ÉCO-RESPONSABLE ISTRES, UNE VILLE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
numéro 293 avril - mai 2018
magazine municipal de la ville d’istres
ISTRES, UNE VILLE
ÉCO-RESPONSABLE Dossier pages de 16 à 25
esdac, une école le futur pôle les thés dansants
de design à istres femme-mère-enfant du magic mirrors
pages 12 et 13 pages 26 et 27 pages 36 et 37
ÉDITORIAL
François BERNARDINI
Maire d’Istres
Vice-président de la Métropole
Aix-Marseille Provence
Président du Conseil de Territoire
Istres-Ouest Provence
P
rotéger notre environnement c’est protéger notre avenir et celui des générations futures. C’est un devoir,
devenu désormais une urgence qui concerne toute la planète, dont il nous faut absolument préserver les
ressources.
A notre niveau, nous agissons depuis de nombreuses années pour faire d’Istres une ville “durable“, dont le
développement et les projets prennent en considération la priorité environnementale : économies d’énergie
et d’eau, protection des espaces naturels et de la biodiversité, diminution des émissions de CO2 avec
des transports doux et propres… nos dispositifs sont reconnus par des labels officiels comme les 4 fleurs
récompensant notre cadre de vie ou le prix Energies citoyennes.
Le projet de golf s’inscrit pleinement dans cette démarche, solutionnant un problème écologique majeur
pour la commune tout en garantissant la protection de la biodiversité et l’alimentation en eau aujourd’hui
“gaspillée“. Le tout sans que la commune n’ait à débourser un euro.
Je suis fier que ce projet, qui a déjà conquis une signature mondiale avec le
concepteur du parcours, Jack Nicklaus, voie maintenant trois sommités de
Agir pour l’environnement l’architecture venir s’y associer pour la réalisation des bâtiments. Istres figurera
pour protéger notre avenir parmi les réalisations de Jean Nouvel aux côtés de Barcelone ou Paris, celles
de Rudy Ricciotti, créateur du MUCEM à Marseille, et de François Fontès, le
et celui de nos enfants concepteur de la bibliothèque d’Alexandrie.
Répondre aux besoins des Istréens
Ce numéro d’Istres magazine aborde également le chantier de construction du
futur pôle Femme Mère Enfant auquel je tiens beaucoup. Dans quelques mois, le bâtiment pourra accueillir les
consultations en gynécologie et en pédiatrie qui manquent tant aux familles. Les futures mamans pourront y
être suivies pendant leur grossesse avec l’apport complémentaire d’un cabinet de sages femmes.
Il n’est pas de la responsabilité des communes de s’investir dans le domaine de la santé et de l’offre de soins.
Peu importe que ce ne soit pas conventionnel… j’ai souhaité me saisir de ce problème, transformant les
attentes et les difficultés qui me sont rapportées, en actes pour répondre aux besoins des istréens.
La nouvelle crèche toute proche augmentera également notre capacité d’accueil des tout petits, répondant là
aussi aux besoins des familles.
Lutter à notre niveau contre le terrorisme
Enfin, au moment où je rédige cet édito, j’ai une pensée attristée pour les personnes assassinées à Trèbes.
Le sacrifice du Lieutenant-Colonel Beltrame nous rappelle combien la vie est précieuse. Son geste et les
circonstances de cet attentat, viennent aussi confirmer que nous devons tous être acteurs, à notre niveau
de cette lutte contre le terrorisme. Ainsi, il y a quelques semaines, nous avons mis en place une cellule
municipale d’échanges sur la radicalisation pour appuyer les services de l’état, en faisant notamment circuler
l’information émanant du terrain pour permettre les signalements. Si l’Etat et les services spécialisés restent
en première ligne, j’ai estimé qu’il était de mon devoir de Maire, de faire participer la collectivité, sous leur
contrôle et en totale confidentialité, au combat livré contre l’obscurantisme et pire encore, la volonté de semer
la mort.
istres magazine ❙ page 3
BLOC NOTE
LES SERVICES
MUNICIPAUX
n État civil n Naissance et décès
Janvier 2018 Publication dans Istres Mag
MARIAGES
Si vous désirez que la naissance de Hôtel de Ville
HATCHOOTAH Gaytree & GOARIN Sylvain
votre enfant soit publiée dans Istres 1, Esplanade Bernardin-Laugier
Magazine vous devez en faire la de- CS 97002 - 13808 Istres Cedex
SALVADOR Marion & MICHEL Jean-Luc
mande auprès du service de l’Etat Ci-
vil, situé à l’Hôtel de Ville, 1 esplanade
& 04 13 29 50 00
NAISSANCES Horaires d’accueil du public
Bernardin-Laugier, afin de donner votre Lundi de 8h à 18h (journée continue).
BIGOTES DAILLAN Liano
autorisation de publication. Les décla- Du mardi au vendredi de 8h à 12h
rants ne peuvent être que les parents et de 13h30 à 17h.
DÉCÈS Accueil téléphonique à partir de 8h30.
(ou détenteurs de l’autorité parentale)
ANGIOLINI Josette épouse BEL Pour toute urgence contacter la Police
et doivent fournir : un acte de naissance
BLEUZE Philippe Municipale & 04 13 29 50 45
(délivré par la mairie du lieu de nais-
JOYET Georges
sance), le livret de famille et une pièce
LAMBERT Madeleine veuve AMPHOUX
d’identité. Cette déclaration d’autorisa- Mairie annexe
MARTINEZ Antoine
MENOLFI Gérard tion de publication doit être effectuée du Prépaou
PLANTEVIN Michel au plus tard dans les 3 mois qui suivent Quartier du Prépaou - 13800 Istres
la naissance de l’enfant. Pour la publi-
ROUX Roselyne
cation des avis de décès survenus hors
& 04 42 55 58 20
RIBBE Gilbert Horaires d’accueil du public
DESIMONI Jeanne veuve MASSON d’Istres, le déclarant (conjoint, ascen- Du lundi au vendredi de 8h à 12h
TAVITIAN Julie dant ou descendant) doit se présenter et de 14h à 17h.
au service de l’Etat Civil muni d’un acte
Février 2018 de décès, du livret de famille et d’une Mairie annexe
pièce d’identité. Cette déclaration
d’autorisation de publication doit être d’Entressen
MARIAGES
effectuée au plus tard dans les 3 mois Av. de la Crau - 13118 Entressen
LAUER Sophie & VALDES Benjamin
qui suivent le décès. & 04 13 29 56 50
Horaires d’accueil du public
DÉCÈS Du lundi au vendredi de 8h à 12h
BRESSI Jean-Pierre
n Urgences
et de 14h à 17h.
PAMART Juliana épouse MARCHELEK
- Maison Médicale de Garde
MARCHON René (sam. dim. et jours fériés) ✆ 04 42 55 11 11
TRONC Louis - Urgences dentaires (dimanches et jours
RESTIVO Paolo fériés) ✆ 0 892 566 766 S’INFORMER
MARTINO Suzanne veuve GAY - Pharmacie de garde ✆ 04 42 11 17 17
(commissariat) Télécharger
l’application sur
- Centre Anti Poison ✆ 04 91 75 25 25 votre téléphone mobile,
scanner ce symbole
- Allo Enfance maltraitée ✆ 119 et accéder directement
- Allo Violences Conjugales ✆ 39 19 au site internet
de la ville d’istres.
- Police Municipale ✆ 04 13 29 50 45
- Police Nationale ✆ 04 42 11 17 17
- Urgence EDF ✆ 0 810 333 713 www.istres.fr
- Urgence GDF ✆ 0800 473 333
- Urgence Seerc (eau) ✆ 0 810 757 757
DIALOGUER
Directrice de la publication M. Giniès, conseillère
municipale, chargée de la communication et du
protocole l Directrice de la communication et de la
Pour préserver l’environnement,
promotion de la ville, directrice de la rédaction des
supports édités par la ville d’Istres P. Pietta l Rédacteur ce magazine est imprimé sur papier issu de
en chef É. Gavelle l Journalistes L. Alverhne, D. forêts gérées durablement et de sources
Cismondo, P. Lepicouché, A.Spring l Photographes M. contrôlées.
Bressy, C. James,
P. Lepicouché l mise en page C. Thévenot, I. Holtzinger Magazine recyclable,
l Tirage 25000 exemplaires l Photogravure et participez au tri sélectif !
impression Spirale imprimerie, Istres l Dépôt légal
BNF 15 février 2018 - N° ISSN 1245-1479
istres magazine ❙ page 4
16 À 25 ❙ Dossier
DOSSIER - PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
ISTRES QUAND ÉCOLOGIE RIME AVEC ÉCONOMIE
LA VILLE La ville d’Istres s’est lancée depuis 2008, dans une politique exemplaire d’adaptation du territoire aux contraintes du
ÉCO-RESPONSABLE
changement climatique en favorisant la production d’énergies propres, et en mettant en place des actions pour faire des
économies d’énergies... et d’argent !
À PROPOS DE... 142 000 euros
L’ELECTRICITÉ L’EAU Ce sont les économies globales
réalisées, en 2017, grâce à différentes
La ville montre l’exemple La ville... actions engagées par la ville
ISTRES À
Grâce à son parc d’éclairage et de bâtiments Le service ‘’Environnement et (désabonnement de 280 compteurs
travers un programme d’actions Ces derniers, acteurs de leur quotidien, de placer Istres parmi les communes d’arrosage inutilisés depuis 3 ans,
publics équipés en led (près de 17 000 Développement’’ de la ville, travaille
axé sur le développement du- ont récemment placé (à 75%) ‘’la pro- exemplaires dans la mise en œuvre de points lumineux), notre commune se hisse actuellement sur différentes pistes l’optimisation de la détection des fuites
rable, la municipalité affiche sa tection de l’environnement’’ au top 3 de technologies de pointe, de politiques en comme leader européen en la matière ! d’économie d’eau. Afin de limiter d’eau...)
volonté de protéger et de valoriser notre leurs préoccupations lors d’une étude faveur d’économies d’énergie, ou en- Selon les estimations, ce type d’équipement une consommation en eau inutile, les
(le plus performant en matière de basse fontaines de la ville sont désormais en
patrimoine environnemental. réalisée par l’institut ‘’Elabe’’. Preuve, core de sensibilisation par l’éducation
consommation) permettra à la ville ‘’circuit fermé’’. L’eau du bassin tourne en INFRASTRUCTURES
LA VILLE
s’il en fallait, que la notion de dévelop- et l’animation. Le maillage d’actions
pement durable est déjà bien ancrée partenariales de tous bords viennent
d’économiser d’ici 2022, 5 millions d’euros,
pour une opération débutée en 2012. Grâce
continue et se recycle grâce à une pompe
qui la renvoie. Une économie de 34 000
VERTES... DE LA VILLE
à la qualité de ces éclairages, le confort euros a été constatée pour la première
Avec un territoire de 11 373 hectares, dans les mœurs istréennes. compléter et enrichir l’engagement de la
visuel est très apprécié dans les écoles, les tranche réalisée. Côté arrosage, plusieurs
Aujourd’hui...
notre ville est riche d’espaces naturels commune pour la préservation de notre Plusieurs bâtiments publics tendant vers une
installations sportives, etc initiatives ont permis une réduction de la
‘’A Istres, l’écologie au quotidien com- planète, dans l’intérêt de tous. ‘’Haute Qualité Environnementale’’ existent
remarquables, dont les écosystèmes De plus, la sécurité visuelle est renforcée consommation en eau : la plantation de
en ville, tels que l’hôtel de ville, la crèche des
fragiles font l’objet de protections spé- pose notre nature. L’écologie n’est pas par un éclairage adapté des routes. plantes méditerranéennes, la suppression
ÉCO-RESPONSABLE
Minipouss’, le foyer La Meraviho, ou encore
Parallèlement, Istres et Entressen disposent de certaines pelouses au profit de décors
ciales. De ses parcs photovoltaïques, à une science ni une politique, c’est un Cette fibre éco-citoyenne, les services les services techniques d’Entressen. Des
de fermes et d’équipements photovoltaiques. minéraux, de vergers urbains (côté stade
l’entretien ‘’zéro phyto’’ de ses espaces comportement pleinement assumé par techniques et administratifs de la ville la toitures végétalisées à capteurs solaires, aux
En effet, grâce à ses 3 centrales solaires (au du CEC), de paillage, ou encore de prairies
lampes basse consommation, en passant par
verts et urbains, en passant par la pro- la collectivité’’, souligne François Ber- cultivent au jour le jour en veillant à la domaine de Sulauze et à la Massuguière) et à fleuries. Trois stades municipaux (Roland-
le système de chauffage et la climatisation
motion des transports doux, la mani- nardini, Maire d’Istres. consommation électrique et de l’eau par ses mini-centrales sur les bâtiments publics Cauche, Audibert et Fuster) ont par
à hautes performances énergétiques, elles
et parkings qui s’y prêtent, la ville produit ailleurs fait l’objet d’une pose de pelouse
festation ‘’Istres Propre & Durable’’, et des approches développées en interne. s’intègrent durablement au service de notre
autant d’électricité qu’elle en consomme. synthétique, permettant un arrosage et un
la construction de bâtiments respectant Alors que le défi vert sur le plan natio- Protéger notre biodiversité pour les gé- environnement et notre confort.
entretien minimes. L’investissement réalisé
les normes environnementales, la ville nal et international est immense, la ville nérations actuelles et futures n’est pas À vous maintenant ! est rentabilisé par les économies générées.
et demain !
s’engage sur la durée afin d’améliorer d’Istres, à son niveau, n’a eu de cesse un effet de mode à Istres. C’est une mis- Même éteints, vos appareils électroniques
LE GOLF
(TV, lecteur dvd, chargeur de téléphone...) et vous ! Depuis la fermeture de l’usine d’engrais de
et préserver le cadre de vie des Istréens. d’intensifier ses efforts dans ce do- sion durable. continuent de consommer. Cet état Economisez l’eau de vos toilettes !
maine, déjà récompensés par de pres- Rassuen à la fin des années 80, la municipalité
représenterait, en moyenne, plus de 10% Pour cela, récupérez une bouteille en
est confrontée à ‘’une friche industrielle’’ polluée
tigieux labels : ‘’Ville fleurie 4 fleurs’’, de la facture d’un ménage. Les débrancher, plastique (1 litre ou plus, en fonction de
‘’Trophée des territoires électromobiles’’
Prix vous permettrait de faire un geste pour la taille de vos WC) et remplissez la d’eau.
de 15 hectares. Un site dangereux, interdit
au public pour des raisons de sécurité. La
ou encore ‘’Prix énergies citoyennes’’
Énergies l’environnement... et pour votre porte- Ouvrez ensuite le réservoir, en soulevant
municipalité a donc ... /...
(voir ci-contre). Des initiatives nova-
Citoyennes monnaie ! le couvercle, pour la glisser à l’intérieur. A
Remis en 2016 par le Conseil chaque fois que vous tirerez la chasse d’eau,
trices et volontaristes, qui permettent Économique, Social et Environnemental, 2 245 000 euros vous économiserez au moins 1 litre d’eau.
le prix «Énergies Citoyennes» vient Ce sont les économies globales
compléter le «Trophée des Territoires cumulées entre 2008 et 2016,
Électromobiles» (décerné à Istres en permises grâce à la réduction de la
2014), en soulignant ainsi l’engagement consommation en eau et électricité,
de la municipalité dans sa démarche dans les 27 établissements scolaires
volontariste d’économie d’énergie et (maternelles et primaires) de la ville.
environnementale de premier plan.
istres magazine ❙ page 16 istres magazine ❙ page 17
6 À 11 ❙ Vie locale 14 ❙ Conseilmunicipal 36 À 39 ❙ Loisirs
• Les thés dansants ont toujours la côte
15 ❙ Expressions • Randonnée, entre ville et nature
26 & 27 ❙ Santé
40 & 41 ❙ Portrait
• Mathieu Arzeno :
une carrière sur les chapeaux de roue
• L’ASAI, depuis 50 ans
• Gardiens de notre mémoire collective
• Contrat régional d’équilibre territorial
• Les champions de demain
• Permis d’internet 42 À 45 ❙ Sports
• L’oreille blanche
• Visite du futur Pôle Femme-Mère-Enfant
• Le lions club d’Istres
• Détecter la radicalisation
• Le plan «Manger Bouger»
• Challenge Michelet 28 À 33 ❙ En ville
• Hommage • Une maison qui rassemble
• 7,7 tonnes de denrées pour les restos • Accès réglementé
• Deux drones pour la police municipale • Un immerse chantier pour le MRTT
• Le château se refait une santé • EGIE, l’année de tous les records
• Gymnase Hubert-Parage : Parole d’usagers • Haltérophilie, que la force soit avec eux
• ITLE lance sa radio digitale
12 & 13 ❙ Enseignement • Travaux du tour de l’étang de l’Olivier
• Foot
• Une école de Design s’implante à Istres • Le ping-pong pour tous
• Tous à l’eau
34 & 35 ❙ Culture
• Entrez dans la danse 46 & 47 ❙ Agenda
• Souvenir d’enfance
• Un festival de bulles aéronautiques
istres magazine ❙ page 5
VIE LOCALE
NOUVEAUX COMMERCES
Action
Vente d’articles accessibles à tous
(décoration, jouets, produits d’entretien,etc).
26 chemin du bord de Crau. Lors de l’assemblée générale du «souvenir français»
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h.
ASSOCIATION
Pizz’à toute heure GARDIENS DE NOTRE MÉMOIRE COLLECTIVE
Distributeur automatique de pizzas artisanales
24h/24 et 7j/7. 4 choix de pizzas (savoyarde, Le « Souvenir Français » n’est pas une en France comme dans le monde…
4 fromages, jambon fromage, orientale). association d’anciens combattants mais A Istres, deux monuments installés au
31 boulevard Frédéric-Mistral œuvre pour garder et transmettre la cimetière Saint-Sulpice entretiennent notre
« mémoire combattante » au travers du mémoire collective. L’un (rénové en 2017
temps. Cette association, nationale, est née par le Souvenir Français) est dédié aux
L’Atelier Beauté du refus de l’annexion de l’Alsace Moselle non istréens morts pour la France à l’école
Epilation au fil, coiffure, extension de cils, au lendemain du conflit prussien en 1870. d’aviation de 1914-1918 et le second,
onglerie. C’est parce qu’ils n’acceptent pas que le commémore les enfants de la commune
19 boulevard Frédéric-Mistral.
Ouvert sur rendez-vous du lundi au samedi de territoire national soit amputé que des qui ont donné leur vie pour notre pays
10h à 19h. hommes et des femmes vont cultiver la (il sera rénové en 2018 par l’association
✆ 04 90 45 85 31 passion du souvenir. Entretenir les tombes patriotique).
l’atelier beauté des combattants français tombés en 1870 Le « souvenir Français » est une association
et 1871 sera leur réponse. reconnue d’utilité publique. Elle se
En 1887, François-Xavier Niessen crée compose de 1 627 comités, 96 délégations
Jeannelle Coiff le « Souvenir Français » avec un objectif départementales, 8 départements et régions
Salon de coiffure clairement affiché qui consiste à « entretenir d’outre-mer et 58 délégations générales à
32 boulevard Paul-Painlevé. au milieu de nous et partout où le sang l’étranger.
✆ 09 81 99 41 54 français a coulé, les tombes des soldats Le comité d’Istres compte actuellement,
Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et
de 13h30 à 18h, et le samedi de 9h à 12h30 et morts pour la France ». seulement, 45 adhérents, ce qui est peu
de 13h30 à 17h. Ainsi, durant la 1ère guerre mondiale, les pour une ville de plus de 45 000 habitants
Jeannelle Coiff adhérents de l’association sont partout (alors que le comté de St-Mitre-les-
présents pour rendre hommage aux soldats Remparts compte 120 adhérents pour
morts pour la patrie. Francis Simon, 6 000 habitants !).
La Villa Président du comité de Rennes, sera alors Un appel est donc lancé aux istréens
Restauration traditionnelle. Plats faits maison. l’inventeur d’un symbole national : la tombe (jeunes et moins jeunes) pour venir grossir
28 Rue Joseph-Thoret. ZI Tubé Nord. du soldat inconnu. De la seconde guerre les rangs du comité local du « Souvenir
✆ 04 90 44 11 67 / 06 85 49 02 56 mondiale à celle d’Algérie, la mobilisation Français ». Il n’est pas nécessaire d’être
du « Souvenir Français » restera entière militaire ou ancien militaire pour adhérer
tout au long du XXème Siècle aux côtés des à cette association. Tout le monde y est
L’hair du temps communes érigeant leurs monuments aux le bienvenu (adhésion gratuite pour les
Salon de coiffure morts et anciens combattants portant enfants jusqu’à 14 ans). « Il suffit pour cela
61 avenue de la Crau, Entressen. témoignage des combats. d’aimer la France, de ne pas oublier que
✆ 04 42 11 93 14 Le « Souvenir Français » est constitué de notre liberté nous la devons à ceux qui ont
femmes et hommes qui ont en commun défendu chèrement notre patrie et ceux
Vous avez récemment ouvert un commerce l’amour de la France. Ils savent que leur qui sont encore à ce jour à risquer leur vie
à Istres ou Entressen, nation est construite sur une histoire pour notre sécurité… Alors, pensez mémoire
ou souhaitez en ouvrir un ? partagée qu’ils sauvegardent à travers et venez nous rejoindre ! », souligne Léon
Nous vous invitons à contacter l’entretien des sites de mémoire. Ils la Marciniak, président du comité local du
Olga Crépet (manager centre-ville) font vivre lors de leurs cérémonies et la « Souvenir Français ». n
✆ 06 83 68 55 51 / 04 90 45 34 32, transmettent aux plus jeunes grâce à des Info au 06 70 38 93 49 ou par mail à
ou managercentreville@istres.fr initiatives ; voyages mémoriels, rencontres leon1936@orange.fr
istres magazine ❙ page 6
AMÉNAGEMENTS
CONTRAT RÉGIONAL D’ÉQUILIBRE TERRITORIAL
Vendredi 16 février avait lieu au Conseil Il associe les priorités locales et régionales.
Régional à Marseille, la signature du Ainsi, le territoire d’Istres Ouest-Provence
Contrat Régional d’Équilibre Territorial va bénéficier, sur une période de trois
(C.R.E.T) entre la Région Sud PACA et ans, d’une enveloppe de 10,4 millions
la Métropole AMP, à laquelle participait d’Euros de la Région pour soutenir
François Bernardini, Maire d’Istres, financièrement différents projets à
Vice président de la Métropole AMP et dimension métropolitaine. À Istres, deux
président du Conseil de Territoire Istres projets d’envergure entrent dans ce
Ouest-Provence. Ce contrat a pour but dispositif : le Pôle aéronautique Jean-
d’accompagner les territoires dans Sarrail, à hauteur de 3 millions d’euros et
leur stratégie d’aménagement et de la future médiathèque, destinée à devenir
développement et permet de mettre en tête de pont numérique du réseau de lecture
Au conseil régional le 16 février 2018, le Président de œuvre un programme d’actions répondant publique métropolitain, pour 2,1 millions
la Région, Renaud Muselier, recevait les président(e)s aux besoins de la population. d’euros. n
de conseils de territoire de la métropole AMP.
TENNIS
LES CHAMPIONS
DE DEMAIN AU
20ÈME OPEN D’ISTRES
L’Open de tennis international juniors
d’Istres célèbre sa 20e édition du 16 au
21 avril. Cet événement sportif organisé
par Istres Sports Tennis avec le soutien
logistique de la ville, rassemble 120 joueurs
et joueuses, ambassadeurs d’une vingtaine
de nationalités à la plaine des Sports René-
Davini.
Un tournoi largement reconnu dans le
monde du tennis pour la qualité de son
organisation, du site offert par la plaine
des sports et le niveau du plateau sportif ÉDUCATION
toujours plus relevé d’année en année. PERMIS D’INTERNET
La garantie d’un spectacle offert par
les futurs champions qui pour les plus Dans le cadre du programme de prévention rappeler aux enfants les règles de bon
talentueux, trusteront les podiums des pour un bon usage d’internet et notamment usage du web et notamment : « je ne discute
grands chelem de demain. Entrée gratuite, des réseaux sociaux, près de 200 enfants, jamais avec des inconnus sans en parler
possibilité de restauration sur place. n scolarisés en CM2 dans plusieurs écoles à mes parents » ; « Je ne communique
de la ville et leurs parents, étaient réunis le jamais de renseignements personnels pour
22 janvier au Magic Mirrors pour recevoir protéger ma vie privée » ; « Je n’intimide
leur «Permis Internet», un code de bonne personne et ne cède pas non plus au
conduite sur la « toile ». chantage »…
Parmi les enfants concernés par cette Cette formation menée grâce à un
formation, 70% d’entre eux ont un accès partenariat entre l’Education Nationale, la
internet dans leur chambre et 1 enfant sur 2 Police Nationale et la Ville d’Istres devrait
a déjà utilisé internet sans que ses parents se poursuivre et concerner de nouvelles
le sachent. Ce programme a pour but de écoles de la commune. n
istres magazine ❙ page 7
EN BREF...
DON DU SANG
Régulièrement l’Amicale des donneurs
de sang bénévoles d’Istres organise des
collectes de sang.
Les prochaines auront lieu les mercredis
25 avril et 23 mai de 15h à 19h30 en salle des
mariages de l’Hôtel de Ville.
Donner son sang, c’est donner la vie. Le don du
sang est un acte anonyme et gratuit.
REPAS DES SENIORS
Le traditionnel grand repas des seniors,
organisé par la ville et le CCAS, aura lieu
cette année les 29 et 30 mai à 12h à la halle
Polyvalente (salle des fêtes).
Pour y participer, il est nécessaire de s’inscrire
au préalable (jusqu’au 20 avril) auprès du foyer
la Regalido. Le repas des seniors est ouvert
aux personnes âgées d’au moins 60 ans au
1er janvier 2018. Rens. CCAS : ✆ 04 42 55 51 00
ENSEIGNEMENT
L’association pour l’enseignement aux enfants
malades (AEEM) recherche des enseignants
bénévoles particulièrement en mathématiques,
langues vivantes (anglais, espagnol…) et
français. L’AEEM participe, gratuitement, à la
scolarité des enfants malades ou accidentés,
du CP à la terminale, afin de les aider à
maintenir leur niveau scolaire et rompre leur
solitude. L’association, implantée à Istres,
intervient sur les villes de l’ouest de l’étang
de Berre. Plus d’info au ✆ 04 42 56 19 56 ou
aeem@aliceadsl.fr
AVIS AUX
MUSICIENS AMATEURS
Pour la fête de la musique (21 juin), une
scène ouverte est réservée aux amateurs.
Vous êtes chanteur, musicien ou en groupe et
vous souhaitez vous produire sur une scène,
encadré par des professionnels,
alors n’hésitez pas à vous inscrire
jusqu’au 30 avril sur le site internet de la ville
www.istres.fr rubrique culture.
Pour tous renseignements contacter la SOLIDARITÉ
direction des évènements au ✆ 04 13 29 57 14
ou par mail à cmartinez@istres.fr
7,7 TONNES DE DENRÉES POUR LES RESTOS
Une fois de plus les istréens ont fait preuve d’une solidarité hors du commun en répondant
en masse à l’appel d’Espace Pluriel Jeunes. Dans une halle polyvalente archi comble, plus de
LITTÉRATURE 2 000 personnes ont assisté le 16 mars au spectacle organisé au profit des Restos du Cœur,
Léna Walker, la jeune auteure Istréenne que
nous vous présentions en septembre dernier dont la place se « payait » en denrées alimentaires ou produits d’hygiène. L’objectif de cette
(Istres Mag N°289) vient de signer chez la 7ème édition était de dépasser les 5 tonnes de collecte réalisées l’an passé. Record battu haut
prestigieuse maison d’édition Michel Lafon la main, puisque ce sont pas moins de 7,7 tonnes qui ont été récoltées au profit des plus
pour sa trilogie « Beyond ». démunis. n
istres magazine ❙ page 8
LA CROIX-ROUGE
CHERCHE
DES BÉNÉVOLES
L’unité locale d’Istres de la croix-rouge qui
intervient sur un secteur allant de Saint-Mitre-
les-remparts à Port-Saint-Louis-du-Rhône
recherche des bénévoles afin de pouvoir
assurer toutes ses missions de secourisme et
d’action sociale.
ASSOCIATION Dès l’âge de 16 ans, vous pouvez intégrer une
LE LIONS CLUB D’ISTRES équipe de secouristes après une formation
d’une semaine ou de trois week-end.
Jusqu’alors placé sous la responsabilité ou encore des salariés, organise des
du club de Salon-de-Provence, le Lions événements ou manifestations pour récolter Renseignements et informations :
Club d’Istres a officiellement pris son des fonds et les reverser à des associations facebook.com/crfistres/
indépendance et son envol le 2 février humanitaires ou humanistes. En décembre ✆ 04 42 55 24 80
dernier à l’occasion d’une soirée de remise dernier, le Lions club organisait par exemple ul.istres@croix-rouge.fr
de la charte qui rappelle les règles d’éthique une collecte de jouets et le 15 avril 2018,
du Club, en présence notamment de une course colorée la «Color Istres 2018»
François Bernardini, maire d’Istres. aura lieu du côté de l’Esplanade Charles-
GENDARMERIE
Le Centre d’Information et de Recrutement
Ce « club service », composé d’une de-Gaulle. Les bénéfices seront ensuite
de la Gendarmerie (CIR) tient régulièrement
vingtaine de membres, des représentants de reversés aux associations de lutte contre le
une permanence à Istres. Elle a pour but de
la fonction publique, des chefs d’entreprises cancer de l’enfant.n renseigner les candidats potentiels sur les
différents types d’emplois possibles au sein
de la Gendarmerie Nationale. Les prochaines
SOLIDARITÉ permanences d’information auront lieu les 25
avril et 23 mai de 14h à 16h à la Mission Locale
APRÈS LA CANNE BLANCHE, “L’OREILLE BLANCHE“ (Pôle pour l’Emploi, chemin du Rouquier).
Montaigne disait : « L’oreille est faut lui parler plus distinctement mais rien
le chemin du coeur ». On compte ne change, alors elle se lasse et préfère
en France plus de 6 millions de s’enfermer dans sa surdité. Pourquoi les
ASSOCIATIONS
Depuis le 1er décembre dernier, pour
malentendants. Plus de 45% d’entre autres ne sont-ils pas attentifs ? Parce que l’ensemble du département, toute demande
eux déclarent un mal-être important. Il y a, tout simplement c’est un handicap invisible. de création, dissolution ou modification
bien sûr, de nombreux niveaux de D’où l’idée, portée et développée par le d’association se fait auprès de la Sous-
« malentendance » allant de celui qui Lions Club, de rendre ce handicap visible préfecture d’Istres.
n’entend plus très bien mais qui entend à l’aide d’une petite oreille blanche sous Les usagers sont toutefois invités à effectuer
quand même jusqu’à la surdité profonde forme d’un insigne accroché au revers d’un de préférence les démarches en ligne sur le
avec ou sans appareils auditifs. vêtement et qui indiquera à la personne site www.service-public-asso.fr.
Bien souvent, le déficit auditif entraîne une faisant face qu’il faut faire un petit effort Il est possible également de transmettre
perte d’intelligibilité de la communication. pour faciliter la compréhension de la son dossier à l’adresse postale suivante :
Pour compenser, dans la mesure du conversation. Pourquoi blanche ? Tout Sous-préfecture d’Istres, Bureau de la Police
possible, la personne va lire sur les lèvres de simplement pour faire la corrélation avec la Administrative et des Étrangers, Mission
Départementale Vie Associative, avenue des
son interlocuteur. Elle devra faire davantage canne blanche utilisée par les aveugles.
Bolles - CS 60004 - 13808 Istres Cedex.
attention, obligeant son cerveau à de gros La municipalité soutient l’initiative relayée
efforts, tout cela au prix d’une grande par le Lions Club de la ville d’Istres pour
fatigue. faire connaître « l’Oreille Blanche », un signe CONSEILS DE QUARTIER
La vie sociale, familiale et professionnelle distinctif pour une meilleure intégration
ENTRESSEN : 5 juin 18h,
est impactée, ainsi que l’image de soi. des mal entendants. Ce dispositif ingénieux,
foyer La Méraviho
Ces personnes malentendantes ont une inventé par Jean-Pierre Montaufier, habitant
SUD : 19 juin, 18h,
appréhension à aller vers les autres ce qui Saint-Martin-de-Crau, a été présenté à salle LCR du Prépaou
aboutit progressivement à un isolement Istres par le Lions Club. OUEST : 26 juin, 18h,
social. À cette occasion, des “Oreilles Blanches“ maison de quartier de Trigance
Souvent dans la vie quotidienne la personne ont été distribuées, gratuitement, à des EST : 3 juillet, 18h,
malentendante va tenter de redire qu’il istréens malentendants. n salles d’animation 1 et 2 du CEC
istres magazine ❙ page 9
VIE LOCALE
SANTÉ
LE PLAN MUNICIPAL «MANGER BOUGER»
Un dispositif municipal pour accompagner élaboré avec les parents et l’aide d’un(e)
les enfants en surpoids vers une meilleure diététicien(ne) autour d’un volet nutrition et
hygiène de vie. hygiène de vie. Des ateliers collectifs et des
En France, 1 enfant sur 5 est en surcharge entretiens individuels permettent aussi aux
pondérale et une augmentation de ce familles de faire le point sur leurs habitudes
phénomène est constatée dans l’hexagone alimentaires, de rééquilibrer leurs menus et
comme dans la majorité des pays d’avoir de bons repères nutritionnels dans
industrialisés. Selon un rapport de l’Agence leur consommation.
Régionale de Santé, 9,1% des enfants en En complément à ce « rééquilibrage »
grande section de maternelle de notre alimentaire, le plan « manger / bouger »
région, sont en surcharge pondérale avec comporte un volet d’activités physiques,
une prévalence chez les filles. Istres ne qui tient compte des goûts de l’enfant,
fait pas exception et se situe dans cette associant les éducateurs sportifs de la ville.
moyenne. Depuis sa mise en œuvre en septembre
Pour lutter contre ce phénomène, la ville 2016, ce dispositif est d’une façon générale HOMMAGE
a mis en place depuis septembre 2016, bien perçu par les familles et les enfants MINUTE DE SILENCE
en liaison avec l’Inspection de l’Éducation concernés. Une prise de conscience s’opère
Nationale (IEN), un plan « manger / bouger » et perdure dans le temps. En 2017, une Mercredi 28 mars, l’ensemble du
qui s’adresse aux enfants de 6 à 11 ans (du dizaine de familles ont adhéré à ce service, personnel de l’Hôtel de ville et le public
CP au CM2) sédentaires et/ou en surpoids. gratuit, proposé par la ville. Une action de présent ont observé une minute de
Il se décline en trois axes : un dépistage santé publique qui s’inscrit dans la durée
silence, en hommage au Colonel de
précoce ; la promotion de l’activité physique et parmi de nombreuses autres menées par
et une sensibilisation à la nutrition. Ce le service municipal « Maison Régionale de Gendarmerie Arnaud Beltrame et aux
dispositif a pour objectif de proposer aux Santé ». n victimes de l’attentat terroriste de
enfants concernés un accompagnement Informations « manger / bouger », Trèbes. n
pour modifier leurs habitudes. Pour cela, Maison Régionale de Santé d’Istres au
un « plan d’action » personnalisé est ✆ 04 13 29 56 10 (courriel : mrs@istres.fr)
PARTENARIAT
CHALLENGE MICHELET
Le 5 février dernier, le Maire d’Istres, François Bernardini, a signé
avec Michèle Guidi, directrice interrégionale de la Protection
Judiciaire de la Jeunesse (DIRPJJ Sud-Est) une convention de
partenariat qui s’articule autour du «Challenge Michelet» (accueilli à
Istres en 2003 et 2013).
Ce partenariat prévoit l’organisation et l’accueil à Istres et à
Couloumé (centre de vacances situé dans le Gers, appartenant à la
ville) des entraînements des jeunes suivis par la protection judiciaire
(pour tout le Sud-Est) et qui participeront en juin prochain, à Rennes,
au «Challenge Michelet» 2018.
« Avec la ville d’Istres nous entretenons des rapports de confiance
et des valeurs communes depuis 2003, date de la première
organisation du challenge Michelet sur la commune. La ville d’Istres
est en France celle qui s’est le plus engagée dans le dispositif », a
souligné Jean-Pierre Leguiller, président régional de l’association
Edmond Michelet et Henri Bailly.
istres magazine ❙ page 10SÉCURITÉ
DÉTECTER
LA RADICALISATION
Début février, la ville d’Istres a signé
avec l’État, un protocole d’accord portant
création d’une « Cellule Municipale
d’Échanges sur la Radicalisation » (CMER).
Ce protocole poursuit l’objectif (établi
par l’État en mai 2016 en direction des
collectivités territoriales), de favoriser une
association plus étroite et une coopération
renforcée, dans la lutte contre la
radicalisation et le terrorisme entre l’État et
les collectivités territoriales, pour participer
à l’élargissement de la détection et du
signalement de la radicalisation et organiser
des échanges d’informations entre la François Bernardini, Maire d’Istres et Jean-Marc Sénateur, sous-préfet d’Istres, ont signé le protocole «CMER»,
Commune et l’État. n le 7 février 2018.
DEUX DRONES POUR LA POLICE MUNICIPALE
drones destinés à la surveillance des grands
événements et des massifs boisés durant
la saison estivale. Ce nouveau dispositif,
opérationnel dès cet été, sera entièrement
géré par le service de la Police Municipale,
avec des agents formés et habilités au
pilotage. Le décollage et les plans de vol
seront soumis aux autorisations de la
Préfecture et de la Base Aérienne 125.
A noter que la surveillance et le survol des
propriétés privées, n’entrent pas du tout
dans ce dispositif.
Pour rappel, Istres est la ville qui compte
le moins d’actes de délinquance du
département des Bouches-du-Rhône, parmi
celles de même strate.
Avec 57 policiers, 90 caméras de vidéo-
protection (150 d’ici 2020), un centre de
supervision urbain opérationnel 24h/24,
une Police Rurale, ou encore un centre
C’est le 29 mars dernier, à l’Hôtel de Ville, Brunoni, commissaire de la Police Nationale principal et trois postes annexes de police
que le maire d’Istres, François Bernardini, d’Istres. municipale (un supplémentaire prévu pour
a présenté un nouveau dispositif dédié la rentrée 2018), la ville d’Istres se donne
à la sécurité des Istréens, entouré En effet, la ville d’Istres, déjà très engagée les moyens d’assurer efficacement la
d’Olivier Mayor, délégué à la sécurité et dans le domaine de la sécurité et de la sécurité et la tranquillité publique de ses
à la tranquillité publique, et de Stéphane tranquillité publique, vient de s’équiper de 2 habitants. n
istres magazine ❙ page 11ENSEIGNEMENT
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
UNE ÉCOLE DE DESIGN
S’IMPLANTE À ISTRES
Après Aix-en-Provence, Marseille, Montpellier ou encore Clermont-Ferrand et Nice, l’Ecole Supérieure de Design d’Arts et de
Communication (ESDAC) a choisi de s’implanter à Istres. Dès septembre prochain, ce nouvel établissement d’enseignement supérieur privé
formant aux métiers du désign pourra accueillir ses premiers élèves.
istres magazine ❙ page 12L’arrivée de l’ESDAC est une très bonne pour ses élèves. L’établissement supérieur
nouvelle pour la ville d’Istres, qui voit ainsi privé forme en effet aux métiers du design,
l’offre de formation disponible sur son des arts appliqués, de la communication et
territoire renforcée dans le supérieur. de l’internet. Cette formation va donc former
En juin prochain, les travaux et professionnaliser des étudiants dans un
d’aménagement de l’Ecole Supérieure de domaine en pleine expansion.
Désign d’Arts et de Communication vont Selon Stéphane Salord : « Aujourd’hui les
commencer et durer pendant toute la besoins sont très importants, les modes L’ESDAC est un établissement privé sous
période estivale. En septembre prochain, évoluent très vite, les entreprises doivent statut associatif. La scolarité est payante,
les futurs élèves pourront prendre s’adapter très rapidement. Nos élèves les tarifs étant fixés par l’école.
possession des 350 m² de locaux. seront là pour les aider grâce notamment Pour déposer un dossier de candidature,
Pour Stéphane Salord, l’un des fondateurs à leurs compétences artistiques ou vous pouvez contacter l’Ecole Supérieure
et dirigeants de l’ESDAC, le choix d’Istres stylistiques ». de Design d’Arts et de Communication en
répondait à une évidence : « nous appelant le ✆ 04 42 91 66 90
souhaitions poursuivre nos implantations ou par mail : scolarité@ecole-esdac.com.
pour toucher l’ensemble de la population Des formations @esdacistres
de la Métropole. Après Aix-en-Provence et diplômantes Site internet : www.ecole-esdac.com
Marseille, nous avons souhaité installer l’un jusqu’à Bac +5
de nos établissements à Istres, au cœur Après avoir déposé un dossier de
d’un territoire très actif, au développement candidature et passé un entretien
économique remarquable. Ici au CEC les d’intégration, les premiers étudiants feront
Heures Claires, nous avons un conservatoire leur rentrée au sein de L’Ecole Supérieure de
de musique, une école de danse, un Design d’Arts et de Communication le L’ESDAC UNE ÉCOLE DE RÉFÉRENCE
collège ou encore une médiathèque et un 18 septembre prochain. DES MÉTIERS DU DESIGN
restaurant. Tous ces équipements sont pour La première année, elle devrait accueillir ET DE LA COMMUNICATION
nous l’assurance d’offrir à nos étudiants jusqu’à 50 élèves dans ses nouveaux locaux Depuis 10 ans, les écoles ESDAC forment
des conditions de travail privilégiées ». au CEC Les Heures-Claires. les jeunes générations aux métiers de
Parmi les autres arguments évoqués par Une partie des étudiants intégrera la designers en développant en permanence
Stéphane Salord, il y a également cette « prépa MANAA », avec au programme les moyens et modalités d’études
richesse culturelle qui jalonne notre espace une année de formation artistique conduisant à l’excellence. Avec ses titres
urbain : « entre l’Art Zoo, les Arts’Bribus ou fondamentale. A terme, l’ESDAC Istres certifiés et reconnus, diplômes d’Etat et
encore les oursins flottants de Daniel Zanca, pourra accueillir jusqu’à 120 personnes ses savoir-faire pédagogiques, l’ESDAC
nos étudiants évolueront dans un cadre et proposera plusieurs formations préparant s’impose comme l’école de référence des
culturel idéal en parfaite cohérence avec les à des diplômes d’Etat, Bachelor, Mastère et métiers du design et de la communication.
objectifs de notre école. » Titres certifiés. Des prépas performantes et diversifiées
Les élèves peuvent intégrer l’école avec (BTS, Bachelor, Mastère) permettent
le bac ou le niveau bac et poursuivre des aux étudiants d’intégrer des filières
Le design : une filière études allant jusqu’à bac +5. d’excellence dans les domaines du design
en pleine expansion Ils pourront ainsi travailler dans des de produit, design d’espace, design de
Dans le cadre de sa politique en matière domaines comme le design d’espace, mode, design graphique.
d’enseignement supérieur, la Métropole design de mode, design de produit ou Portée par des enseignants professionnels,
et en particulier le Conseil de Territoire encore comme web concepteur. la pédagogie de l’ESDAC assure à ses
Istres Ouest-Provence, présidé par Dans un même temps, l’ESDAC accueillera étudiants un savoir-faire à la pointe des
François Bernardini, soutiennent ce projet. des élèves en BTS communication. disciplines enseignées. Tout au long de
L’ouverture d’une école supérieure est en Les cours seront assurés par leurs études, les étudiants s’assurent en
effet le reflet de l’attractivité d’un territoire. 17 intervenants extérieurs en sachant plus du développement optimal de leur
Avec des projets majeurs liés à que des stages de design et d’infographie créativité, une parfaite adéquation avec
l’aménagement et à l’architecture, comme seront également assurés pour le grand la réalité économique et la demande
le port des Heures-Claires ou le golf, avec public à destination des enfants, des jeunes des entreprises. Ce contexte exigeant
des projets industriels comme le Pôle comme des adultes, pendant les vacances et motivant garantit la meilleure posture
aéronautique, les atouts de la commune scolaires. n sur le marché de l’emploi et de nombreux
avaient de quoi séduire l’ESDAC. débouchés professionnels.
En choisissant Istres, l’école de design Réunions d’information le 25 avril, Enfin L’ESDAC a conclu des possibilités de
s’implante donc au cœur d’un territoire très 24 mai et 14 juin, de 17h30 à 19h double diplôme en fin de formation dans 11
attractif offrant de nombreux débouchés à l’ESDAC d’Istres, CEC Les Heures-Claires. universités internationales prestigieuses.
istres magazine ❙ page 13CONSEIL MUNICIPAL
SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 22 FÉVRIER
DÉBAT
D’ORIENTATIONS
BUDGÉTAIRES
La séance du conseil municipal du 22 février 2018 a vu se AMÉNAGEMENT
dérouler le Débat d’Orientations Budgétaires, qui, conformé- Le conseil a autorisé la signature du contrat avec l’aménageur désigné
pour la concession et la réalisation de la zone d’aménagement mixte de
ment à la loi NOTRe, est basé sur un rapport d’orientations l’ancienne friche industrielle de Rassuen (voir pages 24/25). La procédure
budgétaires. Il était structuré en deux parties : le contexte et avait été lancée après une délibération du conseil municipal du 14 avril
les perspectives. 2017.
En préambule, il soulignait la nouvelle rupture dans les relations TRAVAUX
Des autorisations d’urbanisme ont été données dans le cadre de travaux
financières entre l’État et les collectivités. Après la baisse des concernant :
dotations aux collectivités sur la période 2014-2017 d’un montant - La réhabilitation du gymnase Rolland-Cauche et du gymnase du CEC.
de 11,5 millions d’euros, qui a amené la ville à subir une perte - La réalisation du groupe scolaire et d’un multi-accueil collectif dans le
de recettes de 15 M d’euros sur 4 ans, l’année 2018 marque le quartier de Trigance.
début d’une nouvelle ère fondée sur une régulation des dépenses - La création d’un poste annexe de police municipale dans le quartier de
Trigance.
de fonctionnement des collectivités, sous peine de sanctions finan- - La réhabilitation et l’extension du self du groupe scolaire Elise et Jean-
cières. 2018 est aussi marquée par les transferts de compétences Mille.
à la Métropole. - La réalisation d’une nouvelle salle d’activités pour les seniors.
Ce plafonnement général de la dépense n’est pas considéré par la
ville d’Istres comme une contrainte mais comme un argument de LUTTE CONTRE LES FEUX DE FORÊT
Le conseil a approuvé l’adhésion de la commune à l’Association Départe-
plus dans sa volonté de privilégier l’investissement en faveur de mentale des Comités Communaux Feux de Forêt des Bouches-du-Rhône
ses habitants et dans sa stratégie financière qui repose sur l’évo- qui rassemble les Comités Communaux Feux de Forêt, Comités Commu-
lution de sa gestion et des partenariats forts et croissants avec la naux de prévention des risques et les réserves communales de sécurité
Métropole et le Conseil Départemental. civile et assure notamment la formation des bénévoles (voir page 21)
PARITÉ POUR LE CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES
Retrouvez l’intégralité du rapport en ligne Le conseil municipal a voté un nouveau règlement intérieur pour l’assem-
sur le site internet de la ville blée composée de jeunes collégiens.
www.istres.fr/DOB2018 A noter, les 48 conseillers, issus des classes de 6è et de 5è, sont élus à
parité filles-garçons pour un mandat unique de trois ans. n
istres magazine ❙ page 14Vous pouvez aussi lire
