HORIZON articles pour encourager, inspirer et informer - Version Française - cnbc.ca
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
HORIZON
B
CN C
Version Française articles pour encourager, inspirer et informer
octobre 2019 Volume 32, numéro 5
Table des Matières — Cliquez le Titre
NOUVELLES DE L’ÉGLISE CNBC En Mission Cesar Parra
Alberta Mission Field: In a Place Called Home 16
Churches merge to further Kingdom-building 10 CNBC Regions Dwight Huffman
Women are refreshed at Renew Retreat 21 A Letter of Thanks 9
Ontario Go Declare! Cesar Parra
Sequoia makes an impact 6 D52 : How to Guide for Evangelism 18
The Gathering Church hosts evangelism workshop 19
SALUTATIONS DE NOËL
Photo du personnel de CNBC Couverture Qu’ils te Connaissent Kathy Morales
CHRISTMAS HYMN: O Come, O Come Emmanuel 4 Overflowing: Save the Date 21
Join us for The Flourishing Life Bible study 23
ÉTUDIANTS CNBC
Canadian students: Make a difference through NOUVELLES DU SÉMINAIRE
GenSend Summers! 13 The Book of Acts Course 24
MISES À JOUR CNBC Spring Courses 25
New CNBC Churches 9
From Digital Magazine to Weekly News 12
We are Send Network Canada 26
In Memory of CNBC and CSBS Friends 27 Cliquez pour
Dons au Programme Coopératif 28-31 voir une liste
Clearly Canadian 32 des nouvelles
églises CNBC
COLONNES RÉGULIÈRES
Connexion Gerry Taillon Total Actuel: 416 implantations/congrégations
Thank you to the CNBC Support Staff 3
Couverture de magazine:
Joyeux Noël du personnel du bureau CNBC. CNBC EN LIGNE
ligne 1 : Debbie Shelton, Lynda Blazina, Hanna
Greenwood, Kathy Morales. ligne 2 : Manny Marcelo,
Paul Johnson, Denita Penner, Cesar Parra, Gerry Taillon.
ligne 3 : Barb Fisher, Ed Allen, Herb Seidler, Vonne
Lewis. Pas sur la photo: Carol Lian
Photo par Brenda Peacock
CNBC Horizon cnbc.ca ISSN 1195-4744
Mission CNBC : Nous sommes des
Leader National des Ministères : Gerry Taillon Editrice: églises en alliance, se donnant pour
Debbie Shelton : dshelton@cnbc.ca
Traduit par Baker Hill avancer le Royaume de Dieu.
Convention Nationale Baptiste Canadienne
100 Convention Way Vision CNBC : 1,000 églises saines
Cochrane, AB T4C 2G2 Canada
Tél: 403-932-5688 | FAX: 403-932-4937 Sans Frais (au et concentrées sur le Royaume.
Canada): 1-888-442-2272
2 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
Gerry Taillon • Leader National des Ministères
Connexion
Reconnaissance au personnel de soutien de la CNBC
J ’ai eu le privilège de travailler
pour la CNBC pendant 32 ans,
et pendant ce temps j’ai rencontré
l’enthousiasme, se donnant au tra-
vail sans se considérer.
Kathy Morales dans les ministères
aux femmes. Carol Lian sert comme
aide administrative à l’équipe
Une autre personne vitale est Manny
beaucoup de personnes qui aiment Renforcement des Églises, ensem-
Marcelo, notre gérant d’affaires de la
Dieu et son peuple. De mes inter- ble avec Paul Johnson pour fournir
CNBC. Manny équilibre les budgets
actions avec des leaders Chrétiens des formations et ressources aux
et relevés bancaires et gère tous les
de partout et plusieurs excellentes églises et leaders.
domaines du processus de compt-
rencontres avec des pasteurs et
abilité. Il est responsable aussi de la La CNBC tient ou organise plusieurs
leurs familles, j’ai appris des choses
comptabilité de la Fondation CNBC évènements chaque année. Ces
qui m’ont aidé en tant que Chrétien
avec toutes ses complexités et évènements n’arrivent pas comme
et leader.
restrictions. Manny avec sa nature ça, ils sont organisés et coordonnés
Pendant les années j’ai parlé de calme est en train de transformer par les mains capables de Lynda
plusieurs de ces leaders importants les systèmes et procédures de la Blazina. Quand vous regardez une
dans des articles et j’ai raconté leurs comptabilité pour rendre plus effi- vidéo CNBC, Lovella Dizon est
histoires, mais il y a un groupe qui cace nos services aux églises dans celle qui l’a rassemblée. Elle aide
travaille fidèlement à l’arrière-plan les domaines de financement et à communiquer les histoires de la
de la CNBC. Ces individus n’attirent comptabilité. CNBC de tout le Canada. Michael
presque jamais l’attention. Ils sont, Larocque est notre gérant de tech-
En travaillant avec Manny, Hanna
par définition, derrière les scènes, nologie et de programmation. Il
Greenwood et Denita Penner sont
mais sont absolument critiques pour développe des logiciels pour nos
responsables pour plusieurs proces-
réaliser les objectifs et mission de la besoins en communication.
sus de la comptabilité pour assurer
CNBC. Ce groupe est le personnel
l’integrité financière de la CNBC. Notre Centre de Mission fournit des
de soutien au bureau national de la
Barb Fisher travaille aussi dans la opportunités pour la formation, pour
CNBC.
comptabilité et a servi fidèlement les partenariats et projets de mission
L’éditrice de l’Horizon CNBC, dans la CNBC comme leader de et est gére efficacement par Tamara
Debbie Shelton, est une de ces ressources humaines, pour aider à Mitton. Les bâtisses et terrains sont
personnes à l’arrière-plan. Chaque créer un environnement de travail entretenues et améliorées par Ed
semaine elle collectionne des his- sain et professionnel. Allen et Herb Seidler. Sans ces deux
toires de tout le Canada et du gars, qui sont capables de réparer
Nos aides administratives aident les
monde et les édite, pour donner le tout, nous fermerions par néces-
leaders de la CNBC à servir effi-
meilleur côté de chaque écrivain. sité dans un mois (ou peut-être une
cacement les pasteurs et églises.
En plus, elle fait ce qui est néces- semaine).
Denita et Hanna sont aussi des
saire pour rendre le journal beau
aides administratives. Denita est Finalement, j’aimerais souligner
et professionnel. Debbie reste à
chargée des ministères nationaux une personne qui est essentielle
jour avec les moyens de commu-
et Hanna aide Cesar Parra dans au ministère de la CNBC. Elle est
nication changeables et a toujours
l’évangélisation et les missions, et notre gérante de bureau et mon
adapté avec de la créativité et de suite p. 5
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 3
BACK
VERSTO
T.D.M.
T.O.C.
Voici, la vierge
sera enceinte,
elle enfantera
un fils, et on lui
donnera le nom
d’EMMANUEL, ce
qui signifie Dieu
avec nous.
Matthieu 1:23
4 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
CNBC Regional Ministry Leader
Une lettre de Remerciement
Par Dwight Huffman Les premiers neuf ans avec la
Le premier mai 2000, j’ai franchi la CNBC, j’ai servi dans les domaines
frontière de la Colombie-Britannique de l’implantation à travers le
à King’s Gate. Cinq heures plus Canada. À partir d’août 2009
tard j’étais en route vers le nord jusqu’en avril 2017, j’ai servi
avec mon visa en main, pour servir comme pasteur principal de Bow
avec la Canadian Southern Baptist Valley Baptist Church à Cochrane,
Convention, qui est devenue Alberta. Depuis avril 2017, je suis
plus tard la Convention Nationale encore avec la CNBC en tant que
Baptiste Canadienne (CNBC). leader de l’équipe nationale pour les
ministères régionaux.
Trois mois plus tard, ma femme Judy Dwight et Judy Huffman
et moi, avec nos deux filles adoles- Une des grandes joies de mon ser-
vice avec la CNBC a été l’oppor- J’aimerais aussi remercier Richard
centes, ont eu une autre expérience
tunité de travailler avec les mêmes Blackaby et Rob Blackaby, qui ont
très difficile pour l’immigration au
personnes pendant 19 ans. Ceci fourni un leadership sage en tant
Canada. Et encore, après quatre
est rare parmi les conventions et que présidents de notre Canadian
ou cinq heures, on nous a permit
dénominations. Dans l’avenir nous Southern Baptist Seminary and
d’entrer avec un visa de travail pour
allons regarder en arrière pour College.
Judy, ce qui l’a permit de travailler
à Bearspaw Christian School. Judy comprendre pleinement le leader- Merci aussi aux pasteurs d’Alberta
y a servi fidèlement depuis 19 ans ship stratégique de Gerry Taillon, qui continuent d’investir dans le
et demi. Nous sommes très recon- Salt Jones, Paul Johnson, et Bob Royaume contre une grande adver-
naissants que Bearspaw Christian Shelton ont fourni pour la CNBC sité. Il n’y a pas assez d’espace pour
School a été un lieu merveilleux de pendant ces 19 ans. Depuis 1998 lister tous ceux qui ont supporté Judy
service pour Judy, et elle sert là-bas notre convention a grandi d’environ et moi depuis ces deux décennies au
encore. 140 églises à plus de 400. Canada. Merci!
Merci au personnel de soutien CNBC
suite de p. 3 mon assistante pendant plusieurs l’arrière et concentrer sur ceux qui
assistante exécutive, Vonne Lewis. années, pour organiser et mettre sont perçus être plus importants.
Vonne dirige notre bureau efficace- sur le calendrier mon ministère aux Mais ces gens méritent tout le crédit
ment et professionnellement tout églises et leaders. Je ne pour les contributions
en créant une atmosphère relaxe, peux imaginer faire ce incroyables qu’ils font
où tout le monde a de la valeur ministère sans les con- à notre mouvement. Ils
et est apprécié. Elle équilibre les tributions signifiantes et con- allaient tous dire, “La gloire
responsabilités des tâches et rela- seils sages de Vonne Lewis. appartient à Dieu et moi je ne fais
tions et va au-delà des attentes que Le servir avec joie.” Grand
Cet article peut vous rappeler des
pour aider la mission de la CNBC. merci à notre personnel de soutien,
crédits à la fin d’un film. Il est facile
Elle a aussi servi fidèlement comme de la CNBC.
de sauter ces gens qui travaillent à
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 5
VERS T.D.M.
CNBC Ontario Programme Coopératif
Sequoia a son effet
Par Karen L. Willoughby départ pour les dons. Nous avons
OTTAWA—Les partenariats sont voulu servir de modèle en tant que
importants à Sequoia Community leadership et en tant qu’église, alors
Church. Les effets des partenariats nous donnons une dîme à notre
sont importants aussi. Les deux famille dénominationnelle.”
aident les gens à trouver et à suivre Sequoia a aidé avec l’implanta-
Jésus. tion de quatre autres églises de la
“Nous vivons ici dans une culture Region de la Capitale Nationale, qui
post-chrétienne,” Ryan Dawson a dit a une population urbaine près de
à l’Horizon. Il est pasteur de Sequoia 1,4 millions. Sequoia recommande
depuis 2010. “La plupart des gens aussi à ses implantations de donner
d’ici ont grandi sans arrière-plan généreusement aux missions à
religieux. travers le Programme Coopératif.
“Nous devons pénétrer la commu- “Nous donnons à cause de la grâce
nauté pour construire des relations de Dieu,” Dawson a dit. “C’est
puisque la monnaie courante de une joie de donner pour répondre
l’évangile c’est des relations,” le à la grâce de Dieu. Dieu a été si
pasteur a continué. “Notre moyen généreux envers nous en tant que
pour communiquer l’évangile est à peuple que lorsque nous donnons, Ryan et Vanessa Dawson
travers des relations. Nous devons nous reflétons simplement Celui
l’église de Christ,” Dawson a dit.
construire des amitiés avec des qui nous a tout donné. Nous le
“L’oeuvre est grande et les beso-
gens qui sont loin de Dieu pour les disons toutes les semaines—‘Nous
ins nombreux. Sans se réunir, nous
aider à prendre des pas vers Jésus.” sommes bénis pour servir de béné-
ne pourrons aider tous les gens
diction’—alors quand nous don-
Partenariats à expérimenter Jésus. Nous tra-
nons, nous ne faisons que servir de
Affiliée à la Convention Nationale vaillons dur avec les autres pour
conduit pour la bonté de Dieu.”
Baptiste Canadienne, Sequoia amener l’évangile à tous ceux qui en
réserve dix pour cent de son revenu Sequoia poursuit activement des ont besoin.”
total pour la mission à travers le partenariats du Royaume avec d’au-
Les effets
Programme Coopératif. Ce pro- tres églises, organismes charitables,
Sequoia a plus de 300 personnes
gramme est une offrande unie par et agences du Royaume qui cherch-
chaque semaine dans son ser-
laquelle les églises CNBC donnent ent le renouvellement de la ville.
vice de louange dans un gymnase
régulièrement un pourcentage de En 2018 Sequoia a alloué un huit
d’école, mais l’église est plus
leurs offrandes générales pour pour cent supplémentaire de son
excitée sur ce qui arrive pendant la
soutenir les missions et ministères revenu pour l’investir dans d’autres
semaine avec ses petits groupes
de la CNBC. ministères et projets dans la ville et
appelés Impact Communities.
au monde entier.
“Nous voulons amener nos gens
D’autres églises ont des écoles de
à donner fidèlement à Dieu,” a dit “Nous reconnaissons que nous
dimanche ou petits groupes, mais
Dawson. “Dix pour cent est un bon ne sommes qu’une expression de
suite p. 7
6 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.
CNBC Ontario Programme Coopératif
‘Nous sommes plus concernés par notre capacité ...
suite de p. 6 Sequoia a actuellement 15 Impact faisant de la peinture ou en travail-
Sequoia a ses Impact Communities, Communities composées de 12 lant dans les cours. Nous voulons
groupes de taille moyenne com- à 30 adultes chacune, ainsi que bénir les gens là où nous vivons,
posés de gens qui cherchent à vivre des enfants, et l’église a une vision là où nous travaillons, là où nous
comme communauté centrée sur de voir 100 Impact Communities jouons, et à travers ces connexions
Christ et engagée à faire un impact à travers toute la région. Chaque nous avons l’occasion de partager
pour Jésus là où Dieu les a placés. communauté cherche à proclamer concernant l’espoir que nous avons
“Nous nous rassemblons autour et démontrer l’évangile de manière en Christ et voir les gens prendre un
de la Mission,” Dawson a dit. “La tangible dans son contexte. C’est pas vers Jésus.”
Mission est la chose qui nous ras- comme ceci que les communautés
Les membres de Sequoia travaillent
semble en tant que peuple engagé servent d’endroits du Royaume à
ensemble en ministère pendant les
en Mission ensemble. Dans le travers toute la ville.
évènements communautaires, tels
processus nous voyons que Dieu “Nos Impact Communities cherch- que le Jour du Canada, où les mem-
construit des relations fortes dans ent à vivre leur identité en tant bres distribuent des fruits et de l’eau
l’église. qu’une famille de serviteurs en mis- gratuites, fournissent une station
“Nous sommes plus concernés par sion,” Dawson a dit. “Elles cherch- de repos à l’ombre, fournissent des
notre capacité d’envoyer—vivre en ent activement à influencer leurs endroits où les jeunes parents peu-
mission—que notre capacité de communautés. Nous pouvons aider vent se reposer avec leurs enfants,
faire asseoir les gens—l’effectif du une veuve, ou aider un ministère à et à la fin ils ramassent des déchets
dimanche,” le pasteur a continué. lever des fonds pour lutter contre laissés dans le parc.
“Comme les premiers croyants dans la toxicomanie dans notre commu-
Le Fun Cruiser (remorque d’évène-
le livre des Actes, nous devons aller nauté, ou nous servons les gens
ments) de l’église assiste à la plupart
où les gens ne connaissent pas dans un projet d’habitation en
des évènements communautaires,
Jésus, pour les engager.”
suite p. 8
Le Fun Cruiser (remorque d’évènements) de l’église assiste à la plupart des évènements communautaires, y compris
l’évènement “Movies in the Park.
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 7
VERS T.D.M.
CNBC Ontario Programme Coopératif
Une nouvelle entreprise pour Sequoia
suite de p. 7 D’autres opportunités internation- dans toute la région et autour du
y compris l’évènement “Movies in ales incluent des voyages réguli- monde.”
the Park,” parrainé par les Impact ers en Mexique où les jeunes de
L’église doit lever 13 millions pour
Communities de Sequoia pendant Sequoia ont construit des maisons,
voir la vision de l’Impact Centre
l’été dans les parcs de la ville. de l’engagement au Sénégal avec
se réaliser, mais elle est “pleine de
des groupes ethniques non-atteints
“Nous voulons que nos gens vivent foi, croyant en Dieu de pourvoir,”
pour l’évangile, et l’année dern-
comme des missionnaires là où ils Dawson a dit.
ière l’envoi de la première famille
travaillent, où qu’ils vivent, où qu’ils L’église lance un défi pour les dons
missionnaire à plein temps au
jouent, et où qu’ils partent,” Dawson à la fin de novembre, qui sera une
Moyen-Orient.
a dit. campagne de trois ans pour fournir
Prochaine étape
Ils peuvent partir en voyage mission- les coûts de la construction. L’église
Une nouvelle entreprise pour
naire international aussi. Sequoia croit que Dieu amenera d’autres
Sequoia, annoncée pendant son
est allé en République Dominicaine partenaires en son temps pour aider
service le 10 novembre, est son
depuis 15 ans, pour faire des écoles à réaliser la vision.
Impact Centre, un centre régional
bibliques de vacances, des projets “Nous avons toujours été une église
qui sera construit sur deux hectares
de construction, de la formation en avec un coeur d’influencer la com-
au centre de Barrhaven.
leadership et du ministère familiale. munauté et d’aider davantage de
Ils travaillent avec une église local “L’Impact Centre hébergera une
gens à trouver et à suivre Jésus,”
en RD, et avec d’autres ministères famille d’églises et organismes char-
Dawson a dit. “Nous croyons que
tels que Compassion International, itables qui serviront la communauté,
nous sommes un peuple envoyé,
à travers laquelle les membres de avec la mission partagée qui nous a
donc nous cherchons à former des
Sequoia ont parrainé plus de 100 été donnée par Christ,” le pasteur a
disciples par la puissance de Dieu,
enfants d’un village. expliqué. “Ce sera un épicentre pour
tout en sachant que c’est Dieu lui-
un plus grand effet pour le Royaume
même qui amène la transformation.”
Opportunités
internationales
incluses des
voyages réguliers
en Mexique où les
jeunes de Sequoia
ont construit des
maisons.
8 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.
CNBC Étudiants NAMB GenSend
Étudiants Canadiens: Faites une
différence avec GenSend Summers!
Étudiants universitaires et des Summer est une des expériences mis- CHECKEZ-LE:
collèges, à quoi ressemblera-t-il sionnaires les plus excitante, intense, sendrelief.org/gensend
si votre génération de Chrétiens et unique de l’Amérique du Nord. Dérouler la page pour des
vivait une vie en mission? Immergez-vous en ministère dans les informations.
Qu’arrivera-t-il si vous échangeriez environnements urbains et ruraux.
DATE LIMITE
votre carrière, votre sujet principal Connectez avec les implanteurs, des
Date limite pour les candidatures
et votre hébergement pour l’oeuvre réfugiés, des sans-abri, des victimes
2020: 31 janvier 2020.
de l’évangile et les besoins de vos du trafic humain et autres en besoin
Cliquez ici pour postuler
voisins? de la communauté.
QUESTIONS?
Ça changerait le monde! C’est finalement être les mains et
Contactez Kathryn Porter,
pieds de Christ pour amener l’évangile
Découvrez comment vos dons et GenSend Canada Coordinateur,
à ceux qui ont besoin d’entendre la
passions correspondent aux beso- à kporter@namb.net.
bonne nouvelle d’un grand sauveur.
ins de l’Amérique du Nord. GenSend
CLIQUEZ LA PHOTO POUR UNE VIDÉO
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 9
VERS T.D.M.
CNBC Alberta Sud Pathway Church at Cambrian
Les églises se combinent pour
construire le Royaume
Par Karen L. Willoughby Glen Undseth à l’Horizon. ont attiré les familles au point qu’ils
CALGARY—Pathway Church, qui avaient besoin de 200 places, et ils
“Je pouvais beaucoup raconter sur
a commencé en 2004, et Cambrian l’ont construit.
l’effort que ça a pris, le temps, et
Heights Baptist Church, qui s’est l’attention,” Undseth a dit. “Nous Pendant la croissance de l’église,
lancée en 1959, se sont combinées étions tous les deux très intention- elle s’est lancé au-delà d’elle-même
en janvier dernier pour devenir nels concerning la fusion. Nous dans l’oeuvre du Royaume, le pas-
Pathway Church at Cambrian. avons tous pensé que c’était évident teur Gerry Taillon avait dit à la con-
Comment ça marche? que Dieu nous amenait dans cette grégation le 29 septembre, lorsqu’ils
direction.” ont célébré la 60ème anniversaire de
“À travers cette fusion, la jeune
Cambrian Heights Cambrian Heights.
congrégation a pu apprendre beau-
coup de la congrégation histori- Cambrian Heights fut lancée quand “Trente-trois églises sont descen-
que,” a dit le pasteur associé Rob John Cunningham, alors pasteur dues de celle-ci,” a dit Taillon, qui est
Schmidtke à l’Horizon. de Westbourne Baptist Church à aussi le leader des ministères nation-
Calgary, a influencé l’église à acheter aux pour la Convention Nationale
“Nous avons pu grandir et élargir
un terrain pour une nouvelle église, Baptiste Canadienne. Il a eu la chiffre
notre communauté,” il a ajouté,
qui a commencé avec une tente sur de la base nationale de données de
se référant aux deux congréga-
la propriété. Cunningham a voulu la CNBC, expliquait-il.
tions devenues une. “Nous voyons
être Baptiste du Sud parce qu’il a
chaque semaine de nouvelles “Quelqu’un a fait un rêve, a dressé
vu la valeur de notre Programme
familles qui nous découvrent.” une tente, et ça (33 églises) s’est
Coopératif pour supporter la
produit,” Taillon a dit.
Ce n’est pas que la fusion a été mission.
difficile – ou facile – mais les lead- Le reste de l’histoire est celle d’une
Cambrian Heights a ensuite construit
ers de la congrégation se sont congrégation âgée qui a perdu son
une bâtisse de 100 places, avec
engagés à être l’église que Dieu pasteur après 18 mois quand son
l’aide des bénévoles. Les activités
souhaite voir dans leur partie de la beau-père est mort, et il devait
pour enfants, jeunes, et adultes
ville, a dit le pasteur des ministères suite p. 11
10 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.CNBC Alberta Sud Pathway Church at Cambrian
Pathway Church et Cambrian Heights
suite de p. 10 Schmidtke et deux autres de missions à travers le Programme
rentrer au Tennessee pour prendre Pathway et Undseth et deux autres Coopératif, le moyen par lequel les
soin de sa belle-mère. de Cambrian Heights se sont ren- églises CNBC soutiennent l’oeuvre
Pathway contrés trois fois en novembre 2018 de Dieu au Canada et au monde.
Pathway Church avait loué de avec Taillon. Pathway Church at Cambrian main-
l’espace dans une centre commu- tient cette pratique.
Ils ont discuté la doctrine, les
nautaire au nord-ouest de Calgary finances, la constitution de l’église, “Nous croyons que dix pour cent
pendant plus de 10 ans. Les mem- la structure et plus, et à la fin de pour le Programme Coopératif est le
bres devaient poser et démonter la troisième rencontre, Taillon a point de départ pour vivre en mis-
leurs équipements chaque semaine demandé, “Qu’est-ce qui suit?” sion,” Schmidtke a dit. “Si vous êtes
pour le service et le programme des capable de donner aux missions
“Nous avons besoin d’un mes-
enfants. qui ne sont pas directement devant
sage pour le dimanche,” Undseth a
“Nous avons eu besoin de l’espace vous, c’est le commencement de
dit. “Je peux le faire,” Taillon a dit.
pour croître et je crois aussi que vivre en mission, de vivre la bonne
Les deux églises avaient déjà pro-
nos gens furent fatigués de poser et nouvelle dans tout ce que nous
grammé pour le Noël, et les deux
démonter chaque dimanche pendant faisons, afin que d’autres puissent
églises ont assisté aux deux pro-
dix ans,” Schmidtke a dit. “Nous avoir la vie en Dieu et une relation
grammes. Les deux églises ont alors
avons vu le développement de lead- personnelle avec Jésus.”
voté sur la question de la fusion, et
ers, nous croissions et allions bien, le résultat fut de 100 pour cent “oui” La musique, cependant, est un
mais je crois que l’idée d’avoir notre des deux congrégations. domaine qui étire les membres qui
propre bâtisse n’allait pas arriver sont jeunes et ceux qui sont plus
“Ça a bien été mais nous sommes
dans le court terme.” âgés.
toujours en processus,” Undseth a
Fusion dit. “Il y a toujours quelque chose qui “La musique est différente—dans
Cambrian Heights fut en train de apparaît qu’il faut régler.” l’extrême,” Undseth a dit. “L’équipe
chercher un pasteur quand Dwight de louange de Pathway a été bon
Les finances sont un domaine d’ac-
Huffman, alors leader de l’équipe à travailler avec et s’intéressent
cord pour tout le monde. Les deux
CNBC pour les ministères régionaux, à incorporer les hymnes dans le
églises ont donné 10 pour cent aux
a suggéré une fusion avec Pathway. suite p. 12
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 11
VERS T.D.M.CNBC Horizon Hebdomadaires
De Magazine Numérique en Nouvelles Hebdomadaires
Par Debbie Shelton vous permettra de partager les Pour ceux qui aimeraient revoir
COCHRANE, ALBERTA—Cette articles et vidéos sur Facebook ou l’histoire de la CNBC, les archives
publication est la version finale Instagram. Horizon archives restera sur notre
du magazine en ligne de l’Horizon site web.
Un autre nouveauté de l’Horizon
CNBC. Pourtant ce n’est pas la Hebdomadaire sera un espace com- Tous les articles et vidéos pub-
fin des nouvelles Horizon; ce n’est mentaire à la fin des articles. Ceci liés dans l’Horizon Hebdomadaire
qu’un change-ment de la méthode permettra à nos lecteurs de part- seront emmagasinés sur notre site
de livraison. ager leurs pensées sur le sujet. Tout web CNBC dans l’espace Horizon
Les abonnés actuels de l’Horizon commen-taire sera revu avant d’être Hebdomadaire, triés par année et
CNBC ont déjà reçu la version essai publié, comme sur les sites blog. en ordre plus vieux à plus nouveau.
de l’Horizon Heb-domadaire depuis Les nouvelles hebdomadaires pour
Les abonnés recevront un courriel
début novembre. Nous avons eu 2019 se trouvent à cnbc.ca/nm-ho-
de horizon@cnbc.ca chaque mer-
des réponses encourageantes et je rizon/horizon-fr-2019. Les nouvelles
credi, avec des liens vers l’article ou
crois que nous sommes sur le bon de 2020 seront dans un nouvel
la vidéo de la semaine.
chemin. Le lancement officiel de espace: cnbc.ca/nm-horizon/
Notez les liens supplémentaires en horizon-fr-2020.
l’Hebdomadaire aura lieu le 1 janvier
haut des pages des articles ou des
2020. Partagez avec vos amis
vidéos. Vous y pourrez voir les rap-
Nous changeons avec le temps, Veuillez partager cette information
ports mensuels sur le Programme
et il semble qu’entendre les nou- avec vos amis membres des églises
Coopératif, les mises à jour sur les
velles instantanément tout en CNBC et d’autres qui peuvent s’y
implantations, et une liste de posi-
restant capable de les imprimer, intéresser. L’abonnement est gra-
tions en ministère disponibles dans
est souvent une requête. L’Horizon tuite, et le processus simple. Allez
les églises CNBC. Les particular-
Hebdomadaire sera plus courant et sur le site web cnbc.ca, subscrip-
ités spéciales sont encore en mode
vous aurez l’option de le lire en ligne tion page (page d’abonnement) et
développement, alors regarder
ou de télécharger un article pour abonnez-vous pour recevoir l’Hori-
chaque semaine pour voir ce que
impri-mer. La partie médias sociaux zon Hebdomadaire.
est de nouveau.
‘C’est Dieu qui construit son église’
suite de p. 11 fréquemment à Cambrian Heights, des différences, mais l’esprit est
service, mais les jeunes ne connais- mais qui furent rares à Pathway, correct.”
sent pas les hymnes! parce que son contrat de bail fut
La cohésion qu’on voit dans la
limité à quatre heures le dimanche.
“Ils ont du prendre un hymne à la fusion est intentionnel et donné par
En plus, les adultes de cette généra-
fois pour l’apprendre,” a continué le Dieu, Taillon a dit.
tion ne cuisinent pas comme ceux
pasteur de ministères. “Je n’avais “C’est Dieu qui construit son église,
des générations d’avant.
pas pensé que les gens qui avaient et nous l’accordons la gloire pour
20 et 30 ans n’allaient pas connaître “Mais les deux groupes d’âge tra-
ce qu’Il a fait,” Taillon a dit. “La
les hymnes!” vaillent ensemble et essaient de
puissance en nous est Jésus-Christ
se comprendre,” Undseth a dit.
Un autre point de différence est Lui-même.”
“Oui, comme toute église il y aura
les souper partage, qui avaient lieu
12 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.CNBC Send Network Canada
Nous sommes Send Network Canada!
Octobre—Dix
nouveaux implanteurs
de tout le Canada
se rassemblent au
bureau NAMB à Atlanta
pour une orientation
au réseau Send
Network avec
des implanteurs
américains. “Nous
sommes Send
Network Canada!”
Novembre—Des gens de tout le Canada se
rencontrent pour une formation du réseau SEND
Novembre—Directeurs d’implantation canadiens, les en formation de formateurs, dirigée par Bo Neal
missionnaires Send City et leurs épouses assistent à un et son équipe, à Cochrane, Alberta. Les nouveaux
sommet de leaders du réseau SEND à Atlanta. formateurs à la fin de la formation sont Nate et Deen
Deen Vedoya, Herwyn Tagle, et Johnny Thiessen.
Novembre—
Les équipes
de ville de
nos cinq villes
Canadiennes
SEND
représentent
la CNBC
en tant que
l’Équipe du
Canada au
sommet des
équipes de
ville du réseau
SEND.
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 13
VERS T.D.M.Cesar Parra Leader d’équipe Missions
En Mission
Champ Missionnaire: Chez Nous
Par Eric Rivera Dizon individus et
Il y a deux ans, mon épouse et moi commerces qui
avons senti un appel pour mobi- ont été d’un
liser la communauté globale pour grand soutien
le Seigneur. Une organisation à pour le succès
but non-lucratif basée à Calgary, des missions de
Alberta, appelée “MissionsPH” fut cette année.
née comme résultat. Un de nos Ces partenariats
objectifs est de faire du travail mis- nous ont donné
sionnaire aux Philippines en invitant l’opportunité du Cliquez pour la vidéo
des gens de tous les pays à nous 27 septembre au
rejoindre pour l’oeuvre et pour part- 3 octobre de fournir des missions J’avais des soucis de laisser ma
ager l’évangile avec ceux qui n’ont dentaires et médicales dans quatre femme qui portait une grossesse
pas l’occasion de l’entendre. Les villages de la province de Mindanao. de six mois, ne connaissant pas
Philippines tiennent une place spé- Cette partie du pays n’est pas l’avenir après mon entrée dans ce
ciale dans nos coeurs, puisque moi régulièrement servie par des organ- champ missionnaire. J’avais des
et mon épouse tous les deux furent ismes chrétiens avec des services doutes et c’était difficile de me
nés et élevés là-bas. dentaires et médicaux. Environ 80 confier à Dieu pour l’obéir. En cher-
pour cent de la population de cette chant le Seigneur, ces deux pas-
Celle-ci est notre deuxième
région sont des Musulmans. Cette sages me sont venus en tête:
année de travail missionnaire aux
Philippines et encore nous avons partie du pays a une longue histoire Galates 2:20 – “J’ai été crucifié
collaboré avec plusieurs églises de conflits armés, par des sépara- avec Christ, et ce n’est plus moi
et organisations, dont: Bridge tistes musulmans, des communis- qui vis, mais Christ vit en moi. La
International Church à Calgary, où je tes, des milices des clans et des vie que je vis maintenant dans la
sers comme pasteur; Community of groupes de criminels, tous actifs chair, je vis par la foi dans le Fils
Praise, une église Baptiste à Manille; dans la région. C’est une zone de de Dieu, qui m’a aimé et qui s’est
God’s Flock Christian Fellowship à guerre et actuellement est sous la loi donné pour moi.”
Manille; des missionnaires de l’In- martiale. C’est connu dans les nou-
Luc 18:29-30 – “Alors il leur dit,
ternational Mission Board à Davao; velles pour les massacres brutales
‘En vérité je vous le dis, il n’y a pas
et la CNBC, qui m’a accordé une de soldats, rebelles, journalistes, et
quelqu’un qui a laissé une maison,
bourse “ministers experiencing civiles.
une femme ou frères ou soeurs,
missions gran” à travers l’Offrande Je peux le dire honnêtement que parents ou enfants à cause du
pour les Missions Globales (OMG). j’avais peur d’aller servir Dieu dans Royaume de Dieu, qui ne recevra
Dieu nous a aussi envoyé plusieurs ces régions de mon pays natal. suite p. 15
14 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.CNBC Missions Philippines
Nous avons une histoire de l’action de Dieu à partager
suite de p. 14
pas beaucoup plus maintenant et la
vie éternelle dans l’âge à venir.’”
Ces passages ont renforcé ma foi et
m’ont donné la confiance pour aller
témoigner pour Jésus.
Pendant ce voyage missionnaire
nous avons pu:
• Mobiliser un total de 22 mis-
sionnaires de Canada et des
Philippines: quatre dentistes, et
Pastor Eric prays for five-day-old Jonathan.
trois docteurs.
• Donner 300 Nouveaux avec leur bébé de cinq jours, appelé reconnaissant pour la présence de
Testaments aux Musulmans de Jonathan, qui dormait à l’intérieur Dieu et la puissance de son évangile
Maguindanao, traduits dans leur d’une charrette en bois que son pour toucher les vies dans le champ
dialecte. père poussait pour collectionner missionnaire. Je suis reconnaissant
• Servir 577 personnes dans les des déchets. J’ai tenu Jonathan pour sa protection et sa direction
domaines dentaires et médi- dans mes bras et j’ai prié pour lui. pendant le voyage. Je suis heureux
caux. Beaucoup d’entre eux Quand j’ai rendu le bébé à son père de revoir ma femme et j’anticipe la
n’avaient jamais vu un docteur mon coeur fut lourd en pensant de naissance de notre premier enfant
out dentiste auparavant. mon bébé. L’espoir de cet enfant se en janvier 2020, une prière exaucée
• Partager l’évangile et nourrir 150 trouve en Jésus seul! de notre Dieu fidèle. Mais je suis
enfants dans un quartier pauvre autant convaincu que notre famille
La deuxième histoire a eu lieu à
de Manille. repartira en mission pour s’impliquer
notre entrée dans un des villages de
• Devenir partenaires en prière et dans l’oeuvre que Dieu fait là-bas
Maguindanao. Cent soldats nous
donner du soutien financier aux dans les gens et dans nos coeurs. I
avaient accompagnés pour assurer
pasteurs et missionnaires locaux
notre sécurité pendant le travail den- Ça fait plus d’un mois que je suis
pour continuer le ministère dans
taire et médical. Au milieu de cette rentré de la mission. Déjà nous
cinq villes.
zone de guerre, Dieu m’a donné pouvons voir comment Dieu tra-
Chaque année que nous allons, nous
l’opportunité de parler de Jésus à un vaille déjà pour le prochain voyage
avons une histoire de l’action de
des soldats. Après que j’ai partagé missionnaire en juillet et août 2020.
Dieu à partager. Cette année il y avait
l’amour de Christ, il m’a donné un Ma femme et moi demandons
deux histoires émouvantes et mém-
câlin. Je suis étonné par comment encore des prières pour le dis-
orables. La première était pendant
Dieu peut te donner une connex- cernement des prochains pas avec
une évangélisation dans le quar-
ion personnelle instantanée avec “MissionsPH.”
tier pauvre de Tondo, Manille—une
des gens quand tu Le permettes de
partie de la capitale des Philippines Nos vies t’appartiennent, Seigneur,
t’utiliser.
et notre cinquième champ mission- pour ta gloire seul, car nous t’ai-
naire pour ce voyage. Nous avons Le retour au Canada m’a donné mons tant.
vu une famille sans abri dans la rue, des sentiments mitigés. Je suis
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 15
VERS T.D.M.Cesar Parra Leader, Équipe d’Évangélisation
Allez Declarer!
D52 est notre guide d’utilisation pour l’évangélisation
Qui est votre UN? est un évangélique, D52 est notre guide aussi concerné par son travail EN
mouvement évangélique qui d’utilisation. vous que par son travail À TRAVERS
encourage chaque pasteur, D52 vous invite à :
vous. Faites une priorité de votre
leader, et membre d’église vie spirituelle en vous DÉVOUANT
à s’engager pour partager 1. DÉVOUER votre vie à Dieu. à Dieu, ses fins et ses moyens. En
activement sa foi. Centrée sur la 2. DIRIGER votre vie vers les prière, demandez au Saint-Esprit
prière et l’étude de l’écriture, cette non-croyants. de vous aider dans ce voyage.
campagne amène chaque croyant Demandez de l’aide pour identifier
3. DÉVELOPPER des relations.
à s’engager avec les non-croyants, votre UN? Commencez en priant
une personne à la fois. 4. DÉCLARER l’évangile. Colossiens 4:3-4.
Qui est votre UN? Qui est la per- 5. Former en DISCIPLES ceux DIRIGER :
sonne dans votre vie qui n’a pas avec qui vous partagez, surtout
Nous ne pouvons pas partager
une relation personnelle avec le ceux qui se repentent et croient
l’évangile avec les non-croyants
Seigneur? En tant que disciples de en Jésus!
si nous ne les connaissons pas.
Christ sous la Grande Mission,
À partir de février 2020, Nous voulons que vous dirigiez
nous voulons nous poser
chaque mois nous intentionnellement votre vie vers les
constamment cette
introduirons un des non-croyants. Ainsi le Saint-Esprit
question, a tel point
cinq “D.” Nous vous révélera votre UN. Pensez
que ça devienne
espérons fournir aux rythmes déjà présents dans
notre coutume
un cadre utile pour votre vie quotidienne. Visitez-vous
pour la vie.
les églises de Canada le même café ou épicerie chaque
Notre équipe CNBC pour encourager leurs semaine? Voyez-vous les mêmes
d’évangélisation veut membres de vivre un personnes au gym chaque jour?
vous offrir un outil utile style de vie évangélique. Votre UN peut être un voisin, un
pour atteindre votre Pendant ces cinq mois, barista, ou quelqu’un dans votre
vision Qui est votre UN? nous partagerons l’idée- gym! Ça peut ne pas être conforta-
en 2020. Nous voulons vous aider à clé et ses implications, et vous don- ble au commencement, mais nous
identifier et à partager avec votre UN neront des ressources utiles pour vous encourageons à chercher des
à travers un style de vie intention- l’implémentation. Vous recevrez moyens par lesquels votre vie peut
nel et centré sur la mission. Nous bientôt ces courriels et notices sur croiser des non-croyants. Avez-vous
vous encourageons d’utiliser l’outil médias sociaux. des voisins que vous pourrez inviter
évangélistique, D52, crée par Cesar pour un souper? Y a-t-il des oppor-
DÉVOUER :
Parra, leader de l’équipe nationale tunités dans votre communauté
pour l’évangélisation et la mission. Ça commence avec votre relation pour servir de bénévole parmi les
Si Qui est votre UN? est notre vision personnelle avec Dieu. Dieu est suite p. 17
16 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.CNBC Évangélisme
Qui est votre UN?
suite de p. 16 Aidez Dieu à poursuivre votre UN en
DÉCLARER :
non-croyants? Rejoindre les évène- le formant en DISCIPLE. Si votre UN
ments communautaires est un bon Vivre en mission ne suffit pas. Nous
a répondu avec une décision de foi,
moyen pour DIRIGER votre vie vers devons tous être prêts à ouvrir la
soyez sûr que vous ayez un plan en
les non-croyants. bouche pour DÉCLARER la bonne
place pour le former. Assurez-lui/elle
nouvelle. Passez du temps à pra-
DÉVELOPPER : de son salut, connectez-lui/elle avec
tiquer une présentation claire et
une église, aidez-lui/elle à appren-
Ensuite, nous vous encourageons concise de l’évangile. Le God’s
dre à lire la Bible et invitez-le/elle à
de penser à comment vous pour- Story de Dr Susan Booth est un bon
être baptisé(e). Et surtout, encour-
rez DÉVELOPPER une relation plus outil évangélique pour pratiquer et
agez-le/elle à commencer à part-
profonde avec votre UN. Créez utiliser. En déclarant, rappelez-vous
ager leur décision de suivre Christ
des opportunités pour construire la d’inclure Dieu, l’homme, le péché,
avec d’autres. Montrez comment
relation en invitant votre UN pour Jésus, le repentir, la foi, et une invi-
trouver leur UN. Si votre UN n’a
un repas, ou passez du temps dans tation. L’invitation accorde à votre
pas répondu en foi, pas de soucis.
d’autres activités qui vous permet- UN une opportunité de répondre.
Continuez à démontrer la poursuite
tront de se connaître mieux. Jésus a Souvenez-vous toujours de con-
de Christ envers eux en les aimant
démontré ceci en initiant une ren- textualiser l’évangile. Étudiez l’ex-
et en investissant en eux. N’oubliez
contre avec Zachée dans Luc 19. emple de Jésus et la Samaritaine
pas de continuer à DÉCLARER. Ça
Découvrez ce que votre UN aime dans Jean 4. Enfin, faites confiance
peut prendre plusieurs occasions
et montrez de l’intérêt dans sa vie. à l’Esprit de Dieu pour vous diriger.
d’écouter la vérité avant qu’ils ne
Considérez comment vous pourrez Rien à craindre—Jésus s’occupe de
choisissent de répondre.
exprimer votre amour pour lui/elle. nous!
En le faisant, cherchez des oppor-
FORMER EN DISCIPLES : Répétez jusqu’à
tunités pour des conversations ce que tous le
spirituelles. L’évangélisation et la formation de connaissent.
disciples vont main dans la main.
CNBC Ontario Évangélisme
The Gathering apprend à partager sa foi avec succès
Par Garth Leno Les Trois Cercles.
The Gathering Church à À la fin de l’atelier Pasteur Leno
Windsor, Ontario, a tenu un a demandé à tous les partici-
atelier le samedi matin du 21 pants d’utiliser une des deux
septembre, appelé “Partager présentations pour avoir une
sa foi avec succès.” Crée par conversation sur l’évangile
les pasteurs, Garth Leno et avec au moins une personne
Phil Siebenmorgen, l’atelier avant le samedi suivant. Avant
a compté 25 personnes de la midi du samedi suivant, un
famille de The Gathering, où ils total de 27 personnes avait
ont appris et pratiqué le part- entendu l’évangile de Jésus-
Pasteur Leno a demandé à tous les participants
age de l’illustration du Pont, et Christ! Qui est votre UN? d’utiliser une des deux présentations.
la méthode d’évangélisation
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 17
VERS T.D.M.CNBC En mémoire
En mémoire des amis de la CNBC et du CSBS
Mary Bryant 2000 à Cochrane, Alberta, près
Mary Davis Bryant est décédée en de Calgary. Pendant dix ans ils
octobre 2019 à Christus Highland ont servi la Convention Nationale
Medical Center de Shreveport, Baptiste Canadienne la plupart de
Louisiane. Son mari, Stafford Bryant, chaque année. Là Mary a utilisé
fut à son côté. ses habiletés administratives pour
soutenir l’implantation à travers
Ses amis Canadiens de la CNBC
la nation. Mary fut amoureuse de
et du CSBS vont se souvenir de
Canada. Elle fut pleinement vivante
Mary avec amour. Ils ont appris
dans ces années de ministère en
à aimer Mary et Stafford pendant
tant que missionnaire de la NAMB,
leurs années de service comme
et les amies qu’elle a rencontré
bénévoles avec les églises de la
là-bas sont restées précieuses pour
convention et le Centre de Mission
elle.
de la CNBC.
Mary Bryant
Mary fut diagnostiqué avec un
Mary fut née à Memphis, Tennessee,
Elle a accueilli leurs maris, Clay
cancer ovarien étape IV en novem-
en 1943. En 1962, elle s’est mariée
Pace (Chris) et Dale Roach (Wendi)
bre 2010. La lutte avec la maladie a
avec son amour du lycée et membre
dans la famille comme ses propres
obligé à Mary et Stafford to repartir
de l’US Air Force, Stafford. Cette
fils. La joie fut ajouté dans la vie de
aux États-Unis où ils avaient vécu
année ils ont célébré 57 ans de
sa petite-fille, Meredith Pace.
entre Shreveport pendant les trait-
mariage.
ements et sur le lac de Kentucky à Aux obsèques de Mary, Meredith
Mary a vécu 38 ans à Shreveport, Gilbertsville quand elle était libre. a partagé ses souvenirs de Mimi,
Louisiane, où elle a travaillé comme Soit pendant les traitements ou le nom qu’elle avait utilisé pour sa
assistante exécutive administra- au Dairy Queen, l’étincellement de grand-mère. Elle a parlé du grand
tive pour plusieurs entreprises. À Mary ne diminuait pas. Pendant ses amour de Mary, et a terminé avec
l’âge de 26 ans, Mary a entendu la presque dix ans de lutte contre le cette pensée, “Son amour fut abon-
bonne nouvelle de l’amour de Jésus cancer, Mary a charmé les docteurs dant et généreux. Il y avait toujours
et s’est rendu à lui. Elle fut une et infirmières de partout, est partie de l’espace pour plus de gens; son
leader laïque, membre de chorale, en croisière en Europe et dans les coeur débordait et a grandi à une
enseignant d’enfants à l’école de Caraïbes, s’est rasée quatre fois taille que nous autres ne pourront
dimanche, et secrétaire à Linwood courageusement, a célébré son connaître.
Baptist Church et ensuite à Bellaire 70ème anniversaire à Walt Disney
Baptist Church dans la région “Cet amour débordant a existé
World, a consommé avidement les
Shreveport-Bossier. grâce à Jésus. Mary Alice Davis
mystères de meurtriers de la BBC,
Bryant fut ce qu’elle fut à cause
En 1997, Mary et Stafford ont vendu a dansé à Elvis, et a lutté contre le
de Jésus. Quand elle nous a jeté
leur maison en Louisiane et ont cancer avec une diète régulière de
son regard, nous avions le senti-
acheté un VR de 36 pieds avec le crème glacée vanille.
ment qu’elle nous adorait et que
désir de voyager dans toute l’Améri- En plus de son mari Stafford, sa nous étions une joie pour elle. C’est
que du Nord. Ils se sont installés famille inclut ses filles et com- comme ça que Dieu nous regarde.”
plus ou moins définitivement en pagnons préférées, Chris et Wendi.
18 CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5
VERS T.D.M.CNBC Finance
Dons Au Programme Coopératif CNBC*
October 2019 YTD 2019 YTD 2018 October 2019 YTD 2019 YTD 2018
Alberta LIFE-TOUCH Center Ministries $0.00 $0.00 $0.00
Abundant Life Chinese Baptist Church $0.00 $0.00 $11,700.00 Mosaic Church $400.00 $2,740.00 $2,660.00
Agape Vietnamese Baptist Church $0.00 $585.70 $302.88 Multiply Church $0.00 $963.27 $10,365.33
Big Rock Baptist Church $1,171.40 $4,587.85 $8,161.80 Nanton Baptist Church $0.00 $0.00 $0.00
Bow Valley Baptist Church $5,432.70 $51,551.23 $54,330.64 Newway Baptist Church $0.00 $200.00 $500.00
Bridge International Church $0.00 $7,418.47 $6,733.74 Pathway Church at Cambrian $0.00 $20,022.15 $19,159.00
Calgary Bangla Baptist Church $0.00 $0.00 $0.00 Red Deer Disciple Church $0.00 $0.00 $1,200.00
Calgary Chinese Baptist Church $0.00 $4,866.12 $7,433.46 Rehoboth Church International (Congolese) $0.00 $237.00 $1,234.07
Calgary Woori Church $0.00 $600.00 $900.00 Richmond Hill Baptist Church $5,623.82 $25,190.19 $33,251.66
Calgary Zion Korean Baptist Church $0.00 $0.00 $1,681.00 Southwinds Church $6,070.19 $23,800.91 $23,185.10
Cambrian Heights Baptist Church $0.00 $0.00 $13,668.77 Springbank Chinese Baptist Church $1,489.00 $6,253.80 $7,430.84
Central Community Church $0.00 $0.00 $0.00 Tapestry Church $400.00 $4,600.00 $9,281.23
Christ In You Baptist Church $0.00 $0.00 $0.00 The Cairn $80.00 $320.00 --
Christ International Assembly $0.00 $0.00 $0.00 The Church of Generation for Christ $0.00 $0.00 $220.00
Church in the Valley $0.00 $2,710.82 $1,534.91 The Junction Church $0.00 $2,058.20 $3,537.70
Connect Church $1,713.70 $19,733.41 $13,967.65 The Open Door Community Church $0.00 $0.00 $0.00
Connection Church $30.00 $350.00 $0.00 The Vine Church $25.00 $100.00 $0.00
Cowboy Trail Church $512.50 $5,919.29 $6,186.36 Trinity Baptist Church $4,879.32 $16,983.21 $18,404.82
Disciples’ Way Christian Church $0.00 $162.13 $338.50 True Love Arabic Church $0.00 $1,641.71 $907.07
Dovercourt Baptist Church $2,549.70 $13,000.40 $14,062.66 Truth Baptist Church $0.00 $16,347.60 $24,865.73
Eden Valley Church $16.80 $186.80 $156.05 University Baptist Fellowship $0.00 $873.50 $1,765.62
Edmonton Chinese Baptist Church $0.00 $2,500.00 $3,000.00 Vietnamese Community Church $614.50 $2,618.86 $3,018.00
Emmanuel Baptist Church $0.00 $1,250.00 $1,362.34 West Edmonton Fellowship $0.00 $1,174.35 $3,227.77
Evangel Chinese Baptist Church $0.00 $4,500.00 $1,000.00 Westwood Baptist Church $0.00 $4,654.30 $0.00
Evansburg Baptist Church $0.00 $0.00 $2,493.53 Whitehall Christian Fellowship $0.00 $0.00 $547.45
Fairview Cornerstone Baptist Church $0.00 $10,000.00 $20,000.00 Worsley Baptist Church (WBC) $3,331.73 $24,092.70 $22,195.85
Filipino International Baptist Church $0.00 $11,380.00 $12,000.00 Alberta Totaux $39,565.18 $333,673.52 $403,826.59
Filipino International Baptist Church (FIBC) North $0.00 $3,939.75 $7,356.05
Colombie-britannique
Filipino International Baptist Church (FIBC) South $0.00 $4,210.00 --
Bethel Romanian Church $0.00 $0.00 $0.00
Genesis Church $0.00 $0.00 $0.00
Bethesda Karen Baptist Church $0.00 $0.00 $0.00
Grace Baptist Church $505.00 $4,545.00 $5,050.00
Burnaby Born Again $0.00 $100.00 $100.00
Grace Family Church $0.00 $0.00 $200.00
Canvas Church $0.00 $10,077.88 $12,802.20
Grace Generation Church of Calgary $0.00 $0.00 $1,581.27
Canvas Church Oak Bay $0.00 $583.80 --
Hope Church $250.00 $1,000.00 --
Chinese Christian Gospel Church $0.00 $7,600.00 $1,350.00
Hopelink Church $0.00 $4,611.66 $3,354.50
Church on the Rock Albion $0.00 $0.00 $0.00
Iglesia Hispana Bautista de Edmonton $0.00 $3,080.71 $2,142.13
Cityview Baptist Church $341.67 $3,416.70 $4,221.65
Jasper Place Baptist Church $3,291.65 $12,638.25 $12,904.40
Comox Valley Korean Baptist Church $0.00 $0.00 $0.00
Jesus Wonderful International Church Calgary $0.00 $0.00 $118.50
Coquitlam Chinese Baptist Church $0.00 $600.00 $900.00
Kingdom Minded Church $765.79 $765.79 $0.00
Cornerstone Baptist Church (Kamloops) $0.00 $120.00 $0.00
Life Renewal Chinese Baptist Church $412.38 $2,708.39 $3,148.21
*Listing of churches who have given in the last three years suite p. 20
CNBC Horizon • décembre 2019 Vol. 32 numéro 5 19
VERS T.D.M.Vous pouvez aussi lire
