COMMUNE DE GERGY REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS ET DÉCISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL ANNÉE 2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2021/1 COMMUNE DE GERGY REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS ET DÉCISIONS DU CONSEIL MUNICIPAL ANNÉE 2021 Nous, Philippe FOURNIER, Maire de la Commune de GERGY, ouvrons le présent registre destiné à l’inscription : Les délibérations du Conseil Municipal Les décisions prises au titre de l'article L 2122-22 du CGCT prises au cours de l'année deux mille vingt et un. À Gergy, le 23 décembre 2020 Le Maire Philippe FOURNIER Mairie 41 Grande Rue 71590 GERGY Téléphone : 03 85 98 12 90 Courriel : mairie@gergy.fr Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/2 CONVOCATION Le Conseil Municipal est convoqué pour le 27 janvier 2021 à 20 h 00. 1) Décision d’organisation de la séance à Huis Clos 2) Décisions prises depuis la dernière réunion du Conseil Municipal 3) Rencontre de la société Super U 4) Budget principal : Ouverture de crédits 2021 5) Date des commissions communales et des prochains conseils municipaux 6) Personnel communal : Modification du tableau des effectifs 7) Centre de Gestion de la FPT : Renouvellement de la convention d’adhésion aux missions optionnelles 8) Œuvre du Peintre Étienne Raffort 9) Subvention exceptionnelle accordée à la Cantine scolaire (Ajout de ce point validé à l’unanimité). 10) Questions diverses GERGY, le 21 janvier 2021 Le Maire Philippe FOURNIER L'an deux mil vingt et un, le vingt-sept du mois de janvier, le Conseil Municipal de cette commune, régulièrement convoqué, s'est réuni au nombre prescrit par la loi, au Foyer Rural (compte tenu des risques sanitaires), sous la présidence de M. Philippe FOURNIER. Étaient présents : M. BAUDRAND Jean-Pierre, Mme BOREY Anne-Céline, Mme DESBROSSES Fabienne, Mme DION Lætitia, M. DUBIEF Gérard, M. DURANDIN Marc, Mme FEVRE PERRUSSON Lucette, M. FOURNIER Philippe, Mme GALLAND Christelle, Mme GILLET Violaine, M. GUENOT Samuel, M. HOSDEZ Pierre, Mme NIVAROSA Lætitia, Mme PAILLARD Emilie, M. PECHOUX Michel, Mme PETREL Sophie, Mme SARRE Marlène, M. SCHMID Alexis, M. VARVAT Thierry, M. ZEROUKI Serge. Étaient excusés avec procurations : Mme COCHET Claudine procuration à Mme FEVRE PERRUSSON, M. LACOUCHE Michel procuration à M. BAUDRAND, Mme LACROIX Aurélie procuration à Mme PETREL. A été nommée comme secrétaire de séance : Mme Marlène SARRE. ---------------------------- Le Conseil Municipal, VALIDE le compte rendu de la réunion du 17 décembre dernier, après avoir fait rectifier la liste des conseillers municipaux présents (Mme SARRE et non Mme BOURDILLAT). PREND connaissance des décisions prises depuis la dernière la réunion du conseil du 17 décembre 2021 et figurant ci-après. ---------------------------- DEC20_12_23_023 : Décision sollicitant une subvention au titre des appels à projets 2021 du Conseil Départemental (Club House Tennis) Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/3 Considérant que les travaux de construction d’un club house pour le tennis club au complexe sportif, peuvent rentrer dans les travaux subventionnables - Volet 1.61 Equipements sportifs, bâtiment et infrastructure du Conseil Départemental de S&L, DÉCIDE Article 1 : Le projet de construction d’un club house pour le tennis et évalué à 125 403,91 € HT, pour une superficie de 65 m² est validé. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Recettes Dépenses Financeurs €HT Travaux suivant APD Etat (DETR) 35,00 % 43 891,37 € Département (Appel à projet, VRD 12 000,00 € 25,00 % 25 000,00 € article 5.8A) GROS ŒUVRE 31 500,00 € MAÇONNERIE FFT région Bourgogne 7,97 % 10 000,00 € CHARPENTE Franche Comté 9 200,00 € COUVERTURE ENDUIT DE FAÇADES 4 226,00 € MENUISERIES 11 360,00 € EXTÉRIEURES Région (programme PLÂTRERIE PEINTURE 20 509,00 € Aménagement sportif du 15,95 % 20 000,00 € MENUISERIES territoire critère 4) 6 492,80 € INTÉRIEURES CARRELAGES FAÏENCES 7 530,00 € Moe + OPC 11 498,11 € SPS 1 480,00 € Contrôles techniques 2 160,00 € Étude de sol 1 463,00 € Plan de recollement des 785,00 € réseaux + plan topo Aléas (3 %) 3 100,00 € Imprévus (2 %) 2 100,00 € TOTAL € HT 125 403,91 € TOTAL €HT 98 891,37 € TVA 25 080,78 € Pourcentage total des subventions TOTAL €TTC 150 484,70 € 79 % envisageables Article 3 : Une subvention aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Président du Conseil Général pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 23 décembre 2020 ---------------------------- DEC20_12_28_024 : Décision sollicitant une subvention au titre des appels à projets 2021 du Conseil Départemental (parking mairie) Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/4 Considérant que les travaux de désimperméabilisation du parking du Parc de la Mairie peuvent rentrer dans les travaux subventionnables - Volet 2,82 € Désimperméabilisation de surfaces du Conseil Départemental de S&L. DÉCIDE Article 1 : Le projet de travaux de désimperméabilisation du parking pour une surface de 850 m2. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Dépenses Recettes Financeurs €HT Département (Appel à Travaux du parking 58 525,00 € 50,00 % 29 262,50 € projet) TOTAL € HT 58 525,00 € TOTAL €HT 29 262,50 € TVA 11 705,00 € Pourcentage total des subventions 50 % TOTAL €TTC 70 230,00 € envisageables Article 3 : Une subvention aussi élevée que possible est sollicitée auprès de Monsieur le Président du Conseil Départemental pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 28 décembre 2020 ---------------------------- DEC21_01_14_001 : Décision acceptant la vente de 3 chaises tissu Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de décider l'aliénation de gré à gré de biens mobiliers jusqu'à 4 600 euros ; (10° de l'article L2122-22 du CGCT) Considérant qu’en raison des nécessités de désinfection, les chaises en tissu ont été retirées de l mairie et de l’espace numérique, DÉCIDE Article 1 : Il a été accepté de vendre 3 chaises à Mme Claire KAAG GOUARD, pour un prix global de 35 € (Stock Espace Numérique) Article 2 : Ces équipements ne figurant plus à l’état l’actif de la commune, cette recette sera imputée en produits exceptionnels divers (article 7788) Fait à Gergy, le 14 janvier 2021 ---------------------------- DEC21_01_15_002 : Décision reconduisant la convention précaire d’un garage par la poste. Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de décider de la conclusion et de la révision du louage de choses pour une durée n’excédant pas douze ans, Vu les conventions faites depuis le 11 juin 2018, autorisant une occupation temporaire d’un garage, sis Rue de la Velle, par la Poste pour y loyer leur véhicule électrique, DÉCIDE Article 1 : Un garage de 10 m² est donné en location à LA POSTE, direction du service courrier dans les conditions suivantes : Période du 1er janvier au 31 décembre 2021 Loyer mensuel de 32,13 € Payable mensuellement à terme échu Dépôt de garantie : NÉANT Le Preneur devra maintenir les locaux assurés en sa qualité d'occupant. Fait à Gergy, le 15 janvier 2021 ---------------------------- Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/5 DEC21_01_16_003 : Décision acceptant de vendre un lot de 12 stères de frêne. Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de décider l'aliénation de gré à gré de biens mobiliers jusqu'à 4 600 euros ; (10° de l'article L2122-22 du CGCT) Considérant 12 stères de Frêne ont été produits l’hiver denier lors de travaux d’élagage par les services techniques DÉCIDE Article 1 : Après avoir pris connaissance des diverses offres reçues, ce lot de bois est vendu à M. KUNTZMANN Franck pour un prix de 280 € (article 7788). Fait à Gergy, le 16 janvier 2021 ---------------------------- DEL21_01_27_001 : Décision d’organisation de la séance à Huis Clos (unanimité) La réglementation actuelle impose le confinement et/ou de couvre-feu de la population et ne prévoit pas de cas de dérogation pour que le public puisse participer aux réunions du Conseil Municipal. Considérant que le caractère public d’une réunion du conseil municipal sera satisfait si les débats sont retransmis en direct de manière électronique, Considérant que la commune n’est pas en capacité technique d'assurer une retransmission électronique des débats, Vu l’article L2121-18 du Code Général des Collectivités, Vu l’article 6, de la loi n° 2020-1379 du 14 novembre 2020, Au regard de la crise sanitaire actuelle et des recommandations gouvernementales visant à limiter la propagation du coronavirus COVID-19, Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. ---------------------------- DEL21_01_27 : Rencontre de la Société Super U Le Conseil Municipal RECONTRE M. Nicolas NAEGELLEN, chargé de développement U Enseigne, sur le secteur Jura et Bourgogne-Franche-comté et M. David PIROUX, directeur du Super U de Saint Germain du Bois et porteur du projet de Gergy. Ils ont présenté leur enseigne au niveau national, leur mode organisationnel, ainsi que le projet de Gergy. Le calendrier prévoit une ouverture au printemps 2022. ---------------------------- DEL21_01_27_002 : Budget principal : Ouverture de crédits 2021 (unanimité) Le budget s’exécute du 1er janvier au 31 décembre. Le comptable dispose du même délai pour comptabiliser les titres de recettes et les mandats émis par l’ordonnateur. Toutefois, l’article L 1612-1 du CGCT dispose que, Dans le cas où le budget d'une collectivité territoriale n'a pas été adopté avant le 1er janvier de l'exercice auquel il s'applique, l'exécutif de la collectivité territoriale est en droit, jusqu'à l'adoption de ce budget, de mettre en recouvrement les recettes et d'engager, de liquider et de mandater les dépenses de la section de fonctionnement dans la limite de celles inscrites au budget de l'année précédente. Il est en droit de mandater les dépenses afférentes au remboursement en capital des annuités de la dette venant à échéance avant le vote du budget. En outre, jusqu'à l'adoption du budget ou jusqu'au 15 avril, en l'absence d'adoption du budget avant cette date, l'exécutif de la collectivité territoriale peut, sur autorisation de l'organe délibérant, engager, liquider et mandater les dépenses d'investissement, dans la limite du quart des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent, non compris les crédits afférents au remboursement de la dette. L'autorisation mentionnée à l'alinéa ci-dessus précise le montant et l'affectation des crédits. Pour les dépenses à caractère pluriannuel incluses dans une autorisation de programme ou d'engagement votée sur des exercices antérieurs, l'exécutif peut les liquider Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/6 et les mandater dans la limite des crédits de paiement prévus au titre de l'exercice par la délibération d'ouverture de l'autorisation de programme ou d'engagement. Les crédits correspondants, visés aux alinéas ci-dessus, sont inscrits au budget lors de son adoption. Le comptable est en droit de payer les mandats et recouvrer les titres de recettes émis dans les conditions ci-dessus. Il est précisé que cette autorisation ne signifie évidemment pas que les crédits concernés seront effectivement engagés. Afin d’assurer une continuité de fonctionnement des services, comme lors des exercices précédents, il est donc proposé au Conseil Municipal de bien vouloir autoriser le Maire à engager, liquider et mandater les dépenses d’investissement. Il est proposé au Conseil Municipal d'ouvrir des crédits sur les opérations plus exposées. Budget général : Programme Terrain de sport (n° 236) : 15 000 € Dont 2 031 5 000 € Dont 2138 10 000 € Programme matériel (n° 243) : 40 000 € Dont 2183 35 000 € Dont 2188 5 000 € Programme bâtiments (n° 244) : 20 000 € Dont 21312 10 000 € Dont 2132 10 000 € Programme voirie (n° 245) : 40 000 € Dont 2041582 4 600 € Dont 2152 35 400 € Soit un total de 115 000 € Ces crédits seront repris dans le cadre du vote des budgets primitifs 2021. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. ---------------------------- DEL21_01_27_003 : Personnel communal : Modification du tableau des effectifs - Création d’un poste administratif (unanimité) Dans le cadre de la réorganisation du secrétariat de mairie évoqué en novembre dernier, il est proposé de créer un poste supplémentaire afin d’alléger la charge actuelle de travail des trois autres agents. Compte tenu de la définition du poste envisagé et afin de couvrir le plus large éventail des profils des candidats, il est proposé de créer un poste. À temps complet Au plus tôt à compter du 1er mai 2021 Sur un grade soit : o Catégorie C : Adjoint administratif, Adjoint administratif principal 2ème classe ou Adjoint administratif 1ère classe. o Catégorie B : Rédacteur, Rédacteur principal 2ème classe ou Rédacteur principal 1ère classe. 1 seul de ces grades sera maintenu à l’issue du recrutement. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. AUTORISE le Maire à poursuivre les démarches pour ce recrutement. ---------------------------- DEL21_01_27_004 : Personnel communal : Modification du tableau des effectifs - Création d’un poste d’adjoint technique principal 1ère Classe (unanimité) Au titre des avancements grades 2021, un agent peut bénéficier d’un avancement au titre de l’ancienneté en passant d’adjoint technique principal 2ème classe à adjoint technique principal 1ère classe. Il est proposé au Conseil Municipal de créer un poste d’adjoint technique principal 1ère classe, à 21 heures hebdomadaires, à compter du 1er août 2021. Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/7 Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. À l’issue de cet avancement, le poste d’adjoint technique principal 2ème classe, à 21 heures hebdomadaires, créé par délibération du 12 septembre 2019, sera supprimé. ---------------------------- DEL21_01_27_005 : Intervention d’un ergonome (unanimité) Dans le cadre de la réorganisation des services administratifs, il est également nécessaire de prévoir la réorganisation physique des locaux, notamment ceux de l’accueil. Il est proposé au Conseil Municipal de s’adjoindre les conseils d’un ergonome pour nous accompagner dans cette opération. Une offre a été reçue de M. Franck EINIG, ergonome santé et travail, pour une mission de 2 jours (observations, échanges, préconisations, rencontre des fournisseurs) pour un coût de 1 350 €. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. AUTORISE le Maire à poursuivre cette démarche. ---------------------------- DEL21_01_27_006 : Centre de Gestion de la FPT : Renouvellement de la convention d’adhésion aux missions optionnelles (unanimité) M. le Maire expose au Conseil Municipal que le Centre de Gestion de la Saône-et- Loire assure pour le compte des collectivités et établissements affiliés des missions obligatoires prévues par la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifié. Notamment, il lui revient d’assurer la gestion des carrières des agents, de gérer la bourse de l’emploi (www.emploipublic.fr) ou encore d’assurer le fonctionnement des instances paritaires (commission administrative paritaire, comité technique, futur CST), etc. Au-delà des missions obligatoires, le CDG 71 se positionne en tant que partenaire « ressources humaines » des collectivités et établissements publics par l’exercice d’autres missions dites optionnelles. Dès lors, ces missions sont proposées par le CDG 71 afin de compléter son action et d’offrir aux collectivités et établissements publics un accompagnement pertinent et adapté en matière de gestion des ressources humaines. Le Centre de Gestion propose ainsi le renouvellement de la convention-cadre permettant, sur demande expresse de la collectivité, de faire appel aux missions proposées en tant que de besoin. Après conventionnement la collectivité ou l’établissement public peut, le cas échéant, déclencher la ou les mission(s) choisie(s) à sa seule initiative et ainsi faire appel aux missions suivantes : Thèmes Prestations Prestation de recrutement Emploi -mobilité Agence d’intérim territorial Service de médecine préventive Prestations d’accompagnement collectif par un psychologue du travail Prestations d’accompagnement individuel par un Santé au travail et psychologue du travail prévention des Prestation « Document unique d’évaluation des risques professionnels » risques Mise à disposition d’un ACFI (agent chargé de la fonction d’inspection) Service de médecine de contrôle Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/8 Gestion externalisée des paies et des indemnités Retraite CNRACL : demande d’avis préalable à la CNRACL Retraite CNRACL : Qualification de compte individuel retraite (QCIR) Administration du Retraite CNRACL : Simulation de calcul Retraite CNRACL : Liquidation de pension – retraite normale personnel Retraite CNRACL : Liquidation de pension – retraite pour invalidité Retraite CNRACL : Forfait simulation de calcul + liquidation de pension pour retraite normale Gestion des Prestation d’accompagnement à la protection des données documents et des Prestation d’assistance à l’archivage données Conseil en gestion des données Projet de territoire et Charte de gouvernance Projet de mandat Mutualisation Transferts de compétences Fusions, modifications et dissolutions d’EPCI Création de communes Projet d’administration Relations élus-services Conseil, organisation Projet de service Diagnostic organisationnel et réorganisation et changement Coaching individuel Co-développement Organisation du temps travail Règlement intérieur Outils RH (organigramme, fiches de postes…) Mise en œuvre ou réforme du régime indemnitaire (RIFSEEP) Animation de séminaires et d’ateliers de co-construction Les prestations détaillées dans chaque rubrique sont susceptibles d’évoluer et/ ou de s’enrichir, le CDG 71 souhaitant s’adapter constamment aux besoins des collectivités et établissements publics du département. L’autorité territoriale rappelle que la mise en œuvre du statut de la Fonction Publique Territoriale étant devenu un enjeu stratégique majeur en raison de sa complexité et de son incidence sur la gestion de la collectivité, ces missions permettent d’assister les élus dans leur rôle d’employeur. Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/9 La convention-cadre prendra effet à la date de signature par la collectivité ou l’établissement public co-contractant. Qu’elle que soit la date de signature, le terme de la convention est fixé au 30 juin 2026. A titre d’informations, dans les précédents mandats, la commune utilisait principalement le service médecine du travail, mais avait aussi retenu la solution pour le remplacement des agents en arrêts ou sur les postes vacants en cas de problèmes pour la commune de trouver des remplaçants. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. AUTORISE le Maire à signer cette convention. ---------------------------- DEL21_01_27_007 : Œuvre du peintre Etienne Raffort (21 pour, 1 non, 1 abstention) Une aquarelle de 57 x 32 cm qui préparait la réalisation de la fresque de l’Eglise « La fuite en Egypte », signée d’Etienne RAFFORT, peintre reconnu et ancien Maire de Gergy, est mise en vente par une galerie Parisienne au prix de 800 €. Une visite aura lieu pour évaluer la qualité de cette œuvre et la négociation financière en cas d’achat. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. ---------------------------- DEL21_01_27_008 : Subvention exceptionnelle cantine scolaire (unanimité) Monsieur le Maire présente la situation de la cantine scolaire qui a fait parvenir un mail aux parents les informant de la nécessité d’augmenter le tarif des repas pour lui permettre d’équilibrer son budget mis à mal par les contraintes sanitaires de la COVID-19 et à la perte de recettes habituellement apportées par les manifestations organisées. Compte tenu du service apporté, il propose au Conseil Municipal d’accorder, à l’association, une subvention exceptionnelle de 1 500 € pour permettre le maintien du coût actuel des repas demandé aux familles. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. ---------------------------- DEL21_01_27 : Questions diverses Le Conseil Municipal FIXE les dates des prochaines commissions chargées de définir les travaux à proposer dans le cadre du budget 2021 et la date du prochain Conseil Municipal au 4 mars 2021 à 20 H pour le Compte administratif et au 8 avril 2021 à 20 H celle du vote du Budget primitif. EST INFORME des démarches réalisées en relations avec la maison de santé pour que Gergy puisse devenir un centre de vaccination contre la COVID-19. Une rencontre a eu lieu avec Monsieur le S/préfet de Chalon/Saône. Cette ouverture ne peut être envisagée en l’état actuel des stocks de vaccins disponibles. PREND connaissance de l’état d’avancement des travaux de Bougerot. Ceux de la Place Thevenin devraient commencer le 1er février. La séance est levée à 23 H 10. ---------------------------- Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/10 Émargements séance du 27 janvier 2021 M. BAUDRAND Mme BOREY Jean-Pierre Anne-Céline Mme COCHET Mme DESBROSSES Procuration Claudine Fabienne Mme DION Laetitia M. DUBIEF Gérard Mme FEVRE M. DURANDIN PERRUSSON Marc Lucette M. FOURNIER Mme GALLAND Philippe Christelle Mme GILLET M. GUENOT Violaine Samuel M. LACOUCHE M. HOSDEZ Pierre Procuration Michel Mme LACROIX Mme NIVAROSA Procuration Aurélie Laetitia Mme PAILLARD M. PECHOUX Emilie Michel Mme PETREL Mme SARRE Sophie Marlène M. SCHMID Alexis M. VARVAT Thierry M. ZEROUKI Serge Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/11 CONVOCATION Le Conseil Municipal est convoqué pour le 4 mars 2021 à 20 h 00. Ordre du Jour 1) Décision d’organisation de la séance à Huis Clos 2) Décisions prises depuis la dernière réunion du Conseil Municipal 3) Compte administratif et affectation du résultat 2020 4) Délibération sur le bilan annuel des acquisitions et cessions immobilières 5) Compte de Gestion 2020 6) Subventions annuelles 2021 7) Préparation du Budget primitif 2021 – Comptes rendus des Commissions 8) Inscription en investissement de diverses acquisitions 9) Evolution de l’organisation des services 10) Remboursement de frais 11) Avenant à la convention d’expérimentation d’une médiation préalable obligatoire entre la commune / l’établissement et le CDG71 12) Règlement Général sur la protection des données à caractère personnel- signature de la convention de responsabilité conjointe « RGPD » relative à l’urgence sociale entre le Grand Chalon, la commune de Gergy et l’Association le Pont 13) Questions diverses Gergy, le 25/02/2021 Le Maire Philippe FOURNIER L'an deux mil vingt et un, le quatre du mois de mars, le Conseil Municipal de cette commune, régulièrement convoqué, s'est réuni au nombre prescrit par la loi, au foyer rural compte tenu des risques sanitaires, sous la présidence de M. Philippe FOURNIER. Étaient présents : M. BAUDRAND Jean-Pierre, Mme BOREY Anne-Céline, Mme COCHET Claudine, Mme DESBROSSES Fabienne, M. DUBIEF Gérard, M. DURANDIN Marc, Mme FEVRE PERRUSSON Lucette, M. FOURNIER Philippe, Mme GILLET Violaine (sauf décision Huis Clos), M. GUENOT Samuel, M. HOSDEZ Pierre, M. LACOUCHE Michel, Mme LACROIX Aurélie, Mme PAILLARD Emilie, M. PECHOUX Michel, Mme PETREL Sophie, M. SCHMID Alexis, M. VARVAT Thierry, M. ZEROUKI Serge. Étaient excusées avec procurations : Mme DION Laetitia procuration à M. GUENOT, Mme NIVAROSA Laetitia procuration à M. HOSDEZ. Étaient absentes : Mme GALLAND Christelle, Mme SARRE Marlène. A été nommée comme secrétaire de séance : Mme Aurélie LACROIX. ---------------------------- Le Conseil Municipal, VALIDE, à l’unanimité, le compte rendu de la réunion du 21 janvier dernier. PREND connaissance des décisions prises par délégation depuis la dernière réunion soit : Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/12 DEC21_01_28_004 : Décision sollicitant une subvention au titre du FAPC 2021 Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Considérant que les travaux d’aménagement de la Rue du Cimetière et de la Place de l’église peuvent être financés par le FAPC du Grand Chalon, DÉCIDE Article 1 : Le montant des travaux envisagés est évalué à 69 896 € HT. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Recettes Dépenses Financeurs €HT Grand Chalon - Fonds de Relance de Montant des travaux 69 896,00 € 31.66 % 22 129,00 € L'investissement Local (FRIL) FAPC 18.34 % 12 819,00 € Fonds libres ou emprunt 50.00 % 34 948,00 € TOTAL € HT 69 896,00 € TOTAL €HT 69 896,00 € TVA 13 979,20 € Pourcentage total des subventions TOTAL €TTC 83 875,20 € 50.00 % envisageables Article 3 : Une subvention aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Président du Grand Chalon pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 28 janvier 2021 ---------------------------- DEC21_02_08_005 : Décision sollicitant une subvention au titre du FAPC 2021 Annule et remplace la décision DEC21_01_28_004 Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Considérant que les travaux d’aménagement de la Rue du Cimetière et de la Place de l’eglise et Rue du Pont peuvent être financés par le FAPC du Grand Chalon, DECIDE Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/13 Article 1 : Le montant des travaux envisagés est évalué à 101 778 € HT. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Recettes Dépenses Financeurs % €HT Grand Chalon - Fonds Montant des travaux de Relance de Rue du Cimetière et 69 896,00 € 11,37% 11 570,60 € L'investissement Local Place de l'Eglise (FRIL) Montant des travaux 31 882,00 € FAPC 30,00% 30 533,40 € Rue du Pont Amendes police sur rue du Pont 17 570,00 € Fonds libres ou empunt 41,37% 42 104,00 € TOTAL € HT 101 778,00 € TOTAL €HT 101 778,00 € pourcentage total des subventions TTC 122 133,60 € 58,63% envisageables Article 3 : Une subvention aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Président du Grand Chalon pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 08/02/2021 ---------------------------- DEC21_02_08_006 : Décision sollicitant une subvention au titre du FAPC 2021 – enveloppe 2 Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Vu les conditions de financement du FAPC du Grand Chalon – Enveloppe 2, DECIDE Article 1 : Le montant des travaux envisagés au titre du FAPC est évalué à 29 550 € HT. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Recettes Dépenses Financeurs % €HT Grand Chalon - Fonds de Relance de Montant des travaux 29 550,00 € 0,00% - € L'investissement Local (FRIL) FAPC Forfait 12 819,00 € Fonds libres ou empunt 56,62% 16 731,00 € TOTAL € HT 29 550,00 € TOTAL €HT 29 550,00 € pourcentage total des subventions TTC 35 460,00 € 43,38% envisageables Article 3 : Une subvention aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Président du Grand Chalo pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 08/02/2021 Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/14 ---------------------------- DEC21_02_10_007 : Décision renouvelant des baux arrivés à échéance au 11/11/2020. Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23/05/2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de décider de la conclusion et de la révision du louage de choses pour une durée n’excédant pas douze ans Considérant que le bail en date du 15/11/2011 signé avec SCEA VIROT Jean Paul, pour la parcelle ZK 39 de 48 a 50 ca, est arrivé à échéance au 11/11/2020. Considérant que le bail en date du 15/11/2011 signé avec Monsieur Michel VIROT, transféré au nom de la « SCEA Les Sauges Margot » par avenant du 19/04/2019, pour la parcelle ZK 33 de 32 a 68 ca pour partie, soit 22 a 49 ca, est arrivé à échéance au 11/11/2020. Considérant que le bail en date du 15/11/2011, signé avec le GAEC DOUSSOT, pour les parcelles ZK 73 de 97 a 10 ca et ZI 62 de 85 a 19 ca, est arrivé à échéance au 11/11/2020. DECIDE Article 1 : Le bail ci-dessus établi avec la SCEA VIROT Jean Paul, pour la parcelle ZK 39 de 48 a 50 ca, est renouvelé pour une nouvelle période de trois, six, neuf années entières et consécutives, soit : 1ère échéance : 11 novembre 2021 Dernière échéance : 11 novembre 2029 Article 2 : Le bail ci-dessus établi avec la « SCEA Les Sauges Margot » pour la parcelle ZK 33 de 32 a 68 ca pour partie, soit 22 a 49 ca, est renouvelé pour une nouvelle période de trois, six, neuf années entières et consécutives, soit : 1ère échéance : 11 novembre 2021 Dernière échéance : 11 novembre 2029 Article 3 : Le bail ci-dessus établi avec le GAEC DOUSSOT, pour les parcelles ZK 73 de 97 a 10 ca et ZI 62 de 85 a 19 ca, est renouvelé pour une nouvelle période de trois, six, neuf années entières et consécutives, soit : 1ère échéance : 11 novembre 2021 Dernière échéance : 11 novembre 2029 Article 4 : Les preneurs rembourseront à la Commune le 1/5e du montant global de la taxe foncière sur les propriétés non bâties, la totalité de la taxe additionnelle "prestations sociales agricoles", la moitié de la taxe additionnelle "Chambre d'agriculture", 50 % des frais de remembrement et la cote part des frais de confection des rôles y afférent. Fait à Gergy, le 10/02/2021 ---------------------------- DEC21_02_15_008 : Décision sollicitant une subvention DETR – DSIL 2021, pour le Club House du Tennis Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Considérant que les travaux de construction d’un club house pour le tennis club au complexe sportif, peuvent rentrer dans les travaux subventionnables de la DETR et/ou DSIL DECIDE Article 1 : Le projet de construction d’un club house pour le tennis et évalué à 125 403.91 € HT, pour une superficie de 65 m² est validé. Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/15 Recettes Dépenses Financeurs % €HT Travaux suivant APD Etat (DETR/DSIL) 40,00% 50 162,00 € Département (Appel à VRD 12 000,00€ 25,00% 25 000,00 € projet, article 5.8A) GROS ŒUVRE 31 500,00€ MAÇONNERIE CHARPENTE COUVERTURE 9 200,00€ ENDUIT DE FAÇADES 4 226,00€ Cette ligne n’est plus prise en MENUISERIES EXTÉRIEURES 11 360,00€ compte par la Région (programme Région depuis la Aménagement sportif PLÂTRERIE PEINTURE 20 509,00€ du territoire critère 4) modification de son règlement MENUISERIES INTÉRIEURES 6 492,80€ d’intervention de 12/2020 CARRELAGES FAÏENCES 7 530,00€ Moe + OPC 11 498,11€ SPS 1 480,00€ Contrôles techniques 2 160,00€ Etude de sol 1 463,00€ Plan de recollement des 785,00€ réseaux + plan topo aléas (3%) 3 100,00€ Imprévus (2%) 2 100,00€ TOTAL € HT 125 403,91€ TOTAL €HT 75 162 € TVA 25 080,78€ pourcentage total des subventions envisageables 59.94 % TOTAL €TTC 150 484,70€ Article 3 : Une subvention, au titre de la DETR ou DSIL, aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Préfet de Saône et Loire pour réaliser ces travaux. Fait à Gergy, le 15/02/2021 ---------------------------- DEC21_02_20_009 : Décision sollicitant une subvention DETR – DSIL 2021, pour le Club House du Tennis (modification) Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation dans divers domaines prévus à l’article L 2122-22 du CGCT, notamment de prendre toute décision concernant des demandes à tout organisme financeur, l'attribution de subventions dans les conditions suivantes : (26° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Toute demande de subvention, tant en fonctionnement qu’en investissement, quels que soient la nature de l’opération et le montant prévisionnel de dépense subventionnable, auprès de l’État, d’autres collectivités, EPCI, ou d’organismes privés ou associatifs. Considérant que les travaux de construction d’un club house pour le tennis club au complexe sportif, peuvent rentrer dans les travaux subventionnables de la DETR et/ou DSIL Vu l’estimation reçue de l’architecte au stade du DCE Vu l’avis favorable de la commisson bâtiments réunie le 20/02/2021 DECIDE Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/16 Article 1 : Le projet de construction d’un club house pour le tennis et évalué à 201 386 € HT, pour une superficie de 65 m² est validé. Ce dernier tient compte 2 Lots oubliés dans le 1er estimatif de l’architecte D’une mise à jour de l’estimation au stade du DCE qui tient compte des tarifs constatés actuellement et qui subissent une forte augmentation De la prise en compte des contraintes de l’ABF pour la toiture Article 2 : A ce jour, le plan de financement envisagé est le suivant : Recettes Dépenses Financeurs % €HT Travaux suivant APD Etat (DETR/DSIL) 40,00% 80 554.00 € Département (Appel à VRD 27 000,00 € 25,00% 25 000,00 € projet, article 5.8A) GROS ŒUVRE MAÇONNERIE 33 500,00 € CHARPENTE COUVERTURE 16 000,00 € ENDUIT DE FAÇADES 5 500,00 € Cette ligne n’est plus prise en MENUISERIES EXTÉRIEURES 14 600,00 € compte par la Région (programme Région depuis la Aménagement sportif du PLÂTRERIE PEINTURE 26 650,00 € territoire critère 4) modification de son règlement MENUISERIES INTÉRIEURES 9 000,80 € d’intervention de 12/2020 CARRELAGES FAÏENCES 8 800,00 € Ventilation Plomberie 17 850 ,00 € sanitaire Electricité 25 100, 00 € Moe + OPC 11 498,11 € SPS 1 480,00 € Contrôles techniques 2 160,00 € Etude de sol 1 463,00 € Plan de recollement des 785,00 € réseaux + plan topo aléas (3%) 3 100,00 € Imprévus (2%) 2 100,00 € TOTAL € HT 201 386,00 € TOTAL €HT 105 554 € € pourcentage total des subventions TVA 40 277.20 € envisageables 47.59 % % Total € TTC 241 663.20 € Article 3 : Une subvention, au titre de la DETR ou DSIL, aussi élevée que possible est sollicitée de Monsieur le Préfet de Saône et Loire pour réaliser ces travaux. Article 4 : Cette décision annule et remplace ma décision du 15/02/2021. Fait à Gergy, le 20/02/2021 ---------------------------- Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/17 DEC21_02_25_010 : Décision concernant le renouvellement de 3 contrats de maintenances (cloches/horloges, légionelle, hottes) Le Maire, Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 23 mai 2020 me donnant délégation, ou en cas d’absence à Mme Violaine GILLET 1ère adjointe, pour prendre toute décision concernant la préparation, la passation, l'exécution et le règlement des marchés et des accords-cadres ainsi que toute décision concernant leurs avenants, lorsque les crédits sont inscrits au budget ; (4° de l'article L 2122-22 du CGCT) dans les limites suivantes : Des marchés et des accords-cadres de travaux d’un montant inférieur à 100 000 € H.T. ainsi que toute décision concernant leurs avenants qui n’entraînent pas une augmentation du montant du contrat initial supérieure à 15 %, lorsque les crédits sont inscrits au budget ; Des marchés et des accords-cadres de fournitures et Services d’un montant inférieur à 50 000 € HT ainsi que toute décision concernant leurs avenants qui n’entraînent pas une augmentation du montant du contrat initial supérieure à 15 %, lorsque les crédits sont inscrits au budget ; Considérant que plusieurs contrats de maintenances étaient arrivés à échéance ; Vu le résultat des différentes offres reçues ; DECIDE Article 1 : La société HORLOGE PLAIRE est retenue pour assurer l’entretien annuel de l’horloge située au-dessus de la bibliothèque ainsi que du mécanisme des cloches de l’église, pour un coût annuel de 150 € HT. Ce contrat est établit pour 1 an et renouvelable 3 fois. Article 2 : La société LEA EUROFINS est retenue pour assurer le contrôle annuel de légionnelle dans les bâtiments communaux, pour un coût de 47,50 € HT par prélèvements (14 prévus) et 35 € HT par déplacements (2 prévus). Ce contrat est établit pour 1 an renouvelable 3 fois. Article 3 : La sociéé LABO HDA BOURGOGNE est retenue pour assurer l’entretien annuel des hottes du restaurant scolaire et du foyer rural, pour un coût de 516 € HT. Ce contrat est établit pour 1 an renouvelable 3 fois. Article 3 : Cette somme sera imputée au Budget principal article 6156. Fait à Gergy, le 25/02/2021 ---------------------------- DEL21_03_04_009 : Décision d’organisation de la séance à Huis Clos (Unanimité) La réglementation actuelle impose le confinement et/ou de couvre-feu de la population et ne prévoit pas de cas de dérogation pour que le public puisse participer aux réunions du Conseil Municipal. Considérant que le caractère public d’une réunion du conseil municipal sera satisfait si les débats sont retransmis en direct de manière électronique, Considérant que la commune n’est pas en capacité technique d'assurer une retransmission électronique des débats, Vu l’article L2121-18 du Code Général des Collectivités, Vu l’article 6, de la loi n° 2020-1379 du 14 novembre 2020, Au regard de la crise sanitaire actuelle et des recommandations gouvernementales visant à limiter la propagation du coronavirus COVID-19, Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal VALIDE cette proposition. ---------------------------- Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/18 DEL21_03_04_010 : Compte administratif et affectation du résultat 2020 (Unanimité) Le Conseil Municipal est appelé à se prononcer sur le compte administratif de l'exercice 2020. Ce document a été étudié par la commission finances le 1er mars 2021. Le Compte Administratif de l'exercice 2020 arrête ainsi les comptes : Investissement Dépenses Prévu : 1 162 607,94 € Réalisé : 681 355,40 € Reste à réaliser : 271 072,00 € Recettes Prévu : 1 162 607,94 € Réalisé : 648 227,67 € Reste à réaliser : 64 799,00 € Fonctionnement Dépenses Prévu : 2 061 743,38 € Réalisé : 1 459 865,41 € Reste à réaliser : 0,00 € Recettes Prévu : 2 061 743,38 € Réalisé : 2 055 766,69 € Reste à réaliser : 0,00 € Résultat de clôture de l'exercice Investissement : - 33 127,73 € Fonctionnement : 595 901,28 € Résultat global : 562 773,55 € Considérant qu'il y a lieu de prévoir l'équilibre budgétaire, Statuant sur l'affectation du résultat d'exploitation de l'exercice 2020 Constatant que le compte administratif fait apparaître : Un résultat de fonctionnement de : 389 007,07 € Un excédent reporté de 2019 : 206 894,21 € Soit un excédent de fonctionnement cumulé de : 595 901,28 € Un résultat d'investissement de : - 33 127,73 € Un résultat des restes à réaliser de : - 206 273,00 € Soit un besoin de financement de : - 239 400,73 € Il est proposé d'affecter le résultat d'exploitation de l'exercice 2020 comme suit : Résultat d'exploitation au 31/12/2020 : 595 901,28 € Affectation complémentaire en réserve (1068) 239 400,73 € Résultat reporté en fonctionnement (002) 356 500,55 € Résultat d'investissement reporté (001) : - 33 127,73 € Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal Après retrait de M. FOURNIER, Maire, VALIDE les comptes ci-dessus ainsi que la proposition d’affectation du résultat. ---------------------------- Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
2021/19 DEL21_03_04_011 : Délibération sur le bilan annuel des acquisitions et cessions immobilières (Unanimité) Conformément à l'article L 2241-1 du Code général des collectivités territoriales, il est demandé au Conseil Municipal de délibérer sur le bilan annuel des acquisitions et cessions immobilières réalisées par la commune sur son territoire pendant l'exercice budgétaire de l'année 2020, retracé par le compte administratif auquel ce bilan sera annexé. Au cours de l’année 2020, seule une acquisition a été réalisée, il s’agissait de l’acquisition de la cure, parcelle cadastrée E 1873, de 1 230 m², acquise à Bourgogne immobilière, pour un prix de 81 000 €. L’acte a été signé le 26/02/2020. À ce jour, nous n’avons pas encore reçu les frais de notaire. Le montant de cette acquisition a été ventilé en 2/3 bâtiment et 1/3 sur le terrain. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal PREND note de cette opération. ---------------------------- DEL21_03_04_012 : Compte de Gestion 2020 (Unanimité) Monsieur le maire rappelle que le compte de gestion constitue la reddition des comptes du comptable à l'ordonnateur et que le conseil municipal ne peut valablement délibérer sur le compte administratif du maire sans disposer de l'état de situation de l'exercice clos dressé par le receveur municipal. Après s’être fait présenter le budget primitif de l’exercice 2020 et les décisions modificatives qui s’y rattachent, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, les bordereaux de titres de recettes, les bordereaux de mandats, le compte de gestion dressé par le receveur accompagné des états de développement des comptes de tiers, ainsi que l’état de l’actif, l’état du passif, l’état des restes à recouvrer et l’état des restes à payer. Après s’être assuré que le receveur a repris dans ses écritures le montant de chacun des soldes figurant au bilan de l’exercice 2020, celui de tous les titres de recettes émis et celui de tous les mandats de paiement ordonnancés et qu’il a procédé à toutes les opérations d’ordre qu’il lui a été prescrit de passer dans ses écritures. Considérant que les opérations de recettes et de dépenses paraissent régulières et suffisamment justifiées, Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal APPROUVE le compte de gestion du trésorier municipal pour l'exercice 2020. Ce compte de gestion, visé et certifié conforme par l'ordonnateur, n’appelle ni observation ni réserve de sa part sur la tenue des comptes. ---------------------------- DEL21_03_04_013 : Subventions annuelles 2021 (Unanimité) Sur proposition de la commission finances, le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, VOTE les subventions suivantes : Organismes Montants Associations nationales et comités départementaux : LA LIGUE comité S&L lutte contre cancer 90,00 € Croix Rouge Française 90,00 € Protection civile 71 90,00 € France ADOT 71 (Association Don d'Organes et de Tissus Humains) 90,00 € Associations locales : Amicale pour le don de sang bénévole de région de Verdun/le Doubs 120,00 € Asso indépendante des parents d'élèves du Collège Verdun/ le Doubs 150,00 € Foyer Socio éducatif Collège les trois Rivières 90,00 € Écoute et soutien des enfants hospitalisés Chalon 30,00 € Groupe d'Études Historique de Verdun 122,00 € Lire à l'hôpital 30,00 € Restaurant du cœur 100,00 € Restos du cœur (Produits alimentaires et hygiène) Verdun/le Doubs 200,00 € Visite des malades hospitalisés 30,00 € Commune de Gergy – Registre de délibérations du Conseil Municipal et décisions du Maire – Année 2021
Vous pouvez aussi lire