SOLUTION RAPIDE, EFFICACE ET ECONOMIQUE ! - www.owatrol.com - Polytol Paints
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SOMMAIRE UN MOT SUR LE BOIS 02 À LA DÉCOUVERTE DES ESSENCES 03 TABLEAU DʼIMPRÉGNABILITÉ ET DE DURABILITÉ 05 PRÉPARATION DES BOIS / DIFFÉRENTS TRAITEMENTS 06 NETTOYER / DÉCAPER SPÉCIAL COMPOSITE DSP 800 07 COMPO-CLEAN 11 PREPDECK 07 COMPO-CARE 11 NET-TROL (NET-TROL 200) 07 AQUANETT (NET-TROL 400) PRÉPARER LES FONDS 07 E.S.P. 11 STABILISER / PROTÉGER / DÉCORER FLOETROL 11 TEAK-OLJE 08 OWATROL E-B 11 SOLID COLOR STAIN 08 AQUADECKS (PROTEXT) PROTECTION / DECORATION DES MÉTAUX 08 TROPITECH ALL IN ONE POLYTROL 12 08 ANTIGLISS RUST SPIRIT SPRAY 12 08 D.1 PRO RUSTOL-OWATROL (OWATROL OIL) 12 09 TRANSYL 12 RÉPARER / TRAITER OWATROL GLV 13 TMU 84 NG 09 OWATROL CIP 13 PCD 91 09 COSMOBOIS PRIMAIRE ANTI-CORROSION 09 PID 60 13 NETTOYER / ENTRETENIR SPACENETT OXI - PEINTURE DÉCORATIVE 10 SOAPCLEAN PEINTURE LUMINEUSE 14 10 HUILER OXI - PISCINES ET BASSINS OLÉOFLOOR CLASSIC PRIMAIRE DʼECCROCHAGE 14 10 PEINTURE PISCINES 14 VITRIFICATEUR VEGAFLOOR 10
UN MOT SUR LE BOIS QUELLES SONT LES DIFFÉRENTES FAMILLES DE BOIS ? BOIS TRÈS LÉGERS (TENDRES) Densité inférieure à 0.50 Pin, Peuplier, Red Cedar, Okoumé... Principalement composés de cellulose, de lignine, dʼeau, les BOIS LÉGERS bois diffèrent les uns des autres par leur teneur en différentes matières organiques (tanins, résine, huiles naturelles...) par leur Densité de 0.50 à 0.65 Sapin, Épicéa, Frêne, Noyer, Bossé... densité, durabilité, capacité dʼimprégnation... BOIS MI-LOURDS On distingue les résineux, les feuillus, les exotiques classifiés Densité de 0.65 à 0.80 Pin (Oregon, Sylvestre...), Chêne, Acacia,... selon leur densité durs ou tendres. BOIS LOURDS (DURS) Densité de 0.80 à 1 Ipé, Cumaru, Azobé... LE BOIS COUPÉ PEUT–IL RÉSISTER NATURELLEMENT ? Il faut distinguer plusieurs sortes dʼattaques : 1 BIOLOGIQUES DʼALTÉRATION : Champignons lignivores et pourriture. Le bois devient sale, se tache et se décompose ou se teinte (bleuissement). Plusieurs facteurs peuvent déclencher cette situation dont la température ambiante, une hygrométrie importante du bois, la présence de substances nutritives... 2 INSECTES : Insectes xylophages tels que les termites, vrillettes, lyctus... Les bois soumis à ces deux premiers types dʼattaques sont dits ”non durables” (Épicéa, Pin Maritime...). Se reporter au tableau récapitulatif page ci-contre. SI LES 2 PREMIÈRES 3 CLIMATIQUES : ATTAQUES NE CONCERNENT Les rayons du soleil (chaleur), lʼhumidité (pluie, rosée, QUE LES BOIS DITS ”NON glace, neige), la pollution... agressent le bois. Non protégé, DURABLES”, CE NʼEST PAS LE il absorbe de lʼeau, se gonfle et se contracte en séchant. CAS DE LA TROISIÈME. Lʼimportant contraste entre les saisons chaudes et froides Tous les bois, sans aucune accentue ce phénomène. Cʼest ainsi que le bois peut se exception, vont sʼaltérer dans le fendiller, tuiler, se déformer. Au fur et à mesure du temps, il temps face aux agressions perdra sa teinte naturelle et grisaillera. climatiques. Pour éviter cela, il est impératif de les protéger. LES CLASSES DE RISQUE ET DE DURABILITÉ On distingue les classes de risques biologiques et de durabilité des essences. • Classes dʼemploi des bois selon la norme NF EN 335 ou B 50-100 : • Classes de durabilité naturelle vis-à-vis des champignons lignivores selon la norme EN 350-2 : Classe 1 : Bois toujours à lʼabri des intempéries et dont lʼhumidité du bois en service sera inférieure à 18% La résistance des bois est testée sur diverses souches de champignons : (menuiseries intérieures : meubles, parquets, portes, escaliers...). pourriture fibreuse et cubique. Classe 2 : Bois intérieur sec (hygrométrie inférieure à 18%) pouvant très Classe 1 : Très durable. occasionnellement dépasser ce taux (charpente...). Classe 2 : Durable. Classe 3 : a : Bois extérieur vertical soumis à de faibles expositions aux intempéries. b : Bois extérieur vertical soumis à de fortes intempéries et pouvant Classe 3 : Moyen. très fréquemment dépasser les 18 % (bardages, fenêtres...). Classe 4 : Peu durable. Classe 4 : Bois extérieur en contact avec le sol avec risque dʼeau stagnante Classe 5 : Non durable. (caillebotis, terrasses, pontons...). La durabilité vis-à-vis des champignons et des insectes ne concerne que Classe 5 : Bois en contact permanent avec lʼeau de mer, pouvant être immergé. le bois parfait ou ”duramen”. Lʼaubier doit être considéré comme non durable pour toutes les essences. duramen aubier O2
À LA DÉCOUVERTE DES ESSENCES... BOIS TENDRES AKASIA MÉLÈZE (MANGIUM) CEDRO DOUGLAS FRAMIRÉ DE SIBÉRIE Acacia mangium Cedrela sp. Pseudotsuga menziesii Terminalia ivorensis Larix sibirica ASIE AMÉRIQUE DU SUD EUROPE AFRIQUE EUROPE MERANTI ORME DARK RED MERISIER OKOUMÉ (ORMEAU) PEUPLIER PIN MARITIME Shorea sp. Prunus sp. Aucoumea klaineana Ulmus carpinifolia Populus sp. Pinus pinaster ASIE EUROPE AFRIQUE EUROPE EUROPE EUROPE SAPIN ROUGE WESTERN SAPIN BLANC (PIN SYLVESTRE) RED CEDAR (ÉPICÉA) SÉQUOIA SIPO Pinus sylvestris Thuya plicata Picea sp. Sepuoia sempervirens Entandrophragma utile EUROPE DU NORD AMÉRIQUE DU NORD EUROPE DU NORD EUROPE AFRIQUE O3
BOIS DURS EXOTIQUES / TROPICAUX YELLOW BALAU ACAJOU AMARANTE AZOBÉ BANGKIRAÏ CUMARU DOUSSIÉ Khaya sp. Peltogyne sp. Lophira alata Shorea sp. Dipteryx sp. Afzelia sp. AFRIQUE AMÉRIQUE DU SUD AFRIQUE ASIE AMÉRIQUE DU SUD AFRIQUE IPÉ IROKO JATOBA MAÇARANDUBA MERBAU Tabebuia sp. Milicia sp. Hymenaea sp. Manilkara sp. Intsia sp. AMÉRIQUE DU SUD AFRIQUE AMÉRIQUE DU SUD AMÉRIQUE DU SUD ASIE GONÇALO ALVEZ ROBINIER TATAJUBA TECK (MUIRACATIARA) PADOUK (FAUX ACACIA) (BAGASSE) DE PLANTATION Astronium sp. Pterocarpus sp. Robinia pseudo acacia Bagassa guianensis Tectona grandis AMÉRIQUE DU SUD AFRIQUE EUROPE AMÉRIQUE DU SUD ASIE INDONESIE FEUILLUS HÊTRE CHÂTAIGNIER CHÊNE FRÊNE (FAYARD) Castanea sp. Quercus sp. Fraxinus exelsior Fagus silvatica EUROPE EUROPE EUROPE EUROPE 04
O5 TABLEAU D’IMPRÉGNABILITÉ ET DE DURABILITÉ SYSTÈME SYSTÈME IMPRÉGNABILITÉ DURABILITÉ SYSTÈME SYSTÈME IMPRÉGNABILITÉ DURABILITÉ BOIS BOIS TRÈS BOIS BOIS TRÈS DURS TENDRES FACILE MOYENNE DIFFICILE SENSIBLE MOYENNE DURABLE DURS TENDRES FACILE MOYENNE DIFFICILE SENSIBLE MOYENNE DURABLE ACACIA MANGIUM ITAUBA ACAJOU JATOBA/COURBARIL AFRORMOSIA/ASSAMELA KAPUR AMARANTE KERUING ANGÉLIQUE KOSIPO AULNE LAUAN RED AYOUS MAÇARANDUBA/ BALATA AZOBÉ MÉLÈZE BADI/BILINGA MÉRANTI BAHIA MERBAU BAMBOU MERISIER BANGKIRAÏ/ YELLOW BALAU MOABI BOSSÉ MOVINGUI BOULEAU MUIRACATIARA CÈDRE BLANC NIANGON CEDRO ROSA NOYER CHARME OKOUMÉ CHÂTAIGNIER ORME CHÊNE PADOUK CUMARU PEUPLIER DIFOU PIN LARICIO DOUGLAS/ PIN MARITIME PIN D’OREGON PIN SYLVESTRE/ DOUSSIÉ SAPIN ROUGE DU NORD ÉPICÉA RAMIN ÉRABLE SYCOMORE RED CEDAR FRAKÉ/LIMBA ROBINIER (ACACIA) FRAMIRÉ SAPELLI FRÊNE SAPIN GARAPA SEQUOIA REDWOOD HÉVÉA SIPO HÊTRE TATAJUBA IPÉ TECK IROKO ULMO Imprégnabilité : aptitude de lʼessence à se laisser pénétrer par un traitement. Durabilité : aptitude de lʼessence à résister à lʼattaque des agents biologiques dʼaltération : champignons lignivores (pourriture et bleu) et insectes xylophages (vrillettes, lyctus, termites,...). La durabilité ne concerne que le Duramen dit “bois parfait” ou “bois de cœur” ; lʼAubier nʼest lui jamais durable. Conclusion : une essence ayant une durabilité importante nʼa pas besoin de traitement de préservation type autoclave. En revanche, toutes les essences ont besoin dʼune protection contre les intempéries. Insectes de bois secs Termites Champignons
PRÉPARATION DES BOIS / DIFFÉRENTS TRAITEMENTS LA PRÉPARATION DU BOIS Avant toute application dʼun produit de protection, il convient de préparer correctement le bois. Selon son état de surface, différentes solutions existent. BOIS NEUFS : BOIS À RÉNOVER : • 1 - Bois tendres traités par autoclave ou non : quʼils Bois gris - Il existe 2 types de gris : soient durables par nature ou traités par autoclave, • Le gris de surface : tous les bois extérieurs non protégés les bois tendres en extérieur sont particulièrement grisent et se salissent sous lʼeffet des cycles eau/UV. vulnérables pendant leur première année dʼexposition Solution : NET-TROL ® aux intempéries. Une stabilisation est nécessaire. Pour un bois ayant une hygrométrie supérieure • Le gris incrusté : certaines protections non adaptées aux à 18% : SEASONITE ® bois extérieurs (huiles de lin, huiles de teck...) grisent et noircissent dans le temps. Il faut donc les éliminer en profondeur. • 2 - Bois durs : ils sont en général denses et/ou gras. Solution : AQUANETT + NET-TROL ® Après usinage, ils sont glacés, leurs pores sont fermés ce qui peut empêcher la pénétration de la finition. Un Bois anciennement lasurés, peints ou vernis : déglaçage sʼimpose : • Finition existante en mauvais état : prévoir un décapage : AQUANETT ® + NET-TROL ® ou DILUNETT ® ou PREPDECK ® ou CDKP ® 90 + NET-TROL ® PREPDECK ® + NET-TROL ® ou Si rinçage sur bois avec un nettoyeur haute pression, ne pas dépasser 50 bars. Une finition laisser le bois 6 mois aux intempéries. sʼapplique toujours sur un bois propre, sec (hygrométrie maxi du bois 18 %), sain, préparé (dégraissé, déglacé...). À lʼintérieur, les bois seront préparés selon les règles de lʼart. Se conformer aux normes et D.T.U. en vigueur. Se reporter aux indications figurant sur lʼemballage. Notre service technique est à votre disposition pour vous conseiller et vous faire parvenir une notice technique. RÈGLE DE BASE DE PRÉPARATION DʼUN BOIS AVANT PROTECTION : LES DIFFÉRENTS TRAITEMENTS • Travailler sur un bois propre, non gras et sec. 1- PRÉSERVATION : • Vérifier que le bois soit déglacé/ouvert Objectif : éviter les attaques biologiques dʼaltération et des insectes. Donner au bois une (imprégnable). Pour cela, procéder au test de certaine durabilité selon le traitement utilisé. la goutte dʼeau : mettre une goutte dʼeau sur le bois, si elle ne pénètre pas, le bois Il faut distinguer diverses méthodes : en lʼétat est donc non imprégnable, • Lʼautoclave : le système consiste, sous vide dʼair, à imprégner les cavités du bois avec des un déglaçage naturel ou solutions organiques ou des sels hydrosolubles afin de le protéger des attaques des chimique sʼimpose. insectes et des champignons. On prolonge ainsi sa durabilité, on parle alors de ”durabilité conférée”. • Le trempage : le bois est immergé dans un bac contenant des produits de préservation. Un bois ainsi traité sera utilisé pour lesclasses dʼemploi 1, 2 et éventuellement 3a (ouvrages verticaux extérieurs soumis à de faibles expositions aux intempéries). • Le badigeonnage : traitement effectué à lʼaide dʼune brosse ou dʼun pinceau. • Le thermochauffage : le bois est chauffé sous atmosphère inerte (entre 180°C et 240°C selon les systèmes). Lʼobjectif consiste à lui conférer une meilleure stabilité dimensionnelle sans ajout de produits chimiques. 2- PROTECTION : Objectif : protéger le bois des agressions climatiques et éviter grisaillement, fendillement, déformation... On distingue : • Les saturateurs : ils protègent les bois exposés en vertical (bardages) ou en horizontal (terrasses...). Chez DURIEU S.A., inventeur du saturateur en 1978, nos formulations non filmogènes allient pénétration et mouillabilité pour protéger en profondeur et durablement tous les bois sans aucun risque dʼécaillage ni de noircissement dans le temps. Incolores ou teintés, ils ne sont pas soumis à lʼabrasion et sont parfaitement adaptés aux bardages, chalets, terrasses etc., sur tous les continents. Possibilité de maintenance locale. • Les huiles : certaines sont appelées souvent à tort ”huiles de teck” ; elles se composent dʼun mélange dʼhuiles naturelles et/ou de synthèse, de solvants, de siccatifs... On trouve également les huiles de lin. Ces huiles ”cuisent” assez rapidement sous lʼeffet des UV et grisent/noircissent. On parle alors dʼun ”gris incrusté” quʼil faudra éliminer en profondeur pour retrouver lʼaspect naturel du bois. Leur capacité de protection est très limitée dans le temps. • Les glacis : revêtements transparents qui imprègnent le bois et laissent un film mince ultra souple, très résistant à lʼécaillage. Idéal pour les bois à fortes variations dimensionnelles. Sʼappliquent en 2 ou 3 couches selon le support et les performances souhaitées. • Les hydrofuges ou imperméabilisants : généralement à base de cire ou de silicone, leur seul but est de donner un effet perlant. • Les lasures : transparentes, semi-transparentes ou opaques, elles protègent en même temps quʼelles décorent. La maintenance doit être régulière. La teinte incolore ne peut pas être utilisée seule à lʼextérieur (cf D.T.U. en vigueur). • Les vernis : protections filmogènes transparentes, aspect mat, satin ou brillant. • Les peintures : revêtements filmogènes opaques qui masquent totalement le support. O6
NETTOYER / DÉCAPER DSP 800 DÉCAPANT UNIVERSEL POUR MONO ET BI-COMPOSANTS BARDAGES, PARQUETS, ESCALIERS, PORTAILS, VOLETS, CAILLEBOTIS, TERRASSES... • Gélifié : facile dʼemploi, ne coule pas. • Le décapant agit en profondeur, il entraine un ramollissement ou un craquement du film selon la nature du revêtement • Supprime les méthodes coûteuses de sablage et de ponçage. • Ne noircit pas le bois et laisse intacts tous les matériaux (sauf plastiques)**. DSP 800 • Remise en peinture au bout de 6 heures. * Dangereux - Respecter les précautions dʼemploi. ** Éviter les contacts prolongés sur lʼaluminium. + 30°C ± 1,25-4 m2/l + 10°C 1L 5L PREPDECK® RENOVATEUR 4 EN 1 TERRASSES ET BARDAGES DÉCAPE, DÉGRISE, DÉGLACE ET DÉSHUILE TERRASSES, BARDAGES... BOIS DURS ET TENDRES** • Produit multi-usages en phase aqueuse. • Réduit le glaçage des bois neufs. • Dégrise/nettoie les bois restés aux intempéries. PREPDECK® • Décape les finitions des bois extérieurs. • Sʼapplique avant la protection TROPITECH® All in One. * Dangereux - Respecter les précautions dʼemploi. ** Sauf Chêne, Châtaignier et Red Cedar. + 30°C ± 3-4 m2/l + 5°C 1L ® ROL ET-T NET-TROL® (NET-TROL 200) N DÉGRISEUR NEUTRALISANT GÉLIFIÉ - TOUS BOIS TERRASSES, BARDAGES, BARRIÈRES, PONTS DE BATEAUX, MOBILIER DE JARDIN... • Redonne au bois grisé par les intempéries sa couleur dʼorigine. • Élimine les traces résiduelles de sulfate de fer, de calcaire, de rouille... • Agit en 15 minutes. • Neutre vis-à-vis du support. • Excellent dégraissant avant application du saturateur D.1 sur bois durs. • Rinçage à lʼeau. * Dangereux - Respecter les précautions dʼemploi. + 35°C ± 5-10 m2/l + 5°C 1L 2.5L AQUANETT ® (NET-TROL 400) DÉSHUILEUR GÉLIFIÉ - TOUS BOIS** BARDAGES, TERRASSES, SALONS DE JARDIN... • Élimine en profondeur toutes les huiles noircies par simple rinçage à lʼeau. • Elimine les huiles noircies incrustées. • Gélifié : application aisée, ne coule pas. Déglace les bois fermés/non imprégnables. Précautions sur Red Cedar. • Sur bois, neutraliser avec NET-TROL® 200. Permet une décontamination ® totale du support. TT ANE * Dangereux - Respecter les précautions dʼemploi. ** Sauf Chêne et Châtaignier. AQU + 30°C ± 6 m2/l + 5°C 1L 2.5L 10L O7
STABILISER / PROTÉGER / DÉCORER TEA K-O LJE TEAK-OLJE HUILE POUR TECK PROTÈGE ET NOURRIT LE BOIS EN PROFONDEUR... SPÉCIAL MOBILIER DE JARDIN • Transparent et incolore, aspect “mat huilé”. • Conserve lʼaspect naturel du bois dans le temps. • Non filmogène : ne sʼécaille pas. • Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. + 35°C ± 10-14 m2/l + 5°C 1L 1.5L SOLID COLOR STAIN FINITION DÉCO MATE OPAQUE BARDAGES / TERRASSES... • Direct sans primaire, sur bois préparés*. Sʼapplique aussi sur béton, PVC. • Laisse deviner le veinage du bois. SOLID COLOR STAIN • Excellente résistance aux intempéries. • Garantie contre lʼécaillage : 5 ans sur surfaces horizontales et 15 ans sur surfaces verticales. + 30°C ± 8-10 m2/l + 10°C 1L BLANC GRIS ANTIQUE AQUADECKS SATURATEUR MAT TOUS BOIS BRUTS, NEUFS OU ANCIENS. EXTÉRIEURS... • Prêt à lʼemploi. Application aisée. Excellente pénétration des supports. • Non filmogène. Ne sʼécaille pas, ne pèle pas, ne poudre pas. • Excellente résistance aux intempéries. AQUADECKS • Horizontal/Vertical : terrasses, mobilier de jardin, bardages, ... • Protection UV renforcée. Faible odeur. Séchage rapide. • Maintenance sans ponçage, ni décapage. + 30°C ± 10-12 m2/l + 5°C 1L 5L 20L MIEL MOVINGUI TECK PADOUK GRIS GRIS ÉBÈNE VIEUX BOIS GRAPHITE TROPITECH® All in One PROTECTION LONGUE DURÉE TROPITECH® All In One TERRASSES / BARDAGES... TRAFIC INTENSE ET CONDITIONS EXTRÊMES • Excellente tenue dans le temps. Idéal pour trafic intense. • Protection UV renforcée. • Séchage rapide et application aisée. Existe en 2 teintes. + 30°C + 10°C ± 8-10 m2/l 2.5L MOVINGUI CEDAR ANTIGLISS PROTECTION ANTIDÉRAPANTE ET UV TOUS BOIS TERRASSES, PONTONS, MARGELLES, ESCALIERS... POUVANT GLISSER. • Contient des microbilles antidérapantes à base de cire de polypropylène micronisé (taille des particules : 100 microns). • Grande facilité dʼapplication. Empêche le grisaillement. • Protège et décore durablement les ouvrages en bois glissants. + 30°C ISSE ± 10 m2/l + 5°C GL par couche 1L ANTI O8 CHÊNE DORÉ TECK INCOLORE
STABILISER / PROTÉGER / DÉCORER D.1 PRO SATURATEUR ASPECT HUILÉ TERRASSES, PONTONS, MOBILIER DE JARDIN... PROTECTION UV RENFORCÉE SANS ÉCAILLAGE • Protection transparente ”aspect huilé”, incolore ou teintée. • Conserve lʼaspect naturel du bois dans le temps. Ne noircit pas. D.1 PRO • Non filmogène - ne sʼécaille pas, ne pèle pas. Ne noircit pas aux UV. • Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. • Spécial Ipé, Teck, Cumaru, Moabi, Okoumé, Robinier, Bangkiraï, Iroko (nous consulter), préparés*. + 35°C ± 8-12 m2/l + 5°C 1L INCOLORE RÉPARER / TRAITER 84 TMU 84 NG TMU TRAITEMENT MULTI-USAGES PRÉSERVATION DES BOIS INSECTICIDE, ANTI-TERMITES, FONGICIDE ET ANTIBLEUISSEMENT EN SERVICE • Préventif** et curatif**. • Excellente pénétration. • Efficacité jusquʼà 10 ans** • Intérieur et extérieur sur bois sains ou attaqués * Utilisez les biocides avec précautions. Avant toute utilisation, lisez lʼétiquette et les informations concernant le produit. ** Cf fiche technique. + 35°C ± 6 m2/l 91 PDC + 5°C 1L PCD 91 PRODUIT DE COUPE PRÊT A LʼEMPLOI TRAITE LES COUPES ET RETOUCHES DES BOIS AUTOCLAVES CLASSES 3 ET 4 • Barrière aux insectes, au pourrissement et aux mousses. • Fixe les agents actifs dans le bois. • Recouvrable par tout type de finition. • Sèche rapidement et sans odeur. + 35°C ± 5-10 m2/l + 5°C 1L COSMOBOIS MASTIC À BOIS BICOMPOSANT REBOUCHE TROUS ET FISSURES... COSMOBOIS • Très facile d'emploi - ponçage aisé (durcit en 10 mn sans aucun retrait) - sechage rapide • Compatible avec toutes finitions mono ou bicomposants. Tous bois. • Interieur/Exterieur - surfaces verticales et horizontales. • Une fois durci, peut être percé, vissé... • Existe en 3 teintes. Peut se teinter avec des colorants universels. 500g SAPIN CHÊNE CHÊNE CLAIR MOYEN 09
NETTOYER / ENTRETENIR SPA CEN ETT ® SPACENETT® NETTOYANT / DÉCRASSANT PROFESSIONNEL À LʼEAU TOUS BOIS • Élimine lʼaccumulation de cires, corps gras et autres salissures qui encrassent le support au fil du temps. • Remet en valeur le parquet vitrifié. • Économique : 1 litre = 20 m2 environ. NB : Peut aussi sʼemployer sur un parquet huilé avec OLÉOFLOOR®. * Produit irritant, lire les précautions dʼemploi avant utilisation. + 25°C ± 20 m2/l + 10°C 1L SOAPCLEAN SAVON DOUX / NETTOYANT PARQUET À LʼEAU TOUS BOIS SOAPCLEAN • Idéal pour les entretiens fréquents. • Haute concentration en matière active. • Ne laisse pas de trace. Non glissant. Odeur agréable. * Produit irritant, lire les précautions dʼemploi avant utilisation. + 25°C + 10°C 1L HUILER OLÉOFLOOR Classic® HUILE À PARQUET INCOLORE EN PHASE AQUEUSE TOUS BOIS HAUTE PROTECTION POUR TRAFIC INTENSE - TRÈS LONGUE DURÉE • Huile phase aqueuse enrichie en huile naturelle, associée à des résines polyuréthanes. • Nourrit le bois en profondeur. Application sans aucun lustrage. • Excellente résistance à lʼabrasion sèche et humide. Ne nécessite pas dʼentretien rapproché. • Hydrofuge : ne craint pas lʼeau stagnante ni les produits chimiques (ammoniaqués ou non). • Séchage rapide, sans odeur. Chantier réalisé dans la journée. • Plans de travail et supports dans pièces humides : salles de bains ou piscines dʼintérieur. ® • Odeur Agréable LOOR OLÉOF + 25°C ± 15-20 m2/l 1L + 10°C par couche VITRIFICATEUR AFLO O R VEGAFLOOR VEG VITRIFICATEUR POLYURÉTHANE INCOLORE EN PHASE AQUEUSE TRAFIC NORMAL À INTENSE • Application aisée. Excellente résistance : Mécanique : • abrasion sèche et humide due aux passages répétés, • eau stagnante ou projection. Idéal pour salles de bains. Chimique : • Non agressé par les produits ménagers, y compris ammoniaqués. • Incolore, disponible en mat et satine. + 25°C ± 10-12 m2/l + 10°C par couche 1L 10
SPÉCIAL COMPOSITE AN -CLE COMPO-CLEAN COM PO GEL NETTOYANT DÉGRAISSANT À LʼEAU ÉLIMINE GRAISSE, TACHES... SANS EFFORT • Efficace sur tout type de salissures. Gélifié, ne coule pas. • Action rapide : 5 mn suffisent. Rinçage à lʼeau. • Nʼattaque pas les plastiques, liners de piscine, pierre... • Tout type de composites. Idéal pour les lames rainurées, mobilier de jardin... + 35°C ± 5-10 m2/l + 5°C 1L COMPO-CARE REVITALISEUR POUR BOIS COMPOSITES PROTECTION IMPERMÉABILISANTE • Protection teintée transparente.Redonne une teinte aux bois composites. • Imperméabilise le support. • Barrière anti-taches (huile, graisse...). • Séchage rapide. Faible odeur. • Tous bois composites en terrasses, bardages, mobilier de jardin... + 35°C ± 15 m2/l COM + 5°C par couche 1L PO- CAR GRIS BRUN E PRÉPARER LES FONDS E.S.P.® PRIMAIRE D'ACCROCHAGE INCOLORE À L'EAU PERMET L'ACCROCHE DES PEINTURES, VERNIS... • Idéal pour : carrelage, mélaminé, verre, PVC, laque, vernis... E.S.P.® • Évite tout dépolissage, ponçage et décapage... • Incolore, ne masque pas le support. • Sans odeur. Ne nécessite aucun rinçage. • Nʼattaque ni le support existant ni lʼancien revêtement. • Efficace sur tous supports lisses et non adhérentes + 35°C ± 18 m2/l 1L + 5°C par couche FLOETROL® ADDITIF POUR PEINTURE À L'ÉAU ÉVITE LES TRACES DE REPRISES PAR TEMPS CHAUD, FROID OU VENTEUX • Additif pour peintures à lʼeau. Permet un meilleur tendu. • Facilite la glisse : permet de peindre un plafond sans effort. • S'additionne directement aux peintures en phase aqueuse. FLOETROL® • Lubrifie les buses lors dʼune application au pistolet. Idéal pour les plafonds, les murs, les façades... + 35°C 1L + 5°C OWATROL® E-B ADDITIF PEINTURE - FIXATEUR DE FONDS FIXE LES FONDS FARINEUX, POREUX, NON STABLES • Réduit le risque d'écaillage. Remplace un primaire dʼaccrochage. OWATROL® E-B • Bloque et isole le support des diverses taches/traces dʼeau, de suie, de fumée (plafond). • Isole les traces de tanin. Permet de peindre des poutres en chêne. • Évite lʼoxydation des métaux non ferreux (cuivre), empêche le développement du vert-de-gris. • Améliore lʼopacité dʼun blanc moyennement couvrant. + 35°C ± 6 m2/l 1L + 5°C rendement pur 11
PROTECTION / DECORATION DES MÉTAUX POLYTROL® RÉNOVATEUR DE COULEURS PLASTIQUES, MÉTAL, PIERRE... • Ravive la teinte et lʼaspect des plastiques, gelcoats ternis. POLYTROL® • Restaure le brillant et assure la protection des métaux polis (bronze, cuivre, inox, laiton...), chromés et anodisés (alu des baies vitrées, vérandas...). • Régénère le marbre, carrelage, tomettes... + 35°C ± 18 m2/l 0.5L spray + 5°C 250ml RUST SPIRIT SPRAY ACTIVATEUR DE ROUILLE FIXE LES FONDS FARINEUX, POREUX, NON STABLES RUST SPIRIT SPRAY • Activateur de rouille naturelle pour créer des effets décoratifs sur supports ferreux bruts et tout autre support revêtu du revêtement spécial à rouiller REACTIV LEAF RUST. • A base dʼoxydants spécifiques spray ± 5-7 m2/l 500ml spray RUSTOL-OWATROL® (OWATROL OIL) ANTIROUILLE INCOLORE MULTIFONCTION ANTIROUILLE PÉNÉTRANT ET ISOLANT DIRECT SUR ROUILLE ANTIROUILLE PÉNÉTRANT ET ISOLANT DIRECT SUR ROUILLE • Pénètre jusquʼau métal sain tout en chassant lʼair et lʼhumidité. RUSTOL-OWATROL® • Forme un film protecteur isolant et souple. Résiste à +175°C. ADDITIF POUR PEINTURES, VERNIS ET LASURES À LIANT GRAS • Dilution : 25% par litre en première couche ou 50% si le support est lisse ou poreux. • Rend les peintures, vernis et lasures glycéro, antirouille. Favorise leur application. • Remplace les diluants : ne sʼévapore pas. Augmente le pouvoir couvrant des finitions. BASE DʼACCROCHAGE TOUS SUPPORTS • Pur en première couche. Adhérence sur tous supports lisses : verre, PVC, métaux ferreuxou non... • Permet de recouvrir lʼalu, le galva et le zinc sans dérocher. ASPECT DÉCORATIF • Conserve lʼaspect rouillé des supports tout en les protégeant. + 35°C ± 18 m2/l 1L 1.5L 5L spray + 5°C par couche 300ml TRANSYL® DÉGRIPPANT LUBRIFIANT MULTIFONCTION HAUTE TECHNICITÉ • Atteint les endroits les plus inaccessibles. • Agit à froid de - 30°C à + 50°C. • Lubrifie et débloque les assemblages grippés par la rouille. • Laisse un film gras. • Dissout les cambouis, élimine les multiples résidus, désagrège la rouille. TRA • Facilite lʼusinage : évite la fixation des copeaux. NSY spray spray L® spray spray 1L 200ml 400ml 12
PROTECTION / DECORATION DES MÉTAUX OWATROL® GLV TRAITEMENT ANTICORROSION ASPECT GALVA APPLICATION DIRECTE SUR LA ROUILLE ® GLV • Usage Interieur et Exterieur. OL • Pour metaux ferreux, non-ferreux, bois ou anciennes peintures. WATR O • Hors Marine: citernes, pots d'echappements. Isolant : • Chasse l'air et l'humidité. Stoppe la rouille et la stabilise sans aucune action chimique. • Haute protection très opacifiante. Grande facilité d'application. • Renforce la Luminosite et la reflexion thermique. À base de MARINE OIL* (RUSTOL-OWATROL®): • Idéal pour conditions ambiantes sévères. • Film très souple. Résistant à une température de plus de 175°C. • Ne s'écaillage pas. • Adhère aussi sur tous supports lisses préparés, neufs ou anciens, rouillés ou non. + 35°C + 5°C ± 18 m2/l 0.5L OWATROL® CIP PRIMAIRE ʻʻCONDITIONS EXTREMESʼʼ PRIMAIRE ANTIROUILLE, BRUN-ROUGE, MONOCOMPOSANT POUR SUPPORTS OXYDÉS. • Recouvrable par toutes finitions mono et bi-composants dont époxy. • Sʼapplique directement sur la rouille saine et non friable, sans aucun sablage ni ponçage au préalable. • Résiste à une température de +175ºC • Multifonctions : 1. Imprègne et pénètre en profondeur jusquʼau métal sain. Comble les micro-cavités. 2. Isole et passive : Stoppe radicalement la rouille et stabilise le support pour la finition ultérieure. 3. Protection renforcée : pigments actifs + film solide et souple pour éviter tout risque de fissure. 4. Adhère et accroche sur tous supports métalliques. • Idéal pour les conditions ambiantes difficiles (vapeurs corrosives, RUS bords de mer…). T OL OW • Sʼapplique sur supports peu ou fortement oxydés émergés ou ATR immergés (appliquer impérativement finition adéquate). OL® C.I. P. + 35°C ± 15 m2/l + 5°C par couche 0.75L PRIMAIRE ANTI-CORROSION PID 60 PRIMAIRE ET FINITION ANTIROUILLE MULTI-SUPPORTS. SEC EN 60 MINUTES RECOUVRABLE PAR FINITIONS MONO OU BI-COMPOSANTS • Primaire antirouille riche en agents anticorrosion pour supports neufs et/ou peu rouillés. • Peut s'utiliser comme une finition. • Idéal pour charpentes métalliques et toutes utilisations nécessitant un séchage et une manipulation rapide (60 min). • Recouvrable par toutes finitions mono et bi-composants dont PU et epoxy. • Adherence renforcee sur supports lisses tels que lʼalu, le zinc, le galva. • Poncage très facile. Peut-etre utilise en interieur et a lʼexterieur. • Sʼapplique sur toutes surfaces nʼayant pas de variations dimensionnelles importantes : acier, alu, fibrociment, beton, tole, galva, gelcoat de bateaux... mais aussi sur anciennes peintures. PID 60 + 35°C ± 12-15 m2/l + 5°C par couche 1L GRIS MOYEN 13
OXI - PEINTURE DECORATIVE PEINTURE LUMINEUSE PEINTURE PHOTOLUMINESCENTE TRANSLUCIDE MATE E SʼUTILISE SUR TOUS SUPPORTS BRUTS OU DÉJÀ PEINTS INEUS LUM • Elle accumule la lumière et sʼillumine la nuit pendant plusieurs heures. • Vous pouvez créer des surfaces luminescentes partout dans la maison et sur tous les supports, des décors, des ciels, des indications secrètes, des flèches sur toutes les matières. Idéale en intérieur pour les chambresdʼenfants, les escaliers, etc... sans danger. • Sʼutilise sur tous supports bruts ou déjà peints : bois, plâtre, ciment, carton, etc... • La peinture est teintable mais cela atténue la luminescence. Restez en tons pastel et avec peu de colorant. + 35°C ± 2-4 m2/l + 5°C par couche 250ml OXI - PISCINES ET BASSINS PRIMAIRE PRI MAI RE D'ACCROCHAGE DʼA CCR PRIMAIRE GRIS AVANT PEINTURE OCH AGE • Renforce l'accrochage des peintures piscines et bassins d'eau douce. • À base de résines solvantées. • Sʼutilise facilement sur bétons et ciments bruts et sur anciennes peintures. • Lʼapplication de ce primaire doit sʼeffectuer selon des règles précises. • Laisser sécher 8 heures avant d'appliquer la finition PEINTURE PISCINES ET BASSINS. + 35°C ± 6 m2/l + 5°C 2.5L PEINTURE PISCINES PEINTURE SATINÉE PISCINES ET BASSINS • Peinture satinée spéciale pour embellir et rénover les piscines et bassins. PEINTURE PISCINES • Bonne résistance aux UV et aux produits pour traitements de lʼeau. • S'utilise sur béton ou ciment brut, neuf ou anciennement peintures • Renforce l'imperméabilité tout en redonnant une seconde jeunesse à votre bassin. • Ne convient pas pour les bassins et piscines remplies en eau salée. • L'application de cette peinture doit s'effectuer selon des règles précises. + 35°C ± 6 m2/l + 5°C 2.5L BLANC BLEU GRIS PERLE 14
EXCLUSIVE DISTRIBUTOR OF OWATROL: HEAD OFFICE / SHOWROOMS RICHE TERRE BELLE ROSE Baie du Tombeau Rd, Riche Terre 41, Royal Road, Belle Rose Tel: 249 12 99 / 14 99 | Fax: 248 39 88 Tel: 463 14 60 Email: info@polytolpaints.com Email: showroombr@polytolpaints.com PORT LOUIS SAINT PAUL 93, Royal Street, Port Louis Royal Road, St. Paul Tel: 240 36 80 | Fax: 217 07 57 Tel: 605 46 60 Email: showroompl@polytolpaints.com Email: showroomsp@polytolpaints.com CUREPIPE 292A, Royal Road, Forest Side Tel: 670 45 27 Email: showroomcp@polytolpaints.com www.polytolpaints.com www.facebook.com/polytolpaints polytol paints www.instagram.com/polytolpaints
Vous pouvez aussi lire