Ternay.com #63 janvier 2020 - Ville de TERNAY
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ternay.com
#63 janvier 2020 Bulletin d’information de la ville de Ternay
BONNE ANNÉE
2020
C
’est avec une émotion municipaux, personnel communal la construction en cours du nouveau
particulière que je m’adresse présent ou passé. restaurant scolaire de Flévieu, la
aujourd’hui à vous, chers S’il est bien une tâche difficile, c’est poursuite de la restauration du
Ternaysards, puisque c’est le dernier de satisfaire tout le monde. L’intérêt prieuré Saint-Pierre ou encore la
bulletin municipal Ternay.com de général a guidé mes décisions et création d’une salle polyvalente
mon mandat. Je tiens à remercier actions, aussi, j’ai conscience de ne festive, d’une maison médicale au
chaleureusement toute l’équipe de pas avoir toujours pu contenter cœur du centre-ville pour lesquelles
communication et plus spécialement l’ensemble des concitoyens et des de nombreuses études ont été
Rachel Rey, adjointe en charge de la associations dans leurs différentes menées.
communication, qui a accompli un requêtes. Ce mandat touchant à son Je continuerai de suivre de près
travail important et apprécié pour terme, je suis fier d’avoir œuvré à l’essor de notre belle commune,
réaliser les bulletins d’information votre service, avec mes équipes. et saurai être présent tant que je
Ternay.com diffusés en version Parmi les différentes actions le pourrai à vos côtés.
papier et sur notre site internet conduites, nous avons concentré
www.ternay.fr ainsi que la publi- nos efforts à l’embellissement et la Chers Ternaysards, je vous donne
cation annuelle Ternay magazine, sécurisation de notre cadre de vie, rendez-vous le vendredi 17 janvier
édito condensé de la riche vie associative
de notre commune.
des écoles comme des voiries, une
urbanisation harmonieuse de notre
à 19h, à la salle omnisports du
Devès. Je serai honoré de vous
A l’heure de quitter mon fauteuil de centre-ville, l’équipement numéri- présenter à cette occasion tous mes
maire, je tiens également à féliciter que au service des apprentissages vœux de bonheur et de prospérité
l’ensemble des personnes qui se pour nos élèves de primaire, pour cette nouvelle année 2020.
sont investies à mes côtés pour faire l’attractivité du complexe sportif ou
de Ternay une ville où il fait toujours de la bibliothèque, la création de
bon vivre : un grand merci à vous logements aidés. Il reste encore de Jean-Jacques Brun
tous, adjoints, conseillers nombreux projets à mener comme Votre Maire
Dossier
DES TRAVAUX POUR GARANTIR
LA SÉCURITÉ ET LE CONFORT DE TOUS
Toujours dans le but d’améliorer et de sécuriser le cadre de vie des Ternaysards,
des travaux réguliers d’entretien et de rénovation sont menés.
Tour d’horizon des principaux chantiers livrés et en cours.
VOIRIE : travaux de l’intersection de la rue
LES AMÉNAGEMENTS SONT Neuve et du chemin du Port et de la
montée Saint-Mayol sont achevés avec
TERMINÉS notamment la création d’un plateau
Rue Neuve, un cheminement piéton au carrefour, de trottoirs aux normes
sécurisé permet désormais de rejoin- permettant une meilleure accessibilité
dre en toute sécurité en dix minutes et l’installation de radars pédago-
environ l’entrée du Grand Clos depuis giques pour informer les usagers de
la mairie et le parking de la Fresque. A leur vitesse et leur faire respecter la li-
l’avenir, il sera question de poursuivre mitation. Egalement sous la direction
ce cheminement de modes doux de la Communauté de communes, le
jusqu’au quartier Buyat qui jouxte la carrefour route de Gravignan et rue des
commune de Sérézin-du-Rhône, où se Cités a été agrandi, l’enrobé rénové y
trouve la gare TER qui relie Lyon en compris sur le pont SNCF avec la créa- Rue Neuve
moins de 20 minutes. En attendant, les tion d’espaces verts, d’un arrêt de bus Montée St Mayol
et d’un aménagement piétonnier.
au rond-point du Mineur, rue des Cités
et rue de Chassagne pour un coût de
30 000 €. Ce dispositif viendra com-
pléter le travail des services de la
Gendarmerie.
DES BÂTIMENTS MUNICIPAUX
Rue Neuve - Montée St Mayol Rue du 27 juillet 2019
SÉCURISÉS ET ACCUEILLANTS
Les travaux du nouveau restaurant sco-
laire de l’école élémentaire de Flévieu
Pour sécuriser la circulation et limiter la ont démarré et les fondations sont
vitesse, une expérimentation de chicane prêtes pour ce projet d’envergure qui
mobile est en cours sur la route du 27 devrait être opérationnel à la rentrée
juillet qui connaît un fort trafic journa- 2020. Après l’entretien des écoles l’été
lier, avec un passage des véhicules qui dernier, comme chaque année avant la
se fait désormais en alternance. rentrée scolaire (pour un coût de
Après le drame du pont qui s’est effon- 76 000 €), le Foyer Rural a également
dré à Mirepoix-sur-Tarn près de Toulouse fait l’objet d’une rénovation avec le
en novembre dernier rappelons, dans remplacement et la réparation des
l’intérêt de tous, que le pont du Suel stores et la réfection des toilettes
qui permet de rejoindre facilement la (pose de carrelage et faïence).
RD 312, est réservé aux seuls véhicules Prochainement, l’entrée sera réaména-
légers. gée. La salle des Bruyères, qui accueille
Prochainement, la municipalité va ins- les associations et de nombreuses acti-
taller des caméras de vidéosurveillance vités, dispose dorénavant d’une nou-
Pont du Suel
aux quatre entrées et sorties de ville, velle chaudière à gaz qui assure sécurité
au rond-point de la gare route Neuve, et confort aux usagers de la salle.
2 • Ternay.com’ • Janvier 2020
LES TRAVAUX EN 2020
À TERNAY
Au sein du complexe sportif
du Devès, le local joutes va
faire peau neuve en ce début
d’année 2020 avec un
changement complet de la
toiture, la remise aux normes
de l’électricité, la rénovation
du sol au plafond (pose de Carrefour route
carrelage et peinture). Le coût de Gravignan-
des travaux est de 90 000 €. Rue des Cités
Richesse du patrimoine local
et site clunisien emblématique,
le prieuré Saint-Pierre poursuit
sa restauration et la 2e tranche
de travaux va être lancée à RD 312 : GÊNE
compter du printemps. OCCASIONNÉE
Le programme de ce vaste
chantier, qui va s’étendre sur
15 mois, porte sur la restaura- Au cours du 1er semestre 2020, d’im-
tion du chevet et des bras du portants travaux vont avoir lieu sur la
transept de l’église, la partie RD 312, notamment sur la portion
ouest du presbytère et des qui relie la rue du 27 juillet au rond-
murs de soutènement est. Le point de Chasse-sur-Rhône, qui
montant de l’opération est de accède à l’autoroute A47. Ils concer-
900 000 euros. nent la reprise d’assainissement
(100 % pris en charge par la com-
mune), les réseaux d’eaux pluviales
(financés à 25 % par la commune,
75 % par le Département), ainsi que
la réfection de la chaussée, la créa-
tion de trottoirs et de voies cyclables,
ces derniers travaux étant intégrale-
ment assumés par le Conseil départe-
mental. Des difficultés de circulation
dans le secteur sont à prévoir dans
les mois à venir et incitent à la vigi-
lance et à la patience de tous.
RD 312
RD 312
Ternay.com’ • n° 63 • 3
Vie locale
Réalisations des espaces verts
Les déjections
canines
Nos services reçoivent de
plus en plus de réclamations
de riverains au sujet des
problèmes d’hygiène liés aux
déjections canines. Les
trottoirs, les rues, les
Fleurissement bisannuel 7 600 bulbes (tulipes, narcisses, iris...) espaces verts sont
dans les cimetières plantés sur tout le domaine communal régulièrement souillés et les
piétons doivent slalomer
Place de la pour éviter de mettre le pied
Fresque, dedans.
installation Nous faisons donc appel au
de mobilier civisme de chacun, pour que
urbain et Ternay conserve son cadre
plantation
de vie agréable. Les
d'une haie
propriétaires de chiens
champêtre
doivent prendre toutes les
Restauration du Prieuré, montée des mesures nécessaires pour
Pavés. Végétalisation de la pente sous le éviter toute gêne et
jardin des moines nuisance. Nous vous
rappelons qu’en cas de non
Plantation
ramassage des déjections
des bulbes
canines le montant de la
printaniers contravention peut aller de
(en méthode 35 Euros à 450 Euros.
clafoutis) L’incivilité peut coûter cher
alors adoptons les bons
réflexes pour que nos
trottoirs ne ressemblent pas
à des « crottoirs ».
Evacuation d’une décharge sauvage route
94 chrysanthèmes en pots ou cascades de Gravignan le 28 août 2019, coût pour la
collectivité : 984 € TTC
Afin de préserver le cadre de vie récupéré par les policiers. La • Essayer d’aviser le proprié-
POLICE MUNICIPALE
de chacun, les propriétaires d’ani- commune a passé une conven- taire si connu (nom sur collier,
maux doivent respecter certaines tion de fourrière pour la prise en tatouage ou puce…)
Animaux règles. Ils n’ont pas le droit de charge des chats et chiens errants • Aviser la police municipale
laisser divaguer leur animal sur la avec la SPA de Lyon et du Sud- au 04 72 49 81 86 aux jours
errants = voie publique (risques d’acci- Est. Le fait de laisser errer son et heures ouvrables
danger dents, de morsures, etc.). Un ani-
mal qui n’est pas sous la surveil-
animal est puni de l'amende
prévue pour les contraventions
En dehors de ces heures
ou le week-end :
Encore trop lance de son maître est considéré de la 2e classe (150 € maximum). • Aviser la gendarmerie
d’animaux errants comme étant en état de diva- En cas de découverte d'un ani- de St Symphorien d’Ozon
dans nos rues ! gation. Il sera susceptible d’être mal errant sur la commune : au 04 78 02 71 20.
4 • Ternay.com’ • janvier 2020
RAM
Vie locale
Du nouveau pour les Parents et Enfants
au Relais d’Assistants Maternels !
C’est avec plaisir que nous sommes en mesure de vous annoncer
la mise en place effective des Temps d’Accueil Parents Enfants
(TAPE) au sein du RAM en ce début d’année. Il s’agit d’un temps
dédié aux familles et futurs parents afin de contribuer à rompre
leur isolement et renforcer le lien parent-enfant.
Pour les familles c’est l’occasion de profiter d’un lieu adapté aux
enfants jusqu’à 4 ans, afin de leur permettre de découvrir de
nouveaux jeux, de faire de nouvelles expériences et de partager
avec de nouvelles personnes. Les TAPE sont proposés un
vendredi par mois pendant les périodes scolaires de 9h à 11h.
L’accueil au TAPE est libre, gratuit et sans inscription préalable,
pour les enfants de 0 à 4 ans accompagnés de leurs parents,
représentants légaux ou toute autre personne ayant un lien de
parenté avec l’enfant ainsi que pour les futurs parents.
Info :
Animatrice responsable du RAM :
VENDREDIS À RETENIR :
Rachel Pissavin. Tél : 04 78 45 21 95 17 janvier, 21 février, 27 mars,17 avril,
Permanences téléphoniques : 15 mai, 19 juin de 9h à 11h
• les lundis et mardis de 11h15 à 12h15 Relais Assistants Maternels
• les jeudis de 16h à 17h 2 Rue Petra - 69360 Ternay
Courriel ram@ternay.fr
Info SITOM : les gros cartons deviennent problématiques ?
Avec la multiplication des achats par Jusqu’ici, quand un bac contenait communes en dépit de la perte de 250
internet, le SITOM rencontre de plus en quelques cartons, il était collecté. Au vu 000 € des recettes issues de la chute
plus de soucis avec la collecte des gros des volumes trop importants nous des cours des matériaux et des soutiens
cartons dans les bacs jaunes qui impac- sommes contraints de refuser les bacs des éco organismes.
tent sérieusement les collectes et le jaunes remplis de cartons.
fonctionnement du centre de tri. La collecte des cartons ne peut se faire
À ce jour 40% des bacs jaunes des par- dans les bacs jaunes car ils encombrent
ticuliers contiennent des gros cartons ces derniers au détriment des embal-
épais. 90% des bacs jaunes des com- lages ménagers recyclables (boites de
merçants, entreprises sont remplis de conserves, bouteilles en plastique….).
cartons. Ces chiffres montent en puis- De plus, en collectant tous ces gros car-
sance au fil des mois. tons, les camions de collecte des En
tterie
Les bacs jaunes sont destinés à rece- déchets recyclables se remplissent très déche
voir uniquement tous les papiers (les rapidement provocant de multiples
journaux, les magazines, les courriers et rotations et vidages au centre de tri de
les publicités) et tous les emballages Rillieux-la-Pape. Il faut en moyenne 2h
ménagers en métal, en cartonnettes et pour un vidage (temps aller et retour
en plastique souples et rigides : bou- compris) ce qui alourdit les coûts de col-
teilles, flacons, pots de yaourt, lecte. Depuis 10 ans, le SITOM a Pour être recyclés ces cartons doivent
barquettes en plastique (frites, fruits, maitrisé les coûts et les demandes de être déposés en déchetterie, lieu de
etc.), sacs et films plastique. participations aux communautés de réception adapté.
Ternay.com’ • n° 63 • 5
Vie locale
BIBLOTHÈQUE
Entrez, c’est gratuit* et accessible a tous !
Lieu d’information, de formation et de loisirs, la bibliothèque est un service public accessible à tous qui
vous propose des ressources plurielles et s’engage à vous accompagner dans la maîtrise du numérique.
Depuis 2 ans, la bibliothèque de Ternay Depuis fin novembre, un nouveau site participent à la vie de la bibliothèque
a été entièrement réaménagée pour sa- internet vous permet de visualiser la pro- grâce à leurs suggestions et à leur par-
tisfaire tous les publics et vous proposer grammation culturelle de toutes les bi- tage de compétences. Vous nous prou-
de nouveaux services. En 2020, nous al- bliothèques ainsi que leur catalogue. vez chaque jour que les bibliothèques
lons franchir une nouvelle étape avec la De nouveaux services devraient être sont des lieux de ressources mais aussi
mise en réseau des 7 bibliothèques du mis en place courant 2020. des lieux de vie et de rencontres.
pays de l’Ozon. Un remerciement tout particulier à
REMERCIEMENTS M. Rolland qui est venu animer l’atelier
NOUVEAUX ESPACES Avec 25% d’usagers supplémentaires en SOS informatique de novembre et qui a
La bibliothèque est aujourd’hui 2 ans, nous tenons à remercier celles et permis de résoudre les problèmes
organisée autour de 4 espaces: ceux qui nous font confiance ou qui techniques des personnes présentes.
• S’INFORMER avec des documentaires
pour tous les âges et des magazines
• GRANDIR avec des albums, romans,
BD, magazines, CD et DVD pour les
plus jeunes
• IMAGINER avec un large choix de ro-
mans et de bandes dessinées pour les
ados et les adultes
• SE DETENDRE avec un espace salon
où le café et le thé vous sont offerts.
NOUVEAUX SERVICES
Nous vous rappelons que tous nos ser-
vices sont gratuits excepté l’emprunt et
l’impression de documents.
NOUVEAU RESEAU
Après la consultation auprès des publics,
les municipalités des 7 communes ont
opté pour le nom LIAIZON qui fait à la
fois référence au nom de la CCPO et à la
création du lien entre les bibliothèques.
*seuls l’emprunt et les impressions de documents sont payants.
Expression libre Cette rubrique est réservée aux groupes Municipaux sous leur seule responsabilité
En avant Ternay Notre Vie à Ternay
Après encore 6 ans d’immobilisme, vient le temps d’Un Nouvel Elan !
Présidente Léa Ganger : 07 86 70 02 69
A l’image de l’abri bus devant le Centre Commercial, qui n’existe que par 3 lea_ganger@yahoo.fr
poteaux et une affiche depuis la tempête de 2014 (voir article EAT-Ternay’com juil-
let 2015 n°45), Ternay se dégrade, la vie au quotidien des habitants se détériore.
Il y a bien des travaux de voiries pour montrer qu’il se passe quelque chose en fin
de mandat, mais ceux-ci sont décrétés sans concertation et les effets sur la sécurité Ternay d’Abord
et la fluidité de la circulation nous laissent quelque peu dubitatifs.
Le statut d’ « opposition constructive » que notre groupe revendique et s’est forgé Présidente Nathalie Michaud
à défendre au cours de ce mandat (2014/2020) s’achèvera d’ici quelques semaines. 06 62 39 90 57
Il est temps de penser au renouveau ! nathaliemichaud@free.fr
En Avant Ternay vous annonce officiellement son soutien au candidat Mattia
SCOTTI et ses colistiers de la Liste « Ternay, le Nouvel Elan » pour les élections
municipales de mars 2020.
Vous souhaitez mieux nous connaître http://www.enavantternay.fr
Contact : enavantternay@gmail.com
Vice-Présidente : Béatrice Croisile 06 84 15 47 82
6 • Ternay.com’ • Janvier 2020
En images
Vendredi 25 octobre, « Accueil des Nouveaux Arrivants »
Dimanche 3 au dimanche
17 novembre, « 42ème Salon
d’Automne des Peintres et
Sculpteurs Ternaysards »
Lundi 11 novembre,
« Commémoration de
l’Armistice du
11 novembre 1918 »
Vendredi 15 au dimanche 24 novembre, « Spectacle des Baladins -
Dépêche-toi Bibiche, on va rater l’avion »
Dimanche 1er décembre « Dimanche en Musiques » Vendredi 6 décembre, « Ternay en Lumières »
Ternay.com’ • n° 63• 7
Calendrier des manifestations
Janvier à avril 2020
JANVIER 2020 Jeudi 19 Samedi 11 et dimanche 12
Municipalité Arts et Chants Sons
Vendredi 17 Commémoration Concert Foyer Rural
Municipalité Cessez le feu en Algérie
Place de la Mairie Samedi 18
Vœux du Maire
Salle Omnisports du Devès. Harmonie des enfants de l'Ozon
Vendredi 20 Soirée festive
Samedi 18 et dimanche 19 Municipalité Foyer Rural
Centre Culturel Carnaval
Week-end en humour Centre Village Dimanche 19 - 10h
Foyer Rural au dimanche 26 - 18h
Samedi 21 et dimanche 22 Peintres et Sculpteurs Ternaysards
Samedi 25 La croisée des vins
Salon de Printemps
Comité d'amitié aux anciens Salon des vins Château de La Porte
Repas Salle Omnisports du Devès
Foyer Rural Lundi 20 au mercredi 22
Dimanche 22 R.C.P.O
FÉVRIER 2020 Centre Culturel
Stage multi-activités
Dimanche en Musiques Terrain de Rugby + Gymnase du Devès
Vendredi 7 Château/Eglise/Foyer Rural
Sou des écoles de Flévieu Dimanche 26
Vendredi 27 En Avant Ternay
Compétition de judo Sou des écoles des Pierres
Salle omnisports du Devès « Ternay fête le printemps »
Loto Foyer Rural / Château de La Porte /
Samedi 8 Foyer Rural
place de l'Eglise
Ternay Pêche
Moules-Frites AVRIL 2020 L’équipe du Ternay.com’
Bassin de Pêche
Samedi 4 vous souhaite une bonne
Dimanche 9
Secours Populaire année 2020.
Sou des écoles de Flévieu
Loto Braderie de printemps
Salle des Bruyères
Foyer Rural
Samedi 4 et dimanche 5
Samedi 15 Ternay BD
Centre Culturel
Salon de la B.D.
Concours de danse Salle Omnisports du Devès
Salle Omnisports du Devès
Dimanche 5
Comité d'amitié aux anciens
MARS 2020 Expo / Vente
Foyer Rural
Du samedi 7
Samedi 11
au dimanche 15 Ternay Pêche
Centre Culturel
Safari Truites
Spectacle des Veaux de Ville Bassin de Pêche
Foyer Rural
Mairie de Ternay Directeur de publication :
place de la Mairie Jean-Jacques Brun
Responsable comité de rédaction
69360 Ternay et de lecture : Rachel Rey
Tél. 04 72 49 81 81 Assistants : Mairie de Ternay,
Courriel : mairie@ternay.fr bénévoles
Site : www.ternay.fr Réalisation : Micro 5 Lyon
Imprimé sur du papier fabriqué
• Lundi, mercredi et jeudi dans des usines qui travaillent selon
les normes de respect de
9h - 12h et 13h45 - 17h. l’environnement et de développe-
• Mardi 13h45 - 17h. ment durable les plus élevées
(ISO 14001, EMAS).
• Vendredi 9h - 12h.
• Samedi 9h - 12h.
8 • Ternay.com’ • Janvier 2020
Vous pouvez aussi lire
