Châtel Mag - Châtelaillon-Plage
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Châtel
Magn° 9 8 a v r i l m a i j u i n 2 0 2 2
Dossier
Un nouveau
site internet :
Châtel dans
ma poche !
portrait
Jean-Pierre Raffarin,
le Châtelaillonnais
quartiers de vie
On s'active
pour fêter l'Afrique
L’information de la ville de Châtelaillon-Plage / www.chatelaillonplage.f r
2 U n i nsta nt à C h ât el Le m ot d u M a i re 3
« La saison
est lancée ! »
projets, afin que nos jeunes Châtelaillonnais se sentent
écoutés et totalement intégrés dans la vie de notre ville.
C’est notre engagement, nous le tiendrons ! Muriel Gillium,
en charge de l'Enfance, de la Jeunesse, de l’Éducation et
des Anciens combattants, a porté ce projet avec les services
depuis la rentrée 2020, avec une grande énergie. C’est avec
le même enthousiasme qu’elle est partie à Paris, avec Gérard
Brunazzi, accompagner le jeune Etienne Labrusse à qui l’on
remettait le prix du civisme pour son engagement à servir
et récompenser son jeune parcours déjà exemplaire.
À Châtel la jeunesse est à l’honneur ! Bravo à eux !
La saison est lancée !
Notre magazine, « Châtel Mag » est le reflet du dynamisme Le printemps marque aussi le début de la saison
de notre charmante ville qui, malgré les crises, continue touristique, quoique maintenant elle s’étale un peu toute
d’évoluer, de s’écrire, tout en laissant une grande place à la l’année, les chiffres de fréquentation des vacances
de février sont probants !
convivialité et à la solidarité.
Le Festival International du Cerf-Volant et du Vent a
Solidarité et mobilisation enfin pu déployer ses ailes, après 2 années d’annulation.
J’ai souhaité que cette manifestation s’inscrive dans une
L’Europe est une nouvelle fois soumise à de grands enjeux. démarche d’éco-labellisation, afin que son impact sur notre
L’agression que subit l’Ukraine par la Russie nous oblige à environnement soit le mieux géré possible. J’étais heureux
une grande vigilance, mais aussi à la fraternité que nous d’accueillir l’Aquarium de La Rochelle, le premier parrain
devons exercer avec le peuple ukrainien. Dès les premiers de l’événement qui, par son action à défendre l’océan et
jours de ce conflit, nous avons ouvert un point de collecte son biotope, est une belle caution pour notre festival.
pour recueillir des produits d’urgence pour les réfugiés, avec Un grand merci à Yannick Bestaven, qui est venu
le Comité Franco-Polonais et son président Alain Favaud, nous présenter son film « Les rêves ne meurent jamais »
l’association Entraide et Solidarité et sa présidente Christiane et qui marque par sa présence son attachement
Staub, le Ball-Trap de Châtelaillon-Plage et son président à notre belle station.
Patrick Szwec et tous les bénévoles qui se sont mobilisés.
Un grand merci, à Jean-Louis Léonard, notre maire honoraire, Bientôt la zone 30
qui a organisé la logistique et le transport de 60 palettes et À partir du mois de juin, une grande partie de notre ville
de deux 38 tonnes de marchandises qui sont partis pour la va passer en zone 30. Depuis plus d’un an de travail
ville de Skierniewice (notre ville jumelle), qui s’est chargée de avec Morgan Moreau et la Commission Mobilités et
l’acheminement avec la ville de Loubny en Ukraine. de rencontres avec les Châtelaillonnais, il a été décidé
Une nouvelle fois, vous avez su vous mobiliser rapidement et d’uniformiser la vitesse dans la ville et de la sécuriser
montrer votre capacité à vous investir pour une noble cause. davantage. Nous communiquerons intensément courant
Une belle première ! mai afin que vous puissiez rapidement adapter vos
comportements à cette nouvelle allure. À la rentrée,
Journée visite et découverte La commission environnement, présidée par Céline
de skate park avec le CMJC des réunions de sensibilisation et d’information seront
Virlogeux, et le groupe de travail « Un geste pour Châtel » organisées avec les quartiers et les jeunes châtelaillonnais
nous ont concocté un week-end du printemps (19 mars) pour mieux maîtriser les nouveaux usages que la zone 30
riche en découvertes et en rencontres. À l’occasion imposent.
de la balade nature, nous avons découvert le rucher
pédagogique, le verger partagé et le sentier qui longe Le nouveau site internet est en ligne
le marais d’Angoute jusqu’au contrefort de sa colline,
au som ma i r e où nous venons de replanter plus de 700 arbres et
La nouvelle plateforme digitale et le nouveau site internet
de notre ville sont en ligne. Plus intuitif, plus informatif, plus
de renaturer totalement cet espace. Vous étiez près participatif, il répond totalement à cet objectif, celui de vous
de 400 le matin à marcher, écouter, apprécier cette rendre la vie plus facile.
balade sous un superbe soleil.
4 On y revient 20 C'est ouvert ! Cette journée s’est conclue par un nettoyage de la plage, Rendez-vous pour Châtel en Fête, les 25 et 26 juin pour fêter
du port à Saint-Jean-des-Sables, où élus et Châtelaillonnais l’Afrique avec nos 7 quartiers et, d’ici là, prenez soin de vous
8 Ici maintenant 22 Côté asso ont pu partager le désir de protéger et entretenir nos espaces et vivez, profitez, partagez !
naturels, dans un esprit convivial.
10 Un geste 26 On sort Passionnément Châtelaillon-Plage.
pour Châtel 27 On s'évade La jeunesse à l’honneur
Nous nous étions engagés à créer et installer un conseil
12 Dossier 28 Votre quotidien municipal des jeunes. Depuis le 19 janvier 2022, c’est chose Stéphane Villain,
faite. Ce sont maintenant 12 jeunes, de 9 à 12 ans, qui vont Maire de
16 Quartiers de vie 29 État civil 2022 réfléchir à des actions que nous intégrerons dans nos futurs Châtelaillon-Plage
18 Portrait 30 Rétro Châtel
RESTONS EN CONTACT
Mairie de Châtelaillon-Plage
20 boulevard de la Libération ■ 17340 Châtelaillon-Plage ■ Tél. : 05 46 30 18 18 ■ Mail : mairie@chatelaillonplage.fr Pour joindre Stéphane Villain en direct, un numéro d'appel,
7j/7 et de 9h à 19h : 05 46 30 49 99
Magazine d’informations municipales de Châtelaillon-Plage ■ N°96 octobre 2021 ■ Direction de la publication : Stéphane Villain, suivez-nous Pour prendre rendez-vous avec le Maire, contactez le 05 46 30 55 44
Maire de Châtelaillon-Plage ■ Directeur Général des Services : Jean-Philippe Lefresne ■ Directeur de station : Jean-Christophe
Mercorelli ■ Responsable du Service Communication : Anne-Sophie Legrand ■ Rédactrice en chef : Clémentine Bouillaud ■
Remerciements à toutes les personnes et aux associations qui ont contribué à l’élaboration du contenu de ce magazine www.chatelaillonplage.fr chatelaillonplage.ville @Mairie.ChatelaillonPlage chatelaillon17
■ Création de la maquette, mise en page : RC2C ■ Crédits photos : Mairie de Châtelaillon-Plage sauf mentions ■ Photo de
couverture : Sam Hammad Photography ■ Photos ci-dessus : Peuplades.fr et Sam Hammad Photography ■ Impression : #chatelaillon Partagez avec nous vos plus belles photos de Châtelaillon-Plage sur Instagram !
Imprimerie Rochelaise, rue du Pont des Salines, 17000 La Rochelle ■ Tirage : 6 600 exemplaires ■ Dépôt légal : ISSN 1257-0893
4 on y revient Châtel Mag 5
Après deux ans d’absence, les cerfs-volants étaient de retour dans le ciel châtelaillonnais.
a tu r e , se nsible et
l est, par nnement. On avait à
Les 16, 17 et 18 avril derniers, nous avons vécu à vos côtés un rêve éveillé ! Revoir les baleines
Le fe stiv a
l’environ s une démarche el
XXL, être époustouflés devant les performances des cerfs-volistes, entendre le rire des
« a r
enfants, retrouver nos amis les festivaliers, voir notre plage animée… Ça nous avait manqué !
uc hé p
to
d e l’ a n c rer dan ir o bten u le lab
cœur g a g e m ent. Avo nnaissance
d’éco- e n elle reco s a permis de
es t u n e b
REEVE équipes et il nou ogestes. »»
Le paradis
des enfants Rêve et magie
À vrai dire, on a cherché longtemps pour nos er le public aux éc
sensibilis
Ateliers de
fabrication de cerfs- une légende à cette photo et puis e
illon-Plag
volants, escalade, finalement, on s’est dit qu’elle
, M a ire de Châtela
inVilla
test de paddle, parlait d’elle-même… Les cerfs- Stéphane
parcours de grimpe, volants XXL sont vos chouchous et
lancer de bonbons, on comprend pourquoi !
chasse aux œufs…
Cette année encore,
les enfants étaient
gâtés !
À couper le souffle !
De la précision et de la dextérité, il en fallait aux nombreux
teams venus faire le show devant vos yeux ébahis !
Ça virevolte, ça se croise, ça forme des cœurs… Quelle agilité
et quelle maîtrise parfaite !
Une imagination débordante !
Le succès des
Direction la plage Nord, où cette année ils étaient plus de 300 cerfs-
volistes amateurs à vous faire découvrir leurs dernières créations.
Venus de toute la France et même d’Europe, une chose est sûre : ils
cerfs-volants !
étaient impatients de revenir à Châtelaillon-Plage.
Merci aux bénévoles !
Au total, ce sont un peu plus de
140 bénévoles qui, pour la préparation et pendant
les 3 jours du festival, ont installé, rangé, renseigné, guidé, sécurisé…
Ces hommes et ces femmes sont devenus des ambassadeurs
de nos événements châtelaillonnais. Alors en 1 mot : merci !
les chiffres qui tournent la tête !
100 000
plus de
VISITEURS ! En avant les nouveautés
plus de 800 000
plus de 300 interactions sur les Record absolu !
Un détour par la Place Jean Moulin
où le Village des Mobilités a fait carton
cerfs-volistes réseaux sociaux Pour une reprise, vous avez fait fort ! Avec une plein ! Les nouveautés ont eu un franc
145 BÉNÉVOLES
affluence, sur les 3 jours, de plus de 100 000 visiteurs, succès… Vous avez aimé la réalité
on ne pouvait pas rêver mieux. On vous retrouve virtuelle avec le vol en montgolfière et
l’année prochaine, les 8, 9 et 10 avril 2023 ! le simulateur de kite-surf.
6 retour sur Châtel Mag 7
Le CMJC au travail Quelle fierté ! Le centre
de vaccination
de Châtelaillon-
M F
ercredi 9 février, nos 12 jeunes conseillers du jour : la citoyenneté avec le rôle de l'État, de la Région, in février dernier, Étienne Labrousse, Châtelaillonnais de
Conseil Municipal des Jeunes de Châtel se
sont réunis pour leur 1ère réunion. Animé par
du Département, de la commune et des élus mais aussi
l'occasion de faire un retour sur les projets proposés
18 ans, a reçu, à Paris, le prix du Civisme et du Dévouement
à la Collectivité, par la Fédération Nationale des Anciens Plage
Stéphane Villain et Muriel Gillium, adjointe chargée pendant leur campagne et la constitution des groupes Combattants des Troupes Marines. Pour l’occasion, il était Depuis quelques semaines maintenant, le
de l'Enfance, Jeunesse et éducation et anciens de travail. Une chose est sûre : les idées ne manquent bien entouré, puisque Muriel Gillium, adjointe chargée de centre de vaccination de Châtelaillon-Plage
combattants, ce premier conseil avait pour ordre du pas et ils sont motivés ! l'Enfance, Jeunesse et Éducation et Anciens Combattants, a définitivement fermé ses portes après plus
et Gérard Brunazzi, Président de l'UFAC étaient également d’un an d’activité. À la date du 28 avril, il avait
du voyage. Félicitations à notre jeune porte-drapeau pour permis de vacciner 32 698 personnes dont 11 351
son investissement et son engagement ! en 1ère injection, 11 716 avec les 2 doses, 9 631 avec
la 3e injection et 329 avec la 4e dose. Aujourd’hui,
il est temps de dire bravo et merci à toutes les
équipes qui se sont relayées pour tenir le centre
et qui ont fait de votre santé leur priorité.
BRAVO
& MERCI !
Châtelaillon-Plage,
star de TF1
Grâce à nos 2 webcams en direct de la plage et
du port de plaisance, nous avons eu l’honneur
de passer sur TF1 au bulletin météo d’Évelyne
Dhéliat… La classe !
Un élan de le chiffre
solidarité !
Affectée par la situation
tragique qui f rappe l’Ukraine
depuis le 24 février et les
HOMMAGE À NICOLE AUVINET-DEKHISSI,
drames humains qu’elle UNE ARTISTE AU GRAND CŒUR
engendre, la ville de
Châtelaillon-Plage s’est tout de PLUS DE Bien connue dans la rue du Marché et à l’Espace Carnot,
4400
Nicole Auvinet-Dekhissi, artiste peintre châtelaillonnaise s’en
suite mobilisée en organisant
une grande collecte de dons est allée en décembre dernier. En 1995, elle ouvre son atelier au 20 rue
pour le peuple ukrainien. Albert 1er. En parallèle, elle expose plusieurs fois à l’Espace Carnot
Cette collecte, mise en œuvre aux côtés d’autres artistes. De l’été 1996 à l’été 2006, elle expose
ses tableaux tous les matins dans la rue du marché. En 1997, elle
VUES !
par le Comité Franco-Polonais
et l’association Entraide et participe à un échange d’artistes peintres dans le cadre du jumelage
Solidarité, a permis de faire Châtelaillon-Plage – Evolène et part exposer ses tableaux en Suisse.
partir deux camions direction Elle a également participé à l’accueil d’artistes peintres polonais
la Pologne et l’Ukraine. La vidéo des vœux de Skierniewice. Nicole Auvinet-Dekhissi a su laisser son empreinte
Merci aux transports Hautier de Stéphane Villain et dans l’histoire châtelaillonnaise puisqu’en 2004, elle peindra le
et Brelet, et bravo à vous de son équipe d’adjoints transformateur EDF à côté de l’école Pierre Jonchery, à l’effigie du
tous pour votre mobilisation a atteint des sommets ! Centre de Loisirs « La Ruche ». Chapeau l’artiste.
sans faille !
8 Ici maintenant Châtel Mag 9
Brèves d'infos Brèves de travaux
loisirs
Bienvenue aux nouveaux Assurer la continuité
Séjours d’été avec La Ruche Châtelaillonnais ! des chaucidous
Emménager dans une nouvelle commune
Comme tous les ans, le 1 séjour pour les 9-11 ans : Afin de prolonger les chaucidous sur les
constitue une étape importante. Vous venez
Centre de Loisirs Municipal - En juillet, c’est boulevards centraux, les 7 places de stationnement
d’arriver à Châtelaillon-Plage : les services
La Ruche organise des « Adrénaline » avec O’Gliss de la COOP jusqu’au Boléro ont été supprimées.
de la Mairie sont à votre disposition pour
séjours d’été pour vos Park et O’Fun Park L’accès des commerces reste très fluide puisque
faciliter votre arrivée, vous orienter dans
enfants de 6 à 15 ans ! Cette en Vendée. l’équivalent de ces places a été recréé en face, le
vos démarches, vous informer et vous aider
année, les animateurs vous 2 séjours pour les 11-15 ans : long du boulevard, dans la rue Barraud et dans la
à découvrir la ville et son environnement.
proposent 4 séjours placés rue Brissaud (dont 4 places en arrêt minute).
- En juillet, c’est Tous les ans, Stéphane Villain et son équipe
sous le signe des sensations, convient les nouveaux Châtelaillonnais à une
« Adrénaline » avec O’Gliss
de l’adrénaline et de la matinée d’échanges et une visite de la ville.
Park et O’Fun Park en
nature.
1 séjour pour les 6-8 ans :
Vendée. La date de printemps est programmée au
samedi 11 juin
Aménagement
- En août, direction le Parc
- En août, le programme
est plutôt sportif avec VTT, terminé
de Pierre Brune et le Zoo canoë, tir à l’arc, escalade et Bientôt les rencontres Les travaux de l’Impasse
de Mervent pour un séjour parcours accrobranche pour estivales… Clémenceau se sont terminés
« Nature et Animaux ». un séjour « Sensations ». Vous êtes résident secondaire à Châtelaillon- cet hiver. Côté chemin des
Plage ? Venez partager un moment convivial cordées, Enedis devant renforcer
lors des rencontres estivales ! 2 dates au choix : et redimensionner son réseau
le samedi 23 juillet ou le samedi 20 août. électrique, les aménagements sont
différés de 2 à 3 ans. Affaire à suivre…
Vous voulez vous y inscrire : faites-le nous
savoir ! Contactez Clémentine par mail Du neuf pour
c.bouillaud@chatelaillonplage.fr l’Allée des tennis
Les travaux sur l’Allée des tennis
Les prochaines courses sont programmés à partir d'octobre.
Objectif : garantir la continuité
À Châtelaillon-Plage, piétonne de l’entrée de la rue
printemps et été riment jusqu’au tennis club et au passage
avec courses hippiques. à niveau piéton. Des stationnements
Que l’on soit passionné enherbés seront aménagés et
de courses ou novice, 2 plateaux pour ralentir la vitesse
c’est l’assurance seront mis en place.
d’assister à de très belles
épreuves, intenses,
opposant les meilleurs
À noter…
pur-sang d’Europe, L’avenue du Général de Gaulle :
associés aux meilleurs l’enfouissement des réseaux est programmé
jockeys. Ces rendez-vous donnent aussi l’occasion
de profiter des nombreuses animations gratuites
pour l’hiver prochain.
Le gymnase du Collège André Malraux :
Un nouveau
et de découvrir les courses dans une ambiance le redimensionnement du chauffage est vestiaire de
conviviale ! prévu cet été. Après 45 ans de bons et loyaux
services, la chaudière du gymnase a bien
plage
Dimanche 15 mai - 11h / Lundi 6 juin - 14h
besoin de repos ! À partir de juin, un
Jeudi 14 juillet - 14h / Lundi 25 juillet - 11h30
vestiaire de plage pour
Les places sont limitées. Inscriptions à partir de début Jeudi 4 août - 11h30 / Samedi 5 novembre - 11h30 La nouvelle maison de quartier du Port l’accueil des baigneurs
mai auprès de Laëtitia et de son équipe au 05 46 30 18 40 et le local d'Entraide et Solidarité : : sera mis en place à
ou par mail sur l.robin@chatelaillonplage.fr tout l’aménagement intérieur aura lieu
Châtel Charbonneau, au
LE CHÂTEL Mag dans le courant du printemps pour une
livraison début juin.
niveau de l’espace vert
MAG DANS et à côté des sanitaires.
Élections législatives : Ce nouvel équipement,
rappel des dates MA BOÎTE Le retour écoresponsable
et accessible aux
À noter dans vos agendas !
Le Châtel Mag est des cabines personnes en situation
diffusé 4 fois par an
Les élections législatives auront
lieu les 12 et 19 juin 2022. Élisez
dans chaque boîte aux lettres de bain ! de handicap, est
entièrement réalisé en
(même munies du « STOP PUB »). Petit clin d’œil au passé
vos futurs députés qui siègeront France. En forme de
Vous ne le recevez pas ? Nous vous remercions et aux traditionnels bains
! à l’Assemblée nationale. vague, il s’intégrera
VO T E Z de nous envoyer vos coordonnées afin que nous de mer, 3 cabines de plage
parfaitement dans le Photo ci-dessus non contractuelle.
12 & 19 JUIN 2022
les transmettions à notre distributeur. feront leur retour pour la Notre vestiaire sera peint dans les
paysage.
Contactez Clémentine : saison estivale, face au parc. mêmes couleurs que le mobilier
c.bouillaud@chatelaillonplage.fr À vos appareils photo ! urbain du front de mer.
10 un geste pour châtel Châtel Mag 11
Retour en images sur la journée La propreté, l’affaire de tous !
100 % nature du 19 mars… La propreté de notre ville n’est pas que l’affaire de la municipalité.
Vous étiez au rendez-vous !
Au quotidien, chaque Châtelaillonnais peut contribuer à la qualité de notre cadre de vie.
Grâce à l’effort de tous, une ville propre, c’est possible !
À l’occasion de l’arrivée du printemps, la commission
environnement et espaces verts, présidée par Céline Je ne jette pas
Virlogeux, conseillère municipale, vous a proposé, le 19 mars mes sacs d’ordures
ménagères dans les
dernier, une journée 100% nature. Verger partagé, rucher corbeilles de ville !
pédagogique et nouveaux cheminements dans le Marais
d’Angoute le matin et grand nettoyage de la plage l’après-
midi, cette 1ère édition a connu un véritable engouement de
la part de tous ! Retour en images sur cette journée…
Des gestes simples Tout savoir sur
à adopter au quotidien la déchetterie et
Gestion de mes déchets les encombrants !
À la découverte Au plus près - Dans la rue, je jette mes petits déchets
dans les corbeilles prévues à cet effet.
La déchetterie de Châtelaillon-Plage, située rue
du canal dans la zone industrielle de Saint-Jean-
du verger partagé de la faune - Je dépose mes déchets encombrants des-Sables, vous permet de jeter vos déchets et
Aux étangs de la Rosière, vous étiez et de la flore à la déchetterie. facilite ainsi leur recyclage et leur valorisation.
attendus par l’association « Les
Croqueurs de Pomme ». Comment
Karine, de la LPO, vous a donné
les clés pour déchiffrer le Marais
- Je jette mes déchets spéciaux (piles, ampoules,
électroménager…) dans les points de dépôt
Les déchets concernés
tailler les arbres fruitiers ? Où les Déchets verts, bois de toute nature, encombrants,
d’Angoute. La faune et la flore à ma disposition.
planter et comment les entretenir ? gravats et déchets de vos travaux, déchets dangereux,
locales : vous n’avez rien loupé - Pour limiter mes déchets, je répare, je donne,
Vous avez été particulièrement radiographies, piles et batteries, ferrailles, etc.
du spectacle ! je change mes habitudes.
attentifs aux explications des
experts. Maintenant, à vous de
en chiffres Mon pas de porte Les horaires de la déchetterie
passer à l’action… à vos sécateurs ! Grand nettoyage Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 19h.
de printemps Un véritable engouement - J’entretiens mon pas de porte : nettoyage et
Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Au cœur à la plage
pour cette 1ère journée nature… désherbage.
Bravo et merci à tous !
Comment récupérer
450
- Je sors et rentre ma poubelle le jour de la collecte.
de la ruche
Châtelaillonnais et apiculteur
Pour finir en beauté cette journée
100 % nature, enfants, adultes, élus, Déjections canines votre Pass déchetterie ?
amateur, Jésus Mateos, vous a tout le monde a joué le jeu et a - Je ramasse toujours les déjections Pour accéder à la déchetterie, il vous faudra votre
sensibilisé au rôle primordial de participé au grand nettoyage de participants le matin et "Pass déchetterie" remis par la Communauté
& 200
de mon animal.
l’abeille. Avec l’installation de ces printemps de notre plage ! Merci à d'Agglomération de La Rochelle. Ce badge
ruches pédagogiques sur la colline - J’ai toujours un sac magnétique vous permettra d'actionner les barrières
tous pour vos sourires et votre belle
d’Angoute, vous aurez maintenant sur moi pour ramasser d'entrée. Il est gratuit et nominatif. Le Pass permet 20
énergie !
l’occasion d’observer de plus près le les déjections de passages par an. Il est automatiquement réinitialisé
travail fascinant de ces butineuses ! l'après-midi mon chien lors de en début d'année.
À noter : l'accueil au rucher sera À bientôt pour de nouveaux sa promenade.
Toutes les informations sur
encadré. rendez-vous 100 % nature ! agglo-larochelle.fr/dechets
12 dossier Châtel Mag 13
Un nouveau site internet Rester en contact avec vous,
vous informer et vous faire participer
qui nous rapproche Le numérique accompagne
le quotidien des
Châtelaillonnais depuis
de nombreuses années.
Rester en contact avec vous,
vous informer et vous faire
participer à la vie de la ville,
voilà l’objectif que l’équipe
d’élus et de techniciens
s’est donné. Pourquoi un
nouveau site internet ?
Quelle est la place du
© Sam Hammad Photography
numérique dans notre
ville ? Quelle est la vision
stratégique et politique ?
Morgan Moreau, adjoint
chargé du Transport, de la
Circulation, des Mobilités et
des Nouvelles technologies,
a répondu à nos questions.
Duo pilote
Ce site internet
Le nouveau site internet La charte graphique a été
nouvelle version
totalement modifiée, l’apparence
de la ville est en ligne. est très différente. Nous avons est LE média
Comment ce projet a-t- priorisé un maximum d’informations des Châtelaillonnais !
il été construit par la sur la page d’accueil, avec des Nous espérons qu’il
Commission Transport, accès rapides, des infos en bref,
et un agenda complet. La grande plaira et qu’il répondra à
de la Circulation, des particularité de ce nouveau site l’ensemble des attentes
Mobilités et des Nouvelles internet est que les Châtelaillonnais des citoyens. »
technologies ? vont pouvoir participer à la vie de
la ville en donnant leur avis, en Morgan Moreau, adjoint chargé
Ce nouveau média a été du Transport, de la Circulation,
proposant une idée et en suivant des Mobilités et des Nouvelles
construit avec la population les grands projets. À noter aussi, il
châtelaillonnaise, les services et technologies et Jean-Christophe
sera accessible sur tous les écrans : Mercorelli, directeur de station
les agents de la ville. Notre souhait ordinateurs, tablettes et mobiles.
était d’impliquer tout le monde En clair, un outil plus proche de tous.
et de répondre à la diversité Les objectifs
des attentes et des demandes.
Tous les retours nous ont permis Ce nouveau média fait
Un nouveau média pour :
d’établir le cahier des charges. partie d’une vision plus
- Vous informer
Avec ce nouveau site internet, nous globale. Pouvez-vous nous des dernières actualités
© Shutterstock
accentuons la transition numérique expliquer pourquoi ? de la ville
de Châtelaillon-Plage. Notre but - Vous donner la parole
est clair : dématérialiser sans En effet, notre vision englobe une
stratégie plus large. Ce nouveau en vous permettant
déshumaniser. de donner votre avis et
site internet vient en complément de proposer une idée
de tout ce qui a déjà été mis en
En quelques mots, quelles - Simplifier votre vie
place : la refonte du Châtel Mag quotidienne en facilitant
sont les nouveautés que en 2020, notre présence sur les vos démarches en ligne
À l’ère de l’information, du numérique et de la communication instantanée, les Châtelaillonnais vont réseaux sociaux, les écrans digitaux - Répondre à tous
la ville de Châtelaillon-Plage a mis en ligne, le 10 mai dernier, son nouveau retrouver ?
dans la ville, etc. Aujourd’hui, le site vos besoins
internet de la ville est l'outil amiral
site internet. Plus moderne, plus pratique, plus participatif et plus proche Ce qui va tout de suite sauter
- Vous offrir une
de l’ensemble du dispositif, ce qui expérience plus simple
des Châtelaillonnais, il a été repensé afin de répondre aux mieux à vos attentes… aux yeux, c’est la modernité permettra une véritable synergie de et plus intuitive
Ce nouveau média est le vôtre. de ce nouveau support. l’ensemble des médias.
14 dossier Châtel Mag 15
Un projet construit en plusieurs étapes chatelaillonplage.fr
Châtel
Nous avons organisé le
Bien plus qu'un simple relooking, refondre un site internet est un projet engageant nouveau site internet
qui mobilise plusieurs acteurs. Changement majeur opéré sur le design, la structure, à partir du vécu des
les fonctionnalités et le contenu, la refonte du site se construit ainsi en plusieurs étapes.
dans ma Châtelaillonnais, afin
que chacun accède le
poche !
plus facilement possible
ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 aux informations et
AUDIT, CAHIER UNE AGENCE LE SERVICE aux services les plus
recherchés, rapidement
DES CHARGES ET SPÉCIALISÉE COMMUNICATION et de façon intuitive.
CONSULTATION À NOS CÔTÉS ENTRE EN SCÈNE ! Le contenu est organisé
en 4 grandes rubriques :
L’audit d'un site est l'une des étapes En juillet dernier, au regard des Le site internet que vous avez ma ville, mon quotidien,
phares d'un projet digital… Connaître critères d’analyse et de jugement aujourd’hui devant les yeux a été mes loisirs et mes
les points forts, les points faibles, des offres, les élus et la commission entièrement repensé, réorganisé et démarches.
les pistes d’évolution, analyser Mobilités, Circulation, Transport, réécrit par le Service Communication
l’audience, recueillir les besoins : Nouvelles technologies ont choisi de la ville de Châtelaillon-Plage.
l'état des lieux permet de corriger la société Stratis pour développer Réaliser le suivi technique et la
les défauts et de déterminer les le nouveau site internet de la ville. rédaction en interne, un véritable Dès la page d’accueil,
axes de progression. Cette phase a Agence spécialisée depuis plus challenge pour cette petite des accès rapides sont En 1 clic, j’accède :
été réalisée en janvier 2021 et nous de 20 ans dans la réalisation de équipe composée de 2 personnes. mis en avant. Vous au compte famille
avons fait appel aux compétences sites internet pour les collectivités Anne-Sophie, responsable du pourrez facilement y et à toutes les actus
de l’agence rochelaise Silaos. Après territoriales, Stratis compte à ce service, et Clémentine, chargée de trouver : la météo, les 100 % enfance
avoir analysé et détaillé en long, en jour plus de 400 projets réalisés. communication, ont travaillé avec webcams, les marées,
large et en travers notre écosystème Tout au long de la construction du passion pour que ce site réponde les services d’accueil, aux horaires
numérique, l’agence a pu nous faire nouveau site internet, le Service au mieux à vos besoins. les associations ou de marées, à la météo
des préconisations pour notre future Communication de la ville a été encore le compte et aux deux webcams
stratégie digitale. Elle a ensuite écrit suivi par un chef de projet. Réunions famille. Beaucoup plus
un cahier des charges pour trouver brainstorming, formations, conseils, pratique, le nouveau site
aux réseaux sociaux
la perle rare : une agence spécialisée expertise, savoir-faire : voici en internet laisse toutefois
et aux vidéos
dans le développement de sites quelques mots un bon résumé de une part importante
internet de ville. ces quelques mois de collaboration. à l’actualité, qui était
le « point fort » du site à l’agenda festif
L'ancien site précédent. L’agenda est
également plus visible
qu’auparavant avec 4
Retrouvez aussi
Points forts et points L’agence Stratis événements à la une.
tous les commerces et
faibles mis en évidence
dans l’audit de l'ancien a su mettre son les restaurants, la possibilité
de prendre contact avec les
site internet de la ville expertise au élus châtelaillonnais, etc.
service des élus de la
- Des internautes
extrêmement Commission et des tech- Le saviez-vous ?
fidèles
niciens. Le relationnel a
+ de 100
-D
es contenus riches et LES PROCHAINES
mis à jour régulièrement été très efficace et d’une ÉTAPES
-D
es visuels de qualité grande qualité. Écoute, pages écrites Ce nouveau site internet
+ de 500
- Un site internet bienveillance et profes- La grande nouveauté n’est que la 1ère étape d’une
vieillissant au réflexion plus globale
graphisme dépassé sionnalisme sont les mots reste le côté participatif
où le numérique occupe
de ce nouveau média.
-U
n site qui ne s’adapte pas qui me viennent en tête. » heures de travail
Vous allez pouvoir une place de choix dans
aux consultations mobiles Des recherches de photos
Morgan Moreau, adjoint chargé découvrir les grands notre quotidien. Cette
-U
ne ergonomie à revoir, plus 2 cerveaux en ébullition technologie nous permettra
en phase avec les tendances du Transport, de la Circulation, projets châtelaillonnais,
Des litres et des litres proposer une idée et de déployer, à moindre
actuelles des Mobilités et des Nouvelles de thé et de café
technologies. donner votre avis. En coût et facilement, les sites
-D
es difficultés à trouver la
bonne information quelques mots, nous internet des équipements
-P
eu ou pas d’interactions avons voulu créer un de la ville comme ceux de
avec les usagers site humain, accessible, l’Espace Beauséjour et de
proche de vous et de vos la Médiathèque La Malle
Vers un digital plus responsable préoccupations. d’Allionis.
VOUS L'AIMEZ ! Afin d’éviter les doubles saisies, la partie agenda du nouveau site internet
est connectée au système départemental touristique de base de données,
Dans les prochains mois,
263 675 visites en 2020 le Service Communication
Apidae, déjà utilisé par l’Office de Tourisme de Châtelaillon-Plage. travaillera sur le
(+16 % par rapport à 2019).
Merci de votre fidélité ! En clair, plus besoin de créer un événement plusieurs fois, il est saisi 1 fois En 1 clic, déploiement d’un compte
et apparaît sur plusieurs sites internet en même temps. Ce partage de je donne mon citoyen où vous pourrez
Top 5 des contenus les plus
sollicités : la webcam, les données permet d’optimiser les usages et les coûts. Grande première dans avis et je propose retrouver vos favoris,
actualités, Châtelaillon-Plage en le département, Châtelaillon-Plage est la seule ville à utiliser ce système ! une idée vos documents et vos
images, l’agenda et les marchés recherches personnalisées.
16 quartiers de vie Châtel Mag 17
c
Brèves
Quartier du Stade :
Tic tac tic ta
Safari au Kenya
Un peu + sur le thème…
chatel fete l'Afrique de quartiers
Pendant les 2 jours, avec
le quartier du stade, les visiteurs
rentreront vraiment dans
l’aventure du safari et seront les
spectateurs d’une histoire entre
ça s'approche !
les villageois. Pâques au port Orbigny dynamique !
Pourquoi ce thème ?
Nous attendions le thème
de l’Afrique depuis un moment !
Choisir le Kenya a été une
Entends-tu au loin le rugissement évidence pour nous.
C H Â T E L A I L L O N - P L A
du lion ? Je te prends par la G E L’Afrique en 1 phrase :
« Chaleur et soleil. »
main et t’emmène dans un long
voyage aux confins de l’Afrique, Quartier du Port :
le berceau de l’humanité ! Les hommes bleus,
Tantôt sauvage dans les belles seigneurs du désert Les Boucho chez Léa
réserves du Kenya avec le Un peu + sur le thème…
quartier du stade, ou plutôt
Il va y avoir des chameaux, Entrez dans Une belle visite qui annonce
de prochaines sorties riches en
du sable, des lanternes berbères,
coloré avec le mariage Amazulu des roses des sables, du thé et la Case’Ino… découvertes.
des Boucholeurs, ou seulement bien d’autres surprises ! Florence et son équipe du quartier
cool avec le waka waka du Pourquoi ce thème ? du Casino invitent les nouvelles Ça bouge à Orbigny !
Adhésion générale du quartier recrues, enfants et adultes, à Orbigny, le petit quartier nord
quartier de l’hippodrome, ce pour ce thème mettant à participer à la vie de quartier ! de Châtelaillon-Plage va devenir
sont toutes ses facettes que tu l’honneur les Touaregs et leur vie Une seule chose à faire… Contacter un peu plus grand. Avec les
découvriras au cœur de Châtel dans le désert. Florence au 06 16 19 19 20. programmes de constructions
L’Afrique en 1 phrase : en cours et à venir, la population
en Fête ! As-tu remarqué les yeux Des ballotins
« Le désert de sable. » grandit et l’équipe dynamique
des hommes en bleu, du quartier pour Pâques animée par Thi se ravit de compléter
du port, les rois du désert, qui Quartier des Dunes : Jacqueline et son équipe ses effectifs !
te suivent jusqu’à la Case du Le Roi Lion, ont confectionné, pour Pâques,
casino ? Ils te protègent du roi de Hakuna Matata 60 ballotins de chocolat pour les Implication et
la Savane, du quartier des Dunes,
25/26 Un peu + sur le thème… résidents de l’Âge d’Or et 70 sachets bonne ambiance
le gentil roi Lion ! Suis son cri de
JUIN Nous nous sommes inspirés pour l’EHPAD des Boucholeurs. Les ateliers du stade avancent
2022 du Roi Lion, qui est en ce Le quartier du port est au top ! à vitesse grand V… Costumes,
ralliement Hakuna Matata, il te moment sur scène au Théâtre
accessoires, tout est fabriqué par
mènera aux portes d’Orbikanda, Mogador. Nous avons créé Du partage et des les bénévoles et leur implication est
la contrée imaginaire et futuriste Toute l’aventure à explorer sur
www.chatelaillonplage.fr
des décors très stylisés, plus
modernes et, vous le verrez,
nouvelles rencontres ! précieuse pour Hélène, présidente
du quartier d’Orbigny. Sauras-tu Il y a quelques mois, Daniel et deux du quartier ! Côté chorégraphies,
plutôt surprenants.
Chatel-Afrique-30x40.indd 1
jeunes du quartier de l’Hippodrome cette année, il y en aura 9 : ça
trouver ton chemin ? 13/04/2022 14:51
Pourquoi ce thème ?
promet d’être bien animé sur scène !
On voulait rendre hommage sont allés à la rencontre des
nouveaux résidents. « À dire vrai,
à cette histoire qui fait rêver
les enfants et mais aussi nous avons été surpris de l’accueil Merci aux bénévoles
À LA DÉCOUVERTE DES 7 THÈMES DES QUARTIERS les plus grands.
L’Afrique en 1 phrase :
« La liberté des animaux. »
qui nous a été réservé par ces
familles ! Merci à elles ! »
des Dunes !
Elie, le président du quartier des
Quartier d’Orbigny : du quartier, connaît bien l’Afrique du Sud Le quartier des Dunes tient à remercier toutes ces
personnes qui souvent travaillent
Orbikanda ou la croisée des mondes par ses voyages. Tout le monde était partant Quartier de Boucholeurs dans l’ombre, mais qui participent
Un peu + sur le thème… Nous allons emmener
pour le suivre dans cette aventure ! l’Hippodrome : En mars dernier, Claude et ses largement à vous faire rêver le
les visiteurs dans l’univers de Marvel et du film
L’Afrique en 1 phrase : « Des couleurs, Waka Africa, équipes vous ont proposé de jour J. Être bénévole, c’est produire
Black Panther…
de la musique et de la nature à perte de vue. » raconte-moi l’Afrique découvrir le Bio Pôle de Léa Nature un décor de rue, un décor de
Pourquoi ce thème ? Nous cherchions un thème Un peu + sur le thème… à Périgny. Découverte de l’unité scène, un char pour le défilé, une
Quartier du Casino : La tribu de
25/26
fantaisiste et les jeunes du quartier ont proposé Avec nous, le visiteur découvrira de production et de ses machines, chorégraphie… Si vous avez des
la Case’Ino et le gorille au dos argenté les multiples facettes de balade dans les jardins entièrement propositions artistiques novatrices,
Marvel, on a dit banco !
L’Afrique en 1 phrase : « Une terre de libertés. » Un peu + sur le thème… Avec l’aide des rangers l’Afrique. En 1 clin d’œil, dédiés à la biodiversité, déjeuner et c’est ici : quartierdesdunes
des montages des Virunga, la tribu de la nous lui ferons faire le tour petit tour à la boutique Léa Nature… @gmail.com
JUIN
Case’Ino est partie à la recherche du gorille de ce beau continent !
Quartier des Boucholeurs :
Mariage Amazulu en Afrique du Sud
au dos argenté… Parviendront-ils à le retrouver ?
Pourquoi ce thème ? On voulait mettre
Pourquoi ce thème ?
Avec ce thème, nous ne retenons
plus d'infos
Un peu + sur le thème… Pendant les 2 jours de
2022
à l’honneur un animal emblématique que le meilleur de l’Afrique ! Une question sur le fonctionnement des quartiers ?
Châtel en Fête, nous inviterons les visiteurs à un de l’Afrique ! L’Afrique en 1 phrase : Contactez Aline, chargée de la participation des habitants,
mariage : cérémonie, danses, cortège, etc. L’Afrique en 1 phrase : « Rythmes endiablés, chants sur a.boissarie@chatelaillonplage.fr
Pourquoi ce thème ? Claude, le président « Richesses et diversités de la nature. » et couleurs. »
18 portrait Châtel Mag 19
à savoir
Jean-Pierre Son parcours en politique
- Président du Conseil Régional de Poitou-Charentes, de 1988 à 2002
Raffarin : - Député Européen, de 1989 à 1995
- Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, du Commerce
Les années
et de l’Artisanat, de 1995 à 1997
- Sénateur, 1995, de 1997 à 2002, 2004, de 2005 à 2007
bonheur à
- Premier Ministre, de 2002 à 2005
- Vice-Président du Sénat, de 2011 à 2014
- Président de la commission des Affaires étrangères, de la Défense
Châtelaillon-
et des Forces armées du Sénat, de 2014 à 2017
Plage « Plus j’ai de C’est assez rare de voir une
petite ville qui a une unité
temps de libre, architecturale, il faut préserver cela.
plus je le passe La métamorphose de Châtelaillon
a commencé quand elle a fait
ici. Châtelaillon- de la plage sa priorité.
Plage fait partie « Châtelaillon-
de moi. » Plage est une
ville où la qualité
compte mais
Racontez-nous Au fil des années, vous
où la prétention
« Les années bonheur »… avez vu Châtelaillon-Plage n’existe pas. »
Jean-Pierre Raffarin : Années évoluer. Racontez-nous…
Qu’est-ce que vous
bonheur tout simplement parce Jean-Pierre Raffarin : appréciez ici en tant
que synonymes de vacances… Effectivement, j’ai vu la ville
Je précise qu’à cette époque, les
qu’habitant ?
se transformer. Les équipes
vacances, c’était du 15 juin au municipales qui se sont Jean-Pierre Raffarin : Ce que j’aime
1er octobre. Nous rythmions nos succédé ont effectué un travail c’est qu’on a le sentiment d’être
journées entre la plage, la voile remarquable : c’est devenu dans une petite République, tout
et les copains, copines. Quand les beau ! Pendant plusieurs années, est bien organisé. Châtelaillon-
uns partaient, on attendait avec Châtelaillon-Plage n’a pas évolué. Plage se modernise, mais en
impatience que les autres arrivent Et puis, il y a eu un renouveau, gardant la qualité, la propreté et
par le train ! Toutes mes années qui est d’abord selon moi un la sécurité. Ici, tout est simple et à
de jeunesse sont ici à Châtelaillon- renouveau du goût. Il y a, dans dimension humaine, les gens sont
Pour ce numéro de printemps, nous avons eu la chance d’être reçu par Jean-Pierre Raffarin. Plage. cette ville, un style de qualité gentils comme tout, j’aime cette
ambiance.
En toute simplicité, il nous a raconté son enfance à Châtelaillon-Plage, son quotidien Et aujourd’hui, revenez-vous
mais qui n’est pas prétentieux.
Il y a peu ou pas d’immeubles,
d’aujourd’hui et son attachement à notre station balnéaire. Rencontre avec cette régulièrement ? les maisons sont petites, belles,
personnalité politique marquante des ces 40 dernières années. Jean-Pierre Raffarin : Depuis que bien entretenues et accueillantes.
je suis retraité, nous venons pour J’ai, comme beaucoup de
Beaucoup d’entre nous Je suis Poitevin d’origine, Au début, nous possédions une toutes les vacances : Toussaint, Châtelaillonnais je pense,
vous connaissent en tant quatrième enfant d’une famille petite maison, rue Thiers, et puis Noël, février et Pâques, et tout un lien affectif avec ma maison,
que figure emblématique de quatre et, dès mon plus jeune en 1954, mes parents ont acheté le mois de juillet. En août, nous et ça c’est une force pour la
de la vie politique âge, nous passions nos vacances une maison rue des Tamaris. partons avec mon épouse à la commune !
à Châtelaillon-Plage. montagne pour laisser la maison
française. Mais aujourd’hui,
aux enfants. Dès que nous arrivons
à l’occasion de cet article, clin d'œil
nous allons en apprendre « Nous avons nos habitudes ici à sur Châtel avec nos petits-enfants,
ils respirent ! Pendant ma vie
davantage sur votre vie à
Châtelaillon-Plage. Depuis
Châtelaillon-Plage. Tous les ans, et c’est une professionnelle, nous venions
combien de temps venez- tradition, nous sommes une quarantaine également à toutes les vacances Avec Stéphane Villain
et Jean-Louis Léonard,
vous ici, dans notre belle à nous retrouver pour admirer le fabuleux scolaires. Ma fille a fait de la voile
station balnéaire ? du d’artifice qui sera cette année le 15 juillet.
ici, tout comme mon petit-fils
d’ailleurs. L’école de voile est un
UNE AMITIÉ
Jean-Pierre Raffarin : Avant Frères, sœurs, enfants, cousins, cousines, atout formidable pour Châtelaillon- DE LONGUE
toute chose, j’aimerais dire que
pour moi, Châtelaillon-Plage, tout le monde est là et ne manquerait le Plage, l’équipe est pédagogue
et il y a vraiment une très bonne DATE ! Mars 2002
ce sont les années bonheur. rendez-vous pour rien au monde. » ambiance.20 c'e st ouvert ! Châtel Mag 21
o
n s'y retrouve
La COOP
L’Institut Bénédict
Une belle Bayle a soufflé
1 année pour les
ère ses 5 bougies !
nouveaux gérants ! Joyeux anniversaire et bravo
à cette équipe dynamique qui
Les nouveaux gérants apporte une attention toute
particulière à sa clientèle.
de votre COOP viennent 05 46 07 11 89 - www.institut-
de fêter leur première bougie. beaute-bb.com
Installés depuis avril 2021, nous
sommes allés à leur rencontre… Doucet
Direction cet emblématique Rénovation :
magasin alimentaire que vous connaissez bien ! un service de
Rendre service et, qui plus est, avec le sourire, voilà le quotidien de Charles confiance !
et de son équipe depuis un an. « Notre commerce est fait pour rendre service.
Nous accueillons notre clientèle dans la bonne humeur. » Ici, on comprend Peu d’artisans se déplacent
très vite que le terme commerce de proximité prend tout son sens. pour des chantiers de
« On a conservé toute l’équipe déjà présente et on a cherché à étoffer toutes quelques jours : menuiserie,
e Mer les gammes en proposant plus de références et de grandes marques. » panne électrique, reprise
Coups
rit B ord d de peinture intérieure…
Esp Autre belle surprise, de nombreux produits locaux et régionaux sont mis
en avant avec quelques pépites qui sauront vous séduire… À noter aussi, C’est ce service de proximité
de nouveaux services : Mondial Relay, possibilité de faire réchauffer sur place que Sébastien Doucet
de cœur
son plat à emporter, livraison gratuite à domicile et même une machine à café. vous propose. Dépannage,
Toute l’équipe composée de Franck, Charles, Sylvie, Julien, Maxime et Mehdi réparation ou rénovation :
vous accueille avec le sourire ! profitez de son savoir-faire !
06 23 05 31 11
garantis !
n s’y retrouve La COOP 112 Bd de la République - 05 46 56 22 02
O
suagatum@netcourrier.com
Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30 et le dimanche de 9h à 20h
Du nouveau sous
le marché couvert
Beauté by Clara Quand le boucher-charcutier
Chez Manu et l’ostréiculteur
Courprie s’associent pour
Des techniques
créer un espace gourmand au
Ouverte depuis le 15 avril, boutique à Châtelaillon-Plage. J’ai choisi des marques coups cœur du marché couvert, ça
innovantes !
« Depuis que nous sommes arrivés de cœur qui n’étaient pas encore donne de la gourmandise, du
la boutique Esprit Bord
ici avec ma famille, j’ai toujours présentes à Châtelaillon-Plage. » partage et de la convivialité.
de Mer est la dernière gardé ce petit rêve dans un coin de Des produits choisis avec soin pour À tester rapidement
pépite du Boulevard de la ma tête et quand l’opportunité s’est votre plus grand plaisir, des couleurs Inspirée par les instituts (si ce n’est pas déjà fait).
Libération ! À l’origine de présentée, j’ai dit banco ! » vitaminées, en bref, un nouveau ma- de beauté les plus en
ce projet, il y a Séverine… Ce projet s’impose pour elle comme gasin qui fait du bien, à découvrir de
toute urgence et sans modération !
vogue, Clara, du haut de ses Stéphanie Lafont,
Commerçante dans l’âme,
une évidence. Pour le nom du
magasin, ça sera : Esprit Bord de
25 ans, a souhaité un lieu praticienne
Les marques présentes chez
son enthousiasme nous Mer. Il ne restait plus qu’à trouver Esprit Bord de Mer : Sophie Janière,
chaleureux et apaisant où en soins ostéo
transporte vers un ailleurs un local. « L’espace, l’emplacement No Name, Armistice, Maison Mabin l’on retrouve des prestations énergétique et
qui pourrait bien vous central et hyper-accessible… tout et bien d’autres surprises… classiques, mais aussi et surtout des techniques innovantes. aquathérapie
me plaît ici, c’est le local parfait ! » Bienvenue dans ce cocon discret, niché derrière le Casino et
inspirer. Embarquement
immédiat !
raconte Séverine. Esprit Bord de Mer, « Mon souhait le restaurant La Croisette…
Libérez votre stress, évacuez
c’est un subtil mélange entre des
chaussures sportswear et bohème,
est que mon univers À 25 ans et après 5 ans d’expérience, Clara a ouvert depuis le 6 décembre son
vos tensions musculaires
et lâchez prise ! Stéphanie
Après quelques travaux
d’agencement, l’ancienne boutique du prêt à porter, des accessoires, de plaise et que chaque institut de beauté à Châtelaillon-Plage. Avec sa déco épurée blanche et rose, propose des soins adaptés
Miss Scarpa est devenue Esprit la déco, de la vaisselle, du made in cliente se fassent l’institut est un cocon discret où l’on peut poser ses bagages du quotidien en à tous et pour tous les âges.
Bord de Mer. Châtelaillonnaise France, des créations artisanales et
des collections créées spécialement
plaisir et apprécient prenant du temps pour soi. Clara voulait proposer, en plus des soins traditionnels
d’un institut, des prestations inédites et un peu différentes : elle s’est donc
Et si vous êtes enceinte,
elle vous accompagne en
depuis 6 ans et commerçante
depuis toujours, Séverine cherchait et personnalisées aux couleurs de de revenir à la perfectionnée dans d’autres techniques, proposant des soins exclusifs adaptés aquamaternité en utilisant la
à concrétiser son rêve : ouvrir une Châtel ! « Ici, tout est facile à porter. boutique. » à chacun d’entre vous. On citera notamment les soins « visages experts » avec
des peelings professionnels et microneedling de la marque Mesoestetic,
technique du janzu, le samedi
au Centre Aquatique de
les soins hydraface, des prestations révolutionnaires pour embellir votre regard, Châtelaillon-Plage, de 11 h 45
le maquillage permanent et le blanchiment dentaire. Allez-y les yeux fermés !
on s'y retrouve ? Esprit Bord de Mer 4 boulevard de la Libération
n s’y retrouve Beauté by Clara Derrière le Casino et la Croisette
O
à 12 h 30.
06 16 68 67 03
05 46 69 97 02 - Du lundi au samedi de 10 h à 19 h - www.beautebyclara.fr stephanie-lafont.business.siteVous pouvez aussi lire
