Chiffres clés Basic facts - Septembre 2020 - Symop
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Septembre 2020
Chiffres clés
Basic facts
Symop
Me m b re d e l a FI M2
Qui est le Symop ?
Créé en 1907, le Symop représente les créateurs
de solutions industrielles. Sa vocation est de faire
savoir le rôle stratégique que jouent ses adhé-
rents au service de la compétitivité industrielle et
de défendre l’investissement productif en France.
Le Symop est membre de la Fédération des Indus-
tries Mécaniques (FIM) et membre fondateur de l’Al-
liance Industrie du Futur (AIF) qui accompagne la
transformation industrielle des PME et ETI fran-
çaises, en replaçant l’humain au centre de l’usine.
Les 270 entreprises membres du Symop fabriquent ou
commercialisent des machines et technologies pour la
production industrielle dans des secteurs d’activité trans-
versaux et complémentaires.
Une expertise “marchés”
Le Symop suit de près les évolutions structurelles et
conjoncturelles des marchés sur lesquels interviennent ses
adhérents et met en place des indicateurs économiques
dédiés. Ces études sont menées dans le respect du secret
statistique.
Un mandat
Le Symop est mandaté par l’INSEE (Institut National de la
Statistique et des Études Économiques) pour conduire des
enquêtes de branche sur les principales productions qu’il
regroupe.
Un réseau
Le Symop est membre de plusieurs comités européens.
Son analyse économique est enrichie par sa connaissance
des marchés internationaux.
Machines et technologies de production en France
en 2017
28 397
Salariés employés
6,3 Md€ / bn€ Employees working
Production
Manufacturing
2 184
Unités légales* installées en France
Legal units** set up in France
*L’unité légale est une entité juridique de droit public ou privé qui peut être une personne morale, telle qu’une entreprise ou un
groupe, ou une personne physique exerçant une activité économique. L’entreprise est la plus petite combinaison d’unité légale.
Symop - Chiffres clés - Key figures3
What is Symop?
Created in 1907, Symop represents the French indus-
trial solutions for creative manufacturing. Its mission
is to increase awareness of the strategic role played
by its members in enhancing industrial competitive-
ness and to promote productive investment in France.
Symop is a member of the Federation of Mechanical En-
gineering Industries (FIM) and a founding member of the
Alliance for the Industry of the Future (AIF), which supports
the industrial transformation of French small and mid-sized
companies, by making the human factor central in factory
processes.
The 270 companies that are members of Symop manu-
facture or supply machines and technologies for industrial
production in and across all business sectors.
A “market” expertise
Symop closely monitors the structural and temporary de-
velopments of markets in which its members are involved
and runs special economic indicator studies. These are
carried out in a way that ensures statistical confidentiality.
A mandate
Symop has been commissioned by the French Institute of
Statistics and Economics Studies (INSEE) to perform sector
surveys for the main production areas it covers.
A network
Symop belongs to several European committees. Its eco-
nomic analysis is enhanced by its knowledge of internatio-
nal markets.
Manufacturing technologies in France in 2017
11,3 Md€ / bn€
De chiffre d’affaires
Of turnover
54%
De la production de machines exportée
Of the production of machines exported
**A legal unit is a legal entity under public or private law which can be a legal person, e.g. a company or a group, or a natural
person which performs a business activity. A company is the smallest legal unit combination
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com4
Analyse économique 2019
Le PIB de la zone euro a enregistré en 2019 sa plus faible crois-
sance depuis 2013, à un rythme de 1,3 %. Une légère « réces-
sion industrielle » a expliqué ce ralentissement. La production
industrielle a reculé de près de 3 % en volume sur l’année avec
des indicateurs suggérant une situation de fin de cycle. Mais
le comportement de l’Allemagne a expliqué dans une large
mesure ce tassement. En raison de son exposition au secteur
automobile (5 % du PIB), l’économie allemande a subi de plein
fouet les difficultés du secteur (-8 % des ventes automobiles
en 2019) d’autant que le choc s’est avéré durable. Et le flé-
chissement du commerce international a aussi pesé sur une
économie dont les exportations représentent la moitié du PIB.
L’investissement en biens d’équipement a connu une hausse
modeste de 2,3 %, et ce en particulier en Allemagne (+0,6 %)
et en Italie (+0,3 %) qui s’explique par un déclin du taux d’uti-
lisation des capacités manufacturières dès le début 2019 à
l’échelle de la zone euro.
La performance française a légèrement tiré son épingle du
jeu, dépassant celle de la zone euro (1,5 % contre 1,3 %). L’acti-
vité a moins souffert du ralentissement du commerce interna-
tional et des tensions commerciales dues au protectionnisme
américain. La croissance est cependant en ralentissement
net par rapport à 2017 (2,4 %) et 2018 (1,8 %). L’activité a aus-
si profité d’un petit rebond de la demande domestique, que
ce soit l’investissement des entreprises (+3,7 % en 2019) ou la
consommation privée (1,5 % après 0,8 %). Les marges des en-
treprises ont été soutenues par le double enregistrement du
CICE 2018 et de l’allègement de charges introduit début 2019.
La production industrielle a progressé modérément de 0,2 %
en 2019 après une année 2018 également peu allante. Elle a
reculé dans l’automobile (-2,4 %) et l’agro-alimentaire (-0,4 %)
mais a progressé dans les biens d’équipements (1,6 %) et les
autres matériels de transport (1,9 %). La valeur ajoutée en vo-
lume dans l’industrie n’a pas évolué en 2019 (0,1 % après 0,6 %)
mais l’industrie a continué de créer des emplois (17 600 en
2019, après 9 900 en 2018). L’investissement a augmenté de
manière continue sur les trois premiers trimestres de 2019
avant de ralentir au quatrième. Le taux d’investissement a at-
teint fin 2019 un point haut historique, à 12,9 % du PIB, porté
par la forte sollicitation de l’appareil productif français.
Symop - Chiffres clés - Key figures5 2019 financial analysis In 2019, the Eurozone recorded its weakest growth in GDP since 2013, up just 1.3%. A mild “industrial recession” ex- plained this slowdown. Industrial production fell by nearly 3% in volume over the year, with indicators suggesting an end-of- cycle situation. However, Germany’s performance went a long way to explaining this downturn. Because of its exposure to the automobile sector (5% of GDP), the German economy suffered the full force of the difficulties in the sector (car sales down 8% in 2019), especially because the impact was sustained. The dip in international trade also had a negative impact on an eco- nomy, for which exports represent half of GDP. Investment in capital goods saw a modest increase of 2.3%, in particular in Germany (up 0.6%) and Italy (up 0.3%), which can be explained by the fall in the manufacturing capacity utilisation rate from the start of 2019 throughout the Eurozone. France’s performance was rather good, exceeding that of the Eurozone (1.5% in contrast to 1.3%). Business was less affected by the slowdown in international trade and trade tensions due to American protectionism. However, net growth is slowing in relation to 2017 (2.4%) and 2018 (1.8%). Business also saw a small rebound in domestic demand, in terms of investment in companies (up 3.7% in 2019) and private consumption (1.5% after 0.8%). Company margins have been supported by the double bonus of the CICE (Competitive and Employment Tax Credit) for 2018 and the reduction in contributions introduced at the start of 2019. Industrial production saw moderate growth of 0.2% in 2019 after a somewhat sluggish 2018. The automobile sector was down (2.4%) as was the agri-food sector (0.4%) but capital goods grew (1.6%) and so did other transport equipment (1.9%). The real added value in industry did not change in 2019 (0.1% after 0.6%) but industry continued to create jobs (17,600 in 2019, after 9,900 in 2018). Investment increased continuously over the first three trimesters of 2019 before slowing in the fourth. The investment rate reached an historic high at the end of 2019, 12.9% of GDP, brought about by high demand for French productive apparatus. Catherine Bruzaud T +33 (0)1 47 17 67 21 c.bruzaud@symop.com
6
Bouleversement des perspectives
2020
Le choc de la Covid-19 a bouleversé entièrement les perspec-
tives économiques européennes d’une logique de ralentisse-
ment à celle d’un effondrement.
Le PIB des principales économies a connu une chute abys-
sale au premier semestre de l’année. Pour les pays d’Europe
du nord (Allemagne, Pays-Bas et Autriche par exemple) la ré-
cession pourrait se limiter à -5 ou -6 % en moyenne sur 2020.
L’Europe du sud où l’épidémie et les mesures de confinement
ont été les plus dures (France, Italie et Espagne notamment)
devrait connaitre une récession approchant voire dépassant
-10 %.
La dynamique de la production industrielle permet de mesu-
rer l’impact de la crise. Ainsi, en avril, mois où les fermetures
d’usines ont été les plus importantes, la production manufac-
turière de la zone euro a été inférieure de 30 % à son niveau
de février (46 % en Italie). Le mois de mai a marqué un début
de rebond rapide (+9 %) qui s’est amplifié sur le troisième tri-
mestre.
La traduction de la crise sur l’investissement n’est pas encore
connue à l’échelle de la zone euro mais, en juin, la BCE an-
ticipait déjà une chute de l’investissement total de 15 %, du
jamais vu depuis que la zone euro existe (2009 : -10,1 %).
Le PIB français a chuté de 13,8 % au 2e trimestre 2020, après
une baisse de 5,9 % au 1er trimestre. L’investissement a bais-
sé de manière encore plus prononcée (-17,8 % après -10,3 %).
Pourtant, l’activité s’est finalement moins contractée au 2e tri-
mestre, et reprend sur le troisième. Sur l’année, la chute du PIB
français pourrait s’avérer inférieure à 10 %.
Les perspectives françaises sont soumises à de fortes incerti-
tudes, car une deuxième vague d’épidémie n’est pas à exclure.
Selon l’OCDE, une vague à l’automne retrancherait 2,5 points à
la croissance française en 2020. Cette estimation est à prendre
avec prudence car le choc de la Covid-19 est d’autant plus
fort en France que le confinement a été sévère et que le poids
des activités durement affectées (tourisme, culture, aéronau-
tique…) est élevé. La chute des résultats d’exploitation serait
deux fois plus forte en 2020 (-19 % du seul fait de la récession)
qu’en 2009 (-9,8 %) ce qui impacterait les dépenses d’investis-
sement, habituelle variable d’ajustement, à moins qu’un plan
de relance gouvernemental vienne soutenir l’industrie.
Symop - Chiffres clés - Key figures7 Changes to the outlook for 2020 The impact of Covid-19 has completely changed the European financial outlook from slowdown to collapse. The GDP of the main economies saw an abysmal drop in the first half of the year. For northern European countries (Ger- many, the Netherlands and Austria, for example), the recession may be limited to 5 or 6% on average for 2020. Southern Eu- rope, where the epidemic hit harder and lockdown measures were stricter (France, Italy and Spain, in particular), will pro- bably see a recession of around or even exceeding 10%. The dynamics of industrial production can be used to measure the impact of the crisis. In April, the month which saw the most factory closures, manufacturing output was down 30% on Fe- bruary (46% in Italy). May marked the start of a rapid rebound (9%), which was amplified in the third quarter. The effect of the crisis on investment is not yet known for the Eurozone as a whole but, in June, the ECB already anticipated a decrease in total investment of 15%, never before seen in the Eurozone (2009: 10.1%). French GDP fell by 13.8% in the second quarter, after a drop of 5.9 % in the first. The fall in investment was even more pro- nounced (17.8 % after 10.3 %). However, in the end, business contracted less in the second quarter and bounced back in the third. For the year as a whole, the drop in French GDP could end up being lower than 10%. The outlook for France is highly uncertain, as a second wave of the epidemic cannot be ruled out. According to the OECD, an autumn wave would knock 2.5 points off French growth for 2020. This estimate should be treated with caution, as the impact of Covid-19 becomes even stronger in France the more severe the lockdown and the greater the impact on business (tourism, culture, aeronautics, etc.). The drop in operating re- sults would be twice as high in 2020 (19% as a result of the recession alone) as in 2009 (9.8%), which would impact in- vestment spending, the usual adjustment variable, unless the government steps in with a recovery plan to support industry. Catherine Bruzaud T +33 (0)1 47 17 67 21 c.bruzaud@symop.com
8
MACHINES-OUTILS MÉTAL
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
- 2,8%
2 186 2 124
- 2,4%
692 -1,0% 685
1 584 1 545
231 -5,1%
219
323 +2,0%
330
1 494 -3,7%
1 439
1 030 -3,3%
996
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 3,4%
1 374 1 421
*données provisoires / first data
-1,1% 345
349 + 9,2%
771 842
1 025 +5,0% 1 076 212 -1,2% 209
560 +13,1% 633
2018 2019* 2018 2019*
Machines Maintenance Accessoires
Machines Mantenance Accessories
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - calcul Symop
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 190
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 4 484
CA HT / TURNOVER : 1 089 M€
Source : INSEE - 2018
Symop - Chiffres clés - Key figures9
METALWORKING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Corée du Sud
South Korea
Allemagne
Espagne 14,8%
Germany
Spain 28%
3,3%
Belgique 4,1%
Belgium
4,2%
Taïwan
Taïwan 4,6%
Japon
5% 13% Japan
Chine / China
9,8%
12,9%
Suisse
Italie / Italy
Switzerland
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries 41,5%
Belgique Allemagne
Belgium Germany
Portugal 3,4%
Portugal 3,7% 12,4%
Espagne / Spain 4,4%
4,6% 9,3%
Royaume-Uni Italie / Italy
United Kingdom 5,6%
7,2% 7,3%
Suisse États-Unis / USA
Switzerland Chine / China
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com10
ACCESSOIRES ET OUTILLAGE
MÉCANIQUE
Importations Exportations
Imports Exports
+ 5,0%
1254 1316 - 5,5%
+1,2% 168
166 780
*données provisoires / first data
825
97 +9,8% 106
594 +1,9% 605
-17,9%
302 248
494
+9,9% 543 427 -0,1% 426
2018 2019* 2018 2019*
Parties de machines- Outillage Composants & accessoires
outils (déformation et mécanique (bois, Part & accessories
usinage) métal)
Parts (forming and Tooling (wood,
cutting) metal)
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 396
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 8 350
CA HT / TURNOVER : 1 234 M€
Source : INSEE
MESURE TRIDIMENSIONNELLE
THREE-DIMENSIONAL MEASUREMENT
Ventes / Delivery (2019/2018 variations) : 0 %
COMMANDES NUMERIQUES
DIGITAL CONTROLS
Ventes / Delivery (2019/2018 variations) : -20 %
% en valeur / % in value
Source : Symop
Symop - Chiffres clés - Key figures11
ACCESSORIES AND TOOLS
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Allemagne
Suède 20% Germany
Sweden
Espagne 32,2%
Spain 2,9%
Etats-Unis 3,4%
USA 3,8%
Israel 4%
Israel
5,6% 14,2%
Belgique Chine / China
6,3%
Belgium 6,9%
Suisse / Switzerland
Italie / Italy
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays Allemagne / Germany
Other countries
18,8%
31,1%
10,5% Pays-bas
Royaume-Uni Netherlands
United Kingdom
Maroc 3,7% 9,9% Belgique
Morocco 3,7% Belgium
4,0% 7,6%
Suisse / Switzerland
5,3% 5,4% Espagne / Spain
République Tchèque
Czech Republic
Italie / Italy % en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com12
MACHINES ET SYSTEMES
D’ASSEMBLAGE
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
- 1,0%
+ 3,5%
638 632
475 492
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 1,2%
+ 19,8%
*données provisoires / first data
296 299
160
133
2018 2019* 2018 2019*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - estimation Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 166
FACTURATION / INVOICING : 993 M€
Source : INSEE - EAP 2018
Symop - Chiffres clés - Key figures13
ASSEMBLY MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
États-Unis 1,5% Allemagne / Germany
USA
Autriche 1,8%
Austria 9% 24,1%
Suisse
Switzerland 3,3%
Luxembourg 3,8%
Luxembourg
4,2%
Belgique 19,5% Japon
5,8%
Belgium Japan
Danemark
Denmark 13,3% 13,3%
Suède / Sweden Italie / Italy
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays Allemagne / Germany
Other countries
Turquie
Turkey 28% 17,9%
Mexique
Mexico
Chine
2,0% 14,5% China
Rép. Tchèque 2,1%
Czech Republic 2,8%
Roumanie 4,0%
Romania 4,6% 10,5% États-Unis
5,8% 7,5% USA
Royaume-Uni
United Kingdom Espagne / Spain
Suisse / Switzerland
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com14
MATÉRIELS ET PRODUITS DE
SOUDAGE
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
- 16,2%
- 11,1%
302 289
253 257
85 64 +10,1%
0,0% 71
85
217 -22,6%
168 225 -17,1% 186
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 14,2%
185 + 3,4%
162 175 181
60
*données provisoires / first data
56 +7,1%
77 -3,2% 75
106 +17,9% 125 107
98 +8,7%
2018 2019* 2018 2019*
Matériel et machines Produits d’apport
Machines Consumables
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - estimation Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 46
FACTURATION / INVOICING : 470 M€
Source : INSEE - EAP 2015
Symop - Chiffres clés - Key figures15
WELDING EQUIPMENTS AND
CONSUMABLES
Origine des importations / Origin of imports
Allemagne
Autres pays Germany
Other countries
Finlande
Finland 16,5%
19,7%
Espagne
Spain Chine
2,9%
China
3,6% 13,6%
Pays-Bas
Netherlands 3,7%
7,7%
Autriche 11,8% Italie / Italy
Austria
9,8% 10,8%
Japon / Japan Pologne / Poland
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
République Tchèque 50,0%
Czech Republic
Belgique 3,1%
Belgium 3,4%
3,6% États-Unis
Russie / Russia 11,9%
3,6% USA
Inde / India
5,8%
7,6% 8,6%
Maroc / Morocco
Chine / China
Allemagne
Germany
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com16
ROBOTIQUE INDUSTRIELLE
Unités vendues Parc de robots opérationnels
Unit sales Operational robots
+ 9,0%
*estimation / estimation
34 015 37 078
+ 8,7%
4 658 5 063
2018 2019* 2018 2019*
machines installées en France / shipment of industrial robots in France
Source : Symop - enquête 2020 / Symop survey
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Autriche 1,8% Other countries
Austria
Suisse
Switzerland 11,2%
Allemagne
Luxembourg 3,3% Germany
24,1%
Luxembourg
3,8%
Belgique 4,2%
Belgium
5,8%
Danemark Japon
Denmark Japan
19,4%
13,2%
Italie / Italy 13,3%
Suède / Sweden
% en unités vendues / % in unit sales
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 63
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 2 450
CA HT / TURNOVER : 745,28 M€
Source : Symop
Symop - Chiffres clés - Key figures17
INDUSTRIAL ROBOTICS
Répartition par secteurs industriels
Distribution by industrial branches
Autres / Others
Électrique, électronique Industrie du Transport
Electronics (y compris automobile)
Transport industry
Bois, papier, (including automotive)
imprimerie
15%
Wood, paper,
printing industry 2%
2%
4% 53%
Plastique,
parachimie et
chimie 8%
Plastic rubber
chemical
16%
Industries Métal y compris machines
agroalimentaires Metal including machinery
Food Industry
% en unités vendues / % in unit sales
Répartition par type d’application
Distribution by application areas
Non spécifié
Unspecified
Encollage,
pulvérisation 1%
Dispensing
11%
Process
Manipulation
Processing
2% Handling
52%
Assemblage 3%
Assembling
Soudage
Welding 31%
% en unités vendues / % in unit sales
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com18
MACHINE-OUTILS BOIS
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
+ 4,5%
+ 6,7% 180 187
28 30
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 8,1%
*données provisoires / first data
174 188
+ 41,4%
23 32
2018 2019* 2018 2019*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - calcul Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 25
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 375
CA HT / TURNOVER : 220 M€
Source : INSEE - Comptes fiscaux
Symop - Chiffres clés - Key figures19
WOODWORKING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Slovénie 0,9% Autres pays / Other countries
Slovenia
Belgique 1,0%
Belgium
Allemagne
Taïwan 1,4% 10,3% 33,5% Germany
Taïwan
Slovaquie 1,8%
Slovakia
3,0%
Suisse 1,9%
Switzerland
18,2% 27,9% Italie / Italy
Autriche
Austria
Chine / China
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays Allemagne / Germany
Other countries
16,9%
32,1% États-Unis
USA
13,3%
Portugal
Portugal Espagne
2,6% 8,5% Spain
Suisse
Switzerland 3,6%
Belgique
4,0% 7,4%
4,2% 7,4% Belgium
Maroc / Morocco
Royaume-Uni
République Tchèque United Kingdom
Czech Republic
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com20
MACHINES DE FABRICATION ET
TRANSFORMATION DE PAPIER CARTON
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
+ 1,1%
- 7,0%
185 187
173
161
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 91,2%
+ 88,1%
*données provisoires / first data
187 213
99 112
2018 2019* 2018 2019*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - estimation Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 28
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 487
CA HT / TURNOVER : 499,1 M€
Source : INSEE - 2018
Symop - Chiffres clés - Key figures21
MACHINERY FOR THE PAPER
INDUSTRIES
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Suisse
Japon 2,2% Switzerland
Japan
21,6%
Finlande 2,4%
Finland 25,2%
États-Unis / USA
2,6%
Pays-Bas 3,3%
Netherlands
4,3%
Chine / China 5,0% 16,8%
Espagne / Spain Allemagne
16,6%
Germany
Italie / Italy
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries Italie / Italy
37,0% 12,5%
Allemagne
Pays-Bas 2,9% Germany
Netherlands 11,4%
Turquie 3,3% Espagne
Turkey 10,5% Spain
3,6%
Royaume-Uni 3,7% 6,9% 8,2%
United Kingdom République Tchèque
Czech Republic
Belgique / Belgium
États-Unis / USA
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com22
MACHINES D’IMPRIMERIE
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
- 13,0%
- 40,4%
185
161 178
106
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
- 14,0%
- 47,9%
*données provisoires / first data
151 130
144
75
2018 2019* 2018 2019*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - estimation Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 31
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 008
CA HT / TURNOVER : 209 M€
Source : INSEE 2017
Symop - Chiffres clés - Key figures23
PRINTING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Royaume-Uni 2,7%
United Kingdom
Allemagne
Chine / China 14,0% Germany
32,9%
Pays-Bas
Netherlands 3,4%
États-Unis 3,5%
USA 3,8%
Espagne / Spain 4,2%
Japon / Japan 7,3%
10,1% 17,7%
Italie / Italy
Suisse / Switzerland
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Hong-Kong 2,4%
Hong-Kong
Pays-Bas 2,55% Autres pays
Netherlands 30,4% Other countries
Belgique
Belgium 3,4%
Espagne 4,9%
Spain
5,0%
Canada États-Unis
Canada 5,7% USA
6,6% 28,8%
Italie / Italy
10,0% Allemagne
Chine / China Germany
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com24
MACHINES D’EMBALLAGE ET DE
CONDITIONNEMENT
Production française Consommation
French production apparente
Apparent consumption
+ 11,2%
+ 3,7%
859 956
749 776
2018 2019* 2018 2019*
Importations Exportations
Imports Exports
+ 1,1%
+ 7,5%
*données provisoires / first data
567 573
456 490
2018 2019* 2018 2019*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
Source : EAP INSEE - estimation Symop - douanes / national customs
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 147
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 4 921
CA HT / TURNOVER : 970 M€
Source : INSEE - 2018
Symop - Chiffres clés - Key figures25
PACKAGING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
États-Unis 1,8% Autres pays
USA Other countries
Belgique 1,9%
Belgium
Japon 2,0% 13,6% Italie / Italy
Japan
Royaume-Uni 2,1% 35,9%
United Kingdom
4,0%
Pays-bas 4,8%
Netherlands
5,6%
Espagne
Spain Allemagne
28,2% Germany
Suisse
Switzerland
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries États-Unis / USA
17,5% Allemagne
Germany
43,0% 7,6%
Royaume-Uni
United Kingdom
7,2%
Espagne / Spain
6,4%
4,8% Italie / Italy
4,3%
Chine 2,5% 4,1% Belgique / Belgium
China
Russie 2,5% Algérie / Algeria
Russia
% en valeur / % in value
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com26
Technologies représentées au Symop
Conception
Logiciels
Logiciels de CFAO
Machines de production
Machine-outil
Machines travaillant par enlèvement ou dé-
formation du métal : centres d’usinage, tours,
machines à rectifier, percer, fraiser, de découpe
laser, d’électroérosion, presses plieuses, poinçon-
neuses...
Fabrication additive
Ensemble des maillons de la chaine de valeur :
matériaux, logiciels, gaz, machines d’impression
3D, process, contrôle, post-traitement et BER
Machines à bois
Machines et équipements pour la première
transformation (débit des grumes en scierie),
machines à commande numérique destinées au
travail du bois massif ou des panneaux, machines
spéciales, outils coupants, systèmes d’aspiration.
Machines d’emballage et de conditionnement
Solutions industrielles à tous les niveaux de la
chaîne d’emballage : machines de transformation
et fabrication d’emballages, de conditionnement,
équipements permettant l’identification, le mar-
quage, la décoration ou l’étiquetage, systèmes de
palettisation, de protection pour le stockage et
l’expédition… pour des secteurs clients très variés
(alimentaire, pharmacie, cosmétique…).
Symop - Chiffres clés - Key figures27
Technologies represented at Symop
Design
Software
CAD/CAM software
Production machines
Machine tools
Metal cutting and forming machines: machining
centres, lathes, grinding machines, drilling, mil-
ling, laser cutting, spark erosion machines, press
brakes, punching, etc..
Additive manufacturing
All links in the value chain: materials, software,
natural gas, 3D printers, process, control,
post-processing, and R&D
Woodworking machinery
Primary processing machines and equipment
(log cutting in sawmills), numerically-controlled
machines for working solid wood or panels, spe-
cial purpose machines, cutting tools and vacuum
systems.
Packaging machinery
Industrial solutions for every level of the packa-
ging chain: processing machines, package-ma-
king machines, packing machines, equipment
for identifying, marking, decorating and labelling,
palletising systems, protection systems for sto-
rage and shipping, etc. for a great variety of cus-
tomer sectors (food, pharmaceuticals, cosmetics,
etc.).
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com28
Machines à papier
Équipements, solutions numériques et ingénierie
pour tous les niveaux de la chaîne de produc-
tion du papier (préparation de pâte, rénovation
de machines, réalisation de lignes complètes).
Spécialisations sectorielles possibles : environne-
ment, séchage, logistique...
Machines d’imprimerie
Machines pour toute application dans l’industrie
des arts graphiques, presse, emballage, fin de
ligne, de l’étiqueteuse à la ligne offset, sérigra-
phie, flexographie.
Soudage-brasage-coupage
Matériels de soudage électrique à l’arc, par points,
équipements de soudage par friction malaxage,
équipements de soudage, gaz et consommables
associés (électrodes, fils, produits d’apports).
Accessoires, composants, périphériques
Équipements de machines
Équipements et accessoires destinés aux ma-
chines-outils ou à leur liaison directe : mandrins,
attachements d’outils, éléments de serrage, outils
coupants…
Autres technologies de production
Automatisation des systèmes de production
Systèmes d’assemblage, de montage et d’auto-
matisation : lignes complètes d’assemblage des
caisses en blanc dans l’automobile, de montage
de véhicules ou de sous-ensembles fonctionnels,
assemblage de pièces de plus petite taille mais à
très grande cadence, réalisation et intégration de
cellules robotisées, outils portatifs de vissage…
Symop - Chiffres clés - Key figures29
Paper machinery
Equipment, digital solutions and engineering for
all levels of the paper production chain (paste
preparation, machine refurbishment, creation of
complete lines). Sector specific options available:
environment, drying, logistics, etc.
Printing machinery
Machines for all types of application in the
graphic art industry, presses, packaging, end of
line, from labelling to offset line, screen printing,
flexography.
Welding, brazing and cutting
Electric arc and spot welding equipment, friction
stir welding equipment, gas welding equipment
and related consumables (electrodes, cables and
consumables).
Accessoiries, components and peripherals
Machinery equipment
Equipment and accessories for machine tools
and their direct connections: mandrels, tool
attachments, clamping equipment, cutting tools,
etc.
Other manufacturing technologies
Manufacturing and process automation
Mounting, assembly and automation systems:
complete BIW assembly lines in the automo-
bile industry, assembly systems for vehicles or
functional sub-assemblies, assembly of very small
parts but at a very high rate, manufacture and
integration of robotic cells, portable screwing
tools, etc
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.com30
Commande numérique
matériels et logiciels ayant pour fonction de
donner les instructions de mouvements à tous les
éléments d’une machine-outil .
Robotique
Robotique industrielle
Robots, cellules robotisées et accessoires
(pinces…)
Robotique de service
Robots de service professionnels et personnels,
robots d’intervention.
Contrôle qualité
Mesure et contrôle
Technologies de mesure dimensionnelle, des
états de surface, machines de mesure tridimen-
sionnelle et d’équilibrage. Des outils les plus
simples (cales, piges), aux plus sophistiqués. Avec
ou sans contact.
Vision industrielle
De l’accessoire (caméras, cartes d’acquisition,
éclairages) au système de vision intégré.
Pour la production (automatisation, contrôle
qualité, traçabilité...) comme pour l’imagerie pro-
fessionnelle (sécurité, médical, 3D).
Symop - Chiffres clés - Key figures31
Digital control
Equipment and software designed to give
movement instructions to any component of a
machine tool.
Robotics
Industrial robotics
Robots, robot cells and accessories (clamps, etc.).
Service robotics
Professional and personal service robots, Inter-
vention robots.
Quality control
Measurement and control
Dimensional measuring technologies, surface
states technologies, three-dimensional measure-
ment and balancing machines. From the simplest
tools (shims and gauge rods) to the most sophis-
ticated. Contact or contactless.
Machine vision
From accessories (cameras, frame grabbers and
lighting) to integrated vision systems.
Both for production (automation, quality control,
traceability, etc) and professional imaging (secu-
rity, medical, 3D).
Catherine Bruzaud
T +33 (0)1 47 17 67 21
c.bruzaud@symop.comLe Symop est membre de :
Symop is a member of:
© Symop • Tous droits réservés • Septembre 2020
Association Technique de l’Industrie Papetière
45 rue Louis-Blanc - 92400 Courbevoie
T +33 (0)1 47 17 67 17
www.symop.comVous pouvez aussi lire
