COMPÉTITION OFFICIELLE - Festival d'Angoulême
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COMPÉTITION OFFICIELLE
SÉLECTION LA COMPÉTITION
OFFICIELLE OFFICIELLE
Tous les ouvrages de la Sélection Le Palmarès Officiel du Festival
Officielle seront présentés de la
mi-janvier à la mi-février 2023
International
de la Bande Dessinée d’Angoulême fait LA SÉLECTION
dans l’espace Nouvelle génération
de la Bpi, la Bibliothèque publique
concourir des œuvres publiées en
langue française, quel que soit le pays
OFFICIELLE
d’information, dans le Centre d’origine, et diffusées LE FAUVE D’OR LE FAUVE D’ANGOULÊME
Pompidou. La Bpi organise chaque dans les librairies francophones PRIX DU MEILLEUR ALBUM PRIX DU PUBLIC
mois des rencontres avec des entre le 1er décembre 2021 et Il met à l’honneur le meilleur album FRANCE TÉLÉVISIONS
auteurs et illustrateurs de bandes le 30 novembre 2022. de l’année, sans distinction Huit titres seront choisis dans
de genre, de style ou d’origine la Sélection Officielle par un comité
dessinées : les Jeudis de la BD. de journalistes et spécialistes de
géographique.
Les livres sont d’abord sélectionnés la littérature de France Télévisions.
Ce livret sera diffusé dans par trois comités de spécialistes LE FAUVE D’ANGOULÊME Suite à un appel à candidatures lancé
les espaces de la Bpi et distribué à reconnus de la bande dessinée. PRIX SPÉCIAL DU JURY par France Télévisions auprès de son
200 bibliothèques et médiathèques Six sélections, réunissant 85 livres Il récompense une œuvre qui a public, les bandes dessinées seront
particulièrement marqué le jury offertes en lecture à un jury
d’Île-de-France. et publications, en découlent,
par sa narration, son esthétique de téléspectateurs. Lesquels
et forment la Compétition : et l’originalité de ses choix. constitueront le jury de lecteurs
Retrouvez le programme sur : la Sélection Officielle, la Sélection qui élira la lauréate ou le lauréat de
https://agenda.bpi.fr/cycle/ Jeunesse, la Sélection Patrimoine, LE FAUVE D’ANGOULÊME ce Prix du Public France Télévisions.
les-jeudis-de-la-bd/ la Sélection Bande Dessinée PRIX RÉVÉLATION
Il est décerné à l’album d’un auteur
Alternative, la Sélection Fauve
ou d’une autrice en début de parcours
Polar SNCF, la Sélection et qui a publié trois albums maximum
Éco-Fauve RAJA. à titre professionnel.
Douze prix, appelés les Fauves LE FAUVE D’ANGOULÊME
d’Angoulême, sont ensuite attribués PRIX DE LA SÉRIE
Il distingue une œuvre destinée
par différents jurys. à être publiée sur plus de trois
volumes, quelle que soit sa
longueur totale.
LE FAUVE DES LYCÉENS
Il est choisi parmi dix albums
issus de la Sélection Officielle,
préalablement sélectionnés par
le Comité de sélection général.
Couverture © Riad Sattouf
C’est un jury de dix lycéens qui
désigne la lauréate ou le lauréat.
ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 3
LA SÉLECTION
OFFICIELLE
LA SÉLECTION ÉCO-FAUVE RAJA LA SÉLECTION JEUNESSE A JOURNEY BEYOND HEAVEN T.6
L’ÉCO-FAUVE RAJA LE FAUVE D’ANGOULÊME MASAKAZU ISHIGURO,
Il est choisi parmi sept albums PRIX JEUNESSE TRADUCTION DE YOHAN LECLERC
traitant des enjeux écologiques Il met à l’honneur le meilleur album PIKA
et de développement durable, jeunesse de l’année, sans distinction Lauréat du Kono Manga ga sugoi! 2019,
préalablement sélectionnés par de genre, de style ou d’origine catégorie sh nen, Tengoku daimaky
le comité de sélection général. géographique. (titre original) est publié depuis mars
Ce prix est attribué par un jury 2018 dans Afternoon, de Kôdansha.
LE FAUVE D’ANGOULÊME
de personnalités. Avec ce tome, l’auteur a terminé de brosser
PRIX SPÉCIAL DU
son univers de SF post-apocalyptique,
GRAND JURY JEUNESSE
un Japon scindé en deux mondes, celui « du
Il récompense une œuvre qui a
dehors » survivaliste, et un cocon protégé,
particulièrement marqué le Grand
paradisiaque. Finies aussi les présentations
LA SÉLECTION FAUVE Jury Jeunesse par sa narration,
de personnages. Place au drame.
POLAR SNCF son esthétique et l’originalité
LE FAUVE POLAR SNCF de ses choix.
Ce prix récompense un polar en
bande dessinée, que celui-ci soit
une création originale ou l’adaptation LA SÉLECTION DE LA BANDE
d’une œuvre littéraire. Il est remis DESSINÉE ALTERNATIVE
par un jury d’experts. LE FAUVE D’ANGOULÊME
PRIX DE LA BD ALTERNATIVE
Délivré par un jury spécialisé,
il récompense la meilleure
publication non professionnelle,
LA SÉLECTION PATRIMOINE ANIMAN
sans distinction d’origine
LE FAUVE D’ANGOULÊME ANOUK RICARD
géographique ou de périodicité,
PRIX DU PATRIMOINE EXEMPLAIRE
parmi une trentaine
Il est décerné par le Grand Jury En hommage amusé à Manimal qu’elle
de réalisations.
du Festival. Ce prix met à l’honneur regardait à l’adolescence, l’autrice bien
une œuvre appartenant à l’histoire connue d’Anna et Froga relate la vie de
mondiale du 9e art, ainsi que le Francis qui, comme dans la minisérie télé
travail éditorial ayant permis américaine, se transforme en animal pour
de la redécouvrir. mener à bien ses enquêtes. Constitué de
récits courts entrecoupés de peintures,
Animan pratique un mélange des genres
assez unique, entre humour, polar,
superhéros et chronique familiale.
4 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 5
L’ARABE DU FUTUR T.6 AU-DESSUS L’ODYSSÉE LA CENDRE ET L’ÉCUME DARWIN’S INCIDENT T.1
RIAD SATTOUF JASON, TRADUCTION DE LUDOVIC DEBEURME SHUN UMEZAWA,
ALLARY CHRISTOPHE GOUVEIA ROBERTO CORNÉLIUS TRADUCTION DE FRÉDÉRIC MALET
Suite et fin de l’œuvre phare et ATRABILE Ludovic Debeurme, la cinquantaine venue, KANA
autobiographique de Riad Sattouf, Pour son dixième livre chez Atrabile, tire un bilan personnel et dresse une Né en laboratoire d’un père humain
amorcée en 2014 et largement construit comme un recueil de nouvelles, autobiographie dessinée où les nombreux et d’une mère chimpanzé, Charlie est
récompensée par des prix nationaux et le Norvégien Jason creuse un même sillon souvenirs et traumatismes familiaux un « humanzee ». À 15 ans, il intègre
internationaux. Ce dernier opus d’« une minimaliste et mixe dans ses sketches s’invitent. Prenant la parabole d’un vieil un lycée américain, affronte le regard
jeunesse au Moyen-Orient », qui avait toutes les références cinématographiques, arbre qui semblait immuable, mais qui est raciste de certains, attire l’intérêt
révélé dans le précédent tome les littéraires et visuelles, qui l’ont nourri. déraciné par le vent, et qu’on débite en d’une organisation végane extrémiste et
conséquences du « crime du père », Ainsi, on y croise pêle-mêle Spock et morceaux, l’auteur d’ Epiphania remonte connaît l’amitié sincère. Les sujets de la
porte sur les années récentes de l’auteur, Foujita, le Prisonnier et Kafka, Moïse le temps et les époques selon une subtile transgenèse, de l’altérité, du radicalisme
de 1994 à 2011, et son intégration et Delon, Perec, Athos, Lemmy, etc., et émouvante dramaturgie. idéologique et de la cause animale sont
professionnelle par le dessin. selon un revigorant humour à froid. au cœur de cette série d’anticipation.
L’ARTISTE À MI-TEMPS BETA… CIVILISATIONS VOLUME II LA COULEUR DES CHOSES [DEPLASMÃ] 2
TIMOTHÉE OSTERMANN JENS HARDER, MARTIN PANCHAUD JOSHUA COTTER,
SARBACANE TRADUCTION DE STÉPHANIE LUX ÇÀ ET LÀ TRADUCTION DE PHILIPPE TOUBOUL
Artiste, c’est pas une vie ! C’est ce que ACTES SUD – L’AN 2 Simon mise les économies familiales lors ÇÀ ET LÀ
constate à ses dépens le jeune Timothée, Ce deuxième tome de Beta… civilisations d’une course hippique et gagne un gros lot Quelque part dans un futur proche,
diplômé d’une école d’art, confronté aux est en fait le troisième volet du grand qu’il ne peut encaisser. Entre-temps, Internet – que l’on appelle désormais
galères administratives. Il doit finalement œuvre tétralogique de l’Allemand Jens sa mère est tombée dans le coma et son « le flux » – fonctionne par télépathie,
se résoudre à se faire assistant Harder, initié avec Alpha… directions (paru père a disparu. Ce récit d’apprentissage, et c’est une petite fille qui fait office
pédagogique dans un lycée où ses ateliers en 2009 chez le même éditeur). Après les qui voit un ado anglais jusque-là timoré de serveur central pour le réseau. Saga
artistiques n’emballent pas les élèves… premiers pas de l’Homme et la naissance partir à la recherche de son père, prévue en sept volets, [Deplasmà]
Un regard teinté d’humour et de lucidité des civilisations, cet opus de 370 pages se distingue par sa forme novatrice. emprunte autant à la science-fiction de
sur la condition difficile des artistes. continue de dérouler notre histoire depuis Les personnages y sont des cercles Philip K. Dick qu’au cyberpunk de William
l’Antiquité jusqu’aux périodes les plus colorés et les décors, des cartes. Gibson et à Lovecraft, en enchaînant
sombres de l’ère moderne. aventures et spéculations existentielles.
6 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 7
LA DERNIÈRE REINE FOOL NIGHT T.2 HOKA HEY INTRAITABLE T.6
JEAN-MARC ROCHETTE KASUMI YASUDA, NEYEF CHOI KYU-SOK, TRADUCTION DE
CASTERMAN TRADUCTION DE HANA KANEHISA LABEL 619 – RUE DE SÈVRES LIM YEONG-HEE AVEC LA COLLABORATION
Tous les thèmes chers à l’auteur GLÉNAT Georges, un jeune Indien lakota, est DE CATHERINE BIROS
d’Ailefroide et du Loup sont condensés Alors qu’un nuage prive la Terre de la « éduqué » par le pasteur qui administre RUE DE L’ECHIQUIER
dans cette grande histoire romantique lumière du Soleil et condamne à mort les sa réserve jusqu’au jour où un groupe de Sixième et ultime volume de cette fiction
entre une « gueule cassée », un gars végétaux, la technique de la « floraison » cavaliers, emmené par un autre Lakota, ancrée dans la réalité économique sud-
pas aidé par la vie, et une sculptrice permet de transformer un humain en déboule. Vengeance, course-poursuite coréenne des années 2000, Intraitable
animalière, artiste bohème et généreuse. plante. Même si elle est réservée aux vers l’Ouest, les grands thèmes du détaille, parfois de façon dramatique,
La Dernière Reine est aussi une évocation personnes en fin de vie, cela n’empêche genre se retrouvent dans ce one-shot les luttes sociales menées par deux
de la scène artistique parisienne des pas Toshiro, alléché par la prime proposée, réalisé en solo par Neyef, qui s’inscrit militants syndicalistes. Avec en
années 1920 comme une ode à la nature, de se porter volontaire… et de se découvrir pleinement dans le renouveau du western toile de fond, l’implantation ratée
aux montagnes et aux animaux qui les des pouvoirs inattendus ! Une dystopie francophone en bande dessinée. d’une multinationale et ses pratiques
peuplent. originale, entre Ôtomo et Urasawa. managériales désastreuses.
EDEN GANNIBAL T.10 L’INSTITUT DES BENJAMINES ILS BRÛLENT T.1
SOPHIE GUERRIVE MASAAKI NINOMIYA, ANNE SIMON ANISS EL HAMOURI
2024 TRADUCTION DE VINCENT MARCANTOGNINI MISMA 6 PIEDS SOUS TERRE
Cinquième recueil des aventures de Tulipe, MEIAN Ce cinquième volet des Contes du Développée à l’origine en plusieurs
où l’on retrouve l’ours en moine ventru Plus qu’un manga horrifique qui prendrait Marylène , pays imaginaire en proie à épisodes microédités, cette saga
et débonnaire, faisant sa sieste, et qui pour thème le cannibalisme, la première des conflits entre hommes et femmes, existentialiste, teintée de dark fantasy,
répond par des actes à la question d’un série de Masaaki Ninomiya s’inscrit est porté par le trait joyeux d’Anne Simon s’ancre dans une période médiévale
arbre sous lequel il s’était assoupi : davantage dans le registre du thriller et ses personnages attachants. indéfinie et met en scène trois jeunes
« Au lieu d’en rêver, aurais-tu le courage réaliste haletant, même si beaucoup L’Institut des Benjamines interroge sur gens en errance. Georg aide Ongle et
d’aller trouver le véritable jardin d’éléments d’intrigue sont délivrés dès les questions de société actuelles, Pluie, deux jeunes filles accusées de
d’Eden ? » Un univers foisonnant qui a le tome 4 (sur les 13 de la série). On y suit comme les excès du capitalisme, les abus sorcellerie, à échapper à un impitoyable
donné lieu à une série parallèle, Le Club les activités de Daigo Agawa, un policier d’une consommation effrénée, les enjeux inquisiteur. Mais pour aller où ? Un récit
des amis , primée en 2021. qui a emménagé avec sa famille dans du féminisme et la folie du pouvoir. sur l’identité et l’amitié, prévu en trois
le village de Kuge, aux mœurs étranges. volumes.
8 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 9
JE VIENS DE LOIN LES LIENS DU SANG T.11 LE MANOIR DE CHARTWELL MEREL MAIS JE REPARS BIENTÔT SHUZO OSHIMI, TRADUCTION DE GLENN HEAD, CLARA LODEWICK WARD ZWART - ENZO SMITS, SÉBASTIEN LUDMANN TRADUCTION D’ALEX NIKOLAVITCH DUPUIS TRADUCTION DE LAURENT BAYER KI-OON DELCOURT Premier album d’une jeune autrice MÊME PAS MAL Quelle est la frontière entre l’amour fou Influencé par les comix underground bruxelloise, Merel est la chronique subtile Dans ce récit à l’atmosphère singulière, et la folie ? Si la vie quotidienne de son adolescence, l’Américain Glen du harcèlement en milieu rural. Une lente Herzog, ancien leader d’un groupe de de Seiichi peut paraître banale, le jeune Head rend compte avec minutie des deux descente aux enfers dont est victime une rock, revient dans sa bourgade natale à garçon est en réalité prisonnier de années passées, entre 13 et 15 ans, dans quadra indépendante, journaliste dans la suite d’une rupture amoureuse. Trois l’affection démesurée que lui voue sa un pensionnat du New Jersey, le manoir de la presse locale, et élevant ses canards gamins du village y tuent leur ennui entre mère et qui l’emprisonne à la manière Chartwell, dirigé par M. Lynch, un expatrié pour le plaisir. Du jour au lendemain, à la le skatepark et la salle de répétitions, d’un insecte pris dans la toile d’une anglais adepte des sévices. Et il aura suite d’une mauvaise blague, ses ami·e·s rêvant de partir comme Herzog. Jusqu’au araignée… Une ambiance étouffante au fallu une vie à l’auteur pour le faire, tant du village de Flandre qu’elle côtoie depuis jour où d’étranges événements service d’une intrigue subtile qui montre ce passage de vie scolaire lui aura laissé l’enfance la rejettent. surviennent dans la forêt voisine… que l’amour peut être parfois toxique. des traces indélébiles. KHAT LA MAISON NUE LA MER À BOIRE METAX XIMO ABADÍA, TRADUCTION MARION FAYOLLE BLUTCH ANTOINE COSSÉ D’ANNE CALMELS ET DAVID SCHALVELZON MAGNANI 2024 CORNÉLIUS LA JOIE DE LIRE Pour mieux se protéger de la folie Il aura fallu quelques longs mois, Minerai essentiel découvert par Natan, un jeune garçon originaire du monde, les trois personnages de le temps que Blutch, natif de Strasbourg, les Fondateurs, le métax s’épuise d’Érythrée, décide de quitter sa terre cette histoire – qui ont une fâcheuse et les éditions strasbourgeoises 2024, et le royaume est en proie au chaos. africaine pour trouver refuge en Europe. tendance à saboter leur vie – décident « se reniflent » et accouchent d’un Les attentats terroristes redoublent, Avec des centaines d’autres migrants qui, de partager une maison afin de dépasser premier ouvrage commun. un mystérieux virus se répand et la tout comme lui, ont fui la misère et la leurs différences et d’apprendre à mieux Avec La Mer à boir e, le Grand Prix de cupidité de la cour alimente les peurs. faim, il arrive en Espagne. Un bel album se connaître. Un album qui évoque les la ville d’Angoulême 2009 signe une Pour son quatrième livre construit comme aux couleurs éblouissantes, qui témoigne douleurs que nous nous infligeons parfois, « romance » funambulesque, une quête une fable sociale, Antoine Cossé revisite avec justesse du quotidien de ces milliers la peur de la solitude et le charme amoureuse effrénée : un couple se la tragédie antique dans une ambiance de migrants qui ont tout abandonné pour inaltérable de la mélancolie. cherche, se trouve et tente de se futuriste oppressante où la couleur finale vivre une nouvelle vie. donner forme. est bienvenue… 10 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 11
MICHEL, LA FIN, PEAU PETAR ET LIZA POISSON À PATTES LES MOYENS, TOUT ÇA… SABIEN CLEMENT - MIEKE VERSYP, MIROSLAV SEKULIC-STRUJA, BLONK PIERRE MAUREL TRADUCTION DE FRANÇOISE ANTOINE TRADUCTION DE WLADIMIR ANSELME POW POW L’EMPLOYÉ DU MOI ÇÀ ET LÀ ET ANA ŠETKA Quelque part au Moyen Âge, le jeune Ce quatrième volet de la série initiée en Peau est un portrait croisé de deux ACTES SUD Bastien se pose beaucoup de questions album dès 2018 marque un cap, puisqu’il femmes de générations différentes qui Avec une esthétique héritée de l’art forain et aimerait en savoir plus sur le mystère s’agit de la première longue histoire se rencontrent dans un cours de dessin et de la peinture naïve des Balkans, ce de ses origines. Mais ses relations avec de Michel et que ce dernier s’installe de nu hebdomadaire où l’une, Rita, d’âge lauréat du concours des Jeunes Talents du ses semblables sont souvent difficiles, en couple avec Béa, quelque part dans mûr, pose à la demande de l’autre, Esther, FIBD d’Angoulême 2010, collabore depuis d’autant qu’il vit dans un monde où la le sud-ouest de la France. Loin d’être jeune artiste qui anime ce cours. Mais c’est avec les éditions Actes Sud BD. curiosité intellectuelle est assimilée à inactif, et agacé par le passage de aussi un long récit dans lequel les autrices Peter & Liza est sa 2e histoire en bande de la sorcellerie. Un conte empreint de gigantesques yachts transportés sur des jouent avec élégance et sensibilité sur le dessinée, un récit d’amour picaresque entre pessimisme et qui résonne avec certaines camions, le reporter radio enquête tout fond et la forme, un dialogue entre l’intime un poète vagabond, avatar de papier de de nos préoccupations contemporaines. en grognant sur le néolibéralisme ambiant. et l’expérimentation. l’auteur, et une jeune danseuse classique. NAPHTALINE PELELIU - GUERNICA OF PARADISE T.11 LES PIZZLYS LA PRINCESSE DU CHÂTEAU SANS FIN SOLE OTERO, KAZUYOSHI TAKEDA, JÉRÉMIE MOREAU SHINTARO KAGO, TRADUCTION DE TRADUCTION D’ÉLOÏSE DE LA MAISON TRADUCTION DE SATOKO FUJIMOTO DELCOURT CELUI DONT ON NE DOIT PAS PRONONCER LE NOM ÇÀ ET LÀ VEGA DUPUIS Un chauffeur Uber épuisé, dont le HUBER En 2001, Rocío s’installe dans la maison En 1944, sur l’île stratégique de Peleliu, smartphone vient de lâcher, conduit à L’intrigue s’installe dans un moment clé de sa grand-mère qui vient de mourir. Tamaru et ses camarades japonais sont l’aéroport une vieille femme issue du de l’histoire du Japon, en 1582, après Commence alors pour la jeune femme un condamnés à une défaite quasi certaine peuple autochtone Gwich’in quand il que Nobunaga Oda ait été trahi et tué par travail de questionnement personnel qui face à l’armée américaine. Peu doué pour a un accident. Ce sera le déclic pour Mitsuhide Akechi, son vassal. L’hypothèse l’amène à revoirl’histoire de son aïeule et les activités physiques, il est chargé prendre un nouveau départ avec sa de l’auteur de Carnets de massacre et celle de sa famille. Mais aussi celle de d’annoncer aux familles le décès de leur fratrie en Alaska. L’auteur de La Saga Anamorphosis , maître d’un style ero guro son pays, l’Argentine, et de son modèle fils en le présentant comme un acte de Grimr, Fauve d’or 2018, pointe ici les fantastique, est une uchronie à facettes. patriarcal. En partie autobiographique, héroïque… Derrière l’apparente légèreté mutations du réchauffement climatique Et si la Princesse Nô, décidée à venger Naphtaline est le septième album d’une du dessin, un manga qui aborde de plein et questionne notre relation avec le reste son époux, avait la possibilité d’explorer autrice qui réside aujourd’hui en France. fouet la mort et l’absurdité de la guerre. du vivant. des réalités parallèles ? 12 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 13
UNE RAINETTE EN AUTOMNE ROXANE VEND SES CULOTTES SE RÉTABLIR T.1 LA TERRE, LE CIEL, LES CORBEAUX LINNEA STERTE, MAYBELLINE SKVORTZOFF LISA MANDEL STEFANO TURCONI - TERESA RADICE, TRADUCTION D’ASTRID BOITEL TANIBIS EXEMPLAIRE TRADUCTION DE FRÉDÉRIC BRÉMAUD LA CERISE Roxane, étudiante aussi fauchée que Après HP (L’Association), Lisa Mandel GLÉNAT Le jour où une petite grenouille rencontre fêtarde, a trouvé une solution pour observe à nouveau la santé mentale à Déjà auteur du Port des marins perdus , deux crapauds vagabonds qui ont capturé arrondir ses fins de mois : vendre ses travers un recueil de témoignages. publié chez le même éditeur, le couple le fantôme d’une fleur, elle décide de petites culottes sur Internet. Elle va « La santé mentale, tout le monde en a Radice et Turconi revient avec un récit partir vers le sud avec eux. En chemin, découvrir les dessous pas très reluisants une et parfois, elle nous joue des tours », d’errance se déroulant pendant l’hiver elle croisera les animaux les plus divers des mœurs intimes de ses contemporains… explique l’autrice avant de préciser que 1943. Trois hommes s’échappent d’un et découvrira la vie, tout simplement. Une fable grinçante sur le monde le rétablissement est le concept selon camp de prisonniers gardé par l’armée Un conte enchanteur et poétique, magnifié d’aujourd’hui, ses dérives ultralibérales lequel on peut mener une existence russe, trois fuyards dissemblables, qui par un trait léger et délicat, qui fait écho et ses relations humaines, trop souvent heureuse avec un trouble psychique. ne se comprennent pas, un Allemand, un aux univers graphiques de Moebius réduites à des rapports de domination « Se rétablir n’est pas guérir, mais vivre Italien (le narrateur de l’histoire) et un et Miyazaki. économique. avec. » Russe, sous la menace des deux premiers… LE SECRET DE LA FORCE SURHUMAINE LA REVANCHE DES SPA T’ZÉE, UNE TRAGÉDIE AFRICAINE ALISON BECHDEL, BIBLIOTHÉCAIRES ERIK SVETOFT, BRÜNO - APPOLLO TRADUCTION DE LILI SZTAJN TOM GAULD, TRADUCTION DE FLORENCE SISASK DARGAUD DENOËL GRAPHIC TRADUCTION D’ÉRIC FONTAINE L’EMPLOYÉ DU MOI Déjà auteur de Biotope et de Commando Après avoir exploré ses racines familiales 2024 Présenté par son éditeur belge comme colonial chez le même éditeur, le duo dans Fun home et C’est toi ma maman ?, Collaborateur du New Yorker et du cahier un « récit cauchemardesque », à la fois Appollo/Brüno signe une fresque moite l’autrice américaine porte un regard littéraire du Guardian , l’Écossais Tom « critique mordante de la société de décrivant le crépuscule politique d’un analytique sur sa vie passée et son Gauld évoque le monde de l’édition en consommation de l’industrie du “bien- pays africain imaginaire. Dans un climat comportement obsessionnel qui l’ont une sarabande de strips et de cartoons être” », ce titre ne manque pas d’adjectifs de guerre civile, T’Zée serait prisonnier poussée à entretenir sa forme physique édités dans un bel écrin à l’italienne. On y pour le qualifier. Gênant, grotesque, des rebelles, tandis qu’une idylle pour être indépendante. Et c’est par la retrouve des explications absurdes, ainsi horrifique, singulier, lynchien, mais aussi impossible naît entre le fils et l’épouse lecture des philosophies orientales comme que des portraits des principaux acteurs drôle… Le quatrième livre de cet auteur du vieux dictateur. Une tragédie hantée des romantiques, ou des auteurs de la de ce monde : écrivains en proie aux affres suédois, premier traduit en français, par les spectres de la décolonisation. Beat Generation que cette analyse infuse. de la création, bibliothécaires et lecteurs. ne laisse pas indifférent. 14 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE 15
LE FAUVE
DES LYCÉENS
Il est choisi parmi
THE DEPARTMENT OF TRUTH T.2 LA VOIX DE ZAZAR dix albums issus de
MARTIN SIMMONDS - JAMES GEOFFROY MONDE la Sélection Officielle,
TYNION IV, TRADUCTION DE MAXIME LE DAIN ATRABILE préalablement
URBAN COMICS Après s’être réveillé à bord du vaisseau sélectionnés par le Comité
Cole Turner, agent du FBI, est un croisière Bron-825, Carol réalise qu’il a de sélection général.
spécialiste des milieux conspirationnistes. vieilli. Il se met à arpenter les couloirs C’est un jury de dix
Mais après avoir infiltré une mystérieuse à la recherche de sa femme Sonia et du lycéens qui désigne ANIMAN
organisation gouvernementale baptisée reste de l’équipage, mais il n’y a plus la lauréate ou le lauréat. ANOUK RICARD
le « Département de la Vérité » afin de âme qui vive. Pour ne pas perdre la boule, EXEMPLAIRE
mieux la combattre, il se prend à douter : l’homme engage alors une conversation
et si ces théories traduisaient avec le défunt Franck. Cet épais one-shot
la vérité ? Une dénonciation du danger de SF oscille entre l’horreur, le loufoque
pour la démocratie des fake news et et le thriller psychologique à tendance
autres mensonges complotistes. schizo.
LES PIZZLYS ILS BRÛLENT T.1
JÉRÉMIE MOREAU ANISS EL HAMOURI
DELCOURT 6 PIEDS SOUS TERRE
UNDER EARTH WORK-LIFE BALANCE
CHRIS GOOCH, AISHA FRANZ, TRADUCTION DE
TRADUCTION DE BAPTISTE NEVEUX NELLE CERNERO
HUBER L’EMPLOYÉ DU MOI
Pavé de 570 pages réalisé sur cinq ans, Pour sa quatrième bande dessinée,
Under Earth, comme son titre l’indique, la Berlinoise Aisha Franz aborde sur
se déroule sous terre, dans un futur le ton de l’humour absurde les réalités
proche et dans une prison destinée aux professionnelles et personnelles
criminels que le monde d’en haut enferme d’Anita, Rex et Sandra. Frustrés par
en bas. Zoé et Ele y survivent depuis leurs différents boulots dans un atelier T’ZÉE, UNE TRAGÉDIE NAPHTALINE
de nombreuses années et vont tenter de céramique, dans une startup et une AFRICAINE SOLE OTERO, TRADUCTION
d’échapper à un destin funeste. Ce thriller société de course ubérisée, les rêves BRÜNO - APPOLLO D’ÉLOÏSE DE LA MAISON
d’action, parfois méditatif, est le deuxième font face aux désillusions et les amènent DARGAUD ÇÀ ET LÀ
one-shot du jeune auteur australien. à fréquenter le même thérapeute.
16 ANGOULÊME SÉLECTION OFFICIELLE ANGOULÊME FAUVE DES LYCÉENS 17
LA SÉLECTION
ÉCO-FAUVE RAJA
L’ÉCO-FAUVE RAJA
LA TERRE, LE CIEL, EDEN LA FORÊT, UNE ENQUÊTE
LES CORBEAUX SOPHIE GUERRIVE Il est choisi parmi BUISSONNIÈRE
STEFANO TURCONI - TERESA 2024 sept albums traitant CLAIRE BRAUD
RADICE, TRADUCTION des enjeux écologiques CASTERMAN
DE FRÉDÉRIC BRÉMAUD et de développement Quelles réalités se cachent derrière
GLÉNAT durable, préalablement le mot « forêt » ? Claire Braud mène
sélectionnés par le l’enquête sur un milieu naturel plus
comité de sélection méconnu qu’on ne le pense, à travers
général. Ce prix est de multiples rencontres mêlant amateurs
attribué par un jury de chasse, exploitants forestiers ou
de personnalités. scientifiques. Ce livre introspectif est
un retour aux sources et à la nature
favorisé par la pandémie.
KHAT POISSON À PATTES
XIMO ABADÍA, BLONK
TRADUCTION D’ANNE CALMELS POW POW
ET DAVID SCHALVELZON
LA JOIE DE LIRE
ÊTRE MONTAGNE IMMONDE !
JACOPO STARACE, ELIZABETH HOLLEVILLE
TRADUCTION D’AURÉLIE BREUIL GLÉNAT
SARBACANE Lors d’une virée nocturne,
Selon la légende, les Êtres montagnes deux adolescents découvrent un
auraient fourni l’antidote pour vaincre homme au visage défiguré. Pour quelles
la maladie du Bacille et sauver les raisons cet ancien employé de la
Êtres fourmis. Aussi, quand les premiers principale entreprise locale, qui avait
stigmates apparaissent sur la peau de sa mystérieusement disparu, vit-il reclus ?
sœur, Myco part en quête de la dernière Entre The Thing de Carpenter et le
dose… Une histoire post-apocalyptique Black Hole de Charles Burns, Elizabeth
HOKA HEY aux accents écologistes, qui reflète les Holleville signe un thriller magistral qui
NEYEF grands enjeux d’un monde – le nôtre – navigue de l’horreur à l’humour, tout en
LABEL 619 – RUE DE SÈVRES confronté aux épidémies et à sa survie. brassant quelques thèmes d’actualité.
18 ANGOULÊME FAUVE DES LYCÉENS ANGOULÊME ÉCO-FAUVE RAJA 19LA SÉLECTION
FAUVE POLAR SNCF
7 ALBUMS EN COMPÉTITION
PLANÈTES T.1 LES TROMPETTES DE LA MORT LE FAUVE POLAR SNCF LE DORMEUR
MAKOTO YUKIMURA, SIMON BOURNEL-BOSSON CARLOS AÓN - RODOLFO SANTULLO,
TRADUCTION DE XAVIÈRE DAUMARIE L’AGRUME Ce prix récompense un TRADUCTION DE THOMAS DASSANCE
PANINI Pas facile, pour un jeune garçon, d’être polar en bande dessinée, ILATINA
En 2075, Hachimaki est un éboueur de transplanté chez ses grands-parents que celui-ci soit une Le progrès, c’est formidable… sauf quand
l’espace, chargé de ramasser les déchets dans une maison perdue en plein cœur création originale ou on vous oublie dans votre caisson de
accumulés autour de notre planète. Il rêve d’une forêt. Car si sa grand-mère prend l’adaptation d’une œuvre cryogénisation pendant 20 ans et que
d’embarquer sur un vaisseau en partance soin de lui, son grand-père fait preuve littéraire. Il est remis vous vous réveillez sur une planète Terre
pour Jupiter, mais ce voyage n’a rien d’un d’hostilité à son égard. Simon Bournel- par un jury d’experts. cauchemardesque ! Une vision d’après
long fleuve tranquille… Réédition d’un Bosson explore les relations entre les l’apocalypse inspirée par Woody et les
classique datant de 1999 et qui relate le générations et notre rapport à la nature, Robots , un film de Woody Allen sorti en
parcours initiatique de trois personnages, à travers une histoire sensible qui glisse 1973, et dans laquelle toute ressemblance
confrontés à la difficulté de trouver leur peu à peu vers le fantastique. avec notre monde ne serait, espérons-le,
place dans un monde nouveau. que pure coïncidence…
SOUS LE SOLEIL VEGA COLORADO TRAIN GAULOISES
ANA PENYAS, SERGE LEHMAN - YANN LEGENDRE ALEX W. INKER ANDREA SERIO - IGORT,
TRADUCTION DE BENOÎT MITAINE ALBIN MICHEL SARBACANE TRADUCTION DE HÉLÈNE DAUNIOL-REMAUD
ACTES SUD L’AN 2 L’association entre un écrivain-scénariste Adapté du roman de Thibault Vermot, FUTUROPOLIS
En évoquant l’histoire d’une famille à de science-fiction et un illustrateur Colorado Train met en scène des ados Dans l’Italie des années 1950, Ciro est
travers trois générations, Ana Penyas virtuose ne pouvait donner naissance à la dérive dans l’Amérique profonde un tueur à gages sans scrupules et
met en lumière les ravages de la politique qu’à un chef-d’œuvre d’anticipation des années 1990. Tandis qu’ils mènent consciencieux. Signe particulier : il fume
touristique espagnole menée depuis traitant d’effondrement de la biodiversité, l’enquête sur le meurtre d’un enfant, des Gauloises, qui laissent une trace
1969 et ses conséquences dramatiques de chaos politique, de mégapoles le tueur les observe avant de les prendre entêtante derrière lui. Mais on murmure
sur la ville de Valence, victime insurrectionnelles et de séparatisme en chasse… Un thriller qui parle aussi que Pupa le ventriloque, protégé par le
de la disparition de ses activités génétique, sur fond d’interrogations sur d’amitié et de découverte de la vie, parrain local, aurait été tué par le « tueur
traditionnelles, de la bétonisation de les limites du genre humain. Bienvenue sur fond de bande-son faisant la part aux Gauloises »… Un polar dont l’intrigue
son littoral, de la spéculation foncière dans un monde virtuel… du moins pour belle aux groupes de rock américain noire à souhait est contrebalancée par
et des excès du tourisme de masse. l’instant ! des nineties . les pastels lumineux d’Andrea Serio.
20 ANGOULÊME ÉCO-FAUVE RAJA ANGOULÊME SÉLECTION FAUVE POLAR SNCF 21LA SÉLECTION
PATRIMOINE
7 ALBUMS EN COMPÉTITION
HOUND DOG MEURTRE TÉLÉCOMMANDÉ LE FAUVE D’ANGOULÊME FLEURS DE PIERRE
NICOLAS PEGON PAUL KIRCHNER - JANWILLEM VAN PRIX DU PATRIMOINE HISASHI SAKAGUCHI,
DENOËL GRAPHIC DE WETERING, TRADUCTION DE TRADUCTION D’ILAN NGUYEN
Un jour, deux copains de beuverie se PATRICK MARCEL Il est décerné par le REVIVAL
retrouvent avec un chien sur les bras. TANIBIS Grand Jury du Festival. Réédition d’un classique du manga qui
Problème : son propriétaire est mort. Ils Qui a tué M. Jones, le magnat du pétrole ? Ce prix met à l’honneur prend pour cadre la Yougoslavie de 1941
décident de partir à la recherche de ses Les suspects sont nombreux, entre l’acteur une œuvre appartenant livrée aux exactions nazies, et dont les
proches pour leur refiler l’animal. Mais à la retraite, la fille de joie reconvertie à l’histoire mondiale héros sont deux enfants en butte aux
à force de poser des questions, on peut dans le jardinage et autres personnages du 9e art, ainsi que le horreurs de la guerre. Publié en France
s’attirer de gros ennuis… hauts en couleur… Paul Kirchner fouille travail éditorial ayant en 1997, Fleurs de pierre est proposé
Sous l’ombre tutélaire d’Elvis Presley, les tréfonds de l’âme américaine dans permis de la redécouvrir. dans une version fidèle à l’œuvre d’origine,
un polar d’atmosphère servi par des une histoire mystérieuse, publiée pour la grâce à une édition intégrale en cinq
aplats de couleur au climat envoûtant. première fois en 1986 et précurseuse du volumes agrémentée d’une nouvelle
Twin Peaks de David Lynch. traduction.
LOST LAD LONDON RECKLESS : ÉLIMINER LES MONSTRES FABULOSAS JOURNAL 1 & 2
SHINYA SHIMA, SEAN PHILLIPS - ED BRUBAKER, NAZARIO, TRADUCTION DE FABRICE NEAUD
TRADUCTION DE SÉBASTIEN LUDMANN TRADUCTION D’ALEX NIKOLAVITCH DAMIEN ET GUILLAUME FILLIATRE BORJA DELCOURT
KI-OON DELCOURT MISMA Œuvre majeure de l’autobiographie en
Il est parfois dangereux de prendre Vous avez un problème ? Faites appel à Les contes de fesses… Pardon, les contes bande dessinée, le Journal de Fabrice
le métro. Surtout quand on monte dans Ethan Reckless ! Cette fois, l’homme de fées de cet album ne sont pas à mettre Neaud raconte la vie au quotidien d’un
la rame où le maire de Londres est enquête sur les secrets d’un gros bonnet entre toutes les mains ! Figure de la jeune homosexuel dans la France des
assassiné et que l’on se retrouve avec de l’immobilier de Los Angeles. La routine, bande dessinée espagnole underground années 1990. Entre passions amoureuses,
un couteau ensanglanté dans la poche… en apparence. Mais c’est bien connu, il des années 1970 et 1980, Nazario revisite création artistique, homophobie,
C’est ce qui arrive à Al, étudiant discret faut se méfier des apparences comme de à sa manière les histoires de princesses frustrations et difficultés financières,
transformé en suspect idéal, héros malgré la routine… Les maîtres du thriller sont et de princes charmants dans cette l’auteur propose, au-delà d’un miroir
lui d’un thriller urbain au découpage de retour, et personne ne s’en plaindra. anthologie, dont chaque histoire est de sa propre vie, une vision politique
cinématographique d’une efficacité Sauf ceux qui commettent l’erreur de s’en replacée par l’auteur dans son contexte de la société et de son époque.
redoutable. prendre à Reckless ! historique et créatif.
22 ANGOULÊME SÉLECTION FAUVE POLAR SNCF ANGOULÊME SÉLECTION PATRIMOINE 23LA SÉLECTION
JEUNESSE
18 ALBUMS EN COMPÉTITION
LÀ-HAUT, NON ! RAS LE BOL LE FAUVE D’ANGOULÊME AUJOURD’HUI
FILIPPO SCÒZZARI, CARDON ET LE PRIX SPÉCIAL DU LOÏC FROISSART
TRADUCTION DE LAURENT LOMBARD REQUINS MARTEAUX/ GRAND JURY JEUNESSE L’ARTICHO - À partir de 8 ans
PRESQUE LUNE SUPER LOTO ÉDITIONS Une journée d’école, savez-vous vraiment
Ces albums ont été
Personnalité phare de la bande dessinée Les adeptes de la nostalgie feraient bien comment ça se déroule ? De 8 h 20 à
préalablement
italienne alternative des années 1970, de lire Cardon. Ras le bol regroupe les 16 h 40, il se passe un millier de choses
sélectionnés par
Filippo Scòzzari revient au premier plan strips publiés dans Politique Hebdo et pas si insignifiantes que cela. De sa ligne
le comité Jeunesse.
avec cette anthologie. Manifeste avant- L’Humanité par ce dessinateur à l’œil minimaliste et malléable, Loïc Froissart
Les prix sont attribués
gardiste et classique intemporel, aiguisé et au trait acéré, qui passe au saisit à merveille ces petites saynètes
par le Grand Jury
au langage inventif et aux couleurs très scalpel les années 1970 avec un humour parfois absurdes du quotidien scolaire,
Jeunesse
personnelles, Là-Haut, non ! est l’œuvre aussi noir que ses dessins. Un livre de la classe à la cantine en passant par
d’un auteur qui a repoussé les limites indispensable pour ne pas céder à la la cour, des petites joies aux grands
du « 9 e art » pour donner naissance tentation du « c’était mieux avant » chagrins, des enfants comme des adultes.
à un univers singulier. et pour continuer à sourire, malgré tout.
LOVE & ROCKETS WHITE BOY ANA ET L’ENTREMONDE T.1 BOUBOU ET SES AMIS
JAIME HERNANDEZ - GILBERT GARRETT PRICE, CY - MARC DUBUISSON YOON-SUN PARK
HERNANDEZ, TRADUCTION DE TRADUCTION DE MARC VOLINE GLÉNAT - À partir de 8 ans BISCOTO - À partir de 6 ans
PHILIPPE TOUBOUL 2024 Embarquée par erreur sur la caravelle Boubou, c’est le chien d’Antonin.
KOMICS INITIATIVE Il est temps de redécouvrir White Boy, de Christophe Colomb, la jeune Ana Un peu foufou, c’est le partenaire idéal
Premier volume d’une édition intégrale de dont le héros est un jeune Blanc vivant découvre avec effroi que… la Terre est pour vivre des aventures trépidantes avec
Love & Rockets , célèbre série signée par parmi les Indiens, avec sa compagne et plate ! Précipitée dans l’abîme du bout de les copains du quartier. Vélo magique,
les frères Hernandez, qui prend pour cadre son ourson domestique. Publiée dans la l’océan, elle émerge dans l’Entremonde, déguisements improbables, enquêtes
le milieu punk californien des années 1980 presse américaine entre 1933 et 1936, terre de rencontres de créatures venues mystérieuses… Tout est possible quand
en croisant de nombreuses influences. cette série n’a rien perdu de sa fraîcheur, de contrées mystérieuses… Cette saga on se laisse guider par son imagination !
Maggie et Hopey sont les deux héroïnes de son humour, ni de son originalité. Un mêle fantastique, piraterie, quête L’autrice du Club des chats revient avec
de cette saga légendaire, qui bénéficie ici trésor méconnu de la bande dessinée initiatique, sans jamais tomber dans les une série d’histoires courtes, rayonnantes
d’une publication chronologique de l’œuvre. mondiale qui rend un bel hommage à la clichés du genre. Moderne et palpitante. et irrésistiblement drôles.
accompagnée de bonus éditoriaux. culture autochtone.
24 ANGOULÊME SÉLECTION PATRIMOINE ANGOULÊME SÉLECTION JEUNESSE 25BOYS RUN THE RIOT LES CONTRÉES SALÉES DERRIÈRE LE RIDEAU HORIMIYA T.6 KEITO GAKU, REBECCA MOCK - HOPE LARSON, SARA DEL GIUDICE, DAISUKE HAGIWARA - HERO, TRADUCTION DE BLANCHE DELABORDE TRADUCTION D’ALICE DELARBRE TRADUCTION DE MIRIAM PAPO TRADUCTION DE GAËLLE RUEL AKATA - À partir de 10 ans RUE DE SÈVRES - À partir de 10 ans DARGAUD - À partir de 10 ans NOBI NOBI - À partir de 10 ans Ryo est mal dans sa peau et dans son Pour sauver sa famille d’une malédiction La petite Yaël sait que, derrière le rideau, Élève modèle et raffinée, Hori se uniforme du lycée : né fille, il se sent qui transforme l’eau douce en eau son père batifole avec une jeune femme, transforme en ménagère le soir venu, pour garçon. Alors quand il rencontre Sato, salée, la jeune Vonceil va traverser qui va bientôt prendre la place de sa mère s’occuper de son frère et de la maisonnée. un redoublant rebelle qui aime le même le désert et prendre tous les risques. décédée. Mais bientôt le rideau va aussi Miyamura, lui, a une allure sombre et style de vêtements, ils décident de lancer Car la sorcière qu’elle devra affronter s’entrouvrir sur le pire : l’occupation nazie rigide en classe, alors qu’il a plutôt un leur marque ensemble. Cette série sur la est aussi envoûtante que puissante. en France et les lois anti-juives. Le point look de rebelle à l’extérieur. Entre ces difficulté de s’accepter soi-même dans Venu des États-Unis, ce conte vénéneux de vue original et bouleversant d’une deux-là va se nouer une forte relation. une société trop normée se révèle pleine et lumineux, dans un Far West aux enfant sur les horreurs de la Seconde Comédie sur les apparences et l’amitié, d’énergie et de puissance, dans le fond accents magiques, possède aussi Guerre mondiale. sur fond de romance naissante, cette comme dans la forme. un subtil sous-texte féministe. série se révèle légère et attachante. LA CONCIERGE DU GRAND MAGASIN DE CAPE ET DE MOTS FÉLIXE ET LA MAISON LA LONGUE MARCHE DES DINDES TSUCHIKA NISHIMURA, FLORE VESCO - KERASCOËT QUI MARCHAIT LA NUIT LEONIE BISCHOFF - KATHLEEN TRADUCTION D’AURÉLIEN ESTAGER DARGAUD - À partir de 8 ans SOPHIE BÉDARD KARR LÉZARD NOIR - À partir de 10 ans Aînée d’une famille désargentée, Serine LA VILLE BRÛLE - À partir de 6 ans RUE DE SÈVRES - À partir de 10 ans Akino vient d’être embauché dans se refuse au mariage de raison et va Félixe ne comprend pas pourquoi sa En plein ouest américain, le jeune un grand magasin bien particulier : tenter sa chance à la Cour. Grâce à son maison se déplace, sans prévenir, pendant Simon se met en tête de conduire un il accueille des animaux de toutes sortes, audace et son sens de l’improvisation, qu’elle dort. Mais cela lui permet de troupeau d’un millier de dindes vers la dont des espèces disparues. Mais trouver elle va entrer au service de la reine. Mais rencontrer une oiselle, une lapine et grande cité de Denver. Une longue route le cadeau idéal pour un vison de mer ou c’est sous les atours du fou du roi qu’elle un bébé qui vont remplir un peu sa vie… pleine de rencontres et de dangers, contenter un mammouth laineux est un va révolutionner le palais… Adaptant le Pas simple de parler du deuil et de la et aussi une occasion de grandir et de défi de tous les instants ! Ce manga au roman éponyme de Flore Vesco, le duo dépression dans une histoire pour enfants. trouver sa voie. Cette adaptation solaire dessin élégant et au ton nostalgique Kerascoët brode une pétillante ode Sophie Bédard y parvient avec inventivité du roman de Kathleen Karr prône, brosse, dans des saynètes surprenantes, au pouvoir des mots. et douceur, dans ce conte drôle et avec finesse, l’affirmation de soi une série de portraits touchants. émouvant. et l’ouverture aux autres. 26 ANGOULÊME SÉLECTION JEUNESSE ANGOULÊME SÉLECTION JEUNESSE 27
RANKING OF KINGS T.1 LE SUPER WEEK-END DE L’OCÉAN TOUTES LES PRINCESSES VOLEUSE
SOSUKE TOKA, GAËLLE ALMÉRAS MEURENT APRÈS MINUIT LUCIE BRYON
TRADUCTION DE SÉBASTIEN LUDMANN MAISON GEORGES - À partir de 8 ans QUENTIN ZUTTION SARBACANE - À partir de 14 ans
KI-OON - À partir de 14 ans En congés au bord de la mer, Rat, LE LOMBARD - À partir de 14 ans Après une soirée trop arrosée, Ella,
Le prince Bojji est chétif, muet et semble Castor et Orni accueillent une nouvelle Alors que la princesse Diana vient de lycéenne en roues libres, se réveille
bien peu futé : comment pourrait-il copine, Echid, venue d’Australie. mourir à Paris et que les grandes vacances chez elle avec des tas d’objets qu’elle
prétendre au trône et devenir le plus Ensemble, ils vont se raconter des s’achèvent, tout se joue dans le jardin a dérobés sur un coup de tête. Et là,
grand monarque du classement des tonnes de choses sur la vie des d’une zone pavillonnaire : Lulu, 8 ans, qui sonne à la porte ? Madeleine, la
rois ? Avec son design cartoonesque océans. Rien de tel que des vacances est amoureux de son blondinet de voisin ; fille qui la fait fondre. Enfer ! Comédie
minimaliste, ce manga offre une relecture où on apprend en s’amusant ! Et à sa grande sœur vit un chagrin d’ado adolescente juste et touchante, Voleuse
singulière des contes initiatiques ce jeu, Gaëlle Alméras est passée romantique ; et leurs parents se séparent. mêle romance et chronique sociale feel
classiques. Au milieu des complots, experte, dans des planches inventives, Trois histoires d’amour contrariées, good , dans un design sous influence
de la magie, des secrets et du suspense, dynamiques, voire panoramiques ! pour trois âges de la vie, dans la moiteur manga et cartoon.
il parle aussi d’estime de soi. d’une dernière journée d’été.
RÉCRÉATION THE MAGIC FISH VIOLETTE CONTRE DIABLOT1
VICTOR HUSSENOT TRUNG LE NGUYEN, ÉMILIE CLARKE
LA JOIE DE LIRE - À partir de 8 ans TRADUCTION DE MARGOT NEGRONI BISCOTO - À partir de 8 ans
Victor Hussenot adore jouer avec l’objet ANKAMA - À partir de 14 ans Violette entre au collège, avec un
livre et le format bande dessinée. Fils de Vietnamiens exilés aux États-Unis, appareil dentaire et toujours ses lunettes
Alors quand siffle la sonnerie de la récré, Tién entretient avec sa mère une relation magiques, qui lui permettent de déceler
il emmène ses petits élèves dans la cour forte. Mais il ne sait pas comment lui des secrets. Mais entre les relations
et les fait sauter entre les pages, tordre avouer qu’il est gay. C’est au travers de la compliquées entre copains, copines
les cases, raturer les bulles… Une bonne lecture commune de contes traditionnels et amoureux, le vol de ses lunettes,
occasion de réviser les jeux traditionnels qu’ils réussiront à se parler. Réflexion sur et un harcèlement anonyme sur les
de l’école et de dynamiter les règles le déracinement, l’identité et la force de réseaux, la rentrée prend une vilaine
du 9 e art. Car dans « récréation », la langue, The Magic Fish est un roman tournure. À la fois loufoque et réaliste,
il y a « création ». graphique touchant, à plusieurs niveaux cet épisode de Violette jouit d’une
de lecture. énergie rare.
28 ANGOULÊME SÉLECTION JEUNESSE ANGOULÊME SÉLECTION JEUNESSE 29LES 85 TITRES QUI CONSTITUENT LA COMPÉTITION
OFFICIELLE 2023 ONT ÉTÉ CHOISIS PAR LES MEMBRES
DES TROIS COMITÉS DE SÉLECTION DU FESTIVAL.
Le comité
de sélection
VICTOR MACÉ DE LÉPINAY
Journaliste
XAVIER GUILBERT
Journaliste – du9.org
OLIVIER BOCQUET
Auteur
Directeur de la publication : Franck Bondoux
ANNE-CLAIRE NOROT
Rédaction : Christophe Quillien, Benjamin Roure,
Journaliste Christian Marmonnier
EMMANUÈLE PAYEN Maquette : Delphine Ribeyre
Le comité
Chef du service du Développement Relecture : Marie-Paule Noël
culturel & Actualité BPI / Centre
de sélection Impression : Mediaprint
Pompidou Jeunesse Le Fauve © Lewis Trondheim / 9 e Art+
SONIA DÉCHAMPS
JEAN-PIERRE MERCIER
Conseiller scientifique FIBD Co-directrice artistique FIBD Une publication éditée par le Festival
ROMAIN GALLISSOT International de la Bande Dessinée d’Angoulême / 9 e Art+
MATHILDE LLOBET
Responsable du service jeunesse 71, RUE HERGÉ • 16000 ANGOULÊME • FRANCE
Libraire
à la Collectivité européenne d’Alsace TÉL. + (33) (0)5 45 97 86 50
36, RUE LAFFITTE • 75009 PARIS • FRANCE
MIMOUN LARRSSI TÉL. + (33) (0)1 58 22 22 20
Libraire
Le comité Email : info@bdangouleme.com
LAURENCE FREDET
de sélection bdangouleme.com
Journaliste
Série
LUCIE KOSMALA
FAUSTO FASULO
Journaliste Presse : Agence La Bande
Co-directeur artistique FIBD
VO SONG NGUYEN presse@bdangouleme.com
FREDERICO ANZALONE
Libraire
Journaliste
STÉPHANE KHIEL
LAURE GAMAURY
Auteur
Libraire
RÉMI INGHILTERRA
Journaliste
HÉLÈNE BENEY
Autrice et journaliste
MORGANE KERLERO DU CRANO
Libraire 50 e
CHRISTOPHE STUPNICKI FESTIVAL INTERNATIONAL
Youtubeur - Chaîne ComiXrays
DE LA BANDE DESSINÉE
ANGOULÊMELE FESTIVAL REMERCIE SES PARTENAIRES
Vous pouvez aussi lire
