COUTEAUX DE SÉCURITÉ ET ACCESSOIRES 2019/2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COUTEAUX DE SÉCURITÉ ›› D épliez pour visualiser la table ET ACCESSOIRES des matières en détail ! 2019/2020 MARTOR EST LE PARTE- NAIRE INTERNATIONAL DE PREMIER PLAN EN MATIÈRE DE SOLUTIONS DE COUPE INNOVANTES, NOTAMMENT DANS LE DOMAINE DES COUTEAUX DE SÉCURITÉ. CE CATALOGUE VOUS PRÉ- SENTE NOTRE GAMME DE PRODUITS DE HAUTE QUA- LITÉ. VOUS N’Y DÉCOUVRI- REZ PAS UNIQUEMENT TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR CHAQUE OUTIL DE COUPE. VOUS DISPOSEREZ ÉGALE- MENT DE TOUTES LES DON- NÉES ET FAITS DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR PASSER UNE COMMANDE CIBLÉE. BIENVENUE CHEZ MARTOR
BIENVENUE DANS LE MONDE DE LA COUPE EN TOUTE SÉCURITÉ. LAME PROTÉGÉE LAME PROTÉGÉE Page → sécurité maximale SECUMAX 320 14 SECUMAX 350 16 SECUMAX 150 18 SECUMAX 145 20 SECUMAX EASYSAFE 22 SECUMAX OPTICUT 24 SECUMAX SNITTY 28 NOMENCLATURE SECUMAX MOBILEX 30 SECUMAX COUPPY 31 INTRODUCTION SECUMAX POLYCUT 32 Fabriqué à Solingen 2 SECUMAX PLASTICUT 34 De la coupe peu sûre à la coupe sûre 4 SECUMAX POLYPICK 35 SECUMAX CARDYCUT 36 COUTEAUX DE SÉCURITÉ, CISEAUX SECUMAX TRENNEX 38 ET ACCESSOIRES SECUMAX VISICUT 39 Nos nouveautés 10 SECUMAX 565 40 SECUMAX 13 SECUMAX 564 42 SECUPRO 47 SECUMAX 363 44 SECUNORM 61 Couteaux MDP 87 Couteaux de premiers secours 99 Accessoires 105 RÉTRACTION AUTOMATIQUE RÉTRACTION AUTOMATIQUE DE LA LAME ANNEXE DE LA LAME Page → sécurité très élevée Tableau des matières à couper 117 SECUPRO 625 48 Tableau des lames 120 SECUPRO MARTEGO 50 Notre site internet 125 SECUPRO MERAK 52 Nos autres médias utiles 126 SECUPRO MEGASAFE 54 Vos attentes 128 SECUPRO MAXISAFE 56 Les types de découpes les plus fréquents 130 Les termes techniques de MARTOR 132 Notice légale 136 DÉPLIANT Légende des pictogrammes RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE RÉTRACTION SEMI-AUTOMATIQUE DE LA LAME DE LA LAME Page → sécurité élevée SECUNORM 500 62 SECUNORM 380 68 SECUNORM PROFI40 72 SECUNORM PROFI LIGHT 74 SECUNORM MIZAR 76 SECUNORM 175 78 SECUNORM HANDY 80 SECUNORM SMARTCUT 82 SECUNORM MULTISAFE 84 Dans le catalogue sécurité, les produits sont en principe représentés en taille réelle. Pour les rares exceptions, vous trouvez des informations pré- cises sur la page du produit.
FABRIQUÉ À SOLINGEN. Au fil des siècles, « Solingen » est devenu dans le domaine des couteaux et des lames un FABRIQUÉ POUR VOUS. label de qualité. Le nom de cette ville de Rhénanie est ainsi, partout dans le monde, un gage de fiabilité. Les notoriétés de MARTOR et de Solingen sont liées depuis des décennies. Aujourd‘hui, nous livrons nos produits dans plus de 70 pays. Grâce à notre réseau mondial, nous garantissons l‘approvisionnement local de nos clients. Simultanément, vous avez la certitude de pouvoir bénéficier des incomparables services de MARTOR – par exemple des conseils de spécialistes en phase avec la pratique – également sur site. Autre avantage de notre réseau : nos partenaires distributeurs recueillent des idées de produits en provenance du monde entier, idées que nous intégrons régulièrement à nos innovations de produits. WWW.MARTOR.COM De Solingen dans le monde entier. Avec des partenaires distributeurs en Argen- tine, Australie, Espagne, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Hongrie, Israël, Mexique, Les distinctions de nos produits : Pays-Bas, Pologne, République tchèque, Nos efforts sur la qualité et le design de nos Turquie – ainsi que dans environ 60 autres produits sont reconnus. Votre satisfaction pays de tous les continents. MARTOR est constitue notre plus belle récompense. toujours à proximité de vous. Système certifié de gestion de la qualité : Le système de gestion de MARTOR satis- fait aux exigences de la norme DIN EN ISO 9001:2015 et fait l‘objet d‘une surveillance régulière. 2 3
COUPE PEU SÛRE. PLUS DE SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL. Couper sans risque ? Cela peut paraître contradictoire. Depuis des décennies nous QUELQUES CHIFFRES ET FAITS. NOS TROIS TECHNIQUES DE SÉCURITÉ. mettons tout en oeuvre pour résoudre ce paradoxe. En 1976, nous avons lancé le PROFI. Ce fut le premier couteau de sécurité au monde homologué par le TÜV. Forts de ce succès, nous n‘avons cessé de rechercher toujours les meilleures solutions. La rétrac- tion automatique de la lame a suivi la ré- traction semi-automatique. Pour ce système aussi, MARTOR a également été un pion- nier. Nous proposons actuellement à notre gamme de multiples outils de coupe à lame protégée, niveau de sécurité maximum. Nos couteaux de sécurité homologués par Chiffres et faits Techniques de sécurité le GS sont devenus des références en ma- tière de protection au travail. Les nombreux brevets déposés reflètent notre dynamisme dans notre domaine. La recherche d‘innova- tions est une course sans fin. Vos demandes nous motivent pour développer des idées innovantes et atteindre « la solution de coupe 43.000 58 optimale ». Nos systèmes de sécurité actuels se caractérisent par trois techniques : lame protégée, rétraction semi-automatique de la Lame protégée lame et rétraction automatique de la lame. Le accidents % La lame est protégée. Aucun risque pour vous ni pour la marchandise à déballer. changement de lame doit être simple et sûr. Vous êtes en parfaite sécurité. Même en cas de dérapage, vous ne risquez rien. Et nous n‘oublions jamais l‘essentiel : l‘agré- ment d‘utilisation de nos outils et le confort au travail qu‘il doit vous procurer. Nos nou- C’est approximativement le nombre d’ Plus de la moitié des accidents de travail veaux produits sont les ambassadeurs d‘une « accidents du travail devant être déclarés » impliquant des outils à main est due à des ergonomie aboutie et d‘un design novateur. impliquant un couteau survenus en couteaux de travail (en général peu adaptés, Allemagne en 2017 (Source : Assurance acci- et donc peu sûrs). dents légale allemande, 2018). Rétraction automatique de la lame L‘outil de coupe intelligent : dès que le tranchant quitte la matière coupée, la lame se rétracte dans la poignée – sans aucune intervention de votre part. Nous appelons cela la « sécurité très élevée ». 7,4 jours 500 EUROS Rétraction semi-automatique de la lame Retirez votre pouce pour garantir votre sé- Chaque accident du travail impliquant un Chaque journée d’absence coûte en moyenne curité. Libérez le curseur dès que vous avez couteau entraîne en moyenne 7,4 jours environ 500 euros à l’employeur. amorcé la coupe. Ainsi, la lame se rétracte d’incapacité au travail (source : Association dans le manche dès la fin de la coupe. professionnelle Produits alimentaires et Res- tauration et hôtellerie, 2016). 4 5
POLYVALENT OU SPÉCIALISTE ? VOUS LES TROUVEREZ TOUS LES DEUX DANS NOTRE ASSORTIMENT. LE NOUVEAU SECUNORM 500 N‘EST PAS SEULEMENT LE SUCCESSEUR DU LÉGENDAIRE SECUNORM PROFI. IL EST AUSSI L‘UN DE NOS MEILLEURS COUTEAUX UNIVERSELS POUR LES APPLI- CATIONS LES PLUS DIVERSES.
LE NOUVEAU SECUMAX 320 EST UN AUTHENTIQUE SPÉCIALISTE DE CHEZ MARTOR. CE QU‘IL FAIT, IL LE FAIT PARTICULIÈREMENT BIEN. CE QUI, DANS SON CAS, VEUT DIRE : FILMS ET CERCLAGES EN PLASTIQUE. RIEN D‘ÉTON- NANT, PUISQU‘IL REPREND AVEC SUCCÈS LE FLAMBEAU DU SECUMAX COMBI.
NOS NOUVEAUX PRODUITS SECUNORM 500 SECUNORM 500 (9 MM / 5 MM) Successeur du SECUNORM PROFI. Et génie Ce couteau de sécurité existe aussi avec NOTRE GAMME DE PRODUITS EST POUR NOUS COMME UNE GRANDE universel qui a tout pour devenir lui aussi des profondeurs de coupe réduites – pour un classique. À partir de la page 62. une encore meilleure protection de la FAMILLE. METTRE EN AVANT UN MEMBRE EN PARTICULIER EST TOU- marchandise. À partir de la page 64. JOURS DÉLICAT. UNE EXCEPTION : NOS NOUVEAUX PRODUITS INNO- VANTS. MERCI DE LEUR ACCORDER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE. SECUMAX 320 SECUMAX 320 MDP Ergonomie parfaite, performance de coupe L‘alternative en matière plastique identifiable exceptionnelle. À l‘avenir, le premier choix par les détecteurs de métaux. Notre propo- quand il est question de films et de cer- sition tout spécialement pour les secteurs clages. À partir de la page 14. sensibles. À partir de la page 88. SECUPRO MAXISAFE SECUNORM 380 Cure de jouvence pour notre incontour- L’alternative au cutter avec grande profon- nable. Maintenant tenant mieux en main, deur de coupe. Désormais avec nouvelle plus maniable et plus ergonomique que lame à tranchant ondulé. À partir de la jamais. À partir de la page 56. page 70. 10 11
SECUMAX Lame protégée La lame est protégée. Aucun risque pour vous ni pour la marchandise à déballer. Vous êtes en parfaite sécurité. Même en cas de dérapage, vous ne risquez rien.
SECUMAX 320 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 32000110.02 N° 32000110.02 produit Application Caractéristiques techniques COMBI reloaded. La nouvelle génération. Videos Spécialiste du film, le SECUMAX COMBI était jusqu’ici la réfé- rence absolue – jusqu’à l’arrivée de son héritier légitime. Le nouveau SECUMAX 320 séduit au premier coup d’œil par Principales matières pouvant être coupées son design exceptionnel. Vous apprécierez aussi ses qualités en apprenant à mieux le connaître. Par exemple, sa meil- leure ergonomie ou son nouveau changement de lame. Et la « sécurité maximale au travail » ? Le COMBI l’a toujours eu dans ses gènes – et sur ce point, rien n’a changé. 45° ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 158 x 13 x 56 mm Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre Poids en grammes 47,4 g Poids en grammes (carton individuel) 65,5 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP N° 9921.08 CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 SAFEBOX N° 108000.00 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX 320 avec LAME INDUSTRIELLE N° 92043 N° 32000110.02 LAME INDUSTRIELLE N° 92043 N° 92043.66 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) 0,40 mm, affûtage large, 10 en distributeur de sécurité LAME INDUSTRIELLE N° 192043 N° 192043.66 0,40 mm, affûtage large, inoxydable, 10 en distributeur de sécurité La sécurité d’abord Changement de lame Ergonomie parfaite Zone de coupe optimisée Deux profondeurs d’incision La lame protégée et l’extré- simplifié Sentez-vous la différence ? Deux exemples : le canal L‘ergot métallique vous mité arrondie du couteau Un autre avantage en La nouvelle forme de de coupe est désormais donne le choix entre deux vous protègent vous et vos termes de manipulation et manche avec soft-grip aux formé d‘une manière idéale profondeurs d’incision de marchandises de manière de sécurité : le nouveau endroits adaptés vous va pour permettre à votre 5 et 3,5 mm – pour encore particulièrement fiable. changement de lame. Il comme un gant. L‘angle de couteau de sécurité d’éva- mieux protéger les mar- Nous avons de plus renforcé vous suffit de tirer le bou- coupe préréglé soulage lui cuer encore plus rapide- chandises. Ouvrez pour cela toute la tête du couteau – ton de changement de aussi la main et le bras au ment la matière que vous le manche, tournez l‘ergot, pour vous permettre de lame vers le haut et de re- moment d‘engager la lame venez de trancher. Les c’est tout. Aussi simple que faire face aux situations les lever le cache. Vous y trou- et de couper. coupes en biais sont elles son utilisation. Perforez la plus difficiles. verez la lame utilisable sur aussi facilitées. Avantage : bande adhésive et com- 4 côtés à portée de main. vous travaillez avec moins mencez votre travail. d‘effort. 14 15
SECUMAX 350 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 350001.02 N° 350001.02 produit Application Caractéristiques techniques Améliorer les conditions de travail ? Essayez. Videos Avec le SECUMAX 350, polyvalence, confort et sécurité maxi- male vont la main dans la main. Le SECUMAX 350 est un outil vraiment polyvalent avec un système de changement de Principales matières pouvant être coupées lame particulièrement innovant. Il coupe toutes les matières courantes, que ce soit des films, des cerclages en plastique ou des cartons à deux cannelures. Il fend les adhésifs sans aucun ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 problème. Et il trouve facilement sa place dans votre poche. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 154 x 12 x 40 mm Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre Poids en grammes 37,0 g Poids en grammes (carton individuel) 50,0 g 45° ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08 CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX 350 avec LAME SECUMAX N° 3550 N° 350001.02 LAME SECUMAX N° 3550 N° 3550.20 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) 0,30 mm, 10 en boîte Tête de lame 2 en 1 Lame en retrait et protégée Lame de rechange dans le Facilement Forme ergonomique Fonction et utilisation Le couteau de sécurité manche Catégorie « poids plume » Droitier ? Gaucher ? Peu doublée. En effet, vous dis- est conçu sans pointe de Le changement de lame avec ses 37 g, il se classe importe. Grâce à ses bords posez de deux tranchants lame apparente. Pour ce est particulièrement simple cependant parmi les « poids convexes, son soft-grip et ainsi que de deux embouts faire, la tête est fine et les et sûr. Aucun outil supplé- lourds » quand il s‘agit de ses rainures, la prise en métalliques. Un concept deux côtés tranchants si mentaire n‘est nécessaire. couper. Des cadences de main du SECUMAX 350 est économique pour vous. La larges qu‘un carton à deux Il suffit d‘ouvrir le manche coupe soutenues restent agréable. tête injectée d‘une lame cannelures et bien d‘autres sur le côté supérieur pour agréables. La lame injectée s‘ôte simplement pour être emballages peuvent être accéder à la lame de re- se change en toute séréni- retournée ou remplacée. ouverts en toute sécurité. change. Déverrouillez té et sécurité. simultanément la tête de lame 2 en 1. 16 17
SECUMAX 150 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 150001.12 N° 150001.12 produit Application Caractéristiques techniques Note excellente dans trois catégories. Videos Le SECUMAX 150 relève à lui seul plusieurs défis. Sécurité maximale : la lame en retrait et protégée vous évite les bles- sures et l‘endommagement des produits à déballer. Diversité Principales matières pouvant être coupées maximale : vous pouvez couper, gratter ou fendre sans de- voir avoir recours à un deuxième couteau. Confort maximal : la forme ergonomique et le poids de 24 g seulement du SE- CUMAX 150 assurent un confort maximal. Bref, vous recher- chez en fait le couteau à tout faire. Vous l‘avez trouvé ! ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 148 x 11 x 37,2 mm Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre Poids en grammes 24,4 g Poids en grammes (10 par boîte) 295,0 g 45° ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX 150 N° 150001.12 10 par boîte (vrac) Lame montée L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. Tête de lame 3 en 1 Lame en retrait et protégée Bon guidage Pas de changement de lame Conception ergonomique Lorsque chaque mouve- Le couteau de sécurité Une raison supplémentaire Le SECUMAX 150 est un Êtes-vous droitier ? Ou ment doit être parfait, une s‘en sort sans pointe de pour expliquer l‘efficacité couteau jetable. Vous ne gaucher ? Peu importe. Le aide comme le SECUMAX lame apparente. Pour ce du SECUMAX 150 sur les perdrez ainsi jamais la SECUMAX 150 s‘adapte à 150 est précieuse. Il sait faire, la tête est fine et les cartons ? Regardez bien lame et ne vous blesserez toutes les mains. La prise faire bien davantage que deux côtés tranchants si les surfaces de guidage pas en la changeant. Le en main est particulière- juste couper et fendra les larges qu‘un carton à deux tout à l‘avant du manche. SECUMAX 150 est éliminé ment agréable grâce aux bandes autocollantes ou cannelures et bien d‘autres Elles vous aident à couper tout simplement avec les bords extérieurs voûtés et grattera des surfaces lisses. emballages peuvent être en biais et facilitent ainsi déchets domestiques. à la surface antidérapante. ouverts en toute sécurité. la tâche. 18 19
SECUMAX 145 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 145001.12 N° 145001.12 produit Application Caractéristiques techniques Format compact. Grande performance. Videos Le SECUMAX 145 est notre petit couteau de sécurité pour tous les travaux de coupe courants. Son manche en plastique renforcé de fibres de verre et sa lame de 0,5 mm d’épaisseur Principales matières pouvant être coupées lui confèrent une robustesse remarquable. Il est en même temps extrêmement léger avec ses 12 grammes. Notre outil coupant jetable se jouera aisément des cartons à simple can- ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 nelure, du film plastique et des bandes adhésives. Les deux côtés tranchants sont si sûrement protégés que vos doigts seront en sécurité. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 118 x 4 x 35,4 mm Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre Poids en grammes 12,0 g Poids en grammes (10 par boîte) 136,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX 145 N° 145001.12 10 par boîte (vrac) Lame montée L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,50 mm. Tête de lame 2 en 1 Lame protégée Très plat et malgré tout Avec légèreté Guidage optimal La tête de lame offre deux La lame injectée est ac- robuste Le SECUMAX 145 est si Notre conseil pour la coupe fonctionnalités : couper cessible par une ouverture Le canal de coupe est, tout léger que son utilisateur le du carton : tenez le cou- et percer. Pour percer de 4 millimètres. Trop comme le manche, très fin sent à peine. Cela est éga- teau incliné afin de faciliter aisément (par ex. dans du peu pour vos doigts, mais et présente une épaisseur lement lié à son manche l‘opération ! Les surfaces de carton et du film plastique), adapté à une multitude de de 1,5 mm. Avantage : agréablement arrondi d‘une guidage ne se trouvent pas vous pouvez vous servir des matériaux à couper. Et la moins de résistance pen- épaisseur de 4 mm seule- à l‘avant du manche par pointes de part et d‘autre marchandise se trouvant dant la coupe. L‘outil n‘en ment. Également ergono- hasard, mais permettent du tranchant, et pour les sous la zone de coupe est pas moins stable, grâce mique : les rainures anti- une coupe aisée grâce à un bandes adhésives des n‘entre en aucun cas en à sa lame d‘une épaisseur dérapantes sur lesquelles angle optimal. angles aplatis situés sur la contact avec le tranchant. de 0,5 mm et au plastique votre pouce trouvera intui- partie supérieure de la tête. de haute qualité. tivement sa place. 20 21
SECUMAX EASYSAFE Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 121001.02 N° 121001.02 produit Application Caractéristiques techniques Simple. Sûr. Videos Le SECUMAX EASYSAFE est convaincant de par ses nom- breuses caractéristiques spécifiques. L‘extrémité pointue de l‘outil de coupe permet de percer les sacs ou les films soudés Principales matières pouvant être coupées des palettes et de les ouvrir. L‘étrier de pression intégré vous facilite la coupe de bandes de papier ou de films fins. Sans oublier les textiles fins ou les cerclages en plastique. ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 45° DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 207 x 10 x 66 mm Matière de base Plastique renforcé de fibres de verre Poids en grammes 66,3 g Poids en grammes (carton individuel) 87,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE CLÉ SPÉCIALE (POUR VIS DE SÉCURITÉ) N° 9890.74 EASYSAFE ÉTUI DE CEINTURE S AVEC CLIP N° 9920.08 CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 SAFEBOX N° 108000.00 85% de la taille originale ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX EASYSAFE avec LAME INDUSTRIELLE N° 45 N° 121001.02 LAME INDUSTRIELLE N° 45 N° 45.60 1 en carton individuel (10 dans le suremballage) 0,30 mm, 10 en emballage transparent LAME INDUSTRIELLE N° 145 N° 145.60 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent Sécurité pour vous et vos Lame utilisable sur 4 côtés Manche ergonomique Accès à la lame verrouillable Bandes autocollantes marchandises Pourquoi allez-vous opti- Vous coupez en perma- Une clé spéciale permet le À quoi peut bien servir La lame protégée vous miser votre lame ? Elle est nence avec votre outil ? verrouillage. La manipu- l‘ergot métallique intégré évite de vous blesser et affûtée sur deux bords et La prise en main confor- lation non autorisée de la au manche ? Essayez. d‘endommager les mar- utilisable sur quatre angles. table est importante pour lame est donc impossible. Placez le couteau sur la chandises. Et votre entre- Quadruplez sa durée de vie vous, elle vous évite de Un « must » dans toutes les bande autocollante, percez prise ? Elle bénéfice d‘un en la retournant – votre vous fatiguer. Le manche installations de production et fendez-la d‘un seul trait. travail efficace et rentable. couteau coupera comme ergonomique y contribue sensibles. Un jeu d‘enfant. un couteau neuf. considérablement. 22 23
SECUMAX OPTICUT Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 437.00 N° 437.00 produit Application Caractéristiques techniques Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en poussant. Videos Principales matières pouvant être coupées Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 de sa semelle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour une coupe en poussant. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 112 x 19 x 84,5 mm Matière de base Plastique Poids en grammes 74,0 g Poids en grammes (sur carte) 91,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 SAFEBOX N° 108000.00 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX OPTICUT avec LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 437.00 LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 37040.60 1 sur carte (5 dans le suremballage) 0,40 mm, affûtage large, 10 en emballage transparent SECUMAX OPTICUT avec protection latérale et LAME INDUSTRIELLE N° 13730 N° 13730.60 LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 434.00 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent 1 sur carte (5 dans le suremballage) SECUMAX OPTICUT avec un patin métallique court et LAME INDUSTRIELLE N° 83730 N° 83730.31 Lame utilisable sur 4 côtés Travail ergonomique Coupes nettes Extrêmement robuste Changement de lame simple LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 433.00 0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN, Avant de changer la lame, Le SECUMAX OPTICUT est Films ou mousses – l‘étrier Avec un patin en métal Appuyez à l‘aide de la 1 sur carte (5 dans le suremballage) 100 lames (sous papier individuel) vous pouvez la retourner particulièrement ergono- de pression empêche ef- revêtu de téflon, la ques- languette sur le bouton de plusieurs fois et ainsi qua- mique. Vos doigts bénéfi- ficacement le matériau de tion de la durée de vie ne changement de lame. Vous drupler sa durée de vie. cient d‘un appui ferme et se bloquer à hauteur de la se pose pas. L‘assemblage pouvez alors pivoter le Avantages : pratique pour sûr et votre pouce, d‘un lame. De plus, l‘étrier main- du manche et sa fixation patin avec la lame intégrée vous – économique pour emplacement concave à tient votre main en sécurité avec le patin sont égale- hors du manche. Changez votre entreprise. l‘avant du manche. La lame à bonne distance. ment faits pour durer. la lame, appuyez à nouveau glisse aisément à travers Vous profiterez longtemps sur le bouton, ramenez le la matière, le confort de de cet outil. patin en position initiale, coupe est remarquable. c‘est tout ! 24 25
SECUMAX OPTICUT Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 436.00 N° 436.00 produit Application Caractéristiques techniques Il glisse sur et à travers la matière. Pour couper en tirant. Videos Principales matières pouvant être coupées Vous cherchez à couper aisément les films les plus résistants et les matières synthétiques épaisses ? Le SECUMAX OPTICUT est la solution idéale pour vous. Son patin en métal revêtu de téflon le rend extrêmement résistant à l‘abrasion. Le dessous ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 de sa semelle glisse sans résistance. Dans cette configuration, idéal pour une coupe en tirant. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 112 x 19 x 84,5 mm Matière de base Plastique Poids en grammes 74,0 g Poids en grammes (sur carte) 91,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 SAFEBOX N° 108000.00 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX OPTICUT avec LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 436.00 LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 37040.60 1 sur carte (5 dans le suremballage) 0,40 mm, affûtage large, 10 en emballage transparent SECUMAX OPTICUT avec protection latérale et LAME INDUSTRIELLE N° 13730 N° 13730.60 LAME INDUSTRIELLE N° 37040 N° 435.00 0,30 mm, inoxydable, 1 sur carte (5 dans le suremballage) 10 en emballage transparent Lame utilisable sur 4 côtés Travail ergonomique Coupes nettes Extrêmement robuste Changement de lame simple LAME INDUSTRIELLE N° 83730 N° 83730.31 0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN, Avant de changer la lame, Le SECUMAX OPTICUT est Films ou mousses – l‘étrier Avec un patin en métal Appuyez à l‘aide de la 100 lames (sous papier individuel) vous pouvez la retourner particulièrement ergono- de pression empêche ef- revêtu de téflon, la ques- languette sur le bouton de plusieurs fois et ainsi qua- mique. Vos doigts bénéfi- ficacement le matériau de tion de la durée de vie ne changement de lame. Vous drupler sa durée de vie. cient d‘un appui ferme et se bloquer à hauteur de la se pose pas. L‘assemblage pouvez alors pivoter le Avantages : pratique pour sûr et votre pouce, d‘un lame. De plus, l‘étrier main- du manche et sa fixation patin avec la lame intégrée vous – économique pour emplacement concave à tient votre main en sécurité avec le patin sont égale- hors du manche. Changez votre entreprise. l‘avant du manche. La lame à bonne distance. ment faits pour durer. la lame, appuyez à nouveau glisse aisément à travers Vous profiterez longtemps sur le bouton, ramenez le la matière, le confort de de cet outil. patin en position initiale, coupe est remarquable. c‘est tout ! 26 27
SECUMAX SNITTY CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 43037.00 N° 43037.00 Application Caractéristiques techniques Convaincant n‘est-ce pas ? Pour papiers et films. Principales matières pouvant être coupées Un coupe-film et coupe-papier efficace ? C‘est le cas pour le SECUMAX SNITTY. Le ressort en matière synthétique évite que des matières fines viennent s‘accumuler devant le tran- chant. Tout comme avec le SECUMAX COUPPY de conception ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 similaire, la lame coupe les papiers et feuilles à 45° – le pas- sage facilité est ainsi garanti. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 100 x 10,5 x 58 mm Matière de base Plastique Poids en grammes 28,0 g Poids en grammes (sur carte) 38,5 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE CONTENEUR N° 9810.08 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 SAFEBOX N° 108000.00 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE SECUMAX SNITTY avec LAME INDUSTRIELLE N° 37020 N° 43037.00 LAME INDUSTRIELLE N° 37020 N° 37020.50 1 sur carte (10 dans le suremballage) 0,20 mm, 10 par cassette LAME INDUSTRIELLE N° 37030 N° 37030.50 0,30 mm, 10 par cassette LAME INDUSTRIELLE N° 37010 N° 37010.50 0,10 mm, 10 par cassette Un accessoire pratique Lame utilisable sur 4 côtés Changement simple et sûr De la main gauche ou de la LAME INDUSTRIELLE N° 36013 N° 36013.39 Le SECUMAX SNITTY est Votre outil de coupe est Le support de lame est main droite 0,13 mm, 250 lames (sous papier individuel) petit, léger et maniable. équipé d‘une lame présen- intégré dans le manche. Le SECUMAX SNITTY est Son manche arrondi se ter- tant une épaisseur de Il suffit de tirer dessus pour parfaitement adapté à votre LAME INDUSTRIELLE N° 13615 N° 13615.35 mine par un patin plus fin à 0,2 mm. Elle est utilisable le sortir – la lame usée est main.Le manche arrondi 0,15 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel) l‘avant. Ceci facilite la coupe sur 4 côtés. Pratique et prête à l‘échange. Sa sur- en matière synthétique est LAME INDUSTRIELLE N° 13730 N° 13730.60 d‘une feuille de papier ou économique. face rugueuse garantit un utilisable par droitiers et 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent de film. bon appui. gauchers. Testez-le ! LAME INDUSTRIELLE N° 83715 N° 83715.31 0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN, 100 lames (sous papier individuel) LAME INDUSTRIELLE N° 83730 N° 83730.31 0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN, 100 lames (sous papier individuel) ›› Lames en option à partir de la page 120 28 29
SECUMAX MOBILEX Application SECUMAX COUPPY Application N° 45137.00 N° 43136.00 Tout est dans le réglage ! Le spécialiste pour couper des bandes. Papiers, films ou mousses synthétiques ? Aucun problème ! Vous cherchez un expert pour la découpe de bandes de pa- Atout : le SECUMAX MOBILEX est le seul couteau de sécurité pier ou de film ? Le SECUMAX COUPPY est parfait pour vous. avec une lame protégée et une épaisseur de coupe réglable. Le patin forme avec la lame un angle de 45°, idéal pour amor- Le guide de coupe intégré permet d‘adapter l‘ouverture sur le cer la découpe de la matière. Le passage du couteau de sécu- tranchant en fonction de l‘épaisseur et de la nature de la ma- rité est ainsi facilité. Et le guide devant le tranchant ? Il dirige tière à couper. Il est réglable graduellement de 2 à 10 mm. la matière automatiquement en direction de la lame. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 45137.00 DÉTAILS DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 43136.00 DÉTAILS DU PRODUIT Caractéristiques techniques Dimensions en mm 114 x 15,5 x 59 mm Caractéristiques techniques Dimensions en mm 88 x 10,5 x 58 mm Matière de base Plastique Matière de base Plastique Poids en grammes 47,5 g Poids en grammes 19,0 g Principales matières pouvant être coupées Principales matières pouvant être coupées Poids en grammes (sur carte) 58,4 g Poids en grammes (sur carte) 31,0 g DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX MOBILEX avec LAME INDUSTRIELLE N° 37020 N° 45137.00 SECUMAX COUPPY avec LAME INDUSTRIELLE N° 36020 N° 43136.00 ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 1 sur carte (5 dans le suremballage) 1 sur carte (10 dans le suremballage) ACCESSOIRES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE ACCESSOIRES N° DE COMMANDE LAMES COMPATIBLES N° DE COMMANDE CONTENEUR N° 9810.08 LAME INDUSTRIELLE N° 37020 N° 37020.50 CONTENEUR N° 9810.08 LAME INDUSTRIELLE N° 36020 N° 36020.50 0,20 mm, 10 par cassette 0,20 mm, 10 par cassette SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 LAME INDUSTRIELLE N° 36030 N° 36030.50 SUPPORT MURAL CONTENEUR N° 9845.06 LAME INDUSTRIELLE N° 36013 N° 36013.39 0,30 mm, 10 par cassette 0,13 mm, 250 lames (sous papier individuel) SAFEBOX N° 108000.00 LAME INDUSTRIELLE N° 37030 N° 37030.50 SAFEBOX N° 108000.00 LAME INDUSTRIELLE N° 36010 N° 36010.50 0,30 mm, 10 par cassette 0,10 mm, 10 par cassette ›› plus d‘informations à partir de la page 105 LAME INDUSTRIELLE N° 13615 N° 13615.35 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 LAME INDUSTRIELLE N° 13615 N° 13615.35 0,15 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel) 0,15 mm, inoxydable, 500 lames (sous papier individuel) LAME INDUSTRIELLE N° 13730 N° 13730.60 LAME INDUSTRIELLE N° 83615 N° 83615.35 0,30 mm, inoxydable, 10 en emballage transparent 0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN, 500 lames (sous papier individuel) LAME INDUSTRIELLE N° 83715 N° 83715.31 0,15 mm, inoxydable, revêtement TiN, LAME INDUSTRIELLE N° 83630 N° 83630.35 100 lames (sous papier individuel) 0,30 mm, inoxydable, revêtement TiN, 500 lames (sous papier individuel) ›› Lames en option à partir de la page 120 ›› Lames en option à partir de la page 120 30 31
SECUMAX POLYCUT CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 85000.08 N° 85000.08 Application Caractéristiques techniques Son extrémité s‘introduit partout. Principales matières pouvant être coupées Le SECUMAX POLYCUT fait partie de notre gamme de cou- teaux jetables maniables. Il y occupe cependant une place à part. Son extrémité est ultra longue et fine. Testez-le pour ouvrir une lettre ou couper un film dans une fente étroite et ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 vous constaterez son efficacité. La bonne prise en main est une autre de ses caractéristiques remarquables. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 75,5 x 3 x 45 mm Matière de base Plastique Poids en grammes 7,0 g Poids en grammes (50 dans le suremballage) 360,0 g DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX POLYCUT N° 85000.08 vrac (50 dans le suremballage) Lame montée La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. SECUMAX POLYCUT renforcé de fibres de verre N° 85001.08 Protection totale Pas de changement de lame Une extrémité longue et fine vrac (50 dans le suremballage) Pour votre sécurité, nous Le SECUMAX POLYCUT est Pourquoi l‘extrémité du avons injecté la lame de un couteau jetable. La SECUMAX POLYCUT est-elle Lame montée qualité en retrait dans lame ne se change pas, longue et fine ? Afin que La lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. l‘outil. Vous coupez unique- vos collaborateurs ne vous puissiez couper plus Épaisseur de la lame 0,30 mm. ment ce que vous souhai- risquent pas de se couper. facilement dans des fentes. SECUMAX POLYCUT avec lame inoxydable N° 85002.08 tez couper. Vos marchan- Donc plus de sécurité. La matière à couper atteint vrac (50 dans le suremballage) dises sont ainsi protégées. aisément le tranchant. Lame montée La lame inoxydable est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. 32 33
SECUMAX PLASTICUT Application SECUMAX POLYPICK Application N° 3469.08 N° 469.08 Résistant. Ne rouille pas. Couper des films ? Sans problème. Quelques détails distinguent le SECUMAX PLASTICUT des Les avantages du SECUMAX POLYPICK se dénotent en le autres produits de notre gamme. Mais ce sont souvent les comparant avec d‘autres produits. Avec un manche de 3 mm détails qui font la grande différence. Petit et maniable, ce d‘épaisseur, il est un peu plus épais que nos autres coupe- couteau jetable est surtout parfait pour couper des films et films jetables. Vous allez apprécier cette solidité lors de papiers fins. Les coupes arrondies de matières fines ne posent l‘ouverture de palettes sous film thermorétracté. L‘extrémité aucun problème grâce à une épaisseur de l‘outil de seulement allongée et effilée contribue à son efficacité. Il perce facile- 3 mm. La lame est inoxydable, le tranchant est recouvert d‘un ment la matière à couper. revêtement TiN. Nous avons également prévu des perfora- tions dans le manche du SECUMAX PLASTICUT afin que vous puissiez l’équiper le cas échéant. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 3469.08 DÉTAILS DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 469.08 DÉTAILS DU PRODUIT Caractéristiques techniques Dimensions en mm 75 x 3 x 44 mm Caractéristiques techniques Dimensions en mm 76 x 3 x 44 mm Matière de base Plastique Matière de base Plastique Poids en grammes 6,3 g Poids en grammes 5,8 g Principales matières pouvant être coupées Principales matières pouvant être coupées Poids en grammes (50 dans le suremballage) 357,7 g Poids en grammes (50 dans le suremballage) 321,9 g ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 ACCESSOIRES N° DE COMMANDE DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE PROTÈGE-DOIGT N° 103000.08 SECUMAX PLASTICUT N° 3469.08 SECUMAX POLYPICK N° 469.08 vrac (50 dans le suremballage) vrac (50 dans le suremballage) ›› plus d‘informations à partir de la page 105 Lame montée Lame montée L a lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. Épaisseur de la lame 0,30 mm. 34 35
SECUMAX CARDYCUT Application SECUMAX CARDYCUT Application N° 7469.08 N° 5469.08 Va là où les autres ne vont pas. En acier inoxydable. Quelques avantages évidents. Le SECUMAX CARDYCUT est particulièrement fin. Avec une Avec le SECUMAX CARDYCUT vous maîtrisez votre geste grâce épaisseur de tout juste 2 mm, il fait partie de nos outils à sa matière plastique transparente. Le contrôle visuel lors de coupe les plus minces. Très flexible, vous accédez aux de la coupe de films ou papiers est ainsi optimisé. Sa concep- endroits difficiles d‘accès où d‘autres ne passent pas. Par tion petite et compacte assure un guidage facile – avec des exemple des minuscules fentes et espaces très étroits. coupes en courbe et dans des fentes très étroites. Comme outil spécial pour les films fins, il est par exemple très appré- cié par l‘industrie automobile. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 7469.08 DÉTAILS DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 5469.08 DÉTAILS DU PRODUIT Caractéristiques techniques Dimensions en mm 70 x 2 x 43 mm Caractéristiques techniques Dimensions en mm 71 x 3 x 42,5 mm Matière de base Plastique Matière de base Plastique Poids en grammes 5,5 g Poids en grammes 6,5 g Principales matières pouvant être coupées Principales matières pouvant être coupées Poids en grammes (50 dans le suremballage) 313,0 g Poids en grammes (50 dans le suremballage) 360,0 g ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE ACCESSOIRES N° DE COMMANDE DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX CARDYCUT N° 7469.08 PROTÈGE-DOIGT N° 103000.08 SECUMAX CARDYCUT N° 5469.08 vrac (50 dans le suremballage) vrac (50 dans le suremballage) Lame montée ›› plus d‘informations à partir de la page 105 Lame montée L a lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut L a lame inoxydable avec revêtement TiN est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. 36 37
SECUMAX TRENNEX Application SECUMAX VISICUT Application N° 62000.08 N° 470.08 Coupe toutes les matières souples. Votre carte de visite. Avec lame. Le SECUMAX TRENNEX est un couteau jetable en plastique Ne vous fiez pas aux apparences. Le SECUMAX VISICUT parait résistant. Il est très polyvalent. Avec ce couteau de sécurité, bien fin. Il est cependant un outil de coupe très tranchant. vous pouvez vous attaquer à toutes les matières souples : Un support publicitaire apprécié. Regardez de plus près, vous mousses synthétiques, isolations de tuyaux, films perforés et verrez en lui une carte de visite équipée d‘une lame de qua- textiles à grandes mailles. L‘extrémité du couteau est arrondie lité. VOTRE prochaine carte de visite ?! Votre nom, votre logo pour éviter qu‘il ne reste accroché dans la matière à couper. et votre message seront rappelés à vos clients et correspon- Ces détails font toute la différence ! dants à chaque fois qu‘ils ouvriront leur courrier. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 62000.08 DÉTAILS DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 470.08 DÉTAILS DU PRODUIT Caractéristiques techniques Dimensions en mm 75 x 3 x 43,5 mm Caractéristiques techniques Dimensions en mm 70 x 3 x 42 mm Matière de base Plastique Matière de base Plastique Poids en grammes 6,6 g Poids en grammes 8,0 g Principales matières pouvant être coupées Principales matières pouvant être coupées Poids en grammes (50 dans le suremballage) 365,4 g Poids en grammes (50 dans le suremballage) 430,0 g ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX TRENNEX N° 62000.08 SECUMAX VISICUT N° 470.08 vrac (50 dans le suremballage) vrac (50 dans le suremballage) Lame montée Lame montée L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. Épaisseur de la lame 0,30 mm. SECUMAX TRENNEX renforcé de fibres de verre N° 62001.08 vrac (50 dans le suremballage) Lame montée L a lame est injectée dans le corps du couteau et ne peut pas être remplacée. Épaisseur de la lame 0,30 mm. 38 39
SECUMAX 565 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 565001.00 N° 565001.00 produit Application Caractéristiques techniques Le polyvalent. Au travail et à la maison. Videos Principales matières pouvant être coupées Notre outil à tout faire pour les coupes professionnelles. Idéal pour les grandes mains – ou si vous portez des gants pendant que vous travaillez. Cartons, papiers, films, textiles et bien d‘autres ne résisteront pas à ses coupes puissantes. Votre protection est par contre maximale – grâce à l‘affûtage spécifique et aux pointes arrondies. L‘encoche additionnelle ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 peut être utilisée pour couper les fils et câbles, les dents dans le manche pour ouvrir des flacons. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 216 x 13 x 83 mm Matière de base Acier inoxydable Poids en grammes 122,0 g Poids en grammes (sur carte) 140,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP N° 9921.08 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 80% de la taille originale DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX 565 N° 565001.00 1 sur carte (10 ciseaux dans le suremballage) Tranchants, mais inoffensifs Acier inoxydable Travail agréable Dents pour l‘ouverture de Encoche intégrée Observez les tranchants Afin de pouvoir utiliser du- Les experts les appellent flacons En ouvrant légèrement de près. L‘avez-vous remar- rablement vos ciseaux, les « œillets » – les deux grands Le SECUMAX 565 est un les ciseaux, vous pouvez qué ? Ils ne sont pas affû- éléments métalliques sont anneaux qui permettent à outil polyvalent, et ne se utiliser l‘encoche située tés en biais mais de ma- composés d‘acier inoxy- vos doigts un maintien sûr. contente pas uniquement au-dessus de la vis. Insé- nière droite. C‘est pourquoi dable. Les manches sont Le revêtement soft-grip de couper. Un bouchon dif- rez simplement le fil ou le vous ne pouvez pas vous enveloppés de matière sur les faces intérieures ficile à ouvrir ? Servez-vous câble, et tranchez-le à la couper – mais trancher les synthétique renforcée de contribue de surcroît à une des dents dans le manche – longueur souhaitée. matériaux les plus variés. fibre de verre. Une garantie prise en main agréable et le problème sera résolu en supplémentaire pour une antidérapante. un tour de main. durée de vie accrue. 40 41
SECUMAX 564 Video de CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT N° 564001.00 N° 564001.00 produit Application Caractéristiques techniques Adapté pour les coupes particulièrement longues. Videos Principales matières pouvant être coupées Le SECUMAX 564 se caractérise par son anneau pour le pouce et ses tranchants extra-longs, ces derniers servant en même temps de surface d‘appui idéale. Ainsi, vous pouvez travail- ler de manière contrôlée. Et vous avez besoin de moins de ›› tous les matériaux de coupe à partir de la page 117 coupes pour venir à bout des matières à trancher : cartons, papiers, films, textiles et bien d‘autres. L‘affûtage spécifique et les pointes arrondies garantissent une sécurité maximale. DÉTAILS DU PRODUIT Dimensions en mm 218 x 12 x 82 mm Matière de base Acier inoxydable Poids en grammes 93,0 g Poids en grammes (sur carte) 112,0 g ACCESSOIRES N° DE COMMANDE ÉTUI DE CEINTURE M AVEC CLIP N° 9921.08 ›› plus d‘informations à partir de la page 105 80% de la taille originale DIFFÉRENTS MODÈLES N° DE COMMANDE SECUMAX 564 N° 564001.00 1 sur carte (10 ciseaux dans le suremballage) Tranchants, mais inoffensifs Acier inoxydable Travail agréable Tranchants extra-longs Fixation solide Observez les tranchants Afin de pouvoir utiliser du- Les experts les appellent Une coupe rapide et Une évidence pour des de près. L‘avez-vous remar- rablement vos ciseaux, les « œillets » – les deux an- contrôlée – c‘est ce que ciseaux de qualité : Les qué ? Ils ne sont pas affû- éléments métalliques sont neaux qui permettent à vous permet le SECUMAX tranchants sont maintenus tés en biais mais de ma- composés d‘acier inoxy- vos doigts un maintien sûr. 564. Rapide, grâce aux en leur centre par une vis nière droite. C‘est pourquoi dable. Les manches sont Le revêtement soft-grip tranchants particulièrement robuste. Pour un montage vous ne pouvez pas vous enveloppés de matière sur les faces intérieures longs. Contrôlée, parce stable et une performance couper – mais trancher les synthétique renforcée de contribue de surcroît à une que vous pouvez utiliser de coupe durable. matériaux les plus variés. fibre de verre. Une garantie prise en main agréable et toute la zone de la pointe supplémentaire pour une antidérapante. à l‘anneau comme surface durée de vie accrue. d‘appui. 42 43
Vous pouvez aussi lire