COMITÉ SPÉCIAL SUR L' ARCTIQUE DU SÉNAT DU CANADA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
1
COMITÉ SPÉCIAL SUR L’ARCTIQUE DU SÉNAT DU CANADA
EXAMEN DES CHANGEMENTS RAPIDES ET IMPORTANTS QUI SE PRODUISENT DANS
L’ARCTIQUE ET DE LEURS RÉPERCUSSIONS SUR LES PREMIERS HABITANTS
Inuu’tuti, le Programme de surveillance des effets cumulatifs
sur la vie aquatique du lac Baker
18 mars 2019
Hutchinson
Environmental Sciences Ltd.
2
Que signifie Inuu'tuti?
Inuu’tuti signifie « source de vie »
L’Initiative Inuu'tuti est un programme de surveillance
des effets cumulatifs sur l’environnement aquatique du
bassin hydrographique du lac Baker
Les effets cumulatifs sont des changements qui se
produisent dans l’environnement sous l’effet d’un
amalgame d’actions humaines passées, présentes et futures
(« FACTEURS DE STRESS MULTIPLES »)
• Le programme a été présenté pour la première fois en septembre
2014 lors d’un atelier communautaire à Baker Lake, au Nunavut.
• Le nom a été choisi par le hameau de Baker Lake, en février 2016.
• Nous avons fait d’importants progrès.
• Nous demandons du financement pour faire avancer le projet.
•
3
L’INNU’TUTI SOUTIENT…
LES THÈMES DU
CADRE STRATÉGIQUE POUR L’ARCTIQUE DU CANADA
• Des citoyens et des collectivités forts dans l’Arctique
• La science de l'Arctique et le savoir autochtone
• La protection de l’environnement et la conservation de la biodiversité de
l’Arctique
LES OBJECTIFS DU
CADRE STRATÉGIQUE POUR L’ARCTIQUE DU CANADA
• Protéger la biodiversité de l’Arctique en prenant des décisions fondées sur la
science
• Intégrer les sciences arctiques et les connaissances traditionnelles des peuples
autochtones au processus décisionnel
• Bâtir une économie durable dans l’Arctique
• Bâtir des collectivités solides dans l’Arctique
4
Le bassin
hydrographique du
lac Baker
Quatre sous-bassins
versants
Deux rivières
patrimoniales
canadiennes
Importance dans
la culture inuite
Seule collectivité inuite
continentale du Canada
5
LES MULTIPLES FACTEURS DE STRESS
DU BASSIN HYDROGRAPHIQUE DU LAC BAKER
Image de
l’ACEE Réchauffement
climatique
Exploitation minière
Rebondissement glaciaire Croissance rapide de
la population
Possibilité d’autres
Eaux salines en provenance mines dans l’avenir
de la baie d’Hudson
6
LES MULTIPLES FACTEURS DE STRESS DU BASSIN HYDROGRAPHIQUE
DU LAC BAKER
Tous sont susceptibles de modifier la qualité, la quantité et le débit de l’eau
Problème – Il n’y a pas de programme régional de surveillance spécifique
• Les données sont colligées par différents groupes, sans coordination.
• Ces activités ne couvrent pas toutes les régions qui présentent un intérêt ou ne
produisent pas des données de façon continue.
• L’interprétation des données manque d’uniformité ou de régularité.
• Ces activités ne tiennent pas compte de l’Inuit Qaujimajatuqangit
Résultat
• Compréhension déficiente des conditions actuelles.
• Valeurs de référence de piètre qualité pour comprendre les changements futurs.
• Apport inadéquat aux processus d’évaluation environnementale et d’octroi de permis.
Réponse
Inuu’tuti - Programme de surveillance des effets cumulatifs sur l’environnement
aquatique du bassin hydrographique du lac Baker
7
PARTENAIRES D’INUU’TUTI
La direction est assurée par un secrétariat qui regroupe la Kivalliq Inuit Association, le
Plan de surveillance générale du Nunavut, l’Office des eaux du Nunavut et Relations
Couronne-Autochtones et Affaires indiennes et du Nord Canada.
La mise en œuvre grâce à :
Des partenariats techniques : Groupe consultatif technique
Areva Resources, Mines Agnico-Eagle Limitée, Environnement et Changement
climatique Canada, Affaires autochtones et du Nord Canada, HESL
Des partenariats scientifiques
Affaires autochtones et du Nord Canada, Environnement et Changement
climatique Canada, Mines Agnico-Eagle Limitée, Réseau canadien
d’information sur la cryosphère, HESL, Université du Manitoba
Des partenariats communautaires
Hameau de Baker Lake, organisation locale de chasseurs et de trappeurs
locaux, groupes communautaires
Du financement
Demandes réussies auprès de Savoir polaire Canada
PSGN – contributions financières directes pour développer le programme
Contributions en nature de toutes les parties concernées
8
COMPOSANTES DU PROGRAMME INUU’TUTI : 2014 -2018
1. Conception de programme scientifique
Sélection de composantes valorisées de l’écosystème (CVE) qui :
- sont importantes pour la collectivité
- réagiront de façon mesurable aux multiples facteurs de stress
- pourront étayer l’évaluation des effets cumulatifs
Conception d’un programme pour mesurer ces CVE – quoi, quand, où, comment
Analyse par le Groupe consultatif technique
Les CVE retenues sont : le climat et la météo; la santé des poissons; la quantité,
la qualité et le débit de l’eau; l’Inuit Qaujimajatuqangit.
2. Étude de référence sur le bassin hydrographique du lac Baker : 2014-2015
Compilation de données historiques (de 1970 à 2014) de référence en sciences
aquatiques pour le bassin hydrographique du lac Baker.
Sommaire, interprétation, base de données
3. Édification des capacités
Programmes de formation donnés en juillet 2014 et
en juillet 2015 pour le personnel de la KIA et de RCAANC.
L’AQ et le CQ devront être examinés sur une base régulière.
9 COMPOSANTES DU PROGRAMME INUU’TUTI : 2014 -2018 4. Procède du protocole d’entente pour la mise en œuvre d’un programme de surveillance Table sur un protocole d’entente antérieur entre la KIA et RCAANC pour ajouter des sites Innu’tuti et améliorer les sites existants. Échantillons et rapport 2016-2018. 5. Projet « One Voice » : 2015-2017 L’Inuit Qaujimajatuqangit (IQ) et la science occidentale se fondent pour ne former qu’une voix (One Voice) afin de surveiller les effets cumulatifs sur la vie aquatique. Entrevues poussées et ateliers auprès des Inuits pour guider l’échantillonnage à des endroits clés et là où la qualité de l’eau présente un intérêt particulier pour eux. Fait des comparaisons entre les mesures colligées par chaque système de connaissance afin de déterminer comment les mesures recueillies par l’un se traduisent dans l’autre. Définit les conditions normales pour chaque système et comment les données recueillies s’éloignent de ces conditions.
10
COMPOSANTES DU PROGRAMME INUU’TUTI : 2014 -2018
6. Études limnologiques du lac Baker
Aucune étude n’a été publiée depuis 1964.
Documentation de référence sur la qualité de l’eau effectuée avec les méthodes modernes.
Enquête sur les préoccupations de la collectivité – goût de sel/goût du poisson
2015 (été) 2016 (hiver) 2017 (été)
7. Sensibilisation de la collectivité et de la communauté scientifique : 2014-2019
4 ateliers communautaires Arctic Net 2015
Articles dans le bulletin de la KIA Canadian Ecotoxicity Worshop 2016
Appels lancés à la station de Conférence Arctic Change 2017
radio communautaire Symposium sur l’industrie minière du Nunavut de 2007
Présentations dans les Aqhaliat Polar Journal (2 articles 2018)
écoles secondaires
Symposium des Premières Nations sur l’eau de 201911
Quelles sont les prochaines étapes?
Innu’tuti est un projet pilote qui devrait mener à la surveillance des bassins
hydrographiques dans l’ensemble du Nunavut.
L’approche mise au point pour ce programme sera évoquée explicitement dans
la stratégie de gestion de l’eau au Nunavut de l’OEN (à venir).
Nous allons présenter des demandes de financement pour permettre la mise en
œuvre complète de l’Innu’tuti au cours des trois prochaines années.
• 25 points de surveillance – des lacs et des rivières – échantillonnés 3 fois par année
• Ajout de la santé des poissons (approches de l’IQ et des sciences occidentales)
• Mise en œuvre de tests pour surveiller la biodiversité au moyen de l’ADN
environnemental – Université du Manitoba
• Rapports annuels
• Amélioration du programme « One Voice »
• Augmentation du rôle de la surveillance assurée par les Nunavummiuts et la
collectivité
Préparer la demande de financement à long terme qui sera présentée au
Conseil du Trésor du Canada12
Surveillance de l’ADN environnemental (ADNe) – Biodiversité
Chaque organisme sur terre perd de l'ADN lorsqu'il se
déplace dans l'environnement (y compris l'eau)
On peut évaluer la biodiversité (présence/absence d'espèces)
par l'analyse d'un échantillon d’eau
Échantillonnage rapide et économique comparativement à
l'échantillonnage conventionnel
Surveillance conventionnelle :
En est au stade de la recherche et de la mise au point, mais
des filets capturent des poissons entiers
progresse très rapidement et des planctons
Ajout d’une composante Inuu’tuti
Surveillance par l’ADNe :
on filtre des échantillons d’eau dont on
extrait l’ADN aux fins d’analyse en
laboratoire
Figure credit http://fishbio.com/field-notes/conservation/traces-left-behind13
SITES DE PRÉLÈVEMENT DE L’ADNe 2017/2018
Entente de coopération entre KIA et l’Université du Manitoba
Légende
Sites de prélèvement de l’ADNe
2017-2018
Sites de prélèvement de l’ADNe
proposés 2019-2021
Kivalliq_Terres inuites
Types de terres inuites
Municipales
Sous-marines
Surface seulement
Drainage
Lacs
Aires de sous-sous-drainage14
L’INNU’TUTI SOUTIENT…
LES THÈMES DU
CADRE STRATÉGIQUE POUR L’ARCTIQUE DU CANADA
• Des citoyens et des collectivités forts dans l’Arctique
• La science de l'Arctique et le savoir autochtone
• La protection de l’environnement et la conservation de la biodiversité de
l’Arctique
LES OBJECTIFS DU
CADRE STRATÉGIQUE POUR L’ARCTIQUE DU CANADA
• Protéger la biodiversité de l’Arctique en prenant des décisions fondées sur la
science
• Intégrer les sciences arctiques et les connaissances traditionnelles des peuples
autochtones au processus décisionnel
• Bâtir une économie durable dans l’Arctique
• Bâtir des collectivités solides dans l’Arctique15
RÉSUMÉ
La conception du programme de surveillance Inuu’tuti couvre
les buts et objectifs du Cadre stratégique pour l’Arctique du Canada
dans les domaines suivants :
Processus décisionnel fondé sur le savoir et la compréhension
Protection de l’environnement et conservation de la biodiversité
Écosystèmes nordiques et arctiques canadiens forts et résilients
Nous demandons
Du financement pour la mise en ouvre complète d’Innu’tuti pour une période de trois ans.
Un commanditaire pour la présentation d’une demande au Prix Inspiration Arctique
De l’aide pour la préparation d’une demande de financement permanent au Conseil du Trésor
Inuu’tuti - Budget demandé (2019-2021)
Annuel Total
Annuel 690 000 $ 2 070 000 $
Triennal 318 000 $ 318 000 $
Études spéciales 640 000 $ 640 000 $
ADNe 130 000 $ 390 000 $
Total 3 418 000 $16
COMITÉ SPÉCIAL SUR L’ARCTIQUE DU SÉNAT DU CANADA
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ Qujannamiik
Hutchinson
Environmental Sciences Ltd.Vous pouvez aussi lire
