité·es
Japanim La fabrique
de l’animation
Professionnel·les et amateur·rices
d’animation se retrouvent pour
découvrir des projets, rencontrer
les créateur·rices et plonger mardi 13 décembre 18h30
dans les coulisses de l’animation. Work in progress
Au programme : works in progress Animé par Marie-Pauline Mollaret
(critique de cinéma et programmatrice)
de longs métrages (Flow, nouveau En présence des réalisatrices
Encore une édition riche en films venus du Japon ! Cette année, projet de Gints Zilbalodis, et Suzanne, et de Dean Cesaron (TVPaint)
outre ceux de Yasuhiro Yoshiura, deux premiers longs métrages documentaire animé d’Anaïs Caura Suzanne (WIP)
sont présentés en avant-première. D’un côté, Misaki no Mayoiga et Joëlle Oosterlinck) et carte d’Anaïs Caura
fait l’ouverture du festival, récit poignant de deux jeunes filles blanche au studio Blue Spirit, et Joëlle Oosterlinck
frappées par une catastrophe naturelle et qui trouvent sans oublier une séance consacrée Paris dans les années 1920,
Suzanne Noël rêve d’émancipation
une nouvelle famille. De l’autre, Goodbye, histoire d’aventure à la série animée de l’année dans une société patriarcale.
et d’amitié qui rappelle les Goonies, fait dialoguer les paysages désignée par l’AGrAF, Cherchez En parallèle de leur projet de fiction
du Japon et ceux de l’Islande. Enfin, une carte blanche surprise la femme, en présence de l’équipe. Eugène, les deux réalisatrices
présentent ce documentaire animé
est accordée à la plateforme de diffusion d’animes Crunchyroll. en développement sur la vie
↑ Goodbye d’Atsuko Ishizuka
de cette pionnière de la chirurgie
esthétique et militante féministe.
Durée : 1h30
En partenariat avec TVPaint
Soirée
d’ouverture
samedi 10 décembre 21h jeudi 15 décembre 17h30 dimanche 11 décembre 18h30 lundi 12 décembre 17h jeudi 15 décembre 17h
Carte blanche Avant-première En présence de Jean-Luc François Animé par Jean-Luc François Work in progress
à Crunchyroll Goodbye
(réalisateur), Camille Gérard
(directrice des studios),
(auteur et réalisateur)
En présence de l’équipe de la série
Animé par Alexis Hunot
(spécialiste du cinéma d’animation)
vendredi 9 décembre 20h Pour la deuxième année consécutive, d’Atsuko Ishizuka Sylvie Mahé (productrice) En présence de Gints Zilbalodis
Crunchyroll, plateforme par Japon anim. vostf 2022 coul. Coup de cœur (réalisateur), Ron Dyens
Avant-première
excellence de diffusion d’animes 1h35 (cin. num.) Focus sur le studio AGrAF 2022 : (producteur – Sacrebleu)
Misaki no Mayoiga tout droit venus du Japon, soutient
le festival. Une soirée carte blanche
Trois adolescents un peu Blue Spirit Cherchez la femme Flow (WIP)
de Shinya Kawatsura marginaux se retrouvent chaque Fleuron de l’animation française,
leur est proposée, avec un film été pour organiser un feu d’artifice Saviez-vous qu’il existait des de Gints Zilbalodis
Japon anim. vostf 2022 coul. le studio Blue Spirit produit
1h45 (cin. num.)
surprise. Avant-première, film culte clandestin. Lorsqu’un feu de forêt guerrières vikings ? Que ce sont
ou même série, le programme saura et fabrique des films et séries Couronné du prix Contrechamp
se déclenche, ils partent à des femmes qui ont inventé à Annecy en 2019 pour le très
Suite à un tsunami, Yui sans aucun doute ravir tou·tes ambitieuses pour le grand public. la bière ? Et savez-vous comment
et Hiyori sont prises en charge la recherche de leur drone perdu L’accent sera mis sur l’anniversaire personnel Ailleurs, entièrement
les fans de japanim ! pour prouver qu’ils n’en sont pas elles ont disparu de l’Histoire ?
par une étrange vieille dame, des biens connues Mystérieuses réalisé seul, le jeune réalisateur
responsables. Une ode à l’aventure, Cette série de Mathieu Decarli, letton autodidacte présente son
dans une maison surprenante. cités d’or, mais aussi sur l’expérience Julie Gavras et Olivier Marquézy
Ce film émouvant sur premier long métrage d’Atsuko de Blue Spirit et l’innovation depuis nouveau projet de long métrage,
Ishizuka, animatrice sur Nana. a obtenu le coup de cœur des Flow, l’histoire d’un chat
la difficulté de se reconstruire plus de 10 ans dans l’animation 3D Auteurs groupés de l’animation
après une catastrophe s’inscrit Sortie nationale le 8 février 2023 pour des projets au look 2D. obstiné mais peureux tentant
française pour une série originale de survivre à une inondation
dans un projet de soutien Durée : 2h d’animation française.
aux victimes du tremblement d’ampleur mondiale.
de terre de Tohoku en 2011. Durée : 1h30 Durée : 1h30
Séance gratuite
Sortie nationale en 2023
4 — Japanim 5 — La fabrique de l’animation
Avant-premières
et inédits
Le festival accorde, cette année encore, une place de choix
aux longs métrages pour tous les publics, jeunes et adultes.
Une occasion unique de découvrir des œuvres inédites sur grand
écran et des avant-premières exceptionnelles, qui témoignent dimanche 11 décembre 15h lundi 12 décembre 20h mercredi 14 décembre 18h
de la diversité des productions animées récentes. CinéKids Avant-première Inédit
À partir de 6 ans En présence de la réalisatrice
Avant-première Opal
L’Île d’Alain Bidard
Le Secret des Perlims d’Anca Damian France anim. vostf 2022 coul.
d’Alê Abreu Roum.–Fr.–Bel. anim. vostf 2022 coul. 1h24 (cin. num.)
Brésil anim. vf 2022 coul. 1h20 (cin. num.) 1h25 (cin. num.)
Dans un monde où l’été dure toujours
Tout oppose les royaumes du Soleil Un médecin exilé sauve un réfugié et où les animaux et les humains
et de la Lune, qui se partagent de la noyade, alors qu’il cultive sont immortels, la princesse Opal
la Forêt Magique. Mais alors que sa solitude. Après L’Extraordinaire est la source de toute magie. Sa joie
les Géants menacent toute la Forêt, Voyage de Marona, la réalisatrice apporte la prospérité et sa tristesse
Claé et Bruô, deux agents secrets roumaine Anca Damian revient le chaos… Un film poétique et engagé.
rivaux, vont s’allier pour sauver avec une odyssée poétique
leurs peuples. Un conte écologique dans l’imaginaire du célèbre
aux couleurs vives, par le réalisateur Robinson Crusoé et une fable
du Garçon et le monde. musicale ancrée dans
les problématiques actuelles.
Soirée
Sortie nationale le 18 janvier 2023
Sortie nationale en 2023 de clôture
Un festival de rencontres Célébrer l’animation
Les réalisateur·rices font le déplacement du monde entier
pour accompagner leurs films et proposent Cette année, la richesse des productions
des rencontres éclairantes pour prolonger animées internationales est représentée, jeudi 15 décembre 20h
le plaisir de la projection. Alessandro Rak, et particulièrement en matière
réalisateur et auteur de bande dessinée dimanche 11 décembre 18h mardi 13 décembre 19h30 Avant-première
de longs métrages ! Après le succès
napolitain présente Yaya e Lennie: du Garçon et le monde, le réalisateur Avant-première Inédit Nayola
The Walking Liberty, un drôle de conte brésilien Alê Abreu revient avec Le Secret En présence du réalisateur En présence du réalisateur de José Miguel Ribeiro
écologique, qui suit deux enfants perdus
dans un monde où la nature a repris
des Perlims, un conte anti-totalitariste
très actuel à hauteur d’enfant. Réalisé en
Saules aveugles, Yaya e Lennie: Port.–Belg.–P.-B.–Fr. anim. vostf 2022
coul. 1h22 (cin. num.)
ses droits. Après L’Arte della felicità et Martinique, Opal d’Alain Bidard est un film femme endormie The Walking Liberty Les femmes d’une famille
Gatta Cenerentola, le cinéaste continue important, qui traite de l’inceste sur fond de Pierre Földes d’Alessandro Rak angolaise racontent la guerre
de créer des fables profondément ancrées de magie et d’identité afrocaribéenne. France anim. 2022 coul. 1h45 (cin. num.) Italie anim. vostf 2022 coul. civile. L’une part retrouver son
dans le territoire napolitain mais Et pour clore le festival, le film d’animation 1h39 (cin. num.) mari disparu alors que sa fille,
toujours universelles. Alors qu’un séisme menace
portugais Nayola dresse le portrait de Tokyo, un attaché commercial, La battante Yaya et le géant Lennie 25 ans après la fin de la guerre,
Habituée du festival, Anca Damian présente trois générations de femmes angolaises s’entraident pour survivre dans cherche à éveiller les consciences
sa femme et un comptable
L’Île, l’histoire d’un Robinson Crusoé des pendant la guerre civile, en jouant sur une Naples transformée en forêt par le rap. Un récit de filiations
cherchent à renouer avec
temps modernes, confronté à la pollution les techniques d’animation 2D et 3D. eux-mêmes. Connu pour son travail luxuriante par une catastrophe. sur les blessures que le temps
et au sort des réfugié·es. Comme toujours de compositeur, Pierre Földes Mais le duo ne pourra pas ignorer n’efface pas.
avec la réalisatrice roumaine, les choix signe ici un premier long métrage le conflit qui se prépare, opposant Sortie nationale en 2023
graphiques sont éclectiques et audacieux ! au graphisme hypnotisant. les rescapé·es de cette apocalypse.
Enfin, Pierre Földes dévoile son très Une adaptation de six nouvelles Une aventure écolo et palpitante Précédé du
attendu premier long métrage, Saules de l’auteur japonais aux décors spectaculaires. Cadavre exquis animé
aveugles, femme endormie, adaptation Haruki Murakami. et son making-of
des nouvelles de Haruki Murakami, Sortie nationale le 22 mars 2023 Présentation du Cadavre exquis
dont l’univers teinté d’étrange se mêle
animé réalisé par les étudiant·es
à merveille à celui du cinéaste. pendant le festival à partir
↑ Nayola de José Miguel Ribeiro d’un dessin de leur parrain
Alberto Vázquez.
En partenariat avec TVPaint et HP
6 — Avant-premières et inédits 7 — Avant-premières et inédits
Politique
et animation
Temps fort du festival depuis plusieurs éditions,
cette sélection de courts et longs métrages, en avant-première
ou inédits, se focalise sur des œuvres internationales engagées.
L’occasion de découvrir sur grand écran ces films réflexifs, samedi 10 décembre 15h mardi 13 décembre 20h30 mercredi 14 décembre 20h
qui portent un regard singulier sur des sujets sensibles. Inédit Inédit Courts métrages
Chun Tae-il: A Flame Aurora, l’étoile d’animation
That Lives On arménienne ukrainiens
Ukraine anim. vosta 2019-2022 coul.
de Hong Jun-pyo d’Inna Sahakyan 1h05 (cin. num.)
Corée du Sud anim. vostf 2022 coul. Arménie doc. animé vf 2022 coul.
1h39 (cin. num.) 1h32 (cin. num.) Une sélection de courts métrages
contemporains ukrainiens
Dans la Corée du Sud des années Aurora Mardigagnan, adolescente
1960, alors que les ouvrier·ères survivante du génocide arménien, Au programme
sont exploité·es et vivent dans s’enfuit aux États-Unis et devient
Deep Water d’Anna Dudko ;
une pauvreté extrême, un jeune actrice. Un documentaire animé
The Responsible Hero de Roman
homme s’engage pour leur acquérir mêlant images d’archives
Lysenko ; Tiger is Strolling Around
des droits sociaux et leur offrir et animation 2D, pour conter
d’Anastasiia Falileieva ;
une vie meilleure. Le biopic animé l’odyssée incroyable de l’une des
Paper or Plastic de Nata Metlukh ;
d’une figure importante de l’Histoire premières stars hollywoodiennes
Unnecessary Things
coréenne, de la lutte des classes du cinéma muet.
de Dmytro Lisenbart ;
et de la démocratie.
Deep Love de Mykyta Lyskov ;
The War that Is Always Around
de Iryna Harkavets ;
The Surrogate de Stas Santimov
→ séance suivie d’une rencontre vidéo
avec Anastasiya Verlinska
(programmatrice du festival LINOLEUM)
et Anna Koriagina (journaliste, sous réserve)
Films présentés en version originale
sous-titrée anglais
Une vision contemporaine S’inspirer du monde Durée : 1h30
du passé Les cinéastes trouvent l’inspiration
Les réalisateur·rices d’aujourd’hui dans les combats politiques d’aujourd’hui,
proposent un point de vue moderne au cœur de nations touchées par des
sur un passé commun parfois douloureux. drames. L’animation, médium polyvalent mardi 13 décembre 14h mercredi 14 décembre 15h
Avec des techniques variées et une grande par excellence, permet la transmission
de ces messages forts et poignants. Classes festival CinéKids
sensibilité, ces films abordent des périodes Avant-première à partir de 7 ans
sombres de l’Histoire. Le très graphique Plus encore, ce cinéma est une arme
qui transcende les frontières pour toucher En présence de Jean-François Avant-première
documentaire Aurora, l’étoile arménienne, Le Corre (coproducteur)
retrace le parcours incroyable d’une célèbre à l’universel. La sélection de courts métrages Dounia et
actrice du cinéma muet. Elle y revient est cette année dédiée au cinéma
d’animation ukrainien contemporain.
Interdit aux chiens la princesse d’Alep
sur son enfance, dans une plongée au cœur
Ces films sont éclairés par une discussion et aux Italiens de Marya Zarif et André Kadi
du génocide arménien. Un film important d’Alain Ughetto France anim. 2023 coul.
qui documente le témoignage de ce passé (à distance) avec Anastasiya Verlinska,
1h11 (cin. num.)
douloureux. À la même époque, en Italie, programmatrice du festival LINOLEUM France anim. 2023 coul. 1h10 (cin. num.) jeudi 15 décembre 14h
de Kiev. Le jeune public est, quant à lui, Partis de leur Piémont natal pour Dounia, 6 ans, doit quitter
la famille Ughetto, affamée dans son petit sa ville natale d’Alep avec Classes festival
village de montagne, rêve d’une vie invité à suivre Dounia dans son grand la France, Luigi et Cesira Ughetto
meilleure et s’expatrie en France. périple pour quitter la Syrie vers un monde racontent leur histoire à la fois ses grands‑parents, et traverser
la mer à la recherche d’une terre
Flee
Dans Interdit aux chiens et aux Italiens, meilleur, dans Dounia et la princesse d’Alep. singulière et universelle.
de Jonas Poher Rasmussen
Un film aux superbes graphismes en 2D, Après un work in progress l’an d’accueil. Entre épisodes de magie
Alain Ughetto conte cette histoire dont dernier, Alain Ughetto présente et réalisme, ce film de Marya Zarif, Dan.–Fr.–Suè.–Nor. doc. animé vostf 2021
il est l’héritier, et ravive le souvenir de premier long métrage de Marya Zarif, coul. 1h30 (cin. num.)
réalisatrice syrienne installée au Québec. son long métrage entièrement réalisé réalisatrice née en Syrie,
ses grands-parents avec ses marionnettes. en stop motion, qui met en scène est un conte merveilleux sur Alors qu’il s’apprête à épouser
Enfin, le Sud-Coréen Hong Jun-pyo relate la vie de ses grands-parents. la douleur de l’exil vue à travers son compagnon, Amin évoque
le combat ouvrier de la famille Chun au les yeux d’une enfant. pour la première fois le souvenir
Sortie nationale le 25 janvier 2023
début des années 1960 dans Chun Tae-il: Sortie nationale le 1er février 2023 douloureux de sa fuite depuis
A Flame That Lives On, primé à Annecy l’Afghanistan jusqu’au Danemark,
dans la section Contrechamp. où il a construit sa vie.
Un documentaire bouleversant
↑ Aurora, l’étoile arménienne d’Inna Sahakyan sur le combat d’un homme pour
la liberté, Cristal du long métrage
à Annecy en 2021.
8 — Politique et animation 9 — Politique et animation
Autour 9 → 14 décembre
Coordonné par Marcel Villoing
des écoles Cadavre exquis
animé
Depuis 2010, le Cadavre exquis
animé offre la possibilité aux
étudiant·es en école d’animation
d’exposer leurs talents
pendant la durée du festival.
Ouverte aux yeux du grand dimanche 11 décembre 21h30 mercredi 14 décembre 14h30
public, l’effervescence de cette
scène créative attise la curiosité Cour(t)s d’écoles Animée par Aymeric Hays-Narbonne
des visiteur·euses. Cette année, 2e partie (directeur pédagogique)
les étudiant·es travaillent France anim. 2022 coul. 1h28 (cin. num.)
à partir d’un dessin original Carte blanche
d’Alberto Vázquez, le parrain Au programme
à l’École Émile Cohl
de cette édition. Sonho na lixa ; Hope ; France anim. 2003-2020 coul.
En partenariat avec TVPaint et HP Ferme les yeux ; Funeral at Nine ; 1h20 (cin num)
Apocalypse Dog ; Shyne ; Créée en 1984 à Lyon, l’École
Inspiration lumineuse ; Émile Cohl forme les artistes de
Faut pas faire chier mémé !; l’animation depuis près de 40 ans.
Schrödinger ; Mémoires d’oubliés ; Au fil des années, les élèves y
Wired Up ; Morgan ; Aquagénique ; forgent leur style et y perfectionnent
Suis mes pas ; Déhiscence ; leur technique. Une carte blanche
Witness House ; pour découvrir certains
Immortalisation par cristallisation des meilleurs travaux produits
dans cette célèbre école.
Au programme
Les écoles d’animation « carte blanche » est l’occasion Un gros billet ; L’Arbre au Dinon ;
de toute la France sont invitées de redécouvrir les faits Le cœur est un métronome ;
L’Idole aux mille reproches ;
à participer à cette 19e édition d’armes des élèves passé·es Tir Nan Og ; Operatatatata ;
du festival. C’est tout le par cet établissement qui, Trévor ; Aux gambettes gourmandes ;
Carn ; Chili Con Carne ;
savoir‑faire de leurs étudiant·es depuis près de 40 ans, samedi 10 décembre 14h30
Le Chêne et le roseau ; Golden Boy ;
qui est présenté au cours a formé des auteur·rices Cour(t)s d’écoles Rapunzel ; Zoo ; Une de perdue ;
de quatre panoramas de films important·es dans le paysage 1re partie Anima ; Plancton ; Ligne ;
La Fabrique de soie
de fin d’études. Un florilège de l’animation française. France anim. 2022 coul. 1h28 (cin. num.)
de courts métrages qui reflète Au milieu de cette richesse Au programme
mardi 13 décembre 14h30
la diversité des techniques visuelle, le traditionnel Jade ; Une belle nuit d’été ;
enseignées et des thématiques Cadavre exquis animé prend À bicyclette ; Hôtel Nuit noire ; Cour(t)s d’écoles
Synchronie passagère ; 3e partie
que les étudiant·es choisissent place dans les espaces. Pass the Ball to Maria ; France anim. 2022 coul. et n&b.
d’aborder. Chacun de Une démonstration technique Employé catastrophe ; Aux éclats ;
Undated, Beisbol, Gratte !,
1h28 (cin. num.)
ces programmes est précédé de création en direct à partir Bêtes d’emploi ; La Vita nuova ; Au programme
de courts métrages réalisés d’un dessin original Âme. 4ème. Droite. ; Il neige ; Prinny ; Thao ; Ça décale ;
Memphré ; Sors de ta coquille Last Summer ; Hellscape ;
en Lab 3 Animation par les du parrain de cette édition : Le Chat de Schrödinger ;
étudiant·es de TUMO Paris 1, Alberto Vázquez. Coordonné·es La Diplomatie de l’éclipse ;
notre école de la création par Marcel Villoing, les futur·es Origines d’un monde ;
Ressources humaines ; Lage mwen ;
numérique. animateur·rices produisent, Yde et Olive ; La Mue ; Fish & Love ; jeudi 15 décembre 14h30
Parmi les établissements sous les yeux du public, Feux ; Remy veut mourir ; Cour(t)s d’écoles
participants, l’École Émile Cohl une séquence animée. Les Ombres n’ont pas de dentier ;
Mama ; What About Cooking?
4e partie
signe aussi la bande-annonce Un véritable challenge au cœur France anim. 2022 coul. 1h26 (cin. num.)
du festival. Une réalisation qui, du festival, qui s’étend cette Au programme
à chaque édition, prouve et année sur 7 jours, avec pour Répétition générale ;
Code rose ; Samara OP.4 ;
inscrit dans le temps la synergie résultat une réalisation qui Go Fishboy ; Galibot ; Le Colibri ;
qu’entretient le Carrefour mélange les styles de chaque Le Bibliothécaire ambulant ;
du cinéma d’animation étudiant·e et de chaque école. De l’eau plein les poches ;
Le Bruit des racines ;
avec les écoles. Une séance Out of the Blue ; Powehi ;
↑ Bye Bye Stephane (Atelier de Sèvre)
Une belle erreur ; Le Cheveu ;
1. Réminiscences ; Bye bye Stéphane ;
Marumong: The Land of the Bullets ;
Hypothermie
10 — Autour des écoles 11 — Autour des écoles
Courts métrages Séances
professionnelles
coups de cœur
vendredi 9 décembre 18h
Animée par la rédaction
d’Écran total
3e édition
samedi 10 décembre 18h dimanche 11 décembre 15h30 mardi 13 décembre 17h
du Rendez-vous
Séance jeune public
À partir de 7 ans
En présence des équipes En présence des équipes
de l’animation
En présence des équipes Courts métrages Courts métrages En partenariat
Courts métrages français pro français pro avec le Forum des images,
Écran Total revient pour
2e partie 4e partie
français pro France anim. 2020-2022 coul. et n&b France anim. 2022 coul. et n&b
décerner le prix de l’animation
2022 à la personnalité
1re partie 1h37 (cin. num.) 1h40 (cin. num.)
de l’année. L’occasion
France anim. 2021-2022 coul.
1h15 (cin. num.) Au programme Au programme pour les professionnel·les
Mamour de Vladimir Mavounia- Aube de Vincent Gibaud ; du milieu de se rassembler
Au programme
Kouka ; El After del mundo Seniors 3000 de Julien David ; autour d’une table ronde,
Naissance des oasis de Florentina Gonzalez ; Salvation Has no Name afin de célébrer la richesse
de Marion Jamault ; L’Air de rien Coralie et les escargots de de Joseph Wallace ; du cinéma d’animation.
de Gabriel Hénot Lefèvre ; Benoît Chieux et Titouan Bordeau ; Letter to a Pig de Tal Kantor ; Séance sur invitation uniquement
Le Garçon et l’éléphant de Sonia Pachyderme de Stéphanie Clément ; À cœur perdu de Sarah Saidan ;
Gerbeaud ; Entre deux sœurs Les Garçons bleus : 12 portraits Jouir (en solitaire) d’Ananda Safo ; lundi 12 décembre 13h30
d’Anne-Sophie Gousset et de Francisco Bianchi ; Hi! How are you?
Clément Céard ; L’Effet de mes rides Écorchée de Joachim Hérissé ; de Gaïa Grandin‑Menzylewski ; Forum scénario
de Claude Delafosse ;
Moules‑frites de Nicolas Hu
Baisse les bras ! de Frédéric
Philibert ; Les Liaisons foireuses
L’Angoisse et l’extase de
Lucia Malerba et Niccolò Manzolini
animé CNC
de Chloé Alliez et Violette Delvoye ; Le festival accueille, cette année
Trait calme de Gabrielle Mouret ; encore, ce rendez-vous autour
L’Incendie de Nicolas Rolland ; du développement artistique
Onfim de Damien Tran du court métrage d’animation.
La création de courts métrages Des auteur·rices présentent
d’animation en France est riche ! des projets à un auditoire
professionnel afin d’envisager
À travers quatre programmes, des collaborations futures
c’est toute la diversité dont savent visant à développer les qualités
faire preuve les réalisateur·rices narratives ou graphiques
des projets.
de cette forme reine de l’animation Séance sur invitation uniquement
qui est représentée. Clip ou
documentaire, dessin traditionnel,
3D ou marionnette, aperçu des samedi 10 décembre 20h30
dernières œuvres sorties des studios
français. Pour compléter ce tableau,
En présence du réalisateur
et de Jacques Kermabon (rédacteur
Dans
une rétrospective est consacrée à en chef de la revue Blink Blank) lundi 12 décembre 19h les espaces
Patrick Bokanowski, singulier auteur Rétrospective En présence des équipes TVPaint le français
dans ce paysage fourmillant. Patrick Bokanowski
France anim. 1974-2022 coul.
Courts métrages et Toon Boom le canadien
sont deux des leaders en
↑ Naissance des oasis de Marion Jamault 53min (cin. num.) français pro matière de logiciels d’animation
En quête de la compréhension 3e partie dans le monde. Rencontrez
du complexe esprit humain, France anim. 2021-2022 coul. leurs représentant·es et
l’œuvre savante et expérimentale 1h38 (cin. num.) découvrez les créations et les
de Patrick Bokanowski est mise Au programme
fonctionnalités de leurs produits
en lumière lors d’une rétrospective lors de démonstrations
de ses huit derniers films. Ma Fatsh Leah de Marion Auvin ; ouvertes.
Câline de Margot Reumont ; Entrée libre
Au programme Bird in the Peninsula d’Atsushi
Wada ; Mon tigre de Jean-Jean → lundi 12 et mardi 13 décembre
Déjeuner du matin ; 14h à 19h : TVPaint Animation
Éclats d’Orphée ; L’Indomptable ; Arnoux ; Le Chant du cachalot → jeudi 15 décembre
L’Envol ; Vers Syracuse ; d’Adeline Faye ; Histoire pour 14h à 19h : Toon Boom Animation
Une visite au musée ; Hum Drum ; 2 trompettes d’Amandine Meyer ;
Réminiscences de Patrick Bokanowski Discussions animées entre
entendeurs de voix de Tristan Thil ;
→ séance suivie d’un échange
avec le réalisateur
Les Petits Pois de Florentine
Grelier et Francis Gavelle ;
Durée : 1h30 Petit cogneur de Gilles Cuvelier
En partenariat avec la revue Blink Blank
12 — Courts métrages coups de cœur 13 — Courts métrages coups de cœur
Toutes les séances
19h30p.7 18hp.7 17hp.5
Inédit Inédit Work in progress
Yaya e Lennie, Opal Flow
The Walking Liberty d’Alain Bidard de Gints Zilbalodis
d’Alessandro Rak en sa présence
en sa présence 20hp.9 animé par Alexis Hunot
14hp.2
vendredi 9 dimanche 11 Classes festival 20h30p.9
Courts métrages
d’animation ukrainiens 17h30p.4
Patema et
décembre décembre le monde inversé
Inédit
Aurora, 20h30p.2
Avant-première
Goodbye
de Yasuhiro Yoshiura l’étoile arménienne d’Atsuko Ishizuka
Sing a Bit of Harmony
d’Inna Sahakyan de Yasuhiro Yoshiura
18hp.13 15hp.7 17hp.5 20hp.7
en sa présence
Rendez-vous CinéKids Coup de cœur Soirée de clôture
professionnel Avant-première AGrAF 2022 Avant-première
3e édition du Rendez-vous Le Secret des Perlims Cherchez la femme mercredi 14 Nayola
de l’animation
(sur invitation uniquement)
d’Alê Abreu en présence de l’équipe
de la série décembre jeudi 15 de José Miguel Ribeiro
20hp.4
15h30p.13
19hp.13
décembre précédé de
Présentation du Cadavre exquis
Courts métrages
Soirée d’ouverture français pro Courts métrages 14h30p.11
animé et son making-of
Avant-première 2e partie français pro
3e partie Carte blanche 14h → 19h p.13
Misaki no Mayoiga en présence des équipes à l’École Émile Cohl
de Shinya Kawatsura en présence des équipes Démo
18hp.7 animée par Toon Boom Animation
20hp.7 Aymeric Hays-Narbonne
Avant-première 14hp.9
Saules aveugles, Avant-première
samedi 10 femme endormie L’Île
15hp.9
CinéKids
Classes festival
Flee
d’Anca Damian
décembre de Pierre Földes
en sa présence en sa présence
Avant-première
Dounia et
de Jonas Poher Rasmussen
la Princesse d’Alep 14h30p.11
18h30p.5
de Marya Zarif et André Kadi Cour(t)s d’écoles
Focus sur
14h30p.11
Cour(t)s d’écoles le studio Blue Spirit mardi 13 16h30p.2
4e partie
1re partie en présence de
Jean-Luc François, Camille Gérard, décembre Rencontre avec
Yasuhiro Yoshiura
15hp.9 Sylvie Mahé
animée par Marc Aguesse
Inédit 21hp.3
Chun Tae-il: 14h → 19h p.13
A Flame That Lives On Avant-première Démo
de Hong Jun-pyo
Unicorn Wars TVPaint Animation
d’Alberto Vázquez
en sa présence 14hp.9
17hp.3
Rencontre avec 21h30p.11 Avant-première
Alberto Vázquez Classes festival
Cour(t)s d’écoles Interdit aux chiens
animée par Alexis Hunot
2e partie et aux Italiens
Tout’anim
18hp.12 d’Alain Ughetto
Courts métrages
français pro
1re partie –
lundi 12 14h30p.11
Cour(t)s d’écoles Au programme
séance jeune public décembre 3e partie chaque mois,
en présence des équipes
17hp.13
20h30p.12
Rétrospective
13h30p.13
Courts métrages
français pro rencontres, secrets de fabrication,
Patrick Bokanowski Rendez-vous
professionnel
4e partie avant‑premières ou encore films inédits !
en sa présence en présence des équipes
Forum scénario
21hp.4 animé CNC 18h30p.5 jeudi 12 janvier à 19h jeudi 16 février à 19h
(sur invitation uniquement) Work in progress Amour et Pissenlit de Zoun Rencontre avec Jan Kounen
Carte blanche
à Crunchyroll Suzanne Projection du tout premier autour du projet Epiphania
14h → 19h p.13
Programme surprise d’Anaïs Caura long métrage réalisé entièrement Work in progress du projet d’adaptation
Démo et Joëlle Oosterlinck en pixilation, suivie d’une discussion animée de la bande dessinée
TVPaint Animation en leur présence avec le réalisateur. d’anticipation de Ludovic Debeurme.
animé par Marie-Pauline Mollaret
14 — AgendaUne création Visuel de couverture : ABM Studio – Crédits photos :
Couverture : Sing a Bit of Harmony © Yasuhiro Yoshiura BNArts, SBH Production /
Jouir (en solitaire) © Manifest / Nayola © Praça Filmes – S.O.I.L. – JPL films – Il Luster
Intérieur : p.2 Patema et le monde inversé © Yasuhiro Yoshiura Sakasama Film Committee 2013 ; Yasuhiro Yoshiura
© Yasuhiro Yoshiura BNArts, SBH Production Committee ; Sing a Bit of Harmony © Yasuhiro Yoshiura BNArts,
SBH Production Committee / p.3 Alberto Vazquez © Andrea Rodriguez ; Unicorn Wars © UFO Distribution /
p.4 Misaki no Mayoiga © Sachiko Kashiwaba, Kodansha 2021 The House of the Lost on the Cape Committee ;
Chibi Hime © Crunchyroll ; Goodbye © Goodbye, DonGlees Partners / p.5 Les Mystérieuses Cités d’or
© Blue Spirit Productions – 2020 ; Cherchez la femme © Mathieu Decarli – Julie Gavras – Olivier Marquézy –
Les Films du Bilboquet et Zadig Productions ; Suzanne © Anoki – Vivement Lundi ! ; Flow © Dream Well –
Sacrebleu – Ciné-Liité / p.6 Nayola © Praça Filmes – S.O.I.L. – JPL films – Il Luster / p.7 Le Secret des Perlims
© UFO Distribution ; Saules aveugles, femme endormie © Gebeka Films – Miyu Productions ; L’Île © 2021 Aparte
Film And Komadoli Studio – Special Touch Studious –Amopix – Take Five – Minds Meet ; Yaya e Lennie,
The Walking Liberty © Mad Entertainment S.P.A., Rai Com S.P.A. ; Opal © Pagod Films ; Nayola © Praça Filmes –
S.O.I.L. – JPL films – Il Luster / p.8 Aurora, l’étoile arménienne © CAT Docs / p.9 Chun-Tae-il: A Flame That Lives On
© Hong Jun-pyo ; Interdit aux chiens et aux italiens © Gebeka Films ; Aurora, l’étoile arménienne © CAT Docs ;
Dounia et la princesse d’Alep © Tobo Studio – Télé Québec – Du coup Animation – Haut et court Distribution ;
Paper or Plastic © Nata Metlukh ; Flee © FinalCutforReal / p.10 Bye Bye Stéphane © Atelier de Sèvre /
p.11 La Vita Nuova © La Poudrière ; Aquagénique © ISART Digital ; Last Summer © Gobelins ; visuel de l’École
Émile Cohl © École Émile Cohl ; Une Belle Erreur © ISART Digital / p.12 Naissance des oasis © Phénomènes Films ;
Moules-frites © Miyu Productions ; rétrospective Patrick Bokanowski © Patrick Bokanowski / p.13 Mamour
© Miyu Productions ; Ma Fatsh Leah © Marion Auvin ; Seniors 3000 © Melting Productions – Ejt Labo.
Merci à : Pierre Abouchahla / Marie Adrien / Marc Aguesse / AGrAF / All The Anime /
Amstramgram / Aparte Films / ARTFX / Les Astronautes / Atelier de Sèvres / ATI /
Autour de Minuit / Mikhal Bak / Bars Media / Alain Bidard / Blink Blank / Blue Spirit /
Patrick Bokanowski / Caïmans Productions / Anaïs Caura / Dean Cesaron /
Mathilde Clermont / CNC / Crunchyroll / Anca Damian / Chloé-Mélody Desrues /
Doncvoilà Productions / Ron Dyens / École Émile Cohl / École Estienne /
École Georges Méliès / EESI / Écran Total / Eddy Tv / EJT Labo / EMCA / ENSAD /
ENSI / ESAAT / Eurozoom / Olivier Fallaix / Pierre Földes / Folimage /
Fondation Franco‑Japonaise Sasakawa / Institut Sainte Geneviève / Jean-Luc François /
Bernard Gabillon / Gebeka Films / Gebrueder Beetz Filmproduktion / Camille Gérard /
Girelle / Armelle Glorennec / Gobelins, l’école de l’image / Haut et Court /
Aymeric Hays‑Narbonne / HP / Alexis Hunot / Ikki Films / ISART DIGITAL / JPL Films /
Matīss Kaža / Jacques Kermabon / Timothy Killian / Komadoli Studio /
Guillaume Lambert / Lardux Films / Jean-François Le Corre / LINOLEUM Festival /
LISAA / Lycée Marie-Curie / Sylvie Mahé / Manifest / Gözde Mavi / Melting Productions /
Olivier Michelot / Midralgar / Miyu / Marie-Pauline Mollaret / Eric Mollet / Mood Films /
MoPA / Novanima / Joëlle Oosterlinck / Papy 3D / Pagod Films / Andrew Partridge /
Phénomènes Films / Jessica Poce / Pôle 3D / La Poudrière / RAI COM S.P.A. /
Alessandro Rak / Supinfocom Rubika / Jean-Jacques Rue / Sacrebleu Productions /
Matthieu Sarazin / Studio Rikka / Shoko Takahashi / Ten2ten Films / TNZPV Productions /
Toon Boom / Manon Troussier / TVPaint / Urban Distribution / UFO Distribution /
Urban Sales / Alberto Vázquez / Anastasiya Verlinska / Marcel Villoing /
Vivement Lundi ! / WARM / XBO / Valérie Yendt / Yasuhiro Yoshiura / Yummy Films /
Teresa Zaffino / Gints Zilbalodis, ainsi que les étudiant·es de la bande-annonce
et du Cadavre exquis animé.
© Jérémie Hoarau et Ermel Vialet
NOUVELLE SAISON
EN INTÉGRALITÉ SURInformations
pratiques
Rejoignez-nous !
Forum des images
Westfield Forum des Halles
2, rue du Cinéma – porte Saint-Eustache
75001 Paris
forumdesimages.fr
Renseignements
+ 33 1 44 76 63 00
Tarifs Horaires
Ouverture des ventes Accueil et 7e Bar
en caisse et en ligne → du lundi au dimanche :
sur forumdesimages.fr ouverture des caisses 1/2 h
à partir du 25 novembre avant la première séance
Réservation fortement et fermeture 1/2 h après
recommandée le lancement de la dernière
Carte Forum Festival
15 € tarif unique
Accès à toutes les séances,
Accès
Métro
15€
dans la limite des places disponibles, Les Halles (ligne 4) la carte
du 9 au 15 décembre 2022
Séances
et Châtelet
(lignes 1, 7, 11, 14)
Forum Festival
Tarif plein : 7,20 € RER accès illimité
Tarif réduit* : 5,80 €
Moins de 14 ans : 4,50 €
Châtelet-Les Halles
(lignes A, B, D)
à plus de
Carte UGC Illimité : 5 € Bus 30 séances
Tarif préférentiel** : 4 € 67, 74, 85
Étudiant·es TUMO Paris : arrêt Coquillière-Les Halles
gratuit, 4 € pour
Stations Vélib’
leurs accompagnant·es
29 rue Berger,
Entrée gratuite 1 place Marguerite-de-Navarre,
La séance 14 rue du Pont-Neuf
« Coup de cœur AGrAF 2022 »
L’exposition Unicorn Wars
Les démos TVPaint
et Toon Boom Animation
* Moins de 30 ans, étudiant·es, demandeur·ses d’emploi,
plus de 60 ans, personnes en situation de handicap
** Pour les détenteur·rices de la carte Forum Liberté et leurs
accompagnant·es, les accompagnant·es des détenteur·rices
de la carte Forum Illimité et de la carte TUMO,
les agent·es de la ville de ParisVous pouvez aussi lire
