De Bouillon en Ardenne - Guide touristique - Vresse-sur-Semois
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire Côté inspiration le territoire les communes 4 10 la forêt 26 l’eau 30 Les légendes 34 l’histoire 38 la culture 42 le Terroir 46 le folklore 50 le patrimoine 54 côté pratique attractions................................................... 60 arts et musées............................................... 66 Patrimoine..................................................... 68 Nos Plus Beaux Villages de Wallonie............... 70 mémoire.......................................................... 72 produits du terroir......................................... 74 promenades..................................................... 78 points de vue................................................. 88 Activités aquatiques...................................... 90 Loisirs sportifs.............................................. 92 Manifestations............................................... 96 infos pratiques.............................................. 98 Accessible PMR Chien admis S’il pleut Visite Magasin 2 Cheval Calèche Les prix indiqués dans cette brochure sont valables au 1er janvier 2020, sous réserve de changement tarifaire ultérieur. 3
23a Br ux el l es Lesse uille La Ho E411 DAVERDISSE 24 e ach Alm Gedinne- Station r Ou GEDINNE Les se le uil Le Pays Ho La Graide- BIÈVRE de Bouillon Station Carlsbourg PALISEUL en Ardenne 25 Lu xem bo urg VRESSE- SUR-SEMOIS Se m o i BERTRIX s Vie rre BRUXELLES Liège BOUILLON Namur Charleroi FRANCE Se mo is HERBEUMONT emois S Arlon an Sed 4 5
kayakistes, des pêcheurs et des chasseurs, pour ne citer que quelques formes de loisirs, mais on pourrait évoquer bien d’autres plaisirs, telle la gastronomie. Même si, de prime abord, il peut paraître sauvage, le « Pays de Bouillon en Ardenne » est éminemment cultivé. Son histoire est fort ancienne. Ainsi qu’en témoignent des ateliers préhistoriques, il fut déjà occupé plusieurs millénaires avant l’arrivée des Celtes. Les ruines de fortifications antiques sont nombreuses. Le Pays de Bouillon en Ardenne Mais le personnage le plus célèbre est sans conteste Godefroid de Bouillon, dont certains doutent cependant qu’il soit jamais venu dans la villette… Plus sûrement celle- ci connut cependant son heure de gloire lorsque, durant le 18e siècle, le vieux duché Le « Pays de Bouillon en Ardenne » est le nom donné à une de Bouillon constitua une sorte d’état Maison du Tourisme dont le ressort s’étend des confins de la indépendant, et qu’il fut surtout, grâce à ses Famenne, au nord, à ceux de la Gaume, au sud. Ici, on se trouve imprimeurs, un foyer intellectuel de tout également aux limites de l’Ardenne belge et des Ardennes premier plan. L’émulation culturelle s’est un françaises. Huit communes font partie de cette Maison du peu apaisée pendant le 19e siècle, mais elle Tourisme : Bertrix, Bièvre, Bouillon, Daverdisse, Gedinne, reprit vigueur au 20e siècle avec l’arrivée Herbeumont, Paliseul et Vresse-sur-Semois. Le point culminant d’écrivains et surtout de peintres tant sur de la région (503 mètres d’altitude) est situé à la Croix-Scaille, les bords de la Haute-Lesse que sur ceux sur le territoire de la commune de Gedinne. Ce sommet est de la Semois. Ici, la concentration d’artistes surmonté d’un haut belvédère, la Tour du Millénaire, qui donne fut si importante qu’on en vint à parler une vue plongeante et à 360° sur l’immensité forestière qui d’une « Ecole de Vresse ». Enfin, aujourd’hui, caractérise le « Pays de Bouillon en Ardenne ». L’étendue boisée des centres culturels, des galeries d’art ou est hachée par les profondeurs des vallées et des vallons qui la d’autres organisations, ont pris le relais. découpent. En effet, pas moins de quatre rivières s’écoulent vers Il n’empêche que le « Pays de Bouillon la Meuse : la Lesse et la Houille au nord, la Semois et la Goutelle en Ardenne » demeure une pépinière de au sud. On se rend donc aisément compte que ce terroir, à créateurs et d’érudits, qu’il s’agisse d’art, deux ou trois heures de grandes agglomérations urbaines, peut d’artisanat, de lettres, d’histoire et de répondre parfaitement aux besoins des citadins : la détente en folklore. nature. C’est ici le paradis des promeneurs, des vététistes, des JP Lambot 8 9
Vierre se faufilant entre terres cultivées et prairies. Jéhonville et Sart s’abritent contre des étendues de forêts dont le poète Paul Verlaine chantait la beauté. Le ruisseau des Munos, sautillant sur pierres et cailloux, côtoie Bertrix les ruines du château des fées avant de nous emmener sur les bords de la Semois où Mortehan et Cugnon semblent somnoler, héritiers d’un riche passé historique et de remarquables demeures ancestrales classées, témoignage d’une Ardenne rude La commune de et fière. Bertrix est une petite ville typique de l’Ardenne belge. Entouré de ses 13 villages tous si différents, ce coin d’Ardenne Méridionale - connu principalement autrefois pour son chemin de fer, ses écoles, ses concours de bovidés et son commerce, - accueille maintenant le touriste en toute saison. Bertrix affiche de multiples facettes : nature préservée, hébergements de qualité, produits du terroir, évènements culturels et touristiques, promenades en forêts, attractions, sites archéologiques, points de vue, sports, Histoire, … La Cité des Baudets - ainsi dénommée en référence à l’opiniâtreté des Mayeurs des Trois Bertrys sous l’occupation autrichienne (fin Syndicat d’initiative de Bertrix du 18ème siècle) - affiche le souvenir du schiste ardoisier et de ses Place des 3 Fers, 12 Scailtons, figures emblématiques d’une région où l’on extrayait 6880 Bertrix la pierre dans de pénibles conditions. Les toits garnis de cette 061 41 43 92 ardoise de grande qualité accrochent le regard avec nostalgie. sibertrix@skynet.be Orgeo et quelques autres villages résonnent du chant de la www.bertrix-tourisme.be 10 Acremont · Assenois · Auby-sur-Semois · Bertrix · Biourge · Blanchoreille · Cugnon · Glaumont · Jéhonville · Mortehan · Nevraumont · Orgeo · Rossart · Sart 11
Aujourd’hui, aux côtés d’un prestigieux pavillon de chasse devenu maison communale, se trouvent implantés un centre culturel de toute beauté et le bureau d’accueil de l’Office du Tourisme, le tout dans les écuries transformées. Le territoire de la commune se caractérise par un équilibre subtil et fort d’une nature préservée. Des ruisseaux serpentent dans la campagne Bièvre où murmure en forêt le chant de l’eau ; le frémissement du vent s’entend dans les arbres. Ce sont autant d’invitations à la promenade qui permet la La commune de recherche de l’authentique et du goût du paysage, de « faire Au faîte du massif ardennais, au partage des eaux de la Lesse, de la le plein » d’oxygène dans de Houille et de la Semois, l’entité de Bièvre développe, avec ses douze magnifiques forêts entourant les villages coquets, une intimité charmante. localités. La commune de Bièvre est à la fois agricole, forestière et industrielle. Nourrie de traditions ancestrales, elle est « Terre de Maquis ». Reconnue commune rurale d’Europe, elle est jumelée avec vingt-sept communes issues de chaque pays membre de l’Union Européenne. Le patrimoine de Bièvre et ses villages vaut le détour. Jadis, dix-sept moulins fournissaient farine, huile et tan grâce à la force hydraulique de multiples petits cours d’eau. Le charme de la contrée réside maintenant dans ce qui était banal hier : maisons de pierres aux Office du tourisme de Bièvre larges toits de schiste, fontaines, lavoirs, abreuvoirs, chapelles, Rue de Bouillon, 39B calvaires ou arbres remarquables. Ce tout parfaitement illustré 5555 Bièvre dans le village de Gros-Fays, labellisé parmi les «Plus Beaux Villages 061 29 20 92 de Wallonie» depuis 2013, où la culture du tabac y a aussi laissé tourisme.bievre@proximus.be quelques séchoirs. 12 Baillamont · Bellefontaine · Bièvre · Cornimont · Graide · Graide-Station · Gros-Fays · Monceau-en-Ardenne · Naomé · Oizy · Petit-Fays · Six-Planes 13
Mais Bouillon, c’est aussi ses villages avec son lot de légendes, avec ses fées et ses nutons, avec ses saints que l’on honore annuellement. C’est une terre de folklore avec ses bénédictions Bouillon de pains ou d’animaux, c’est un pays de terroir aux multiples spécialités locales. Fabrication de bières, de fromages, de charcuteries diverses. C’est une terre aux forêts giboyeuses, aux ruisseaux poissonneux. C’est enfin et surtout une terre de culture, de musée, de musique et d’artistes. La commune de La bien nommée « Perle de la Semois » ne manque pas de charme pour vous séduire. Alliant histoire et nature, l’ancien duché de Bouillon n’a rien perdu de sa splendeur passée. Les témoignages de l’époque médiévale sont agglutinés autour du château fort comme autant de vestiges de sa grandeur d’antan. Vous découvrirez les maisons patriciennes, couvent, bastions, caserne, musée. Vous traverserez les ponts enjambant la rivière aux multiples méandres. Le vacancier jouira des plaisirs aquatiques, vététistes ou pédestres en dévalant les nombreuses Maison du tourisme du Pays promenades ou la capricieuse Semois. Des villages aux noms de Bouillon en Ardenne - enchanteurs vous offriront des points de vue naturels comme le Tombeau du Géant à Botassart et le panorama de Frahan à Antenne de Bouillon Rochehaut. De nombreux belvédères accessibles à pied ou en Quai des Saulx, 12 voiture vous permettront d’admirer chaque courbe de la rivière 6830 Bouillon ou de ses affluents. 061 46 52 11 info@bouillon-tourisme.be www.bouillon-tourisme.be 14 Bellevaux · Botassart · Bouillon · Corbion · Curfoz · Dohan · Frahan · Les Hayons · Menuchenet · Mogimont · Noirefontaine · Poupehan · Rochehaut · Sensenruth · Ucimont · Vivy 15
La commune de Daverdisse Plus petite commune du territoire, avec quatre villages, et également la moins peuplée (pas seulement du territoire, mais même de Wallonie !), Daverdisse n’en reste pas moins un petit joyau, et pour être plus précis, une véritable émeraude tant on ne peut tourner la tête sans y voir du vert. Au carrefour de la Famenne et de l’Ardenne, Daverdisse est empli de cours d’eau tels que la Lesse ou l’Almache rendant les nombreuses promenades très agréables. Au fil de ces petits cours d’eau, on retrouve certains trésors. Les deux exemples les plus frappants étant la Pompe à élever les eaux le long de l’Almache, en contrebas de Porcheresse, qui servait à remonter l’eau au village et la Ferme de Mohimont en bord de Lesse où Pierre-Napoléon Bonaparte (cousin de Napoléon III) et Adrien de Prémorel, poète et écrivain, ont un jour élu domicile. Centre touristique Les amateurs d’histoire pourront eux sillonner les villages. de Daverdisse Notamment Porcheresse, comptant parmi les villages martyrs de Allée des Marronniers, 1 la guerre 14-18 et reconstruit partiellement à coup de maisons 6929 Daverdisse du Comité et Daverdisse pour son ancien château des Seigneurs 084 36 76 30 et le retable du XVème siècle dans l’église. info@daverdisse-tourisme.be www.daverdisse-tourisme.be 16 Daverdisse · Gembes · Haut-Fays · Porcheresse 17
La commune de Gedinne Commune la plus occidentale de notre territoire, Gedinne est la Le tourisme et l’Horeca n’étant pas en reste grâce aux nombreux plus peuplée des trois entités « namuroises ». restaurants, tavernes et logements disponibles. Vencimont, petit Résolument forestière, elle est couverte à 65% de bois (environ village reculé au creux de la vallée dans un écrin de forêt, étant 9000 hectares) et compte en son sein le « toit » de la province, le l’échantillon parfait de l’ADN gedinnois. massif de la Croix-Scaille, culminant à 503m. Afin de valoriser avec fierté ce titre prestigieux, un belvédère à 3 étages en forme de sablier nommé « Tour du Millénaire » et haut de 45 mètres trône au beau milieu de ce massif, à la frontière française. Le plateau de la Croix-Scaille est à découvrir au fil de nombreuses randonnées : tantôt historiques afin d’honorer ce haut lieu de la Résistance lors des conflits mondiaux et ses maquisards ; tantôt naturelles, pour découvrir sa richesse faunistique et botanique, caractérisée par la réserve domaniale de la Fange de l’Abîme. Le tout au départ de la Ferme Jacob. Une fois descendu dans la vallée, cette entité de 12 villages traversée par la Houille, rivière sauvage et pittoresque, se veut une destination sportive : plus de 400 kilomètres de sentiers Office du tourisme de Gedinne balisés permettent de découvrir les paysages verdoyants à pied, Place Languillier, 6 en VTT ou à cheval. Mais également culturelle de par son Centre 5575 Gedinne d’Interprétation, son cinéma et son riche petit patrimoine. 061 58 74 84 tourisme@gedinne.be www.actutourisme-gedinne.be 18 Bourseigne-Neuve · Bourseigne-Vieille · Gedinne · Houdremont · Louette-Saint-Denis · Louette-Saint-Pierre · Malvoisin · Patignies · Rienne · Sart-Custinne · Vencimont · Willerzie 19
Aujourd’hui l’activité écono mique d’Herbeumont s’est centrée sur le tourisme avec un succès certain : promenades diversifiées, reposantes au bord de la Semois ou accidentées, propices au trail dans de superbes paysages, pêche, kayak, aires de baignade… une palette d’émotions et de découvertes Herbeumont à partager le soir, ensemble, autour d’une bonne table. Les amoureux de beaux paysages pourront découvrir les villages des « plateaux » La commune de comme Martilly, les méandres de la Vierre s’insinuant au sein Situé dans la partie méridionale de l’Ardenne Belge, Herbeumont de prairies et découvrir une s’étend au pied de son château médiéval dont les ruines flore riche en biodiversité. conservent un indéniable attrait. Perché sur sa colline escarpée il est classé au patrimoine majeur de Wallonie. Les tours du château, accessibles gratuitement, offrent un point de vue remarquable sur les méandres de la Semois. Herbeumont c’est la nature, l’aventure et l’évasion. C’est aussi un patrimoine bâti composé de petites maisons en schiste et grès. L’extraction de schiste et la confection d’ardoises firent connaître le village dans toute la Belgique et bien plus loin encore. Le tracé de la ligne de chemin de fer créée pour desservir l’industrie ardoisière est spectaculaire et comprend plusieurs ouvrages d’art Syndicat d’initiative de Herbeumont Grand’Place, 1 dont un viaduc composé de sept arches qui franchit la vallée de 6887 Herbeumont la Semois à 40m de hauteur. Ces ponts et tunnels désaffectés 061 41 24 12 sont à découvrir au gré d’une voie lente dédiée aux piétons, aux contact@herbeumont-tourisme.be VTT et aux chevaux. www.herbeumont-tourisme.be 20 Herbeumont · Martilly · Saint-Médard/Gribomont · Straimont · Menugoutte 21
La commune de Paliseul « Au pays de mon père, on voit des bois sans nombre » c’est ainsi que Paul Verlaine débutait son poème, son ode à la beauté de cette bourgade idéalement située entre Lesse et Semois. Paradis du promeneur, ce plateau entaillé de vallées profondes, offre des forêts qui s’étendent sur près de 6000 ha. Un sentier didactique de 2 km, des promenades balisées et entretenues pour la plus grande joie des marcheurs, vététistes et cavaliers. Les villages qui composent l’entité sont une invitation permanente à la découverte : monuments et ponts classés, cimetières militaires, calvaire breton et autres vestiges de la grande guerre. Paliseul est également un paradis pour les gourmets. Deux de ses restaurants sont étoilés au Michelin. La qualité des mets fait de Paliseul une véritable étape gastronomique tandis que Syndicat d’initiative de Paliseul l’hébergement dans les hôtels ou chez l’habitant vous assure un Grand Place, 7 accueil personnalisé de premier ordre. 6850 Paliseul Paliseul c’est aussi Our, promu « Plus Beau Village de Wallonie ». 061 28 77 37 Une église classée, maisons basses typiques en pierre de grès info@si-paliseul.be font de cet écrin de verdure, une étape incontournable pour le www.si-paliseul.be visiteur. 22 Beth · Carlsbourg · Fays-les-Veneurs · Framont · Maissin · Merny · Nollevaux · Offagne · Opont · Our · Paliseul · Plainevaux 23
région, drainant toujours plus d’artistes. En figure de proue, l’hôtel «La Glycine», propriété de José Chaidron, qui vit passer nombre de peintres desquels découlera l’Ecole de Vresse, regroupant l’ensemble de ces artistes amoureux de la Basse Semois. Aujourd’hui encore, de nombreux amateurs d’art se pressent au village pour venir admirer les expositions d’artistes d’aujourd’hui ou pour contempler de nouveau les œuvres des anciens maîtres. D’ailleurs, cette magnifique commune ne serait pas ce qu’elle est aujourd’hui sans son Vresse-sur-Semois riche passé. Ainsi, ses habitants se font un devoir d’entretenir ces flambeaux du passé tels que les chapelles, lavoirs, abreuvoirs, hangars à tabac, La commune de etc. En témoigne le village de Laforêt, membre des «Plus Beaux Villages de Wallonie» et Les douze villages qui forment la commune de Vresse-sur- resté figé dans le temps. Semois offrent une variété de paysages comme on en trouve peu en Ardenne. Des flancs de collines escarpés offrant des points de vue somptueux sur la vallée de la Semois aux plateaux verdoyants faits de prairies et petits villages rustiques, cette commune, qui fut le berceau de la culture du tabac à la fin du 19ème siècle, est l’une des plus sauvages et mystiques du territoire. Touristique depuis plus d’un siècle, grâce à des activités toujours phares telles que la pêche et la randonnée, la commune a su évoluer au fil des années afin d’étoffer son offre avec notamment Maison du tourisme du Pays des descentes en kayak, un centre récréatif, etc. Le tout autour de Bouillon en Ardenne - du plus bel atout qu’elle a à proposer : la Semois. Antenne de Vresse-sur-Semois Et cette dernière étant tellement attractive et majestueuse, qu’elle séduira également un autre type de public, un peu plus Rue Albert Raty, 83 inattendu : les artistes. Elle en attira tellement que le village de 5550 Vresse-sur-Semois 061 29 28 27 Vresse se posera comme la petite capitale de la culture de la tourisme.vresse@skynet.be 24 Alle-sur-Semois · Bagimont · Bohan · Chairière · Hérisson/Hérissart · Laforêt · Membre · Mouzaive · Nafraiture · Orchimont · Pussemange · Sugny · Vresse 25
La f o r ê t 26 27
administration : le Département de la Nature et des Forêts. Cette administration exerce la surveillance de toute la forêt, qui est composée d’autant d’arbres feuillus que de résineux. La forêt est aussi le domaine des animaux, dont le grand gibier : cerfs, chevreuils, sangliers,… Lors des randonnées qu’on peut effectuer sur des centaines de kilomètres balisés, on veillera à ne pas déranger le gibier, comme on évitera de circuler aux moments et dans les lieux où les chasseurs s’adonnent à leur sport favori. JP Lambot La forêt Un auteur a écrit que l’Ardenne est toute en sa forêt. C’est particulièrement vrai au « Pays de Bouillon en Ardenne ». Peu importe vers où l’on se tourne, les yeux rencontrent toujours la forêt. Ici, le principal massif forestier est celui qui s’étend - sous le nom de « Forêt de la Semois et de la Houille » - des hauteurs de la Croix-Scaille (dans la région de Gedinne) jusqu’aux profondeurs de la vallée de la Semois et de ses nombreux affluents, tels les ruisseaux des Alleines et de Ruômolin (ou de Petit-Fays). Au nord-est de ce massif, on trouve encore les majestueuses forêts de la Haute-Lesse. La propriété de la forêt est partagée entre les communes (principalement), des particuliers et une 28 29
L’eau 30 31
pas de pittoresque ; on trouve même une passerelle primitive et saisonnière, comme un « pont de claies ». Ainsi qu’il se doit, les rivières et les ruisseaux sont le paradis des pêcheurs mais également des kayakistes. Aujourd’hui, un nouvel habitant est venu s’installer dans nos cours d’eau : il s’agit bien sûr du castor, qui érige des barrages et constitue de cette manière de petits étangs. A propos d’étangs, on observera que notre plan d’eau le plus important est l’étang de Boiron, entre les villages de Gedinne et de Rienne. JP Lambot L’eau Avec la forêt immense et le relief varié, l’eau constitue un des principaux attraits de l’Ardenne. Le territoire du « Pays de Bouillon en Ardenne » est sillonné par pas moins de quatre rivières et d’innombrables ruisseaux et ruisselets. Au nord, les rivières sont la Lesse et la Houille, et au sud, ce sont la petite Goutelle et surtout la Semois. Tous ces cours d’eau coulent au fond de vallées et de vallons qui découpent profondément le plateau ardennais, au point d’avoir parfois des allures montagnardes. Bien entendu, les cours d’eau sont chevauchés par des ponts de toutes sortes, dont quelques-uns - notamment les plus petits et les plus anciens - ne manquent 32 33
L es l é ge n des 34 35
Les légendes Les étendues forestières, les vallées profondes, les rochers qui les hérissent ainsi que la nuit noire et silencieuse forment les éléments indispensables à l’éclosion des légendes. Celles- ci sont effectivement nombreuses au « Pays de Bouillon en Ardenne ». On notera donc que la plupart des récits légendaires sont étroitement liés à des sites précis ou à des curiosités naturelles : rochers et cavités, arbres remarquables, particularités géographiques, parfois une petite construction comme une chapelle ou un pont. Un peu partout, on trouve les petits esprits et génies du terroir : pépés, fées, nutons, dames blanches, verboucs, loups-garous. Ils ont été reconstitués, « grandeur nature », au long d’un circuit dénommé « Promenade des Légendes » à Laforêt. Et puis, sur tout le territoire, on pouvait entendre - et même parfois voir - le passage nocturne de la Grande Chasse ou du Chasseur maudit. Pour les spécialistes du folklore, la Grande Chasse est en fait plus qu’une légende, c’est un mythe. Quant au site légendaire le plus majestueux, il s’agit Le Tombeau du Géant - Botassart sans conteste du « Tombeau du Géant » à Botassart, qui n’est pas La légende raconte qu’un géant trévire, refusant d’être prisonnier des romains moins délimité par tout un méandre de la Semois ; il est à voir après la bataille de la Sambre, fuit pour rejoindre son pays. Malheureusement, lorsque, à la tombée de la nuit, le brouillard l’encercle de toutes il fut rejoint et cerné par des cavaliers auprès du Rocher des Gattes. Se voyant parts. perdu, il se jeta dans le vide du sommet du rocher et le lendemain, des habitants JP Lambot de Botassart retrouvèrent son corps. Ils décidèrent d’y enterrer sa dépouille au sommet de la colline entourée par la rivière… 36 37
L’h i s t o i r e 38 39
Les fortifications du bassin de la Semois CONTEMPORAINE 2020 La Semois, ses nombreux 2000 méandres, et les nombreux éperons PÉRIODE qui l’entourent, constituaient une défense naturelle favorable à la 1789 Révolution construction des fortifications. Bien française MODERNES des vestiges sont encore présents TEMPS pour en témoigner. 1492 grandes Début des s découverte Château d’Herbeumont Château de Montragut (1268) Rochehaut (13e s.) 1000 Château de Liresse Château le Duc Vivy (9e s.) Ucimont (9e s.) MOYEN-ÂGE 476 Chute de ain l’empire rom Château de Bouillon (1080-1090) L’histoire 0 JC Tchète d’la Rotche (carolingien 750-850) Dans le territoire du « Pays de Bouillon en Ardenne », la présence humaine est attestée dès la période épipaléolithique (c.à.d. vers -7500 avant Jésus-Christ) : en attestent de nombreux sites où on -500 a travaillé le silex. Plus tard, en raison probablement de la forêt dense et de vallées difficilement franchissables, l’occupation gauloise puis gallo-romaine semble plus clairsemée ; il demeure néanmoins plusieurs fortifications de cette époque. Le Moyen Château des Fées âge nous a laissé quelques sites de grande ampleur, comme Bertrix (3e-4e s.) -1000 ANTIQUITÉ les châteaux d’Herbeumont et de Bouillon, celui-ci ayant été toutefois remanié en profondeur ultérieurement. Sous l’Ancien Régime, la région était partagée entre le duché de Bouillon La Ramonette (d’abord liégeois puis souverain) et la prévôté d’Orchimont (qui Bouillon (-5e -4e s.) relevait du duché de Luxembourg après avoir été un comté). C’est le moment où, à Bouillon, on construit des maisons qualifiées de « patriciennes », et où, dans les campagnes, on bâtit -3000 l’écriture des manoirs ruraux comme à Botassart ou à Gros-Fays. Invention de Plus près de nous, les deux dernières guerres ont laissé de PRÉHISTOIRE tristes souvenirs, tels les combats et les massacres de 14-18, ou is Le camp gaulois des Trinch la mémoire d’une épopée enthousiasmante qui est celle des Cugnon (1e s. av. JC) maquisards de 43-44. En témoigne une « Route du Maquis », qui a été balisée. JP Lambot 40 41
La cu l t u r e 42 Francis Clébant 43
seconde moitié du siècle passé, attira une centaine d’artistes. C’est ce qui a permis de parler d’une « Ecole de Vresse ». Cependant, on observera qu’on trouve des artistes et des écrivains partout dans la région. Le peintre de référence est le bouillonnais Albert Raty, tandis que l’auteur local le plus connu est l’herbeumontois Marcel Leroy. Enfin, une La culture place à part est à réserver à cette institution vénérable à l’appellation humoristique, quoique explicable : l’Académie L’éloignement de grands centres urbains et le relatif isolement du des Baudets, à Bertrix. « Pays de Bouillon en Ardenne » n’y ont pas nui au développement JP Lambot d’une vie culturelle, parfois même intense. Aujourd’hui, elle se manifeste d’abord dans nombre d’institutions comme le Musée Ducal et l’Archéoscope à Bouillon, les centres d’interprétation : d’art à Vresse et du terroir à Gedinne (« Maison Languiller »), les centres culturels de Bièvre et de Bertrix, la salle Paul Verlaine à Paliseul, le Centre Culture et Loisirs de Bouillon,… Dans la même ville, des artistes se produisent dans la Halle du Bouillon Blanc ou exposent à la galerie « Maurice Pirotte ». D’autres galeries existent, notamment à Rochehaut et à Vresse ; dans ce dernier village, c’est « La Glycine » qui, dans la 44 45
Le te r r o i r 46 47
En même temps, deux fabriques de tabac fonctionnent toujours et des ardoisières ont repris du travail, tandis que la mémoire des activités de jadis est entretenue dans un Musée du Tabac, à Corbion, dans un Musée du Sabot, à Porcheresse, et dans un Le terroir grand Agrimusée, à Rochehaut. Enfin, l’originalité du terroir se manifeste encore dans des formes d’hébergement comme Autrefois, le « Pays de Bouillon en Ardenne » était caractérisé par des les gîtes ruraux ou les chambres activités qui n’y ont plus cours : l’extraction de l’ardoise, la culture du d’hôtes, ainsi que dans la tabac, l’industrie du fer, la production de sabots,… Mais au long du pratique de loisirs comme la vingtième siècle, la région a perdu les spécificités qui pouvaient la pêche et la chasse. distinguer des autres contrées de l’Ardenne. C’est seulement dans les toutes dernières décennies que sont réapparus des artisans JP Lambot ainsi que des producteurs ou des commerçants spécialisés dans le secteur agroalimentaire. Ainsi a-t-on assisté à la réouverture d’exploitations artisanales accessibles au public : brasseries, bergeries, fromageries, boulangeries, ruchers, et autres activités centrées sur les saveurs, les odeurs et les plantes médicinales. 48 49
Le f o l k l o r e 50 51
auteur donne l’occasion de rappeler que le dialecte jadis parlé dans la région, est le wallon ardennais méridional. Cependant, quelques villages, du côté de Sugny, s’exprimaient dans un patois champenois. Enfin, il est intéressant de relever qu’en sus des rochers légendaires, il existe ici deux pierres folkloriques, qui se rapportent à des rites de sexualité : d’une part, c’est à Bohan la Pierre à Marier, et d’autre part, c’est à Laforêt le Griôlou, sur lequel les jeunes filles venaient glisser dans l’espoir de rencontrer un amoureux ; l’une et l’autre pierres peuvent être facilement vues. JP Lambot Le folklore Le folklore est à l’honneur depuis longtemps au « Pays de Bouillon en Ardenne ». C’est ainsi qu’un des folkloristes wallons les plus connus, est Théodule Delogne. Il est l’auteur d’un livre fameux, intitulé L’Ardenne méridionale belge. Dans cet ouvrage, il est notamment question - parmi bien d’autres matières - des Grands Feux, qui sont allumés un peu partout à la fin de l’hiver ; celui de Rienne fut parfois le plus élevé du pays. Mais il est d’autres fêtes qui sont réputées : la Féerie des Genêts à Gedinne, la Saint-Remacle à Auby, la Saint-Eloi à Bouillon, pour n’en citer que quelques-unes. Par ailleurs, un autre folkloriste connu est le patoisant Gaston Lucy, qui est de Bièvre. L’évocation de cet 52 53
Le p a t r i m o i n e 54 55
le coron ardoisier de Laplet, à Alle-sur-Semois. Et on ne peut ignorer les belles églises et les vieilles chapelles. Le mobilier religieux peut y être remarquable : ainsi en va-t-il des retables de Gedinne, Daverdisse ou Vresse. Enfin, le petit patrimoine populaire n’est pas négligeable ; on le découvre au gré des circuits et des promenades : croix, calvaires, grottes, petits sanctuaires et monuments divers, petits ponts, abreuvoirs, lavoirs, fontaines, et autres. JP Lambot Le patrimoine Si la forêt et la nature sont omniprésentes, le patrimoine monumental n’est cependant pas absent du « Pays de Bouillon en Ardenne ». Les fortifications anciennes en constituent les éléments les plus visibles. Tels sont les châteaux de Bouillon et d’Herbeumont. Mais il existe bien d’autres sites fortifiés, certes en ruines, mais remontant parfois à des origines celtiques, comme à Cugnon. Bien plus tard, des manoirs ruraux, tels ceux de Botassart, de Gros-Fays ou de Dohan, s’élèveront dans nombre de villages. Quant aux fermes traditionnelles, composées de trois parties (le logis, l’étable et la grange), aux murs de schiste et aux toits d’ardoises, il en reste de nombreux témoins. Mais il y avait aussi l’habitat urbain à Bouillon, avec ses imposantes demeures que sont les maisons patriciennes, et l’habitat ouvrier comme 56 57
Côté p r a t iq u e 58 59
Attractions ARDOIS’ALLE Dans un cadre exceptionnel, l’ardoisière de Alle-sur-Semois CENTRE RECREATIF Au Cœur de l’Ardoise vous dévoilera ses couloirs « RECREALLE » mystérieux, ses salles souterraines et la beauté de sa nappe aquifère. A quelques kilomètres au sud de Venez profiter des différentes Bertrix se trouve le domaine de Une exposition d’objets d’époque et une projection complèteront LE CHÂTEAU FORT LE MUSEE DUCAL ARCHEOSCOPE GODEFROID activités de la base de loisirs de la Morépire, ancienne carrière de schiste où étaient débitées des vos connaissances des techniques DE BOUILLON DE BOUILLON DE BOUILLON Alle-sur-Semois. d’exploitation du schiste ardoisier En famille, en groupe, entre tonnes d’ardoises ardennaises. Perché sur son éperon rocheux Le musée Ducal recèle de Situé en plein cœur de la ville, Aujourd’hui sous l’enseigne « Au disparues aujourd’hui. amis, pour se détendre ou pour dominant la ville, le château fort nombreux trésors, témoins du l’Archéoscope vous ramènera s’amuser … il y en a pour tous les Cœur de l’Ardoise », partez à la Du 1er avril à la Toussaint : de Bouillon représente le plus riche passé de Bouillon et de la mille ans en arrière pour revivre, goûts : canoé/kayak sur la Semois, découverte de 700m du réseau ouvert tous les week-ends et ancien vestige de la féodalité en région. de par son spectacle audiovisuel, de salles et galeries …25 mètres Belgique. C’est le cadre idéal pour découvrir l’épopée du Duc Godefroid de baignade, VTT, Segway, escalades, tous les jours en période de En montant, au bout du chemin le passé millénaire de la ville Bouillon. Mais, l’Archéoscope, quads électriques, mini - golf, sous terre ! vacances scolaires de 10h30 à de ronde, sur la tour d’Autriche, grâce à des collections variées et c’est également un bâtiment bowling, ... LA MINE GOURMANDE 16h30 (dernier départ). vous profiterez d’une magnifique attrayantes. Le Moyen Age, célébré exceptionnel chargé d’histoire. Visite de la mine avec une De la Toussaint au 31 mars : vue d’ensemble sur les à travers de multiples expressions De l’impressionnante charpente Consultez le site web pour fortifications ainsi que sur la ville artistiques, côtoie le Siècle des aux remarquables caves voûtées, découvrir les horaires en dégustation de plats de terroir uniquement ouverture du et les méandres de la Semois. Lumières Bouillonnais dont la partez ensuite à la découverte du fonction des saisons. en souterrain. Réservation musée et de la taverne de En saison, laissez-vous émerveiller brillante histoire de l’imprimerie Couvent des Sépulcrines et de ses indispensable. 10h30 à 18h00 tous les par le ballet des rapaces dans la fit connaître la cité ducale aux expositions variées. Pour trouver le tarif de votre week-ends et tous les jours en cour d’honneur du château. quatre coins du Vieux Continent. Tous les week-ends de 10h à Quai des Saulx, 14 activité préférée : période de vacances scolaires. Esplanade Godefroid, 1 Les grands peintres régionaux et 6830 Bouillon www.recrealle.be 18h (dernier départ en mine à l’important passé industriel de la Ardoisière et musée 6830 Bouillon 061 46 83 03 17h) et le mercredi à 14h. ville complètent cet inoubliable Rue Léon Henrard, 16 Enfant 6/12 ans : 5,50 € 061 46 62 57 info@archeoscopebouillon.be Vacances scolaires : tous les info@bouillon-initiative.be parcours de découvertes. Un www.archeoscopebouillon.be 5550 Alle-sur-Semois jours, sauf lundi non férié, de Adulte : 7,50 € moment de détente et de culture 061 50 03 81 www.bouillon-initiative.be 10h à 18h (dernier départ en Senior : 6,50 € incontournable. recrealle@recrealle.com Parcours adapté pour enfants. www.recrealle.be mine à 17h). Musée Enfant 6/12 ans : 1,50 € Rue du Petit, 1- 6830 Bouillon Enfant 6 / 12 ans : 5,50 € 061 46 41 89 Adulte : 9,50 € Adulte : 3€ info@museeducalbouillon.be Etudiant /sénior : 8,50 € Senior : 3€ www.museeducalbouillon.be Rue du Babinay, 1 Rue de Reposseau, 12 6880 Bertrix 5550 Alle-sur-Semois 061 41 45 21 0497 45 43 74 Janvier, février et décembre : Semaine : 13h - 17h (fermé en janvier) Week-end : 10h - 17h info@aucoeurdelardoise.be ardoisalle@skynet.be Mars et novembre : Tous les jours de 10h - 17h www.aucoeurdelardoise.be www.ardoisalle.be Avril, mai, juin, septembre : Semaine : 10h - 18h Week-end : 10h - 18h30 Octobre : Semaine : 10h - 17h Week-end : 10h - 18h Juillet - août : Tous les jours de 10 -18h30 Pendant les congés scolaires de carnaval et Noël, ouvert chaque jour de 10h à 17h. 60 61 www.routedelardoise.com
TOUR DU MILLENAIRE Erigée sur le plateau de la Croix- la FERME DES FEES Scaille, la Tour du Millénaire, spectaculaire belvédère de 60 m de haut en forme de sablier, KARTING DE BOUILLON Blottie dans le petit village de marque le point culminant de la le TORTILLARD Les Hayons, la Ferme des Fées abrite un monde de légendes. province de Namur. Sport et sensations pour tous au karting, sur les hauteurs de BOUILLONANT Entièrement fabriquées à la Les escaliers permettent l’accès à Bouillon. Le circuit de 400 mètres main, des figurines féériques et trois plates-formes d’observation enchaîne les virages très rapides. Découvrez la ville de Bouillon, ses mystérieuses de toutes sortes situées respectivement à 15, 30 Sensations fortes et fun garantis. curiosités et son histoire à bord vous y attendent. Mais ici, le réel et 45 mètres. Le dernier palier Chronométrage électronique et du petit train. Il vous emmènera se mêle aussi à l’imaginaire. On y permet de découvrir gratuitement affichage des performances des du Pont de Liège jusqu’au un paysage fabuleux sur plus de Château ou jusqu’au karting en découvre des petits ardennais qui petits et grands pilotes. font revivre des scènes de la vie 30 km à la ronde à l’aide d’une haut de la ville. quotidienne au 19ème siècle. table d’orientation et d’une longue Juillet/août : ouvert tous les E-TRAIN CIT Y TOUR Voir en fonction des saisons. vue. jours de 10h à 19h. < 6 ans : gratuit Ouvert toute l’année du jeudi Ouvert tous les jours de 10h De septembre à juin : fermé le Découvrez Herbeumont en Chariot à fondue 6 à 12 ans : 5€ au dimanche, jours fériés lundi. pédalant sur le train touristique à Adulte : 7€ compris, de 10h à 12h30 et de jusque 16h30, 17h30 ou 20h en Hiver : selon la météo (jusque fonction de la saison. La Tour assistance électrique unique. Installés à bord d’un chariot 13h30 à 18h. En juillet et août, 17h). Visite guidée d’1h15. Capacité : tiré par des chevaux de trait, Rue les Quatre-Moineaux, 23a est fermée pendant les jours de 6830 Bouillon ouvert tous les jours sauf le 8 places. Sièges enfants et bébé vous dégusterez des plats mardi. chasses. Infos au SI. (La météo Kart adulte : 061 46 62 13 peut influencer les horaires disponibles. composés de produits de notre fabrice@poncin-clebant.be Entrée libre. 10 minutes 15 € terroir. Ils vous emmèneront à la www.poncin-clebant.be d’ouverture) Vacances d’été : mercredi, Guide du visiteur : 3,50 € Chalet (bureau infos tourisme, Kart enfant (de 1m20 à 1m40) : vendredi, samedi et dimanche, découverte du charmant village bar et toilettes à disposition) : 10 minutes 13 € départs à 15h et 19h Grand- de Porcheresse et ses alentours. Mont de Zatrou, 1 6830 Les Hayons ouvert de 13h30 à 17h30 : tous Place. Hors vacances : à la demande. Ouvert toute l’année sur 061 46 89 17 les week-ends et jours fériés de Voie Jocquée, 115 réservation. fermedesfees@busmail.net Pâques à la Toussaint, et tous 6830 Bouillon < 12 ans : 5€ www.fermedesfees.be les jours durant les vacances de 061 46 78 07 Adultes : 8€ kartingbouillon@proximus.be Eglise de Porcheresse, Pâques et d’été. Etudiants-seniors : 7€ Rue du Centre www.kartingbouillon.com Slow Travel 6929 Porcheresse Rue de la Scierie, 0495 21 53 78 5575 Rienne Rue de Bravy, 15 6887 Herbeumont chariotafondue@gmail.com 061 58 74 84 https://chariotafondue.wixsite.com/ officedutourisme.gedinne@skynet.be 0484 89 06 41 ou au SI d’Herbeumont laetitia www.actutourisme-gedinne.be 62 63 63
PARC ANIMALIER PARC ANIMALIER DE BOUILLON « ENTRE FERME ET FORET » JARDIN DES HIBOUX Dans ce parc zoologique, vous pourrez rencontrer la faune Pour découvrir le parc animalier BISON RANCH Au milieu de l’Ardenne namuroise, « Entre Ferme et Forêt », le village caché dans la nature, se trouve ardennaise mais aussi d’autres de Rochehaut, ses points de vue le Jardin des Hiboux, une C’est en 1998 que le projet d’un espèces venues d’autres pays et et les alentours, prenez place fauconnerie de plus de 75 rapaces. élevage de bisons a débuté à continents. Au total, pas moins dans ce superbe train touristique Prenez le temps de parcourir Orchimont. de 100 espèces différentes sur un et ses trois wagons. chacune des volières pour y Programme de la visite guidée en parcours pédestre de 2 km. Le parc animalier rassemble une découvrir de majestueux rapaces chariot: le village indien, la mine Après cette aventure qui ravira quarantaine d’espèces d’animaux que vous pourrez retrouver lors du d’or, les geysers et nos fameux petits et grands, vous pourrez de la ferme, gibiers des forêts spectacle de 15h30 (+ 11h du 1/4 bisons américains. Durée de la vous détendre dans la brasserie- ardennaises et de races plus au 30/9). visite: 45 minutes. restaurant tandis que vos enfants exotiques. Découvrez également le monde profiteront de l’aire de jeux Avril à novembre : ouvert les des abeilles et la Petite Ferme aménagée en périphérie du parc Ouvert toute l’année (sauf en week-ends, jours fériés et avec des moutons, des chèvres, animalier. cas de neige abondante) congés scolaires de 10h30 à des poneys, des ânes, des alpagas, Semaine : 10h45 - 13h45 - 18h. des poules, des oies et même une Ouvert tous les jours de 15h00 - 16h15 - 17h30 ferme pour enfants 3 visites guidées par jour : l’année sauf le 25 décembre et Week-ends et fériés : 10h45 - 11h30 -14h00 -16h30. tortue. BAUDET D’ANE le 1er janvier. 13h30 - 14h45 - 16h00 - 17h15 Week-ends et tous les jours La visite guidée : des vacances scolaires sauf le La ferme pour enfants propose, Ouvert à 9h30 et dernière Ces horaires sont susceptibles Randonnée à dos d’âne - balade - 8 ans : 3€ mardi de 10h30 (haute saison) en plus des animaux, un mini entrée à 16h (octobre à mars) de modifications en fonction découverte et à thème. + 8 ans : 6€ ou 13h30 (basse saison) à 18h. parcours aventure, des jeux en et 17h (avril à septembre) des conditions météo ou de Découvrez de façon insolite la Rue d’Angleterre, 56 Mi-novembre, décembre et bois et un accès à une vaste plage région de Bertrix, cité du Baudet, 0-2 ans : gratuit l’affluence. 5550 Orchimont janvier fermé. le long de la Semois. au pas de l’âne. 3-12 ans : 11 € 0475 38 22 52 Adultes, seniors et De 0 à 5 ans : gratuit candice_leroy@hotmail.com < 3 ans : gratuit La Passerelle, 26 De 6 à 11 ans : 6,50 € Uniquement sur réservation étudiants : 15 € www.bisonranchorchimont.com < 12 ans : 8€ 6830 Frahan De 12 à 65 ans : 10 € Adulte : 10 € 061 46 76 46 A la demande Chemin de Chanteraine 66 ans et + : 9€ Vôye du Sclassin, 47 Rue des Munos, 100 6830 Bouillon Rue de la Cense, 12 5555 Graide 6880 Bertrix 061 46 71 52 – 0473 69 02 26 6830 Rochehaut 0486 51 88 36 061 50 10 31 – 0474 37 53 56 info@parcanimalierdebouillon.be 061 46 10 00 jdhiboux@live.be info@baudetdane.be www.parcanimalierdebouillon.be info@aubergedelaferme.com www.jardindeshiboux.be www.baudetdane.be www.rochehaut-attractions.be r Halte dans la brasserie pou vidéo sur projection d’une petite maison. la fabrication de la bière 64 65
Arts et Musées A découvrir également, le musée Ducal à Bouillon. Retrouvez les infos reuses De nomb à la page 61. exp o si ti o ns ni sé e d’art s tout MUSEE DU SABOT Centre d’interprétation a sont org e l’a nnée d’art de Vresse au long d Le musée du sabot vous fait d if f é rents da ns endroits. Agri-Musée découvrir cet artisanat qui fut d’une importance considérable Le centre d’interprétation propose une exposition l’agenda Consultez Imaginé sous forme de parcours dans le passé économique du permanente de quelques 300 site. sur notre scénographique, ce musée vous village de Porcheresse. Un guide œuvres d’artistes qui, depuis plus plonge dans le monde de la vous exposera notamment de cent ans, ont contribué à la ruralité. De nombreux métiers les différentes étapes de la renommée artistique de Vresse et et modes de vie, aujourd’hui fabrication du sabot, depuis le des environs. MUSEE DU TABAC disparus, y sont mis en scène. L’agriculture, l’exploitation du tronc d’arbre jusqu’au sabot Léon Frédéric, Albert Raty, Marie Visite ludique et atypique d’un schiste ardoisier, la culture du traditionnel. Vous pourrez Howet et Yvonne Tellier sont tabac sont quelques-unes de ces également admirer une collection quelques-uns de ces artistes mis atelier-musée, à travers un vieux Centre d’interprétation pratiques mises à l’honneur. métier : la transformation du de sabots et autres objets belges et étrangers. en avant. Toute l’année 2020, expositions et Expo-Musée Paul tabac de la Semois. Vous verrez l’artisan au travail, ainsi qu’une De 10h à 18h (heure de départ de la dernière visite : 17h30) évènements sur Albert Raty. Maison Languillier verlaine Le musée est ouvert tous les multitude d’objets relatant le tous les jours du 1er avril au 30 septembre. jours de l’année, de de 10h à Ouvert d’avril au 11 novembre Le centre d’interprétation est un Cette exposition permanente parcours du tabac à travers les 18h, sur réservation. Semaine : de 13h à 17h lieu d’expositions temporaires vous plonge dans l’univers Du 1er octobre au 31 mars, siècles, les cultures, les us et ouvert les samedis et les Toutes les visites sont guidées, Week-ends et jours fériés : de au travers desquelles des du célèbre poète et de sa vie coutumes. dimanches, jours fériés, même pour un seul visiteur. 14h à 18h thématiques variées sont en Ardenne. Découvrez-y son congés scolaires belges et à la En dehors de ces périodes : sur abordées. Le visiteur est invité histoire, ses inspirations et son Ouvert sur demande demande pour les groupes. Enfants : 2 € (de 5 à 11 ans) Adultes : 3€ rendez-vous. à y découvrir la vie locale, ses amour pour la région. 0 à 6 ans : gratuit 0 à 5 ans : gratuit Enfants < 12 ans : gratuit curiosités, son environnement Sur réservation au SI 6 à 12 ans : 2€ 6 à 11 ans : 5€ Rue de Graide, 112 Adultes : 5 € naturel mais également des sujets + 12 ans : 6€ 12 à 65 ans : 9€ Gratuit 6929 Porcheresse Seniors, étudiants : 3 € historiques ou culturels divers. + 66 ans : 8€ 061 50 33 70 Syndicat d’Initiative de Paliseul Gaëtane et Vincent Manil Tous les jours de l’année de sabotporcheresse@gmail.com Grand Place, 7 Rue du Tambour, 10 Rue de la Cense, 1 Rue Albert Raty, 112A 10h à 17h museedusabot.jimdo.com 6850 Paliseul 6838 Corbion 6830 Rochehaut 5550 Vresse-sur-Semois 061 58 92 99 Gratuit 061 28 77 37 061 46 81 29 061 46 10 00 tabacmanil@skynet.be fondation.chaidron@skynet.be info@si-paliseul.be info@aubergedelaferme.be Place Languillier, 6 www.si-paliseul.be www.tabac-semois.com www.rochehaut-attractions.be www.fondation-chaidron.com 5575 Gedinne 061 58 74 84 accès partiel tourisme@gedinne.be 66 67
Patrimoine Viaduc de Conques A Herbeumont, l’impressionnant viaduc de Conques domine la Pont St-Lambert vallée de la Semois. Ce pont d’une ancienne ligne de chemin de fer Situé dans le village de Vresse, enjambe la rivière. Construit dans ce pont pittoresque qui a inspiré le premier tiers du XIXe siècle, il plus d’un artiste au fil des années, est long de 150 m, compte sept est devenu un monument arches dont la voûte culmine à emblématique du village. 32 m de hauteur et a nécessité La légende raconte que Saint- l’utilisation de neuf millions de Lambert fit construire le pont très briques. Il vous est accessible étroit pour empêcher la patronne via le RAVel reliant les villages du village voisin de Laforêt, d’Herbeumont et de Bertrix. Sainte-Agathe, qui se déplaçait en calèche, de rendre visite à ses paroissiens. Circuit historique de Bouillon Long de 3 km, ce circuit vous invite à découvrir l’histoire de la ville de Bouillon à travers ses nombreux monuments et bâtisses, empreintes du passé médiéval mais également Pont de claies militaire de la ville. Entre son Ce pont est composé de claies, château-fort du Xe siècle et c’est-à-dire des panneaux ses bâtiments du XVIIIe siècle, tressés avec des branches, en Bouillon offre une grande l’occurrence de noisetier. Il était diversité architecturale. utilisé à l’époque pour permettre aux habitants du village de Laforêt de rejoindre leurs cultures Abbaye Pompe à élever les situées sur l’autre rive. Il est de Clairefontaine eaux à Porcheresse encore remonté chaque été car, bien qu’il ait aujourd’hui perdu A l’ouest de Bouillon, en rive C’est grâce à cette pompe son utilité première, son charme, droite, est érigée l’Abbaye Notre- à eau que les villageois de lui, reste intact. Château d’Herbeumont Dame de Clairefontaine, mieux Porcheresse ont pu, à l’époque, Cimetière de Mortehan connue à Bouillon sous le nom bénéficier d’une distribution Autre remarquable vestige de du lieu-dit, abbaye de Cordemois. d’eau, contrairement à beaucoup l’époque médiévale : les ruines du Elle fut construite entre 1930 et d’autres villages. Alimentée par château d’Herbeumont. Erigées 1935. Vous la rencontrerez en la rivière Almache, la pompe Le cimetière de Mortehan, classé au sommet d’une crête rocheuse, suivant la promenade n°7, au permettait à l’eau de remonter depuis 1972, arbore des croix vous ne pourrez qu’être séduits départ de Bouillon ou encore jusqu’aux abreuvoirs et fontaines. et stèles funéraires sculptées et par la vue saisissante qu’elles le GR 16. Vous y trouverez une Les villageois pouvaient alors, gravées dans du schiste. Situé en vous offrent sur le Tombeau du boutique de produits provenant à leurs frais, se brancher aux bord de Semois, ce site chargé Chevalier. de nombreux monastères : canalisations. d’histoire ne pourra que vous biscuits, fromages d’abbaye ou surprendre par sa singularité et la encore bières trappistes. quiétude qui en émane. 68 69
Vous pouvez aussi lire