Championnat vaudois agrès - ACVG
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
14 | 15 sept
2019
Championnat
N yo n
vaudois agrès
Championnat vaudois agrès 1
DÉCOUVREZ LES NOUVEAUX MOCKTAILS
Sommaire
À BASE DE THÉ DE LEMONCHA 7 Bienvenue à Nyon, Daniel Rosselat, Syndic
11 Mot de l’Association Cantonale de Gymnastique ( ACVG ),
–
-–NEW mai Spr
Cédric Bovey, Président
- 15 Message du Comité d’Organisation,
n i
André Lévêque, Président
19 Programme du concours
-
Samedi
Je
23 Programme du concours
tz
Dimanche
25 Plan d’accès
35 Remerciements aux généreux
donnateurs
37 Remerciements pour le soutien
des publicitaires
2 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 3
PLUS D’INFORMATIONS SUR WWW.LEMONCHA.COM
O BJ E C T I F’S
COIFFURE
Béatrice Motta
HORAIRES
Nyon Chemin de la Fontaine 2 Mardi à jeudi 8 h 30 -12h, 13 h 30 -18 h 30
Tél. 022 362 67 40 Vendredi 8 h -18 h 30
Samedi 8 h -15 h
Brigitte Blanc Diplôme FREC
Membre AIDMOV
Mon Rêve
Centre esthétique
1260 Nyon Tél. 022 361 74 52
48, chemin des Plantaz brigitte.blanc @ bluewin.ch
Ventes – Réparations toutes marques
Véhicule de remplacement
Route de St-Cergue 74 – 1260 Nyon
T 022 362 43 29 – F 022 362 43 37
garage.gillieron @ bluewin.ch
4 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 5
Bienvenue à Nyon
La Ville de Nyon est heureuse de recevoir le
Championnat vaudois agrès 2019. Elle souhaite la bien-
venue à l’ensemble des gymnastes, à leur famille qui
les soutiennent, aux visiteurs, aux organisateurs, aux
bénévoles et aux sponsors.
Le Complexe scolaire et sportif du Cossy a ouvert
en 2018. Fraichement inauguré, le site se compose
de trois bâtiments, d’un parc de 17’500 m², d’une salle
omnisport triple qui propose 200 heures d’activités
Photo Céline Reuille
hebdomadaires, et d’une piscine – qui compte deux
bassins – ouverte 82 heures par semaine. Nous sommes
fiers de pouvoir offrir des infrastructures de pointe
aux élèves des écoles, à la population et aux sportifs
d’élite. Nous espérons que vous allez en profiter comme
il se doit.
Au nom de la Municipalité, je souhaite à l’ensemble
des participants un championnat mémorable et
de belles performances, dans un esprit de fair-play. Nous
sommes ravis d’accueillir ce temps fort de compétition
à l’échelle cantonale.
29.09.19 Félicitations à toutes et à tous pour votre engage-
ment pour la gymnastique. L’exigence de votre sport,
DÉJEUNER SUR L’HERBE
probablement pas assez médiatisé, implique beau-
coup de discipline, de persévérance et de rigueur, des
10 : 00 - 18 : 00 | ENTRÉE LIBRE
qualités qui forcent notre admiration.
Sportivement vôtre
Daniel Rossellat
Syndic de Nyon
6 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 7
www.thehamburgerfoundation.ch 8 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 9
Mot du Président de l’Association
Cantonale de Gymnastique (ACVG )
Chères gymnastes, Chers gymnastes,
C’est avec un très grand plaisir que la FSG Nyon et l’ACVG
vous accueillent pour deux journées phares de l’année.
En effet, la société organisatrice a tout mis en œuvre pour
accueillir parfaitement le championnat vaudois aux
agrès individuel et par équipe.
Cette manifestation réunit les meilleurs gymnastes
du canton dans leurs catégories respectives. A n’en pas
don
Fait e s un
douter, le spectacle sera au rendez-vous!
S
PAR SM
L’ACVG et ses plus de 20’000 membres est plus que
jamais garante du lien qui unit toutes nos sociétés de
gymnastique. Elle permet la promotion de nos différents
ude »
m o t « Fre sports mais surtout de valeurs communes qui sont le
Envoyez le e t d u m on ta n t
esp a ce liant entre tous les gymnastes. Le partage, l’excellence,
su iv i d ’u n n u m é ro 4 88.
du don au l’innovation ou encore l’intégrité sont autant de lignes
fr an cs :
p ou r 20 .– directrices que l’ACVG veut promouvoir. Ce championnat
Exem p le
au 4 8 8
Fr eu de 20 s’inscrit dans la promotion de ces objectifs.
A tous les participants, je souhaite plein de succès
et que leurs buts sportifs puissent se réaliser dans
un esprit d’amitié et de fair-play et à vous parents, que
le spectacle soit à la hauteur de vos espérances, varié
et enthousiasmant.
En mémoire de Mathias A. Ogi, la fondation « Freude herrscht » Pour terminer, je tiens à adresser mes plus chaleureux
a pour objectif de motiver les enfants et les adolescents à faire remerciements au CO et à la FSG Nyon pour leur engage-
du sport et à bouger. ment durant ce week-end de compétition et tout au
La fondation soutient des projets et des organisations sportives long de l’année avec leurs gymnastes.
pour les enfants et les adolescents ainsi que des programmes Mes remerciements vont également aux membres des
et de promotion pour la santé en faveur des jeunes. divisions de l’ACVG, aux communes partenaires, sponsors
et bénévoles sans qui rien ne serait possible.
Nous serions très heureux de pouvoir compter Que le meilleur gagne et que l’esprit de la gym-
sur votre soutien. nastique règne sur les bords du Léman, dans ce bel écrin
Compte postal 60-259787-0 qu’est le Complexe sportif du Cossy!
IBAN CH88 0900 0000 6025 9787 0 Cédric Bovey
Président ACVG
www.freude-herrscht.ch/français
10 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 11
ES
COMMERICCES
50 E T S ER V
LES ACHATS PLAISIR
DU TEMPS POUR VOS LOISIRS !
300 m sortie autoroute Nyon gratuit signycentre.ch
Lu-Je 9h – 19h | Ve 9h – 21h | Sa 9h – 19h
12 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 13
Message du Comité d’Organisation
Vous aimez le sport
et la culture? Chers invités, chers parents et bien sûr chers amis
gymnastes, bienvenue à Nyon pour ce Championnat
Vaudois Agrès Individuel 2019 !
Après deux Masters 2 en 2004 et 2015 ainsi qu’un
Nous aussi! C'est pourquoi nous soutenons plus Master 1 en 2008, l’ACVG a approché la FSG Nyon, créée
de 650 événements et associations chaque année. en 1857, afin d’organiser ce championnat. Aujourd’hui,
notre société compte plus de trente moniteurs qui
enseignent ce sport aux multiples facettes à quatorze
groupes différents, pour un total de plus de 380 gymnastes,
de trois à huitante ans! Elle a déjà, par le passé, organisé
ce type de manifestations, comme par exemple la fête
cantonale artistique masculin en 1997 et un championnat
suisse artistique élite Dame et Homme en 1999.
La toute nouvelle triple salle du Cossy et ses infra-
structures de qualité accueillent ce Championnat durant
tout le week-end. Une fructueuse collaboration a
été établie avec le service des sports de la Ville de Nyon,
afin que la compétition puisse se dérouler dans les
meilleures conditions.
Mes remerciements vont tout d’abord aux membres
du Comité d’Organisation ainsi qu’à l’ACVG, qui ont consacré
de nombreuses heures de travail et se sont investis depuis
plusieurs mois pour faire de ce week-end une réussite.
Merci également aux bénévoles et aux juges qui
donneront de leur temps tout au long de la compétition.
Sans eux, cet événement ne pourrait se concrétiser.
Enfin, je remercie les donateurs, partenaires et
sponsors pour leur soutien à notre belle cause qu’est la
gymnastique. A notre tour de les honorer comme il se doit!
Place dès à présent aux gymnastes qui nous présen-
Ça crée des liens terons, dans un esprit de Fair-Play, d’excellentes prestations
applaudies à leur juste valeur!
André Lévêque
Président du CO
www.bcv.ch/sponsoring
14 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 15
John Chambaz Route de St-Cergue 308 1260 Nyon 022 361 82 63
Contrôles
S S
Expertises d’installations
Contrôles
Expertises
électriquesd’installations
(selon l’OIBT)
électriques (selon l’OIBT)
écurité écurité
des installations afin de garantir
votre votre
E EC
des installations afin de garantir
sécurité
sécurité et confort.
et votre votre confort.
Examens préventifs avec
Examens
caméra préventifs avec
thermique.
lectriques
lectriques caméra thermique. SEContrôle SA
Contrôles SA
onseils et Conseils
ontrôles SA
Sur l’amélioration de la
onseils et Conseils
sécurité et de la fiabilité
CP 1369
deSur l’amélioration de la
vos installations 1260 Nyon 1
sécurité et de la fiabilité
électriques.
www.secontrôles.ch
Audits énergétiques.
de vos installations info @ secontroles.ch
Gestion de projet
électriques.
Projets clé en main dans le
CP1369 www.secontroles.ch Tél. 022 900 30 30 Auditsdes
domaine énergétiques.
installations Tél. 022 900 30 30
1260 Nyon 1 info@secontroles.ch Fax 022 900 30 31 à courant fort. Fax 022 900 30 31
Gestion de projet
Projets clé en main dans le
CP1369 www.secontroles.ch Tél. 022 900 30 30 domaine des installations
1260 Nyon 1 info@secontroles.ch Fax 022 900 30 31 à courant fort.
Transferts – Excursions – Transports scolaires
Locations véhicules de 9 à 25 places Fournisseur officiel de belles lunettes
Cars – Minibus – Taxis
info @ taxis-dany.ch Rue du Nord 26 Centre commercial La Combe -1260 Nyon
+ 41 ( 0 ) 21 825 21 75
www.taxis-dany.ch CH -1180 Rolle Nicolas Lecoultre opticien diplômé - Tel 022 361 59 55
16 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 17
Programme 14 septembre
Samedi
8h40 Fin de l’annonce des gymnastes
8h45 Appel des juges
9h00 Entrée en musique des gymnastes:
C5 F Vaudoises et invitées
C3 G
impression et broderie
11h15 Résultats: C5 F vaudoises, invitées et C3 G
11h10 Fin de l’annonce des gymnastes
textiles promotionnels 11h15
11h30
Appel des juges
Entrée en musique des gymnastes:
objets publicitaires C6 F Vaudoises et invitées
C4 G, C5 G
vêtements professionnels 14h00 Résultats: C6 vaudoises, invitées et C4-C5 masculins
14h10 Fin de l’annonce des gymnastes
www.indigo.ch 14h30 Entrée en musique des gymnastes:
C7 F Dames vaudoises et invitées
C6 G, C7 G Hommes Vaudois et invités
17h00 Résultats: C 7- Dames vaudoises et Invitées,
votre partenaire pour tous vos projets de sérigraphie, broderie, C6, C7, Hommes vaudois et invitées
transfert, flocage, sur textiles publicitaires ou professionnels, Équipes «actives»
Équipes «actifs»
communication par l’objet, cadeaux d’affaires, etc.
Programme du dimanche page 23
indigo sa I rte de champ-colin 13a I 1260 nyon
t. 022 776 44 44 I info@indigo.ch I www.indigo.ch
18 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 19VOTRE SANTÉ EST UNIQUE,
NOTRE APPROCHE AUSSI !
info@la-ligniere.ch
www.la-ligniere.ch
La Clinique
Le Centre Médical & Thérapeutique
VET. AVENIR
La Lignière 5, 1196 Gland Le Centre de Santé
E L e c t r i c i t é – T é l é p h o n e
& Philiponat
Berthelot
SaRL philiponat-elec@bluewin.ch
Cabinet vétérinaire pour animaux de compagnie
1275 Chéserex Tél. 022 367 11 40 Fax 022 367 10 16
MÉDECINE INTERNE
DERMATOLOGIE
MÉDECINE DENTAIRE
Tél. 022 364 12 61 IMAGERIE
Fax 022 364 52 74
CHIRURGIE
bergersanit@bluewin.ch
HOSPITALISATION
7, rue de la Paix
1196 Gland
022 361 55 40
info@vetavenir.ch
Bon Cadeau Anniversaire Route du Reposoir 1
1260 Nyon
Valable pour 1* Formule anniversaire enfant
www.vetavenir.ch
*L’enfant qui fête son anniversaire ne paie pas
Valables jusqu’au 31 décembre 2019 022 990 97 90
#
20 Championnat vaudois agrès 2019 Championnat vaudois agrès 21Programme 15 septembre
Dimanche
7h55 Fin de l’annonce des gymnastes
24h
Marché 24h/
8h00 Appel des juges
it frais
8h15 Entrée en musique des gymnastes
Automate à la C2 F, C2 G
erme
Glace de la f
rs et légum es à cueillir 10h45 Résultats: C2 Féminins et C2 Masculins
Fleu
soi-même
fast
Bed and Break
10h40 Fin de l’annonce des gymnastes
11h00 Entrée en musique des gymnastes
C3 F, C1 G
Dom a i ne de Bois -Boug y
Fa m ille Baumg a rtner Ber neg ger
Che m in de Bois -Boug y 4 * 1 2 6 0 N yon * T + F 02 2 3 61 3 4 52 * M 0 79 2 4 2 8 0 6 6 13h30 Résultats: C3 Féminins et C1 Masculins
w w w. b oisb o u g y n yo n . c h * i n f o @b oisb o u g y n yo n . c h
Équipes «jeunesse garçons»
Entraînements détente entre amis
13h40 Fin de l’annonce des gymnastes
14h00 Entrée en musique des gymnastes
C4 F, C1 F
16h00 Résultats: C4 et C1 Féminins
Équipes «jeunesse filles»
Cardio
Body toning
Pilates
Yoga
Fitness Volleyball Nyon Jeux...
Les mercredis Les mardis Ecole du Couchant
fit &fun
19 h30 à 21 h30 19 h à 21 h30 Tél. 022 361 0802
Leçons variées et animées par des coachs professionnels.
(Tarif annuel Fr. 100.–) GH-Nyon
www.fitfunnyon.ch
Bleu Pantone 301C
22 Championnat vaudois agrès Gris Pantone 430C Championnat vaudois agrès 23Plan d’accès Ó Direction autoroute
TOUJOURS PROCHES
DE VOS PASSIONS
P
/ / / / / / / / / /
Route de la Gravette Parking
Ó
/ / / / / / / / / /
Chemin de la Fontaine
Migros
Porte de Nyon
Parking
Route de Signy
La Gravette
P
Ó
Chemin d’Eysins
Bus 815 Complexe sportif du Cossy
Chemin de Précossy Entrée
Salle des compétitions
Chemin des
Tattes d’Oie
Chemin d’Ey
sins
Ecole
Avenue Alfred Cortot
du Couchant
Quartier
de la Levratte
Défi, enthousiasme, performance, encouragement…
re
Nous soutenons ces moments où le sport se vit
est
péd
avec passion.
min
Che
www.romande-energie.ch Ó Direction gare/lac
24 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 25PMV GROUPE
DES COMPÉTENCES
À VOTRE SERVICE.
TRAMPO-TREMP
Réf. 5090
e in Fran
ad
ce
M
br
Fa
ce
iq u a n
é e n Fr
Facilement Gain de
transportable puissance
899,00 CHF TTC
au lieu de 1 131,93 CHF TTC
du 19 août au 30 septembre 2019
A mi-chemin entre le tremplin et le
mini-trampoline, il a été développé
pour l’apprentissage et le travail
des exercices de saut.
Emilie KÖPRÜLÜ
Représentante Suisse
+41 (0)79 200 92 40 www.gymnova.com
WWW.PMV-GROUPE.CH e.koprulu@gymnova.com
26 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 27www.raoulsport.ch Comité d’organisation
Président
André Lévêque
T + 41 ( 0 ) 22 361 38 35
Location & Vente Représentant ACVG
info @ raoulsport.ch Karin Marmillod
Coordinatrice GymNyon
Anita Wassmer
Secrétaire
Sophie Piguet
1260 Nyon • Route de Champ-Collin 14
Finance
Sandrine Zuber Paquet
Tél. 022 755 55 29 www.traegerloisirs.ch Responsable sponsoring
Fax 022 755 55 09 webmaster @ traegerloisirs.ch Olga Pardo Bornand
Responsable prix
Abigail Widmer
Responsable cantine
Pierre Girard
Responsables matériel
Florian Rey / Joël Perey
SEContrôle SA Tél : 022 900 30 30 www.secontrôles.ch Sono
CP 1369, 1260 Nyon 1 amiante @ secontroles.ch Alena Schümann
Graphisme
Stefan Wassmer
28 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 29Proclamez votre droit
d’être en forme !
Cours de
dance2Bfit
Dance cardio &
renforcement
Proclamezmusculaire
votre droit
d’être en forme !
Cours de dance2Bfit
dance cardio & renforcement musculaire
Instructeur Sonja Instructeur Estelle
Instructeur Sonja Instructeur Estelle
Mardi 9 h15 à Nyon Lundi Lundi
1919
h30 à Vich
h 30 à VICH
Mardi 9 h 15 à NYON 10 ANS APRÈS!
Jeudi 9 h15 à Nyon Mardi Mardi
20 h LUINS
20 h àà Luins
Jeudi 9 h 15 à NYON
9h à9Nyon
VendrediVendredi Mercredi19
Mercredi 19 h 30
h30 à PRANGINS
à Prangins LES CHAMPIONNATS SUISSES
h à NYON
Vendredi 9 h 30 à LUINS AGRÈS INDIVIDUELS
Vendredi 9 h30 à Luins MASCULINS REVIENNENT
Infos: Infos: EN TERRE ROMANDE.
Infos: sonjar@danceaerobics.com estelle@danceaerobics.com
Infos:
079 674 20 35
sonjar@danceaerobics.com 079 727 55 97
estelle@danceaerobics.com RENDEZ-VOUS
079 674 20 35 079 727 55 97 LE 9 ET 10 NOVEMBRE 2019
À YVERDON-LES-BAINS.
30 Championnat vaudois agrès 2019 ORGANISATION:Championnat vaudois agrès 31
YVERDON-AMIS-GYMNASTESTypiquement suisse :
Ro
ut
e
de
S
TE
t-C
er
OU
gu
e
R
TO
ir i e
e la
AU
ed
Pra
Ro t
ut re
nu
eB lte
tite
lan Ou
Ave
Route de l’Etr
ch e d’
Pe
e
ut
Ro
Ro
ute
NEW SUZUKI SX4 S-CROSS TRADIZIO® 4×4
de
S
az
ign
y
Av
en
u
DES Fr. 207.–/MOIS
tte
e
av
e
Gr
Al
ed
e la
fr
Ro Co
te d ute r
Rou d eD
to
t
il
OU POUR Fr. 27 490.–
ivo
rd
nn
e
e
ev
eR
Route d
NYON
u
u
en
S ta nd
Av
profitez
CENTRE VILLE
PICARD NYON !
Allée de la petite prairie 6
-15%
1260 Nyon
SUR VOS ACHATS
en magasin sur présentation de ce bon
ou en ligne avec le code GymNyon19
ROULER SUZUKI, C’EST ECONOMISER DU CARBURANT: New Suzuki SX4 S-CROSS TRADIZIO® 4 x 4, boîte manuelle à 6 rapports , 5 portes , Fr. 27 490.– ,
consommation de carburant normalisée: 6.2 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: F, émissions de CO₂: 141 g / km; émis sions de CO₂ liées à
la fourniture de carburant et/ou d’électricité: 33 g / km; photo grand format: New Suzuki SX4 S-CROSS TRADIZIO® Top 4 x 4, boîte manuelle à 6 rapports,
5 portes, Fr. 31 490.–, consommation de carburant normalisée: 6.2 l / 100 km , catégorie de rendement énergétique: F , émissions de CO₂: 141 g / km;
émissions de CO₂ liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité: 33 g / km. Emissions moyennes de CO₂ de tous les modèles de véhicules neufs
immatriculés en Suisse: 137 g / km.
Conditions de leasing: durée 24 mois , 10 000 km par an , taux d’intérêt annuel effectif
de 0.9 %. Assurance tous risques obligatoire, acompte spécial: 30 % du prix de vente net. Le
taux d’intérêt du leasing dépend de la durée. Votre revendeur spécialisé officiel Suzuki se fera
un plaisir de vous soumettre une offre de leasing individuelle adaptée à vos besoins pour la Valable pour vos commandes en ligne ou dans
Suzuki de votre choix. Le partenaire pour le leasing est la MultiLease AG. Tous les prix indiqués sont votre magasin Picard Nyon. Non cumulable
des recommandations sans engagement , TVA comprise. www.suzuki.ch avec d’autres offres ou promotions en cours.
32 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 33Un grand merci pour la générosité
de nos donateurs
Liederkranz
Le plaisir de chanter Chœur d’hommes Nyon
Catégorie Or Catégorie Bronze
- Commune de Nyon - Commune de Payerne
- Commune de Vinzel
- Cornaz Albert - Etablissement Cantonal
- Fondation Freude Herrscht d’Assurance
- Fonds du Sport Vaudois
Jeux de coupes
- Ifchor
Coupe du Champion
- Lévêque Erika et Maurice
- Boucherie Gilles Pradervand
Vous êtes intéressés ? -
-
Chevalley Gerald
Commune de Crissier
Contactez sans hésiter Jesse Gasser: au 022 368 14 58, sur son portable 079 784 15 38 Catégorie Argent
- Gaudin Chantal
ou par mail jesse 9x9 @ outlook.com - Commune d’Arzier
- Lightship Chartering
- Commune de Begnins - Mathieu Ruchat SA
- Commune de Coppet - Morand Electroménager SA
- Commune de Founex
Médailles
- Commune de Gilly - Bonifacy Nicole
- Commune de Gingins - Boucherie Gilles Pradervand
- Bornand Anne
- Commune de Givrins
- Huber SA
- Commune de Gland - Raoul Sport
- Commune de Le Vaud
- Commune de Prangins
- Commune de Préverenges
- Commune de Le Vaud
- Famille Blondon
- La Rosa Jennifer & Alessio
- Lévêque Fabienne et André
- Maillard Marcel
34 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 35Le soutien de nos publicitaires - Lightship Chartering
- Männerchor Liederkranz
est précieux – il contribue - Marc Traeger SA
à la réussite du Championnat - Mon Rêve Centre Esthétique
- Nounours – Yves Pfister
de nos gymnastes vaudois - Nycom informatique
- Objectif’s Coiffure
- Optique de la Combe
Annonceurs - Perrin Frères SA
- Association des Commerçants - Philipona & Berthelot Sàrl
de Signy Centre - Picard surgelés
- Banque Cantonale Vaudoise - Raoul Sport
- Berger & Fils - Romande Energie SA
sanitaire-chauffage Sàrl - SB Sport Service SA
- Caisse d’Epargne de Nyon - SEContrôles SA
- Catherunning - Solstis SA
- Centre de Danse Martinelli - Taxi Dany SA
- Château de Prangins – Musée - The Bowling Hotel
National Suisse - The Hamburger Foundation
- Clinique la Lignière - VetAvenir
- Cours de danse Dance2Bfit
- Coop
- Domaine du Bois-Bougis Bâches publicitaires
- Dumartheray Electricité Sàrl - Au Cœur des Saveurs
- Dürig Bois SA - Carla Sport Sàrl
- Dürst & Fils SA - Dürst & Fils SA
- Emil Frey - Fondation Freude Herrscht
- Fit & Fun Gym Nyon - Fonds du Sport Vaudois
- Fondation Freude Herrscht - Solstis SA
- Fonds du Sport Vaudois
- Garage de l’Asse
- Garage Y. Gilliéron
- Gymnova
- Hanhart Toitures SA
- Huber SA
- Imhof SA
- Indigo SA
- Jemmely Frères SA
- Keller Treppenbau AG
- Künzli Frères SA
- Lemoncha Sàrl
36 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 37www.catherunning.ch
Catherine Colomb – Route de Rolle 4 – 1182 Gilly
079 632 43 47 – info@catherunning.ch
38 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 39NOS SOLUTIONS
& SERVICES ÉNERGÉTIQUES
INSTALLATIONS STOCKAGE OPTIMISATION ENTRETIEN
PHOTOVOLTAÏQUES PAR BATTERIES DE L’AUTOCONSOMMATION & MAINTENANCE
GymNyon agrès –
BOILER POMPE RÉNOVATION BORNE
une équipe motivée
À CHALEUR DE TOITURE DE RECHARGES
40 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 41David Bründler avec ses vaches
Naturel. Juste. Bon.
Parce qu’il est naturel de Parce qu’il est juste de respecter Parce qu’il est bon de se
protéger l’environnement la nature et ses produits, faire plaisir sans avoir
et ses ressources, ici mais aussi d’agir de façon mauvaise conscience, en
et partout dans le monde. écologiquement responsable. harmonie avec la nature.
42 Championnat vaudois agrès Championnat vaudois agrès 43blossom-com.ch
SIÈGE
Perrin Frères SA GÉNIE CIVIL
case postale 1331
1260 Nyon 1 CONSTRUCTION ET RÉNOVATION DE BÂTIMENTS
Bureau : 1196 Gland
tél. 022 354 43 43 DÉMOLITION ET DÉSAMIANTAGE
fax 022 354 43 63 CONSEIL ET ÉTUDES TECHNIQUES
SUCCURSALES DÉVELOPPEMENT DURABLE
LAUSANNE
ch. de Chantemerle 14
tél. 021 646 70 26
ROLLE
rte de Lausanne 7
tél. 021 825 46 11
GENÈVE / PLAN-LES-OUATES
ch. de Trèfle-Blanc 14-16
tél. 022 850 02 90
www.perrin-freres.ch Nyon | Lausanne | Rolle | Plan-les-Ouates
44 Championnat vaudois agrèsVous pouvez aussi lire
