CASSIDEN janvier février 2021 - Ville de Cassis
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CASSIDEN
Le
janvier & février 2021
EDITO
Cassidennes, Je pense à nos professeurs, aux personnels des écoles, des crèches
Cassidens, et des cantines, qui ont également su s’adapter aux protocoles
Chers amis, sanitaires contraignants, et rassurer nos petits pendant toute
l’année.
J’ai le plaisir de vous présenter tous mes meilleurs vœux de Enfin, je pense aux familles endeuillées ou fortement touchées par
bonheur, santé et réussite pour cette nouvelle année 2021, que ce virus.
nous venons de débuter ensemble !
Et, je remercie mes adjoints, les membres du conseil municipal,
Je souhaiterais en ce début d’année remercier tous ceux qui ont les employés de la ville et de la Métropole pour leur collaboration
contribué à aider pendant cette terrible année 2020. et leur fort engagement, et je les félicite pour le travail accompli
Ce virus est un révélateur, révélateur d’engagement, de solidarité, en cette période particulièrement contrainte financièrement, due
de bienveillance… mais aussi révélateur de nos peurs, de notre au manque cruel des taxes casinotières 2020 pour notre ville, qui
indiscipline, de notre capacité ou pas à anticiper. correspond à près de trois millions d’euros de perte.
Je salue donc en ce début d’année ceux qui ont fait preuve de Je remercie chaque administré et commerçant, de faire des efforts
courage et d’abnégation, ceux qui ont été en première ligne, ceux pour notre village, et tout simplement les uns pour les autres ; la
qui malgré tout, et pour tous, ont continué à exercer leur métier. solidarité est indispensable en période de crise.
Je pense évidemment au personnel soignant, aux médecins, aux Avec mon équipe, vous le savez, nous continuerons à travailler au
laboratoires, aux pharmaciens, mais aussi aux forces de l’ordre, aux quotidien dans la proximité et la transparence, comme nous l’avons
policiers municipaux, aux gendarmes, aux pompiers, à la Réserve toujours fait.
Communale de Sécurité Civile, qui a travaillé d’arrache-pied en Mon engagement est de parfaire encore et encore notre formidable
transformant notamment son espace de travail en centre de dépistage. qualité de vie.
Je pense au Centre Communal d’action Sociale, qui a tant fait Cassis est assurément l’un des plus beaux lieux au monde.
pour nos personnes âgées, aux employés municipaux, qui, pour la
plupart, et chacun dans leur domaine, se sont démenés en cette Nous partageons le bonheur d’y vivre.
période de crise sanitaire. Je souhaite à chacun et chacune d’entre vous, une belle année
Je pense aux commerçants, ceux qui sont restés ouverts car 2021, dans la joie, riche de succès, sereine et éclatante, dans
considérés comme « essentiels », et qui ont tout donné, et ceux qui l’harmonie et la splendeur de Cassis !
ont dû fermer et qui ont dû s’adapter, changer leurs habitudes de Danielle MILON
vente, se renouveler encore et encore. Maire de Cassis
Off icier de la Légion d’honneur
Je pense à nos cafés, à nos restaurants et nos hôtels, aux acteurs Vice-Présidente du Conseil départemental
économiques, au casino Barrière, avec qui nous avons partagé tant Présidente de Provence Tourisme
de combats cette année… Vice-Présidente de la Métropole Aix-Marseille Provence
CASSIS COMEDY F ES T I VA L
RENDEZ-VOUS LES 28, 29 ET 30 JANVIER
Le Festival du Rire devient le Cassis Comedy Festival VENDREDI 29 JANVIER
et cette année, ce n’est pas une mais trois dates qu’il 19h : SANDRINE ALEXI avec «Vocal’copieuse»
faudra réserver pour assister aux rendez-vous de Sandrine Alexi, la voix féminine des GUIGNOLS, entre
l’humour ! en scène dans un spectacle musical drôle et émouvant.
Vous pourrez découvrir, à l’OUSTAU CALENDAL, le De Celine Dion à Janis Joplin, de Blanche Gardin
spectacle de TITOFF le 28, celui de Sandrine Alexi le 29 à Roselyne Bachelot, «LA VOCAL’COPIEUSE» nous
pour finir avec le grand PIERRE PALMADE, le 30! présente une palette d’imitations de plus de 100 voix
Un plateau d’humoristes exceptionnels, à ne pas rater ! pour un concert exceptionnel.
ATTENTION : cette programmation est donnée sous Vous avez raté les Guignols à la Télé ? Sandrine Alexi
réserve des obligations qui pourraient être mises en vous propose de les découvrir sur scène à travers
place suite à l’évolution du contexte sanitaire. Suivez quelques anecdotes et imitations inédites.
l’actu sur cassis.fr ou notre facebook «Ville de Cassis». 28 JANVIER
SAMEDI 30 JANVIER
JEUDI 28 JANVIER 18h30 : PIERRE PALMADE joue ses sketches
19h : Titoff avec « Optimiste » Il y a 30 ans exactement, Pierre Palmade faisait ses
Comme l’a dit Jean de Lattre de Tassigny «Un optimiste, premiers pas sur une scène parisienne.
c’est un homme qui plante deux glands et qui s’achète un Aujourd’hui, il reprend une sélection de sketches qu’il
hamac». Titoff, armé de sa bonhomie naturelle et de sa affectionne particulièrement et qu’il a piochés parmi ses
mauvaise foi assumée, plante le décor dans son nouveau 9 one-man-shows. Pierre avait envie de voir si ces sketches
spectacle «Optimiste»! Société, actualité, famille, télé... avaient toujours la même résonance aujourd’hui...
Rien n’est épargné dans cette revue des petits et des
grands moments du quotidien. Les gens qui ont peur ORGANISÉ PAR LA VILLE DE CASSIS
de vieillir, la mode des coachs pour tout, la culpabilité Tarif : 25 € / spectacle
face à l’éducation des enfants qui ont pris le pouvoir à Infos/billetterie :
la maison, ou la soudaine obsession pour l’hygiène... Office de Tourisme : 04 42 01 35 06 (0.34€TTC/min)
Titoff, optimiste, vous raconte ce monde qui ne s’est 29 JANVIER 30 JANVIER
ou sur www.ot-cassis.com.
jamais aussi bien porté !
RÉSULTATS DE L’AGENCE RÉGIONALE POINT TRAVAUX
DE LA SANTÉ : LES 4 PLAGES DE CASSIS LES TRAVAUX DE L’AVENUE JULES FERRY
CLASSÉES EN QUALITÉ EXCELLENTE SE POURSUIVENT.
Rappel circulation, pendant toute la durée des
travaux :
La qualité des eaux de baignade fait
l’objet d’une surveillance sanitaire • L’avenue Jules Ferry (partie haute : de l’avenue A.
exercée sous la responsabilité du Favier au rond-point de Vence) sera fermée (sauf
ministère des Solidarités et la Santé. riverains et secours).
L’ARS Paca réalise, pour le • L’entrée dans Cassis par l’avenue Auguste Favier
représentant de l’État, dans la sera fermée.
région, le contrôle sanitaire des L’entrée dans Cassis se fera soit par l’avenue de
eaux de baignade. la Marne puis avenue de l’Abbé Cabrol, soit par la
Pour la saison 2020, les eaux route Pierre Imbert (partie basse) puis avenue de
de baignade de Cassis ont, de Provence.
nouveau, été classées par l’ARS en • La sortie de Cassis se fera normalement soit par
qualité excellente. Ce classement a l’avenue Joseph Liautaud puis A. Favier, soit par
également été validé par le Ministère l’avenue JB Colbert puis avenue de la Marne, soit
des Solidarités et la Santé. par l’avenue de Provence puis la route Pierre Imbert.
DU SPORT ET DES LOISIRS POUR NOS JEUNES PENDANT
LES VACANCES D’HIVER …
stages multisports séjours de ski :
Du 22 au 26 février. Du 21 au 27 février.
Inscriptions du lundi 8 au vendredi 19 février, le matin Pour les 7/11 ans : Alpes du Sud, St Léger les Mélèzes
de 8h30 à 12h. Fournir obligatoirement : un certificat Pour les 12/16 ans : Savoie, Valloire.
médical mentionnant que l’enfant est apte à tous les Retrait des dossiers d’inscription à partir du lundi 4
sports ; une attestation d’assurance responsabilité janvier, le matin de 8h30 à 12h, auprès de la Direction
civile et accident ; un test de natation anti-panique. des Sports et Loisirs, Espace Sébastien D’Orso, 6 avenue
Alphonse Daudet (présenter obligatoirement la pièce
espace jeunes d’identité de l’enfant, vos impôts sur le revenu 2020
A partir de 12 ans révolus. retrouvez la patinoire place baragnon et un chèque d’acompte de 100 €). Dépôt des dossiers
Ouverture pendant les vacances, du lundi au vendredi L’accès à la patinoire est gratuit, par sessions de 30 d’inscription au plus tard le vendredi 22 janvier.
de 10h à 12h et de 14h à 19h, du 22 au 26 février et du minutes. Patins et casques fournis. Gants obligatoires.
1er au 5 mars (au programme : activités sportives, sortie Les horaires et le protocole sanitaire seront affichés sur ATTENTION, CES ACTIVITÉS SERONT MAINTENUES
ski, jeux …). Dossier d’inscription obligatoire. le chalet de la patinoire. Fermée le 1er janvier. SEULEMENT SI LES TEXTES DE LOI EN VIGUEUR LE
En période scolaire : ouverture mardi, jeudi, vendredi En période scolaire : ouverture le mercredi de 10h à 12h PERMETTENT.
de 16h à 19h / mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h / et de 15h à 18h ; le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Infos auprès de la Direction des Sports et Loisirs au
samedi de 14h à 18h. et dimanche de 14h à 18h. 04 42 18 35 81.
Plus d’infos sur la page Facebook « K6 Espace Jeunes ».
TOUR DE LA PROVENCE 2021, LES MEILLEURS COUREURS
MONDIAUX À CASSIS LE 12 FÉVRIER !
Le tour de la Provence est une course cycliste U n e o p p o r tu n i té p o u r Toutes les mesures de sécurité à la fois sanitaire et
organisée sur 4 jours du 11 au 14 février en partenariat notre village car l’épreuve attentat ont été prévues avec un protocole Covid très
avec le journal La Provence, l’Equipe TV, France Bleu sera retransmise en live sur élaboré et la présence sur place de la Légion étrangère
National et France Info. Les étapes : l’Equipe TV et dans 192 pays, et des militaires du REC.
Jour 1 : Aubagne/Six Fours - Jour 2 : Cassis/Manosque touchant près de 700 millions Cette course est soutenue par le ministère des sports et
- Jour 3 : Istres/le Ventoux - Jour 4 : Avignon/Salon de de téléspectateurs. a reçu l’agrément de la préfecture.
Provence Une opportunité également pour nos commerces Afin que vous puissiez assister au départ et soutenir les
Cassis a donc été sélectionnée parmi toutes les car les équipes de coureurs, les journalistes et coureurs, un dispositif sera mis en place dans le respect
villes de Provence pour le départ des coureurs le accompagnateurs seront logés pendant 2 nuits à Cassis des obligations liées aux règles sanitaires en vigueur. Il
12 février au matin. et feront travailler nos bars et restaurants. vous sera communiqué sur le site de la ville et les réseaux
sociaux quelques jours avant le départ de la course.
2
PÊLE-MÊLE
inscriptions à l’école publique Pour les loueurs de meublés,
maternelle cap canaille les vœux de la municipalité l’abonnement est de 200 € par logement.
rentrée scolaire 2021/2022 La traditionnelle cérémonie des Vœux Quant aux parkings gérés par
Les inscriptions sont ouvertes et se font ne pourra se tenir dans les conditions EFFIA (Daudet, Bestouan, Madie),
uniquement sur rendez-vous au 04 42 habituelles en raison de la crise l’abonnement est à retirer au parking des
18 35 70,auprès de la Direction Enfance/ sanitaire, et la nécessité de respecter Mimosas. Le tarif annuel est de 30 €.
Pte Enfance – Éducation située Centre les gestes barrière et la distanciation.
Canaille, allée Paul Bérard : le mardi Nous vous invitons, de ce fait, à que faire de votre sapin après
et jeudi de 8h à 12h et de 13h à 16h et suivre le discours des Vœux de les fêtes ?
le mercredi de 8h à 12h.Seront inscrits Danielle Milon, Maire de Cassis, et A partir du lundi 4 janvier, la Métropole
en première année de maternelle les découvrir les réalisations et les futurs Aix-Marseille-Provence met à disposition
projets municipaux grâce à une des Cassidens, 3 aires de dépôt pour
cassis, ville 4 fleurs, labellisée
enfants nés en 2018. pour sa «qualité de vie» par
Plus dʼinfos sur www.cassis.fr et sur le retransmission vidéo sur les pages les sapins : place St-Michel, avenue de
Portail familles. Facebook et Instagram «ville de l’Amiral Ganteaume et allée P.Chiaradia. villes et village fleuris
Cassis», la chaine Youtube Cassis TV, Cassis est à l’honneur ! Notre village est
et le site de la ville : www.cassis.fr Ce dispositif vient dans le palmarès 2019 des communes
8ème édition de cassis au jardin compléter les services labellisées.
Le traditionnel marché aux fleurs Nous vous attendons nombreux déjà existants, à C’est une immense fierté de recevoir
de Cassis se déroulera les 17 et 18 Connectez-vous savoir : cette distinction qui incarne le bien-vivre,
avril (place Baragnon et le jardin DIMANCHE 17 JANVIER A 11H30. • la collecte des un développement maîtrisé et qui met
public). Fleuristes, pépiniéristes, végétaux en en valeur notre environnement et notre
horticulteurs, artisan en ferronnerie... porte-à-porte qualité de vie.
vous êtes invités à nous contacter badge de stationnement (sur rendez-vous
au 04 42 18 36 16/36 60 ou par mail : résidents «ville de cassis 2021» au 0 800 94 94 08).
v.marteaux@cassis.fr ou c.koucoulian@ • la déchetterie de
nouveau traiteur à cassis :
A compter du 18 janvier le badge de la petite green
cassis.fr stationnement sera en vente à l’accueil Cassis (Vallon des
Anglais, quartier La Petite Green est une entreprise
de la Police municipale tous les matins, traiteur qui livre des repas équilibrés, du
la mairie recrute des du lundi au vendredi, de 9h à 12h.Il de la gare).
vin naturel et de la pâtisserie qui vous
saisonniers * permet de stationner sur le parking de La rappelle votre enfance.
Pour renforcer ses effectifs pendant Poste et sur les places voirie. l’association Elle utilise des produits naturels, locaux
la saison estivale, la ville recrute des Sur le Parking Savon, l’abonnement «médecins sans et de saison. C’est une cuisine engagée
saisonniers âgés de 18 ans et plus, permet de stationner gratuitement 2h frontières» de la fourche à la fourchette avec des
pour différents services.Dossier de maximum, entre 7h et 19h. reprend sa packagings recyclables et éco-friendly
candidature disponible à l’accueil de Tarif : 25 € (paiement uniquement en campagne de sensibilisation et labelisée Ecotable.
la mairie à compter du 4 janvier 2021 espèces ou par chèque à l’ordre de Droit de recherche de soutiens. La Petite Green c’est avant tout l’histoire
ou pouvant être téléchargé sur le site de stationnement). Ils seront à Cassis les 27, 29 et 30 janvier de Lisa ! Amoureuse du bien manger et
internet de la Ville. Les dossiers sont Pièces à fournir : carte grise du véhicule ainsi que les 3 et 5 février. soucieuse de la qualité de son déjeuner,
à retourner accompagnés d’un CV et domiciliée sur Cassis. Si tel n’est pas le Le but de cette campagne est d’aller à la elle partage son amour du produit et
d’une lettre de motivation au plus tard cas, amener également un justificatif rencontre des passants sur le domaine sensibilise grâce aux goûts, aux valeurs
le 28 février 2021 à la Direction des de domicile cassiden (seront acceptés : public afin des les informer des actions d’une alimentation locale, responsable
Ressources Humaines (10 février 2021 Facture ERDF, France Telecom ou SEM, et des objectifs de l’association, et de leur et saisonnière.
pour les postes à pourvoir à la Police taxe d’habitation ou bail locatif). proposer, s’ils le souhaitent, de soutenir Commande : en ligne www.lapetitegreen.
Municipale). Les dossiers reçus après Pour les personnes non-résidentes, «Médecins sans frontières» à travers un fr / par sms au 06 47 00 64 29 / par mail
cette date ne pourront être examinés. travaillant sur Cassis, l’abonnement don régulier. contact@lapetitegreen.fr
* Sous réserves des conditions liées à la est de 50 € (pièce justificative pour les Facebook @lapetitegreencassis /
crise sanitaire. employés : contrat de travail). Instagram @la.petite.green
LES INFOS DU CCAS ÉCHO DES ASSOCIATIONS
les permanences vœux aux associations *
La Mission Locale du canton de la Madame le Maire présentera ses vœux aux présidentes et présidents d’associations
Ciotat : ainsi qu’à leurs membres, le samedi 30 janvier à 11h à la MEVA.
Tous les mardis après-midi – Sur rdv au * Sous réserve de la situation sanitaire.
04 42 08 80 50 - Accueil en présentiel.
les stages d’échecs pendant les vacances d’hiver
i.m.m. : Initiative Marseille Métropole Du 22 au 26 février et du 1er au 5 mars.
(création d’entreprise) De 9h à 12h et de 14h à 18h.
Tous les 2ème Mardis du mois Infos et inscriptions auprès de Quentin/Cassis Echecs : 06 37 60 22 53.
1ère reprise en présentiel le 12/01/21 puis
restaurant la recampado
C I N É - C A L A N Q U E S :
les 09/02/21 et 09/03/21.
Pendant la période de confinement et
c.d.a.d. : Conseil Départemental
LES FILMS DE JANVIER/FÉVRIER
jusqu’à la réouverture des restaurants,
d’Accès aux Droits - permanences le CCAS a mis en place un système de
juridiques livraison de repas à domicile pour la
Tous les 4èmes lundis du mois sans rdv.
1ère reprise en présentiel le 25/01/21.
Recampado (en plus du portage de PROGRAMME*
repas déjà existant), pour les personnes
c.a.f. des bouches du Rhône (service de plus de 60 ans. Les repas sont livrés JANVIER : FÉVRIER :
social) tous les jours avant 12h au tarif de 9,50 €. Le discours Un triomphe
Un vendredi/mois sur rdv au 04 86 91 11 40 Bac Nord Médecin de nuit
Prochain le 15/01/21 puis le 19/02/21. Wonder Woman 1984 Amants
M.D.S.P. de la Ciotat - Maison 5ème set Haute couture
Départementale Solidarité de Mandibules Rouge
Proximité Des hommes Les Tuche 4
Tous les vendredis matin, sur rdv au 04 Les deux Alfred L’origine du monde
13 31 81 20, à compter du 08/01/21. Villa Caprice Aline
commission «bien vieillir à
cassis» Les réservations se font au 06 56 88 23 73 Conformément aux dernières annonces (15 décembre 2020),
Les membres de la commission bien de 09h à 11h ou au 04 42 18 36 87, au plus les cinémas devraient rouvrir leurs portes le 7 janvier.
vieillir poursuivent les appels auprès tard la veille pour le lendemain. * Sous réserve de modification
des personnes du Bel Age, inscrites sur l’adraïado
le fichier. Po u r to u te i n s c r i p t i o n La navette - transport pour les personnes Retrouvez les horaires sur
contacter la responsable du Pôle du Bel âge - assure la continuité de son www.cinecalanquescassis.fr
Séniors, au 04 42 18 36 93. service. Tél : 04 42 01 92 62
������� ����� �� �’���������� :
Au terme de cette année si particulière, nous tenons à remercier les cassidennes et Nous vous souhaitons de finir cette année particulièrement dure avec vos proches, en
cassidens qui nous ont fait confiance avec près de 40% des suffrages. Nous sommes fiers de famille.
vous représenter et nous reviendrons très vite vers vous pour poursuivre nos échanges et Les élus du groupe « Cassis, un cap sur l’avenir ! »
construire ce nouveau cap pour Cassis. Nos pensées vont vers tous ceux qui ont été durement B. Mas-Fraissinet / S. Brunet / J.F. Favier / M. Figarella / J. Boyer
touchés par la covid19, les malades comme l’ensemble des commerçants impactés.
Pour rappel, aux élections municipales de mars 2020 :
Danielle Milon a été largement réélue à 61,8%, le groupe «Cassis, un cap sur l’avenir» a obtenu 38,2%.
Malgré le contexte sanitaire, vous avez été nombreux à voter à Cassis en mars dernier, 54%, soit près de 10% de plus que la moyenne nationale !
3
Agenda JANVIER / FÉVRIER �����’�� 30 ������� ������ 16 ������� ������ 30 �������
VOS ÉLUS
������ ��������� ����� ��� ������������ VOUS REÇOIVENT
110 ������������ �� �� ��������
���
Mme le Maire présentera ses voeux
�� ����� Infos et inscriptions auprès de Quentin
aux associations cassidaines et leurs Danielle MILON
Infos : 04 42 18 36 78 au 06 37 60 22 53
de 13h30 à 19h, Centre culturel membres. Maire de Cassis
Mercredi, jeudi, vendredi de 10h à
11h, MEVA Vice-présidente du Conseil
12h30 et 14h30 à 17h30 ; Samedi de 10h
à 12h30 . Entrée limitée 6 personnes �������� 17 ������� Départemental des Bouches- du-Rhône
�������� 31 ������� Présidente de Provence Tourisme
toutes les 1/2 heures.
les vœux de la municipalité �������� ������� Vice-Présidente de la Métropole
Musée municipal
Retransmission vidéo sur les organisée par l’Ecole de plongeon de Aix-Marseille Provence
pages Facebook et Instagram haut-vol les Intrépides Sur rendez-vous au 04 42 18 36 02
�����’�� 7 ���� Infos : les.intrepides13@yahoo.fr ou Hôtel de ville – 1er étage
«ville de Cassis», la chaine
PATINOIRE Youtube Cassis TV, et le site de la par tél au 06 14 63 62 23
• En période scolaire : le mercredi de 9h, les Calanques de Cassis
ville : www.cassis.fr Philippe DENONFOUX
10h à 12h et de 15h à 18h; le samedi
de 10h à 12h et de 14h à 18h et le ����� 4 ������� 1er Adjoint délégué aux travaux, aux
Nous vous attendons marchés publics et aux N.T.I.C. et au
dimanche de 14h à 18h. nombreux ������ ����� ����������� port de plaisance.
• Pendant les vacances : du lundi au
«�� �� ������� �� �������» �’����� �����
samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, Connectez-vous présenté par Danielle Jeanjean
le dimanche de 14h à 18h. DIMANCHE 17 JANVIER 2021 Infos : Mireille Argême 06 10 74 61 18, Dominique MATEO
Attention, la patinoire sera fermée le à 11H30. Adjointe déléguée à la petite
Anne-Marie Chaleppe 06 15 73 15 82 ou
le 1er janvier. enfance, à l’enfance et aux affaires
Jeanne Poncin 04 42 01 27 06
Entrée gratuite, patins et casques inclus. VILLE DE CASSIS 19h, Centre culturel scolaires
Infos : 04 42 18 35 81
Place Baragnon ����� 9 ������� Pascal CHAIX
������ �������� Adjoint délégué à la vie économique,
Accès à la patinoire selon les mesures au commerce et à l’artisanat
«�� ��� ���� ��������������» �� ����
sanitaires en vigueur, consultables sur
�����
site.
présenté par Mireille Bruna - Entrée libre. Aline LAFAYSSE
Infos : acc.culturelcassis@orange.fr ou au Adjointe déléguée aux affaires
����� 7 ������� 04 42 01 77 73 sociales
18h, Centre culturel
������ ����� �����������
«�� ��� ��� ������» �� �������� ��� 10, 17 �� 24 ������� Michel MORTELETTE
présenté par Marie-Paule Cappez Adjoint délégué à la jeunesse et au
������ ���������� ������ �� �������
Entrée libre. 22 ������� �� 12 ������� �� C�����
sport
Infos : Mireille Argême 06 10 74 61 18,
Anne-Marie Chaleppe 06 15 73 15 82 ou
���� ������� Découvrez la grande et la petite histoire
������������� �� ����� de Cassis en vous promenant dans les Lydia BERTRAND
Jeanne Poncin 04 42 01 27 06
Retrouvez le titre du film choisi sur ruelles avec un guide conférencier. Adjointe déléguée aux finances
19h, Centre culturel
www.cinecalanquescassis.fr Visite suivie d’une dégustation.
9 ������� �� 13 ������� Présentation par Anne-Marie COLLIN. Inscription à l’Office de Tourisme au Guillaume MACHERAS de MONTILLET
Tarifs : Film 7 € - Infos : acc.culturelcassis@ 0892 39 01 03 (0,40€ TTC/min) ou sur
����� ������ Adjoint délégué au tourisme
orange.fr ou par tél : 04 42 01 77 73. www.ot-cassis.com. Tarif : 7€ sur place
Infos et inscriptions auprès de Quentin 19h, Ciné-Calanques et 6€ en ligne; 3€ pour les 7 à 16 ans
au 06 37 60 22 53 Patricia HATEMIAN
(gratuit pour les - de 7 ans accompagnant
de 9h à 12h30, Centre culturel 25 ������� �� 22 ������� leurs parents). Adjointe déléguée à la vie associative,
���������� ��������� �������� 14h30, RDV à l’Office de Tourisme (15 traditions et patrimoine
10 �� 24 J������ / 7 �� 21 �������
�� ������� ������������� �� min avant le départ)
������� �� ���������� �’����� �� �’����� �� ����� (����)
���� Marc de CANEVA
De 14h à 17h, CCAS (sans rendez-vous) �������� 12 ������� Conseiller municipal délégué à
Organisée par le Club Nautique de
Port-Miou. 27 ������� �� 24 ������� ������ �������� l’environnement, au Parc National
Infos : Contact@cnport-miou.org
«���� �� �������� 2021» des Calanques, à la ZMEL Port-Miou
Danielle Milon, Maire de Cassis,
Départ des coureurs le matin (voir p.2).
11h, Port Miou et Baie de Cassis
��� 12 ������� �� 9 �������. reçoit ses administrés sans ������ 13 ������� Christophe REYMOND
rendez-vous, par ordre d’arrivée. Conseiller municipal délégué à la
���������� �’���������� ��������� De 10h à 12h, Hôtel de ville ���������� «��� ������� culture et aux spectacles vivants
��������� (���) �������������� �� �����»
Sous réserve de modification, merci
Infos : CCAS-Service Emploi 04 42 18 36 87. présentée par le Professeur Jean-Pierre
de consulter le site de la ville (cassis.fr) Hervé CHAUSSIDIÈRE
Permanence tous les 2èmes mardis du mois. Reynier, proposée par Les Amis du
de 14h à 17h, CCAS rubrique “actualité” quelques jours avant Conseiller municipal délégué à la
Musée.
la date prévue. gestion des risques
Infos : gerard.gaudin375@orange.fr ou par tél
����� 12 ������� au 06 82 75 51 53
�� 28 �� 30 �������
������ �������� 16h, MEVA
«�’��� ��� ������ ����» �� ������� ������ ������ �������� � �’������ Les élus vous reçoivent sur
�������� ������� ���� rendez-vous.
������
������ : �� 28 ������� � 19� Infos/réservations au Centre culturel : Pour toute demande de
présenté par Gérard GAUDIN
�������� ����� : �� 29 ������� � 19� acc.culturelcassis@orange.fr ou par tél au rendez-vous avec un adjoint
Entrée libre.
������ ������� : �� 30 ������� � 18�30 04 42 01 77 73. ou un conseiller municipal
Infos : acc.culturelcassis@orange.fr ou
20h30, Centre culturel délégué, merci de prendre
Imprimerie PRINT CONCEPT - 04 91 19 12 10 - Imprimé en Provence sur papier recyclé
au 04 42 01 77 73 Tarifs : 25 € /spectacle
18h, Centre culturel Infos/billetterie : Office de Tourisme contact par téléphone au
��13 ������� �� 19 ���� 04 42 18 36 02 ou par mail :
sur www.ot-cassis.com ou par tél au
��� ������� ��������� �� ������ 04 42 01 35 06 (0.34€TTC/min). ���������� «����� ��������� : secretariatdumaire@cassis.fr
�������� ��������, �������, ������� ��
������� �������� �� ����� �������
�’��� �� �������� �������»
Mercredi, Jeudi, vendredi, samedi
Crédit photos : Service communication - Mairie de Cassis
Infos & inscriptions au Cenre culturel
uniquement le matin : 04 42 01 77 73
10h-12h30 et 14h30-17h30
Vernissage : le samedi 13 février à
�� 13 ������� �� 24 ���� 11h30.
Musée municipal de Cassis
����������
Directeur de la publication : Danielle Milon
«�� ����� �� ��� ����������» �������� 28 �������
Présentation La Bibliothèque municipale propose
et histoire de
Le monde et ses
merveilles
La Gastronomie
��������� �������
quelques sites
Du mercredi 13 janvier
au mercredi 24 mars 2021
Exposition préparée et présentée par
organisée par l’Ecole de plongeon de
haut-vol «Les Intrépides»
l’équipe de la Bibliothèque
culturels, du
Ne pas jeter sur la voie publique
patrimoine infos : les.intrepides13@yahoo.fr ou par
tél : 06 14 63 62 23
Entrée libre Entrée libre
m o n d i a l .
Bibliothèque municipale, Villa l’Ariane
22, Avenue E. Agostini - 13260 Cassis
Tel : 04-42-18-36-76
bibliotheque@cassis.fr
Exposition préparée et présentée par 9h, Cap Canaille
l’équipe de la Bibliothèque. Retrouvez le programme du
Entrée libre. ATTENTION : programme sous Cinéma Ciné Calanques
Bibliothèque municipale de l’Ariane réserve de modifications et des sur www.cinecalanquescassis.fr
conditions sanitaires. Tél : 04 42 01 92 62
RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS PRATIQUES DE LA VILLE DE CASSIS
Compte tenu du contexte de Covid-19 où les manifestations et les informations sont susceptibles d’évoluer rapidement, nous vous donnons rendez-vous sur le site officiel
de la Ville de Cassis www.cassis.fr, toutes nos actualités sont mises à jour quotidiennement ainsi que sur la page Facebook Ville de Cassis.
Par ailleurs, une newsletter sera envoyée régulièrement à toutes les personnes inscrites dans notre fichier. Pour toute demande d’inscription merci d’envoyer un mail
à v.marteaux@cassis.fr
Vous pouvez aussi lire
